1 00:00:06,051 --> 00:00:07,489 (តួអង្គ អង្គការ ទីកន្លែង ករណី និងឧប្បត្តិហេតុទាំងអស់...) 2 00:00:07,490 --> 00:00:09,106 (ក្នុងរឿងនេះគឺប្រឌិត។ ) 3 00:00:23,380 --> 00:00:25,108 ហេតុអ្វីបានជាគ្រូពេទ្យវះកាត់ជោគជ័យលាក់... 4 00:00:25,191 --> 00:00:26,908 នៅក្នុងសេវាកោសល្យវិច្ច័យជាតិ? 5 00:00:38,371 --> 00:00:39,482 អ្នកមិនអាច... 6 00:00:40,170 --> 00:00:41,669 បន្តការធ្វើកោសល្យវិច័យរបស់ Seo Jeong Min ។ 7 00:00:41,670 --> 00:00:44,094 - ផ្អែកលើហេតុផលអ្វី? - អ្នកមិនអាចធ្វើកោសល្យវិច័យបានទេ ... 8 00:00:44,640 --> 00:00:46,731 ចាប់តាំងពីអ្នកសម្លាប់គាត់។ 9 00:00:47,780 --> 00:00:48,879 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកសារភាព? 10 00:00:48,880 --> 00:00:50,010 កុំសរសេរប្រលោមលោក។ 11 00:00:50,011 --> 00:00:51,496 អ្នកមិនបានធ្វើវាទេ។ 12 00:00:55,250 --> 00:00:56,290 វាជាស្ត្រី។ 13 00:01:01,121 --> 00:01:02,290 អ្នក​ចោល​សំរាម។ 14 00:01:02,291 --> 00:01:04,360 ក្នុង​ខ្សែ​ភាពយន្ត​នេះ នាយក​ក្រុម Sungjin លោក Oh Man Sang។ 15 00:01:04,361 --> 00:01:07,900 ត្រូវ​បាន​គេ​មើល​ឃើញ​ដោយ​ពាក្យ​សម្ដី និង​ផ្លូវ​កាយ​បំពាន​លើ​អ្នក​បើក​បរ​របស់​គាត់។ 16 00:01:07,901 --> 00:01:09,600 ហើយ​ការ​បែកធ្លាយ​វីដេអូ​នេះ​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​មហាជន​មានការ​ភ្ញាក់ផ្អើល​ជាខ្លាំង​។ 17 00:01:09,601 --> 00:01:10,914 អូម៉ានសាង។ 18 00:01:12,101 --> 00:01:13,969 គាត់ជាកូនប្រុសរបស់សមាជិកសភា Oh Pil Joong 19 00:01:13,970 --> 00:01:15,455 អ្នកគួរតែរស់នៅឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ 20 00:01:16,071 --> 00:01:18,210 បើ​មិន​អ៊ីចឹង​ទេ យើង​ប្រហែល​ជា​បាន​ជួប​គ្នា​ទៀត។ 21 00:01:18,211 --> 00:01:20,190 គាត់​ជា​ចៅ​ប្រុស​ដែល​ខូច​ខាត​របស់​ក្រុមហ៊ុន។ 22 00:01:20,670 --> 00:01:23,340 សុំទោស និងប្រឈមមុខនឹងការដាក់ទណ្ឌកម្មចំពោះទង្វើរបស់អ្នកនៅថ្ងៃនោះ។ 23 00:01:23,341 --> 00:01:25,079 ខ្ញុំគិតថាអ្នកក៏ចង់បានវាដែរ។ 24 00:01:25,080 --> 00:01:26,162 នាង... 25 00:01:26,511 --> 00:01:29,020 ខ្ញុំស្គាល់នាង។ នាងគឺជាមេធាវីម្នាក់ក្នុងចំណោមមេធាវីរបស់ Oh Man Sang។ 26 00:01:29,021 --> 00:01:30,620 ខ្ញុំមិនអាចត្រឡប់ទៅគុកម្តងទៀតបានទេ។ 27 00:01:30,621 --> 00:01:32,389 ខ្ញុំ​មិន​អាច​ត្រឡប់​ទៅ​ទី​នោះ​វិញ ទោះ​ជា​ត្រូវ​ស្លាប់​ក៏​ដោយ! 28 00:01:32,390 --> 00:01:33,461 បន្ទាប់មកស្លាប់។ 29 00:01:35,060 --> 00:01:36,189 តើមានអ្វីកើតឡើង? 30 00:01:36,190 --> 00:01:38,090 អ្នក​បើក​បរ​ទាំង​ពីរ​នាក់​ស្លាប់។ 31 00:01:38,091 --> 00:01:39,790 អ្វីៗ​បាន​ឆេះ​អស់ លើកលែងតែ​ស៊ុម​។ 32 00:01:39,791 --> 00:01:41,359 ស្គាល់អ្នកបើកបររថយន្តទេ? 33 00:01:41,360 --> 00:01:42,730 បញ្ជាក់​ថា​ជា Oh Man Sang។ 34 00:01:42,731 --> 00:01:43,741 អ្វី? 35 00:01:43,860 --> 00:01:46,169 គាត់មិនអាចជ្រើសរើសពេលវេលាប្រសើរជាងដើម្បីស្លាប់បានទេ។ 36 00:01:46,170 --> 00:01:47,999 សេចក្តីស្លាប់មិនមែនជាទីបញ្ចប់ទេ។ 37 00:01:48,000 --> 00:01:50,697 នៅពីក្រោយការស្លាប់គឺជារឿងចុងក្រោយ។ 38 00:01:50,841 --> 00:01:52,053 អ្នក​ពិនិត្យ​សុខភាព​ជា​អ្នក​... 39 00:01:52,310 --> 00:01:55,038 ដែលស្តាប់រឿងទាំងនោះ។ 40 00:01:57,341 --> 00:01:59,330 ម៉ោងបច្ចុប្បន្ន ៧:១៧ ព្រឹក។ 41 00:02:01,720 --> 00:02:03,094 ខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើមធ្វើកោសល្យវិច័យ។ 42 00:02:07,021 --> 00:02:08,559 (១ឆ្នាំក្រោយ) 43 00:02:08,560 --> 00:02:10,036 - ជយោ! - ជយោ! 44 00:02:10,961 --> 00:02:12,546 មានអារម្មណ៍ល្អណាស់។ 45 00:02:13,331 --> 00:02:14,800 នោះអស្ចារ្យណាស់។ 46 00:02:14,801 --> 00:02:16,720 - អ្នកបានទទួលជោគជ័យ។ - ខ្ញុំរីករាយដែលយើងនៅទីនេះជាមួយគ្នា។ 47 00:02:18,630 --> 00:02:19,741 លោក។ 48 00:02:19,901 --> 00:02:21,516 សូមរួសរាន់ឡើង។ 49 00:02:22,801 --> 00:02:24,961 អ្នកស្រី កង. អ្នកស្រី កង. 50 00:02:25,371 --> 00:02:26,886 យើងនឹងធ្វើការជាមួយគ្នា, 51 00:02:27,310 --> 00:02:29,099 ដូច្នេះផឹកជាមួយយើង។ 52 00:02:31,310 --> 00:02:32,462 អ្នកស្រី កង. 53 00:02:33,711 --> 00:02:35,973 ខ្ញុំនឹងសុំទោស។ ខ្ញុំសុំទោស។ 54 00:02:37,380 --> 00:02:39,068 តោះដោះស្រាយការយល់ច្រលំទាំងអស់គ្នាមែនទេ? 55 00:02:41,021 --> 00:02:44,020 មក។ ខ្ញុំបានធ្វើវាព្រោះអ្នកមានអារម្មណ៍ថាដូចជាកូនស្រីរបស់ខ្ញុំ។ 56 00:02:44,021 --> 00:02:46,354 ខ្ញុំសុំទោស។ ខ្ញុំ​នឹង​មិន​ធ្វើ​បែប​នោះ​ទៀត​ទេ? 57 00:02:49,660 --> 00:02:51,751 កុំអង្គុយស្ងៀមបែបនេះ! ជយោ! 58 00:02:52,030 --> 00:02:54,090 - ជយោ! - ជយោ! 59 00:02:54,401 --> 00:02:56,290 - ហេ ប្តូរកន្លែង... - បាទ? 60 00:02:56,401 --> 00:02:58,370 ជាមួយលោក Jang ។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍មិនស្រួល។ 61 00:02:58,371 --> 00:02:59,451 - បាទ លោក។ - បាទ លោក។ 62 00:02:59,570 --> 00:03:01,509 មនុស្ស​គ្រប់​គ្នា​ត្រូវ​ហាម​មិន​ឱ្យ​ចូល​ជិត​ខ្ញុំ។ 63 00:03:01,510 --> 00:03:03,539 ជាពិសេសស្ត្រី។ កុំហ៊ានចូលមកជិត។ 64 00:03:03,540 --> 00:03:04,924 ពួកគេគឺគួរឱ្យខ្លាចបំផុត។ 65 00:03:06,181 --> 00:03:08,479 មិនអីទេ។ ជូនពរក្រុមលក់។ 66 00:03:08,480 --> 00:03:10,298 - ជយោ! - ជយោ! 67 00:03:10,521 --> 00:03:11,602 ជយោ! 68 00:03:16,660 --> 00:03:17,700 លោក។ 69 00:03:17,760 --> 00:03:19,073 -លោក? -បាទ? 70 00:03:19,160 --> 00:03:20,979 អ្នកគួរតែទៅផ្ទះឥឡូវនេះ។ 71 00:03:21,130 --> 00:03:22,300 ទៅផ្ទះ? 72 00:03:22,301 --> 00:03:23,816 - តោះផឹកស្រាចុងក្រោយ។ - បាទ លោក។ 73 00:03:24,371 --> 00:03:26,969 មិនអីទេ។ រីករាយ។ 74 00:03:26,970 --> 00:03:28,586 - តោះទៅផ្ទះ។ - រីករាយ។ 75 00:03:28,671 --> 00:03:30,257 - រីករាយ។ - អនុញ្ញាតឱ្យយើងទៅ។ 76 00:03:34,810 --> 00:03:36,840 លោកអើយ! តើយើងគួរហៅតាក់ស៊ីឱ្យអ្នកទេ? 77 00:03:36,841 --> 00:03:39,309 លោក ចាង ឈប់​ប្រតិកម្ម​ខ្លាំង​ពេក។ 78 00:03:39,310 --> 00:03:40,650 ខ្ញុំគ្រាន់តែទៅបន្ទប់ទឹក។ 79 00:03:40,651 --> 00:03:41,879 ព្រះរបស់ខ្ញុំ។ 80 00:03:41,880 --> 00:03:43,436 មិនអីទេ។ 81 00:03:44,651 --> 00:03:46,439 ខ្ញុំគ្រាន់តែទៅបន្ទប់ទឹក។ 82 00:04:10,010 --> 00:04:11,323 លោក។ 83 00:04:11,651 --> 00:04:13,180 លោកអើយសូមចេញមក! 84 00:04:13,181 --> 00:04:14,219 ចាំ! 85 00:04:14,220 --> 00:04:15,260 តើនោះជាអ្វី? 86 00:04:18,350 --> 00:04:19,390 លោកអើយ! 87 00:04:19,391 --> 00:04:20,890 -សូមចេញមក! -សូមចេញមក! 88 00:04:20,891 --> 00:04:22,260 -លោក! -លោក! 89 00:04:22,261 --> 00:04:23,300 តើយើងគួរធ្វើអ្វី? 90 00:04:23,961 --> 00:04:25,546 -អ្នកនាងខ្ញុង! -លោក! 91 00:04:25,561 --> 00:04:27,029 - សូមបើកទ្វារ! -សូមចេញមក! 92 00:04:27,030 --> 00:04:28,475 - លោកអើយសូមចេញមក! -អ្នកនាងខ្ញុង! 93 00:04:35,201 --> 00:04:36,655 គាត់... 94 00:04:36,841 --> 00:04:38,457 បានចាក់ខ្ញុំ។ 95 00:05:03,261 --> 00:05:05,330 (បារនៅ Gangdong-gu ការបៀតបៀនផ្លូវភេទនៅកន្លែងធ្វើការ) 96 00:05:05,331 --> 00:05:08,472 (របួសដោយអាវុធប្រល័យលោក) 97 00:05:14,680 --> 00:05:15,721 មិនអីទេ។ 98 00:05:15,740 --> 00:05:18,175 សេចក្តីល្អ។ ប្រញាប់ឡើង។ 99 00:05:18,780 --> 00:05:20,225 ប្រញាប់។ 100 00:05:21,920 --> 00:05:23,080 ខ្ញុំសុំទោស យើងយឺតហើយ។ 101 00:05:23,081 --> 00:05:25,677 យើងមកយឺត 10 នាទី ប៉ុន្តែអ្នកបានចាប់ផ្តើមរួចហើយ។ 102 00:05:25,691 --> 00:05:27,003 ១៣ នាទីហើយ។ 103 00:05:27,920 --> 00:05:29,738 តោះមើល។ 104 00:05:29,961 --> 00:05:32,229 ជន​រង​គ្រោះ​បៀតបៀន​ផ្លូវភេទ... 105 00:05:32,230 --> 00:05:34,029 ជួប​ជន​រង​គ្រោះ​ក្រោយ​ផ្អាក​៣​ខែ... 