1
00:00:42,083 --> 00:00:44,583
- 再見，伊萊。
- 好的，再見。

2
00:00:45,541 --> 00:00:47,874
- <i>沙洛姆</i>。
- 艾比，這是你的<i>abba</i>。

3
00:00:47,875 --> 00:00:51,957
- <i>阿爸，阿爸</i>，我有一些問題。
- 為什麼我不感到驚訝？

4
00:00:51,958 --> 00:00:54,165
- 你釣到很多魚嗎？
- 是的，我做到了。

5
00:00:54,166 --> 00:00:56,040
你抓過烏龜嗎？

6
00:00:56,041 --> 00:00:59,082
海龜生活在地中海，
艾比。我在加利利釣魚。

7
00:00:59,083 --> 00:01:01,249
- 我們需要無花果嗎？
- 抓過鯊魚嗎？

8
00:01:01,250 --> 00:01:04,249
迦百農唯一的鯊魚
是那些收稅的人。

9
00:01:04,250 --> 00:01:05,165
啊？

10
00:01:05,166 --> 00:01:08,124
- 馬修。邁入你的腳步了嗎？
- 哦！毫米。

11
00:01:08,125 --> 00:01:10,416
唔？

12
00:01:11,000 --> 00:01:15,290
噓...<i>Shalom</i>。  毫米...

