1 00:00:54,626 --> 00:00:55,876 எப்போதும் யோசித்துக்கொண்டிருந்தேன்... 2 00:00:56,376 --> 00:00:58,751 எனது எதிர்காலம் எப்படி இருக்கும். 3 00:01:02,501 --> 00:01:03,167 காலை வணக்கம், உண்மையாகவே. 4 00:01:03,292 --> 00:01:03,626 காலை. 5 00:01:03,751 --> 00:01:05,459 எனது கனவுப் பள்ளியில் பட்டதாரி, 6 00:01:05,584 --> 00:01:06,667 எனது திறனை முழுமையாக வளர்த்துக் கொள்ளுங்கள், 7 00:01:06,792 --> 00:01:07,751 என் கனவுகளை நனவாக்கு. 8 00:01:07,876 --> 00:01:10,209 பிராவோ! 9 00:01:11,584 --> 00:01:12,876 ஷென்செனில் இலாபகரமான ஒப்பந்தம் 10 00:01:13,584 --> 00:01:15,292 இறுதியாக எங்களிடம் கையெழுத்திடப்பட்டது. 11 00:01:15,751 --> 00:01:16,667 கேள், 12 00:01:17,376 --> 00:01:18,709 உண்மையிலிருந்து நீங்கள் அதிகம் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும். 13 00:01:18,834 --> 00:01:20,376 நிறுவனத்திற்காக உங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்யுங்கள். 14 00:01:20,501 --> 00:01:22,459 மேலும் நல்ல ஒப்பந்தங்களுக்காக போராடுங்கள்! 15 00:01:22,584 --> 00:01:23,334 சியர்ஸ்! 16 00:01:23,459 --> 00:01:25,042 நன்றி முதலாளி. 17 00:01:25,167 --> 00:01:25,792 நன்றி. 18 00:01:25,917 --> 00:01:26,501 ஆஹா! 19 00:01:26,626 --> 00:01:28,209 இது என்ன, உண்மையா? 20 00:01:28,334 --> 00:01:29,667 மிகவும் பளபளப்பான! 21 00:01:30,209 --> 00:01:31,792 வாழ்த்துகள்! 22 00:01:32,501 --> 00:01:34,917 இரட்டை நல்ல செய்தி! 23 00:01:35,501 --> 00:01:37,876 மற்றும் ஒரு சரியான உறவைக் கொண்டிருங்கள். 24 00:01:38,876 --> 00:01:41,167 என் வாழ்க்கை பிரகாசிக்கும்... 25 00:01:41,292 --> 00:01:42,584 ஒரு வைரம் போல. 26 00:01:54,834 --> 00:01:56,292 ஹசின், அவளிடம் போய் சொல்லு. 27 00:01:57,626 --> 00:01:59,084 இத்தனை நாட்களாக காலப்போக்கில் உழைத்தோம்... 28 00:01:59,209 --> 00:02:00,167 உண்மையாக. 29 00:02:00,792 --> 00:02:02,459 இப்ப போகலாமா? 30 00:02:02,792 --> 00:02:04,751 நிச்சயமாக, விடைபெறுகிறேன்! 31 00:02:04,876 --> 00:02:05,667 பை பை. 32 00:02:05,792 --> 00:02:06,792 நாளை சந்திப்போம். - வருகிறேன். 33 00:02:06,917 --> 00:02:07,751 நன்றி, உண்மையாகவே! 34 00:02:07,876 --> 00:02:08,626 ஹர்ரே! 35 00:02:08,751 --> 00:02:09,667 காரமான சூடான பானைப் பெறலாமா? 36 00:02:09,792 --> 00:02:10,251 நிச்சயமாக. 37 00:02:10,376 --> 00:02:12,126 எந்த உணவகம்? நான் முன்பதிவு செய்கிறேன். 38 00:02:12,251 --> 00:02:12,834 வணக்கம்? 39 00:02:12,959 --> 00:02:14,292 என்ன நேரம் என்று நினைக்கிறீர்கள்? 40 00:02:14,626 --> 00:02:16,209 நீங்கள் ஏன் இன்னும் அலுவலகத்தில் இருக்கிறீர்கள்? 41 00:02:16,334 --> 00:02:17,667 நான் 5 நிமிடங்கள் காத்திருக்கிறேன். 42 00:02:17,792 --> 00:02:18,501 மன்னிக்கவும். 43 00:02:18,626 --> 00:02:19,667 நான் இப்போது உணவகத்திற்குச் செல்கிறேன். 44 00:02:19,792 --> 00:02:21,459 இன்னும் 5 நிமிஷத்துல நீங்க வரலைன்னா நான் கிளம்பிடுவேன். 45 00:02:21,584 --> 00:02:22,709 அந்த நேரம் போதாது! 46 00:02:22,834 --> 00:02:25,084 நான் அங்கு செல்ல அரை மணி நேரம் ஆகும். 47 00:02:25,209 --> 00:02:26,917 வணக்கம்? 48 00:02:27,792 --> 00:02:28,834 மலம். 49 00:02:30,626 --> 00:02:32,292 நள்ளிரவில் எடின்பரோவுடன் மாநாட்டு அழைப்பு. 50 00:02:32,417 --> 00:02:34,667 அதற்குத் தயாராக உங்கள் குழு தங்கியிருக்கும். 51 00:02:34,792 --> 00:02:35,917 ஆனால் என்னிடம்... 52 00:02:47,792 --> 00:02:49,417 நான் இப்போது செய்கிறேன். 53 00:02:52,959 --> 00:02:54,459 உண்மையாகப் பாருங்கள். 54 00:02:54,792 --> 00:02:55,709 என்ன ஒரு முன்மாதிரி! 55 00:02:58,501 --> 00:02:59,542 ஆமாம் சார். 56 00:03:01,709 --> 00:03:03,167 அனைவரும். 57 00:03:03,667 --> 00:03:06,042 இன்னும் கொஞ்ச நேரம் இருந்துட்டு வேலை செய்யலாம். 58 00:03:06,167 --> 00:03:07,209 போ! போ! போ! 59 00:03:07,334 --> 00:03:09,459 முன்பு செய்தது, முந்தைய வீடு. 60 00:03:13,542 --> 00:03:15,584 யாரும் என்னிடம் சொல்லவில்லை, 61 00:03:15,709 --> 00:03:17,334 உண்மை என்னவெனில்...நீங்கள் வளரும் போது, 62 00:03:17,459 --> 00:03:20,251 உங்களுக்கு அவ்வளவு நல்ல வேலை இல்லை, 63 00:03:20,376 --> 00:03:22,751 அவ்வளவு நல்ல உறவில் இல்லை, 64 00:03:23,209 --> 00:03:26,834 மற்றும் ஒரு நல்ல வாழ்க்கை வாழ. 65 00:03:27,584 --> 00:03:29,042 அவர் என்ன சாப்பிட விரும்புகிறார் என்று தெரியவில்லை. 66 00:03:29,167 --> 00:03:31,501 ஹ்சின் டயட்டில் இருப்பது போல் தெரிகிறது... 67 00:03:32,376 --> 00:03:35,959 போ! போ !போ! சீக்கிரம் முடிந்தது, சீக்கிரம் வீடு. 68 00:03:36,751 --> 00:03:38,376 அவள்தான் எங்களை இருக்கச் சொன்னாள். 69 00:03:38,501 --> 00:03:40,167 எப்படியும் அவளுக்கு போனஸ் கிடைக்காது. 70 00:03:40,292 --> 00:03:42,542 ட்ரூலியிடம் இருந்து கற்றுக்கொள்ளுங்கள் என்று மேனேஜர் சொன்னார். 71 00:03:42,667 --> 00:03:44,501 குடுத்துடு! அவளிடமிருந்து யார் கற்றுக்கொள்ள விரும்புகிறார்கள்? 72 00:03:44,626 --> 00:03:47,167 குறைந்த சம்பளத்திற்கு கூடுதல் நேரம் வேலை. 73 00:03:47,626 --> 00:03:49,042 நிறுவனத்தை தன் குடும்பமாக நடத்துகிறாள். 74 00:03:49,167 --> 00:03:50,876 நிறுவனம் அவளை மிருகமாக நடத்துகிறது. 75 00:03:52,542 --> 00:03:54,209 நேர்மையாக இருக்க, 76 00:03:54,334 --> 00:03:55,417 அவளைப் போன்றவர்களுக்காக நான் மோசமாக உணர்கிறேன். 77 00:03:55,542 --> 00:03:58,251 நான் வயதாகும்போது அவளைப் போல இருக்க மாட்டேன் என்று நம்புகிறேன். 78 00:03:58,376 --> 00:04:01,334 யார் அவளைப் போல இருக்க விரும்புகிறார்கள்! பரிதாபகரமானது. 79 00:04:04,876 --> 00:04:06,292 நினைக்கிறேன்... 80 00:04:06,417 --> 00:04:08,209 நான் இந்தப் பெண்ணிடம் ஓடினால் 81 00:04:08,334 --> 00:04:10,751 எனக்கு 18 வயதாக இருந்தபோது, 82 00:04:11,209 --> 00:04:13,334 நான் நிச்சயமாக அவளைப் பார்த்து சிரித்திருப்பேன் 83 00:04:13,459 --> 00:04:15,417 இரக்கமின்றி அவர்களைப் போல. 84 00:04:17,709 --> 00:04:19,667 யாபியாபி. அனைவருக்கும் மாலை வணக்கம். 85 00:04:19,792 --> 00:04:21,167 இது குவாங்யு. 86 00:04:21,501 --> 00:04:24,292 நீங்கள் இப்போது யார் என்பதை விரும்புகிறீர்களா? 87 00:04:25,292 --> 00:04:27,167 நாம் வளரும்போது, 88 00:04:27,292 --> 00:04:30,209 நாம் அதிநவீனமாகி விடுகிறோம் மற்றும் சமரசம்க்கு முனைகின்றன 89 00:04:30,334 --> 00:04:31,584 உயிர்வாழ்வதற்காக. 90 00:04:31,709 --> 00:04:34,792 நாம் அடையாளம் காணாத ஒருவராக மாறிவிடுகிறோம். 91 00:04:36,376 --> 00:04:39,167 எப்போதாவது செய்வீர்களா நீங்கள்நேரத்தை இழக்கிறீர்கள் 92 00:04:39,292 --> 00:04:40,917 அப்பாவியாகவும் கனவு காணத் துணிந்தவர்களாகவும் இருந்தார்களா? 93 00:04:42,626 --> 00:04:45,792 உங்களில் அந்தப் பகுதி இன்னும் இருக்கிறதா? 94 00:04:46,792 --> 00:04:49,459 அந்த நபர்களை இன்னும் நினைவில் வைத்திருக்கிறீர்களா 95 00:04:49,584 --> 00:04:50,709 உங்கள் வாழ்க்கையில் முக்கிய பங்கு வகித்தவர் யார்? 96 00:04:50,834 --> 00:04:51,876 (எனது கனவு: ஆண்டி லாவின் கச்சேரிக்குச் செல்...) 97 00:04:53,417 --> 00:04:54,584 இன்றிரவு, 98 00:04:54,709 --> 00:04:56,459 எங்கள் திட்டத்தை தொடங்குவோம் 99 00:04:56,584 --> 00:04:58,584 என்னிடமிருந்து இந்தப் பாடல் உங்கள் அனைவருக்கும். 100 00:04:58,709 --> 00:05:00,584 நாம் நீண்ட நாட்களாகக் கேட்காத பாடல். 101 00:05:00,709 --> 00:05:03,542 ஆண்டி லாவின் "அன்பு நீரை மறந்துவிடு". 102 00:05:34,709 --> 00:05:36,667 காலை வணக்கம். இதோ சமீபத்திய செய்தி... 103 00:05:36,959 --> 00:05:38,834 நேற்று அலெக் சு ஆஃப் தி லிட்டில் டைகர்ஸ் 104 00:05:38,959 --> 00:05:42,834 தைவான் பல்கலைக்கழகத்தில் இருந்து வெளியேறியதாக கூறினார். 105 00:05:42,959 --> 00:05:45,292 ஒட்டுமொத்த பொழுதுபோக்கு உலகமும் அதிர்ச்சியில் உள்ளது. 106 00:06:08,251 --> 00:06:10,167 நீங்கள் பெற்றெடுக்கிறீர்களா? முடித்துவிட்டீர்களா இல்லையா? 107 00:06:10,292 --> 00:06:11,542 நான் முடித்துவிட்டேன்! 108 00:06:15,251 --> 00:06:17,417 அப்போது, எனக்கு 18 வயதாகிறது 109 00:06:17,542 --> 00:06:19,917 உண்மையில் முக்கியமான ஒன்றைப் புரிந்துகொண்டேன்: 110 00:06:20,459 --> 00:06:21,834 முக்கியமாக உள்ளன என்பதை வரலாறு நிரூபித்துள்ளது 111 00:06:21,959 --> 00:06:23,751 உலகில் இரண்டு வகையான இளம் பெண்கள். 112 00:06:23,876 --> 00:06:25,542 ஏய், இதோ அவள் வருகிறாள். 113 00:06:25,667 --> 00:06:27,542 ஆஹா! எவ்வளவு நேர்த்தியானது. 114 00:06:27,667 --> 00:06:29,501 கடவுளே! அவள் அருமை! 115 00:06:29,626 --> 00:06:31,292 மிகவும் அழகா! 116 00:06:32,376 --> 00:06:34,584 பிரபலமான அழகான பெண்கள்... 117 00:06:37,209 --> 00:06:38,167 போகாதே! 118 00:06:38,417 --> 00:06:39,376 எனக்காக காத்திரு! -தாவோ மின்மின்! 119 00:06:39,501 --> 00:06:40,126 மற்றும் 120 00:06:40,251 --> 00:06:41,792 அழகாக இல்லாதவர்கள். 121 00:06:44,292 --> 00:06:45,542 என் பெயர் லின் ட்ரூலி. 122 00:06:46,667 --> 00:06:47,751 மன்னிக்கவும்! 123 00:06:48,167 --> 00:06:49,876 தெருவில் விழுந்தது நான்தான். 124 00:06:51,792 --> 00:06:53,376 நீங்கள் ஒரு பையனாக இருந்தால், 125 00:06:53,792 --> 00:06:55,667 ஒரு சாதாரண பெண்ணின் கதையைச் சொல்கிறேன் 126 00:06:55,792 --> 00:06:59,667 நீங்கள் யாரைப் பற்றி கவலைப்படவில்லை 127 00:06:59,792 --> 00:07:01,917 மற்றும் அவளது சாதாரண வாழ்க்கை. 128 00:07:25,709 --> 00:07:27,167 அப்போது, மிக முக்கியமான முடிவு 129 00:07:27,292 --> 00:07:29,334 நாங்கள் ஒவ்வொரு நாளும் செய்ய வேண்டும் 130 00:07:29,459 --> 00:07:32,126 காலை உணவுக்கு என்ன சாப்பிட வேண்டும். 131 00:07:32,251 --> 00:07:33,292 தயவுசெய்து விரைந்து செல்ல முடியுமா? 132 00:07:33,417 --> 00:07:34,792 முடிவெடுப்பது அவ்வளவு கடினமா? 133 00:07:37,209 --> 00:07:39,251 நாங்கள் இதுவரை சொன்ன மிகப் பெரிய பொய் 134 00:07:39,376 --> 00:07:40,834 தேர்வு நாளில், 135 00:07:40,959 --> 00:07:42,167 நாங்கள் சொல்வோம்... 136 00:07:42,376 --> 00:07:43,751 நான் அதற்குத் தயாராகவில்லை. 137 00:07:44,751 --> 00:07:46,459 நானும் இல்லை. 138 00:07:46,584 --> 00:07:48,334 நாங்கள் கணிதத் தேர்வு நடத்துகிறோம் என்று நினைத்தேன். 139 00:07:48,459 --> 00:07:49,709 செய்ய மிகவும் ஆடம்பரமான விஷயம், 140 00:07:49,834 --> 00:07:51,667 புத்தகக் கடையில் ஷாப்பிங் செல்ல இருந்தது. 141 00:07:51,792 --> 00:07:52,792 அப்போது, 142 00:07:52,917 --> 00:07:55,876 அது எங்கள் பல்பொருள் அங்காடி. 143 00:07:56,584 --> 00:07:58,209 நாங்கள் கண்ட மிகப்பெரிய கனவு 144 00:07:58,334 --> 00:07:58,834 எங்கள் சிலைகளை சந்திக்க வேண்டும் 145 00:07:58,959 --> 00:08:00,292 ஒரு நாள். 146 00:08:00,417 --> 00:08:03,584 வெட்கமே இல்லாத அவமானம் வெட்கமற்றது 147 00:08:05,626 --> 00:08:07,209 எப்படியோ அந்தக் காலத்து இளம் பெண்கள் 148 00:08:07,334 --> 00:08:09,876 ஒருவித கற்பனை இருந்தது. 149 00:08:10,584 --> 00:08:12,292 அதிகமான புகைப்படங்களை யார் சேகரித்தார்களோ அவர்களை நம்பினோம் 150 00:08:12,417 --> 00:08:13,042 மிகவும் தகுதியான நபராக இருப்பார் 151 00:08:13,167 --> 00:08:15,167 அவரை திருமணம் செய்து கொள்ள. 152 00:08:17,542 --> 00:08:18,667 இது சிறியது. 153 00:08:18,792 --> 00:08:20,417 அளவு பெரியதாக இருந்தாலும், 154 00:08:20,542 --> 00:08:22,501 அவள் ஒரு சூப்பர் காதல் டீனேஜ் பெண். 155 00:08:22,792 --> 00:08:24,417 கனேஷிரோ தாகேஷி அவரது முன்னாள், 156 00:08:24,542 --> 00:08:25,251 மற்றும் இப்போது 157 00:08:25,376 --> 00:08:27,626 ஆரோன் குவாக் அவளுடைய வருங்கால மனைவி. 158 00:08:31,792 --> 00:08:33,417 எனக்கும் இன்னும் திருமணம் ஆகவில்லை. 159 00:08:34,167 --> 00:08:35,376 உங்களுக்கு ஏற்கனவே ஒரு கணவர் இருப்பது எப்படி? 160 00:08:36,376 --> 00:08:37,584 பாஸ் லாவ்... 161 00:08:38,209 --> 00:08:40,792 நீங்கள் எவ்வளவு கடினமாக முயற்சி செய்தாலும், அவர் ஒருபோதும் பதிலளிக்க மாட்டார். 162 00:08:42,292 --> 00:08:45,167 நீங்கள் செய்வது வெட்கமற்றது என்று அழைக்கப்படுகிறது. 163 00:08:50,584 --> 00:08:51,792 இது மெய்மேய். 164 00:08:51,917 --> 00:08:53,417 மிகவும் மகிழ்ச்சி, 165 00:08:53,542 --> 00:08:56,501 ஆனால்...கிட்டத்தட்ட மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறது. 166 00:08:57,917 --> 00:09:00,209 பெண்களே, நீங்கள் எங்கே போகிறீர்கள்? 167 00:09:01,792 --> 00:09:04,751 எங்கள் டீன் ஏஜ் வாழ்க்கையில், நாங்கள் எப்போதும் இருந்தோம் 168 00:09:04,876 --> 00:09:07,584 படிப்பதைத் தவிர முட்டாள்தனமான விஷயங்களைச் செய்வது. 169 00:09:08,376 --> 00:09:09,501 மேலும் இது மிகவும் முட்டாள்தனமானது 170 00:09:09,626 --> 00:09:11,334 எல்லாவற்றிலும். 171 00:09:12,667 --> 00:09:14,709 ஓயாங் வருகிறார். அவர் மிகவும் அழகாக இருக்கிறார். 172 00:09:14,834 --> 00:09:16,667 ஏய், அமைதியாக இரு. வாருங்கள். 173 00:09:16,876 --> 00:09:19,001 அவருக்கு ஒரு ஸ்டைல் ​​இருக்கிறது. அவர் இங்கே இருக்கிறார். 174 00:09:22,751 --> 00:09:24,667 இப்படி ஒரு பையன் எப்போதும் இருப்பான், 175 00:09:24,792 --> 00:09:26,542 ஒவ்வொரு டீனேஜ் பெண்ணின் வாழ்க்கையிலும். 176 00:09:30,667 --> 00:09:31,626 நன்றி. 177 00:09:36,709 --> 00:09:37,709 அது என் மீது. 178 00:09:38,417 --> 00:09:39,292 60 தயவுசெய்து. -60. 179 00:09:39,417 --> 00:09:40,376 60 தயவுசெய்து. -60. 180 00:09:43,251 --> 00:09:46,417 எப்படியோ அவர்கள் எப்போதும் கூடைப்பந்து வீரர்கள், 181 00:09:51,167 --> 00:09:55,209 பள்ளியில் உள்ள ஒவ்வொரு பெண்ணுக்கும் ரகசிய மோகம். 182 00:09:58,667 --> 00:10:01,084 ஓயாங் என்னைப் பார்ப்பதாக உணர்கிறேன். 183 00:10:01,209 --> 00:10:03,667 அவர் என்னைப் பார்க்கிறார் என்று நினைக்கிறேன். 184 00:10:07,334 --> 00:10:10,667 நாம் முழு நாளும் சிரிக்கலாம் 185 00:10:10,792 --> 00:10:12,376 அவரிடமிருந்து ஒரு பார்வை மட்டுமே. 186 00:10:19,667 --> 00:10:21,709 அன்பர்களே, தயவுசெய்து உதவுவதை நிறுத்த முடியுமா? 187 00:10:21,834 --> 00:10:24,251 அந்த முட்டாள்கள் காதல் கடிதங்களை அனுப்புகிறார்கள் 188 00:10:24,376 --> 00:10:26,251 எங்கள் மின்மினிக்கு? 189 00:10:26,376 --> 00:10:27,792 குறிப்பாக இந்த வகையான முட்டாள், 190 00:10:27,917 --> 00:10:30,209 "டிஸ்னி"யை "விதி"க்காக தவறாக பயன்படுத்தியவர். 191 00:10:31,876 --> 00:10:34,251 இந்த வகையான சாதாரண, எளிமையான வாழ்க்கை 192 00:10:34,376 --> 00:10:37,251 அந்த கடிதத்தால் தலைகீழாக மாற்றப்பட்டது. 193 00:10:41,292 --> 00:10:42,959 (லினுக்கு உண்மையாக) 194 00:10:51,167 --> 00:10:53,042 இது தென்னாப்பிரிக்காவின் சங்கிலி கடிதம் 195 00:10:53,167 --> 00:10:54,834 மிஷனரி அந்தோனி DE க்ரூட். 196 00:10:54,959 --> 00:10:57,292 இப்போது உங்களுக்கு நல்ல அதிர்ஷ்டம் வந்துவிட்டது. 197 00:10:57,417 --> 00:10:59,042 உங்கள் நண்பர்களுக்கு 5 பிரதிகளை அனுப்பவும், 198 00:10:59,167 --> 00:11:00,167 மற்றும் நல்ல அதிர்ஷ்டம் உங்களுடையது. 199 00:11:00,292 --> 00:11:02,917 இல்லையெனில் பேரழிவுகள் உங்களுக்காக காத்திருக்கும். 200 00:11:03,501 --> 00:11:04,376 1979 இல், தைவானைச் சேர்ந்த திரு சென்இல்லை 201 00:11:04,501 --> 00:11:07,167 கடிதத்தை சீரியஸாக எடுத்து அதை கிழித்து எறிந்தேன். 202 00:11:07,292 --> 00:11:09,251 ...அவர் அடுத்த நாள் கார் விபத்தில் இறந்தார். 203 00:11:09,376 --> 00:11:12,459 1963 இல், ஹாலந்தில் இருந்து Flayre அதை எரித்தார்... 204 00:11:12,584 --> 00:11:14,584 3 நாட்களுக்குப் பிறகு, அவரது தாயார்... 205 00:11:14,709 --> 00:11:16,209 குணப்படுத்த முடியாத நோயால் அவதிப்படுகிறார். 206 00:11:26,167 --> 00:11:27,667 (உங்களுக்கு இன்னும் மூன்று நாட்கள் உள்ளன. நல்ல அதிர்ஷ்டம்.) 207 00:11:34,709 --> 00:11:37,042 நான் சங்கிலி கடிதம் அனுப்ப விரும்பும் நபருக்கு 208 00:11:37,167 --> 00:11:38,459 மிகவும், லின் சின்சியர். 209 00:11:38,792 --> 00:11:40,042 என் சகோதரன். 210 00:11:40,167 --> 00:11:41,709 உங்கள் சகோதரர் முன்னேறினார் 211 00:11:41,834 --> 00:11:44,959 இந்தத் தேர்வில் 5 இடங்கள். 212 00:11:45,376 --> 00:11:47,584 கடைசி நேரத்தில் மிகக் குறைந்த ஸ்கோரே எடுத்தார். தவிர, 213 00:11:47,709 --> 00:11:49,626 அவர் 5 வருட திட்டத்தில் 7 வருடங்கள் செலவிட்டுள்ளார். 