106 00:05:34,030 --> 00:05:36,029 ហើយ​ចាក់​ខ្លួន​នាង​ប្រាំពីរ​ដង? 107 00:05:36,030 --> 00:05:38,630 គាត់បានសងសឹកនាងដែលបានប្រាប់គាត់។ 108 00:05:38,631 --> 00:05:40,700 បុរស​នោះ​មាន​កូន​ស្រី​ម្នាក់​ដែល​រៀន​ថ្នាក់​មធ្យម​សិក្សា។ 109 00:05:40,701 --> 00:05:42,369 គាត់ថែមទាំងមានគ្រួសារទៀតផង។ 110 00:05:42,370 --> 00:05:45,542 គាត់ជាមនុស្សឆោតល្ងង់។ 111 00:05:46,910 --> 00:05:48,294 លោក Jin Sang Chul ។ 112 00:05:48,740 --> 00:05:50,510 អ្នកជាប្រធានក្រុមលក់... 113 00:05:50,511 --> 00:05:52,268 ដែលបានធ្វើការនៅ Ilsong Securities អស់រយៈពេល 13 ឆ្នាំ។ 114 00:05:52,910 --> 00:05:55,119 នារី​រង​គ្រោះ​ឈ្មោះ កង អា​រុំ ជា​អ្នក​ហាត់ការ និង​គណនេយ្យករ... 115 00:05:55,120 --> 00:05:57,250 ដែលបានចូលរួមជាមួយក្រុមហ៊ុនកាលពីខែតុលាកន្លងទៅ។ 116 00:05:57,251 --> 00:05:58,332 តើខ្ញុំត្រឹមត្រូវទេ? 117 00:05:58,720 --> 00:05:59,730 បាទ។ 118 00:06:00,451 --> 00:06:03,190 កាលពីបីខែមុន អ្នកនាង ខ្ញុង រាយការណ៍... 119 00:06:03,191 --> 00:06:05,130 ដល់​កិច្ចការ​ផ្ទៃក្នុង​ថា នាង​ជា​ជនរងគ្រោះ... 120 00:06:05,131 --> 00:06:06,590 នៃការបៀតបៀនផ្លូវភេទរបស់អ្នក។ 121 00:06:06,591 --> 00:06:07,773 ការអះអាងរបស់នាងត្រូវបានបញ្ជាក់ថាជាការពិត 122 00:06:07,831 --> 00:06:10,123 ហើយអ្នកបានទទួលការព្យួររយៈពេលបីខែ។ 123 00:06:12,271 --> 00:06:14,539 ក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រារព្ធពិធីនៃការចូលនិវត្តន៍របស់អ្នក, 124 00:06:14,540 --> 00:06:16,762 អ្នកដើរតាមនាងចូលបន្ទប់ទឹក មែនទេ? 125 00:06:17,001 --> 00:06:19,810 ក្រោយមក អ្នកនាង ខ្ញុង ត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យ… 126 00:06:19,811 --> 00:06:22,305 ដោយ​មាន​ស្នាម​ចាក់​ចំនួន​ប្រាំពីរ​កន្លែង​លើ​រាងកាយ​របស់​នាង។ 127 00:06:23,141 --> 00:06:26,310 មិនមានកាមេរ៉ា CCTV នៅកន្លែងកើតហេតុនៃឧក្រិដ្ឋកម្មនោះទេ។ 128 00:06:26,311 --> 00:06:30,724 ប៉ុន្តែ​មានតែ​អ្នក​និង​ជនរងគ្រោះ​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​មានវត្តមាន។ 129 00:06:31,990 --> 00:06:34,486 ខ្ញុំសូមអង្វរទីប្រាំ។ 130 00:06:35,021 --> 00:06:36,489 លោក Jin ។ 131 00:06:36,490 --> 00:06:40,733 សាក្សីជាច្រើនបាននិយាយថា អ្នកកាន់កាំបិត។ 132 00:06:42,001 --> 00:06:44,757 គាត់បានចាក់ខ្ញុំ។ 133 00:06:50,271 --> 00:06:52,230 ទូរស័ព្ទទៅ 911! 134 00:06:57,641 --> 00:06:59,296 សិស្សរបស់គាត់កំពុងធ្វើចលនា។ 135 00:07:00,480 --> 00:07:01,995 មុខរបស់គាត់គឺក្រហម។ 136 00:07:02,980 --> 00:07:04,264 គាត់មានបំពង់កស្ងួត។ 137 00:07:05,651 --> 00:07:07,206 ម្រាមដៃរបស់គាត់មានភាពតានតឹង។ 138 00:07:09,521 --> 00:07:11,308 ទាំងនេះគឺជារោគសញ្ញាធម្មតានៃភាពតានតឹង។ 139 00:07:15,001 --> 00:07:18,333 តើអ្នកបានបដិសេធមិននិយាយទេ ចាប់តាំងពីអ្នកត្រូវបានចាប់ខ្លួន? 140 00:07:19,800 --> 00:07:22,669 ទើបតែពេលនេះ ទទួលបានសេចក្តីរាយការណ៍ថា កញ្ញា កង... 141 00:07:22,701 --> 00:07:24,558 ត្រូវបានប្រកាសថាខួរក្បាលស្លាប់។ 142 00:07:26,610 --> 00:07:28,380 "ខួរក្បាលស្លាប់"? 143 00:07:28,381 --> 00:07:30,501 ករណីនេះ លែងជាករណីរបួសទៀតហើយ 144 00:07:30,641 --> 00:07:33,010 ប៉ុន្តែជាការប៉ុនប៉ងឃាតកម្ម។ 145 00:07:33,011 --> 00:07:34,150 "ប៉ុនប៉ងឃាតកម្ម"? 146 00:07:34,151 --> 00:07:36,806 អ្នកដឹងថាវាជាអ្វីមែនទេ? 147 00:07:40,850 --> 00:07:42,159 ខ្ញុំចង់ជួបមេធាវីរបស់ខ្ញុំ។ 148 00:07:42,160 --> 00:07:43,289 លោក Jin ។ 149 00:07:43,290 --> 00:07:44,705 ខ្ញុំសូមអង្វរទីប្រាំ។ 150 00:07:55,170 --> 00:07:56,554 បន្ថែមស្ករមែនទេ? 151 00:07:59,641 --> 00:08:02,166 នៅពេលដែលវាមកដល់កាហ្វេល្អរបស់អ្នក, 152 00:08:02,641 --> 00:08:05,681 អ្នកត្រូវការស្ករពីរស្លាបព្រា... 153 00:08:06,151 --> 00:08:07,525 មួយស្លាបព្រានៃក្រែមម្សៅ។ 154 00:08:08,220 --> 00:08:10,544 នេះគឺជាសមាមាត្រមាស។ 155 00:08:16,261 --> 00:08:17,432 នៅទីនេះ។ 156 00:08:17,521 --> 00:08:19,480 នៅពេលអ្នកខកចិត្ត អ្នកគួរតែមានអ្វីផ្អែមល្ហែម។ 157 00:08:20,091 --> 00:08:21,212 ដឹង​ហើយ​មែន​ទេ? 158 00:08:22,901 --> 00:08:24,012 ផឹកឡើង។ 159 00:08:25,571 --> 00:08:26,712 មក។ 160 00:08:36,640 --> 00:08:38,902 តើក្រុមហ៊ុនមួយណាដែលខ្ញុំគួរវិនិយោគក្នុងថ្ងៃនេះ? 161 00:08:38,980 --> 00:08:40,062 សុំទោស? 162 00:08:40,311 --> 00:08:42,450 តើ​ពេលណា​ខ្ញុំ​អាច​ជួប​អ្នក​ខ្ពស់​ជាង... 163 00:08:42,451 --> 00:08:43,733 នៃ Ilsong Securities? 164 00:08:45,220 --> 00:08:46,332 អញ្ចឹង... 165 00:08:46,720 --> 00:08:50,427 សព្វថ្ងៃនេះ ការវិនិយោគលើអនាគតអឺរ៉ូគឺត្រូវបានណែនាំ។ 166 00:08:50,661 --> 00:08:53,691 វាត្រូវបានគេហៅថា ETF ហើយអ្នកអាចប្រើប្រាក់ដុល្លារអាមេរិកផងដែរ។ 167 00:08:56,061 --> 00:08:58,757 អ្នក​មិន​ធ្លាប់​ជួប​ប្រទះ​នឹង​ការ​ចាប់​ខ្លួន​ជា​បន្ទាន់​តើ​អ្នក​? 168 00:08:58,801 --> 00:08:59,982 អ្នកដឹង... 169 00:09:00,270 --> 00:09:03,139 ការ​ចាប់​ខ្លួន​បែប​នេះ​ធ្វើ​ឲ្យ​សូម្បី​តែ​មនុស្ស​សាមញ្ញ​បំផុត​ងឿង​ឆ្ងល់។ 170 00:09:03,140 --> 00:09:04,524 អ្នកនិយាយត្រូវ។ 171 00:09:05,171 --> 00:09:08,241 អ្នក​គិត​ថា​វា​ជា​ការ​ល្អ​បំផុត​ដែល​មិន​ត្រូវ​និយាយ​អ្វី​ទេ? 172 00:09:08,311 --> 00:09:10,009 ខ្ញុំ​មិន​បាន​ឆ្លង​កាត់​វា​ពី​មុន, 173 00:09:10,010 --> 00:09:11,728 ប៉ុន្តែខ្ញុំដឹងយ៉ាងច្បាស់ ... 174 00:09:11,850 --> 00:09:14,235 ប្រយោគមួយឃ្លាដែលនិយាយខុសអាចធ្វើឱ្យខ្ញុំស្ថិតក្នុងកន្លែងពិបាក។ 175 00:09:14,281 --> 00:09:15,937 បាទ ការងារល្អ។ 176 00:09:16,350 --> 00:09:17,663 ប៉ុន្តែ... 177 00:09:18,821 --> 00:09:20,972 នៅពេលដែលវាជាករណីប៉ុនប៉ងឃាតកម្ម 178 00:09:21,091 --> 00:09:23,090 វាជារឿងខុសគ្នាទាំងស្រុង។ 179 00:09:23,091 --> 00:09:24,202 ខ្ញុំ... 180 00:09:25,260 --> 00:09:26,759 មិនបានធ្វើអ្វីសោះ។ 181 00:09:26,760 --> 00:09:28,175 វាគឺទាំងអស់ ... 182 00:09:28,730 --> 00:09:30,478 នាងកំពុងធ្វើ 183 00:09:34,431 --> 00:09:36,969 តើគាត់និយាយអ្វី? នាងធ្វើវាដោយខ្លួនឯង? 184 00:09:36,970 --> 00:09:39,109 មាន​ស្នាម​របួស​ចំនួន​៧​គ្រាប់។ 185 00:09:39,110 --> 00:09:40,888 តើនាងអាចធ្វើបានដោយរបៀបណា? 186 00:09:40,970 --> 00:09:42,223 ព្រះរបស់ខ្ញុំ។ 187 00:09:42,581 --> 00:09:44,440 នាងបានចាក់ខ្លួនឯង។ 188 00:09:44,441 --> 00:09:46,026 ពួកគេរងរបួសខ្លួនឯង។ 189 00:09:46,311 --> 00:09:47,826 ខ្ញុំ​ក៏​ឆ្ងល់​ដែរ។ 190 00:09:52,490 --> 00:09:54,005 "របួសខ្លួនឯង"? 191 00:09:55,260 --> 00:09:56,634 នេះគឺស្មុគស្មាញ។ 192 00:09:57,061 --> 00:09:59,759 វា​ជា​បន្ទប់​បង្ខាំង​មួយ ហើយ​មិន​មាន​ភស្តុតាង​អ្វី​ទេ។ 193 00:09:59,760 --> 00:10:01,579 ត្រូវហើយ វាមិនមានទេ។ 194 00:10:08,201 --> 00:10:09,513 តើអ្នកដឹងថាអ្វីដែលគួរឱ្យអស់សំណើចទេ? 195 00:10:09,701 --> 00:10:11,286 នៅទីបញ្ចប់ 196 00:10:11,411 --> 00:10:14,501 ការពិតតែងតែបង្ហាញខ្លួនឯង។ 197 00:10:16,640 --> 00:10:17,751 ផឹកឡើង។ 198 00:10:22,020 --> 00:10:23,149 (សេវាកោសល្យវិច្ច័យជាតិ) 199 00:10:23,150 --> 00:10:24,180 គ្រប់គ្នា។ 200 00:10:24,181 --> 00:10:26,649 នេះគឺជាបេះដូងរបស់ NFS, 201 00:10:26,650 --> 00:10:28,176 បន្ទប់ធ្វើកោសល្យវិច័យពិសេស។ 202 00:10:28,291 --> 00:10:30,790 វា​ជា​កន្លែង​គ្រោះថ្នាក់​ជីវសាស្ត្រ​កម្រិត​បី... 