13
00:01:15,291 --> 00:01:16,457
我可以養狗嗎？

14
00:01:16,458 --> 00:01:19,874
你知道我對動物的政策
在我們不能吃飯的房子裡。

15
00:01:19,875 --> 00:01:21,624
日期，<i>Eema</i>？

16
00:01:21,625 --> 00:01:23,207
需要？是的。

17
00:01:23,208 --> 00:01:24,707
買得起？不。

18
00:01:24,708 --> 00:01:27,207
上帝為什麼創造黃蜂？

19
00:01:27,208 --> 00:01:28,915
等一下，親愛的。無花果？

20
00:01:28,916 --> 00:01:30,499
點燃火把！

21
00:01:30,500 --> 00:01:32,332
熾熱的火炬！

22
00:01:32,333 --> 00:01:34,040
他們為什麼要賣掉這些？

23
00:01:34,041 --> 00:01:36,541
你會感到驚訝的。
人們購買它們。

24
00:01:37,458 --> 00:01:40,790
約書亞開始學習
與約西亞拉比的誡命。

25
00:01:40,791 --> 00:01:43,415
「你不可」是什麼意思？

26
00:01:43,416 --> 00:01:44,582
請停下來。

27
00:01:44,583 --> 00:01:47,082
哦，這是有道理的。

28
00:01:47,083 --> 00:01:51,499
不，艾比，我的意思是，你需要
從字面上停止向後行走。

29
00:01:51,500 --> 00:01:53,082
你遇到了一切。

30
00:01:53,083 --> 00:01:56,875
但當我向前走的時候
你和<i>Eema</i>聽不到我的聲音。

31
00:01:58,416 --> 00:02:01,165
艾比，我們喜歡你的好奇心，

32
00:02:01,166 --> 00:02:03,874
但你能保存嗎
所有這些問題留到以後再說吧？

33
00:02:03,875 --> 00:02:06,707
今天很忙，
我們需要為家人購買食物。

34
00:02:06,708 --> 00:02:09,832
好的，沒有更多問題了。

35
00:02:09,833 --> 00:02:11,624
偉大的。

36
00:02:11,625 --> 00:02:13,290
- 只是一個聲明。
- 啊？

37
00:02:13,291 --> 00:02:16,124
上帝創造了黃蜂，這太瘋狂了。

38
00:02:16,125 --> 00:02:21,124
我敢打賭我們都想知道為什麼他會
這樣做，所以我們應該談談它。

39
00:02:25,041 --> 00:02:29,416
艾比，我是漁夫，不是拉比。

40
00:02:32,041 --> 00:02:34,040
猶太教堂。我會回來的。

41
00:02:34,041 --> 00:02:36,958
當你到達那裡時，
找到約書亞並送他回家。

42
00:02:37,458 --> 00:02:41,750
- 我們該擔心嗎？
- 不，我們從這裡可以看到猶太教堂。

43
00:02:42,375 --> 00:02:43,500
但也許吧。

44
00:02:45,041 --> 00:02:47,707
我會得到我的答案。哇！

45
00:02:47,708 --> 00:02:50,540
今天是第九個了嗎？

46
00:02:50,541 --> 00:02:52,915
- 你認為我會記分嗎？
- 是的。

47
00:02:52,916 --> 00:02:54,958
嗯，你是對的。九。

48
00:02:55,708 --> 00:02:57,415
乾淨的一打只需再多一個。

49
00:02:57,416 --> 00:03:01,833
- 很抱歉，我沒在那裡看到你。
- 啊？

50
00:03:02,416 --> 00:03:04,124
我知道你需要什麼。

51
00:03:04,125 --> 00:03:06,165
- 你需要一個家。與我一起。
- 啊！

52
00:03:06,166 --> 00:03:07,915
地面去哪了？

53
00:03:07,916 --> 00:03:11,333
你站在那裡是因為
你沒有得到你想要的關注。

54
00:03:12,000 --> 00:03:16,457
有趣的。她在利用你
作為投射內心掙扎的代理。

55
00:03:16,458 --> 00:03:19,125
鳥兒真是太笨了。

56
00:03:22,833 --> 00:03:24,583
哇！

57
00:03:25,500 --> 00:03:27,165
嗯。我見過更好的。

58
00:03:27,166 --> 00:03:28,583
艾比？

59
00:03:29,833 --> 00:03:33,124
你的偽裝繼續給人留下深刻的印象。

60
00:03:33,125 --> 00:03:35,041
猶太教堂檢查員。

61
00:03:36,083 --> 00:03:37,666
免費燭台！

62
00:03:41,041 --> 00:03:43,582
拉比，我有一個簡單的問題
關於黃蜂。

63
00:03:43,583 --> 00:03:46,499
- 對不起，艾比。很忙。就這麼多...
- 好的。

64
00:03:46,500 --> 00:03:50,374
只問一個問題怎麼樣
關於十誡中的三條？

65
00:03:50,375 --> 00:03:51,457
<i>沙洛姆</i>，艾比。

66
00:03:51,458 --> 00:03:53,915
哦，看，這是你的朋友約書亞。再見。

67
00:03:53,916 --> 00:03:55,332
你那裡有誰？

68
00:03:55,333 --> 00:03:57,332
- 這是羊。
- 幸運的猜測。

69
00:03:57,333 --> 00:03:59,540
- 還有鴿子。
- 她進展順利。

70
00:03:59,541 --> 00:04:01,624
可憐的東西只有一條腿。

71
00:04:01,625 --> 00:04:05,332
是的，我為了拯救小鳥而失去了它
來自燃燒的巢穴。

72
00:04:05,333 --> 00:04:07,250
- 等等，這是真的嗎？
- 或許。

73
00:04:12,208 --> 00:04:14,290
那麼，今天他們教了什麼？

74
00:04:14,291 --> 00:04:15,999
創作。

75
00:04:16,000 --> 00:04:19,082
你知道嗎
神只是說：“要有光”

