1
00:00:15,056 --> 00:00:18,393
ওয়েল, এটা আমাদের না হলে
প্রিয়...

2
00:00:18,435 --> 00:00:21,229
যাইহোক আপনি কি?
পসম? ওয়েসেল?

3
00:00:21,271 --> 00:00:23,082
আপনি যদি একটি নীল দেখতে চান,
শুধু আয়নায় তাকাও।

4
00:00:23,106 --> 00:00:24,733
হায়!

5
00:00:24,775 --> 00:00:25,943
যথেষ্ট!

6
00:00:25,985 --> 00:00:28,320
তোমার কাছে আমার একটা প্রশ্ন,

7
00:00:28,362 --> 00:00:32,240
এবং আপনাকে এটির উত্তর দিতে হবে
খুব, খুব সাবধানে।

8
00:00:32,282 --> 00:00:35,327
আপনি ইতিমধ্যে চুরি করেছেন
আমার শ্যাটার ড্রাইভ প্রযুক্তি।

9
00:00:35,369 --> 00:00:36,745
আপনি আর কি চান?

10
00:00:36,787 --> 00:00:38,372
একটি সম্পূর্ণ শ্যাটারভার্স আছে

11
00:00:38,413 --> 00:00:40,332
অন্যান্য বিশ্বের
আমাদের জয় করার জন্য।

12
00:00:40,374 --> 00:00:41,917
আর সেটা করতে,

13
00:00:41,959 --> 00:00:45,337
আমাদের এই মাদারশিপ লাগবে
সম্পূর্ণরূপে কর্মক্ষম।

14
00:00:46,421 --> 00:00:48,340
এটা আপনারাই খুঁজে বের করুন.

15
00:00:48,382 --> 00:00:50,551
অথবা আমরা চিন্তা করতে পারে
কিভাবে তোমাকে আলাদা করা যায়

16
00:00:50,592 --> 00:00:53,094
টুকরো টুকরো

17
00:00:53,136 --> 00:00:54,805
এটা আপনার উপর নির্ভর করে।

18
00:01:15,158 --> 00:01:16,994
আপনি এই scallywags জানেন?

19
00:01:17,036 --> 00:01:20,288
হ্যাঁ এবং না। সংক্ষিপ্ত সংস্করণ,
তারা শার্ডেরও পরে।

20
00:01:20,330 --> 00:01:21,916
আপনি মানে
শয়তানের বাতিঘর?

21
00:01:21,957 --> 00:01:23,542
তাদের এটা আছে!

22
00:01:23,584 --> 00:01:26,253
আমি তোমাকে আগেই বলেছি,
আমি এর সাথে কিছু করতে চাই না।

23
00:01:28,255 --> 00:01:29,381
ছিঃ!

24
00:01:36,597 --> 00:01:41,351
বিশৃঙ্খলা পরিষদের আদেশ দ্বারা
আত্মসমর্পণ বা ধ্বংস করা

25
00:01:41,393 --> 00:01:43,896
মরিচা, এটা না
নিউ ইয়ক সিটি।

26
00:01:43,938 --> 00:01:45,940
আসুন, আসুন
এই মাধ্যমে কথা বলুন।

27
00:01:45,981 --> 00:01:47,357
শান্ত, হেজহগ।

28
00:01:47,399 --> 00:01:50,027
আমি ক্যাপ্টেনকে সম্বোধন করছি।

29
00:01:50,069 --> 00:01:52,446
তিনিই অধিনায়ক!

30
00:01:52,487 --> 00:01:55,365
সোনিক কি অধিনায়ক?

31
00:01:55,407 --> 00:01:57,701
আমি যদি প্রোগ্রাম করা হয়
হাসতে

32
00:01:57,743 --> 00:01:59,327
আপনি এখানে কিভাবে?