203 00:10:30,791 --> 00:10:32,881 ជាមួយនឹងប្រព័ន្ធកាត់ផ្តាច់ ហើយវាការពារការឆ្លង។ 204 00:10:33,091 --> 00:10:35,200 នេះជាកន្លែងដែលយើងធ្វើកោសល្យវិច័យ និងករណីស្រាវជ្រាវ... 205 00:10:35,201 --> 00:10:36,817 ដូចជាឃាតកម្ម។ 206 00:10:37,301 --> 00:10:39,452 ខ្ញុំ​ប្រាកដ​ថា​អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា​ដឹង​ពី... 207 00:10:39,470 --> 00:10:41,499 ករណីឃាតកម្មសៀរៀល Wuseong កាលពីឆ្នាំមុន 208 00:10:41,500 --> 00:10:42,884 ករណីហិង្សា និងឃាតកម្ម, 209 00:10:42,970 --> 00:10:45,233 និងករណីមរណភាពរបស់ Oh Man Sang ដែលជាអ្នកស្នងមរតករបស់ក្រុមហ៊ុន។ 210 00:10:46,411 --> 00:10:48,639 - គ្មានផ្លូវទេ។ - យើងបានធ្វើវាទាំងអស់នៅទីនេះ។ 211 00:10:48,640 --> 00:10:50,609 តើអ្នកបានលឺទេ? លោក​ថា អូ​ម៉ាន់​សាង។ 212 00:10:50,610 --> 00:10:53,106 តើនោះមិនមែនជាក្រុមវិកលចរិកទេឬ? 213 00:10:53,380 --> 00:10:54,479 មើល។ 214 00:10:54,480 --> 00:10:56,280 " DNA របស់ Oh Man Sang ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងសាកសព" ។ 215 00:10:56,281 --> 00:10:58,849 "សំណុំរឿងឃាតកម្មទាក់ទងនឹងមេធាវីមិនមានសិទ្ធិក្នុងសវនាការទេ"។ 216 00:10:58,850 --> 00:11:00,019 - គ្មានផ្លូវទេ។ - ធ្ងន់ធ្ងរ? 217 00:11:00,020 --> 00:11:02,790 - នេះជាបន្ទប់ធ្វើកោសល្យវិច័យ? - នោះត្រជាក់។ 218 00:11:02,791 --> 00:11:04,032 ស្តាប់។ 219 00:11:04,360 --> 00:11:06,359 ឥឡូវនេះយើងនឹងបើកទ្វារទៅបន្ទប់ដែល ... 220 00:11:06,360 --> 00:11:09,361 គ្មានមនុស្សរស់ទេ លើកលែងតែអ្នកពិនិត្យសុខភាពអាចចូលបាន។ 221 00:11:09,900 --> 00:11:12,021 នេះជាបន្ទប់ធ្វើកោសល្យវិច័យពិសេស។ 222 00:11:13,571 --> 00:11:15,469 យើង​មិន​មាន​ការ​ធ្វើ​កោសល្យ​វិច័យ​ណា​មួយ​ដែល​គ្រោង​ធ្វើ​នៅ​ថ្ងៃ​នេះ​ទេ? 223 00:11:15,470 --> 00:11:16,783 ទេ ខ្ញុំបានពិនិត្យរួចហើយ។ 224 00:11:30,880 --> 00:11:32,989 ហេ អ្នក​និយាយ​ថា​គ្មាន​អ្នក​នៅ​ទី​នេះ​ទេ។ 225 00:11:32,990 --> 00:11:33,989 លោក... 226 00:11:33,990 --> 00:11:35,102 ខ្ញុំសុំទោសលោក។ 227 00:11:58,311 --> 00:12:00,532 ហេហេ អ្នកកំពុងស្រក់ទឹកមាត់ហើយ! 228 00:12:01,110 --> 00:12:02,231 ខ្ញុំសុំទោស។ 229 00:12:02,520 --> 00:12:03,561 រង់ចាំ។ 230 00:12:03,850 --> 00:12:05,709 មិនមែនជើងជ្រូកទេឬ? 231 00:12:07,051 --> 00:12:09,586 ហេតុអ្វីបានជាគេធ្វើកោសល្យវិច័យលើជើងជ្រូក? 232 00:12:09,691 --> 00:12:11,590 ហេ ចាំ។ វាមើលទៅដូចជាឆ្អឹងគោ។ 233 00:12:11,591 --> 00:12:13,389 ទាំងនេះគឺជាស្មារបស់ជ្រូក។ 234 00:12:13,390 --> 00:12:15,099 ទាំងនេះគឺជាជើងជ្រូក។ 235 00:12:15,100 --> 00:12:16,413 យើងមិនធ្វើកោសល្យវិច័យទេ។ 236 00:12:16,661 --> 00:12:17,872 ហេ បណ្ឌិត បាក។ 237 00:12:18,100 --> 00:12:20,353 តើ​អ្នក​កំពុង​តែ​ព្យាយាម​ដាល់​រន្ធ​នៅ​លើ​ឆ្អឹង​ជំនីរ​? 238 00:12:23,171 --> 00:12:24,251 បណ្ឌិត បាក? 239 00:12:24,711 --> 00:12:25,940 ហេ វាអស្ចារ្យណាស់។ 240 00:12:25,941 --> 00:12:27,710 គាត់បានធ្វើកោសល្យវិច័យលើអូម៉ាន់សាង។ 241 00:12:27,711 --> 00:12:29,410 - អ្វី? - ពិតទេ? 242 00:12:29,411 --> 00:12:30,410 គាត់មើលទៅដូចគ្នាបេះបិទ។ 243 00:12:30,411 --> 00:12:33,310 "DNA របស់ Oh Man Sang ពី Femur របស់គាត់ត្រូវបានបញ្ជាក់ថាជារបស់គាត់" 244 00:12:33,311 --> 00:12:35,550 «តែ​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បង្ហាញ​ពី​មូលហេតុ​នៃ​ការ​ស្លាប់»? 245 00:12:35,551 --> 00:12:38,219 - មក។ - ហេតុអ្វីបានជាអ្នកបរាជ័យ? 246 00:12:38,220 --> 00:12:41,489 អូ​ម៉ាន់​សាង​ពី​សម័យ​មុន​។ 247 00:12:41,490 --> 00:12:43,090 រកឃើញ DNA របស់ Oh Man Sang... 248 00:12:43,091 --> 00:12:44,729 ត្រង់​ភ្លៅ​ដងខ្លួន​ពី​គ្រោះថ្នាក់​ចរាចរណ៍​។ 249 00:12:44,730 --> 00:12:47,759 យើង​បាន​សន្និដ្ឋាន​រួច​ហើយ​ថា​គាត់​បាន​ស្លាប់​កាលពី​មួយ​ឆ្នាំ​មុន​ហើយ​បាន​បិទ​ករណី​នេះ​។ 250 00:12:47,760 --> 00:12:49,030 ហេ នោះជាការកុហក។ 251 00:12:49,031 --> 00:12:50,899 តើអ្នកណានឹងជឿវា? 252 00:12:50,900 --> 00:12:53,599 ហេហេ គាត់មិនទាន់ស្លាប់ទេ? 253 00:12:53,600 --> 00:12:55,399 ខ្ញុំប្រាកដថា NFS នឹងដឹង។ 254 00:12:55,400 --> 00:12:56,570 ប៉ាខ្ញុំថា... 255 00:12:56,571 --> 00:12:58,109 Oh Man Sang ប្រហែលនៅរស់។ 256 00:12:58,110 --> 00:12:59,410 ខ្ញុំបានស្តាប់ការចោទប្រកាន់... 257 00:12:59,411 --> 00:13:01,540 ហើយ NFS បានដាក់បង្ហាញរួមគ្នា។ 258 00:13:01,541 --> 00:13:04,440 គ្រោងការណ៍ដ៏ធំប្រឆាំងនឹងប្រជាជន។ នេះធំណាស់។ 259 00:13:05,650 --> 00:13:08,249 ហេ, រូបភាពនេះគឺជាអ្នកថែរក្សា។ មើលមុខគាត់។ 260 00:13:08,250 --> 00:13:09,780 - ហេ។ - ខ្ញុំផងដែរ។ 261 00:13:09,781 --> 00:13:13,090 តើអ្នកមកទីនេះដើម្បីទស្សនាទេ? តើអ្នកនៅទីនេះដើម្បីលេងទេ? 262 00:13:13,091 --> 00:13:14,519 អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេទៅ។ ពួកគេជាកុមារ។ 263 00:13:14,520 --> 00:13:15,703 ចេញ។ អ្នកទាំងអស់គ្នា។ 264 00:13:15,961 --> 00:13:18,660 ប្រសិនបើអ្នកបានបំពេញដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់អ្នក តើអ្នកអាចចាកចេញបានទេ? 265 00:13:18,661 --> 00:13:22,236 បុរស​នោះ​មាន​អាយុ​ច្រើន​ក្នុង​រយៈពេល​តែ​មួយ​ឆ្នាំ​ប៉ុណ្ណោះ។ 266 00:13:22,301 --> 00:13:24,099 មកនេះឯង។ មកទីនេះ។ 267 00:13:24,100 --> 00:13:25,300 បណ្ឌិត បាក។ 268 00:13:25,301 --> 00:13:27,869 គ្រប់​គ្នា​គាត់​ជក់​ចិត្ត... 269 00:13:27,870 --> 00:13:31,369 ជាមួយ​នឹង​ករណី​របស់ Oh Man Sang តាំង​ពី​ឆ្នាំ​មុន​មក។ 270 00:13:31,370 --> 00:13:33,239 ដូច្នេះគាត់មានថង់ភ្នែក ហើយគាត់បានបាត់បង់ជាតិទឹកយ៉ាងច្រើននៅក្នុងស្បែករបស់គាត់... 271 00:13:33,240 --> 00:13:34,554 តើអ្នកបាននិយាយអ្វី? 272 00:13:35,110 --> 00:13:37,363 ហេ បណ្ឌិត បាក។ អ្នកកំពុងបំភ័យក្មេងៗ។ 273 00:13:37,510 --> 00:13:40,339 ហេ ហ្វាសូ។ តើមានអ្វីជាមួយគាត់? 274 00:13:40,911 --> 00:13:43,072 ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​គេ​លើក​អូម៉ាន់​សាង​ឡើង​វិញ? 275 00:13:43,480 --> 00:13:44,693 ចេញទៅទាំងអស់គ្នា! 276 00:13:45,120 --> 00:13:48,389 - យកពួកគេចេញពីទីនេះ។ - បាទ មិនអីទេ។ តោះទៅ។ 277 00:13:48,390 --> 00:13:50,613 មក។ តោះទៅ។ 278 00:13:54,291 --> 00:13:57,128 លោកបណ្ឌិត Baek ខ្ញុំសង្ស័យថាអ្នកអាចរកឃើញឧបករណ៍ដែលដាល់រន្ធនោះ។ 279 00:13:57,461 --> 00:13:59,300 ឆ្អឹងមនុស្ស ឆ្អឹងជ្រូក និងឆ្អឹងគោ... 280 00:13:59,301 --> 00:14:01,330 ទាំងអស់មានដង់ស៊ីតេនិងភាពរឹងខុសគ្នា។ 281 00:14:01,331 --> 00:14:02,940 អូ ខ្ញុំ​គ្មាន​គំនិត​ទេ។ 282 00:14:02,941 --> 00:14:04,599 អ្នកគួរតែបរិច្ចាគឆ្អឹងភ្លៅ និងឆ្អឹងអាងត្រគាករបស់អ្នក។ 283 00:14:04,600 --> 00:14:05,853 នាំខ្ញុំមក។ 284 00:14:06,140 --> 00:14:07,959 ខ្ញុំសុំទោស។ ខ្ញុំ​នឹង​លុប​ចោល​រឿង​នេះ​ម្ដង​ទៀត។ 285 00:14:10,211 --> 00:14:11,440 អ្នកកំពុងស្រក់ទឹកមាត់ហើយ! 286 00:14:11,441 --> 00:14:13,509 បាទ។ ខ្ញុំសុំទោស។ 287 00:14:13,510 --> 00:14:15,519 (លោក ណូ ហានស៊ីន អគ្គព្រះរាជអាជ្ញារង) 288 00:14:15,520 --> 00:14:18,190 តើ​គាត់​ត្រូវ​បាន​ដំឡើង​ឋានៈ​ដោយ​របៀប​ណា​ពេល​គាត់​មិន​បាន​ដោះស្រាយ​ករណី​នេះ? 289 00:14:18,191 --> 00:14:20,389 លោក​ថា​នឹង​លាលែង​ពី​តំណែង​ក្នុង​រយៈពេល​៦​ខែ​ទៀត​។ 290 00:14:20,390 --> 00:14:21,820 ប៉ុន្តែ​គាត់​បាន​បញ្ចប់​ការ​ក្លាយ​ជា​អគ្គ​រដ្ឋអាជ្ញា។ 291 00:14:21,821 --> 00:14:24,489 ហេ៎ មាន​ករណី​ខ្លះ​ត្រូវ​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់... 