214 00:11:49,751 --> 00:11:51,084 நீ திரும்பிப் பேசாதே! 215 00:11:51,209 --> 00:11:53,167 நீங்கள் பாதி மதிப்பெண் பெற்றால் மட்டுமே 216 00:11:53,292 --> 00:11:54,376 தாவோ மின்மினின். 217 00:11:54,626 --> 00:11:55,959 30 புள்ளிகள். 218 00:11:56,876 --> 00:11:57,709 நீங்கள் அதை மாற்ற முயற்சித்தீர்கள் 219 00:11:57,834 --> 00:11:58,959 வேறு நிறத்துடன். 220 00:11:59,959 --> 00:12:01,292 எவ்வளவு முட்டாள்! 221 00:12:01,417 --> 00:12:03,334 என் சிவப்பு பேனாவில் மை தீர்ந்துவிட்டது. 222 00:12:03,459 --> 00:12:05,251 உங்கள் ஆசிரியரிடம் கடன் வாங்க முடியவில்லையா? 223 00:12:05,376 --> 00:12:05,959 அது சரிதான். 224 00:12:07,792 --> 00:12:08,792 எடுத்துக்கொள். 225 00:12:09,376 --> 00:12:10,667 நன்றி அம்மா. 226 00:12:10,792 --> 00:12:11,501 இன்னும் ஒன்றை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 227 00:12:11,626 --> 00:12:12,626 நன்றி அப்பா! 228 00:12:15,751 --> 00:12:18,334 உங்களில் பலர் இருக்கலாம் அதே எண்ணம் இருந்தது, 229 00:12:18,792 --> 00:12:22,459 "நான் உண்மையில் என் பெற்றோரின் குழந்தையா?" 230 00:12:22,584 --> 00:12:25,167 ஆனால் என் சகோதரனின் குடும்பம் உண்மையில் அழிந்தால், 231 00:12:25,292 --> 00:12:26,917 நானும் கஷ்டப்படலாம். 232 00:12:27,542 --> 00:12:29,209 எனவே நான் அந்த யோசனையை நிராகரித்தேன். 233 00:12:30,626 --> 00:12:31,626 எனவே... 234 00:12:32,209 --> 00:12:33,459 முதல் கடிதம் கொடுத்தேன் 235 00:12:33,584 --> 00:12:34,959 அவருக்கு. 236 00:12:36,501 --> 00:12:37,584 லின் உண்மையாக. 237 00:12:38,417 --> 00:12:39,584 கேள்வி 1: 238 00:12:40,376 --> 00:12:43,167 பந்துகளை சிவப்பு வரிசையில் வைத்தால், 239 00:12:43,292 --> 00:12:45,626 நீலம், பச்சை, பந்து 555 இன் நிறம் என்ன? 240 00:12:46,792 --> 00:12:48,334 பதில் தெரியாவிட்டாலும் பரவாயில்லை. 241 00:12:49,626 --> 00:12:52,376 ஆனால் ஏன் இப்படி வரைந்தீர்கள்? 242 00:12:53,209 --> 00:12:53,667 நீங்கள் ஏமாற்ற வேண்டாம்! 243 00:12:53,792 --> 00:12:55,209 இப்படி ஒரு சைக்கோ ஆசிரியர் இருக்க வேண்டும் 244 00:12:55,334 --> 00:12:57,376 ஒவ்வொருவரின் பள்ளி ஆண்டுகளில். 245 00:12:57,792 --> 00:12:59,501 "வாங் பைடன்" 246 00:12:59,876 --> 00:13:02,167 எங்கள் வீட்டு அறை ஆசிரியர் மற்றும் கணித ஆசிரியர். 247 00:13:02,376 --> 00:13:03,709 நாங்கள் அனைவரும் அவரை அழைக்கிறோம் 248 00:13:03,834 --> 00:13:05,459 "வாங் பதான்" (அஸ்ஹோல்) 249 00:13:07,167 --> 00:13:08,376 நான் இன்னும் தொடங்கவில்லை! 250 00:13:08,501 --> 00:13:09,501 திரும்பி வா. 251 00:13:10,501 --> 00:13:11,751 நீங்கள் என்னை விட சத்தமாக இருக்கிறீர்கள். 252 00:13:33,167 --> 00:13:34,459 இரண்டாவது கடிதத்தைக் கொடுத்தேன் 253 00:13:34,584 --> 00:13:35,876 தாவோ மின்மினுக்கு. 254 00:13:36,626 --> 00:13:38,459 அது நிச்சயமாக நான் அவளிடம் பொறாமைப்படுவதால் அல்ல 255 00:13:38,584 --> 00:13:40,209 அவரது அழகு அல்லது பிரபலத்திற்காக. 256 00:13:40,334 --> 00:13:41,334 ஏனெனில் கூட இல்லை 257 00:13:41,459 --> 00:13:43,209 அவள் தான் அந்த பெண் 258 00:13:43,334 --> 00:13:44,709 அவரது கவனத்தை ஈர்க்கவும். 259 00:13:47,917 --> 00:13:52,209 அவள் பக்கத்து வீட்டில் வசிப்பதால் தான். 260 00:13:52,584 --> 00:13:54,292 நான் வீட்டிற்கு செல்லும் வழியில். 261 00:14:08,542 --> 00:14:10,042 என்ன? நல்ல மாணவரா? 262 00:14:10,209 --> 00:14:11,751 மறுசுழற்சி செய்யுங்கள். 263 00:14:17,584 --> 00:14:18,667 ஏய் நீ. 264 00:14:19,584 --> 00:14:20,709 அதை மீண்டும் உதைக்கவும். 265 00:14:31,959 --> 00:14:33,709 ஓயாங் அசாதாரணமானது. 266 00:14:35,292 --> 00:14:37,542 இந்த கேவலமான பெயரை நான் முன்பே பார்த்திருக்கலாம். 267 00:14:37,667 --> 00:14:40,042 ஒவ்வொரு பள்ளியிலும் ஒரு "கடவுள்" இருப்பது போல, 268 00:14:40,167 --> 00:14:42,876 ஒரு "முதலாளி"யும் இருக்கிறார். 269 00:14:47,376 --> 00:14:48,376 எழுந்து நில்லுங்கள். 270 00:14:54,667 --> 00:14:56,417 ஹ்சு தையு. 271 00:14:56,709 --> 00:14:59,209 3ஆம் வகுப்பில் கடைசி வகுப்பின் கடைசி எண். 272 00:14:59,501 --> 00:15:02,251 எங்கள் பள்ளியை வழிநடத்தும் முதலாளி அவர்தான் 273 00:15:02,376 --> 00:15:03,834 தரை போர்கள் மற்றும் பிறருக்கு பாதுகாப்பு கட்டணம் வசூலிக்கவும். 274 00:15:04,376 --> 00:15:04,709 வதந்தி அது 275 00:15:04,834 --> 00:15:08,292 அவர் சண்டையிடுகிறார், வீட்டை விட்டு ஓடுகிறார், அவர் போதைப்பொருள்யில் இருக்கிறார் 276 00:15:08,417 --> 00:15:09,792 மக்களை கொன்றது, தீ வைத்தது... 277 00:15:09,917 --> 00:15:12,542 எந்தப் பள்ளியும் அவனை விரும்பாத அளவுக்கு இழிவானது, 278 00:15:12,667 --> 00:15:14,417 முதல் உயர்நிலைப் பள்ளியைத் தவிர... 279 00:15:14,751 --> 00:15:16,042 நீங்கள் இங்கே இருக்க எவ்வளவு தைரியம். 280 00:15:16,167 --> 00:15:17,501 நீங்கள் எங்களை வெறுக்கிறீர்கள் முதல் உயர்வின் 12 மாஸ்டர்கள்? 281 00:15:18,792 --> 00:15:21,251 பத்து சகோதரர்கள் பற்றி என்ன Chuoshui ஆற்றில் இருந்து? 282 00:15:21,876 --> 00:15:23,167 அவர்களைக் கொல்லுங்கள். 283 00:15:33,334 --> 00:15:35,834 அவர் பள்ளி ரோந்துப் பணியாளராக கூட நியமிக்கப்பட்டுள்ளார் 284 00:15:35,959 --> 00:15:37,042 அநாகரீகமான ஆடை. 285 00:15:37,167 --> 00:15:38,126 நடந்து கொண்டே சாப்பிடுவது. 286 00:15:38,251 --> 00:15:39,417 மிகவும் கஷ்டப்பட்டு படிப்பது. 287 00:15:41,667 --> 00:15:42,501 மிகவும் முதிர்ச்சியடைந்த உடல். 288 00:15:44,376 --> 00:15:45,292 முதல் உயர்... 289 00:15:45,417 --> 00:15:47,792 சிக்கப்பட்டது பிசாசின் பிடியில். 290 00:15:49,167 --> 00:15:50,376 மறுசுழற்சி செய்யுங்கள்! 291 00:16:00,751 --> 00:16:01,876 ஏய், என்ன செய்கிறாய்? 292 00:16:02,167 --> 00:16:03,876 ஏன் மற்றவர்களை இப்படி கொடுமைப்படுத்த வேண்டும்? 293 00:16:04,834 --> 00:16:05,917 நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? 294 00:16:06,917 --> 00:16:08,334 இதோ இயக்குனர் வருகிறார். 295 00:16:08,917 --> 00:16:10,542 போகலாம். 296 00:16:14,751 --> 00:16:17,084 வாருங்கள்! போ, போ. 297 00:16:20,876 --> 00:16:21,959 கோழி. 298 00:16:29,167 --> 00:16:30,542 எனவே... 299 00:16:30,876 --> 00:16:32,626 மூன்றாவது கடிதத்தை அவருக்கு அனுப்ப முடிவு செய்தேன். 300 00:16:50,792 --> 00:16:51,501 ஏமாற்று. 301 00:16:51,626 --> 00:16:53,376 ஜி உங்கள் அம்மா. 302 00:16:59,876 --> 00:17:00,959 மன்னிக்கவும் 303 00:17:07,709 --> 00:17:09,167 (Hsu Taiyu க்கு) 304 00:17:12,167 --> 00:17:13,376 அது இளஞ்சிவப்பு 305 00:17:13,751 --> 00:17:15,209 வாசனையுடன். 306 00:17:15,334 --> 00:17:17,417 காதல் கடிதமா? 307 00:17:17,542 --> 00:17:18,334 நிலாவுக்கு மேல் இல்லையா முதலாளி? 308 00:17:18,459 --> 00:17:20,417 எதற்கு மேல்! தொலைந்து போ. 309 00:17:24,376 --> 00:17:26,334 அவருக்கு காதல் கடிதம் எழுத யாருக்கு தைரியம் இருக்கிறது? 310 00:17:26,459 --> 00:17:27,834 ஓ, அவர் கூட வெட்கப்பட்டார். 311 00:17:27,959 --> 00:17:29,792 வெட்கப்படுதல்! ஹாஹாஹா 312 00:17:29,917 --> 00:17:31,667 அவர் இப்போது சந்திரனுக்கு மேல் இருக்க வேண்டும். 313 00:17:32,251 --> 00:17:33,584 நிலவின் மேல் மட்டுமல்ல... 314 00:17:33,709 --> 00:17:37,292 உலகம் முழுவதும்! 315 00:17:39,167 --> 00:17:43,501 முதலாளி. 316 00:17:44,459 --> 00:17:46,126 நீங்கள் ஏற்கனவே அதைப் பற்றி கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா? 317 00:17:46,251 --> 00:17:48,626 Hsu Taiyu நேற்று ஒரு கார் விபத்துக்குள்ளானது. 318 00:17:58,251 --> 00:18:00,417 லின் உண்மையாகவே... 319 00:18:08,376 --> 00:18:10,667 முதலாளியை திட்டியது யார் என்று கண்டுபிடித்தால், 320 00:18:10,917 --> 00:18:13,584 அவரது கை, கால்களை உடைக்க உறுதி செய்வேன். 321 00:18:13,709 --> 00:18:15,792 மன்னிக்கவும், அவள் மருந்து சாப்பிட வேண்டும். 322 00:18:16,626 --> 00:18:18,459 லின் உண்மையாகவே, போகலாம். 323 00:18:18,584 --> 00:18:20,376 நீ ஏன் இவ்வளவு கனமாக இருக்கிறாய்! 324 00:18:25,917 --> 00:18:26,584 போ. 325 00:18:27,376 --> 00:18:28,084 தலைவரே, உங்கள் நடையைக் கவனியுங்கள். 326 00:18:28,209 --> 00:18:30,084 யாரோ வதந்தி பரப்புகிறார்கள், 327 00:18:30,209 --> 00:18:31,751 இந்த ஆண்டு பள்ளி ஆண்டுவிழாவை கூறுகிறது 328 00:18:32,251 --> 00:18:35,167 பாதை சீரமைப்பு காரணமாக நிறுத்தி வைக்கப்படும். 329 00:18:35,584 --> 00:18:37,167 அதை இங்கே தெளிவுபடுத்துகிறேன். 330 00:18:37,876 --> 00:18:39,501 இந்த ஆண்டு பள்ளி ஆண்டு விழா 331 00:18:40,376 --> 00:18:42,334 திட்டமிட்டபடி நடைபெறும். 332 00:18:45,209 --> 00:18:48,542 நான் விரைவில் முதல் உயர் பதவியில் இருந்து ஓய்வு பெறுகிறேன் என்பதால். 333 00:18:49,376 --> 00:18:51,167 புதிய இயக்குனர் பொறுப்பேற்பார் 334 00:18:51,584 --> 00:18:54,126 அமைப்பாளராக பொறுப்பு. 335 00:18:54,251 --> 00:18:57,626 கடைசியாக ஆனால் குறைந்தது, இன்னும் வெளியேற வேண்டாம். 336 00:18:57,751 --> 00:18:59,084 தற்போது பள்ளி ரோந்து பணி நடைபெற்று வருகிறது 337 00:18:59,209 --> 00:19:03,376 ஒரு திடீர் பாதுகாப்பு ஆய்வு. 338 00:19:12,209 --> 00:19:13,167 தாஹே. 339 00:19:13,292 --> 00:19:14,209 மார்பகத் தாங்குதல். 340 00:19:15,292 --> 00:19:16,251 அது மிகவும் மோசமானது. 341 00:19:16,376 --> 00:19:17,126 ஒரு குறிப்பை உருவாக்கவும். 342 00:19:17,251 --> 00:19:18,376 அதை பறிமுதல் செய்யுங்கள். 343 00:20:05,167 --> 00:20:06,417 ஏய் நீ. 344 00:20:07,459 --> 00:20:08,792 நாம் பேச வேண்டும். 345 00:20:19,376 --> 00:20:21,376 எங்கே போகிறோம்? 346 00:20:21,584 --> 00:20:23,334 எங்களைப் பின்தொடரவும். 347 00:20:24,792 --> 00:20:25,584 இல்லை! 348 00:20:25,709 --> 00:20:27,876 மகிழுங்கள் முதலாளி. 349 00:20:40,626 --> 00:20:42,251 1979 இல், 350 00:20:42,376 --> 00:20:43,709 தைவானைச் சேர்ந்த திரு சென்... 351 00:20:43,834 --> 00:20:45,042 கடிதத்தை பெரிதாக எடுத்துக் கொள்ளவில்லை 352 00:20:45,167 --> 00:20:46,626 மற்றும் அதை கிழித்து. 353 00:20:46,751 --> 00:20:48,501 மறுநாள் கார் விபத்தில் இறந்து போனார். 354 00:20:55,167 --> 00:20:56,542 எனவே நீங்கள் தான். 355 00:21:04,167 --> 00:21:05,167 உங்களுக்கு யாருடைய படங்கள் பிடிக்கும்? 356 00:21:06,626 --> 00:21:07,084 என்ன? 357 00:21:07,209 --> 00:21:07,876 WHO? 358 00:21:10,959 --> 00:21:13,417 எஸ்...ஸ்டீபன் சோவ். 359 00:21:15,959 --> 00:21:17,459 எந்தப் படம் உங்களுக்கு மிகவும் பிடிக்கும்? 360 00:21:18,584 --> 00:21:19,667 எல்லாம்..."ஆல்'ஸ் வெல், என்ட்ஸ் வெல்". 361 00:21:19,792 --> 00:21:21,292 எத்தனை "எல்லாம்"? 362 00:21:21,417 --> 00:21:23,167 ஒன்று. 363 00:21:24,501 --> 00:21:25,709 உங்கள் பிறந்த நாள்? 364 00:21:27,959 --> 00:21:29,792 ஏப்ரல் 19. 365 00:21:31,376 --> 00:21:32,959 நல்லது, நீங்கள் நேர்மையானவர். 366 00:21:33,876 --> 00:21:35,417 என்னில் உனக்கு என்ன பிடிக்கவில்லை? 367 00:21:36,334 --> 00:21:37,834 ஒன்றுமில்லை. 368 00:21:38,334 --> 00:21:40,376 நான்... நினைக்கிறேன்... நீங்கள் தான் 369 00:21:40,917 --> 00:21:41,959 உயரமான... 370 00:21:42,376 --> 00:21:43,209 மற்றும் அழகான... 371 00:21:43,417 --> 00:21:44,417 நான் உன்னிப்பாகப் பார்த்தால்... 372 00:21:44,542 --> 00:21:46,167 நீங்கள் ஆண்டி லாவைப் போலவே இருக்கிறீர்களா? 373 00:21:52,292 --> 00:21:53,584 நீங்கள் எனக்கு செயின் லெட்டரை அனுப்பியுள்ளீர்கள் என்பது எனக்குத் தெரியும் 374 00:21:53,959 --> 00:21:55,584 அவர் காரணமாக. 375 00:22:00,292 --> 00:22:01,417 இல்லை! 376 00:22:01,792 --> 00:22:02,834 என்ன இல்லை? 377 00:22:03,501 --> 00:22:04,792 என்னால் படத்தை மாற்ற முடியாதா? 378 00:22:10,167 --> 00:22:11,376 படத்தை மாற்ற விரும்புகிறீர்களா? 379 00:22:12,834 --> 00:22:13,709 ஆம், செய்ய... 380 00:22:13,834 --> 00:22:15,626 எல்லாம்..."ஆல்'ஸ் வெல், என்ட்ஸ் வெல்". 381 00:22:15,751 --> 00:22:16,792 நிச்சயமாக, ஒரு கணம். 382 00:22:22,251 --> 00:22:23,376 நாம்... 383 00:22:23,709 --> 00:22:25,167 நண்பர்களாக இருங்கள். 384 00:22:26,542 --> 00:22:27,542 என்ன? 385 00:22:30,834 --> 00:22:32,501 நீங்கள் தான் அறிமுகம் செய்து கொண்டீர்கள். 386 00:22:37,376 --> 00:22:39,709 தையுவின் அகராதியில் நண்பர் என்றால் 387 00:22:39,834 --> 00:22:42,167 நிபந்தனையற்ற பக்தி. 388 00:22:46,792 --> 00:22:48,876 ஓயாங்கைப் பாதுகாப்பதற்காக, 389 00:22:49,376 --> 00:22:51,459 Hsu Taiyu ஐ கேட்க நான் தயாராக இருக்கிறேன். 390 00:22:51,584 --> 00:22:52,876 அவருடைய அடிமையாக இருங்கள். 391 00:22:56,376 --> 00:22:56,834 அத்தை. 392 00:22:56,959 --> 00:22:58,042 எள் நூடுல் ஒன்று. 393 00:22:58,167 --> 00:22:58,667 எள் சாதம், நூடுல்ஸ் போடக்கூடாது 394 00:22:58,792 --> 00:23:00,459 ஒன்றாக. அவர்கள் பிரிக்கப்பட வேண்டும். 395 00:23:00,584 --> 00:23:02,251 பிரேஸ் செய்யப்பட்ட பன்றி இறைச்சி அரிசிக்கு கொழுப்பு இல்லை 396 00:23:02,376 --> 00:23:03,251 ஆனால் பாதி பாதி. 397 00:23:03,376 --> 00:23:04,251 மற்றும் ஸ்பிரிங் ஆனியன் இல்லாத காய்கறி டோஃபு சூப். 398 00:23:04,376 --> 00:23:06,584 அதில் இரண்டு முட்டைகள் உள்ளன, ஆனால் அதை அடிக்க வேண்டாம். 399 00:23:07,209 --> 00:23:08,292 நன்றி. 400 00:23:11,834 --> 00:23:14,709 காய்கறி டோஃபு சூப்பில் வெங்காயம் இல்லை என்றால், 401 00:23:16,376 --> 00:23:18,459 எள் நூடுல்ஸில் எதற்கு? 402 00:23:18,792 --> 00:23:19,959 புதிய ஒன்றைப் பெறுங்கள்! 403 00:23:31,209 --> 00:23:32,292 காத்திருங்கள். 404 00:23:33,584 --> 00:23:34,501 இது உங்கள் வெகுமதி. 405 00:23:34,626 --> 00:23:36,501 ஆண்டி லாவின் ஆட்டோகிராப் போட்டோ. 406 00:23:41,959 --> 00:23:44,209 இது தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியின் ஆண்டி லோ. 407 00:24:04,376 --> 00:24:05,501 இங்கே. 408 00:24:07,584 --> 00:24:10,501 உங்கள் கணித புத்தகத்தை மறந்துவிட்டீர்கள் என்று நினைத்தேன் 409 00:24:10,626 --> 00:24:11,834 உல்லாசப் பயணம், மற்றவர்கள் எங்கே? 410 00:24:13,626 --> 00:24:14,709 முட்டாள். 411 00:24:15,584 --> 00:24:17,376 கணித வகுப்பிற்கு என்ன வகையான உல்லாசப் பயணம்? 412 00:24:17,959 --> 00:24:18,917 சீக்கிரம். 413 00:24:19,376 --> 00:24:20,501 படம் 2 மணிக்கு தொடங்குகிறது. 414 00:24:21,959 --> 00:24:22,709 ஆ... 415 00:24:22,917 --> 00:24:25,376 ஏற்கனவே மணி அடித்தது, நான் திரும்பிப் போகிறேன். 416 00:24:25,626 --> 00:24:26,709 பிறகு எனக்கு யார் உணவு தருவார்கள்? 417 00:24:26,834 --> 00:24:27,626 எனது குப்பைகளை யார் சேகரிப்பார்கள்? 418 00:24:27,751 --> 00:24:28,417 என்னை யார் ரசிப்பார்கள்? 419 00:24:31,626 --> 00:24:32,667 என்னால் சுவர் ஏற முடியாது. 420 00:24:32,792 --> 00:24:33,584 எனவே... 421 00:24:33,709 --> 00:24:35,292 என்னால் இதை உண்மையில் செய்ய முடியாது. 422 00:24:37,584 --> 00:24:38,792 நீங்கள் இறக்க வேண்டுமா? 423 00:24:38,917 --> 00:24:40,501 ஆசிரியர் கண்டுபிடித்தால் என்ன செய்வது? 424 00:24:40,626 --> 00:24:42,251 என் வாழ்நாளில் நான் வகுப்பைத் தவிர்த்தது இல்லை... 425 00:24:42,376 --> 00:24:44,501 உங்கள் சீருடையில் நீங்கள் அதை ஒருபோதும் செய்யவில்லை என்றால், 426 00:24:44,626 --> 00:24:47,417 எதிர்காலத்தில் நீங்கள் வருத்தப்படுவீர்கள். 427 00:24:49,876 --> 00:24:51,626 நீங்கள் மிகவும் கனமாக இருக்கிறீர்கள். 428 00:25:24,251 --> 00:25:25,042 சீக்கிரம். 429 00:25:25,167 --> 00:25:26,167 ஏமாற்ற வேண்டாம். 430 00:25:26,584 --> 00:25:29,501 நான் மீண்டும் பயிற்சி வகுப்புக்கு செல்லலாமா? 431 00:25:33,959 --> 00:25:35,626 வரியின் முடிவில் உங்களை இணைக்கவும். 432 00:25:42,167 --> 00:25:44,376 ஹ்சு தையு, எனக்கு போதும்! 433 00:25:57,959 --> 00:25:58,917 நலமா? 434 00:25:59,292 --> 00:26:00,417 நலமா? 435 00:26:03,959 --> 00:26:05,251 நான் நலம்... 436 00:26:06,459 --> 00:26:08,417 பின்னர் எனக்கு ஸ்க்விட் பந்துகளை எடுத்துச் செல்லுங்கள்! 