33
00:01:59,369 --> 00:02:01,705
যুদ্ধের জোয়ার বদলে গেছে।

34
00:02:01,747 --> 00:02:04,207
এবং আমি এখানে কেমন আছি,

35
00:02:04,249 --> 00:02:08,253
শ্যাটারভার্স সব এখন
নেওয়ার জন্য কাউন্সিলের।

36
00:02:08,295 --> 00:02:12,340
শেষ সুযোগ:
আত্মসমর্পণ বা ডুব

37
00:02:12,382 --> 00:02:14,676
পরিকল্পনা কি, ক্যাপ'ন?
তাদের ইয়ার্ডাম থেকে ঝুলিয়ে দাও,

38
00:02:14,718 --> 00:02:18,722
তাদের ডেভি জোন্সের কাছে পাঠান,
তাদের বিস্কুট তাদের ক্লিভ?

39
00:02:18,764 --> 00:02:23,184
আমি আপনার কথা শুনতে শুনতে, কিন্তু আমি আছে
আপনি কি বলছেন কোন ধারণা.

40
00:02:23,226 --> 00:02:25,186
আগুন।

41
00:02:27,982 --> 00:02:30,692
দেবদূতের যাত্রা হল
আশ্চর্যজনকভাবে ভাল ধরে রাখা।

42
00:02:30,734 --> 00:02:33,236
হ্যাঁ, সে আরও শক্তিশালী
তার চেহারার চেয়ে

43
00:02:33,278 --> 00:02:35,614
তুমি কিছু একটা করবে,
ক্যাপ'ন?

44
00:02:35,656 --> 00:02:37,365
তুমি বাজি ধরো আমি!

45
00:02:37,407 --> 00:02:38,909
আমি এই ক্রু জানি.

46
00:02:38,951 --> 00:02:41,578
তারা একটি ভাল-তৈলাক্ত
যুদ্ধ মেশিন।

47
00:02:41,620 --> 00:02:45,206
যুদ্ধ স্টেশন,
যাও, যাও, যাও! উহ!

48
00:02:47,334 --> 00:02:50,378
তুমি বিল চোষা বফুন!
তারা কি করবে জানে না।

49
00:02:50,420 --> 00:02:52,589
তারা কখনও ছিল না
আগে যুদ্ধে।

50
00:02:52,631 --> 00:02:54,883
আমরা কোথায় যাচ্ছি?

51
00:02:54,925 --> 00:02:57,845
- ওদের দিকে গুলি কর।
- হ্যা, হ্যা, ক্যাপ্টেন!

52
00:03:12,693 --> 00:03:14,193
[কামানের গোলা

53
00:03:20,450 --> 00:03:22,703
এটা খারাপ। পাল !

54
00:03:23,704 --> 00:03:25,747
ঠিক আছে বন্ধু,
আমি হয়তো তোমাকে চিনি না,

55
00:03:25,789 --> 00:03:28,834
কিন্তু আমি তোমাকে চিনি,
এবং তারা সব gizmos আছে.

56
00:03:28,876 --> 00:03:30,627
আমাকে বলুন আপনি একটি গিজমো পেয়েছেন।

57
00:03:30,669 --> 00:03:34,339
আমার প্রয়োজন একমাত্র গিজমো
আমি contraption এবং আমার মস্তিষ্ক.

58
00:03:34,381 --> 00:03:36,257
তুমি সুন্দরী,
আপনি এটা জানেন?

59
00:03:36,299 --> 00:03:37,968
শুধু একটি সৌন্দর্য.

60
00:03:38,010 --> 00:03:40,804
পশ্চাদপসরণ শব্দ
আমরা ডুবে যাবার আগে!

61
00:03:43,431 --> 00:03:45,517
<i>শর্ড এনার্জি কম্পাস
ক্রমাঙ্কিত।</i>

62
00:03:45,559 --> 00:03:48,062
এটা ভাল না.
এখানে আসুন!

63
00:03:52,107 --> 00:03:54,943
পারফেক্ট।
আমাদের যা প্রয়োজন তা আছে।

64
00:03:54,985 --> 00:03:57,905
এই শেষ চিহ্নিত
একসাথে আমাদের সময়.

65
00:03:59,447 --> 00:04:00,824
তাদের বাষ্পীভূত করুন।

66
00:04:00,866 --> 00:04:02,868
বিদায়, সোনিক.

67
00:04:07,831 --> 00:04:09,708
ওটা কে?