292 00:14:24,490 --> 00:14:26,389 ជំនួសឱ្យការដោះស្រាយ។ 293 00:14:26,390 --> 00:14:28,560 ករណី​របស់​លោក Oh Man Sang គឺ​ពិត​ប្រាកដ​មែន។ 294 00:14:28,561 --> 00:14:31,399 សូម្បី​តែ​ពាក្យ​ប្តឹង​របស់​ព្រះរាជអាជ្ញា No ក៏​បាន​ប្តូរ​ដែរ។ 295 00:14:31,400 --> 00:14:33,530 តើ Sungjin Group ឧបត្ថម្ភគាត់ទេ បន្ទាប់ពីគាត់បានថែរក្សាករណីនោះ? 296 00:14:33,531 --> 00:14:34,940 ឧបត្ថម្ភអ្នកណា? 297 00:14:34,941 --> 00:14:37,768 - ហេ, មានអ្វីមួយនៅលើសញ្ញា? - បាទ ត្រូវហើយ។ 298 00:14:40,010 --> 00:14:42,639 - តើព្រះរាជអាជ្ញាមិនចូលទេ? - គាត់កំពុងប្រជុំ។ 299 00:14:42,640 --> 00:14:44,055 សូមរង់ចាំបន្តិច។ 300 00:14:47,211 --> 00:14:48,219 ហេ។ 301 00:14:48,220 --> 00:14:49,450 ខ្ញុំលឺថា ព្រះរាជអាជ្ញាថ្មី... 302 00:14:49,451 --> 00:14:52,320 ជ្រើសរើសព្រះរាជអាជ្ញាលេខ។ តើអ្នកមានព័ត៌មានអំពីវាទេ? 303 00:14:52,321 --> 00:14:54,119 ប្រធានថ្មីត្រូវបានគេហៅថា coprostasis ។ 304 00:14:54,120 --> 00:14:56,359 ការិយាល័យព្រះរាជអាជ្ញា Beolgyo មានការជួបជុំគ្នាដើម្បីអបអរ... 305 00:14:56,360 --> 00:14:57,590 របៀបដែលពោះវៀនរបស់ពួកគេត្រូវបានសម្អាត។ 306 00:14:57,591 --> 00:14:59,277 - ខ្ញុំឃើញ។ - បាទ។ 307 00:15:00,561 --> 00:15:02,115 - គាត់បានប្រាប់អ្នកឱ្យចូលមក។ - បាទ។ 308 00:15:06,000 --> 00:15:07,670 សូមអបអរសាទរចំពោះការផ្សព្វផ្សាយរបស់អ្នក។ 309 00:15:07,671 --> 00:15:08,700 - សូមអបអរសាទរ។ - សូមអបអរសាទរចំពោះការផ្សព្វផ្សាយរបស់អ្នក។ 310 00:15:08,701 --> 00:15:10,239 អបអរសាទរ ព្រះរាជអាជ្ញាលេខ 311 00:15:10,240 --> 00:15:13,502 សេចក្តីល្អ វាមិនចាំបាច់ទេ។ 312 00:15:13,811 --> 00:15:16,210 ខ្ញុំ​នឹង​ឈប់​ធ្វើ​ជា​មន្ត្រី​រាជការ... 313 00:15:16,211 --> 00:15:18,849 នៅពេលដែលកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្ញុំត្រូវបានបញ្ចប់ក្នុងនាមជាព្រះរាជអាជ្ញា។ អ្នកដឹងរឿងនោះ។ 314 00:15:18,850 --> 00:15:21,982 ប៉ុន្តែរដ្ឋចាប់ខ្ញុំ ហើយនិយាយថាខ្ញុំនៅតែមានប្រយោជន៍។ តើខ្ញុំអាចធ្វើអ្វីបាន? 315 00:15:22,150 --> 00:15:24,201 ខ្ញុំ​គ្មាន​ជម្រើស​ក្រៅ​ពី​ខំ​ប្រឹង​ធ្វើ​ការ​ទេ? 316 00:15:25,250 --> 00:15:28,259 ហេ សូមជំរាបសួរទៅកាន់ប្រធានរដ្ឋអាជ្ញាថ្មី Gal Dae Cheol។ 317 00:15:28,260 --> 00:15:31,017 ខ្ញុំឈ្មោះ Gal Dae Cheol ។ ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំមានន័យថាធំនិងរឹង។ 318 00:15:31,730 --> 00:15:34,129 ត្រូវហើយ អ្នកទាំងពីរស្គាល់គ្នាហើយមែនទេ? 319 00:15:34,130 --> 00:15:37,363 បាទ ខ្ញុំស្គាល់ព្រះរាជអាជ្ញា Do Ji Han ច្បាស់ណាស់។ យើងបានហ្វឹកហាត់ជាមួយគ្នា។ 320 00:15:37,600 --> 00:15:39,853 មួយរយៈនេះ ព្រះរាជអាជ្ញា Do. 321 00:15:40,031 --> 00:15:42,797 បាទ ខានជួបគ្នាយូរហើយ នាយ ចឺម 322 00:15:43,870 --> 00:15:45,658 នេះ​គឺ​លោក​ព្រះរាជអាជ្ញា Eun Sol។ 323 00:15:45,941 --> 00:15:47,657 ព្រះរាជអាជ្ញា អឿន ខ្ញុំបានឮច្រើនអំពីអ្នក។ 324 00:15:47,770 --> 00:15:49,599 បាទ។ 325 00:15:50,110 --> 00:15:52,109 នេះនៅតែជាឆ្នាំដំបូងរបស់ខ្ញុំ។ 326 00:15:52,110 --> 00:15:55,281 ខ្ញុំបានលឺថាឪពុករបស់អ្នកគឺជា CEO នៃក្រុមហ៊ុន Woncheon ។ 327 00:15:56,220 --> 00:15:57,564 អូ បាទ។ 328 00:15:58,620 --> 00:15:59,630 ត្រូវហើយ។ 329 00:16:00,250 --> 00:16:01,960 លោកម្ចាស់ ឯកសារសម្រាប់ការសាកល្បងថ្ងៃនេះ។ 330 00:16:01,961 --> 00:16:03,090 អូពិតជាមែនទេ? 331 00:16:03,091 --> 00:16:04,231 ត្រូវហើយ។ 332 00:16:04,321 --> 00:16:06,690 អំពីករណីបៀតបៀនផ្លូវភេទក្នុងផ្ទះ និងប៉ុនប៉ងមនុស្សឃាត។ 333 00:16:06,691 --> 00:16:07,859 វាហាក់ដូចជាមានទំហំធំណាស់។ 334 00:16:07,860 --> 00:16:10,129 អ្នក​យក​ព័ត៌មាន​ក៏​ចាប់​អារម្មណ៍​យ៉ាង​ខ្លាំង​ចំពោះ​ករណី​នោះ។ 335 00:16:10,130 --> 00:16:11,769 តើ​ការ​ស៊ើប​អង្កេត​ដំណើរ​ការ​យ៉ាង​ណា? 336 00:16:11,770 --> 00:16:14,269 ចាប់​តាំង​ពី​ចាប់​ខ្លួន​ជន​សង្ស័យ​បាន​នៅ​ស្ងៀម។ 337 00:16:14,270 --> 00:16:16,300 បន្ទាប់មកគាត់បានផ្លាស់ប្តូរទីបន្ទាល់របស់គាត់បន្ទាប់ពីបានធ្វើឱ្យខ្លួនឯងឈឺចាប់នៅព្រឹកនេះ។ 338 00:16:16,301 --> 00:16:17,311 ធ្វើបាបខ្លួនឯង? 339 00:16:17,640 --> 00:16:20,739 ខ្ញុំ​គិត​ថា​គាត់​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន​ក្នុង​សកម្មភាព​ចាក់​លើ​ជន​រង​គ្រោះ​ចំនួន ៧ ដង។ 340 00:16:20,740 --> 00:16:22,340 យើង​បាន​ធ្វើ​ការ​ស៊ើប​អង្កេត​បញ្ជាក់, 341 00:16:22,341 --> 00:16:24,040 យើង​នឹង​ចោទ​ប្រកាន់​គាត់​ពី​បទ​ប៉ុនប៉ង​មនុស្ស​ឃាត។ 342 00:16:24,041 --> 00:16:27,787 ល្អ អ្នក​មាន​ចិត្ត​ខ្លាំង​ដូច​ឆ្នាំ​ដំបូង​ណា​មួយ​ដែរ។ 343 00:16:28,451 --> 00:16:31,884 នោះជាករណីដំបូងរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងការិយាល័យនេះ ដូច្នេះសូមបន្តការងារឱ្យបានល្អ 344 00:16:32,350 --> 00:16:33,360 បាទ។ 345 00:16:39,384 --> 00:16:44,384 [VIU Ver] MBC E01 'ដៃគូដើម្បីយុត្តិធម៌ S2' 00:38:39,255 តើនាងមានន័យយ៉ាងណា? 743 00:38:39,256 --> 00:38:40,841 អញ្ចឹងអ្នកកំពុងមកមែនទេ? 744 00:38:41,366 --> 00:38:45,174 នៅពេលដែលពួកគេចូលទៅខាងក្នុង របារនេះ និងសាច់គោនោះគឺជាប្រូតេអ៊ីន។ 745 00:38:45,466 --> 00:38:47,135 - ខ្ញុំមិនញ៉ាំវាទេ។ - អ្នកគួរតែទៅ។ 746 00:38:47,136 --> 00:38:48,664 ចុះអ្នកវិញ? តើអ្នកមិនទៅទេ? 747 00:38:48,665 --> 00:38:49,804 អ្នកអាចទៅបាន។ 748 00:38:49,805 --> 00:38:51,088 មិនអីទេ។ ត្រជាក់។ 749 00:38:52,376 --> 00:38:53,505 នោះលឿនណាស់។ 750 00:38:53,506 --> 00:38:54,644 តោះទៅ។ 751 00:38:54,645 --> 00:38:57,099 - យើងនឹងទៅញ៉ាំឥឡូវនេះ។ - យើងនឹងត្រលប់មកវិញ។ 752 00:39:01,746 --> 00:39:04,109 នៅថ្ងៃទី២៤ ខែមេសា វេលាម៉ោងប្រហែល១១យប់។ 753 00:39:04,415 --> 00:39:06,839 ករណី​របួស​ពិសេស​មួយ​បាន​កើត​ឡើង​នៅ​បារ​មួយ​ក្នុង​ទីក្រុង Gangdong-gu។ 754 00:39:07,116 --> 00:39:10,054 ជនរងគ្រោះជាបុគ្គលិកក្រុមហ៊ុន Ilsong Securities... 755 00:39:10,055 --> 00:39:13,154 ដែលត្រូវបានយាយីផ្លូវភេទ ត្រូវបានប្រកាសថា ខួរក្បាលស្លាប់។ 756 00:39:13,155 --> 00:39:17,640 ក្រោយ​មក​ករណី​នេះ​ត្រូវ​បាន​ប្តូរ​ទៅ​ជា​បទ​ប៉ុនប៉ង​មនុស្ស​ឃាត។ 757 00:39:17,866 --> 00:39:21,365 ​ត្រូវបាន​គេ​ទម្លាយ​ឱ្យ​ដឹង​តាមរយៈ​សវនាការ​ថា កាំង អា​រុំ ជនរងគ្រោះ​។ 758 00:39:21,366 --> 00:39:25,304 ស្ថិត​ក្នុង​កាតព្វកិច្ច​ផឹក​ស្រា​ឱ្យ Jin Sang Chul ដែល​ជា​អ្នក​វាយ​ប្រហារ។ 759 00:39:25,305 --> 00:39:27,674 នេះបានបង្កើនកំហឹងសាធារណៈ។ 760 00:39:27,675 --> 00:39:29,174 ក្នុងអំឡុងពេលសាកល្បងដំបូង 761 00:39:29,175 --> 00:39:32,115 NFS បានផ្តល់រឿងរ៉ាវខុសពីផ្នែកព្រហ្មទណ្ឌ។ 762 00:39:32,116 --> 00:39:35,015 ដោយ​អះអាង​ថា របួស​អាច​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​ខ្លួន​ឯង​រង​របួស។ 763 00:39:35,016 --> 00:39:39,500 ចុងចោទ និងមេធាវីរបស់គាត់ បានបញ្ជាក់ថា ពួកគេជឿជាក់លើ NFS... 764 00:39:39,555 --> 00:39:41,924 ហើយ​បាន​បដិសេធ​រាល់​ការ​ចោទ​ប្រកាន់។ 765 00:39:41,925 --> 00:39:43,955 នេះ​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​ការិយាល័យ​រដ្ឋអាជ្ញា​ក្រុង​សេអ៊ូល​ភាគ​ខាងកើត... 766 00:39:43,956 --> 00:39:45,424 ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពលំបាក... 767 00:39:45,425 --> 00:39:46,910 ខណៈ​ដែល​ពួក​គេ​បាន​ចោទ​ប្រកាន់​ជន​ល្មើស​ពី​បទ​ប៉ុនប៉ង​មនុស្ស​ឃាត។ 768 00:39:48,096 --> 00:39:49,480 ប្រជាពលរដ្ឋ​តវ៉ា... 769 00:39:49,665 --> 00:39:52,135 នៅតាមដងផ្លូវ ហើយថែមទាំងដាក់ញត្តិទៅ Blue House, 770 00:39:52,136 --> 00:39:54,933 ស្នើ​ឱ្យ​ដាក់​ទោស​អ្នក​វាយ​ប្រហារ។ 771 00:39:55,366 --> 00:39:58,304 នេះមិនមែនជាករណីសាមញ្ញនៃការបៀតបៀនផ្លូវភេទនៅក្នុងផ្ទះនោះទេ។ 772 00:39:58,805 --> 00:40:02,044 បុរស​ម្នាក់​រំលោភ​អំណាច​លើ​នារី​ម្នាក់... 