437 00:26:10,667 --> 00:26:12,209 ஹ்சு தையு! 438 00:26:16,584 --> 00:26:17,667 நன்றி. 439 00:26:18,959 --> 00:26:21,417 போய்விடு! நீங்கள் என்ன பார்க்கிறீர்கள்? உட்காருங்கள். 440 00:26:29,459 --> 00:26:30,459 சீக்கிரம்! 441 00:26:31,209 --> 00:26:31,834 உட்காருங்கள்! 442 00:26:32,917 --> 00:26:33,751 இறுக்கமாக உட்காருங்கள்! 443 00:26:34,376 --> 00:26:35,209 ஹ்சு தையு. 444 00:26:35,584 --> 00:26:36,917 என் பெண்ணை தொட தைரியம் வேண்டாம்... 445 00:26:38,334 --> 00:26:38,834 என்ன தவறு! 446 00:26:38,959 --> 00:26:40,834 ரோலர் ஸ்கேட்டிங் செய்யும்போது கைகளைப் பிடித்துக் கொண்டீர்களா? 447 00:26:42,501 --> 00:26:44,292 கையைப் பிடிக்காமல் எப்படி செய்வது? 448 00:26:44,417 --> 00:26:45,542 வாயை மூடு! 449 00:26:46,417 --> 00:26:47,251 என்ன? 450 00:26:48,542 --> 00:26:49,417 அவனைக் கொல்லு. 451 00:26:56,542 --> 00:26:57,376 சகுராகி. 452 00:27:19,709 --> 00:27:20,584 முதலாளி 453 00:27:30,459 --> 00:27:31,417 ஹ்சு தையு! 454 00:27:54,459 --> 00:27:55,459 பாஸ், நலமா? 455 00:27:55,584 --> 00:27:56,542 பரவாயில்லை. 456 00:27:59,834 --> 00:28:00,959 ஹ்சு தையு! 457 00:28:01,709 --> 00:28:04,251 இன்று மதியம் எனக்கு இறுதித் தேர்வு இல்லை என்றால், 458 00:28:05,584 --> 00:28:06,792 நான் உன்னை ஒருபோதும் விட்டுவிட மாட்டேன்! 459 00:28:06,917 --> 00:28:08,501 மீண்டும் படிக்கச் செல்வோம்! 460 00:28:19,584 --> 00:28:20,876 நான் உன்னைப் பெறுகிறேன், அம்மாவே! 461 00:28:25,709 --> 00:28:28,501 (கற்பித்தலில் வகுப்புகளின் வேறுபாடு இல்லை.) 462 00:28:38,917 --> 00:28:40,167 மிஸ் லின். 463 00:28:40,292 --> 00:28:41,959 நீ அப்பாவி என்று எனக்குத் தெரியும். 464 00:28:42,584 --> 00:28:44,167 நீங்கள் என்னிடம் சொன்னால் 465 00:28:44,501 --> 00:28:46,417 ஸ்கேட்டிங் வளையத்தில் என்ன நடந்தது 466 00:28:46,792 --> 00:28:47,834 நீங்கள் தண்டிக்கப்பட மாட்டீர்கள். 467 00:28:48,376 --> 00:28:49,501 நான்... 468 00:28:51,751 --> 00:28:52,709 குளிர். 469 00:29:05,709 --> 00:29:08,542 எனக்கு... ஞாபகம் இல்லை 470 00:29:09,751 --> 00:29:11,626 யார் எங்கு எப்போது என்ன நடந்தது. 471 00:29:14,292 --> 00:29:16,876 சரி. நீங்கள் அநாகரீகமான இடத்திற்குச் சென்றீர்கள் 472 00:29:17,459 --> 00:29:18,751 பள்ளி நேரங்களில். உங்கள் தண்டனை 473 00:29:18,876 --> 00:29:20,417 10 மணி நேரம் குளத்தை சுத்தம் செய்தல். 474 00:29:20,542 --> 00:29:21,209 உங்கள் வகுப்பிற்குத் திரும்பு. 475 00:29:23,584 --> 00:29:25,251 நன்றி ஐயா. 476 00:29:31,792 --> 00:29:33,292 நீங்கள் என்ன செய்து கொண்டிருந்தீர்கள்? 477 00:29:34,792 --> 00:29:36,876 பள்ளி ரோந்து வகுப்பை புறக்கணித்தாரா? 478 00:29:38,667 --> 00:29:40,959 ஏய், பள்ளி ரோந்து! 479 00:29:41,209 --> 00:29:42,459 லின் உண்மையாகவே! 480 00:29:42,584 --> 00:29:45,251 தையுவுடன் நீங்கள் எப்படி அலுவலகத்தில் இருந்தீர்கள்? 481 00:29:45,376 --> 00:29:47,376 ஷ்ஷ்ஷ்...எதற்கு? 482 00:29:47,501 --> 00:29:48,501 நம்மால் என்ன முடியாது? 483 00:29:49,501 --> 00:29:50,876 நான் பார்க்கிறேன்! எத்தனை வார்த்தைகள்? 484 00:29:51,834 --> 00:29:52,709 ஓயாங்! 485 00:29:52,834 --> 00:29:54,251 ஓயாங் என்ன? 486 00:29:55,376 --> 00:29:56,459 பார்க்க... 487 00:29:57,751 --> 00:29:58,792 ...உன் முகம் 488 00:29:59,834 --> 00:30:01,542 Ouyang உங்களைப் பார்க்க அனுமதிக்க முடியாது. 489 00:30:02,626 --> 00:30:03,626 ஆம்! 490 00:30:03,751 --> 00:30:04,834 லின் உண்மையா? 491 00:30:18,251 --> 00:30:19,459 நீங்கள் உண்மையில் நல்லவர் என்று எனக்குத் தெரியாது. 492 00:30:21,292 --> 00:30:22,334 எனக்கும் ரோலர் ஸ்கேட்டிங் பிடிக்கும். 493 00:30:22,459 --> 00:30:23,667 அடுத்த முறை நாம் ஒன்றாக செல்லலாம். 494 00:30:31,251 --> 00:30:32,251 லின் உண்மையாக. 495 00:30:32,376 --> 00:30:34,542 Ouyang உங்கள் பெயர் தெரியும்! 496 00:30:34,667 --> 00:30:36,334 மேலும் உன்னை வெளியே கேட்டேன்... 497 00:30:39,167 --> 00:30:40,209 வகுப்பைத் தவிர்த்ததற்காக ஓயாங்கால் பாராட்டப்பட்டது... 498 00:30:40,334 --> 00:30:41,876 வித்தியாசமான ஆச்சரியம். 499 00:30:43,667 --> 00:30:45,459 பார், காதல் நெருப்பு எரிகிறது. 500 00:30:45,584 --> 00:30:47,417 காதல் நெருப்பு துள்ளுகிறது. 501 00:30:47,542 --> 00:30:49,334 அன்புடன், எங்கள் இதயங்கள் 502 00:30:49,459 --> 00:30:52,376 ஒருவரையொருவர் அணைத்துக்கொள். 503 00:30:55,751 --> 00:30:56,834 அம்மாவிடம் சொன்னேன்... 504 00:30:58,709 --> 00:31:00,251 அவள் ஒப்புதல் அளித்தாளா? 505 00:31:00,626 --> 00:31:01,542 ஆம். 506 00:31:02,626 --> 00:31:04,126 ஆனால்... 507 00:31:04,251 --> 00:31:06,251 ஆசிரியர் கண்டுபிடித்தால் என்ன 508 00:31:06,376 --> 00:31:07,501 நம்மை பற்றி...? 509 00:31:08,167 --> 00:31:09,626 இதற்கு பள்ளி அனுமதியில்லை. 510 00:31:11,959 --> 00:31:13,084 கவலைப்படாதே. 511 00:31:13,209 --> 00:31:14,251 நான் தந்தை. 512 00:31:14,376 --> 00:31:15,792 நான் பொறுப்பேற்கிறேன். 513 00:31:18,167 --> 00:31:19,542 நீங்கள் இங்கு வந்ததில் மிகவும் மகிழ்ச்சி. 514 00:31:20,459 --> 00:31:21,376 நீங்கள் இப்போது செல்ல வேண்டும்! 515 00:31:21,501 --> 00:31:22,834 மற்றவர்கள் எப்போது வேண்டுமானாலும் இங்கு வரலாம். 516 00:31:22,959 --> 00:31:23,959 அவர்கள் நம்மை சந்தேகத்திற்குரியவர்களாகக் காண்பார்கள். 517 00:31:36,501 --> 00:31:37,959 யாராவது இங்கே இருந்தார்களா? 518 00:31:40,167 --> 00:31:41,251 நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்? 519 00:31:41,376 --> 00:31:43,417 மக்கள் நம்மைப் பற்றி தெரிந்து கொள்வார்களா? 520 00:31:44,626 --> 00:31:45,459 நாங்கள் நன்றாக இருப்போம். 521 00:31:45,584 --> 00:31:47,334 இப்போது இங்கிருந்து வெளியேறுவோம். 522 00:32:51,626 --> 00:32:53,292 என்ன பண்றீங்க! 523 00:32:55,792 --> 00:32:57,667 நீங்களே மூழ்கடிக்க முயற்சித்தீர்களா? 524 00:32:57,792 --> 00:32:59,501 அந்த குத்தலுக்கு மட்டும்தானா? 525 00:33:01,376 --> 00:33:02,917 அப்புறம் என்ன பூமியில் அழுகிறாய்? 526 00:33:03,376 --> 00:33:05,334 நீ தான் முட்டாள்... 527 00:33:19,876 --> 00:33:22,584 அது எப்பொழுதும் உங்களுடன் இருக்கிறதா? 528 00:33:24,626 --> 00:33:28,334 உங்கள் சீருடையில் பீர் குடிக்காமல் இருந்திருந்தால்... 529 00:33:28,459 --> 00:33:29,709 எதிர்காலத்தில் நான் வருத்தப்படுவேன். 530 00:33:30,459 --> 00:33:31,709 எனக்கு கிடைத்தது. 531 00:33:46,167 --> 00:33:47,542 இதை நீங்கள் எழுதியதா? 532 00:33:51,167 --> 00:33:52,792 தாவோ மின்மினை விரும்புகிறீர்களா? 533 00:34:03,209 --> 00:34:05,292 அன்புள்ள தாவோ மின்மின்: 534 00:34:05,667 --> 00:34:09,209 நீங்கள் நேற்று ஹேர்பின்னை முயற்சித்தபோது, 535 00:34:09,584 --> 00:34:11,334 நான் தொட ஆசைப்பட்டேன்... 536 00:34:11,459 --> 00:34:13,542 உன்னுடைய அழகான கருப்பு முடி! 537 00:34:14,584 --> 00:34:16,251 உனக்கு உடம்பு சரியில்லை. 538 00:34:17,334 --> 00:34:18,417 ஏனெனில்... 539 00:34:18,542 --> 00:34:21,167 உங்களை சந்தித்ததில் மிக்க மகிழ்ச்சி 540 00:34:21,292 --> 00:34:22,959 அது உனக்கு தெரியுமா? 541 00:34:23,792 --> 00:34:26,584 பாடல் வரிகளை மேற்கோள் காட்டுகிறீர்கள்...நீங்கள் உண்மையிலேயே சக். 542 00:34:31,501 --> 00:34:33,667 இப்போது நாங்கள் இருவரும் ஒரு வகையான ... 543 00:34:34,251 --> 00:34:35,917 திணிக்கப்பட்ட உறுப்பினர்களின் சங்கம். 544 00:34:45,876 --> 00:34:47,417 முதல் முறையாக நீங்கள் புத்திசாலி என்று நினைக்கிறேன். 545 00:34:48,751 --> 00:34:49,876 என்ன? 546 00:34:50,667 --> 00:34:52,376 அவர்கள் பிரிந்து செல்ல உதவுவோம். 547 00:34:53,209 --> 00:34:54,751 தாவோ மின்மினை துரத்த எனக்கு உதவி செய்தால்... 548 00:34:54,876 --> 00:34:55,709 அது உங்கள் ஓயாங்கை மாற்றாது 549 00:34:55,834 --> 00:34:56,751 மீண்டும் தனியா? 550 00:35:18,376 --> 00:35:19,542 மன்னிக்கவும்! மன்னிக்கவும்! 551 00:35:23,751 --> 00:35:24,626 என்னை மன்னியுங்கள்! 552 00:35:55,709 --> 00:35:57,292 பவுடர் பால் மற்றும் பாட்டில் கொண்டு வந்தீர்களா? 553 00:35:57,417 --> 00:35:58,417 ஆம். 554 00:35:59,626 --> 00:36:00,834 ஹ்சு தையு! 555 00:36:04,417 --> 00:36:05,417 மன்னிக்கவும்... 556 00:36:05,542 --> 00:36:06,709 அம்மா லேட். 557 00:36:06,834 --> 00:36:08,667 நீங்கள் பசியுடன் இருக்க வேண்டும். 558 00:36:08,792 --> 00:36:10,709 மெதுவாக... மெதுவாக. 559 00:36:11,376 --> 00:36:12,459 கண்களைப் பார்... 560 00:36:12,584 --> 00:36:13,542 மிகவும் அபிமானமானது. 561 00:36:13,667 --> 00:36:14,792 உங்களைப் போலவே. 562 00:36:16,751 --> 00:36:18,834 நாம் அதை கால்நடை மருத்துவரிடம் எடுத்துச் செல்ல வேண்டுமா? 563 00:36:19,459 --> 00:36:22,376 ஆம். சீக்கிரம் ஸ்கூல் முடிஞ்சதும் செய்வோம். 564 00:36:22,626 --> 00:36:23,626 சரி. 565 00:36:29,792 --> 00:36:32,376 நாங்கள் அவர்களை தவறாக புரிந்து கொண்டோம். 566 00:36:32,501 --> 00:36:33,667 அவர்களுக்கு இடையே எதுவும் இல்லை. 567 00:36:33,792 --> 00:36:35,626 வெறும் நாய்க்குட்டி. 568 00:36:36,376 --> 00:36:38,126 இப்போது ஒரு நாயை ஒன்றாக வைத்திருப்பது அர்த்தம் 569 00:36:38,251 --> 00:36:39,751 அவர்கள் ஒன்றாக நாயை நடத்துவார்கள். நெருங்கி வாருங்கள். 570 00:36:39,876 --> 00:36:42,126 அப்போது நாய்க்குட்டிகள் அதிகமாக இருக்கும். 571 00:36:42,251 --> 00:36:43,667 இதை நாம் அனுமதிக்க முடியாது. 572 00:36:43,792 --> 00:36:45,417 அதை மீண்டும் சொல்லுங்கள். என்னைப் பற்றி நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? 573 00:36:46,917 --> 00:36:48,209 நீ உயரமானவன்... 574 00:36:48,334 --> 00:36:49,376 மற்றும் அழகான... 575 00:36:49,709 --> 00:36:51,167 நான் கூர்ந்து கவனித்தால்... 576 00:36:51,584 --> 00:36:53,459 நீங்கள் ஆண்டி லாவைப் போலவே இருக்கிறீர்கள். 577 00:37:12,417 --> 00:37:13,709 தாவோ மின்மின்! 578 00:37:16,376 --> 00:37:17,459 வளாக பெண்மணி! 579 00:37:19,417 --> 00:37:20,792 மிகவும் அழகாக! 580 00:37:55,834 --> 00:37:57,376 எங்கள் முதலாளி சூடாக இருக்கிறார்! 581 00:38:03,167 --> 00:38:04,376 தாவோ மின்மின். 582 00:38:04,501 --> 00:38:05,917 என் பெண்ணாக வேண்டுமா? 583 00:38:07,167 --> 00:38:16,792 ஆம் என்று சொல்லுங்கள் ஆம் என்று சொல்லுங்கள்\\(U VUL I NIMNIM OAT) 584 00:38:28,209 --> 00:38:29,792 நடந்ததை மற்றவர்களுக்கு சொல்ல தைரியம் இருந்தால், 585 00:38:29,917 --> 00:38:31,709 நீ இறந்துவிட்டாய். 586 00:38:32,334 --> 00:38:34,667 முதலாளி தூக்கி எறியப்பட்டதாக நீங்கள் மற்றவர்களிடம் சொல்லாதீர்கள். 587 00:38:34,792 --> 00:38:35,792 மீண்டும் சொல்கிறேன். 588 00:38:35,917 --> 00:38:37,751 முதலாளி தூக்கி எறியப்பட்டதாக நீங்கள் மற்றவர்களிடம் சொல்லாதீர்கள். 589 00:38:37,876 --> 00:38:39,417 என்ன ஆச்சு! 590 00:38:39,542 --> 00:38:40,709 தொலைந்து போ! 591 00:38:42,792 --> 00:38:44,376 விரைவு! 592 00:38:46,501 --> 00:38:47,959 அங்கிருந்து வெளியேறு! 593 00:38:56,667 --> 00:38:57,959 ஹ்சு தையு... 594 00:39:08,501 --> 00:39:11,251 நான் நினைக்கிறேன் ... நாம் விட்டுவிட வேண்டும். 595 00:39:11,626 --> 00:39:15,167 தாவோ மின்மின்... உன்னால் கவரப்படாது. 596 00:39:20,292 --> 00:39:22,501 விட்டுக்கொடுப்பது போன்ற வார்த்தை இல்லை. 597 00:39:23,917 --> 00:39:25,126 (தெரியாத நாய்களைப் பிடிக்குமாறு புகாரளிக்கவும்.) 598 00:39:25,251 --> 00:39:27,042 நாய் போனவரை, 599 00:39:27,167 --> 00:39:28,417 அவர்கள் ஒருவரையொருவர் சந்திப்பதற்கு காரணமில்லை. 600 00:39:30,792 --> 00:39:32,167 முட்டாள்தனமான செயல்களைச் செய்யாதே. 601 00:39:34,417 --> 00:39:35,584 எனக்கு கிடைத்தது! 602 00:39:43,584 --> 00:39:44,751 சீக்கிரம். 603 00:39:46,626 --> 00:39:49,667 நாய்க்குட்டி... நீ ஓடிவிட்டாய் என்று நினைப்பார்கள். 604 00:39:49,792 --> 00:39:51,042 நீங்கள் திருடப்படவில்லை. 605 00:39:51,167 --> 00:39:52,167 சீக்கிரம்! 606 00:39:52,626 --> 00:39:54,167 யாரோ வருகிறார்கள். 607 00:40:14,376 --> 00:40:15,751 அப்படி ஒரு முட்டாள்தனமான யோசனை. 608 00:40:15,876 --> 00:40:17,209 அவர் எங்கு செல்ல முடியும்? 609 00:40:17,334 --> 00:40:18,667 அவனை யார் பார்த்துக் கொள்வார்கள்? 610 00:40:21,709 --> 00:40:23,792 நீங்கள் மிகவும் கொடூரமானவர் என்று நான் நினைத்தேன். 611 00:40:23,917 --> 00:40:24,876 அவர் இறந்தாலும் நீங்கள் கவலைப்பட மாட்டீர்கள் என்று. 612 00:40:31,167 --> 00:40:32,376 நீங்கள் அவரை புதிய உரிமையாளரைக் கண்டுபிடிப்பதற்கு முன், 613 00:40:32,501 --> 00:40:33,959 அவர் உன்னுடன் இருக்கிறார். 614 00:40:36,584 --> 00:40:37,251 நீ ஏன் சிறுநீர் கழிக்கிறாய்... 615 00:40:37,376 --> 00:40:38,584 விரைவு! 616 00:40:40,376 --> 00:40:41,626 சரி, சரி. 617 00:40:45,376 --> 00:40:46,459 நாம் அவரை என்ன அழைக்க வேண்டும்? 618 00:40:50,626 --> 00:40:51,501 பற்றி என்ன... 619 00:40:51,626 --> 00:40:52,626 ஏண்டி? 620 00:40:52,751 --> 00:40:53,459 உங்களுக்கு பிடிக்குமா? 621 00:40:53,584 --> 00:40:55,084 வழி இல்லை. 622 00:40:55,209 --> 00:40:56,667 நீ எப்படி என் சிலையை இப்படி அவமானப்படுத்துகிறாய்! 623 00:40:56,792 --> 00:40:57,834 தவிர... 624 00:40:59,251 --> 00:41:00,251 அது அவள். 625 00:41:01,251 --> 00:41:02,459 ND எழுத்துக்கள். 626 00:41:02,584 --> 00:41:03,584 ஏதும் தவறா? 627 00:41:04,376 --> 00:41:05,834 என்டி...என்டி... 628 00:41:05,959 --> 00:41:07,376 பார்! அவளுக்குப் பிடிக்கவில்லை! 629 00:41:07,501 --> 00:41:08,167 ஏன் இல்லை? 630 00:41:08,292 --> 00:41:10,126 ஏனென்றால் என் சிலையை உன்னால் அவமானப்படுத்த முடியாது! 631 00:41:10,251 --> 00:41:12,376 மேலும், அவள் ஒரு பெண்! -என்டி! 632 00:41:12,917 --> 00:41:14,667 நான் உன் தலையில் நாய்க்குட்டியை தேய்க்கிறேன். 633 00:41:14,792 --> 00:41:15,584 என்டி... -ஹ்சு தையு! 634 00:41:17,792 --> 00:41:20,459 (தெரியாத நாய்களைப் பிடிக்குமாறு புகாரளிக்கவும்.) 635 00:41:20,584 --> 00:41:22,584 அவர் உண்மையில் பிடிபட்டார் போல் தெரிகிறது ... 636 00:41:24,501 --> 00:41:27,584 அவளை எங்கும் தேடினேன்... 637 00:41:31,501 --> 00:41:32,792 ஒருவேளை அவள் உரிமையாளரால் திரும்பப் பெறப்பட்டிருக்கலாம். 638 00:41:35,667 --> 00:41:37,251 இன்று யார் பணியில் இருக்கிறார்கள்? 639 00:41:38,209 --> 00:41:40,251 அதை சுத்தம் செய்! 640 00:41:40,376 --> 00:41:41,251 உங்கள் ஆசிரியர் மீது உங்களுக்கு மரியாதை இல்லை... 641 00:41:41,376 --> 00:41:42,501 எழுந்து நில்லுங்கள். 642 00:41:45,626 --> 00:41:46,751 தேவை இல்லை. 643 00:41:48,709 --> 00:41:51,417 இதை செய்தது யார்? 644 00:41:53,376 --> 00:41:56,667 இந்த முட்டாள்தனமான விஷயத்தால் மற்றவர்களை சபிப்பது! 645 00:42:04,459 --> 00:42:05,292 என் அலுவலகத்திற்கு வந்து நீங்களே உள்ளே வாருங்கள். 646 00:42:05,709 --> 00:42:06,667 மன்னிக்கவும். 647 00:42:08,667 --> 00:42:10,584 நீங்கள் குறைந்தபட்சம் பரீட்சை எடுக்க வேண்டும். 648 00:42:11,667 --> 00:42:14,292 நான் சொன்னது உனக்கு நினைவில்லையா? 649 00:42:14,417 --> 00:42:17,834 நீங்கள் செய்தீர்கள் என்று எனக்கு ஒரு அநாமதேய கடிதம் வந்தது. 650 00:42:18,501 --> 00:42:19,459 உங்களுக்கு தெரியும். 651 00:42:19,792 --> 00:42:20,792 நான் திருமணமாகாமல் பல ஆண்டுகளாக இருக்கிறேன். 652 00:42:20,917 --> 00:42:22,042 உனக்காக என்னை அர்ப்பணிக்கிறேன்... 653 00:42:22,167 --> 00:42:22,459 அதாவது... 654 00:42:22,584 --> 00:42:23,626 பள்ளிக்கு. 655 00:42:23,751 --> 00:42:25,751 உங்களால் எனக்கு ஒரு உதவி செய்ய முடியாதா? 656 00:42:26,626 --> 00:42:27,542 பரவாயில்லை. 657 00:42:27,667 --> 00:42:29,042 உண்மையைச் சொல்... 658 00:42:29,167 --> 00:42:30,626 நான் மிகவும் புரிந்து கொண்டுள்ளேன். 659 00:42:32,792 --> 00:42:34,251 கேள்... 660 00:42:34,376 --> 00:42:36,459 நீ என்னிடம் பொய் சொல்கிறாய் என்று பிறகு தெரிந்தால், 661 00:42:36,584 --> 00:42:38,084 உன்னை தண்டிப்பதை தவிர எனக்கு வேறு வழியில்லை. 662 00:42:38,209 --> 00:42:39,584 யார் எழுதியது என்று எனக்குத் தெரியும். 