68
00:04:11,501 --> 00:04:15,296
অপেক্ষা করুন। কোর্স সেট করুন,
এবং আমরা আমাদের পথে থাকব।

69
00:04:15,338 --> 00:04:18,926
সময় নষ্ট করার দরকার নেই
একটি ডুবন্ত জাহাজ ধ্বংস.

70
00:04:29,061 --> 00:04:31,105
Cap'n, আমরা গ্রহণ করছি
অত্যধিক জল

71
00:04:31,146 --> 00:04:34,858
এসো!
আমি তোমাকে চালনা করতে চাই!

72
00:04:34,900 --> 00:04:37,694
স্টিয়ারিং করে কোন লাভ নেই
একটি ডুবন্ত জাহাজ, Cap'n.

73
00:04:37,736 --> 00:04:40,280
সে শুধু এক দিকে যায়,
সোজা নিচে

74
00:04:40,321 --> 00:04:43,117
কিন্তু তারা পরে আছে
শয়তানের বাতিঘর।

75
00:04:43,158 --> 00:04:46,453
ওহ, না, না, এটা শেষ হয়নি।
আমি এটা ঠিক করতে পারেন.

76
00:04:47,454 --> 00:04:50,040
ঠিক আছে, আমি এটা ঠিক করতে পারছি না।

77
00:04:50,082 --> 00:04:52,126
আমি সমুদ্রের অধিনায়ক নই।

78
00:04:52,167 --> 00:04:55,212
কিন্তু আমি এমন একজনকে চিনি।
ভয় কোথায়?

79
00:04:57,338 --> 00:04:58,506
ভয়ংকর!

80
00:04:58,548 --> 00:05:00,050
দাঁড়াও, কোথায় যাচ্ছ?

81
00:05:00,092 --> 00:05:01,593
ভয়ংকর!

82
00:05:01,635 --> 00:05:03,804
আমি কি সংস্করণ চিন্তা না
নাকলের তুমি,

83
00:05:03,845 --> 00:05:06,974
তুমি হাল ছেড়ে দিও না।
এটা আপনার সবচেয়ে বিরক্তিকর গুণ.

84
00:05:07,015 --> 00:05:10,018
এই Shard আমার একমাত্র আশা
আমার বাড়ি খোঁজার জন্য।

85
00:05:10,060 --> 00:05:12,813
আমি তোমাকে চাই
আপনার ক্রু আপনাকে প্রয়োজন.

86
00:05:12,854 --> 00:05:16,900
তুমি নাকল দ্য ড্রেড,
দেবদূতের যাত্রার অধিনায়ক।

87
00:05:16,942 --> 00:05:18,193
ভয়ংকর!

88
00:05:18,235 --> 00:05:20,487
আমি বছর আগে ছেড়ে দিয়েছিলাম, নীল,

89
00:05:20,528 --> 00:05:24,449
যখন আমি পেতে চেষ্টা ধ্বংস
যে চকচকে পাথর আপনি পরে আছেন.

90
00:05:24,491 --> 00:05:25,784
আমরা এখনও এটি পেতে পারেন.

91
00:05:25,826 --> 00:05:28,328
তোমার অধিনায়কত্ব নিয়ে
এবং আমার গতি,

92
00:05:28,369 --> 00:05:30,413
আপনি ধ্বংস হবে না
আবার সেই পাথরের উপর।

93
00:05:30,455 --> 00:05:31,999
তিনি দ্রুত...

94
00:05:32,040 --> 00:05:34,960
আমাকে পেতে যথেষ্ট দ্রুত
তাদের শিলা অতীত.

95
00:05:35,002 --> 00:05:37,296
আমরা একসাথে এটা করতে পারি!

96
00:05:37,337 --> 00:05:39,047
এবং আমি বাড়ি পেতে পারি!

97
00:05:39,089 --> 00:05:41,382
এবং আমি অবশেষে করব
আমাকে ধন পান।

98
00:05:41,424 --> 00:05:43,010
এবং আপনি চিরকাল পরিচিত হবেন

99
00:05:43,051 --> 00:05:45,762
কিংবদন্তি হিসাবে
নাকল দ্য ড্রেড!