773 00:40:02,045 --> 00:40:04,144 ហើយ​បាន​ចាក់​នាង​ប្រាំពីរ​ដង។ 774 00:40:04,145 --> 00:40:05,631 នេះ​ជា​បទ​ឧក្រិដ្ឋ​ខុស​ច្បាប់។ 775 00:40:06,376 --> 00:40:07,456 ព្រះរាជអាជ្ញា អឿន 776 00:40:07,616 --> 00:40:09,262 តើអ្នកមិនខឹងជាស្រីទេឬ? 777 00:40:09,945 --> 00:40:11,027 ខ្ញុំ។ 778 00:40:11,756 --> 00:40:13,231 នោះហើយជាមូលហេតុ ... 779 00:40:13,586 --> 00:40:16,080 យើងត្រូវពិចារណាគ្រប់លទ្ធភាពទាំងអស់ 780 00:40:16,256 --> 00:40:19,861 រួមទាំងការវាយតម្លៃពី NFS ។ 781 00:40:20,925 --> 00:40:22,108 NFS? 782 00:40:24,665 --> 00:40:26,917 មិនអីទេ។ យើងគួរតែប្រឹងប្រែងឱ្យអស់ពីសមត្ថភាព។ 783 00:40:27,695 --> 00:40:30,265 ប៉ុន្តែអ្នកគួរចងចាំរឿងនេះ។ 784 00:40:30,266 --> 00:40:34,487 យើង​ជួយ​ជន​រង​គ្រោះ និង​ដាក់​ទោស​ទណ្ឌ​ជន​រង​គ្រោះ​ក្នុង​នាម​ជា​ព្រះរាជអាជ្ញា។ 785 00:40:34,775 --> 00:40:38,482 ជនរងគ្រោះ​បាន​ទុក​ចិត្ត​យើង ហើយ​បាន​បន្សល់​ទុក​សារ​ចុង​ក្រោយ​មែន​ទេ? 786 00:40:39,075 --> 00:40:41,611 - បាទ។ - ព្រះរាជអាជ្ញា ចុះអ្នកយល់យ៉ាងណាដែរ? 787 00:40:42,315 --> 00:40:45,154 ខ្ញុំគិតថាក្រុមហ៊ុនកំពុងព្យាយាមលាក់បាំងអ្វីមួយ 788 00:40:45,155 --> 00:40:46,455 ដូច្នេះខ្ញុំតាមពួកគេ។ 789 00:40:46,456 --> 00:40:49,617 ខ្ញុំបានដឹងពីវា។ ព្រះរាជអាជ្ញា ធ្វើ អ្នកពិតជាល្អណាស់ក្នុងការងាររបស់អ្នក។ 790 00:40:50,386 --> 00:40:51,495 ព្រះរាជអាជ្ញា អឿន 791 00:40:51,496 --> 00:40:52,794 សម្រាប់ព្រះរាជអាជ្ញា, 792 00:40:52,795 --> 00:40:55,593 ករណីដែលអ្នកបានចោទប្រកាន់មានសារៈសំខាន់ដូចជីវិតរបស់អ្នក។ 793 00:40:55,766 --> 00:40:56,805 តើអ្នកយល់ទេ? 794 00:40:58,836 --> 00:40:59,906 បាទ។ 795 00:41:05,175 --> 00:41:07,005 បាទលោកស្រី។ 796 00:41:07,006 --> 00:41:08,674 ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់។ 797 00:41:08,675 --> 00:41:11,908 ខ្ញុំនឹងនៅទីនោះនៅម៉ោង ១១ យប់។ ខ្ញុំនឹង។ 798 00:41:12,516 --> 00:41:15,144 សូមមើលថែ Seo Yeon រហូតដល់ពេលនោះ។ 799 00:41:15,145 --> 00:41:17,184 ខ្ញុំ​មាន​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ទៀត​ដែល​ចង់​បាន​ខ្ញុំ​ផង​ដែរ។ 800 00:41:17,185 --> 00:41:20,115 អ្នកណាខ្លះចង់ធ្វើការងារធ្ងន់ជាងពេលទទួលបានប្រាក់ខែដូចគ្នា? 801 00:41:20,116 --> 00:41:22,024 ខ្ញុំ​ដឹង​ជា​ការ​ពិត។ 802 00:41:22,025 --> 00:41:23,784 ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយខ្លាំងណាស់។ 803 00:41:23,785 --> 00:41:26,824 ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងអោយអ្នកសម្រាកពីរថ្ងៃទៀតក្នុងអំឡុងពេលវិស្សមកាល។ 804 00:41:26,825 --> 00:41:29,755 សូម​កុំ​និយាយ​ថា​អ្នក​នឹង​ចាកចេញ។ 805 00:41:30,425 --> 00:41:31,865 អរគុណច្រើន 806 00:41:31,866 --> 00:41:33,794 សូមអរគុណ។ សូមអរគុណ។ 807 00:41:33,795 --> 00:41:36,088 បាទ សូម។ 808 00:41:36,935 --> 00:41:39,298 តើមេដោះជាចៅហ្វាយរបស់អ្នកទេ? 809 00:41:39,675 --> 00:41:42,635 នៅប្រទេសកូរ៉េ មេដោះគឺជាចៅហ្វាយចុងក្រោយ។ 810 00:41:43,976 --> 00:41:48,044 Gosh មើលរឿងនេះ។ មើលថ្មម៉ាប។ 811 00:41:48,045 --> 00:41:49,044 តើយើងគួរផឹកស្រាទេ? 812 00:41:49,045 --> 00:41:51,784 ព្រះអើយ! តើអ្នកអាចធ្វើកោសល្យវិច័យបន្ទាប់ពីផឹកបានទេ? 813 00:41:51,785 --> 00:41:53,684 - ខ្ញុំមិនអាច។ - ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ។ 814 00:41:53,685 --> 00:41:56,024 Sally តើអ្នករស់នៅឯណានៅអាមេរិក? 815 00:41:56,025 --> 00:41:57,725 នៅ K-town, LA ។ 816 00:41:57,726 --> 00:42:00,078 អូ ខ្ញុំបានដឹងហើយ។ ការបញ្ចេញសំឡេងរបស់អ្នកមានកម្រិតបន្តិច។ 817 00:42:00,496 --> 00:42:04,162 ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំនិយាយពាក្យត្រឹមត្រូវជាមួយជនជាតិកូរ៉េ? ហត់ពេកហើយ។ 818 00:42:04,425 --> 00:42:06,314 ហើយនេះមិនអាក្រក់ពេកទេ។ 819 00:42:07,466 --> 00:42:10,735 ជាការពិតណាស់។ អណ្តាតខ្ញុំក៏ហត់ដែរ។ ហេតុអ្វីបានជាយើងមិនញ៉ាំ? 820 00:42:10,736 --> 00:42:11,746 មិនអីទេ។ 821 00:42:13,106 --> 00:42:14,774 អូហូ មើលឈាម។ 822 00:42:14,775 --> 00:42:15,944 វា​មិន​ឆ្អិន។ 823 00:42:15,945 --> 00:42:18,444 វាមិនមែនជាឈាមទេ។ វាគឺជាទឹកប្រៃ។ ទំពាំងបាយជូរ។ 824 00:42:18,445 --> 00:42:23,845 អ្នក​ទុក​វា​នៅ​ក្នុង​សាច់ ហើយ​វា​ផ្ទុះ​ក្នុង​មាត់។ 825 00:42:23,846 --> 00:42:27,085 នេះគឺជា myoglobin ដែលផ្តល់អុកស៊ីសែនដល់ប្រូតេអ៊ីនសត្វ។ 826 00:42:27,086 --> 00:42:29,684 ខ្ញុំមានប្រអប់មួយនៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍របស់ខ្ញុំ។ តើអ្នកចង់បានខ្លះទេ? 827 00:42:29,685 --> 00:42:31,675 អ្នកពិតជាជំរុញចំណង់អាហាររបស់ខ្ញុំ។ 828 00:42:33,356 --> 00:42:34,495 (បណ្ឌិត បាក) 829 00:42:34,496 --> 00:42:35,535 ហ៊ាន។ 830 00:42:38,935 --> 00:42:41,663 – បាទ លោកបណ្ឌិត បាក។ - មក។ ក្រុមត្រួតពិនិត្យជំងឺបានហៅ។ 831 00:42:42,035 --> 00:42:43,176 មិនអីទេ ត្រជាក់។ 832 00:42:43,506 --> 00:42:45,091 បាទ តោះ​ទៅ​ឲ្យ​លឿន។ 833 00:42:45,305 --> 00:42:46,921 នោះហើយជារបៀបដែលយើងអាចទៅផ្ទះបានលឿន។ 834 00:42:48,045 --> 00:42:51,379 អូ ទេ ដ៏មានតម្លៃរបស់ខ្ញុំ... 835 00:42:51,675 --> 00:42:54,544 ហេ ចុះវិក័យប័ត្រវិញ? ខ្ញុំគិតថាយើងកំពុងបែកគ្នា។ 836 00:43:10,195 --> 00:43:12,357 Gosh តើខ្ញុំញ៉ាំប្រញាប់ទេ? 837 00:43:16,366 --> 00:43:17,446 Loupe ។ 838 00:43:18,675 --> 00:43:21,200 - ខ្ញុំបានទុកវានៅក្នុងឡានរបស់ខ្ញុំ។ - ទៅយកវាឱ្យលឿន។ 839 00:43:21,275 --> 00:43:22,488 ខ្ញុំសុំទោស។ 840 00:43:24,145 --> 00:43:25,458 ពង្រីកវា ហើយថតរូប។ 841 00:43:37,996 --> 00:43:39,672 លោកបណ្ឌិត បាក... 842 00:43:39,925 --> 00:43:41,824 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនៅតែឈរនៅទីនោះ? 843 00:43:41,825 --> 00:43:43,209 យើងមិនមានពេលទេ។ 844 00:43:43,565 --> 00:43:46,364 វាមិនមែនអញ្ចឹងទេ។ ជួយខ្ញុំផង។ 845 00:43:47,496 --> 00:43:48,576 ទៅ។ 846 00:43:50,165 --> 00:43:51,247 សេចក្តីល្អ។ 847 00:43:51,575 --> 00:43:52,889 តើនេះជាអ្វី? 848 00:43:55,606 --> 00:43:56,889 កាំភ្លើងមួយ។ 849 00:43:57,145 --> 00:43:58,414 នោះជាកាំភ្លើង។ 850 00:43:58,415 --> 00:43:59,444 TT-30? 851 00:43:59,445 --> 00:44:00,674 អ្វី? 852 00:44:00,675 --> 00:44:02,015 នោះជាកាំភ្លើងខ្លី TT-30 ។ 853 00:44:02,016 --> 00:44:04,044 ល្បឿន 450 ម៉ែត្រក្នុងមួយវិនាទី។ ជួរបាញ់មានប្រសិទ្ធិភាព 50 ម។ 854 00:44:04,045 --> 00:44:05,054 វាជាកាំភ្លើងពិត។ 855 00:44:05,055 --> 00:44:07,985 ព្រះអើយ គ្រូពេទ្យទាំងនេះត្រូវតែដឹងខ្លះៗអំពីកាំភ្លើង។ 856 00:44:08,185 --> 00:44:10,955 មិនមានការចាប់សុវត្ថិភាពលើកាំភ្លើងនេះទេ។ 857 00:44:10,956 --> 00:44:12,424 នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំស្រឡាញ់វា។ 858 00:44:12,425 --> 00:44:15,324 មិនអីទេ ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។ 859 00:44:15,895 --> 00:44:17,208 ពួកគេនៅទីនោះ។ 860 00:44:25,636 --> 00:44:26,888 តើអ្នកជានរណា? 861 00:44:27,805 --> 00:44:30,174 ការហៅទូរសព្ទរបស់អ្នកមិនអាចភ្ជាប់បានទេ។ សូមទុកសារ... 862 00:44:30,175 --> 00:44:31,644 បន្ទាប់ពីសំឡេងប៊ីប។ 863 00:44:31,645 --> 00:44:34,918 គាត់តែងតែនិយាយថាគ្មានការសន្ទនាផ្ទាល់ខ្លួនទេ។ Gosh, Psycho ។ 864 00:44:35,315 --> 00:44:37,245 - បណ្ឌិត បាក មិនរើសទេ? - ទេ។ 865 00:44:37,246 --> 00:44:39,485 តើ​គាត់​លើក​ទូរស័ព្ទ​ដោយ​របៀប​ណា... 866 00:44:39,486 --> 00:44:41,654 បន្ទាប់ពីយើងជួបបញ្ហាធំបែបនេះ? 