663 00:42:39,709 --> 00:42:40,417 என்ன எழுதினார்? 664 00:42:43,376 --> 00:42:44,459 ஹ்சு தையு. 665 00:42:45,251 --> 00:42:46,209 நீ... 666 00:42:49,417 --> 00:42:50,417 நான் அதை எழுதினேன். 667 00:42:51,876 --> 00:42:53,167 மிகவும் நல்லது. 668 00:42:54,542 --> 00:42:55,376 மிஸ் லின். 669 00:42:55,501 --> 00:42:56,667 நீங்கள் இப்போது செல்லலாம். 670 00:42:58,167 --> 00:42:59,167 நன்றி. 671 00:43:03,334 --> 00:43:04,709 எனக்கு தெரியும்! 672 00:43:04,834 --> 00:43:05,626 ஹ்சு தையு. 673 00:43:05,751 --> 00:43:08,626 இது மீண்டும் நீங்கள் இல்லை என்று நான் விரும்புகிறேன். 674 00:43:08,751 --> 00:43:09,459 ஹ்சு தையு. 675 00:43:09,584 --> 00:43:11,292 எப்படி என் பேச்சை நடுவில் விட்டுவிடலாம்? 676 00:43:11,417 --> 00:43:12,084 செல்வி சென் 677 00:43:12,209 --> 00:43:12,584 முதலில் அவனை தண்டிக்கிறேன். 678 00:43:12,709 --> 00:43:13,626 மிஸ்டர் வாங், நான் இன்னும் முடிக்கவில்லை. 679 00:43:13,751 --> 00:43:14,417 அவரை முதலில் திட்டுகிறேன். 680 00:43:14,542 --> 00:43:15,709 இது ஒரு விஷயமே இல்லை... 681 00:43:15,834 --> 00:43:18,376 இல்லை, நான் அவரை திட்டுவதற்கு நடுவில் இருந்தேன். 682 00:43:18,501 --> 00:43:19,667 ஒரு நேரத்தில் ஒரு விஷயம். 683 00:43:19,792 --> 00:43:20,667 அவசரப்பட வேண்டாம். 684 00:43:21,376 --> 00:43:22,417 நீங்கள் முதலில். 685 00:43:22,542 --> 00:43:23,292 சரி. 686 00:43:23,417 --> 00:43:24,459 ஹ்சு தையு. 687 00:43:24,917 --> 00:43:26,584 பள்ளி இன்னும் உங்களை ஏன் அழைத்துச் சென்றது என்று நினைக்கிறீர்கள் 688 00:43:26,709 --> 00:43:28,792 இது உங்கள் கடைசி வருடம் என்றாலும் உயர்நிலைப் பள்ளியில்? 689 00:43:29,292 --> 00:43:32,334 ஏனென்றால் நீங்கள் அறிவியல் ஆனர்ஸ் வகுப்பில் இருந்தீர்கள். 690 00:43:32,459 --> 00:43:34,834 கூட கலந்து கொண்டார் அறிவியல் ஒலிம்பியாட் போட்டி. 691 00:43:34,959 --> 00:43:36,626 உனக்கு என்ன நேர்ந்தது? 692 00:43:39,417 --> 00:43:40,834 கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா "ஆமை மற்றும் முயல்"? 693 00:43:40,959 --> 00:43:43,376 மற்றும் "மூன்று கசைகளை ஒழித்தல்" 694 00:43:43,751 --> 00:43:45,251 "ஜூ சூ" யார் தெரியுமா? 695 00:43:45,792 --> 00:43:46,667 ஆம். 696 00:43:46,792 --> 00:43:49,876 இது "சூ" அல்ல "சூ" என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது... 697 00:43:57,376 --> 00:43:58,542 நன்றி. 698 00:43:58,667 --> 00:44:00,042 நீ... 699 00:44:00,167 --> 00:44:02,292 உண்மையில் அதை செய்ய வேண்டியதில்லை. 700 00:44:03,251 --> 00:44:04,709 அதற்குத்தான் நண்பன். 701 00:44:04,834 --> 00:44:05,792 அது எப்படியும் எனக்கு எந்தத் தீங்கும் செய்யாது. 702 00:44:12,292 --> 00:44:13,834 எனக்கு ஒரு சங்கிலி கடிதம்... 703 00:44:13,959 --> 00:44:15,501 ஒன்று "ஆசாமிக்கு"... 704 00:44:15,626 --> 00:44:17,209 மேலும் இருவர் என்னை அழைத்துச் சென்றுள்ளனர். 705 00:44:17,667 --> 00:44:19,209 கடைசியாக யாருக்கு கிடைத்தது? 706 00:44:23,834 --> 00:44:25,501 தாவோ மின்மின்... 707 00:44:26,667 --> 00:44:28,292 அதற்காக நான் உண்மையிலேயே வருந்துகிறேன். 708 00:44:28,876 --> 00:44:29,751 அதனால் தான்... 709 00:44:29,876 --> 00:44:31,917 அவளைப் பெற நீங்கள் கடினமாக உழைக்க வேண்டும்! 710 00:44:32,792 --> 00:44:34,667 அவளைப் போன்ற பெண்கள் இருந்திருக்க வேண்டும் 711 00:44:34,792 --> 00:44:36,292 பாராட்டுக்கள் போதும். 712 00:44:36,584 --> 00:44:38,042 ஏன் அவளை பற்றி தவறாக எழுதக்கூடாது 713 00:44:38,167 --> 00:44:39,334 அவள் கவனத்தை ஈர்க்க? 714 00:44:39,584 --> 00:44:40,792 உதாரணமாக... 715 00:44:41,292 --> 00:44:42,167 அடர்ந்த இடுப்பு... 716 00:44:42,459 --> 00:44:43,376 பெரிய பிட்டம்... 717 00:44:43,584 --> 00:44:45,167 அவள் பேசுவது போலியானது... 718 00:44:46,209 --> 00:44:47,042 நீங்கள் நிச்சயமாக? 719 00:44:47,167 --> 00:44:47,876 ஆம். 720 00:44:48,667 --> 00:44:50,251 மேலும் அதை இத்துடன் முடிக்கவும்... 721 00:44:50,584 --> 00:44:51,751 ஆனால் இன்னும்... 722 00:44:52,251 --> 00:44:53,584 உன்னை எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும். 723 00:45:12,584 --> 00:45:13,376 ஏய். 724 00:45:13,501 --> 00:45:15,501 உங்களுக்கு நல்ல யோசனை இல்லையென்றால் பாடல் வரிகளை மேற்கோள் காட்ட வேண்டாம். 725 00:45:15,626 --> 00:45:17,751 நீங்கள் வெளிநாட்டு கவிஞர்களின் படைப்புகளை மேற்கோள் காட்டலாம். 726 00:45:19,167 --> 00:45:19,751 அதை யார் புரிந்து கொள்வார்கள்? 727 00:45:19,876 --> 00:45:23,209 அதனால்தான் அது உங்களை மர்மமானதாக மாற்றும். 728 00:45:23,334 --> 00:45:24,292 நீங்கள் நிச்சயமாக? 729 00:45:24,792 --> 00:45:25,917 நிச்சயமாக. 730 00:45:26,334 --> 00:45:27,459 சொல்கிறேன். 731 00:45:27,584 --> 00:45:30,167 பெண்களைப் புரிந்துகொள்வது மிகவும் கடினம். 732 00:45:30,292 --> 00:45:32,584 ஒன்றும் தவறில்லை என்று நாம் கூறும்போது... 733 00:45:32,709 --> 00:45:33,959 ஏதோ தவறு என்று அர்த்தம். 734 00:45:34,459 --> 00:45:37,042 சரி என்று நாம் கூறும்போது, 735 00:45:37,167 --> 00:45:38,334 அது சரியில்லை என்று அர்த்தம். 736 00:45:39,167 --> 00:45:40,459 நாம் சொன்னால்... 737 00:45:40,584 --> 00:45:42,167 நான் குண்டாக இருக்கிறேன்... 738 00:45:42,584 --> 00:45:44,709 அதாவது நீங்கள் எங்களிடம் கூறுவீர்கள் என்று நம்புகிறோம்... 739 00:45:44,834 --> 00:45:46,584 நீ கொழுப்பே இல்லை. 740 00:45:48,709 --> 00:45:49,459 அதுதான் வழி... 741 00:45:49,584 --> 00:45:50,709 தாவோ மின்மின் நினைக்கிறார். 742 00:45:58,126 --> 00:45:59,834 (சோங்டே ஜூனியர் ஹை இயர்புக்) 743 00:46:02,126 --> 00:46:03,834 (ஹ்சு தையு) 744 00:46:03,959 --> 00:46:04,876 நான் இதைச் செய்வேன். 745 00:46:06,584 --> 00:46:07,084 நீங்கள் அதை தேர்ந்தெடுங்கள். 746 00:46:07,209 --> 00:46:08,376 (Ouyang Extraordinary) 747 00:46:08,584 --> 00:46:09,959 நிறுத்த வேண்டாம். 748 00:46:20,751 --> 00:46:21,792 கவனி. 749 00:46:26,959 --> 00:46:28,501 ஓயாங் அசாதாரண... 750 00:46:30,792 --> 00:46:32,042 நீங்கள் உண்மையில்... 751 00:46:32,167 --> 00:46:33,542 ஹ்சு தையுவை நன்கு அறிவார். 752 00:46:33,667 --> 00:46:34,542 சரியா? 753 00:46:46,167 --> 00:46:46,584 என்ன? 754 00:46:46,709 --> 00:46:48,626 புல்ஸ் வெர்சஸ் லேக்கர்ஸ் விளையாட்டைப் பார்த்தீர்களா? 755 00:46:48,751 --> 00:46:49,917 நிச்சயமாக. 756 00:46:50,417 --> 00:46:51,709 அடடா, என்ன ஒரு வியத்தகு வெற்றி. 757 00:46:51,834 --> 00:46:53,584 ஜோர்தான் கடவுள்! 758 00:46:55,376 --> 00:46:56,792 மிகவும் வியத்தகு! 759 00:46:59,709 --> 00:47:01,376 நீங்கள் தைரியம் இருந்தால் ஒருவர் மீது ஒருவர். 760 00:47:02,459 --> 00:47:03,584 3 நிமிடங்கள். 761 00:47:03,709 --> 00:47:05,417 யார் அதிக தூரம் நீந்தினாலும் வெற்றி. 762 00:47:08,501 --> 00:47:10,751 கொண்டு வா. 763 00:47:11,542 --> 00:47:12,167 வா. 764 00:47:33,209 --> 00:47:34,167 ஏ-யுவான். 765 00:47:34,667 --> 00:47:35,834 ஏ-யுவான். 766 00:47:36,542 --> 00:47:38,459 ஏ-யுவான்... 767 00:47:39,834 --> 00:47:40,917 ஏ-யுவான். 768 00:47:46,167 --> 00:47:47,792 ஏ-யுவான். 769 00:47:52,584 --> 00:47:53,251 ஏ-யுவான். 770 00:47:53,376 --> 00:47:55,542 ஹ்சு தையு, மேலும் போகாதே. 771 00:47:56,334 --> 00:47:57,959 மா சுயுவான். 772 00:47:58,334 --> 00:47:58,959 ஹ்சு தையு 773 00:47:59,876 --> 00:48:03,126 விபத்து நடந்திருக்காது என்று தையு நினைத்தான் 774 00:48:03,251 --> 00:48:03,751 ஏ-யுவான். 775 00:48:04,292 --> 00:48:07,376 அவர் சவாலை ஏற்கவில்லை என்றால் நடந்தது. 776 00:48:10,751 --> 00:48:12,167 அதுதான் கடைசி முறை 777 00:48:12,542 --> 00:48:14,334 நான் ஹ்சு தையுவைப் பார்த்தேன், 778 00:48:15,251 --> 00:48:16,792 அவர் முதல் உயர்நிலைக்கு மாற்றப்படுவதற்கு முன்பு. 779 00:48:17,584 --> 00:48:20,959 நான் அறியாத ஒருவனாக மாறினான். 780 00:48:50,334 --> 00:48:51,459 நாம் ஏன் ஐஸ் பேலஸில் சந்திக்கக்கூடாது? 781 00:48:51,584 --> 00:48:52,584 ஆனால் இங்கே? 782 00:48:53,542 --> 00:48:54,751 நீங்கள் சங்கடமாக உணர்கிறீர்களா? 783 00:48:56,209 --> 00:48:57,334 ஹ்சு தையு. 784 00:48:57,792 --> 00:48:58,917 பந்தயம் நடத்தலாம். 785 00:48:59,459 --> 00:49:01,251 வெற்றியாளர் கோரிக்கை வைக்கலாம். 786 00:49:01,376 --> 00:49:02,834 யார் முதலில் அந்த கோட்டைக் கடக்கிறார்களோ அவர் வெற்றி பெறுகிறார். 787 00:49:50,584 --> 00:49:51,792 உன்னால் என்னை ஒருபோதும் வெல்ல முடியாது. 788 00:49:57,709 --> 00:49:59,542 நிறுத்துங்கள் இல்லையேல் தற்கொலை செய்து கொள்வீர்கள். 789 00:50:24,167 --> 00:50:25,459 உனக்கு என்ன ஆச்சு? 790 00:50:33,334 --> 00:50:35,334 மறுநாள் நீ என்னைக் குளத்தில் பார்த்தபோது, 791 00:50:36,334 --> 00:50:38,667 நான் சு-யுவான் போல இறந்துவிடுவேன் என்று பயந்தீர்களா? 792 00:50:38,792 --> 00:50:40,209 உங்கள் கண்களுக்கு முன்னால். 793 00:50:44,709 --> 00:50:46,167 ஓயாங் என்னிடம் எல்லாவற்றையும் சொன்னார். 794 00:50:46,667 --> 00:50:47,626 உங்கள் வணிகம் எதுவும் இல்லை. 795 00:50:50,959 --> 00:50:52,751 என்னைக் கத்த நீ யார்? 796 00:50:52,876 --> 00:50:55,042 உங்களை இப்படி காயப்படுத்த நீங்கள் யார்? 797 00:50:55,167 --> 00:50:56,792 ஓயாங்கிற்கு இது எளிதானது அல்ல, சரியா? 798 00:50:56,917 --> 00:50:57,834 மா சுயுவான் கோபப்பட வேண்டும் 799 00:50:57,959 --> 00:50:59,667 நீங்கள் இப்போது இருக்கும் வழியைப் பார்க்க. 800 00:50:59,792 --> 00:51:01,376 என்னை அடிக்க வைக்காதே! 801 00:51:10,459 --> 00:51:11,584 ஹ்சு தையு. 802 00:51:27,584 --> 00:51:28,751 ஹ்சு தையு. 803 00:51:29,584 --> 00:51:30,959 நான் அதை மீண்டும் செய்ய முடிந்தால், 804 00:51:31,709 --> 00:51:33,626 நான் இன்னும் உங்களுடன் ஒரு பந்தயத்தில் இருப்பேன். 805 00:51:35,376 --> 00:51:36,459 ஏ-யுவான் அதை மீண்டும் செய்ய முடிந்தால், 806 00:51:36,584 --> 00:51:38,209 அவர் இன்னும் கடலுக்குள் செல்வார். 807 00:51:39,667 --> 00:51:41,167 ஆனால் அது எங்கள் சொந்த முடிவு. 808 00:51:41,292 --> 00:51:42,876 உங்கள் பொறுப்பு அல்ல. 809 00:52:16,709 --> 00:52:17,626 ஹ்சு தையு. 810 00:52:17,751 --> 00:52:19,334 நீங்கள் அதை ஒப்புக்கொண்டீர்கள் 811 00:52:21,167 --> 00:52:24,167 வெற்றியாளர் கோரிக்கை வைக்கலாம். 812 00:52:28,501 --> 00:52:29,459 உனக்கு என்ன வேண்டும்? 813 00:52:33,376 --> 00:52:34,751 உங்களால் முடியுமா... 814 00:52:35,709 --> 00:52:37,167 மீண்டும் அந்த Hsu Taiyu இருக்கவா? 815 00:53:53,501 --> 00:53:54,334 எழுந்து நில்லுங்கள்! 816 00:54:05,792 --> 00:54:06,709 ஒரு... கவனம். 817 00:54:07,792 --> 00:54:10,584 காலை வணக்கம் ஐயா. 818 00:54:14,459 --> 00:54:15,667 வாயை மூடு! 819 00:54:19,917 --> 00:54:21,501 ஹ்சு தையு. 820 00:54:21,959 --> 00:54:22,792 நீ... 821 00:54:24,376 --> 00:54:25,584 ஏதேனும் கேள்வி உள்ளதா? 822 00:54:25,917 --> 00:54:26,917 ஆம். 823 00:54:28,501 --> 00:54:29,417 இன்று நாம் எந்தப் பக்கத்தில் இருக்கிறோம்? 824 00:54:36,209 --> 00:54:39,834 பக்கம் 125 இல் அத்தியாயம் 7. 825 00:54:40,834 --> 00:54:42,667 உலகப் போர் 2. 826 00:54:44,876 --> 00:54:46,167 Hsu... 827 00:54:46,751 --> 00:54:48,542 உங்களிடம் உள்ளது 828 00:54:50,376 --> 00:54:51,709 உங்கள் கையில் புவியியல் பாடப்புத்தகம். 829 00:54:58,334 --> 00:54:59,084 அத்தியாயம் 7. 830 00:54:59,209 --> 00:55:00,334 பக்கம் 125. 831 00:55:00,459 --> 00:55:01,584 உங்கள் பாடப்புத்தகத்தை வெளியே எடுங்கள்! 832 00:55:09,167 --> 00:55:09,751 இல்லாதவர்கள்... 833 00:55:09,876 --> 00:55:11,376 செய்பவர்கள் அருகில் போய் உட்காருங்கள். 834 00:55:51,959 --> 00:55:53,251 நான் அழகா? 835 00:56:20,959 --> 00:56:22,167 ஆஹா! 836 00:56:23,584 --> 00:56:24,334 மிஸ். 837 00:56:24,459 --> 00:56:25,709 உங்களுக்கு தெரிந்தவர் போல... 838 00:56:27,834 --> 00:56:29,626 நீ என் உயர்நிலைப் பள்ளி... 839 00:56:29,751 --> 00:56:30,792 ஆசிரியர். 840 00:56:32,626 --> 00:56:33,751 இன்று உனக்கு என்ன பிரச்சனை? 841 00:56:33,876 --> 00:56:34,917 கோவில் திருவிழாவிற்கு செல்வதா? 842 00:56:35,626 --> 00:56:36,292 உண்மையில் இல்லை. 843 00:56:36,417 --> 00:56:37,417 நான்... 844 00:56:39,584 --> 00:56:40,584 சீக்கிரம்! 845 00:56:40,709 --> 00:56:42,626 மெக்டொனால்டுஸில் எங்கள் இருக்கைகளைப் பாதுகாக்க வேண்டும்! 846 00:56:42,751 --> 00:56:43,917 கோவில் திருவிழா இப்படி... 847 00:57:03,584 --> 00:57:04,501 அந்த பையனை பாரு... 848 00:57:04,626 --> 00:57:06,251 மிகவும் அருமை... -பாருங்கள், அவர்தான்... 849 00:57:06,376 --> 00:57:06,959 அவ்வளவு உயரம். 850 00:57:07,251 --> 00:57:08,167 ரொம்ப அழகா... 851 00:57:24,501 --> 00:57:25,584 முட்டாள். 852 00:57:25,834 --> 00:57:27,334 எங்கே போகிறாய் என்று பார். 853 00:57:38,042 --> 00:57:39,376 உங்கள் மூளையில் ஓட்டை உள்ளதா? 854 00:57:39,501 --> 00:57:40,417 பரவாயில்லை. 855 00:57:40,834 --> 00:57:41,792 முதலில் இருக்கை தேடுவோம் 856 00:57:41,917 --> 00:57:43,042 பின்னர் ஆர்டர் செய்யவும். 857 00:57:43,167 --> 00:57:43,917 நீங்கள் எனக்கு உதவுவீர்கள். 858 00:57:44,042 --> 00:57:44,459 சரி. 859 00:57:44,501 --> 00:57:45,542 நீங்கள் ஆர்டர் செய்தது இதோ. 860 00:57:45,667 --> 00:57:45,834 நன்றி. 861 00:57:45,959 --> 00:57:46,876 நல்லா சாப்பிடுங்க. 862 00:57:47,292 --> 00:57:48,126 வணக்கம்! வருக! 863 00:57:48,251 --> 00:57:49,126 நீங்கள் எதை ஆர்டர் செய்ய விரும்புகிறீர்கள்? 864 00:57:51,376 --> 00:57:52,584 ஹ்சு தையு. 865 00:57:53,542 --> 00:57:55,084 அவன் அங்கே படிக்கிறான். 866 00:57:55,209 --> 00:57:57,709 அவர் உண்மையிலேயே மாறிவிட்டார் போலும். 867 00:57:59,376 --> 00:58:00,459 ஒருவேளை அவர் இங்கே இருக்கலாம் ... 868 00:58:00,584 --> 00:58:03,292 ஏனென்றால் நீங்கள் அடிக்கடி இங்கு வருகிறீர்கள். 869 00:58:05,209 --> 00:58:06,792 போகலாம்... -என்ன? 870 00:58:07,584 --> 00:58:09,042 ஏய், அவள் உன்னிடம் பேச விரும்புகிறாள். 871 00:58:09,167 --> 00:58:10,584 நான் எங்களுக்கு ஒரு அட்டவணையைக் கண்டுபிடிப்பேன். 872 00:58:12,334 --> 00:58:13,251 அந்த இருக்கை... 873 00:58:13,376 --> 00:58:14,417 Hsu... 874 00:58:15,417 --> 00:58:17,501 நீங்கள் அறிவியல் ஆனர்ஸ் வகுப்பில் இருப்பதாக கேள்விப்பட்டேன். 875 00:58:18,292 --> 00:58:19,667 அப்படி என்றால், 876 00:58:19,792 --> 00:58:21,542 நீங்கள் ஒருபோதும் கைவிடக்கூடாது. 877 00:58:22,251 --> 00:58:23,667 உங்களுக்கு ஏதாவது புரியவில்லை என்றால், 878 00:58:23,792 --> 00:58:24,834 அதற்கு நான் உங்களுக்கு உதவ முடியும். 879 00:58:26,167 --> 00:58:26,667 நன்றி. 880 00:58:27,792 --> 00:58:29,626 எனது தனிப்பட்ட தகவலைத் தரும்படி என்னிடம் கேட்டீர்கள். 881 00:58:29,751 --> 00:58:30,751 உங்களுக்கு அது கிடைக்கும். 882 00:58:31,584 --> 00:58:32,792 ஆனால்... 883 00:58:33,876 --> 00:58:35,959 மீண்டும் "டிஸ்னி"யை "டெஸ்டினி" என்று தவறாக நினைக்காதீர்கள். 884 00:58:40,209 --> 00:58:41,501 ஏன் "விதி"? 885 00:58:42,417 --> 00:58:43,709 டிஸ்னி என்பது எனது புனைப்பெயர். 886 00:58:51,959 --> 00:58:54,792 என்ன... பேசினீர்களா? 887 00:58:56,209 --> 00:58:58,459 ஒன்றுமில்லை. அவர்கள் மேஜையைப் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்பினர். 888 00:59:00,834 --> 00:59:01,917 படிப்பு. 889 00:59:12,917 --> 00:59:15,167 ஹ்சு தையு கடினமாகப் படிக்கத் தொடங்கினார். 890 00:59:15,792 --> 00:59:16,876 மிகவும் கடினமானது. 891 00:59:17,751 --> 00:59:20,959 நான் அவரை எழுப்பியதால் தான் என்று நினைக்கிறேன், 892 00:59:22,251 --> 00:59:23,501 உண்மை... 893 00:59:23,959 --> 00:59:25,459 அவர் அதை மின்மினுக்காக செய்தார். 894 00:59:25,667 --> 00:59:26,626 அவர் முதல் 10 இடங்களுக்குள் வர விரும்புகிறார் 895 00:59:26,751 --> 00:59:28,667 வரும் போலித் தேர்வில். 896 00:59:29,792 --> 00:59:30,917 ஹ்சு தையு. 