1
00:00:09,509 --> 00:00:12,178
স্কোয়াড কমান্ডার নীল,
এই স্কোয়াড কমান্ডার রেড.

2
00:00:12,262 --> 00:00:15,390
অপারেশন শুরু করুন: পনির।

3
00:00:15,473 --> 00:00:17,851
সম্ভাব্য বিদ্রোহী সন্দেহভাজন।

4
00:00:17,934 --> 00:00:19,644
পরিদর্শন শুরু হয়েছে।

5
00:00:23,523 --> 00:00:25,108
বিদ্রোহী সৈন্যদের জন্য স্ক্যানিং।

6
00:00:30,071 --> 00:00:32,407
প্রতিরোধের আইকন চিহ্নিত করা হয়েছে।

7
00:00:32,490 --> 00:00:33,908
এটা একটা ফাঁদ।

8
00:00:34,993 --> 00:00:35,993
এখন!

9
00:00:48,381 --> 00:00:51,551
রেকর্ডিং শুরু হয়েছে।

10
00:00:51,634 --> 00:00:54,220
প্লাজমা খাও, তুমি নোংরা বট।

11
00:00:58,016 --> 00:00:59,768
নীল হেজহগ সনাক্ত করা হয়েছে.

12
00:00:59,851 --> 00:01:01,436
ছিঃ!

13
00:01:04,397 --> 00:01:07,233
আমি নিউ ইয়ক সিটিতে ফিরে এসেছি?

14
00:01:07,317 --> 00:01:10,070
কিভাবে ফিরে এলাম...

15
00:01:10,153 --> 00:01:12,072
একটি ভাল আগামীকাল জন্য!

16
00:01:12,155 --> 00:01:14,032
আমার সাথে কে আছে?

17
00:01:27,253 --> 00:01:30,423
নিউ ইয়ক সিটি
আমি যেভাবে মনে রাখি তা ঠিক নয়।

18
00:01:30,507 --> 00:01:31,966
সোনিক?

19
00:01:32,050 --> 00:01:34,052
কখনো ভাবিনি দেখব
আবার আপনার smug মগ.

20
00:01:34,135 --> 00:01:35,136
কোথায় ছিলে?

21
00:01:39,057 --> 00:01:41,226
বন্ধু, আমি শূন্য ছিল
তোমাকে ছেড়ে যাওয়ার ইচ্ছা।

22
00:01:41,309 --> 00:01:44,145
আমি Shard স্পর্শ এবং আমি পেয়েছিলাম
অন্য জগতে জিপ করা হয়েছে

23
00:01:44,229 --> 00:01:46,231
অন্য আপনার সাথে
আরেকটি যুদ্ধ লড়ছে।

24
00:01:46,314 --> 00:01:47,649
শার্ড?

25
00:01:47,732 --> 00:01:50,193
আপনি মানে
যে শক্তি স্ফটিক জিনিস?

26
00:01:50,276 --> 00:01:51,402
হ্যাঁ। যে.

27
00:01:52,612 --> 00:01:54,531
শার্ড?

28
00:01:54,614 --> 00:01:56,366
যাই হোক, সুপার স্টোকড
সাহায্য করতে ফিরে আসতে

29
00:01:56,449 --> 00:01:58,284
যাই হোক না কেন
হেক এখানে যাচ্ছে.

30
00:01:58,368 --> 00:02:00,370
নাইন কোথায়?
আমাকে তার মস্তিষ্ক বাছাই করতে হবে

31
00:02:00,453 --> 00:02:02,080
এই অন্য Shard সম্পর্কে আমি খুঁজে পেয়েছি.

32
00:02:02,163 --> 00:02:05,500
নয়? আমি জিজ্ঞাসা করা উচিত
আপনি একই প্রশ্ন.

33
00:02:05,583 --> 00:02:07,168
এখন আমাকে একটি কঠিন এবং পাইপ নিচে না.

34
00:02:07,252 --> 00:02:08,753
আমি ফাটল শেল আছে.

35
00:02:11,214 --> 00:02:13,508
চমৎকার স্পিন আক্রমণ,
উপায় দ্বারা

36
00:02:13,591 --> 00:02:16,010
কিন্তু আমি বাজি ধরে বলতে পারি তুমি এটা করতে পারবে না।

37
00:02:24,853 --> 00:02:25,979
পশ্চাদপসরণ।

38
00:02:36,614 --> 00:02:39,492
এখনও আমার সম্পর্কে বিরক্ত
অদৃশ্য

39
00:02:39,576 --> 00:02:42,203
চলো।

40
00:02:42,287 --> 00:02:44,038
ঠিক আছে।
সবাই ছত্রভঙ্গ।

41
00:02:52,422 --> 00:02:54,716
<i>প্রথম,
তারা আমাদের শক্তি ক্রিস্টাল চুরি করে

42
00:02:54,799 --> 00:02:57,844
এখন এই পিঁপড়ারা সিদ্ধান্ত নেয়
নিজেদের জন্য দাঁড়াতে?