76
00:04:19,083 --> 00:04:20,500
太陽發生了？

77
00:04:22,375 --> 00:04:24,040
你很幸運，你有一位老師。

78
00:04:24,041 --> 00:04:26,249
你很幸運
你沒有七個兄弟。

79
00:04:26,250 --> 00:04:28,541
我很確定是八個。

80
00:04:32,750 --> 00:04:34,290
想去我們這裡玩嗎？

81
00:04:34,291 --> 00:04:37,582
我不知道。我有作業。

82
00:04:37,583 --> 00:04:41,458
另外，你知道
3點之後我就害怕荒野了。

83
00:04:50,875 --> 00:04:54,332
- 好吧，綿羊，只有你和我。
- 啊！

84
00:04:54,333 --> 00:04:56,415
我要帶你去一個特別的地方。

85
00:05:00,375 --> 00:05:01,374
啊？

86
00:05:02,875 --> 00:05:05,083
- 啊？
- 嗯。

87
00:05:06,583 --> 00:05:08,958
- 啊？哦。
- 哦。

88
00:05:09,541 --> 00:05:12,457
- 毫米-毫米-毫米。
- 不，不，不。

89
00:05:12,458 --> 00:05:14,958
- 毫米。不。
- 噢。

90
00:05:27,000 --> 00:05:28,625
<i>沙洛姆</i>？

91
00:05:29,166 --> 00:05:30,833
約書亞！

92
00:05:32,875 --> 00:05:36,290
所以如果他還在的話
我們該對他說些什麼嗎？

93
00:05:36,291 --> 00:05:39,332
沒看到劍啊
所以我不認為他會殺了我們

94
00:05:39,333 --> 00:05:41,915
你有劍嗎？
你知道嗎，以防萬一？

95
00:05:41,916 --> 00:05:43,707
一把劍？

96
00:05:43,708 --> 00:05:45,124
來吧，快點。

97
00:05:47,166 --> 00:05:49,125
你的腿走得太快了！

98
00:05:52,125 --> 00:05:54,249
我認為他正在建造東西。

99
00:05:54,250 --> 00:05:56,665
還有一些食物。

100
00:05:56,666 --> 00:05:58,790
呼呼！

101
00:05:58,791 --> 00:06:00,749
艾比，這不安全。

102
00:06:02,583 --> 00:06:04,457
哇！

103
00:06:07,000 --> 00:06:08,582
噓！下來。

104
00:06:14,541 --> 00:06:17,290
主我們的神，祢是有福的，

105
00:06:17,291 --> 00:06:21,207
這使我們成為聖潔，
並從地裡帶來糧食。

106
00:06:23,000 --> 00:06:24,415
下來。

107
00:06:25,583 --> 00:06:30,707
我祈禱如果有
兩個孩子來我家作客，

108
00:06:30,708 --> 00:06:33,582
你會給他們勇氣
說<i>shalom</i>

109
00:06:33,583 --> 00:06:37,582
這樣他們就會知道他們不
必須繼續躲藏起來。阿門。

110
00:06:37,583 --> 00:06:39,457
- 快點。
- 不。

111
00:06:39,458 --> 00:06:40,999
我們走吧。

112
00:06:48,875 --> 00:06:50,290
我聽到什麼？

113
00:06:50,291 --> 00:06:52,499
羊聽起來可不是這樣的。

114
00:06:52,500 --> 00:06:54,957
這是真的。我聽起來更糟了。

115
00:06:54,958 --> 00:06:57,082
哦，我喜歡這個人。

116
00:06:57,083 --> 00:06:59,624
不，這絕對不是羊。

117
00:06:59,625 --> 00:07:03,333
啊。是你。

118
00:07:03,916 --> 00:07:05,208
問候，孩子們。

119
00:07:06,250 --> 00:07:07,790
- <i>沙洛姆</i>。
- <i>沙洛姆</i>。

120
00:07:07,791 --> 00:07:10,040
還有<i>shalom</i>，小朋友。

121
00:07:12,000 --> 00:07:14,750
啊。這是一隻好羊...