867 00:44:41,655 --> 00:44:44,958 បំភ្លេច​គាត់​ទៅ យើង​បន្ត​ធ្វើ​ការ។ 868 00:44:45,325 --> 00:44:47,355 តើអ្នកបានពិនិត្យប្រវត្តិរបស់ Jin Sang Chul ទេ? 869 00:44:47,356 --> 00:44:49,524 ខ្ញុំបានមើលតាមរយៈកំណត់ត្រាបុគ្គលិករបស់ Ilsong Securities ។ 870 00:44:49,525 --> 00:44:52,595 ក្រៅ​ពី​ករណី​នេះ គាត់​មិន​ដែល​ទទួល​ទោស​ម្តង​ណា​ឡើយ។ កំណត់ត្រាស្អាត។ 871 00:44:52,596 --> 00:44:55,798 គាត់ហៀបនឹងទទួលបានការផ្សព្វផ្សាយ និងរង្វាន់សម្រាប់ការលក់កំពូល។ 872 00:44:56,165 --> 00:44:58,735 ពិតជា? ខ្ញុំគិតថាយើងប្រហែលជាអាចរកឃើញអ្វីមួយ។ 873 00:44:58,736 --> 00:45:00,205 អូ នេះ​ជា​រឿង​ចម្លែក។ 874 00:45:00,206 --> 00:45:02,375 គណៈកម្មាធិការ​វិន័យ​មាន​ចំនួន​បី​លើក... 875 00:45:02,376 --> 00:45:04,193 កោះហៅដោយសារតែគាត់ 876 00:45:04,846 --> 00:45:06,896 ប៉ុន្តែពួកគេទាំងអស់ត្រូវបានលុបចោលក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការ។ 877 00:45:08,145 --> 00:45:09,801 មានក្លិនត្រីបន្តិច។ 878 00:45:10,185 --> 00:45:11,831 - ចូរយើងជីកបន្ថែមទៀត។ - បាទ។ 879 00:45:12,386 --> 00:45:13,755 តើ​យើង​ដឹង​ថា​អាវុធ​នោះ​មក​ពី​ណា​ទេ? 880 00:45:13,756 --> 00:45:17,684 បាទ កាំបិតមិនមែនមកពីផ្ទះបាយនៃរបារនោះទេ។ 881 00:45:17,685 --> 00:45:20,125 អញ្ចឹងតើវាបញ្ចប់ដោយរបៀបណាក្នុងបន្ទប់ទឹក? 882 00:45:20,126 --> 00:45:22,194 គេ​លើក​ឡើង​ពី​លទ្ធភាព​ដែល​ជន​រង​គ្រោះ​ធ្វើ​បាប​ខ្លួន​ឯង 883 00:45:22,195 --> 00:45:24,564 ដូច្នេះ​វា​ជា​ការ​សំខាន់​ក្នុង​ការ​ស្វែង​យល់​ថា​អាវុធ​នោះ​មក​ពី​ណា។ 884 00:45:24,565 --> 00:45:26,965 ចេតនាប្រែប្រួលអាស្រ័យលើអ្នកទិញ... 885 00:45:26,966 --> 00:45:28,564 - និងរបៀបដែលវាបញ្ចប់នៅទីនោះ។ - បាទ។ 886 00:45:28,565 --> 00:45:30,304 ខ្ញុំនឹងឆ្លងកាត់ប្រវត្តិកាតឥណទានរបស់ Jin Sang Chul... 887 00:45:30,305 --> 00:45:33,804 ក្នុងរយៈពេលបីខែចុងក្រោយនេះ ដើម្បីមើលថាតើគាត់បានទិញកាំបិតដែរឬទេ។ 888 00:45:33,805 --> 00:45:36,774 អ្វីៗនឹងត្រូវយកចិត្តទុកដាក់ ប្រសិនបើយើងរកឃើញភស្តុតាង... 889 00:45:36,775 --> 00:45:39,444 - ថាគាត់បានទិញកាំបិត។ - អ្នកនិយាយត្រូវ។ 890 00:45:39,445 --> 00:45:40,975 តើ​អ្នក​បាន​រក​ឃើញ​អ្វី​ពី​ផ្ទះ​របស់ Kang Ah Reum ទេ? 891 00:45:40,976 --> 00:45:43,385 យើងមិនបានរកឃើញអ្វីពិសេសនោះទេ។ 892 00:45:43,386 --> 00:45:45,284 មាន​អ្វី​មួយ​រំខាន​ខ្ញុំ, 893 00:45:45,285 --> 00:45:47,204 ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​នឹង​ពិនិត្យ​មើល​វា​បន្ថែម​ទៀត មុន​នឹង​យក​វា​ឡើង។ 894 00:45:51,285 --> 00:45:53,654 យើង​មាន​អ្វី​ត្រូវ​ទាញ​ចេញ​ពី​ពោះ​គាត់ 895 00:45:53,655 --> 00:45:55,282 ហើយអ្នកត្រូវសហការ។ 896 00:45:56,025 --> 00:45:59,268 អ្នក​មើល​ទៅ​ដូច​ជា​អ្នក​ពូកែ​ប្រើ​កាំបិត​ជាមួយ​ភ្នែក​ដ៏​ឆេះ​នោះ។ 897 00:45:59,665 --> 00:46:04,664 ហេតុអ្វី... ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើបែបនេះ? ហេតុអ្វី? 898 00:46:04,665 --> 00:46:05,975 គាត់ត្រូវតែមានថ្នាំញៀននៅទីនោះ។ 899 00:46:05,976 --> 00:46:07,591 អ្នកលឿនណាស់។ 900 00:46:07,836 --> 00:46:11,280 ហេ យើងមិនមានពេលទេ។ ប្រញាប់ឡើង ហើយបើកគាត់ឡើង។ 901 00:46:11,516 --> 00:46:13,868 បើកពោះរបស់គាត់។ 902 00:46:17,615 --> 00:46:18,929 មានគម្រោងទេ? 903 00:46:19,785 --> 00:46:20,795 ស្បែកក្បាល។ 904 00:46:22,186 --> 00:46:23,538 យកស្បែកក្បាលមកគាត់។ 905 00:46:41,135 --> 00:46:42,217 ក្រោកឡើង។ 906 00:46:44,746 --> 00:46:45,756 កន្ត្រៃ។ 907 00:46:50,780 --> 00:46:55,780 [VIU Ver] MBC E02 'ដៃគូដើម្បីយុត្តិធម៌ S2' "ចោរស្លាប់ពីរនាក់" -♥ Ruo Xi ♥- 908 00:47:01,055 --> 00:47:02,510 តើអ្នកជាជនខិលខូចមែនទេ? 909 00:47:05,095 --> 00:47:06,765 គុយទាវ, បំណែកនៃ kelp, 910 00:47:06,766 --> 00:47:09,205 នំត្រី និងស៊ុតលឿង។ គ្មានថ្នាំ។ 911 00:47:09,206 --> 00:47:10,216 អ្វី? 912 00:47:11,436 --> 00:47:12,819 គ្មានថ្នាំ? 913 00:47:13,436 --> 00:47:14,859 នោះមិនអាចត្រូវទេ។ 914 00:47:15,646 --> 00:47:17,975 ហេ អ្នក​ក៏​ត្រូវ​ជីក​រន្ធ​គូថ​គាត់​ដែរ។ 915 00:47:17,976 --> 00:47:20,314 វាអាចចូលទៅក្នុងពោះវៀនរបស់គាត់។ 916 00:47:20,315 --> 00:47:22,437 ប្រសិនបើវាមិនបានចូលទៅក្នុងពោះរបស់គាត់ 917 00:47:22,516 --> 00:47:24,284 វាក៏នឹងមិននៅក្នុងពោះវៀនធំរបស់គាត់ដែរ។ 918 00:47:24,285 --> 00:47:25,814 នោះគ្មានន័យទេ។ 919 00:47:25,815 --> 00:47:28,485 ពីរ​នាក់​នេះ​មាន​តែ​មួយ​គត់​នៅ​ក្នុង​កុងតឺន័រ។ 920 00:47:28,486 --> 00:47:30,374 ថ្នាំត្រូវតែមាន... 921 00:47:31,085 --> 00:47:32,824 នៅក្នុងពោះរបស់គាត់ឬរបស់គាត់! 922 00:47:32,825 --> 00:47:34,895 អាចមានភាគីទីបី។ 923 00:47:34,896 --> 00:47:36,265 តើអ្នកដឹងដោយរបៀបណា? 924 00:47:36,266 --> 00:47:38,113 ភាគីទីបី? 925 00:47:38,996 --> 00:47:42,368 - សេចក្តីល្អ។ - លោក។ 926 00:47:48,035 --> 00:47:49,104 តើវាជានរណា? 927 00:47:49,105 --> 00:47:51,166 ខ្ញុំត្រូវបញ្ចប់ការធ្វើកោសល្យវិច័យ ដើម្បីរកឱ្យឃើញ។ 928 00:47:51,875 --> 00:47:54,745 សាកល្បងល្អណាស់ ប៉ុន្តែនោះជាវា។ 929 00:47:54,746 --> 00:47:56,231 កម្ចាត់ពួកគេ។ 930 00:47:57,746 --> 00:48:00,554 ចិត្តល្អកុំធ្វើបែបនេះ។ 931 00:48:00,555 --> 00:48:02,284 ហេ យើងមិនបានឃើញអ្វីទេ។ 932 00:48:02,285 --> 00:48:03,335 បណ្ឌិត បាក។ 933 00:48:04,125 --> 00:48:07,125 ខ្ញុំគ្រាន់តែត្រូវស្វែងរកវាមែនទេ? ខ្ញុំនឹងរកវាសម្រាប់អ្នក។ 934 00:48:07,295 --> 00:48:09,447 ភាគីទីបីគឺជាជនក្បត់។ 935 00:48:09,896 --> 00:48:12,662 ជន​ក្បត់​នោះ​ប្រហែល​ជា​ដក​ហូត​គ្រឿង​ញៀន។ 936 00:48:12,795 --> 00:48:15,796 អ្នកត្រូវតែស្វែងរកគាត់ដើម្បីស្វែងរកថ្នាំ។ អ្នកបាននិយាយថាអ្នកមិនមានពេលទេ។ 937 00:48:16,166 --> 00:48:17,519 ហើយជនក្បត់គឺ... 938 00:48:18,135 --> 00:48:19,852 ក្នុងចំណោមអ្នក។ 939 00:48:22,976 --> 00:48:24,005 តើអ្នកមិនចង់ស្វែងរកពួកគេទេ? 940 00:48:24,006 --> 00:48:25,915 - តើអ្នកមានអារម្មណ៍ជឿជាក់ទេ? - ជាការពិតណាស់ខ្ញុំ។ 941 00:48:25,916 --> 00:48:28,714 បាទ យើង។ យើងមានន័យថា។ 942 00:48:33,716 --> 00:48:35,068 ទៅមុខបន្ទាប់មក។ 943 00:48:35,555 --> 00:48:36,797 ប៉ុន្តែ... 944 00:48:37,385 --> 00:48:38,524 អ្នកទទួលបានតែពីរម៉ោងប៉ុណ្ណោះ។ 945 00:48:38,525 --> 00:48:41,223 ប្រសិនបើអ្នកយឺតមួយនាទី 946 00:48:41,926 --> 00:48:43,512 អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា​នឹង​ស្លាប់។ 947 00:48:43,766 --> 00:48:44,836 ប៉ុន្តែ... 948 00:48:45,896 --> 00:48:48,359 - អនុញ្ញាតឱ្យស្ត្រីទៅ។ - បណ្ឌិត បាក។ 949 00:48:48,766 --> 00:48:49,804 គ្មានផ្លូវទេ។ 950 00:48:49,805 --> 00:48:52,235 អ្នក​មិន​អាច​បណ្តេញ​ខ្ញុំ​ចេញ​ឥឡូវ​នេះ​។ ទីបំផុត​វា​កំពុង​មាន​ការ​ចាប់​អារម្មណ៍។ 951 00:48:52,236 --> 00:48:53,721 ខ្ញុំមិនប្រាប់អ្នកឱ្យទៅផ្ទះទេ។ 952 00:48:54,035 --> 00:48:56,274 Sally មានបន្ទប់ពិសោធន៍សម្រាប់សារធាតុពុលនៅក្នុងបន្ទប់ 302។ 953 00:48:56,275 --> 00:48:58,104 - ទៅដំឡើងម៉ាស៊ីន។ - Roger ។ 954 00:48:58,105 --> 00:48:59,187 សូយ៉ុន។ 955 00:48:59,916 --> 00:49:02,168 - ទៅកន្លែងកើតហេតុ។ - ទៅកន្លែងកើតហេតុ? 956 00:49:02,486 --> 00:49:04,031 ឥឡូវនេះ? 957 00:49:06,686 --> 00:49:07,767 នេះគឺជាឡាន។ 958 00:49:21,236 --> 00:49:22,316 ស្ត្រី។ 959 00:49:22,605 --> 00:49:25,534 បើ​ឯង​ធ្វើ​អ្វី​ស៊ី​យើង​ឲ្យ​ឯង​ដេក... 960 00:49:25,535 --> 00:49:28,000 ជាមួយបុរសនោះ ដើម្បីធ្វើកោសល្យវិច័យ មិនអីទេ? 961 00:49:28,206 --> 00:49:29,374 ត្រូវប្រាកដថាអ្នកមានអាកប្បកិរិយា។ 962 00:49:29,375 --> 00:49:30,457 ហេ។ 963 00:49:31,176 --> 00:49:33,772 តើខ្ញុំអាចហៅទូរស័ព្ទបានទេ? 