43
00:02:57,927 --> 00:02:59,888
তাদের সাহস কতটুকু।

44
00:03:02,098 --> 00:03:03,850
বাচ্চা ঠিক আছে।

45
00:03:03,933 --> 00:03:06,311
আমরা বিশ্রাম নেব না
প্রতিটি শেষ বিদ্রোহী পর্যন্ত

46
00:03:06,394 --> 00:03:08,229
বিস্মৃতির শাস্তি দেওয়া হয়েছে।

47
00:03:08,313 --> 00:03:11,399
বা পর্যন্ত
আমাদের ব্যাকআপ পাওয়ার ফুরিয়ে গেছে।

48
00:03:13,776 --> 00:03:15,653
সোনিক ফিরে এসেছে।

49
00:03:22,160 --> 00:03:23,745
<i>আমার শূন্য উদ্দেশ্য ছিল
তোমাকে ছেড়ে চলে যাওয়ার

50
00:03:23,828 --> 00:03:25,496
<i>আমি শার্ড স্পর্শ করেছি
এবং আমি জিপ করেছি</i>

51
00:03:25,580 --> 00:03:27,248
<i>অন্য জগতে
অন্য আপনার সাথে</i>

52
00:03:27,332 --> 00:03:28,458
<i>আরেকটি যুদ্ধ।</i>

53
00:03:28,541 --> 00:03:30,376
অন্য পৃথিবী?

54
00:03:30,460 --> 00:03:32,545
এবং তিনি "Shard" দ্বারা কি বোঝাতে চান?

55
00:03:32,629 --> 00:03:35,632
তিনি মানে
শক্তি স্ফটিক। দুহ।

56
00:03:35,715 --> 00:03:37,759
<i>নাইন কোথায়?
আমাকে তার মস্তিষ্ক বাছাই করতে হবে</i>

57
00:03:37,842 --> 00:03:39,385
<i>এই অন্য শার্ড সম্পর্কে আমি পেয়েছি।</i>

58
00:03:39,469 --> 00:03:41,763
কি?
আরেকটি শার্ড?

59
00:03:41,846 --> 00:03:44,057
আমরা ক্ষমতা দিতে পারি
একটি শার্ড সহ একটি শহর।

60
00:03:44,140 --> 00:03:46,809
আমরা কি করতে পারি তা কল্পনা করুন
দুই শার্ড সহ।

61
00:03:46,893 --> 00:03:49,771
থাকতে পারে
বেশ কিছু শার্ডের মত।

62
00:03:49,854 --> 00:03:51,022
হুহ?

63
00:03:51,105 --> 00:03:53,566
আমাদের সেই হেজহগকে খুঁজে বের করতে হবে।

64
00:03:53,650 --> 00:03:55,235
যদি সে অন্য শার্ড দেখে থাকে,

65
00:03:55,318 --> 00:03:57,403
তাহলে হয়তো তিনি আমাদেরকে এর দিকে নিয়ে যেতে পারেন।

66
00:03:57,487 --> 00:03:58,863
যদি আমার পড়া সঠিক হয়,

67
00:03:58,947 --> 00:04:00,823
শেষ ইঙ্গিত
তার শক্তির

68
00:04:00,907 --> 00:04:02,700
দীপের জেলায় ছিল।

69
00:04:02,784 --> 00:04:04,452
আসুন তাদের ধূমপান করা যাক।

70
00:04:04,535 --> 00:04:06,621
বট মধ্যে পাঠান.

71
00:04:16,965 --> 00:04:18,633
আমি এটা আপনি এগিয়ে radioed নিতে

72
00:04:18,716 --> 00:04:20,551
এবং বিদ্রোহী কি তা জানতে দিন.

73
00:04:20,635 --> 00:04:21,970
আমি করেছি।

74
00:04:22,053 --> 00:04:24,389
কে সিদ্ধান্ত নিয়েছে দেখুন
ড্রপ ইন

75
00:04:24,472 --> 00:04:26,683
আবার স্বাগতম।

76
00:04:26,766 --> 00:04:28,351
এখানে মিউজিকের মুখোমুখি হতে হবে?

77
00:04:28,434 --> 00:04:30,687
কি ধরনের সঙ্গীত নির্ভর করে।

78
00:04:30,770 --> 00:04:32,563
আমি কি নেতিবাচক ভাব অনুভব করছি?

79
00:04:32,647 --> 00:04:34,816
আপনাকে সাহায্য করতে আমাদের ব্যবহার করে
শার্ড চুরি

80
00:04:34,899 --> 00:04:37,986
তারপর আপনি পাওয়া মাত্রই আমাদের ছেড়ে চলে যাবেন
আপনি কি জন্য এসেছেন?