122
00:07:15,916 --> 00:07:16,915
....內心深處。

123
00:07:16,916 --> 00:07:19,415
我從來沒有見過他這樣。

124
00:07:19,416 --> 00:07:21,165
他回來了。嗯。

125
00:07:21,166 --> 00:07:23,957
謝謝。我們今天才成為朋友。

126
00:07:23,958 --> 00:07:25,040
我是艾比。

127
00:07:25,041 --> 00:07:29,874
您知道這對兒童來說並不總是安全的
或羊離家流浪。

128
00:07:29,875 --> 00:07:32,165
你永遠不知道
如果周圍有壞人。

129
00:07:32,166 --> 00:07:33,874
看？我就知道。

130
00:07:33,875 --> 00:07:35,582
这是我最好的朋友约书亚。

131
00:07:35,583 --> 00:07:38,999
<i>沙洛姆</i>，约书亚。
我钦佩你来到这里的勇气。

132
00:07:39,000 --> 00:07:43,165
你是一個好朋友。
不过你放心，我不是坏人。

133
00:07:43,166 --> 00:07:45,207
看？我就知道。

134
00:07:45,208 --> 00:07:47,540
你發出呼嚕聲嗎？

135
00:07:47,541 --> 00:07:50,290
不能說話。凝視。

136
00:07:50,291 --> 00:07:53,874
如果你愿意的话，你可以自由地留下来，朋友们，
但我還有工作要做。

137
00:07:53,875 --> 00:07:56,790
- 那么，你叫什么名字？
- 我的名字是耶稣。

138
00:07:56,791 --> 00:07:59,165
- 哦！你從哪裡來？
- 拿撒勒。

139
00:07:59,166 --> 00:08:02,415
木頭有什麼用？
建造东西就是赚钱的方式吗？

140
00:08:02,416 --> 00:08:04,624
艾比，你不应该问这个。

141
00:08:04,625 --> 00:08:07,832
我建造东西并交易它们
為了我的食物和衣服。

142
00:08:07,833 --> 00:08:10,874
約書亞，問個問題。他很好。

143
00:08:10,875 --> 00:08:13,040
嗯...不，謝謝。

144
00:08:13,041 --> 00:08:16,332
嗯，我還有一個問題：
你在那裡建造什麼？

145
00:08:16,333 --> 00:08:17,582
一把鎖和一把鑰匙。

146
00:08:17,583 --> 00:08:19,082
這些將是玩具。

147
00:08:19,083 --> 00:08:22,832
有錢人都愛裝飾
和他們孩子的玩具。

148
00:08:22,833 --> 00:08:25,165
我的家庭並不富裕。

149
00:08:25,166 --> 00:08:27,082
很多時候，這樣更好。

150
00:08:27,083 --> 00:08:29,040
我對此一無所知。

151
00:08:31,583 --> 00:08:34,790
我的 eema 讓我變成這個了。
我給她取名叫莎拉。

152
00:08:34,791 --> 00:08:36,999
哦，那是一個漂亮的娃娃。

153
00:08:37,000 --> 00:08:39,624
你的 eema 多好啊，居然把你變成洋娃娃了。

154
00:08:39,625 --> 00:08:43,790
是的。另一個問題。
你为什么不自己盖一栋房子呢？

155
00:08:43,791 --> 00:08:45,874
我旅行。

156
00:08:45,875 --> 00:08:47,665
你問了很多問題。

157
00:08:47,666 --> 00:08:50,332
你回答了所有这些问题。

158
00:08:51,791 --> 00:08:56,415
所以你是一名木匠，
你来这里是为了建造东西吗？

159
00:08:56,416 --> 00:08:58,040
我是來教書的。

160
00:08:58,041 --> 00:09:00,290
等等，你是老師？

161
00:09:00,291 --> 00:09:05,375
你能告诉我上帝为什么创造黄蜂吗？
我的意思是，他為什麼要這樣對我們？

162
00:09:06,291 --> 00:09:11,374
每只动物都有其目的，即使
你不明白那个目的是什么。

163
00:09:11,375 --> 00:09:15,540
黃蜂會螫人，
但无花果树需要它们才能结果子。

164
00:09:15,541 --> 00:09:17,540
哦！

165
00:09:17,541 --> 00:09:20,250
- 還有九個。
- 噢！

166
00:09:21,458 --> 00:09:23,790
那么你的<i>abba</i>是一名渔夫？

167
00:09:23,791 --> 00:09:27,499
他必須多麼努力地工作。