897 00:59:31,709 --> 00:59:34,167 அவர் உங்களைப் பார்க்க வந்தாரா? 898 00:59:37,626 --> 00:59:39,209 அப்போது... 899 00:59:39,584 --> 00:59:40,084 ஒரு பெண் என்றால் 900 00:59:40,209 --> 00:59:42,292 அவளுடைய தனிப்பட்ட தகவலை உங்களுக்கு வழங்க தயாராக இருந்தேன், 901 00:59:42,584 --> 00:59:43,459 அதாவது... 902 00:59:43,584 --> 00:59:46,209 அவள் உன்னை வெறுக்கவே இல்லை. 903 00:59:46,334 --> 00:59:49,251 (நான் விரும்பும் நபர்:) 904 00:59:53,751 --> 00:59:56,209 மாதிரி தேர்வுகளின் சமீபத்திய பதிப்பு, நல்ல அதிர்ஷ்டம். 905 00:59:56,501 --> 00:59:57,084 நன்றி. 906 00:59:57,209 --> 00:59:58,917 நன்றி. 907 01:00:04,751 --> 01:00:05,626 ஆ 908 01:00:07,251 --> 01:00:09,167 அது என் கணவன். 909 01:00:10,709 --> 01:00:11,751 நான் வளரும் போது. 910 01:00:11,876 --> 01:00:14,751 நான் உங்கள் கச்சேரிக்காக தைபே செல்கிறேன்... 911 01:00:15,292 --> 01:00:16,709 ஒரு துண்டு கேக். 912 01:00:17,417 --> 01:00:18,917 ஒரு நாள் நான் ஆண்டி லாவிடம் கேட்பேன் 913 01:00:19,417 --> 01:00:20,376 உங்களுக்காக பாட. 914 01:00:21,751 --> 01:00:22,834 உண்மையில்? 915 01:00:23,417 --> 01:00:24,334 ஆமாம் சரி. 916 01:00:24,459 --> 01:00:25,626 ஏய்! தொடாதே! 917 01:00:26,459 --> 01:00:27,209 போகலாம். 918 01:00:32,417 --> 01:00:33,167 போகலாம். 919 01:00:38,167 --> 01:00:40,334 இரண்டையும் சேர்த்தால்... 920 01:00:40,459 --> 01:00:41,417 முட்டாள். 921 01:00:41,834 --> 01:00:46,376 sin^2(x) cos^2(x) = 1 922 01:00:46,917 --> 01:00:48,667 விதிவிலக்கு இல்லை. 923 01:00:49,376 --> 01:00:50,334 என்ன? 924 01:00:57,417 --> 01:00:58,584 பின்னால் பார். 925 01:00:59,792 --> 01:01:03,167 ஆஹா...உண்மையாக எப்போது இவ்வளவு சீரியஸாக மாறியது? 926 01:01:03,792 --> 01:01:05,751 முதலாளிக்கு ஏதோ பிரச்சனை... ஹிஹி. 927 01:01:20,792 --> 01:01:23,251 நான் கீழே தான் வசிக்கிறேன். 928 01:01:23,626 --> 01:01:25,084 மிகவும் தாமதமாகிவிட்டது. 929 01:01:25,209 --> 01:01:26,501 நீங்கள் இப்போது வீட்டிற்கு செல்ல வேண்டும். 930 01:01:27,334 --> 01:01:28,167 ஓ... 931 01:01:28,959 --> 01:01:30,292 பரவாயில்லை. 932 01:01:30,542 --> 01:01:31,542 நான் கொஞ்சம் தாமதித்தால், 933 01:01:31,834 --> 01:01:32,959 நான் தாவோ மின்மினில் ஓடக்கூடும். 934 01:01:35,751 --> 01:01:36,792 ஓ... 935 01:01:39,209 --> 01:01:40,167 மூலம். 936 01:01:40,417 --> 01:01:43,376 ND ஏற்கனவே அதே இடத்தில் சிறுநீர் கழிக்க கற்றுக்கொண்டது. 937 01:01:44,501 --> 01:01:45,709 கடவுளுக்கு நன்றி... 938 01:01:46,167 --> 01:01:47,751 அவள் உன்னைப் போல் ஒரு முட்டாளாக வளரவில்லை. 939 01:02:06,292 --> 01:02:07,667 எனக்காகவா? 940 01:02:10,792 --> 01:02:12,459 தாவோ மின்மினிடம் கொடுக்க திட்டமிட்டேன். 941 01:02:12,584 --> 01:02:15,251 ஆனால் அது மிகவும் அசிங்கமானது மற்றும் அது ஆண்டி லாவ்... 942 01:02:15,917 --> 01:02:17,376 அதை உங்களுக்கு கொடுப்பது நல்லது. 943 01:02:24,792 --> 01:02:25,667 ஏய்... 944 01:02:25,792 --> 01:02:27,209 சொல்லுங்கள் தோழர்களுக்காக... 945 01:02:27,709 --> 01:02:31,334 அழகான பெண்களின் வரையறை என்ன? 946 01:02:32,376 --> 01:02:35,417 ஓயாங் எந்த வகையான பெண்களை விரும்புகிறார் என்று சொல்கிறீர்களா? 947 01:02:37,876 --> 01:02:38,751 எதுவாக இருந்தாலும். 948 01:02:38,876 --> 01:02:40,167 எதையும். 949 01:02:42,584 --> 01:02:44,376 அவர் முன்பு விவியன் சோவைப் பற்றி பைத்தியமாக இருந்தார். 950 01:02:46,542 --> 01:02:47,792 நீங்கள் என்ன? 951 01:02:49,959 --> 01:02:52,167 உச்சிடா யூகி மோசமானவர் அல்ல. 952 01:02:52,417 --> 01:02:53,417 சகாய் நோரிகோவும். 953 01:02:54,501 --> 01:02:55,792 இரண்டும் ஜப்பானியர்களா? 954 01:02:56,417 --> 01:02:57,334 ஆம். 955 01:03:01,459 --> 01:03:03,542 நான் ரோலர் ஸ்கேட்டிங் கற்க விரும்புகிறேன். 956 01:03:04,251 --> 01:03:05,626 ஏன் திடீரென்று? 957 01:03:06,417 --> 01:03:07,667 ஏனெனில்... 958 01:03:08,417 --> 01:03:10,709 ரோலர் ஸ்கேட்டிங் பிடிக்கும் என்று ஓயாங் கூறுகிறார். 959 01:03:11,417 --> 01:03:14,251 நீங்கள் மிகவும் நல்லவர்...எனக்கு கற்றுக்கொடுக்க முடியுமா? 960 01:03:15,709 --> 01:03:16,667 நிச்சயமாக. 961 01:03:31,167 --> 01:03:32,167 எனக்கு இது வேண்டும். 962 01:03:32,501 --> 01:03:33,792 வணக்கம், மிஸ்டர் டாங். 963 01:03:53,292 --> 01:03:56,251 நான் என் சகோதரனை கீழே வரச் சொல்ல வேண்டுமா? 964 01:04:08,292 --> 01:04:10,584 உன்னுடைய அதே தோற்றத்தை நான் எங்கே பெறுவது? 965 01:04:13,667 --> 01:04:15,542 நரகத்திற்குச் சென்று மறுபிறவி எடுப்பது எளிதாகும். 966 01:04:19,584 --> 01:04:21,709 லின் உண்மையாகவே, நீங்கள் பருவமடைகிறீர்களா? 967 01:04:21,834 --> 01:04:23,376 அவ்வளவு கேவலமாக இருக்காதே. 968 01:04:24,292 --> 01:04:26,584 பெண்கள் தங்கள் தோற்றத்தில் அக்கறை காட்டுவது சகஜம். 969 01:04:27,667 --> 01:04:28,792 நான் உங்களுக்கு உதவுகிறேன். 970 01:04:30,376 --> 01:04:31,959 நன்றி சகோதரி. 971 01:04:34,501 --> 01:04:35,584 நலமா? 972 01:04:36,584 --> 01:04:39,417 ஆமாம், என் கணுக்கால் சுளுக்கு, அவ்வளவுதான். 973 01:04:40,167 --> 01:04:41,417 கொஞ்சம் ஐஸ் போட்டால் போதும். 974 01:04:42,626 --> 01:04:46,167 ஓயாங் காயமடைந்தார். உண்மையிலேயே தெரியுமா? 975 01:04:46,292 --> 01:04:47,126 எனக்கு தெரியாது... 976 01:04:47,251 --> 01:04:49,584 அவள் வரும்போது அவளிடம் சொல்லலாம். 977 01:04:50,917 --> 01:04:52,167 ஹே ஹே. 978 01:04:52,542 --> 01:04:55,292 நீங்கள் ஓயாங்கின் நெருங்கிய நண்பர்களா? 979 01:04:58,167 --> 01:04:59,084 ஓயாங்! 980 01:04:59,209 --> 01:05:00,792 சியாயி, நீ... -அமைதியாக இரு. 981 01:05:01,376 --> 01:05:02,917 நலமா? 982 01:05:03,667 --> 01:05:04,709 ஆம். 983 01:05:56,792 --> 01:05:58,751 ஆஹா இது மிகவும் வீங்குகிறது. 984 01:05:58,876 --> 01:06:01,251 வழி இல்லை, நாம் அதை சூடாக்க வேண்டும். 985 01:06:01,709 --> 01:06:03,084 ஐஸ் இட். 986 01:06:03,209 --> 01:06:06,501 சூடு! நீங்கள் சுகாதார வகுப்பில் இருந்தீர்களா? 987 01:06:17,417 --> 01:06:18,334 ஏய்... 988 01:06:18,459 --> 01:06:21,084 நான் காயமடையும் போது இதை எப்போதும் பனிக்கிறேன். 989 01:06:21,209 --> 01:06:22,501 வசதியான மற்றும் சுவையானது. 990 01:06:25,334 --> 01:06:26,251 நன்றி. 991 01:06:26,376 --> 01:06:27,959 நான் சுகாதார மையத்திற்குச் செல்ல வேண்டியதில்லை என்று நினைக்கிறேன். 992 01:06:30,584 --> 01:06:32,167 நான் இப்போது மீண்டும் வகுப்பிற்குச் செல்கிறேன். 993 01:06:39,751 --> 01:06:41,792 இன்று அழகாக இருக்கிறாய். 994 01:06:42,167 --> 01:06:43,501 சிகை அலங்காரம் உங்களுக்கு பொருந்தும். 995 01:06:44,167 --> 01:06:45,376 உங்கள் தேர்வுக்கு வாழ்த்துக்கள். 996 01:06:48,209 --> 01:06:49,667 ஆஹா! 997 01:06:49,792 --> 01:06:51,209 மிகவும் அழகாக இருக்கிறது. 998 01:06:51,334 --> 01:06:53,917 லின் உண்மையாகவே, நீங்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறீர்கள். 999 01:06:54,542 --> 01:06:56,042 நான் உன்னைப் போல் இருக்க வேண்டும்! 1000 01:06:56,167 --> 01:06:57,626 நீங்கள் அழகாக இருக்கிறீர்கள் என்றார்! 1001 01:06:57,751 --> 01:06:59,626 மேக்கப் போட்டீர்களா? 1002 01:07:08,376 --> 01:07:10,334 Hsu Taiyu போலித் தேர்வில் 10வது இடத்தைப் பெற்றார் 1003 01:07:10,459 --> 01:07:12,834 அனைத்து 3ஆம் ஆண்டு மாணவர்களிடையே. 1004 01:07:12,959 --> 01:07:15,126 முழு பள்ளியும் இன்னும் அதிர்ச்சியில் இருந்தபோது, 1005 01:07:15,251 --> 01:07:16,959 புதிய இயக்குனர் வந்தார். 1006 01:07:20,459 --> 01:07:21,626 குப்பை கொட்டுதல். 1007 01:07:22,959 --> 01:07:24,542 நான் குப்பை போட்டதை உன்னுடைய எந்தக் கண் பார்த்தது? 1008 01:07:24,667 --> 01:07:26,209 நீங்கள் குப்பை. 1009 01:07:26,667 --> 01:07:28,209 இயக்குனர் சுவான் கூறியதாவது... 1010 01:07:28,334 --> 01:07:30,084 317ஆம் வகுப்பில் உள்ள அனைவரும்... 1011 01:07:30,209 --> 01:07:31,792 என்பது ஒரு துண்டு. 1012 01:07:34,376 --> 01:07:35,501 குடுத்துடு! என்ன கொடுமை! 1013 01:07:36,959 --> 01:07:39,376 பள்ளி ஒழுங்குமுறை "முடிக்கு வண்ணம் பூசக்கூடாது" என்று கூறுகிறது. 1014 01:07:39,501 --> 01:07:42,334 புதிய இயக்குனர் மக்களை வெறுக்கிறார் விதிகளை மீறுபவர்கள். 1015 01:07:45,626 --> 01:07:46,417 மன்னிக்கவும். 1016 01:08:02,584 --> 01:08:04,376 317 ஆம் வகுப்பிலிருந்து Hsu Taiyu. 1017 01:08:05,792 --> 01:08:07,501 இறுதியாக. 1018 01:08:08,584 --> 01:08:11,209 நீங்கள் பட்டம் பெறும் வரை நன்றாக இருப்பீர்கள். 1019 01:08:11,834 --> 01:08:13,667 இல்லையேல் உன்னை பள்ளியை விட்டு வெளியேற்றி விடுவேன் 1020 01:08:14,376 --> 01:08:16,042 நீங்கள் 3 கடுமையான குறைபாடுகளுடன் மேற்கோள் காட்டப்பட்டவுடன். 1021 01:08:16,167 --> 01:08:17,292 நீங்கள் விரும்பியபடி. 1022 01:08:21,751 --> 01:08:23,376 என்னால் முடிந்ததைச் செய்வேன். 1023 01:08:24,667 --> 01:08:26,751 ஏனென்றால் மக்கள் உங்களை விரும்புகிறார்கள் 1024 01:08:27,584 --> 01:08:30,584 கல்விக்கு தகுதியே இல்லை. 1025 01:08:54,792 --> 01:08:55,959 எழுந்து நில்லுங்கள். 1026 01:09:00,834 --> 01:09:03,209 இம்முறை தேர்வில் முதலிடம் பெற்றவர் யார்? 1027 01:09:03,334 --> 01:09:04,167 தயவுசெய்து எழுந்து நிற்கவும். 1028 01:09:14,251 --> 01:09:16,167 அவருக்கு ஒரு பெரிய கை கொடுப்போம். 1029 01:09:22,584 --> 01:09:23,667 நல்ல வேலை. 1030 01:09:23,792 --> 01:09:25,792 மிகவும் நல்லது, நான் Hsu ஐ கேட்க வேண்டும் ... 1031 01:09:26,584 --> 01:09:29,626 தேர்வில் எப்படி ஏமாற்றினாய்? 1032 01:09:31,959 --> 01:09:33,876 உங்களுக்கு ஒரு பெரிய கை கொடுக்க வேண்டும் என்று நான் மக்களைக் கேட்டேன் 1033 01:09:34,376 --> 01:09:36,876 அவமானம் என்ன தெரியுமா என்று! 1034 01:09:40,626 --> 01:09:42,626 நீ தான் பேசினாய், நிற்க! 1035 01:09:45,376 --> 01:09:46,251 ஐயா. 1036 01:09:46,376 --> 01:09:47,042 நான் பேசவில்லை. 1037 01:09:47,167 --> 01:09:49,251 அதை தீர்ப்பதற்கு எனக்கு கண்கள் உள்ளன. 1038 01:09:50,417 --> 01:09:52,251 நீ அவனுக்கு உதவி செய்தாயா... 1039 01:09:53,209 --> 01:09:55,459 தேர்வில்? 1040 01:09:58,292 --> 01:10:00,417 யாராவது வந்து சாட்சி சொல்ல முடியுமா 1041 01:10:00,709 --> 01:10:02,209 Hsu Taiyu ஏமாற்றினார். 1042 01:10:05,251 --> 01:10:07,209 யாரும் உண்மையைச் சொல்ல விரும்பவில்லை, இல்லையா? 1043 01:10:08,751 --> 01:10:09,834 இப்போது... 1044 01:10:10,792 --> 01:10:12,834 நீங்கள் அனைவரும் ஓடும் பாதைக்கு செல்லுங்கள். 1045 01:10:12,959 --> 01:10:13,751 எழுந்து நில்லுங்கள்! 1046 01:10:15,376 --> 01:10:16,292 உனக்கு என்னை பிடிக்காதுன்னு தெரியும்... 1047 01:10:16,417 --> 01:10:17,584 ஆனால் அதற்கும் அவர்களுக்கும் எந்த சம்பந்தமும் இல்லை! 1048 01:10:17,709 --> 01:10:18,667 அவர்களை விட்டு விடுங்கள். 1049 01:10:18,792 --> 01:10:19,542 நன்றாக. 1050 01:10:20,376 --> 01:10:21,584 ஹீரோவாக நடிக்க வேண்டுமா? 1051 01:10:23,542 --> 01:10:25,667 50 சுற்றுகளையும் உன்னிடம் விட்டுவிடுகிறேன். 1052 01:10:25,792 --> 01:10:27,167 உங்கள் இதயத்தின் விருப்பத்திற்கு ஓடுங்கள். 1053 01:10:41,584 --> 01:10:43,584 இயக்குனர் சுவான் நோய்வாய்ப்பட்டிருக்க வேண்டும். அவ்வளவு கண்டிப்பு. 1054 01:10:43,709 --> 01:10:46,376 முழங்கால்களுக்கு மேல் பாவாடைகளுக்கான குறைபாடு. 1055 01:10:46,501 --> 01:10:48,167 ஒரு மடி 400 மீட்டர்! 1056 01:10:48,584 --> 01:10:51,251 Hsu ஏற்கனவே 35 சுற்றுகளை முடித்துவிட்டதாக கேள்விப்பட்டேன். 1057 01:11:00,167 --> 01:11:01,501 தேர்வில் ஏமாற்றியதாக கேள்விப்பட்டேன் 1058 01:11:01,626 --> 01:11:02,709 மற்றும் இயக்குனருடன் சண்டையைத் தொடங்கினார். 1059 01:11:02,834 --> 01:11:04,417 அவர் 50 சுற்றுகள் ஓட வேண்டும் என்று தண்டிக்கப்படுகிறார். 1060 01:11:04,542 --> 01:11:05,917 அவர் அப்படிப்பட்டவர் இல்லை. 1061 01:11:06,459 --> 01:11:08,417 மின்மினி, சியாயி பொல்லாதவர். 1062 01:11:09,167 --> 01:11:10,459 லின் உண்மையாகவே... 1063 01:11:11,709 --> 01:11:12,834 ஹ்சு தையு. 1064 01:11:12,959 --> 01:11:14,792 ஏன் உண்மையைச் சொல்லக் கூடாது? 1065 01:11:16,792 --> 01:11:18,209 ஹ்சு தையு! 1066 01:11:26,626 --> 01:11:27,834 மன்னிக்கவும். 1067 01:11:28,501 --> 01:11:29,501 இயக்குனர். 1068 01:11:29,626 --> 01:11:31,459 Hsu Taiyu உண்மையில் ஏமாற்றவில்லை. 1069 01:11:31,584 --> 01:11:32,626 அவருக்காக என்னால் சாட்சி சொல்ல முடியும். 1070 01:11:32,751 --> 01:11:34,084 அவர் உண்மையிலேயே மிகவும் கடினமாகப் படித்தார். 1071 01:11:34,209 --> 01:11:37,251 அவரைப் போன்றவர்களிடமிருந்து விலகி இருக்க வேண்டும். 1072 01:11:38,376 --> 01:11:39,334 அவரிடம் சொல்லுங்கள், 1073 01:11:39,542 --> 01:11:41,834 அவரால் முடிக்க முடியாவிட்டால், அவருக்கு மேலும் ஒரு குறைபாடு. 1074 01:11:41,959 --> 01:11:43,751 மேலும் ஒரு வாரம் பள்ளியிலிருந்து இடைநீக்கம். 1075 01:11:44,417 --> 01:11:45,834 அவர் வீட்டில் தன்னைப் பற்றி சிந்திக்கட்டும். 1076 01:12:10,917 --> 01:12:12,792 உங்கள் முதலாளி எப்படி இருக்கிறார்? 1077 01:12:13,376 --> 01:12:14,542 தெரியவில்லை... 1078 01:12:14,959 --> 01:12:16,834 அவர் தனது பேஜரில் பதிலளிக்கவில்லை. 1079 01:12:17,751 --> 01:12:19,501 அடுத்த வாரம் பள்ளித் திருவிழா என்று கேள்விப்பட்டேன் 1080 01:12:19,792 --> 01:12:21,459 இயக்குனரால் ரத்து செய்யப்படலாம். 1081 01:12:21,792 --> 01:12:24,667 மாணவர்களாகிய நாங்கள் போதிய அளவு படிப்பதில்லை என்றார். 1082 01:12:25,167 --> 01:12:26,584 அவர் என்ன யோசிக்கிறார்! 1083 01:12:26,709 --> 01:12:28,417 மாணவர்களும் மனித உரிமைகளுக்கு தகுதியானவர்கள்! 1084 01:12:28,542 --> 01:12:30,667 அவர் எங்களை கொடுமைப்படுத்த அதிகாரம் அனுமதிக்கக்கூடாது! 1085 01:12:33,292 --> 01:12:34,584 நிச்சயமாக இல்லை! 1086 01:12:38,167 --> 01:12:39,376 எங்கள் குரலைக் கேட்க அதிகாரத்தை அனுமதிப்போம் 1087 01:12:39,876 --> 01:12:41,584 அடுத்த வாரம் பள்ளி திருவிழாவில். 1088 01:12:41,709 --> 01:12:44,167 அவர் விரும்பியதைச் செய்ய முடியாது என்பதை அவருக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள். 1089 01:12:44,292 --> 01:12:45,251 செய்வோம்! 1090 01:13:05,167 --> 01:13:06,417 மன்னிக்கவும். 1091 01:13:09,376 --> 01:13:11,501 தயவு செய்து எங்கள் உரிமைகளுக்காக நிற்கவும் -தயவு செய்து. 1092 01:13:11,626 --> 01:13:13,751 தயவுசெய்து கிளர்ச்சிக்கு உங்கள் ஆதரவு தேவை. 1093 01:13:13,876 --> 01:13:15,709 கிளர்ச்சிக்கு உங்கள் ஆதரவு தேவை. 1094 01:13:15,834 --> 01:13:17,834 தயவு செய்து பாருங்கள்... 1095 01:13:18,876 --> 01:13:20,584 தயவு செய்து பாருங்கள். 1096 01:13:20,709 --> 01:13:21,667 தயவுசெய்து முதல்வரின் கிளர்ச்சியை ஆதரிக்கவும். 1097 01:13:21,792 --> 01:13:23,542 தயவுசெய்து முதல்வரின் கிளர்ச்சியை ஆதரிக்கவும். 1098 01:13:24,376 --> 01:13:26,292 தயவு செய்து பாருங்கள். 1099 01:13:27,542 --> 01:13:28,542 நாங்கள் உண்மையில் 1100 01:13:28,667 --> 01:13:30,584 உங்கள் ஆதரவு தேவை. 1101 01:13:33,792 --> 01:13:34,792 எடுக்காதே. 1102 01:13:34,917 --> 01:13:37,376 இயக்குனருக்குத் தெரிந்தால் முடித்துவிட்டீர்கள். 1103 01:13:45,751 --> 01:13:46,792 என்னிடம் விட்டுவிடு. 1104 01:13:49,876 --> 01:13:52,542 அதை அங்கே ஒப்படைக்கவும். நீங்கள், அங்கே. 1105 01:14:09,334 --> 01:14:11,042 நீங்கள் பகிரங்கமாக மற்றவர்களை கிளர்ச்சி செய்ய தூண்டுகிறீர்கள், 1106 01:14:11,167 --> 01:14:12,459 விதிமுறைகளை மீறி, 1107 01:14:12,584 --> 01:14:13,459 உங்கள் ஆசிரியர்களை அவமானப்படுத்துகிறது. 1108 01:14:13,584 --> 01:14:16,959 உங்களுக்கு உதவிய அனைவரும் இப்போது ஒரு குறைபாடு உள்ளது. 1109 01:14:17,542 --> 01:14:19,542 நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்று உங்கள் பெற்றோருக்குத் தெரியுமா? 1110 01:14:20,167 --> 01:14:21,459 உங்கள் பெற்றோருக்கு அவப்பெயரை ஏற்படுத்தினீர்கள். 1111 01:14:21,584 --> 01:14:23,501 நீங்கள் அவர்களுக்கு அவமானத்தை கொண்டு வந்தீர்கள். 1112 01:14:25,376 --> 01:14:27,834 Hsu ஒரு கும்பல் என்று ஆசிரியர் கூறினார். 