81
00:04:38,069 --> 00:04:41,281
হ্যাঁ, আমি ভাইব বলতে চাই
বেশ নেতিবাচক।

82
00:04:41,364 --> 00:04:45,285
আমি বিশৃঙ্খলা পরিষদ করা উচিত
আপনাকে একটি হ্যান্ডব্যাগে পরিণত করুন।

83
00:04:45,368 --> 00:04:48,288
উহ, আমি ভেবেছিলাম
আপনি সবকিছু ব্যাখ্যা করেছেন।

84
00:04:48,371 --> 00:04:51,207
আমি করেছি। সে পাত্তা দেয়নি।

85
00:04:51,291 --> 00:04:53,251
ইঁদুর পড়ে আছে।
তাকে টোস্ট করা যাক.

86
00:04:53,334 --> 00:04:55,044
আমি শার্ড চুরি করিনি।

87
00:04:55,128 --> 00:04:56,671
কিন্তু তোমার শিয়াল বন্ধু করেছে,

88
00:04:56,754 --> 00:04:59,132
ঠিক আগে সে আমাদের ছেড়ে চলে গেছে
উচ্চ এবং শুষ্ক।

89
00:04:59,215 --> 00:05:00,925
সে করেছে?

90
00:05:01,009 --> 00:05:03,177
আর ভাবতে
আমরা আপনাকে বিশ্বাস করেছি।

91
00:05:05,805 --> 00:05:08,099
<i>আঠার পর
আমাদের ঘাড় আমরা যেমন করেছি

92
00:05:30,246 --> 00:05:31,998
<i>ব্যাকআপ সিস্টেম নিযুক্ত।</i>

93
00:05:32,081 --> 00:05:34,208
তারা শক্তি স্ফটিক আছে!

94
00:05:34,292 --> 00:05:35,292
বুঝেছি।

95
00:05:47,346 --> 00:05:49,515
তাদের খুঁজুন।
তারা দূরে থাকতে পারে না।

96
00:06:12,580 --> 00:06:14,832
সিস্টেম ওভাররাইড শুরু করা হচ্ছে।

97
00:06:15,124 --> 00:06:17,543
বিশৃঙ্খলা পরিষদ
প্রোগ্রামিং পুনরুদ্ধার করা হয়েছে।

98
00:06:30,932 --> 00:06:33,392
<i>আমাদের কাজের শব্দ
শহর জুড়ে ছড়িয়ে পড়ে

99
00:06:33,476 --> 00:06:37,188
<i>আপনাকে ছাড়া আমাদের সেনাবাহিনী বেড়েছে
অথবা সেই বিশ্বাসঘাতক শিয়াল।</i>

100
00:06:40,483 --> 00:06:44,112
এবং, আজ রাতে, আমরা অবশেষে
আমরা যা শুরু করেছি তা শেষ করুন।

101
00:06:44,695 --> 00:06:47,532
আমি একদিনের জন্য শহর এড়িয়ে যাই
এবং আপনি একটি বিপ্লব রান্না?

102
00:06:47,615 --> 00:06:50,243
একটা দিন?
আপনি কয়েক সপ্তাহ চলে গেছেন.

103
00:06:50,326 --> 00:06:52,203
সপ্তাহ? সত্যিই?

104
00:06:52,995 --> 00:06:55,331
সময় সরাতে হবে
সেখানে ভিন্নভাবে।

105
00:06:55,414 --> 00:06:56,958
যে সব এই মুহূর্তে গুরুত্বপূর্ণ

106
00:06:57,041 --> 00:06:59,168
কাউন্সিল বের করছে
যখন আমরা এখনও পারি।

107
00:06:59,252 --> 00:07:01,379
যদি তারা পায়
সেই শক্তি স্ফটিক ফিরে,

108
00:07:01,462 --> 00:07:02,839
আমরা জন্য সম্পন্ন করছি.

109
00:07:02,922 --> 00:07:04,674
নাইন সেটা হতে দেবে না।

110
00:07:04,757 --> 00:07:06,008
তিনি কোথায় আছেন বলুন

111
00:07:06,092 --> 00:07:07,760
এবং আমরা নিশ্চিত করব যে সে তা করবে না।

112
00:07:07,844 --> 00:07:10,721
- আমি কিভাবে জানবো?
- আমি বালোনির গন্ধ পাচ্ছি।

113
00:07:10,805 --> 00:07:13,474
- চলো তার কাছে স্ক্রু রাখি।
- আসো বস।

114
00:07:13,558 --> 00:07:15,977
আমাকে এই বখাটেকে ছিঁড়তে দাও
অঙ্গ থেকে অঙ্গ।

115
00:07:16,060 --> 00:07:18,312
স্ক্রু এবং বেলনি
ভয়ানক স্বাদ হবে।

116
00:07:18,396 --> 00:07:20,481
আরও ভালো উপায় আছে
আপনার ডায়েটে আরও আয়রন পেতে।

117
00:07:20,565 --> 00:07:23,025
জোকস? সব পরে
আমরা মাধ্যমে হয়েছে?