964 00:49:35,545 --> 00:49:36,930 តើអ្នកឆ្កួតទេ? 965 00:49:37,246 --> 00:49:39,384 ហេតុអ្វី? តើអ្នកនឹងហៅប៉ូលីសទេ? 966 00:49:39,385 --> 00:49:41,132 ទេ វាមិនមែនដូច្នោះទេ។ 967 00:49:41,926 --> 00:49:44,915 ខ្ញុំត្រូវហៅអ្នកមើលថែកូនរបស់ខ្ញុំ។ 968 00:49:46,256 --> 00:49:49,659 ល្អតើអ្នកគិតថាខ្ញុំជាមនុស្សល្ងង់ទេ? 969 00:49:50,666 --> 00:49:52,484 ប្រសិនបើរឿងនេះខុស ... 970 00:49:55,936 --> 00:49:57,017 តើអ្នកមានកូនស្រីទេ? 971 00:49:58,375 --> 00:50:00,804 បើនាងយកតាមអ្នក នាងត្រូវតែស្អាត។ 972 00:50:00,805 --> 00:50:03,344 ខ្ញុំនឹងរង់ចាំនាងនៅពេលនាងចុះពី ... 973 00:50:03,345 --> 00:50:05,092 ចាប់ពីថ្នាក់មត្តេយ្យដល់... 974 00:50:07,516 --> 00:50:08,985 ខ្ញុំនឹងសហការ, 975 00:50:08,986 --> 00:50:11,245 ដូច្នេះ​កុំ​រញ៉េរញ៉ៃ​ជាមួយ​កូន។ ខ្ញុំនឹងមិនអត់អោនទេ។ 976 00:50:11,246 --> 00:50:13,215 - អ្នកតូច ... - ប្រញាប់ឡើង។ 977 00:50:13,216 --> 00:50:14,871 ខ្ញុំត្រូវទៅផ្ទះនៅម៉ោង ១១ យប់។ 978 00:50:15,555 --> 00:50:17,141 ហ៊ាន។ 979 00:50:17,825 --> 00:50:21,260 ហេ ចាប់ផ្តើមបើកបរ។ ទៅ។ ប្រញាប់ឡើង។ 980 00:50:25,335 --> 00:50:26,345 កម្លាំង។ 981 00:50:30,666 --> 00:50:32,726 បណ្ឌិត Baek តើ​លោក​មាន​គម្រោង​អ្វី? 982 00:50:32,775 --> 00:50:35,330 តើ​ខ្ញុំ​មាន​ជម្រើស​អ្វី? គ្រាន់តែផ្អាកមួយរយៈ។ 983 00:50:37,246 --> 00:50:39,745 បើយើងមិនធ្វើអ្វីទេ យើងប្រាកដជាស្លាប់។ 984 00:50:39,746 --> 00:50:42,884 ហេ តើអ្នកមានគំនិតល្អជាងការឈប់សម្រាកនៅទីនេះទេ? 985 00:50:42,885 --> 00:50:43,985 បន្ទាប់មកអ្នកធ្វើវា។ 986 00:50:43,986 --> 00:50:45,314 (បាលីស្ទីកខាងក្រៅ៖ គ្រាប់ផ្លោងលើឥរិយាបថរបស់គ្រាប់កាំភ្លើងក្នុងការហោះហើរ) 987 00:50:45,315 --> 00:50:46,972 ខ្ញុំមិនគួរមកទីនេះទេ។ 988 00:50:48,115 --> 00:50:49,324 កុំគ្រាន់តែឈរនៅទីនោះ។ ថតរូបឥឡូវនេះ។ 989 00:50:49,325 --> 00:50:50,467 យកពួកគេឥឡូវនេះ។ 990 00:50:54,926 --> 00:50:56,007 ប្រញាប់។ 991 00:51:04,006 --> 00:51:05,450 ឧបករណ៍សម្រាប់ trichoscopy ។ 992 00:51:08,545 --> 00:51:10,697 - ហេតុអ្វីបានជាអ្នកញ័រ? - ទេ ខ្ញុំមិនមែនទេ។ 993 00:51:16,446 --> 00:51:17,658 យកកញ្ចប់មកខ្ញុំ។ 994 00:51:27,825 --> 00:51:29,684 សម្គាល់ឈ្មោះជនរងគ្រោះនីមួយៗ។ 995 00:51:29,896 --> 00:51:31,309 ធ្វើតេស្តតាមដានលើរឿងនេះ។ 996 00:51:32,236 --> 00:51:33,578 តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? យកនេះ។ 997 00:51:34,295 --> 00:51:35,505 ផ្តោតលើការធ្វើកោសល្យវិច័យ។ 998 00:51:35,506 --> 00:51:36,665 ហេ។ 999 00:51:36,666 --> 00:51:39,262 តើវាជាអ្វី? តើអ្នកបានរកឃើញអ្វីទេ? 1000 00:51:40,375 --> 00:51:43,274 នេះគ្រាន់តែជាសក់។ 1001 00:51:43,275 --> 00:51:46,478 យើង​នឹង​រក​ឃើញ​បន្ថែម​ទៀត​នៅ​ពេល​ដែល​យើង​ដំណើរការ​ការ​សាកល្បង​លើ​វា។ 1002 00:51:47,716 --> 00:51:48,756 អ្នកកាត់ឆ្អឹងជំនី។ 1003 00:52:22,986 --> 00:52:24,158 យកសឺរាុំងមកខ្ញុំ។ 1004 00:52:33,355 --> 00:52:34,955 យកបេះដូងនិងទឹកនោមរបស់ពួកគេទៅ Sally ។ 1005 00:52:34,956 --> 00:52:36,265 យកបេះដូងនិងទឹកនោមរបស់ពួកគេទៅ Sally ។ 1006 00:52:36,266 --> 00:52:38,185 ពិនិត្យមើលគ្រឿងញៀន គ្រឿងស្រវឹង និងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលនាងអាចរកបាន។ 1007 00:52:38,325 --> 00:52:39,577 មិនអីទេ។ 1008 00:52:43,065 --> 00:52:44,965 (Park Ji Hoon) 1009 00:52:44,966 --> 00:52:47,126 (Ye Dong Joon) 1010 00:52:53,045 --> 00:52:54,388 ខ្ញុំនឹងសម្លាប់អ្នក។ 1011 00:52:55,516 --> 00:52:56,626 ដកដៃចេញពីខ្ញុំ។ 1012 00:52:56,986 --> 00:52:59,279 នេះគឺដើម្បីការពារការចម្លងរោគណាមួយ។ 1013 00:53:08,025 --> 00:53:12,913 (Park Ji Hoon) 1014 00:53:41,226 --> 00:53:42,564 តើអ្នកបានបើកកុំព្យូទ័រទេ? 1015 00:53:42,565 --> 00:53:43,665 ហេតុអ្វី? 1016 00:53:43,666 --> 00:53:45,413 តើអ្នកកំពុងព្យាយាមទាក់ទងមនុស្សទេ? 1017 00:53:49,805 --> 00:53:51,623 LC-MS ។ 1018 00:53:51,666 --> 00:53:54,705 Liquid chromatography-mass spectrometry គឺ... 1019 00:53:54,706 --> 00:53:56,604 បច្ចេកទេសវិភាគគីមីវិទ្យាដែល... 1020 00:53:56,605 --> 00:53:58,715 រួមបញ្ចូលគ្នានូវសមត្ថភាពបំបែករាងកាយ ... 1021 00:53:58,716 --> 00:54:00,314 ក្រូម៉ូសូមរាវ... 1022 00:54:00,315 --> 00:54:04,255 ជាមួយនឹងសមត្ថភាពវិភាគម៉ាស់នៃ spectrometry ។ 1023 00:54:06,285 --> 00:54:07,468 ទៅមុខ។ ធ្វើការងាររបស់អ្នក។ 1024 00:54:17,095 --> 00:54:19,794 ល្អណាស់ដែលមើលទៅគួរឱ្យខ្លាច។ ទេ? 1025 00:54:19,795 --> 00:54:21,180 តើ​យើង​នឹង​ធ្វើ​អ្វី? 1026 00:54:23,736 --> 00:54:24,978 ដាក់លើ។ 1027 00:54:25,305 --> 00:54:27,175 - តើនេះជាអ្វី? - ប្រញាប់ឡើង! 1028 00:54:27,176 --> 00:54:28,675 ខ្ញុំត្រូវទៅផ្ទះនៅម៉ោង ១១ យប់។ 1029 00:54:28,676 --> 00:54:31,574 អ្នក​កំពុង​ចាប់​ផ្តើម​ទម្លាក់​កិត្តិយស​របស់​អ្នក​មក​ខ្ញុំ។ 1030 00:54:31,575 --> 00:54:34,778 តើ​អ្នក​ចង់​ឱ្យ​គេ​យល់​ថា​អ្នក​ជា​ចោរ​ឬ? 1031 00:54:39,115 --> 00:54:40,854 ខ្ញុំនៅទីនេះពី NFS ដើម្បីត្រួតពិនិត្យកន្លែងកើតហេតុ។ 1032 00:54:40,855 --> 00:54:42,905 - សូមអរគុណចំពោះសេវាកម្មរបស់អ្នក។ - សូមអរគុណចំពោះសេវាកម្មរបស់អ្នក។ 1033 00:55:20,325 --> 00:55:22,648 ប្រញាប់។ តើអ្នកនឹងប្រញាប់ឡើងទេ? 1034 00:55:36,575 --> 00:55:37,919 ខ្ញុំនឹងបិទភ្លើង។ 1035 00:55:38,305 --> 00:55:41,145 - អ្វី? - ពិនិត្យឈាមជាមួយ luminol 1036 00:55:41,146 --> 00:55:42,145 - ខ្ញុំត្រូវបិទភ្លើងទាំងអស់។ - "Luminol"? 1037 00:55:42,146 --> 00:55:44,915 វា​ជា​សារធាតុ​រាវ​រក​ឃើញ​ឈាម។ វាត្រូវតែងងឹតនៅទីនេះដើម្បីមើលវា។ 1038 00:55:44,916 --> 00:55:47,744 Gosh អ្នកកាន់តែឆ្លាតហើយមែនទេ? 1039 00:55:47,885 --> 00:55:49,977 តើអ្នកនឹងបិទភ្លើងហើយប្រាប់យើងទេ? 1040 00:55:50,285 --> 00:55:51,468 ខ្ញុំកំពុងបិទពួកវាឥឡូវនេះ។ 1041 00:55:51,585 --> 00:55:53,444 - អ្វី? - ហេ។ 1042 00:55:54,396 --> 00:55:55,536 ហេ។ 1043 00:55:55,896 --> 00:55:57,541 តើអ្នកនៅឯណា? 1044 00:56:01,896 --> 00:56:03,046 វានៅទីនេះ។ 1045 00:56:09,775 --> 00:56:11,160 តើអ្នកខ្លាចទេ? 1046 00:56:11,406 --> 00:56:12,627 កាន់នេះ។ 1047 00:56:14,045 --> 00:56:17,317 ខ្ញុំគួរតែវាយមាត់នាងជាមួយក្លឹប ឬអ្វីមួយ។ 1048 00:56:23,885 --> 00:56:25,067 ចូលមក។ 1049 00:56:26,025 --> 00:56:28,395 ព្រះរបស់ខ្ញុំ។ សួស្តី នៅទីនោះ។ 1050 00:56:28,396 --> 00:56:29,880 អ្នកយកព័ត៌មាន Cha អ្នកនៅទីនេះ។ 1051 00:56:29,996 --> 00:56:31,743 - អង្គុយ។ - មិនអីទេ។ 1052 00:56:31,795 --> 00:56:34,534 អ្នកជាព្រះរាជអាជ្ញា ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនឃើញផើងផ្កាទេ។ 1053 00:56:34,535 --> 00:56:35,804 អ្នកស្តាប់ទៅឆោតល្ងង់ណាស់។ 1054 00:56:35,805 --> 00:56:38,364 វា​ដូចជា​ការ​ប្រាប់​មនុស្ស​ថា​ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​សូក​ប៉ាន់។ 1055 00:56:38,365 --> 00:56:40,597 ដូចឈ្មោះរបស់អ្នក អ្នកប្រាកដជាប្រយ័ត្ន។ 1056 00:56:42,246 --> 00:56:45,445 ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែត្រូវផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវអំណោយដែលខ្ញុំបានយកសម្រាប់អ្នក។ 1057 00:56:45,446 --> 00:56:47,445 ខ្ញុំ​ប្រាប់​អ្នក​ថា​កុំ​យក​អ្វី​មក​ទេ។ 1058 00:56:47,446 --> 00:56:48,515 តើវាជាអ្វី? 