1113 01:14:27,959 --> 01:14:30,917 பள்ளிக்கூடம் செல்ல அனுமதி இல்லை! 1114 01:14:31,501 --> 01:14:33,042 என் நற்பெயரை முற்றிலும் அழித்து விட்டாய். 1115 01:14:33,167 --> 01:14:34,834 நீ... மேலே போய் உன் வாக்குமூலத்தை எழுது. 1116 01:14:34,959 --> 01:14:36,292 நீங்கள் இரண்டு நாட்களுக்கு தரையிறங்கியுள்ளீர்கள். 1117 01:14:36,417 --> 01:14:37,626 இப்போது! 1118 01:14:42,251 --> 01:14:43,459 எவ்வளவு சங்கடம். 1119 01:14:43,584 --> 01:14:45,792 என்னை டீச்சர் போனில் திட்டினார். 1120 01:14:45,917 --> 01:14:46,876 நான்... 1121 01:14:47,709 --> 01:14:49,251 வணக்கம்? -இது ட்ரூலியின் க்ராம் பள்ளி. 1122 01:14:49,376 --> 01:14:50,876 லின் ட்ரூலி இப்போது பிஸியாக இருக்கிறார். 1123 01:14:52,376 --> 01:14:53,334 ஏய்... 1124 01:14:53,751 --> 01:14:55,167 அது ஒரு பையன்... 1125 01:14:56,667 --> 01:14:57,626 வணக்கம்? 1126 01:14:57,959 --> 01:14:59,084 மீண்டும் நீ தான்! 1127 01:14:59,209 --> 01:15:00,792 மீண்டும் அழைக்காதே! 1128 01:15:04,459 --> 01:15:06,667 நீங்கள் மிகவும் முரட்டுத்தனமாக இருக்கிறீர்கள். 1129 01:15:07,876 --> 01:15:08,834 அவர் மீண்டும் அழைத்தால், நான் அதை எடுக்கட்டும். 1130 01:15:08,959 --> 01:15:10,167 அவனாகத்தான் இருக்க வேண்டும். 1131 01:15:10,292 --> 01:15:11,584 கிராம் பள்ளி ஊழியர்களாக நடிக்கிறார்கள். 1132 01:15:16,584 --> 01:15:17,667 லின் உண்மையாக. 1133 01:15:18,542 --> 01:15:20,417 இந்த இரண்டு நாட்கள் என்னை அழைக்க வேண்டாம். 1134 01:15:20,542 --> 01:15:21,417 என்ன தவறு? 1135 01:15:21,542 --> 01:15:22,334 என்ன நடந்தது? 1136 01:15:22,459 --> 01:15:24,417 ஒன்றும் தவறில்லை. விடைபெறுகிறேன். 1137 01:15:59,959 --> 01:16:01,334 நலமா? 1138 01:16:03,251 --> 01:16:05,584 மிகவும் தாமதமாகிவிட்டது... நீங்கள் படுக்கைக்குச் செல்ல வேண்டுமா? 1139 01:16:11,334 --> 01:16:13,209 நான் தான் நிற்கிறேன். 1140 01:16:25,417 --> 01:16:26,376 சரி... 1141 01:16:28,417 --> 01:16:29,626 அப்போ நான் கிளம்புறேன். 1142 01:16:30,376 --> 01:16:31,584 பொறுங்கள். 1143 01:16:38,626 --> 01:16:39,709 ND. 1144 01:16:44,542 --> 01:16:45,792 ND. 1145 01:16:53,876 --> 01:16:55,167 நலமா? 1146 01:16:56,667 --> 01:16:59,042 நான் இடைநீக்கம் செய்யப்படலாம் என்று எனக்கு ஒருபோதும் தெரியாது பள்ளியில் இருந்து. 1147 01:16:59,167 --> 01:17:00,251 அருமையாக உணர்கிறேன். 1148 01:17:02,251 --> 01:17:04,376 அதாவது, நீங்கள் பள்ளியில் தேர்ச்சி பெற்றீர்கள். 1149 01:17:06,751 --> 01:17:07,626 இது வெறும் ஹீட் ஸ்ட்ரோக். 1150 01:17:07,751 --> 01:17:08,792 மரணம் எதுவும் இல்லை. 1151 01:17:19,167 --> 01:17:20,376 நீங்கள் ஏன் திடீரென்று தரைமட்டமாக்கப்பட்டீர்கள்? 1152 01:17:22,792 --> 01:17:26,376 உங்களைத் தெரிந்துகொள்வதற்காக எவரும் அடிப்படையாக இருக்கலாம், சரியா? 1153 01:17:30,917 --> 01:17:32,584 உங்களை இங்கு அழைத்து வந்தது எது? 1154 01:17:32,959 --> 01:17:33,917 நீ சொன்னதால்... 1155 01:17:35,542 --> 01:17:38,167 ஒரு பெண் "நான் நன்றாக இருக்கிறேன்" என்று சொன்னால், அவள் சரியில்லை. 1156 01:17:38,459 --> 01:17:40,876 எதுவும் தவறு இல்லை என்றால் ஏதோ தவறு என்று அர்த்தம். 1157 01:17:47,251 --> 01:17:48,584 என்னுடன் ஒரு இடத்திற்கு வர விரும்புகிறீர்களா? 1158 01:17:49,667 --> 01:17:50,584 என்ன? 1159 01:17:58,376 --> 01:17:59,876 இங்கே காத்திருங்கள். 1160 01:18:25,542 --> 01:18:27,042 இந்த இடத்தை நான் கண்டுபிடித்ததிலிருந்து, 1161 01:18:27,167 --> 01:18:28,917 நான் இங்கு நள்ளிரவில் அதிகம் வருகிறேன். 1162 01:18:32,584 --> 01:18:34,251 நீங்கள் ரோலர் ஸ்கேட்டிங் கற்க விரும்புகிறீர்கள், இல்லையா? 1163 01:18:43,376 --> 01:18:45,501 எப்படி விழக்கூடாது என்று சொல்கிறேன். 1164 01:18:46,334 --> 01:18:47,542 குறிப்பு என்ன? 1165 01:18:48,459 --> 01:18:49,459 வேண்டாம்... 1166 01:18:49,584 --> 01:18:51,251 விழுந்துவிடுமோ என்ற பயம். 1167 01:19:07,751 --> 01:19:09,417 இது விழுவதை விட மோசமாக இருக்க முடியாது. 1168 01:19:10,167 --> 01:19:11,417 முக்கியமான விஷயம்... 1169 01:19:11,542 --> 01:19:12,834 நீ ஏன் இங்கே இருக்கிறாய். 1170 01:19:23,626 --> 01:19:24,792 நன்றி. 1171 01:19:25,751 --> 01:19:26,709 என்ன? 1172 01:20:09,376 --> 01:20:10,626 பள்ளித் திருவிழா அன்று, 1173 01:20:11,334 --> 01:20:12,667 முதல் 10 மாணவர்களுக்கு விருதுகளை வழங்குவோம் 1174 01:20:12,792 --> 01:20:15,792 3 ஆம் வகுப்பின் போலித் தேர்வு. 1175 01:20:16,876 --> 01:20:18,167 1வது இடம். 1176 01:20:18,709 --> 01:20:20,542 வகுப்பு 301, ஓயாங் அசாதாரணமானது. 1177 01:20:22,376 --> 01:20:23,459 2வது இடம். 1178 01:20:23,584 --> 01:20:25,626 வகுப்பு 301, லி சிமிங். 1179 01:20:27,584 --> 01:20:28,292 3வது இடம். 1180 01:20:28,417 --> 01:20:30,209 வகுப்பு 302, யாங் சியாயிங். 1181 01:20:30,709 --> 01:20:31,459 4வது இடம். 1182 01:20:31,584 --> 01:20:33,459 வகுப்பு 303, லியாவ் சிட். 1183 01:20:33,584 --> 01:20:34,834 10வது இடம். 1184 01:20:34,959 --> 01:20:37,626 5வது இடம்.வகுப்பு 304, தாவோ மின்மின். 1185 01:20:39,334 --> 01:20:40,084 6வது இடம். 1186 01:20:40,209 --> 01:20:42,501 வகுப்பு 301, லின் பிங்ஷெங். 1187 01:20:43,501 --> 01:20:44,251 7வது இடம். 1188 01:20:44,376 --> 01:20:46,542 வகுப்பு 309, சென் யூட்டிங். 1189 01:20:47,792 --> 01:20:48,501 8வது இடம். 1190 01:20:48,626 --> 01:20:50,709 வகுப்பு 306, லி செங்ஃபு. 1191 01:20:50,834 --> 01:20:51,584 அது வருகிறது... 1192 01:20:51,709 --> 01:20:52,626 9 வது இடம். 1193 01:20:52,751 --> 01:20:55,376 வகுப்பு 303, வாங் ஐவேய். 1194 01:20:57,792 --> 01:20:58,876 தயாராகுங்கள். தயாராகுங்கள். 1195 01:21:02,626 --> 01:21:04,501 மேடை வரை, இப்போது! 1196 01:21:04,626 --> 01:21:06,584 தயவுசெய்து மேடைக்கு வாருங்கள். 1197 01:21:09,876 --> 01:21:11,667 நீங்கள் ஆச்சரியப்படலாம் ... 1198 01:21:11,792 --> 01:21:13,459 ஏன் அவற்றில் 9 மட்டுமே உள்ளன. 1199 01:21:14,501 --> 01:21:15,584 ஏனெனில்... 1200 01:21:16,376 --> 01:21:19,542 தேர்வுகளில் மோசடி செய்வதை பள்ளி கண்டிக்கிறது. 1201 01:21:20,292 --> 01:21:23,209 நாம் மனிதர்கள் வெட்க உணர்வு இருக்க வேண்டும். 1202 01:21:24,459 --> 01:21:25,542 நீங்கள் ஒருபோதும் தந்திரமாக நினைக்கக்கூடாது, 1203 01:21:25,667 --> 01:21:27,042 உங்கள் வெட்கக்கேடான நடத்தை 1204 01:21:27,167 --> 01:21:28,667 கண்டுபிடிக்க முடியாது. 1205 01:21:29,792 --> 01:21:33,292 Hsu வகுப்பு 317, நான் உன்னைப் பற்றி பேசுகிறேன். 1206 01:21:34,376 --> 01:21:35,167 என்ன குப்பை? 1207 01:21:36,584 --> 01:21:37,792 உங்கள் சொந்த தொழிலை கவனியுங்கள்! 1208 01:21:53,792 --> 01:21:54,751 ஐயா. 1209 01:22:10,584 --> 01:22:12,084 நாங்கள் இப்போது விருதுகளை வழங்குகிறோம், 1210 01:22:12,209 --> 01:22:14,459 நீங்கள் பேச விரும்பினால், நாங்கள் பேசுவோம் ... 1211 01:22:14,584 --> 01:22:15,417 இயக்குனர். 1212 01:22:16,209 --> 01:22:19,167 நான் இப்போது தீவிரமான ஒன்றைப் புகாரளிக்க வேண்டும். 1213 01:22:19,834 --> 01:22:22,667 என் பாவாடை என் முழங்காலை விட 3 செ.மீ. 1214 01:22:22,792 --> 01:22:24,417 என் சாக்ஸ் 100% வெள்ளை இல்லை. 1215 01:22:24,542 --> 01:22:27,292 என் ஜாக்கெட்டின் ரிவிட் போதுமான அளவு இழுக்கப்படவில்லை. 1216 01:22:27,417 --> 01:22:28,042 தயவு செய்து என்னை தண்டிக்கவும் ஐயா. 1217 01:22:28,167 --> 01:22:29,751 இவையெல்லாம் இப்போது முக்கியமில்லை. 1218 01:22:31,917 --> 01:22:34,251 அவளை பிறகு தண்டிக்க நேரம் ஒதுக்குவோம். 1219 01:22:35,417 --> 01:22:36,751 இந்த விதிகள் எதுவும் முக்கியமில்லை என்றால், 1220 01:22:36,876 --> 01:22:38,584 நாம் ஏன் அவர்களை பின்பற்ற வேண்டும்? 1221 01:22:39,876 --> 01:22:40,834 எனவே, 1222 01:22:41,292 --> 01:22:42,709 தயவுசெய்து என்னை ஒரு அறிவுரையுடன் மேற்கோள் காட்டுங்கள் 1223 01:22:43,584 --> 01:22:44,959 பள்ளி விதிமுறைகளின்படி. 1224 01:23:02,501 --> 01:23:03,584 இயக்குனர். 1225 01:23:04,209 --> 01:23:05,251 தேர்வில் ஏமாற்றினேன். 1226 01:23:08,542 --> 01:23:11,667 ஒரு பெரிய குறையுடன் என்னை மேற்கோள் காட்டுங்கள் 1227 01:23:11,792 --> 01:23:13,251 பள்ளி விதிமுறைகளின்படி. 1228 01:23:13,376 --> 01:23:14,376 ஓயாங். 1229 01:23:14,792 --> 01:23:16,751 உங்கள் எதிர்காலத்துடன் விளையாடாதீர்கள். 1230 01:23:16,876 --> 01:23:18,834 நீங்கள் தைவான் பல்கலைக்கழகத்திற்கு விண்ணப்பிக்கிறீர்கள், 1231 01:23:18,959 --> 01:23:20,334 உங்கள் ஒழுங்குமுறை பதிவு பாதிக்கப்படாது. 1232 01:23:20,459 --> 01:23:21,584 தவிர, எங்களுக்கு நன்றாகத் தெரியும். நீ புத்திசாலி. 1233 01:23:21,709 --> 01:23:22,667 அது சாத்தியமில்லை நீங்கள்... 1234 01:23:22,792 --> 01:23:24,376 ஏன் இல்லை? 1235 01:23:24,751 --> 01:23:26,584 டைரக்டர் சுவான் என்றால் ஹ்சு தையு என்று சொல்லலாம் 1236 01:23:26,709 --> 01:23:28,459 317 ஆம் வகுப்பு தேர்வில் ஏமாற்றப்பட்டது, 1237 01:23:28,584 --> 01:23:29,584 நான் செய்தேன் என்று சொல்லலாம். 1238 01:23:29,709 --> 01:23:31,167 மேலும் நான் சொல்வது முக்கியமானது. 1239 01:23:31,542 --> 01:23:32,584 சரி. 1240 01:23:33,917 --> 01:23:36,792 ஓயாங் தனது குற்றத்தை தைரியமாக ஒப்புக்கொண்டதால், 1241 01:23:36,917 --> 01:23:39,501 அவருக்கு ஒரு பெரிய குறைபாடு வருவதை நான் உறுதி செய்வேன். 1242 01:23:42,584 --> 01:23:43,376 இயக்குனர் சுவான்... 1243 01:23:43,501 --> 01:23:45,084 எங்களுக்கு மேலும் விவாதம் தேவை. 1244 01:23:45,209 --> 01:23:46,084 அதிபர், ஓயாங்... 1245 01:23:46,209 --> 01:23:47,626 இயக்குனர். 1246 01:23:48,209 --> 01:23:50,251 நான் ஷார்ட்ஸில் இருக்கிறேன், அது P.E அல்ல. வகுப்பு. 1247 01:23:50,376 --> 01:23:51,792 தயவுசெய்து என்னை ஒரு அறிவுரையுடன் மேற்கோள் காட்டுங்கள். 1248 01:23:54,501 --> 01:23:55,792 இயக்குனர். 1249 01:23:56,667 --> 01:23:58,667 நீ தான் என் சாக்லேட். 1250 01:23:59,709 --> 01:24:01,417 நான் ஆசிரியர்களை மதிக்காதவன். 1251 01:24:01,542 --> 01:24:02,876 தயவுசெய்து என்னை ஒரு அறிவுரையுடன் மேற்கோள் காட்டுங்கள். 1252 01:24:06,167 --> 01:24:07,376 இயக்குனர். 1253 01:24:07,834 --> 01:24:09,542 நான் ஆபாசமான கருத்துக்களை பரப்பினேன். 1254 01:24:09,667 --> 01:24:11,584 ஒரு சிறிய குறையுடன் என்னை மேற்கோள் காட்டுங்கள். 1255 01:24:15,167 --> 01:24:16,459 இயக்குனர். 1256 01:24:16,834 --> 01:24:18,376 மலம் சாப்பிடு! 1257 01:24:23,584 --> 01:24:26,126 மன்னிக்கவும், ஆசிரியர்களை அவமானப்படுத்தினேன். 1258 01:24:26,251 --> 01:24:28,167 ஒரு பெரிய குறையுடன் என்னை மேற்கோள் காட்டுங்கள். 1259 01:24:30,792 --> 01:24:31,667 இயக்குனர். 1260 01:24:31,792 --> 01:24:33,376 நான்... எனக்கு ஒரு காதலி இருக்கிறாள். 1261 01:24:33,626 --> 01:24:35,584 புல்ஷிட். 1262 01:24:37,376 --> 01:24:38,501 இயக்குனர். 1263 01:24:40,459 --> 01:24:41,876 நான் என் பேஜரை பள்ளிக்கு கொண்டு வந்தேன். 1264 01:24:43,209 --> 01:24:44,667 தயவுசெய்து என்னை ஒரு அறிவுரையுடன் மேற்கோள் காட்டுங்கள். 1265 01:24:46,376 --> 01:24:47,417 இயக்குனர். 1266 01:24:47,542 --> 01:24:49,376 நான் கழிப்பறையை கழுவவில்லை. 1267 01:24:49,917 --> 01:24:50,751 இயக்குனர். 1268 01:24:51,376 --> 01:24:52,626 நான் உள்ளாடை அணியவில்லை. 1269 01:24:53,251 --> 01:24:54,459 நான் வகுப்பில் கேம் பாய் விளையாடுகிறேன். 1270 01:24:54,584 --> 01:24:55,584 நான் வகுப்பில் தூங்குகிறேன் ... 1271 01:24:55,709 --> 01:24:57,459 எனக்கு ஒரு ஆண் நண்பன் இருக்கிறான்... 1272 01:25:18,417 --> 01:25:19,376 இயக்குனர். 1273 01:25:20,376 --> 01:25:22,376 மாணவர்கள் மாணவர்களைப் போல் இருக்க வேண்டும் என்று சொன்னீர்கள். 1274 01:25:23,334 --> 01:25:24,584 ஆனால் தேர்வுகள் அல்லது பள்ளி விதிமுறைகள் எதுவும் இல்லை 1275 01:25:24,709 --> 01:25:26,376 நம்மை வரையறுக்க முடியும். 1276 01:25:26,626 --> 01:25:29,417 நல்ல மதிப்பெண் பெற்றவர்கள் தவறு செய்யலாம். 1277 01:25:29,626 --> 01:25:32,542 தவறு செய்தவர்கள் முன்னேறலாம். 1278 01:25:32,792 --> 01:25:35,501 நாங்கள் நல்லவர்களா அல்லது கெட்டவரா என்பது உங்களுடையது அல்ல. 1279 01:25:35,917 --> 01:25:37,667 நாம் யார் என்பது நமக்கு மட்டுமே தெரியும். 1280 01:25:38,501 --> 01:25:40,792 நாம் எப்படி இருக்கிறோம் என்பதை நாம் மட்டுமே தீர்மானிக்க முடியும். 1281 01:25:50,251 --> 01:25:50,959 சரி. சரி. 1282 01:25:51,417 --> 01:25:52,834 அனைவரையும் அமைதிப்படுத்துங்கள். 1283 01:25:53,376 --> 01:25:57,751 இன்று எங்கள் பள்ளியின் 54வது ஆண்டு விழா. 1284 01:25:58,334 --> 01:26:02,376 முதல் உயர்நிலை எப்போதும் ஒரு தாராளவாத பள்ளி. 1285 01:26:02,751 --> 01:26:04,834 நான் உங்களுக்கு உறுதியளிக்க வந்துள்ளேன், நாங்கள் விவாதிப்போம், 1286 01:26:05,251 --> 01:26:08,792 நம்மை மேம்படுத்தி அதற்கேற்ப செயல்படுங்கள். 1287 01:26:17,167 --> 01:26:21,167 நீண்ட நேரம் காத்திருக்கும் தண்ணீர் பலூன் சண்டை 1288 01:26:21,292 --> 01:26:23,626 அதிகாரப்பூர்வமாக இப்போது தொடங்குகிறது. 1289 01:26:41,376 --> 01:26:43,917 வருடங்கள் வரை எங்களுக்குத் தெரியாது... 1290 01:26:44,501 --> 01:26:46,876 உங்கள் பலூனை நீங்கள் வீசிய முதல் நபர், 1291 01:26:47,501 --> 01:26:48,959 நீங்கள் விரும்பாத ஒருவர் அல்ல, 1292 01:26:49,751 --> 01:26:53,584 ஆனால் உங்கள் கண்களை எடுக்க முடியாத ஒருவர். 1293 01:27:43,959 --> 01:27:45,834 ஏய்! நீங்கள் சொன்னீர்கள். 1294 01:27:45,959 --> 01:27:46,751 அது உண்மையல்ல. 1295 01:27:46,876 --> 01:27:49,376 Dahe மற்றும் Small க்காக காத்திருக்க வேண்டும். 1296 01:27:52,584 --> 01:27:53,792 நீங்கள் சோர்வாக இருக்கிறீர்களா? 1297 01:28:07,292 --> 01:28:08,834 உங்கள் கைகளை சூடாக வைத்திருக்க மட்டுமே. 1298 01:28:20,542 --> 01:28:22,417 நான் உங்கள் சாவியை எடுத்தேன். 1299 01:28:22,751 --> 01:28:24,251 நாம் ஒருவருக்கொருவர் நோக்கமாக இருக்க வேண்டும், இல்லையா? 1300 01:28:24,376 --> 01:28:25,542 நரகத்திற்கான பொருள். 1301 01:28:27,917 --> 01:28:28,792 நீங்கள் வேண்டுமென்றே மெதுவாகச் செல்கிறீர்கள்... 1302 01:28:28,917 --> 01:28:31,292 நாங்கள் தனியாக இருக்க வேண்டும் என்பதற்காகவா? 1303 01:28:33,751 --> 01:28:34,834 முதலாளி... 1304 01:28:34,959 --> 01:28:36,834 சகுராகி...எனக்காக காத்திரு! 1305 01:29:01,959 --> 01:29:03,417 துடிப்பைப் பின்பற்றுங்கள்! 1306 01:29:05,834 --> 01:29:08,751 உண்மை அல்லது தைரியம். 1307 01:29:14,334 --> 01:29:15,626 ஓயாங்... 1308 01:29:17,167 --> 01:29:18,292 நீங்கள் யாரையாவது பார்க்கிறீர்களா? 1309 01:29:18,501 --> 01:29:19,792 அவள் இங்கே இருக்கிறாளா? 1310 01:29:23,584 --> 01:29:24,667 ஆம், அவள் இங்கே இருக்கிறாள். 1311 01:29:24,792 --> 01:29:28,292 ஆஹா! திரு. ஸ்ட்ரெய்ட்-ஏ தனது காதலை ஒப்புக்கொண்டார். 1312 01:29:33,167 --> 01:29:35,292 முதலாளி, முதலாளி. 1313 01:29:35,417 --> 01:29:37,501 அப்படியா... யாரையாவது பார்க்கிறீர்களா? அவள் இங்கே இருக்கிறாளா? 1314 01:29:37,626 --> 01:29:38,667 அவள் இங்கே இருக்கிறாளா? 1315 01:29:38,792 --> 01:29:40,459 ஆம், அவள் இங்கே இருக்கிறாள். 1316 01:29:44,584 --> 01:29:45,126 யார் அது? 1317 01:29:45,251 --> 01:29:46,459 பாஸ், சொல்லுங்க...ப்ளீஸ். 1318 01:29:46,584 --> 01:29:47,501 சீக்கிரம்... 1319 01:29:48,876 --> 01:29:51,542 ஓ... லின் ட்ரூலி. 1320 01:29:52,917 --> 01:29:54,376 நீங்கள் யாரையாவது பார்க்கிறீர்களா? 1321 01:29:54,501 --> 01:29:55,792 அவர் இங்கே இருக்கிறாரா? 1322 01:30:12,626 --> 01:30:15,501 பொறுங்கள். 1323 01:30:16,251 --> 01:30:17,417 இது பாட்டிலா... 1324 01:30:17,542 --> 01:30:19,376 தாவோ மின்மினுக்கு அருகில் சுட்டிக்காட்டுகிறீர்களா? 1325 01:30:19,501 --> 01:30:20,167 முதலாளி. 1326 01:30:20,292 --> 01:30:21,251 மீண்டும் கேள். மீண்டும் கேள். 1327 01:30:21,376 --> 01:30:22,042 தாவோ மின்மின். 1328 01:30:22,167 --> 01:30:23,792 மீண்டும் கேள். மீண்டும் கேள். 1329 01:30:23,917 --> 01:30:27,584 மின்மின், மின்மின். 