118
00:07:23,109 --> 00:07:25,278
তুমি কি বুঝো না
বিপদে কি আছে?

119
00:07:42,211 --> 00:07:44,964
এটা একটা প্রতীক
আমাদের প্রাপ্য জীবন,

120
00:07:45,047 --> 00:07:47,758
ক্রমবর্ধমান এবং শান্তিতে সমৃদ্ধ।

121
00:07:47,842 --> 00:07:49,552
আমরা যদি এই লড়াইয়ে হেরে যাই,

122
00:07:49,635 --> 00:07:52,013
কিছুই অবশিষ্ট থাকবে না
জন্য যুদ্ধ করতে

123
00:07:54,807 --> 00:07:56,601
তালু.

124
00:07:58,853 --> 00:08:00,605
তা-দা!

125
00:08:05,067 --> 00:08:07,361
আমি দুঃখিত আমি সেখানে ছিলাম না
যখন তোমার আমাকে দরকার ছিল,

126
00:08:07,445 --> 00:08:09,864
কিন্তু আমি বিশ্বাসঘাতক নই
এবং নয়টি নয়।

127
00:08:09,947 --> 00:08:11,616
আমাকে এটা প্রমাণ করা যাক.

128
00:08:11,699 --> 00:08:13,326
আমাকে তোমার পাশে লড়তে দাও।

129
00:08:16,913 --> 00:08:18,664
এটা বিশৃঙ্খলা পরিষদ.

130
00:08:18,748 --> 00:08:20,791
তারা আমাদের সনাক্ত করেছে.

131
00:08:31,135 --> 00:08:32,386
গাছ নিরাপদ!

132
00:08:32,470 --> 00:08:33,804
তারা আমাদের কিভাবে খুঁজে পেয়েছে?

133
00:08:33,888 --> 00:08:35,264
এটা কাকতালীয় হতে পারে না।

134
00:08:35,348 --> 00:08:36,682
সবাই উপরে

135
00:08:36,766 --> 00:08:38,267
আমাদের অবস্থানের আগে
আপস করা হয়

136
00:08:44,815 --> 00:08:47,777
তারা কোথাও আছে
কাছাকাছি আক্রমণ চালিয়ে যান।

137
00:08:47,860 --> 00:08:50,404
আমরা তাদের জোর করে বের করে দেব।

138
00:08:50,488 --> 00:08:52,657
আমার ঘড়িতে নয়, অটোমেটন।

139
00:09:30,861 --> 00:09:33,239
শক্তি স্ফটিক সমর্পণ
এবং আমরা প্রতিশ্রুতি দেব

140
00:09:33,322 --> 00:09:36,200
তোমার মৃত্যু ঘটাতে
দ্রুত এবং ব্যথাহীন।

141
00:09:36,284 --> 00:09:37,827
আমরা ব্যাকআপ প্রয়োজন.

142
00:09:46,627 --> 00:09:49,255
সোনিক, থামো!

143
00:09:49,338 --> 00:09:50,631
নয়?

144
00:09:50,715 --> 00:09:52,967
তোমার একটা প্লেন আছে...

145
00:09:54,594 --> 00:09:56,637
অপেক্ষা করুন। যে একটি শক্তি পোর্টাল ছিল?

146
00:09:56,721 --> 00:09:58,514
কিভাবে তিনি এটা করেছেন?

147
00:09:58,598 --> 00:10:00,725
এটা শিয়াল
যারা শার্ড চুরি করেছে।

148
00:10:00,808 --> 00:10:01,809
তাকে পান!

149
00:10:34,425 --> 00:10:37,219
নয়টি ! পবিত্র, মানুষ।
ঠিক সময়ে!

150
00:10:37,303 --> 00:10:38,846
আমরা সত্যিই কিছু ব্যাকআপ ব্যবহার করতে পারে.

151
00:10:38,929 --> 00:10:40,848
ছিঃ ছিঃ
আমরা কোথায় যাচ্ছি?

152
00:10:43,726 --> 00:10:45,853
আমাদের হাতে লড়াই হয়েছে
সেখানে ফিরে এবং...

153
00:10:45,936 --> 00:10:47,563
আপনি শুধু কি করেছেন?

154
00:10:47,647 --> 00:10:49,774
- আমি একটি পোর্টাল খুলেছি।
- হু

155
00:10:50,524 --> 00:10:52,026
আমার মনে হয় আমি পার হই
এখান থেকে

156
00:10:52,109 --> 00:10:54,695
প্রতিবার আমি প্রবেশ করি
অন্যান্য বিশ্ব

157
00:10:54,779 --> 00:10:56,530
আমি তাদের শ্যাটারস্পেস বলি।

158
00:10:56,614 --> 00:10:58,240
হুহ, আমি অনুমান করি যে বোধগম্য।

159
00:10:58,324 --> 00:11:00,826
আপনাকে দেখে সত্যিই খুশি
কিন্তু আমাদের ফিরে যেতে হবে।

160
00:11:00,910 --> 00:11:03,287
- বিদ্রোহীদের আমার সাহায্য দরকার।
- তুমি না বলা পর্যন্ত না

161
00:11:03,371 --> 00:11:05,456
- তুমি কোথায় ছিলে
- আচ্ছা...