100
00:05:45,804 --> 00:05:49,474
কিংবদন্তি
নাকল দ্য ড্রেড!

101
00:05:49,516 --> 00:05:50,809
অ্যাই।

102
00:05:50,851 --> 00:05:54,688
কিংবদন্তি
Knuckles The Dread.

103
00:05:56,355 --> 00:05:58,900
সে হাল ছেড়ে দিল। সে চলে গেছে।

104
00:06:00,319 --> 00:06:03,864
চিন্তা করবেন না, আমরা যাচ্ছি
ভাল থাকুন ঠিক আছে, ভাই?

105
00:06:03,905 --> 00:06:05,699
হ্যা, ক্যাপন।

106
00:06:07,617 --> 00:06:09,286
ওহ, আমি কে মজা করছি?

107
00:06:10,329 --> 00:06:11,746
আমরা ধ্বংস হয়ে গেছি!

108
00:06:14,166 --> 00:06:16,751
কিছু ধরে রাখুন!

109
00:06:16,793 --> 00:06:19,629
ভাল, মনে হচ্ছে
আমরা নিচে যাচ্ছি

110
00:06:19,671 --> 00:06:22,924
হা! এটা কি ধরনের কথা?

111
00:06:22,966 --> 00:06:25,844
আমরা ফিরে এসেছি! আর!

112
00:06:25,886 --> 00:06:28,180
আমি জানতাম তুমি ফিরে আসবে, ক্যাপ্টেন।

113
00:06:28,222 --> 00:06:32,893
Batten, Sails, নিচে পেতে, পাম্প
আপনি খুঁজে পেতে পারেন প্রতিটি floaty আপ.

114
00:06:32,934 --> 00:06:34,228
হ্যাঁ, ক্যাপ্টেন।

115
00:06:34,269 --> 00:06:35,562
গোলাপ, ক্যাটফিশ,

116
00:06:35,603 --> 00:06:37,396
যতটা সম্ভব মাস্তুল মেরামত করুন,

117
00:06:37,438 --> 00:06:38,773
তারপর প্রধান পাল উত্তোলন.

118
00:06:41,360 --> 00:06:43,444
আমি তোমাকে চিনতাম
আপনার ক্রু ত্যাগ করবে না।

119
00:06:43,486 --> 00:06:45,197
যে নাকলস আমি জানি.

120
00:06:45,239 --> 00:06:49,576
আমি ফিরে আসতে পারি,
কিন্তু এটা আমার ক্রু জন্য না.

121
00:07:23,777 --> 00:07:25,612
টান!

122
00:07:28,949 --> 00:07:30,742
হ্যাঁ, হ্যাঁ!

123
00:07:30,784 --> 00:07:32,535
অদ্ভুত, কিন্তু হ্যাঁ!

124
00:07:32,577 --> 00:07:34,371
হু-হু! আমরা এটা করেছি!

125
00:07:34,413 --> 00:07:37,374
এবং এখন বাতিঘর.

126
00:07:37,416 --> 00:07:40,001
আহ, ক্যাপন,
তুমি কি সবসময় বলনি?

127
00:07:40,043 --> 00:07:42,379
যে উপায়
শয়তানের বাতিঘর ছিল...

128
00:07:42,421 --> 00:07:43,880
নিশ্চিত মৃত্যু।

129
00:07:43,922 --> 00:07:46,216
আমি যে. এবং এটা হয়.

130
00:07:46,258 --> 00:07:48,385
আমি একটি কোর্স চার্টার্ড করেছি
আমার মনে

131
00:07:48,427 --> 00:07:52,097
তুমি চিন্তা করো না,
আমার একটা পরিকল্পনা আছে।

132
00:07:52,139 --> 00:07:56,184
এটা কিংবদন্তি হতে যাচ্ছে.

133
00:08:02,732 --> 00:08:05,360
আমরা সম্পদ পৌঁছাব
ঘন্টার মধ্যে

134
00:08:08,905 --> 00:08:10,949
আপনি ব্রেক আপ করছেন.

135
00:08:10,991 --> 00:08:13,952
কিছু ভুল হয়েছে
সংযোগের সাথে!