1330 01:30:27,709 --> 01:30:29,334 நீங்கள் எப்போதாவது சங்கிலி கடிதங்களை அனுப்பியுள்ளீர்களா? 1331 01:30:35,917 --> 01:30:37,459 அது என்ன கொடுமை? 1332 01:30:37,584 --> 01:30:39,376 அதை குடி. 1333 01:30:41,334 --> 01:30:42,542 மின்மினி என்னை அனுப்பியது உனக்கு எப்படி தெரியும் 1334 01:30:42,667 --> 01:30:46,334 சங்கிலி கடிதம் மற்றும் எனக்கு அறிக்கை? 1335 01:30:47,834 --> 01:30:50,251 அது யாருக்குத் தெரியும் நீங்கள் சங்கிலி கடிதங்களை அனுப்புகிறீர்களா? 1336 01:30:50,876 --> 01:30:52,792 உங்களுக்கு அனுப்பிய நபராக இருக்க வேண்டும். 1337 01:30:54,709 --> 01:30:58,334 தாவோ மின்மினுக்கும் அதே கடிதம் கிடைத்தது 1338 01:30:58,584 --> 01:31:00,334 அவள் வெளியே அனுப்பினாள். அதனால்தான் அவளுக்குத் தெரியும் 1339 01:31:00,751 --> 01:31:02,792 பெற்ற வகுப்பு தோழர்களில் ஒருவர் 1340 01:31:02,917 --> 01:31:04,667 அவளுடைய கடிதம் அதை ஆசிரியருக்கு அனுப்பியது. 1341 01:31:06,501 --> 01:31:08,417 உங்களுக்கு மட்டும்தான் தெரியும் என்று நினைக்கிறேன் 1342 01:31:09,376 --> 01:31:11,959 5 பெறுநர்களில் வாங் பைடன். 1343 01:31:17,334 --> 01:31:18,209 நான் நினைக்கவே இல்லை 1344 01:31:18,334 --> 01:31:20,126 அவள் இப்படி ஏதாவது செய்வாள். 1345 01:31:20,251 --> 01:31:22,792 அவள் சரியானவள் என்று நினைத்தேன். 1346 01:31:24,459 --> 01:31:26,542 இப்போது உங்கள் ஆளுமை சிறப்பாக இருப்பதாக நினைக்கிறேன். 1347 01:31:29,251 --> 01:31:30,584 மேலும் நான் கூர்ந்து கவனித்தால்... 1348 01:31:30,709 --> 01:31:32,501 அவள் உன்னை விட அழகாக இல்லை. 1349 01:31:34,834 --> 01:31:36,834 ஒருவேளை இது மிகவும் அழகாக இருக்கலாம். 1350 01:32:02,251 --> 01:32:03,917 நீங்கள் எந்த பல்கலைக்கழகத்திற்கு செல்ல விரும்புகிறீர்கள்? 1351 01:32:06,626 --> 01:32:07,876 தைவான் பல்கலைக்கழகம், நான் நினைக்கிறேன். 1352 01:32:08,417 --> 01:32:09,584 மற்றும் நீங்கள்? 1353 01:32:10,834 --> 01:32:12,751 எனக்கும் அதே. 1354 01:32:14,917 --> 01:32:17,584 ஆனால்... உள்ளே நுழைய முடியாது என்று நினைக்கிறேன். 1355 01:32:21,626 --> 01:32:23,167 ஹ்சு தையு. 1356 01:32:25,167 --> 01:32:26,251 என்றால்... 1357 01:32:26,751 --> 01:32:28,834 நாங்கள் வெவ்வேறு பல்கலைக்கழகங்களுக்குச் செல்கிறோம், 1358 01:32:29,542 --> 01:32:31,376 நீங்கள் எனக்கு சத்தியம் செய்ய முடியுமா? 1359 01:32:34,792 --> 01:32:36,126 அந்த... 1360 01:32:36,251 --> 01:32:39,792 தொடர்ந்து கடினமாக படித்து பட்டம் பெறுவீர்கள். 1361 01:32:41,376 --> 01:32:42,667 இனி நீ சண்டையிட மாட்டாய் என்று... 1362 01:32:44,959 --> 01:32:46,292 நீங்கள் ஒருபோதும் மாட்டீர்கள் என்று ... 1363 01:32:46,417 --> 01:32:48,501 உங்களைப் பற்றி அக்கறை கொண்டவர்கள் கவலைப்படுங்கள். 1364 01:32:57,334 --> 01:32:57,959 சரி 1365 01:32:58,584 --> 01:32:59,917 நான் உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன். 1366 01:33:04,584 --> 01:33:05,751 நீங்கள் என்ன? 1367 01:33:05,959 --> 01:33:06,959 ஆம்? 1368 01:33:11,376 --> 01:33:17,792 நான் உங்களிடமிருந்து வெகு தொலைவில் எங்காவது சென்றால், 1369 01:33:18,667 --> 01:33:20,209 நீங்கள் எனக்கு சத்தியம் செய்ய முடியுமா? 1370 01:33:28,292 --> 01:33:30,459 அந்த எள் டிரஸ்ஸிங் மற்றும் நூடுல்ஸ் 1371 01:33:30,584 --> 01:33:31,792 ஒருபோதும் ஒன்றாக கலக்கப்படாது. 1372 01:33:33,167 --> 01:33:34,334 வேடிக்கையாக இல்லை. 1373 01:33:35,542 --> 01:33:37,167 நான் தீவிரமாக இருக்கிறேன். 1374 01:33:42,917 --> 01:33:43,626 ஹ்சு தையு. 1375 01:33:43,751 --> 01:33:44,917 சுடும் நட்சத்திரம்! 1376 01:33:45,792 --> 01:33:46,542 ஒரு ஆசை செய்யுங்கள். 1377 01:33:57,542 --> 01:34:00,751 சங்கிலி எழுத்துக்கள் ஒருபோதும் அதிர்ஷ்டத்தைத் தராது. 1378 01:34:01,667 --> 01:34:03,417 ஆனால் அந்த இரவில், 1379 01:34:04,334 --> 01:34:05,709 நான் உணர்ந்தேன்... 1380 01:34:06,292 --> 01:34:08,167 எனது அதிர்ஷ்டத்தைக் கண்டேன். 1381 01:34:32,459 --> 01:34:33,376 க்கு வருக 1382 01:34:33,501 --> 01:34:35,126 "மூடநம்பிக்கை நிகழ்ச்சி". 1383 01:34:35,251 --> 01:34:37,334 அம்மா! இது தொடங்குகிறது! 1384 01:34:37,959 --> 01:34:39,626 இந்த வித்தியாசமான படத்தைப் பார்ப்போம். 1385 01:34:39,751 --> 01:34:41,709 உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவர்கள் குழு ஒன்று சென்றது 1386 01:34:41,834 --> 01:34:43,334 கடந்த மாதம் முகாமிட்டு இந்தப் புகைப்படத்தை எடுத்தார். 1387 01:34:43,459 --> 01:34:45,501 நிபுணர் சொல்வதைக் கேட்போம். 1388 01:34:45,626 --> 01:34:47,751 புகைப்படத்தில் உள்ள மாணவர் 1389 01:34:47,876 --> 01:34:51,167 ஒளிஊடுருவக்கூடியதாக மாறியது. 1390 01:34:52,251 --> 01:34:55,667 அதன் அமானுஷ்ய அம்சத்தைப் பார்த்தால், 1391 01:34:55,792 --> 01:34:58,417 அது வெளிப்படையானது 1392 01:34:58,792 --> 01:35:00,209 இந்தப் படம் 1393 01:35:00,334 --> 01:35:02,876 அமானுஷ்ய ஆற்றல் நிறைந்தது. 1394 01:35:04,292 --> 01:35:06,251 மாணவரைப் பரிந்துரைக்கிறேன் 1395 01:35:06,376 --> 01:35:09,626 நிலம் மற்றும் பாதாள உலகத்தைக் காக்கும் கோவில்களுக்குச் செல்லுங்கள் 1396 01:35:09,751 --> 01:35:11,251 துன்பத்தை நீக்க. -விரைவில் வீட்டிற்குச் செல்லுங்கள். 1397 01:35:11,376 --> 01:35:12,667 பார்த்துக்கொள்ளுங்கள். 1398 01:35:13,376 --> 01:35:14,459 நன்றி. 1399 01:35:30,959 --> 01:35:32,376 ஹ்சு தையு. 1400 01:35:33,167 --> 01:35:34,292 நான் இறுதியாக... 1401 01:35:34,709 --> 01:35:36,334 உனக்கு கிடைத்தது. 1402 01:35:44,584 --> 01:35:45,751 மணி அடித்துவிட்டது. 1403 01:35:45,876 --> 01:35:47,167 உங்கள் காகிதத்தில் கைவையுங்கள். 1404 01:35:56,376 --> 01:35:57,626 என்று சகுராகி கூறினார் 1405 01:35:57,751 --> 01:36:00,251 Hsu ஒரு வாரமாக பள்ளிக்கு வரவில்லை. 1406 01:36:00,376 --> 01:36:02,376 அவர் போலித் தேர்வில் கூட வரவில்லை. 1407 01:36:02,834 --> 01:36:05,417 சென்ற வாரம் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியைப் பார்த்தீர்களா? 1408 01:36:05,542 --> 01:36:07,792 ஒருவேளை அவருக்கு உண்மையில் ஏதாவது நடந்திருக்குமா? 1409 01:36:07,917 --> 01:36:09,459 நான் அப்படி நினைக்கவில்லை. 1410 01:36:47,917 --> 01:36:49,167 ஹ்சு தையு. 1411 01:36:54,709 --> 01:36:56,417 நீங்கள் ஏன் போலி தேர்வு எழுதவில்லை? 1412 01:36:56,542 --> 01:36:57,792 உங்கள் வணிகம் எதுவும் இல்லை. 1413 01:37:00,209 --> 01:37:02,376 ஏன் மீண்டும் சண்டை போட்டாய்? 1414 01:37:02,501 --> 01:37:03,667 எந்த காரணமும் இல்லாமல். 1415 01:37:05,292 --> 01:37:06,334 அவர்கள் சண்டையிட விரும்பினர். 1416 01:37:06,626 --> 01:37:07,876 அதனால் அவர்களுடன் சண்டையிட்டேன். 1417 01:37:14,584 --> 01:37:15,792 ஹ்சு தையு. 1418 01:37:17,792 --> 01:37:19,626 இனி நான் உன்னிடம் பேச விரும்பவில்லை. 1419 01:37:29,209 --> 01:37:30,751 ஒரு பெண் கூறும்போது 1420 01:37:30,876 --> 01:37:33,334 "ஒன்றும் தவறில்லை", ஏதோ தவறாக இருக்க வேண்டும். 1421 01:37:33,459 --> 01:37:35,959 "I'm ok" என்றால் "I'm not ok." 1422 01:37:37,251 --> 01:37:38,042 இதுவரை எங்களுக்குத் தெரியாது 1423 01:37:38,167 --> 01:37:39,542 அதற்குப் பிறகு: 1424 01:37:40,251 --> 01:37:42,084 ஒரு பெண் கூறும்போது 1425 01:37:42,209 --> 01:37:43,751 "நான் இனி உங்களுடன் பேச விரும்பவில்லை." 1426 01:37:44,251 --> 01:37:45,917 அவள் உண்மையில் உன்னை வெறுக்கவில்லை. 1427 01:37:46,626 --> 01:37:48,584 மாறாக அவள் உன்னைப் பற்றி கவலைப்படுகிறாள்... 1428 01:37:49,667 --> 01:37:50,751 மிகவும் 1429 01:37:51,251 --> 01:37:52,792 மிகவும். 1430 01:38:29,876 --> 01:38:31,376 பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்! 1431 01:38:35,376 --> 01:38:36,584 நன்றி... 1432 01:38:37,417 --> 01:38:38,584 இது... 1433 01:38:39,167 --> 01:38:40,667 முதலாளி அதை தானே திரும்ப கொண்டு வந்தார். 1434 01:38:41,167 --> 01:38:42,709 அவர் என்ன வேலையில் இருந்தார் என்பது எங்களுக்குத் தெரியாது. 1435 01:38:43,376 --> 01:38:45,584 ஆனால் அவர் இன்னும் உங்கள் பிறந்தநாளை நினைவில் வைத்திருக்கிறார். 1436 01:38:45,917 --> 01:38:47,376 மேலும் இது! 1437 01:38:47,792 --> 01:38:49,209 அதைக் கேட்கக் கூடாது என்றார் பாஸ் 1438 01:38:49,334 --> 01:38:51,209 பல்கலைக்கழக நுழைவுத் தேர்வுக்கு முன். 1439 01:38:52,209 --> 01:38:53,667 அதில் ஏதாவது சிறப்பு இருக்க வேண்டும். 1440 01:38:58,167 --> 01:38:59,751 நாளை பள்ளியில் முதலாளியைப் பார்க்கும்போது, 1441 01:39:00,834 --> 01:39:02,667 அவருக்கு நன்றி சொல்ல மறக்காதீர்கள். 1442 01:39:04,376 --> 01:39:05,501 பை பை. 1443 01:39:18,751 --> 01:39:19,542 லின் உண்மையாக. 1444 01:39:19,667 --> 01:39:23,626 இன்று உங்கள் பிறந்தநாள், வாருங்கள்... 1445 01:39:23,751 --> 01:39:24,709 கோழி வீடு... 1446 01:39:24,834 --> 01:39:27,084 அருமை! எனக்காக கை துண்டாக்கப்பட்ட சிக்கன் செட். 1447 01:39:27,209 --> 01:39:28,626 எனக்கு இரண்டு இருக்கும். 1448 01:39:30,459 --> 01:39:31,417 பார்! இது Hsu Taiyu. 1449 01:39:31,542 --> 01:39:32,542 அவர் யாரைத் தேடுகிறார்? 1450 01:39:32,667 --> 01:39:33,334 ஹ்சு தையு. 1451 01:39:35,709 --> 01:39:37,292 லின் உண்மையாகவே... 1452 01:39:37,417 --> 01:39:38,584 போ போ போ. 1453 01:39:38,834 --> 01:39:41,584 அவர் உங்களைப் பார்க்க வந்தார், லின் ட்ரூலி. 1454 01:39:42,209 --> 01:39:43,626 பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்... 1455 01:39:45,209 --> 01:39:46,709 மிகவும் காதல்! 1456 01:40:14,542 --> 01:40:15,084 நேற்று இரவு... 1457 01:40:15,209 --> 01:40:16,167 நன்றி. 1458 01:40:16,501 --> 01:40:18,167 ஓ நீங்கள் வரவேற்கிறேன். 1459 01:40:18,542 --> 01:40:19,792 உங்களுக்கு பிடித்ததா? 1460 01:40:20,334 --> 01:40:22,167 நிச்சயமாக! 1461 01:40:23,376 --> 01:40:24,501 பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள். 1462 01:40:26,959 --> 01:40:29,959 நீங்கள் என்ன சொல்ல விரும்பினீர்கள்? 1463 01:40:30,626 --> 01:40:32,251 சின்னவரும் மெய்மேயும் எனக்காகக் காத்திருக்கிறார்கள். 1464 01:40:32,376 --> 01:40:34,501 இரவு உணவிற்கு எங்கு செல்வது என்று நாங்கள் விவாதிக்கிறோம். 1465 01:40:36,709 --> 01:40:37,792 எங்களுடன் சேர விரும்புகிறீர்களா? 1466 01:40:39,417 --> 01:40:40,667 மூலம். 1467 01:40:41,292 --> 01:40:43,084 எனக்காக இதை எழுதுங்கள். 1468 01:40:43,209 --> 01:40:44,459 உறுதி செய்து கொள்ளுங்கள்... 1469 01:40:45,542 --> 01:40:46,417 உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலை நிரப்பவும் 1470 01:40:46,542 --> 01:40:48,167 பக்கம் 1 இல் உள்ள மாதிரியைப் போல. 1471 01:40:51,376 --> 01:40:51,876 என்ன தவறு? 1472 01:40:52,376 --> 01:40:53,251 தையு... 1473 01:41:01,376 --> 01:41:02,376 என்னைத் தேடினீர்களா? 1474 01:41:02,501 --> 01:41:03,709 எதற்கு? 1475 01:41:15,709 --> 01:41:16,792 எனக்காக இங்கே காத்திருங்கள். 1476 01:41:27,167 --> 01:41:28,834 அப்படியானால் நீங்கள் மின்மினிக்காக வந்தீர்களா? 1477 01:41:30,542 --> 01:41:31,959 நீ என்னிடம் சொல்லியிருக்க வேண்டும்... 1478 01:41:36,501 --> 01:41:37,459 நீ மின்மினிக்காக வந்தாய்... 1479 01:41:37,584 --> 01:41:38,792 அவள் என்னை விரும்புகிறாள் என்று சொன்னாள். 1480 01:41:52,501 --> 01:41:54,167 என்னிடம் ஏன் முன்னமே சொல்லவில்லை? 1481 01:41:55,917 --> 01:41:57,792 ம்ம்ம்...வாழ்த்துக்கள். 1482 01:41:58,459 --> 01:41:59,584 என்ன ஆச்சரியம்! 1483 01:41:59,709 --> 01:42:01,667 நான் கூட இவ்வளவு நேரம் அவளை துரத்த உனக்கு உதவி செய்தேன். 1484 01:42:03,209 --> 01:42:04,251 வாழ்த்துகள். 1485 01:42:04,876 --> 01:42:06,167 இறுதியாக. 1486 01:42:06,459 --> 01:42:07,667 நன்றி. 1487 01:42:10,376 --> 01:42:11,584 அது நிச்சயம் பலிக்கும் 1488 01:42:11,709 --> 01:42:12,917 ஓயாங்கிற்கும் உங்களுக்கும் இடையில். 1489 01:42:14,584 --> 01:42:15,667 நல்ல அதிர்ஷ்டம். 1490 01:42:21,417 --> 01:42:22,376 நன்றி. 1491 01:42:23,792 --> 01:42:26,167 நான்...உனக்காக மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன். 1492 01:42:40,334 --> 01:42:41,584 மழை பெய்கிறது... 1493 01:42:45,584 --> 01:42:46,751 குட்பை. 1494 01:42:48,626 --> 01:42:49,917 எங்களுடன் வா... 1495 01:42:54,376 --> 01:42:56,167 பரவாயில்லை. நன்றி. 1496 01:43:53,709 --> 01:43:55,626 பார்! என்று கூறுகிறது 1497 01:43:55,751 --> 01:43:57,751 ஆண்டி லாவுக்கு ஒரு காதலி! 1498 01:43:57,876 --> 01:44:00,834 என்ன? அது வதந்தியாக இருக்க வேண்டும். 1499 01:44:00,959 --> 01:44:03,751 Andy Lau திருமணம் செய்து கொள்ள மாட்டார். 1500 01:44:04,751 --> 01:44:07,292 நாங்கள் அனைவரும் எங்கள் சிலைகளை திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும் என்று கனவு கண்டோம், 1501 01:44:07,417 --> 01:44:08,542 அது வதந்தியாகத்தான் இருக்க வேண்டும். 1502 01:44:08,667 --> 01:44:10,251 ஆனால் உண்மையில்... 1503 01:44:11,209 --> 01:44:13,751 நிச்சயமாக ஆண்டி லாவ் வேறொருவருக்குச் சொந்தமானவர். 1504 01:44:15,209 --> 01:44:16,667 எங்கள் முதல் காதலுக்கும் அதுவே. 1505 01:44:17,209 --> 01:44:19,792 நிச்சயமாக மின்மின் போன்ற பெண்களை நம்மால் வெல்ல முடியாது. 1506 01:44:32,001 --> 01:44:33,001 காலை. 1507 01:44:34,626 --> 01:44:35,959 அழாதே. 1508 01:44:36,292 --> 01:44:37,042 காலை. 1509 01:44:37,584 --> 01:44:39,334 அவர் உங்களைப் பெற்றவுடன் வெளிநாடு செல்கிறார். 1510 01:44:39,459 --> 01:44:41,251 அவன் உன்னை ஏமாற்றித்தான் இருந்தான். 1511 01:44:41,876 --> 01:44:42,751 இறுதியில்... 1512 01:44:42,876 --> 01:44:45,334 ஒரு பைத்தியக்காரனை நாம் நம்பியிருக்கக் கூடாது 1513 01:44:45,459 --> 01:44:47,167 நூடுல்ஸில் இருந்து எள் ஆடையை பிரிக்கிறது. 1514 01:45:59,251 --> 01:46:00,584 இயக்குநர் சுவான் என்று கேள்விப்பட்டேன் 1515 01:46:00,917 --> 01:46:03,251 மற்றவர்களுடன் சண்டையிடுவதைப் பிடித்தார் 1516 01:46:03,376 --> 01:46:04,417 மேலும் அவரை பள்ளியிலிருந்து வெளியேற்ற விரும்பினார். 1517 01:46:04,542 --> 01:46:06,542 அதனால்தான் அப்பா அவரை வெளிநாட்டிற்கு அனுப்பினார். 1518 01:46:06,959 --> 01:46:07,834 என்ன? உண்மையில்? 1519 01:46:07,959 --> 01:46:08,917 ஷ்ஷ்ஷ்... 1520 01:46:09,542 --> 01:46:10,792 அமைதியான. இதோ அவள் வருகிறாள். 1521 01:46:12,417 --> 01:46:13,751 என்ன பேசுகிறீர்கள்? 1522 01:46:13,876 --> 01:46:15,376 நாங்கள் படிக்க வந்துள்ளோம். 1523 01:46:15,792 --> 01:46:17,376 ஆம் - சரி. 1524 01:46:20,209 --> 01:46:22,542 அப்போது, முகநூல் இல்லை. 1525 01:46:23,584 --> 01:46:25,209 12,000 கிமீ என்றால் 1526 01:46:25,626 --> 01:46:27,417 நன்மைக்காகப் பிரிதல். 1527 01:46:29,584 --> 01:46:31,251 ஆனால் சில நேரங்களில் 1528 01:46:31,376 --> 01:46:32,876 சில தருணங்கள் இருந்தன, 1529 01:46:33,501 --> 01:46:34,626 அவர் தோன்றுவார் என்று நான் உணர்ந்தேன் 1530 01:46:34,751 --> 01:46:36,209 அடுத்த நொடி. 1531 01:46:37,167 --> 01:46:38,042 நலமா? 1532 01:46:38,167 --> 01:46:39,292 கவனமாக இருங்கள். 1533 01:46:41,667 --> 01:46:42,876 இதுவே இறுதிக் குறிப்பு. 1534 01:46:43,709 --> 01:46:44,626 ரோலர் ஸ்கேட்டிங் போகலாம் 1535 01:46:44,751 --> 01:46:46,251 நீங்கள் தேர்வை முடித்த பிறகு. 1536 01:46:46,376 --> 01:46:47,459 அல்லது... 1537 01:46:47,751 --> 01:46:49,042 நீங்கள் திரைப்படத்திற்கு செல்ல விரும்புகிறீர்களா? 1538 01:46:49,167 --> 01:46:51,667 ஆ! ஸ்டீபன் சோவின் "குரங்கு ராஜா" மீண்டும் இயக்கப்படுகிறது. 1539 01:46:51,792 --> 01:46:53,251 நான் அதை மீண்டும் பார்க்க விரும்புகிறேன். 1540 01:46:53,626 --> 01:46:54,501 கடந்த முறை... 1541 01:46:54,626 --> 01:46:55,584 எனக்கு சரியாகப் புரியவில்லை. 1542 01:47:05,376 --> 01:47:06,792 ஹ்சு தையு வெளியேறினார். 1543 01:47:07,792 --> 01:47:09,251 என் வாழ்க்கை 1544 01:47:09,376 --> 01:47:11,792 அதே பழைய நிலைக்குத் திரும்பியதாகத் தோன்றியது. 1545 01:47:13,584 --> 01:47:14,834 ஆனால் எனக்குத் தெரியும் 1546 01:47:15,626 --> 01:47:16,792 அவரால் 1547 01:47:17,792 --> 01:47:19,251 நான்... 