162
00:11:08,209 --> 00:11:10,628
ছিঃ

163
00:11:10,711 --> 00:11:12,171
তারপর আপনি হাজির
আপনার মহাকাশযানে

164
00:11:12,254 --> 00:11:14,882
এবং আমাকে টেনে নিয়ে গেল
এই পোর্টাল জিনিস.

165
00:11:14,965 --> 00:11:16,509
এটা নিশ্চিত করে
যা আমি আবিষ্কার করেছি।

166
00:11:16,592 --> 00:11:18,469
যে মুহুর্ত থেকে তুমি হারিয়ে গেলে,

167
00:11:18,552 --> 00:11:21,055
আমার সন্দেহ ছিল আরও আছে
আমি বুঝতে চাই না শার্ডের কাছে.

168
00:11:24,934 --> 00:11:26,727
তাই আপনি এটা <i>করলেন </i>

169
00:11:26,811 --> 00:11:29,397
হ্যাঁ, যে এবং আমি হ্যাক ইন
তাদের পাওয়ার কোর স্কিম্যাটিকস।

170
00:11:29,480 --> 00:11:31,065
বেশ প্রাথমিক।

171
00:11:31,148 --> 00:11:33,028
তাই আমি তাদের অভিযোজিত এবং
শ্যাটার ড্রাইভ তৈরি করেছে।

172
00:11:33,067 --> 00:11:36,195
এখন আমরা ভ্রমণ করতে পারি
আমাদের বিবেচনার ভিত্তিতে চূর্ণবিচূর্ণ.

173
00:11:36,278 --> 00:11:37,530
ছিন্নভিন্ন কি?

174
00:11:37,613 --> 00:11:39,156
এই শান্ত
এবং সবকিছু

175
00:11:39,532 --> 00:11:41,242
কিন্তু আমরা সত্যিই আছে
নিউ ইয়ক-এ ফিরে যান।

176
00:11:41,325 --> 00:11:43,369
আমি যা পেয়েছি তা দেখাতে হবে।

177
00:11:56,715 --> 00:11:58,592
অন্য পৃথিবী?!

178
00:11:58,676 --> 00:12:01,262
আমাদের উজ্জ্বল স্বাগতম
নতুন ভবিষ্যত।

179
00:12:01,345 --> 00:12:03,848
আমি এটাকে দ্য গ্রিম বলি।

180
00:12:05,099 --> 00:12:07,226
হ্যাঁ, এটা সঠিক বলে মনে হচ্ছে।

181
00:12:07,309 --> 00:12:09,228
কি?

182
00:12:09,937 --> 00:12:11,439
চটুল।

183
00:12:11,522 --> 00:12:14,233
আপনার জুতা আছে
দ্য গ্রিম-এ পুনরায় ক্যালিব্রেট করা হয়েছে।

184
00:12:14,316 --> 00:12:16,360
হ্যাঁ, আমি একটি অভিনব আপগ্রেড পাই

185
00:12:16,444 --> 00:12:18,446
প্রতিবার আমি প্রবেশ করি
একটি নতুন শ্যাটারস্পেস।

186
00:12:18,779 --> 00:12:22,032
হুহ. প্রিজম শক্তি
সত্যিই মহৎ.

187
00:12:22,116 --> 00:12:25,119
আমরা শুধু স্ক্র্যাচ করছি
এর ক্ষমতার পৃষ্ঠ।

188
00:12:25,202 --> 00:12:27,621
খোঁজ রাখুন
আপনার হ্যাক-আউট সংস্করণের জন্য,

189
00:12:27,705 --> 00:12:29,623
আমি, বা অন্য কেউ
আপনি হয়তো জানেন

190
00:12:29,707 --> 00:12:31,542
যে সব সেরা অংশ.

191
00:12:31,625 --> 00:12:34,712
এখানে কেউ নেই।
এটি একটি পরিষ্কার স্লেট.

192
00:12:34,795 --> 00:12:38,174
আবার শুরু করার জন্য নিখুঁত জায়গা
এবং বিশ্বের সঠিক পেতে.

193
00:12:38,257 --> 00:12:41,343
যথাযথ দুর্গের সাথে
এবং পর্যাপ্ত শার্ড শক্তি,

194
00:12:41,427 --> 00:12:43,095
এটা বাড়িতে হতে পারে.