136
00:08:13,994 --> 00:08:16,079
ওহ, কুইচের ভালবাসার জন্য!

137
00:08:18,581 --> 00:08:20,041
আহ, এটা কোন ব্যাপার না.

138
00:08:20,083 --> 00:08:22,585
আমরা যোগাযোগ করতে পারি
বিশ্ব জুড়ে।

139
00:08:22,627 --> 00:08:26,881
আমাদের বিজয়
চূর্ণবিচূর্ণ শুরু হয়েছে.

140
00:08:31,094 --> 00:08:33,472
রাজি।
আমাদের কাজ সম্পূর্ণ হওয়ার সাথে সাথে,

141
00:08:33,513 --> 00:08:36,057
আমি আমাদের গার্লবট দেব
এগিয়ে যান

142
00:08:36,099 --> 00:08:38,852
অপারেশন নির্মূল.

143
00:08:40,187 --> 00:08:43,023
হেজহগ নির্মূল করা
একটি খারাপ ধারণা

144
00:08:43,064 --> 00:08:46,401
জীবনের জন্য তর্ক
তোমার বন্ধুর? কি একটা ধাক্কা।

145
00:08:46,443 --> 00:08:50,280
সে আমাকে তোমার করুণায় রেখে গেছে
যখন তাকে আমার সবচেয়ে বেশি প্রয়োজন ছিল,

146
00:08:50,322 --> 00:08:53,074
খুব কমই আপনি কি ডাকবেন
বন্ধুত্বপূর্ণ আচরণ।

147
00:08:53,116 --> 00:08:55,327
কিন্তু আপনি বোকা হবে
তাকে পরিত্রাণ পেতে

148
00:08:55,369 --> 00:08:57,578
শ্যাটার ড্রাইভের আগে
প্রযুক্তি নিখুঁত হয়।

149
00:08:57,620 --> 00:08:59,456
এটা নিখুঁত হয়.

150
00:08:59,498 --> 00:09:02,834
আমরা অন্য ভ্রমণ করেছি
ছিন্নভিন্ন স্থান।

151
00:09:02,876 --> 00:09:05,170
আপনি আপনার রোবট পাঠিয়েছেন
অন্য ছিন্নভিন্ন স্থানে।

152
00:09:05,212 --> 00:09:08,673
বড় পার্থক্য।
আপনি শুধুমাত্র সবে সম্পন্ন করেছেন

153
00:09:08,715 --> 00:09:11,301
সে কি করেছে
কোনো প্রযুক্তি ছাড়াই।

154
00:09:11,343 --> 00:09:13,803
তিনি একটি জীবন্ত শ্যাটার ব্যাটারি।

155
00:09:16,890 --> 00:09:19,017
যতক্ষণ না আমরা জানি কেন
তিনি এই ক্ষমতা ছেড়ে দেন,

156
00:09:19,059 --> 00:09:21,269
আমরা তাকে জীবিত প্রয়োজন.

157
00:09:21,311 --> 00:09:24,605
কি...!

158
00:09:24,647 --> 00:09:26,400
ইঁদুর ঠিক বলেছে।

159
00:09:26,441 --> 00:09:30,362
আমাদের জন্য অনেক প্রশ্ন
এক্সটারমিনেটর খেলা শুরু করতে...

160
00:09:30,404 --> 00:09:32,989
অন্তত, না পর্যন্ত
আমরা রিং পরে

161
00:09:33,031 --> 00:09:38,161
চূর্ণ রস প্রতি আউন্স
সেই নীল বর্ণের বাইরে।

162
00:10:06,398 --> 00:10:08,442
তারা মন্থর করছি, Cap'n.

163
00:10:08,483 --> 00:10:10,860
হ্যাঁ, তারা মন্থর করছে।

164
00:10:10,902 --> 00:10:12,653
কেন তারা মন্থর হয়?

165
00:10:12,695 --> 00:10:14,822
সেটা পাথরের কারণেই হতে পারে।

166
00:10:14,864 --> 00:10:17,325
বেশী যেমন
আপনি আগে ধ্বংস?