1059 00:56:48,516 --> 00:56:50,940 ខ្ញុំបានទទួលព័ត៌មានជំនួយសម្រាប់ករណី Jin Sang Chul ។ 1060 00:56:52,186 --> 00:56:54,884 ដឹង​អី​ទេ? ខ្ញុំបានចំណាយលុយល្អលើរឿងនេះ។ 1061 00:56:54,885 --> 00:56:56,775 វាបានកើតឡើងនៅក្នុងបន្ទប់ចាក់សោ។ តើនរណាម្នាក់អាចផ្តល់ដំបូន្មានដល់អ្នកអំពីវាដោយរបៀបណា? 1062 00:56:56,926 --> 00:56:59,279 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនមើលវាជាមុន? 1063 00:57:04,266 --> 00:57:05,435 តើនេះមិនអស្ចារ្យទេ? 1064 00:57:05,436 --> 00:57:06,665 ហេ នេះ​ជា​ការ​ស្រប​ច្បាប់។ 1065 00:57:06,666 --> 00:57:07,834 ពិតប្រាកដ។ 1066 00:57:07,835 --> 00:57:09,604 បុរស NFS នោះបានសម្តែងខ្ពស់ និងខ្លាំង។ 1067 00:57:09,605 --> 00:57:11,222 ប៉ុន្តែគាត់ហៀបនឹងបំផ្លាញកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់គាត់។ 1068 00:57:11,406 --> 00:57:14,436 នេះ​ជា​រឿង​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​ដែល​ប្រទេស​ទាំង​មូល​ចាប់​អារម្មណ៍។ 1069 00:57:15,236 --> 00:57:17,975 អ្នក​នឹង​ល្បី​នៅ​ពេល​ផ្ទេរ​ទៅ​ទីក្រុង​សេអ៊ូល។ 1070 00:57:17,976 --> 00:57:19,086 តើអ្នកនិយាយអ្វី? 1071 00:57:19,216 --> 00:57:20,791 តើខ្ញុំគួរធ្វើវាទេ? 1072 00:57:27,986 --> 00:57:29,136 អ្នកយកព័ត៌មាន ឆា 1073 00:57:29,625 --> 00:57:31,707 ហេតុអ្វីបានជាយើងមិនលេងហ្គោល? អាកាសធាតុ​កំពុង​តែ​ស្រស់​ស្អាត។ 1074 00:57:32,726 --> 00:57:34,038 ស្តាប់ទៅអស្ចារ្យណាស់។ 1075 00:57:40,295 --> 00:57:41,376 កាត់។ 1076 00:57:47,506 --> 00:57:49,304 សេចក្តីល្អ។ តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? 1077 00:57:49,305 --> 00:57:50,557 តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? 1078 00:57:51,605 --> 00:57:52,814 តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? 1079 00:57:52,815 --> 00:57:54,175 អ្នកបានបញ្ចប់ការងាររបស់អ្នក។ 1080 00:57:54,176 --> 00:57:55,286 មែនទេ? 1081 00:57:57,516 --> 00:57:58,930 អ្នកបានបញ្ចប់ការធ្វើកោសល្យវិច័យហើយមែនទេ? 1082 00:57:59,186 --> 00:58:02,044 អញ្ចឹងតើអ្នកណាជាអ្នកក្បត់? 1083 00:58:02,355 --> 00:58:03,685 យើងមិនមានពេលច្រើនទេ។ 1084 00:58:03,686 --> 00:58:05,155 យើងត្រូវរង់ចាំលទ្ធផលមន្ទីរពិសោធន៍។ 1085 00:58:05,156 --> 00:58:06,225 តើលទ្ធផលអ្វី? 1086 00:58:06,226 --> 00:58:09,801 យើងត្រូវពិនិត្យលទ្ធផលតេស្តឈាម... 1087 00:58:09,966 --> 00:58:12,461 ពីកន្លែងកើតហេតុ និងសាកសព។ 1088 00:58:14,466 --> 00:58:17,131 អ្នកត្រូវតែគិតថាខ្ញុំល្ងង់។ មិនត្រឹមត្រូវ? 1089 00:58:17,365 --> 00:58:19,975 អ្នកចង់ផ្អាកពេលវេលា ហើយរៀបចំផែនការ។ 1090 00:58:19,976 --> 00:58:21,925 តើអ្នកមិនរង់ចាំប៉ូលីសមកទេ? 1091 00:58:23,105 --> 00:58:26,752 ភ្នែករបស់អ្នកបានប្រាប់ខ្ញុំថា អ្នកកំពុងព្យាយាមឆ្លាតនៅទីនេះ។ 1092 00:58:27,516 --> 00:58:28,728 នាំយកមក។ 1093 00:58:31,345 --> 00:58:32,528 នៅទីនេះអ្នកទៅ។ 1094 00:58:33,585 --> 00:58:35,434 មួយនេះថោក, 1095 00:58:35,625 --> 00:58:37,039 ប៉ុន្តែ​វា​ខ្លាំង​ណាស់។ 1096 00:58:38,085 --> 00:58:40,924 វា​ត្រូវ​បាន​រុំ​យ៉ាង​ស្អាត​ដូច​បុរស​ម្នាក់​នេះ​បាន​លេប។ 1097 00:58:42,766 --> 00:58:45,320 ចូរយើងធ្វើការពិសោធន៍មួយខណៈពេលដែលយើងរង់ចាំ។ 1098 00:58:46,095 --> 00:58:48,195 យើងនឹងប្រើខួរក្បាលរបស់យើងដូច... 1099 00:58:48,196 --> 00:58:50,226 អ្នកស៊ើបអង្កេតជាមួយវិទ្យាសាស្ត្ររបស់អ្នក។ 1100 00:58:57,976 --> 00:58:59,415 ប្រសិនបើអ្នកចង់ដកវាចេញ, 1101 00:58:59,416 --> 00:59:01,869 អង្វរបុរសរបស់អ្នកឱ្យប្រញាប់ឡើង។ 1102 00:59:03,085 --> 00:59:04,284 ប្រាប់អ្នកពីអ្វី។ 1103 00:59:04,285 --> 00:59:06,538 នេះ​គឺ​ដូច​ជា​គ្រាប់​បែក​ពេល​វេលា​ក្នុង​ខ្លួន​របស់​អ្នក។ 1104 00:59:09,825 --> 00:59:10,967 បើកឡើង។ 1105 00:59:12,656 --> 00:59:13,969 បើក​មាត់​ហ្មង! 1106 00:59:15,055 --> 00:59:16,136 បើកវា។ 1107 00:59:17,766 --> 00:59:19,534 ពិតប្រាកដ។ សូមពិនិត្យមើលកំណត់ត្រានៅទីនេះ។ 1108 00:59:19,535 --> 00:59:22,094 - មើលនេះ។ - នេះអាចត្រូវបានប្រឌិត។ 1109 00:59:22,095 --> 00:59:23,520 ពិតប្រាកដ។ សូមមើលឯកសារនៅទីនេះ។ 1110 00:59:23,666 --> 00:59:26,464 មើលមកអ្នក។ អ្នកមិនបានទៅផ្ទះទេ។ អ្នកនៅតែធ្វើការ។ 1111 00:59:26,635 --> 00:59:28,089 អ្នកកំពុងធ្វើការយ៉ាងលំបាក។ 1112 00:59:29,206 --> 00:59:30,892 ហេ ព្រះរាជអាជ្ញា អឿន។ 1113 00:59:31,575 --> 00:59:32,874 សុំទោស! 1114 00:59:32,875 --> 00:59:34,915 ប៉ុន្តែខ្ញុំបានចាត់តាំងសំណុំរឿង Jin Sang Chul ឡើងវិញ។ 1115 00:59:34,916 --> 00:59:36,905 អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំកាន់កាប់។ ខ្ញុំនឹងធ្វើការសាកល្បង។ 1116 00:59:39,085 --> 00:59:40,197 អត់ទោស? 1117 00:59:40,285 --> 00:59:42,354 តាម​គំនិត​ខ្ញុំ ករណី​នេះ​ច្រើន​ពេក​សម្រាប់​អ្នក​ដោះស្រាយ។ 1118 00:59:42,355 --> 00:59:43,770 អគ្គព្រះរាជអាជ្ញាគួរតែដឹកនាំរឿងនេះ។ 1119 00:59:44,025 --> 00:59:45,096 លោក។ 1120 00:59:45,486 --> 00:59:47,324 ការកាត់ក្តីគឺនៅថ្ងៃស្អែក។ 1121 00:59:47,325 --> 00:59:48,770 ហេតុអ្វី? តើអ្នកគិតថាខ្ញុំមិនអាចធ្វើបានទេ? 1122 00:59:52,335 --> 00:59:53,608 វាមិនមែនអញ្ចឹងទេ។ 1123 00:59:54,595 --> 00:59:56,564 មិនអីទេ នោះជាការល្អ។ ទុកវាឱ្យខ្ញុំ។ 1124 00:59:56,565 --> 00:59:57,980 ទៅផ្ទះឥឡូវនេះ។ 1125 00:59:59,775 --> 01:00:00,917 ព្រះរបស់ខ្ញុំ។ 1126 01:00:01,375 --> 01:00:02,587 - មិនគួរឱ្យជឿ។ - ហ៊ាន។ 1127 01:00:12,956 --> 01:00:14,734 នេះគឺល្អណាស់។ 1128 01:00:20,726 --> 01:00:21,938 យកវាមកខ្ញុំ។ 1129 01:00:24,466 --> 01:00:26,718 - អ្វី? - ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ។ ខ្ញុំនឹងលេបវា។ 1130 01:00:27,996 --> 01:00:29,265 តើអ្នកនឹងលេបវាទេ? 1131 01:00:29,266 --> 01:00:30,534 បណ្ឌិត បាក ទេ 1132 01:00:30,535 --> 01:00:32,758 វានឹងមិនដំណើរការលើគាត់ទេព្រោះគាត់ញ៉ាំសាច់ច្រើនពេកនៅថ្ងៃនេះ។ 1133 01:00:33,075 --> 01:00:34,534 តើ​អ្នក​បាន​ឃើញ​សត្វ​លា​ដែល​មាន​ក្បាល​ពោះ​ពេញ​ទេ? 1134 01:00:34,535 --> 01:00:36,090 ធ្វើវាឱ្យត្រូវប្រសិនបើអ្នកនឹងធ្វើវា។ 1135 01:00:40,575 --> 01:00:42,837 ទេ លោកបណ្ឌិត បាក។ 1136 01:00:43,345 --> 01:00:44,497 នៅទីនេះ។ 1137 01:01:32,736 --> 01:01:34,195 (ដៃគូដើម្បីយុត្តិធម៌ 2) 1138 01:01:34,196 --> 01:01:35,935 គ្មាន​អ្នក​លើក​ទូរស័ព្ទ​ទេ? 1139 01:01:35,936 --> 01:01:38,005 ខ្ញុំប្រាប់អ្នកឱ្យបើកគាត់ឥឡូវនេះ! 1140 01:01:38,006 --> 01:01:40,475 យើងនៅសល់ពេលប្រហែល 12 ម៉ោង។ តោះផ្លាស់ទី។ 1141 01:01:40,476 --> 01:01:43,245 ទើបតែ​ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ជាក់​ថា Kang Ah Reum ស្លាប់​ហើយ ។ 1142 01:01:43,246 --> 01:01:46,114 តើ​យើង​គួរ​បញ្ឈប់​កុំ​ឲ្យ​រឿង​នេះ​កើត​ឡើង​ចំពោះ​អ្នក​ដទៃ​ឬ? 1143 01:01:46,115 --> 01:01:48,314 អ្នកមិនអាចប៉ះខ្ញុំបានទេ។ មើល។ 1144 01:01:48,315 --> 01:01:51,185 មានមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលអាចស្តាប់អ្នកស្លាប់បាន។ 1145 01:01:51,186 --> 01:01:52,185 ខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើមធ្វើកោសល្យវិច័យ។ 1146 01:01:52,186 --> 01:01:54,614 Ah Reum មិន​មែន​ជា​ប្រភេទ​ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្លួន​នាង​ឈឺចាប់​នោះ​ទេ។ តាមពិត... 1147 01:01:54,615 --> 01:01:56,685 វាមិនពិតទេ! វាមិនពិតទេ! 1148 01:01:56,686 --> 01:01:58,985 វេជ្ជបណ្ឌិត Baek Beom ពី NFS បានមកដល់ឥឡូវនេះ។ 1149 01:01:58,986 --> 01:02:00,024 យើងមានភស្តុតាងបន្ថែម។ 1150 01:02:00,025 --> 01:02:02,550 ឈប់សិន! ខ្ញុំប្រាប់អ្នកឱ្យឈប់!