195
00:12:43,179 --> 00:12:44,805
যাকে তুমি হারিয়েছ।

196
00:12:44,889 --> 00:12:46,807
যা আমার কখনো ছিল না।

197
00:12:46,891 --> 00:12:50,769
আমি সেই আশাকে বাস্তবে পরিণত করতে পারি,
আমাদের উভয়ের জন্য।

198
00:12:50,853 --> 00:12:55,441
দেখুন, নাইন, এটা অবিশ্বাস্য
কিন্তু এটা কোথাও যাচ্ছে না।

199
00:12:55,524 --> 00:12:57,735
আর সেই বিদ্রোহীরা
সত্যিই আমাদের সাহায্য প্রয়োজন.

200
00:12:57,818 --> 00:13:00,654
আমার সাথে এসো।
আমাকে যুদ্ধ শেষ করতে সাহায্য করুন।

201
00:13:02,239 --> 00:13:04,909
সেই শহর আমাকে কখনো নিয়ে আসেনি
দুঃখ ছাড়া অন্য কিছু।

202
00:13:04,992 --> 00:13:06,327
আমি এটা কিছুই ঘৃণা.

203
00:13:06,410 --> 00:13:08,245
আমি তোমাকে ফিরে পেতে সাহায্য করব...

204
00:13:09,538 --> 00:13:11,332
কিন্তু আমার কাজ আছে।

205
00:13:15,294 --> 00:13:18,088
আমি আশা করি
আমি আপনাকে নিউ ইয়ক দেখতে.

206
00:13:21,342 --> 00:13:22,968
<i>সোনিক।</i>

207
00:13:23,052 --> 00:13:25,179
- হুহ?
<i>- সোনিক।</i>

208
00:13:29,266 --> 00:13:31,393
- আমি বাইরে আছি।
- একই.

209
00:13:31,477 --> 00:13:34,188
লাউসি এগ প্রযুক্তি।
আপনি এটা বিশ্বাস করতে পারবেন না.

210
00:13:46,659 --> 00:13:49,203
শক্তি স্ফটিক সমর্পণ.

211
00:13:49,286 --> 00:13:52,623
অথবা কোথায় হেজহগ আমাদের বলুন
গিয়েছিলাম আমরা বাছাই করছি না।

212
00:13:52,706 --> 00:13:54,124
তারা কোথায় আছে আমরা জানি না।

213
00:13:54,208 --> 00:13:55,918
এবং যদি আমরা তা আপনাকে বলতে হবে না.

214
00:13:56,001 --> 00:13:59,338
ছিটকে দাও, পাঙ্কস,
অথবা আমরা অন্য কিছু ছড়িয়ে দেব।

215
00:13:59,421 --> 00:14:01,131
আমি একটি ভাল ধারণা পেয়েছিলাম.

216
00:14:01,215 --> 00:14:05,094
কিভাবে আপনি bums লাইন আপ সম্পর্কে
এবং আমার উজ্জ্বল লাল চুম্বন ...

217
00:14:05,177 --> 00:14:07,137
অন্য পোর্টাল?

218
00:14:18,983 --> 00:14:20,693
ওহ, আমি জানি, আমি জানি।

219
00:14:20,776 --> 00:14:22,278
আর বিলুপ্ত নয়
পাতলা বাতাসে

220
00:14:22,361 --> 00:14:23,988
এর শুধু বীট করা যাক
একটি সজ্জা এই বলছি

221
00:14:24,071 --> 00:14:25,573
এবং যদি আপনি এখনও মনে করেন
আমি বিশ্বাসঘাতক,

222
00:14:25,656 --> 00:14:27,992
তাহলে আপনি আমার বালোনি স্ক্রু করতে পারেন।

223
00:14:28,075 --> 00:14:29,660
কখনও না চেয়ে দেরি করা ভাল।

224
00:14:29,743 --> 00:14:31,287
এটাই আত্মা।

225
00:14:44,592 --> 00:14:46,802
আরে। সুন্দর খেলুন।

226
00:14:49,847 --> 00:14:51,473
এটা কি আপনার শয়নকাল অতিক্রম করেনি?

227
00:15:00,107 --> 00:15:02,443
দিতে প্রস্তুত হন
আপনি পেয়েছেন সবকিছু।

228
00:15:04,111 --> 00:15:05,362
টান!

229
00:15:09,199 --> 00:15:11,243
ওহ, আমি এই খেলা ভালোবাসি.

230
00:15:11,327 --> 00:15:13,787
দেখা যাক কি
তুমি নীল দিয়ে তৈরি।

231
00:15:13,871 --> 00:15:15,289
জেট আঘাত.

232
00:15:28,052 --> 00:15:30,346
গরমে আসছে। আচ্ছাদন নাও!

233
00:15:32,014 --> 00:15:33,807
কিভাবে একটি শিশু এত খারাপ হয়?

234
00:15:46,779 --> 00:15:48,280
বিদ্রোহী !

235
00:15:50,783 --> 00:15:52,409
আহ-আহ-আহ।

236
00:16:00,584 --> 00:16:03,337
একটি মহৎ প্রয়াস।

237
00:16:04,588 --> 00:16:07,174
এটা মহৎ ছিল না.
এটা বিরক্তিকর ছিল.