167
00:10:17,367 --> 00:10:19,369
হ্যাঁ, তারাই হোক।

168
00:10:19,411 --> 00:10:21,413
সামনে বিপদ!

169
00:10:22,330 --> 00:10:24,207
সামনে বিপদ!

170
00:10:26,251 --> 00:10:28,420
ভয়, এই
আপনার দ্বিতীয় সুযোগ।

171
00:10:28,462 --> 00:10:29,796
আপনি জানেন কিভাবে এটা করতে হয়.

172
00:10:29,837 --> 00:10:31,423
দ্রুততর !

173
00:10:31,465 --> 00:10:34,551
যত দ্রুত চালান
আপনার নীল পা যেতে পারে!

174
00:10:35,969 --> 00:10:37,845
আপনি অধিনায়ক খেলার চেষ্টা করেছেন,

175
00:10:37,887 --> 00:10:40,681
এখন দেখুন কিভাবে একজন কিংবদন্তি এটা করে।

176
00:10:45,853 --> 00:10:47,855
তারা মন্থর হয় না.

177
00:10:47,897 --> 00:10:49,857
এই বোকারা কি করছে?

178
00:10:49,899 --> 00:10:52,527
একটি কোর্স চার্ট করুন
দ্বীপে

179
00:10:52,569 --> 00:10:57,157
আজকের পর সবাই জানতে পারবে
নাম নকলস দ্য ড্রেড,

180
00:10:57,198 --> 00:10:58,575
এবং বিস্ময়

181
00:10:58,617 --> 00:11:00,452
আমি তাড়াতাড়ি বললাম!

182
00:11:04,705 --> 00:11:06,124
এটা দেখুন, আমাদের স্থির রাখুন.

183
00:11:06,166 --> 00:11:08,376
আপনার জুতার ফিতা ধরে রাখুন!

184
00:11:23,850 --> 00:11:25,310
না, আমি পাল!

185
00:11:29,397 --> 00:11:31,191
অভিশাপ !

186
00:11:31,232 --> 00:11:32,733
যে অবিশ্বাস্য ছিল!

187
00:11:32,775 --> 00:11:34,319
হ্যাঁ, এটা ছিল.

188
00:11:34,361 --> 00:11:37,155
কিন্তু আমরা এখনও সম্পন্ন করিনি।
আমরা পালের বাইরে আছি।

189
00:11:37,197 --> 00:11:39,199
এবং যে খারাপ, তাই না?

190
00:11:39,240 --> 00:11:41,909
এটা অন্য কারো জন্য হবে.

191
00:11:44,245 --> 00:11:46,498
ওহ, এই খারাপ.

192
00:11:46,540 --> 00:11:49,292
আপনি আপনার ব্যবহার করতে যাচ্ছেন
বিশেষ জুতা এবং আমাদের টানুন,

193
00:11:49,334 --> 00:11:51,752
অথবা আমরা ধ্বংস করছি
ঐ পাথরের উপর

194
00:11:51,794 --> 00:11:53,380
হু, কঠিন পছন্দ।

195
00:11:53,421 --> 00:11:55,006
মোটেও পছন্দ নেই।

196
00:11:57,050 --> 00:12:00,679
- স্টারবোর্ড পাশ বন্ধ জাহাজ.
- এটা কেমন, গতি-ও?

197
00:12:00,719 --> 00:12:04,015
এবং আমি যদি আপনাকে দোষারোপ করছি
এই সময় কিছু ভুল হয়

198
00:12:08,562 --> 00:12:10,271
হুহ?

199
00:12:10,313 --> 00:12:13,024
উহ... হুহ?

200
00:12:20,198 --> 00:12:23,742
পুরো গতি এখন এগিয়ে!

201
00:12:27,163 --> 00:12:29,040
আমি রেস হারি না,

202
00:12:29,082 --> 00:12:31,376
বিশেষ করে না
শেষ লাইনে

203
00:12:31,418 --> 00:12:34,462
এসো, এসো, এসো,
চল!

204
00:12:42,303 --> 00:12:43,430
ছিঃ!

205
00:12:43,471 --> 00:12:44,763
ছিঃ!