你的eema，也來照顧你。

168
00:09:27,500 --> 00:09:30,332
你怎麼知道我的<i>阿爸</i>是個漁夫？

169
00:09:30,333 --> 00:09:31,415
幸運的猜測。

170
00:09:31,416 --> 00:09:33,290
是的，他們很好。

171
00:09:33,291 --> 00:09:36,250
他們愛我，
但他們並不總是聽我的。

172
00:09:36,791 --> 00:09:39,040
大多數情況下，他們只是告訴我該怎麼做。

173
00:09:39,041 --> 00:09:41,374
啊!他們告訴你什麼？

174
00:09:41,375 --> 00:09:45,082
比如，「艾比，小心點！
艾比，做你的家事吧！

175
00:09:45,083 --> 00:09:47,290
艾比，別碰那個！ 」

176
00:09:47,291 --> 00:09:49,124
我經常得到這個。

177
00:09:49,125 --> 00:09:52,249
就像我們在天上的父一樣
給了我們誡命

178
00:09:52,250 --> 00:09:55,040
揭示什麼該做、什麼不該做——

179
00:09:55,041 --> 00:09:59,499
帮助我们减少伤害的规则
以及我们生命中最美好的事情。

180
00:09:59,500 --> 00:10:02,500
你的父母一直在教书。

181
00:10:03,041 --> 00:10:06,165
如果你聽的話，
他们会教你明智地生活。

182
00:10:06,166 --> 00:10:09,124
現在，你還記得嗎
第五誡？

183
00:10:09,125 --> 00:10:11,040
孝敬你的母亲和父亲。

184
00:10:11,041 --> 00:10:13,374
是的，非常好。你學過。

185
00:10:13,375 --> 00:10:16,915
孝敬父母很重要
以紀念他們。

186
00:10:16,916 --> 00:10:18,999
你想让你的父母听你的吗？

187
00:10:19,000 --> 00:10:21,790
多少時間
你会花时间听他们说话吗？

188
00:10:21,791 --> 00:10:23,415
你釣到魚了嗎？

189
00:10:23,416 --> 00:10:25,040
他们这里有免费样品吗？

190
00:10:25,041 --> 00:10:26,832
你抓過烏龜嗎？

191
00:10:26,833 --> 00:10:28,874
為什麼我們吃雞肉而不吃公雞？

192
00:10:28,875 --> 00:10:30,540
男孩子為什麼有臭味？

193
00:10:30,541 --> 00:10:33,166
為什麼<i>Eema</i>
有時對著枕頭尖叫？

194
00:10:34,291 --> 00:10:37,083
我想我可以多聽聽。

195
00:10:37,708 --> 00:10:38,957
明智的選擇。

196
00:10:38,958 --> 00:10:42,582
現在，天很快就黑了。
你應該回家了。

197
00:10:42,583 --> 00:10:45,540
想想你會如何尊重
你的母親和父親。

198
00:10:51,208 --> 00:10:53,124
<i>Shalom</i>、<i>Eema、Abba。 </i>

199
00:10:53,125 --> 00:10:55,165
你就在那裡。你今天過得怎麼樣？

200
00:10:55,166 --> 00:10:58,499
打擾一下。我想問你一件事。

201
00:11:00,291 --> 00:11:02,083
你今天過得怎麼樣？

202
00:11:03,333 --> 00:11:05,625
我錯過了什麼嗎？

203
00:11:06,291 --> 00:11:09,124
嗯，謝謝你的提問，艾比。

204
00:11:09,125 --> 00:11:10,540
早些時候很忙。

205
00:11:10,541 --> 00:11:14,707
購物和擁有都很困難
同時進行深入交談。

206
00:11:14,708 --> 00:11:19,540
但我們確實喜歡你無盡的好奇心，
即使事情變得忙碌。

207
00:11:19,541 --> 00:11:21,707
現在這是我的問題：

208
00:11:21,708 --> 00:11:24,374
我們讀一個故事怎麼樣
當魚煮的時候？

209
00:11:24,375 --> 00:11:26,333
呼！故事時間。

210
00:11:27,083 --> 00:11:30,582
- 這很不錯。
- 是的。

211
00:11:32,000 --> 00:11:34,040
我發現了一隻羊。

212
00:11:34,041 --> 00:11:35,832
我可以保留它嗎？

213
00:11:35,833 --> 00:11:37,375
他是一隻好羊。

214
00:11:37,958 --> 00:11:39,958
內心深處。