238
00:16:07,257 --> 00:16:08,926
যথেষ্ট খেলা.

239
00:16:09,009 --> 00:16:10,552
স্ফটিক হস্তান্তর,

240
00:16:10,636 --> 00:16:12,596
অথবা আমরা আপনাকে আটকে দেব
একটি হ্যামস্টার চাকায়

241
00:16:12,680 --> 00:16:16,266
এবং দেখুন আপনি কতক্ষণ রাখতে পারেন
আপনি ড্রপ আগে আলো.

242
00:16:18,394 --> 00:16:20,396
নিজেকে গতি দাও,
ডাঃ বাবল।

243
00:16:20,479 --> 00:16:22,064
এবং যখন আমরা এটিতে আছি,

244
00:16:22,147 --> 00:16:25,859
অন্য জগতের কথা বলুন
অন্য শার্ডের সাথে।

245
00:16:25,943 --> 00:16:29,029
আপনি কি কল করছেন
শক্তির স্ফটিক, তাই না?

246
00:16:29,113 --> 00:16:31,281
- আমরা সব কান.
- সত্যি?

247
00:16:31,365 --> 00:16:33,701
আমি বলতে চাচ্ছি, আমি বলব আপনি আরও বেশি
jowls কিন্তু আমি সত্যই

248
00:16:33,784 --> 00:16:36,078
কোন ধারণা আছে
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন

249
00:16:36,161 --> 00:16:39,331
এই উচিত
আপনার মেমরি জগ.

250
00:16:39,415 --> 00:16:43,335
মরিচা এমি? হ্যাঁ!
বাট কিকিং সময়.

251
00:16:43,419 --> 00:16:45,004
মরিচা গোলাপ।

252
00:16:45,087 --> 00:16:47,423
আমি ফিরে এসেছি
আমার মূল নির্দেশে

253
00:16:47,506 --> 00:16:49,633
বিশৃঙ্খলা পরিষদের অধীনে।

254
00:16:49,717 --> 00:16:51,927
ওহ, কোন পাছা লাথি.

255
00:16:53,303 --> 00:16:55,389
<i>আমার শূন্য উদ্দেশ্য ছিল
তোমাকে ছেড়ে</i>

256
00:16:55,472 --> 00:16:58,058
<i>এবং আমি জিপ ইন করেছি
আরেকটা পৃথিবী আরেকটা তোমার সাথে</i>

257
00:16:58,142 --> 00:17:00,060
<i>আরেকটি যুদ্ধ লড়ছে।
নাইন কোথায়?</i>

258
00:17:00,144 --> 00:17:02,205
<i>আমাকে তার মস্তিষ্ক বাছাই করতে হবে
এই অন্য শার্ড সম্পর্কে আমি খুঁজে পেয়েছি।</i>

259
00:17:06,108 --> 00:17:08,444
গুলপ।

260
00:17:11,363 --> 00:17:13,574
তুমি কথা বলবে, ক্রিটিন,

261
00:17:13,657 --> 00:17:15,784
অথবা আপনি চিৎকার করবেন।

262
00:17:21,498 --> 00:17:23,584
সে কি শুধু করেছে
যে পোর্টাল জিনিস আবার?

263
00:17:34,720 --> 00:17:37,056
আমার স্ক্যান নির্দেশ করে
তার শার্ড আছে।

264
00:17:37,139 --> 00:17:40,142
ভারী আছে
নৈপুণ্যে প্রিজম্যাটিক শক্তি।

265
00:17:40,225 --> 00:17:42,770
এটি সবকিছু নিশ্চিত করে
আমরা সন্দেহ করেছি।

266
00:17:42,853 --> 00:17:44,313
এবং আরো

267
00:17:44,396 --> 00:17:46,648
শার্ড কখনোই ছিল না
শুধুমাত্র একটি শক্তির উৎস।

268
00:17:54,698 --> 00:17:56,742
নয়, তুমি এসেছ!

269
00:17:56,825 --> 00:17:58,660
এটা শেষ হলে,
আমি বাসায় যাচ্ছি

270
00:17:58,744 --> 00:18:01,163
এবং ফিরে তাকান না।
আমি একা যাই কিনা

271
00:18:01,246 --> 00:18:03,040
সম্পূর্ণ আপনার উপর নির্ভর করে।

272
00:18:03,123 --> 00:18:04,917
আমি জানতাম তুমি ফিরে আসবে, দোস্ত।

273
00:18:06,877 --> 00:18:10,297
তিনি আমাদের শার্ডের শক্তি ব্যবহার করছেন
কোনোভাবে টেলিপোর্ট করতে।

274
00:18:10,380 --> 00:18:12,091
সে টেলিপোর্ট করছে না।

275
00:18:12,174 --> 00:18:15,094
সেই শিয়াল বের করেছে
কিভাবে অন্য জগতে ভ্রমণ করতে হয়।