206
00:12:45,890 --> 00:12:48,893
- আহ!
- আচ্ছা, আমি নোনতা সমুদ্রের কুকুর হব।

207
00:12:52,439 --> 00:12:53,981
যুদ্ধ স্টেশনে যাও!

208
00:12:54,023 --> 00:12:56,150
হ্যাঁ!

209
00:13:04,867 --> 00:13:06,994
হেজহগ অজ্ঞাত

210
00:13:07,036 --> 00:13:10,540
সম্পূর্ণ ক্ষমতার
এই জাহাজের

211
00:13:13,710 --> 00:13:15,754
আরে, এটা ভাল না.

212
00:13:19,382 --> 00:13:20,967
লেজার !

213
00:13:21,008 --> 00:13:22,343
আমি লেজারদের ঘৃণা করি!

214
00:13:22,385 --> 00:13:24,638
তারা সোনিকের জন্য যাচ্ছে!

215
00:13:24,679 --> 00:13:26,097
মানুষ কামান!

216
00:13:26,139 --> 00:13:28,308
তাদের সবকিছু দাও
আমরা পেয়েছি।

217
00:13:28,349 --> 00:13:30,310
চার্জ !

218
00:13:37,900 --> 00:13:41,195
ক্যাপ'ন, আমরা নিতে পারি না
এরকম আরো অনেক হিট।

219
00:13:41,237 --> 00:13:43,864
সে ধরে রাখবে। আগুন ফেরান!

220
00:14:01,549 --> 00:14:04,761
ক্যাটফিশ, তুমি সৌন্দর্য!
আবার!

221
00:14:09,098 --> 00:14:10,266
আগুনের !

222
00:14:14,479 --> 00:14:16,147
শার্ড !

223
00:14:19,526 --> 00:14:22,570
সমুদ্রের কুকুরের শেষ কেস,
ক্যাপ'ন।

224
00:14:22,612 --> 00:14:24,280
তাদের গণনা করা.

225
00:14:26,533 --> 00:14:27,992
আগুনের !

226
00:14:35,500 --> 00:14:37,585
- হু-হু!
- হ্যাঁ।

227
00:14:49,305 --> 00:14:50,849
সাবধান!

228
00:14:51,932 --> 00:14:55,186
হেভ টু
এবং বোর্ড করা প্রস্তুত!

229
00:14:55,228 --> 00:14:56,771
বোর্ড?

230
00:14:59,816 --> 00:15:01,150
আমাকে ছাড়া না।

231
00:15:10,034 --> 00:15:12,787
আর এটাই শেষ
আপনি scallywags এর.

232
00:15:12,829 --> 00:15:16,082
এসো কাপুরুষরা,
সে সব পরিষ্কার!

233
00:15:28,052 --> 00:15:29,303
আহ!

234
00:15:30,304 --> 00:15:31,389
আরআর!

235
00:15:40,690 --> 00:15:42,692
আমাদের আক্রমণ করার সাহস?

236
00:15:42,734 --> 00:15:44,819
আপনি এর অর্ধেক জানেন না।

237
00:16:06,090 --> 00:16:07,341
চার্জ !

238
00:16:27,528 --> 00:16:30,907
এই যথেষ্ট.
স্কোয়াড তিন, শার্ড পান।

239
00:16:34,327 --> 00:16:35,620
সোনিক, যাও!

240
00:16:35,662 --> 00:16:37,580
তারা গুপ্তধনের পিছনে আছে.

241
00:16:40,082 --> 00:16:42,335
না, তুমি যাও।
আমি তাদের এখানে বন্ধ রাখা হবে.

242
00:16:45,338 --> 00:16:48,925
বিস্ফোরণ। আমি মনে করি না
আমি এটা করতে পারি। এটা অনেক দূরে!

243
00:16:48,967 --> 00:16:50,802
এটা করতে পারবেন না? অনেক দূরে?

244
00:16:50,844 --> 00:16:52,720
আরে, মনে রাখবেন যখন আপনি
আমাকে জাহাজ থেকে ছুড়ে ফেলেছে?