276
00:18:15,177 --> 00:18:16,929
পরিকল্পনা বদলেছে।

277
00:18:17,012 --> 00:18:19,139
আমাদের সেই নৈপুণ্য ধরতে হবে।

278
00:18:19,223 --> 00:18:22,142
গভীর, বাবল,
বিদ্রোহী সদর দপ্তরে সম্পূর্ণ ভলি।

279
00:18:22,226 --> 00:18:23,727
আমি শিয়ালকে প্রলুব্ধ করব।

280
00:18:23,811 --> 00:18:26,396
করো না, হয়ে গেছে,
মাদার জাহাজ প্রস্তুত করুন।

281
00:18:26,480 --> 00:18:28,357
হ্যাঁ। ফাইন।
Whatevs.

282
00:18:34,196 --> 00:18:36,532
আমি তাদের কম নেব.
আপনি তাদের উচ্চ গ্রহণ.

283
00:18:36,615 --> 00:18:38,033
ইতিমধ্যে এটি উপর.

284
00:18:42,287 --> 00:18:44,623
আমরা ফিরে এসেছি।
আসুন এই ক্লাউনদের নিচে নিয়ে যাই

285
00:18:44,706 --> 00:18:46,041
একবার এবং সব জন্য

286
00:18:46,125 --> 00:18:47,126
আবারো,

287
00:18:47,209 --> 00:18:48,544
দেরিতে ভালো

288
00:18:48,627 --> 00:18:50,629
আরে, আমি কখনই না
তোমাকে হতাশ কর, বিদ্রোহী।

289
00:18:50,712 --> 00:18:53,841
আপনি যখন বলেন "কখনই না"
আপনি মানে "সব সময়?"

290
00:18:53,924 --> 00:18:56,051
ছোট ছোট কথা বলার সময় নেই।

291
00:19:07,729 --> 00:19:08,939
কি একটি অপেশাদার.

292
00:19:09,022 --> 00:19:10,482
কিছু scuff চিহ্ন স্থাপন করার সময়

293
00:19:10,566 --> 00:19:12,109
যে অভিনব পেইন্ট কাজ.

294
00:19:35,883 --> 00:19:39,261
আমি দৌড়ের উপর এই ওয়েসল পেয়েছি.
লঞ্চের জন্য প্রস্তুত!

295
00:19:47,477 --> 00:19:49,104
বাড়ি যাওয়ার সময়।

296
00:19:49,188 --> 00:19:52,024
এগফোর্সার্স,
তাদের বিভ্রান্ত রাখুন।

297
00:20:24,681 --> 00:20:26,266
শিয়াল শমক্স,

298
00:20:26,350 --> 00:20:28,602
আমরা এখানে কি পেয়েছি
একটি বসা হাঁস.

299
00:20:31,021 --> 00:20:32,189
না, না, না, না!

300
00:20:43,283 --> 00:20:45,661
এসো, এসো, এসো।

301
00:20:45,744 --> 00:20:47,412
আরও একটি পোর্টাল
এবং আমি বাড়িতে মুক্ত।

302
00:20:50,540 --> 00:20:51,750
না!

303
00:20:57,547 --> 00:20:59,925
মরিচা, পোকা
বাসে আছে

304
00:21:00,008 --> 00:21:02,678
আমি আবার বলছি,
পোকা বাসে আছে

305
00:21:02,761 --> 00:21:06,390
Eggforcers, তাদের বন্ধ.
আমাদের যা প্রয়োজন তা আছে।

306
00:21:21,363 --> 00:21:23,573
হ্যাঁ! আমরা এটা করেছি!

307
00:21:23,657 --> 00:21:25,826
- ভালো আছো?
- আমরা ভালো আছি।

308
00:21:25,909 --> 00:21:28,120
কি হয়েছে নিশ্চিত না
যদিও আপনার বন্ধুর কাছে।

309
00:21:28,203 --> 00:21:30,789
আমি এটা পছন্দ করি না
শার্ড যে কোন জায়গায় হতে পারে।

310
00:21:30,872 --> 00:21:32,457
তুমি ঠিক বলেছ।
আমি তাকে খুঁজে পেতে ভাল

311
00:21:32,541 --> 00:21:34,251
তিনি পোর্টাল আগে
আবার এখান থেকে

312
00:21:34,334 --> 00:21:35,335
এক ঝলকানি ফিরে.

313
00:21:37,379 --> 00:21:39,923
আমি এখনও সেই লোকটিকে বিশ্বাস করি না।

314
00:21:42,384 --> 00:21:45,554
আমাদের শার্ড এবং আপনার প্রযুক্তির সাথে,

315
00:21:45,637 --> 00:21:47,639
আপনি শুধু আমাদের হস্তান্তর করেছেন
মহাবিশ্ব

316
00:21:47,723 --> 00:21:50,309
একটি রূপালী থালায়।