245
00:16:52,762 --> 00:16:54,555
অ্যাই।

246
00:16:54,597 --> 00:16:56,683
ওয়েল, আপনি শিখতে হবে
কিভাবে ঘুরতে হয়, আমার বন্ধু।

247
00:17:00,019 --> 00:17:03,230
তাকে দূরে যেতে দেবেন না।
তার পরে।

248
00:17:08,945 --> 00:17:12,198
এই এখন শেষ.

249
00:17:12,239 --> 00:17:13,783
আমার দ্বারা জরিমানা.

250
00:17:29,883 --> 00:17:31,384
আমার সৌন্দর্য.

251
00:17:56,868 --> 00:17:58,160
ইয়া!

252
00:17:58,202 --> 00:18:00,454
মাথা আপ, বন্ধু.

253
00:18:00,496 --> 00:18:02,498
আরে, জন্য ধন্যবাদ
বাঁচান, ব্যাটেন.

254
00:18:04,000 --> 00:18:08,046
ছি ছি ছি ছি ছি!

255
00:18:08,087 --> 00:18:10,297
চিন্তা করবেন না, আমি তোমাকে পেয়েছি।

256
00:18:10,339 --> 00:18:12,132
উহ!

257
00:18:12,174 --> 00:18:13,968
ওহ!

258
00:18:17,764 --> 00:18:21,141
আপনি প্রমাণ করেছেন
একটি যোগ্য শত্রু, সোনিক।

259
00:18:21,183 --> 00:18:24,103
যে কেউ না
তোমাকে মনে রাখবে।

260
00:18:24,144 --> 00:18:26,397
এখন আপনি শুধু আঘাত করা হচ্ছে.

261
00:18:30,276 --> 00:18:33,863
সত্যিই? প্রস্তুতি নিচ্ছে
শেষ চার্জের জন্য?

262
00:18:33,905 --> 00:18:35,949
এমন কিছু।

263
00:18:40,119 --> 00:18:41,454
সে আমাদের ছেড়ে চলে গেছে।

264
00:18:54,050 --> 00:18:56,469
এখন, আমরা কোথায় ছিলাম?

265
00:19:12,568 --> 00:19:14,194
রররহ!

266
00:19:14,236 --> 00:19:16,823
রাহ!

267
00:19:30,461 --> 00:19:32,171
আহ-হা!

268
00:19:36,258 --> 00:19:37,677
শেষ পর্যন্ত।

269
00:19:37,718 --> 00:19:40,888
সে আমারই হোক।

270
00:19:42,807 --> 00:19:47,103
চিরকাল আমার।

271
00:19:50,439 --> 00:19:52,942
ভয়, সে শার্ড পেয়েছে।

272
00:19:54,861 --> 00:19:56,195
তার কিছু ব্যাকআপ লাগবে।

273
00:19:56,236 --> 00:19:59,157
আমি তাকে নিতে যাব।
ফিরে আসো।

274
00:20:04,162 --> 00:20:05,830
আপনি.

275
00:20:05,872 --> 00:20:09,167
এটা শুধু আমি হতে, না সে না
একটু তোমার মত দেখতে?

276
00:20:09,208 --> 00:20:10,751
হয়তো আমাদের তাকে বেঁধে রাখা উচিত।

277
00:20:19,677 --> 00:20:21,637
না, সে আমার।

278
00:20:21,679 --> 00:20:22,763
আমার !

279
00:20:47,121 --> 00:20:48,372
ভয়ংকর!

280
00:20:51,458 --> 00:20:53,169
সোনিক।

281
00:20:55,254 --> 00:20:56,839
বুঝেছি।

282
00:21:18,277 --> 00:21:20,529
ছায়া?
উফ!

283
00:21:20,571 --> 00:21:23,741
আমার সময় নেই
যার সাথেই মোকাবিলা করুন<i>আপনি</i>।

284
00:21:23,783 --> 00:21:25,743
আমি শুধু বাড়িতে যেতে চাই.

285
00:21:25,785 --> 00:21:27,327
বাড়ি?

286
00:21:27,369 --> 00:21:31,082
বাড়িটা আর নেই...
তোমার কারণে!