1548 01:47:19,876 --> 01:47:21,084 இப்போது நான் யார். 1549 01:47:21,209 --> 01:47:24,542 (இவருக்கு: லின் உண்மையாக) 1550 01:47:25,001 --> 01:47:25,459 சரி. 1551 01:47:28,709 --> 01:47:30,376 (நீங்கள் அழகாக இருக்கிறீர்கள். நான் உங்கள் நண்பராக முடியுமா?) 1552 01:47:30,501 --> 01:47:31,667 வாழ்த்துகள். 1553 01:47:31,792 --> 01:47:33,376 இறுதியாக நுழைவுத் தேர்வு முடிந்தது. 1554 01:47:35,292 --> 01:47:36,376 நன்றி. 1555 01:47:36,876 --> 01:47:37,792 நான் நினைக்கிறேன்... 1556 01:47:37,917 --> 01:47:39,459 நான் கணிதத்தில் நன்றாகப் படித்தேன். 1557 01:47:40,167 --> 01:47:41,751 இறுதி குறிப்புக்கு நன்றி. 1558 01:47:44,751 --> 01:47:46,209 நீங்கள் செய்தீர்களா... 1559 01:47:46,751 --> 01:47:47,959 டேப்பைக் கேட்கவா? 1560 01:47:48,709 --> 01:47:50,584 தையு உனக்குக் கொடுத்தது. 1561 01:47:58,792 --> 01:47:59,917 நான் அவருக்கு வாக்குறுதி அளித்தேன் 1562 01:48:00,459 --> 01:48:02,167 இதை உங்களுக்கு நினைவூட்ட. 1563 01:48:02,959 --> 01:48:04,459 அது ஒரு அவமானம் 1564 01:48:05,417 --> 01:48:06,417 முடிவு 1565 01:48:06,917 --> 01:48:08,209 அவர் நினைத்தது போல் இல்லை. 1566 01:48:10,792 --> 01:48:12,334 ஹ்சு தையு! சுடும் நட்சத்திரம்! 1567 01:48:12,459 --> 01:48:13,501 ஒரு ஆசை செய்! 1568 01:48:22,334 --> 01:48:24,459 நான் அதைக் கேட்டேன் என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா? 1569 01:48:25,584 --> 01:48:27,251 நீங்கள் விரும்பும் நபர்... 1570 01:48:28,709 --> 01:48:29,792 இங்கே உள்ளது. 1571 01:48:37,959 --> 01:48:39,167 தொடக்கத்தில், 1572 01:48:39,542 --> 01:48:42,209 சங்கிலி எழுத்துக்களை யார் நம்புகிறார்கள் என்று நினைத்தேன் 1573 01:48:42,792 --> 01:48:44,667 ஒரு முட்டாள் 1574 01:48:44,792 --> 01:48:46,292 அல்லது ஒரு முட்டாள். 1575 01:48:47,542 --> 01:48:48,459 ஆனால் பின்னர் நான் அதை உணர்ந்தேன் 1576 01:48:48,584 --> 01:48:50,584 அவள் மிகவும் அன்பான நபர். 1577 01:48:50,709 --> 01:48:52,042 இதைப் பெற்றவர்களுக்கு: 1578 01:48:52,167 --> 01:48:53,042 நான் உண்மையிலேயே வருந்துகிறேன். 1579 01:48:53,167 --> 01:48:55,126 கட்டாயப்படுத்தி அனுப்பினேன்... 1580 01:48:55,251 --> 01:48:56,626 நீங்கள் ஒரு கார் மோதியிருக்கலாம், 1581 01:48:56,751 --> 01:48:57,667 புற்றுநோய் வரும்... 1582 01:48:57,792 --> 01:48:59,584 அல்லது...உங்கள் குடும்பத்தை இழக்கவும். 1583 01:48:59,709 --> 01:49:00,334 ஆனால்... 1584 01:49:00,459 --> 01:49:01,709 நீங்கள் அதிர்ஷ்டத்தை நல்லதாக மாற்றுவீர்கள் என்று நான் நம்புகிறேன், 1585 01:49:01,834 --> 01:49:02,626 வெற்றிகரமான வாழ்க்கை வாழ்க, 1586 01:49:02,751 --> 01:49:03,751 பணக்காரர் ஆக. 1587 01:49:06,334 --> 01:49:07,501 அதனால்தான் நான் அவளை அறிய விரும்பினேன். 1588 01:49:07,626 --> 01:49:09,376 நண்பர்களாக இருப்போம். 1589 01:49:09,501 --> 01:49:10,751 நான் தீவிரமாக இருந்தேன். 1590 01:49:11,667 --> 01:49:12,501 என்ன? 1591 01:49:12,876 --> 01:49:14,542 பெண்களை துரத்த நினைத்தேன்... 1592 01:49:14,667 --> 01:49:16,042 மிகவும் எளிமையாக இருந்தது. 1593 01:49:16,167 --> 01:49:17,459 தாவோ மின்மின். 1594 01:49:17,584 --> 01:49:18,251 என் பெண்ணாக வேண்டுமா? 1595 01:49:18,376 --> 01:49:21,209 ஆம் என்று சொல்லுங்கள்! ஆம் என்று சொல்லுங்கள்! 1596 01:49:27,459 --> 01:49:28,834 பின்னர் உணர்ந்தேன்... 1597 01:49:29,501 --> 01:49:31,501 நீங்கள் யாரையாவது உண்மையிலேயே விரும்பினால்... 1598 01:49:33,167 --> 01:49:34,417 நீங்கள் அதை கவனிக்காமல் இருக்கலாம். 1599 01:49:36,959 --> 01:49:39,417 உண்மையில் அன்று நான் மிகவும் பதட்டமாக இருந்தேன். 1600 01:49:41,876 --> 01:49:43,376 அந்த காருக்கு நான் நன்றி சொல்ல வேண்டும். 1601 01:49:43,626 --> 01:49:45,626 நான் அவளை என் கையில் பிடித்த நொடி... 1602 01:49:45,751 --> 01:49:47,251 எனக்குத் தெரியாது என்பதை உணர்ந்தேன்... 1603 01:49:47,584 --> 01:49:50,167 என் இதயம்... மிக வேகமாக துடிக்கிறது. 1604 01:49:53,417 --> 01:49:56,209 என்ன... பேசினீர்களா? 1605 01:49:56,376 --> 01:49:59,542 அவள் தவறாகப் புரிந்து கொள்வதை நான் விரும்பவில்லை. 1606 01:50:00,251 --> 01:50:01,792 ஆனால் எப்படியோ... 1607 01:50:02,376 --> 01:50:04,042 அந்த நாளின் முடிவில் 1608 01:50:04,167 --> 01:50:05,709 அவள் மகிழ்ச்சியாகத் தெரியவில்லை. 1609 01:50:08,542 --> 01:50:10,292 நீங்கள் ஒருவரை விரும்பும் போது 1610 01:50:11,626 --> 01:50:15,459 அவள் விரும்பும் ஒருவரிடம் அவள் நடப்பதைப் பார்க்கவும், 1611 01:50:16,542 --> 01:50:18,209 நீங்கள் அதை திடீரென்று உணர்ந்திருப்பீர்கள் 1612 01:50:19,584 --> 01:50:20,751 நீ அவளை மோசமாக நடத்துகிறாய் என்பதற்காக 1613 01:50:23,792 --> 01:50:26,667 நீ அவளுடன் கொஞ்சம் நெருங்கி பழக விரும்புகிறாய். 1614 01:50:36,709 --> 01:50:37,792 எனக்காகவா? 1615 01:50:39,959 --> 01:50:41,626 அவள் சொன்ன ஒவ்வொரு வார்த்தையையும் கடைப்பிடிப்பீர்கள் 1616 01:50:41,751 --> 01:50:43,459 மனதில். 1617 01:50:44,376 --> 01:50:45,417 ஒன்றும் தவறில்லை. 1618 01:50:45,834 --> 01:50:47,167 விடைபெறுகிறேன். 1619 01:50:48,917 --> 01:50:51,209 ஒன்றும் தவறில்லை என்று நாம் கூறும்போது... 1620 01:50:51,584 --> 01:50:52,542 ஏதோ தவறு என்று அர்த்தம். 1621 01:50:52,667 --> 01:50:54,042 சரி என்று நாம் கூறும்போது, 1622 01:50:54,167 --> 01:50:55,417 அது சரியில்லை என்று அர்த்தம். 1623 01:51:01,167 --> 01:51:02,167 நலமா? 1624 01:51:02,584 --> 01:51:04,251 நான் காதலிக்கும் போது எனக்கு தெரியாது, 1625 01:51:05,167 --> 01:51:06,751 அவளிடம் சொல்ல எனக்கு உண்மையில் தைரியம் இல்லை. 1626 01:51:08,876 --> 01:51:09,542 அந்த இரவில், 1627 01:51:09,667 --> 01:51:11,292 நான் ஒரு ஷூட்டிங் ஸ்டார் மீது ஆசை வைத்தேன். 1628 01:51:12,292 --> 01:51:13,917 நானும் இருந்திருக்க விரும்புகிறேன் 1629 01:51:14,334 --> 01:51:15,376 அவள் விருப்பத்தில். 1630 01:51:16,792 --> 01:51:20,376 அது வேறு யாரோ என்று தெரிந்தாலும் கூட 1631 01:51:20,709 --> 01:51:21,959 அவளை யாரால் சந்தோஷப்படுத்த முடியும்... 1632 01:51:24,417 --> 01:51:27,667 சில சமயம்...இன்னும் சரி என்று பாசாங்கு செய்கிறாள் 1633 01:51:28,584 --> 01:51:30,167 அவள் மிகவும் சோகமாக உணரும் போது கூட. 1634 01:51:30,959 --> 01:51:32,751 5 நிமிடங்களைச் செலவழித்து, எதைச் சாப்பிட வேண்டும் என்பதைத் தீர்மானிக்கவும். 1635 01:51:33,792 --> 01:51:35,834 அதே பழைய முள்ளங்கி கேக்கைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கு முன். 1636 01:51:37,834 --> 01:51:39,792 அவள் எங்கே போகிறாள் என்று பார்ப்பதில்லை. 1637 01:51:40,834 --> 01:51:43,459 தயவு செய்து அவளை எப்பொழுதும் பார்க்கவும். 1638 01:51:43,584 --> 01:51:44,459 நலமா? 1639 01:51:45,209 --> 01:51:46,292 அவள் தைவான் பல்கலைக்கழகத்திற்கு செல்ல விரும்புகிறாள். 1640 01:51:46,417 --> 01:51:47,959 ஆனால் அவள் கணிதத்தில் மிகவும் மோசமானவள். 1641 01:51:49,834 --> 01:51:50,792 அவளுக்கு ரோலர் ஸ்கேட்டிங் பிடிக்கும், 1642 01:51:50,917 --> 01:51:52,334 ஸ்டீபன் சோவின் படங்கள் பிடிக்கும்... 1643 01:51:52,459 --> 01:51:53,501 ரோலர் ஸ்கேட்டிங் போகலாம் 1644 01:51:53,626 --> 01:51:54,667 நீங்கள் தேர்வை முடித்த பிறகு. 1645 01:51:55,209 --> 01:51:56,209 அவள்... 1646 01:52:03,709 --> 01:52:05,167 உன்னை மிகவும் பிடிக்கும். 1647 01:52:07,751 --> 01:52:08,959 அது எனக்குத் தெரியாது 1648 01:52:09,542 --> 01:52:10,792 அவர் நீண்ட காலமாக காணாமல் போனார் 1649 01:52:11,417 --> 01:52:12,792 ஏனெனில் அவருக்கு அறுவை சிகிச்சை செய்யப்பட்டது. 1650 01:52:32,292 --> 01:52:33,376 அதைப் பார்க்கிறீர்களா? 1651 01:52:33,501 --> 01:52:35,584 உங்களுக்கு இங்கே இரத்த உறைவு உள்ளது. 1652 01:52:36,167 --> 01:52:38,459 இதனாலேயே நீங்கள் ஓடும்போது மயக்கமடைந்தீர்கள். 1653 01:52:38,584 --> 01:52:41,042 இது கார் விபத்து காரணமாக இருக்கலாம். 1654 01:52:41,167 --> 01:52:42,292 அது மிகவும் மோசமாக இருக்கிறது! 1655 01:52:43,251 --> 01:52:45,876 ஓட்டுனரிடம் அதிக கட்டணம் வசூலித்திருக்க வேண்டும். 1656 01:52:46,584 --> 01:52:47,959 நீங்கள் உண்மையில் வேண்டும். 1657 01:52:48,626 --> 01:52:49,751 உங்களுக்கு அறுவை சிகிச்சை செய்ய வேண்டும் 1658 01:52:49,876 --> 01:52:51,334 மற்றும் மருத்துவமனையில் தங்க. 1659 01:52:51,459 --> 01:52:53,667 உங்களைக் கவனிக்க உங்கள் குடும்பத்தினர் வர வேண்டும். 1660 01:52:55,876 --> 01:52:57,542 நான் ரகசியத்தை காக்க வேண்டும் என்று அவர் விரும்பினார். 1661 01:52:57,917 --> 01:52:58,792 நான் நினைக்கிறேன்... 1662 01:52:59,376 --> 01:53:02,709 நீங்கள் உங்களை குற்றம் சாட்டுவதை அவர் விரும்பவில்லை. 1663 01:53:04,167 --> 01:53:06,834 அவரது குடும்பத்தினர் நீண்ட நாட்களுக்கு முன்பு பள்ளிக்கு தெரிவித்தனர் 1664 01:53:06,959 --> 01:53:08,584 அவர்கள் அவரை அமெரிக்காவிற்கு அழைத்துச் செல்ல விரும்பினர். 1665 01:53:10,542 --> 01:53:11,626 ஹ்சு தையு. 1666 01:53:12,501 --> 01:53:14,376 நீங்கள் மீண்டும் தொடங்கலாம் என்று நம்புகிறேன் 1667 01:53:14,834 --> 01:53:16,626 அமெரிக்காவிற்கு வந்த பிறகு 1668 01:53:17,626 --> 01:53:18,667 இயக்குனர். 1669 01:53:21,417 --> 01:53:22,459 நன்றி. 1670 01:53:23,667 --> 01:53:25,042 என்று சகுராகி கூறினார் 1671 01:53:25,167 --> 01:53:27,542 Hsu ஒரு வாரமாக பள்ளிக்கு வரவில்லை. 1672 01:53:27,667 --> 01:53:29,709 அவர் போலித் தேர்வில் கூட வரவில்லை. 1673 01:53:31,292 --> 01:53:33,667 நீங்கள் விரைவில் அமெரிக்கா செல்லவில்லையா? 1674 01:53:33,792 --> 01:53:34,792 இதை ஏன் இன்னும் படிக்கிறாய்? 1675 01:53:35,834 --> 01:53:37,167 ஏனெனில்... 1676 01:53:38,251 --> 01:53:39,376 நான் வாக்குறுதி அளித்தேன். 1677 01:53:39,751 --> 01:53:40,959 உங்களால் முடியுமா... 1678 01:53:42,334 --> 01:53:43,542 மீண்டும் அந்த Hsu Taiyu இருக்கவா? 1679 01:53:44,626 --> 01:53:46,792 ஏன் மீண்டும் சண்டை போட்டாய்? 1680 01:53:46,917 --> 01:53:48,167 எந்த காரணமும் இல்லாமல். 1681 01:53:49,167 --> 01:53:50,459 அவர்கள் சண்டையிட விரும்பினர். 1682 01:53:50,584 --> 01:53:51,792 அதனால் அவர்களுடன் சண்டையிட்டேன். 1683 01:53:59,501 --> 01:54:01,334 இவ்வளவு தாமதமாக இங்கு வந்ததற்கு மன்னிக்கவும் 1684 01:54:01,459 --> 01:54:03,251 மற்றும் அந்த நிற்கும் நபரை இலவசமாக கேட்கிறார். 1685 01:54:03,501 --> 01:54:04,376 மன்னிக்கவும். 1686 01:54:07,376 --> 01:54:08,626 ஹ்சு தையு. 1687 01:54:09,459 --> 01:54:10,376 நான் இறுதியாக 1688 01:54:11,209 --> 01:54:12,376 உனக்கு கிடைத்தது. 1689 01:54:12,792 --> 01:54:14,167 ஆண்டி லாவ் தான்! 1690 01:54:15,542 --> 01:54:16,917 அம்மாவை ஏமாற்றாதே! 1691 01:54:17,501 --> 01:54:19,167 நான் உங்கள் பெண்ணை தேநீருக்கு அழைக்க வேண்டுமா? 1692 01:54:19,626 --> 01:54:20,626 அவள் எப்போதும் செல்கிறாள் 1693 01:54:20,917 --> 01:54:22,584 படிக்க வேண்டும் என்று டீக்கடை. 1694 01:54:22,917 --> 01:54:24,251 வகுப்பு... 1695 01:54:24,376 --> 01:54:25,459 304... 1696 01:54:25,584 --> 01:54:27,626 லின்... உண்மையாக... 1697 01:54:28,709 --> 01:54:29,792 நீ அவளை ஒருபோதும் தொடாதே! 1698 01:54:29,917 --> 01:54:33,084 நீங்கள் நல்ல பையனா என்பதை பொறுத்தே... 1699 01:54:33,209 --> 01:54:37,417 என்னை அடிக்க அனுமதித்தா... 1700 01:55:37,501 --> 01:55:38,542 லின் உண்மையாக. 1701 01:55:40,792 --> 01:55:43,501 இப்போது நீங்கள் விரும்பும் நபருடன் இருக்கிறீர்கள், இல்லையா? 1702 01:55:52,167 --> 01:55:53,584 நான் தாவோ மின்மினின் இதயத்தை வென்றேன். 1703 01:55:55,209 --> 01:55:56,459 நீங்கள் ஓயாங்கை வென்றீர்கள். 1704 01:55:59,167 --> 01:56:00,376 வாக்குறுதியை நிறைவேற்றினோம் 1705 01:56:01,501 --> 01:56:03,792 நாங்கள் ஆரம்பத்தில் செய்தோம். 1706 01:56:05,792 --> 01:56:06,751 நான் நினைக்கிறேன்... 1707 01:56:08,167 --> 01:56:10,417 இது மட்டுமே 1708 01:56:11,334 --> 01:56:13,209 மற்றும் நான் உங்களுக்காக செய்யக்கூடிய கடைசி விஷயம். 1709 01:56:15,584 --> 01:56:16,959 லின் உண்மையாக. 1710 01:56:19,459 --> 01:56:20,542 நீங்கள் குட்டையாக இருந்தாலும் 1711 01:56:21,292 --> 01:56:22,167 மற்றும் முட்டாள். 1712 01:56:24,709 --> 01:56:26,417 மேலும் நீங்கள் வேறொருவரை விரும்புகிறீர்கள். 1713 01:56:28,376 --> 01:56:29,626 அப்படி இருந்தும்... 1714 01:56:31,376 --> 01:56:32,584 நான் இன்னும்... 1715 01:56:38,584 --> 01:56:39,876 உன்னை மிகவும் பிடிக்கும். 1716 01:57:02,376 --> 01:57:03,584 லின் உண்மையாக. 1717 01:57:06,584 --> 01:57:08,751 நீங்கள் ஏற்கனவே முழு டேப்பையும் கேட்டிருந்தால், 1718 01:57:11,542 --> 01:57:14,417 வானத்தை மட்டும் பார். 1719 01:57:16,709 --> 01:57:18,876 அப்புறம் தெரியும் 1720 01:57:20,376 --> 01:57:22,626 நான் அதே விண்மீன்கள் நிறைந்த வானத்தைப் பார்க்கிறேன் 1721 01:57:24,542 --> 01:57:26,376 நான் விரும்பும் பெண்ணாக. 1722 01:57:29,792 --> 01:57:32,167 ஐ லவ் யூ 1723 01:58:33,792 --> 01:58:37,167 (நான் விரும்பும் நபர்: Hsu Taiyu) 1724 01:58:48,417 --> 01:58:50,042 நீங்கள் எப்பொழுதும் யோசித்துக் கொண்டிருந்தீர்கள்... 1725 01:58:50,167 --> 01:58:52,376 உங்கள் எதிர்காலம் எப்படி இருக்கும். 1726 01:58:52,834 --> 01:58:54,751 இப்போது... நான் உங்களுக்கு பதில் தர முடியும். 1727 01:58:59,209 --> 01:59:00,542 எனக்கு சம்பளம் கொடுங்கள் 1728 01:59:00,667 --> 01:59:02,042 மற்றும் நான் தகுதியான விடுமுறைகள், 1729 01:59:02,167 --> 01:59:03,626 அல்லது என்னை விட்டுவிடலாம். 1730 01:59:03,751 --> 01:59:07,251 என் வாழ்க்கையை வீணாக்க வேண்டிய அவசியம் எனக்கு இல்லை 1731 01:59:07,376 --> 01:59:08,876 நான் யார் என்று யாரும் கவலைப்படாத இடத்தில். 1732 01:59:19,292 --> 01:59:20,917 உண்மையாகவே! உண்மையாகவே! 1733 01:59:21,376 --> 01:59:22,584 என்ன ஆச்சு! 1734 01:59:22,709 --> 01:59:25,417 கையால் எழுதப்பட்ட ராஜினாமா கடிதம்... மிகவும் பழமையானது. 1735 01:59:25,542 --> 01:59:26,792 நாங்கள் மின்னஞ்சல்களை அனுப்பலாம். 1736 01:59:26,917 --> 01:59:27,542 யாருக்கு தைரியம் 1737 01:59:27,667 --> 01:59:28,334 இதைச் செய். 1738 01:59:28,459 --> 01:59:29,792 நீங்கள் மிகவும் அருமையாக இருக்கிறீர்கள். 1739 01:59:30,501 --> 01:59:31,417 சில நேரங்களில்... 1740 01:59:31,542 --> 01:59:33,292 அது இன்னும் குளிர்ச்சியாக இருக்கிறது 1741 01:59:33,417 --> 01:59:34,459 அதை நம் வழியில் செய்யுங்கள். 1742 01:59:34,959 --> 01:59:35,667 மூலம். 1743 01:59:35,792 --> 01:59:36,751 உங்கள் அனைவருக்கும் பங்கு உள்ளது 1744 01:59:36,876 --> 01:59:37,709 எனது செயல்திறன் போனஸ். 1745 01:59:37,834 --> 01:59:39,167 ஆமாம்! 1746 01:59:44,834 --> 01:59:46,334 எனவே நீங்கள் விலகுகிறீர்களா? 1747 01:59:46,917 --> 01:59:48,751 நீங்கள் எப்படி இவ்வளவு முதிர்ச்சியடையாமல் இருக்கிறீர்கள்? 1748 01:59:49,376 --> 01:59:51,167 நீங்கள் ஏன் நெகிழ்வாக இருக்க முடியாது? 1749 01:59:51,459 --> 01:59:53,834 எல்லோரும் அதை ஒட்டிக்கொள்ளலாம், ஏன் உங்களால் முடியாது? 1750 01:59:55,209 --> 01:59:55,709 அது உனக்கு நினைவிருக்கிறதா 1751 01:59:55,834 --> 01:59:57,417 ஒருமுறை எனக்காக கார்டு பில் கட்டச் சொன்னேன்? 1752 01:59:57,542 --> 01:59:59,459 நான் தாமதமாக பில் கொடுத்தேன் என்பது உண்மைதான். 1753 01:59:59,584 --> 02:00:00,042 ஆனால் உங்களால் முடியும் என்று அர்த்தம் இல்லை... 1754 02:00:00,167 --> 02:00:00,751 எதிர்காலத்தில்... 1755 02:00:00,876 --> 02:00:02,626 உண்மையில் நீங்கள் ஒரு அற்புதமான நபராக மாற மாட்டீர்கள். 1756 02:00:02,959 --> 02:00:04,626 நீங்கள் இன்னும் தவறு செய்கிறீர்கள். 1757 02:00:04,751 --> 02:00:06,167 நீங்கள் இன்னும் குழப்பத்தில் உள்ளீர்கள். 1758 02:00:06,792 --> 02:00:09,084 அதிக பனி இல்லாததற்கு நீங்கள் இன்னும் வருந்துகிறீர்கள், 1759 02:00:09,209 --> 02:00:10,459 அல்லது அதிக உறவுகளை அனுபவிக்கவில்லை. 1760 02:00:10,584 --> 02:00:11,792 ...அதுதான் உன்னிடம் எனக்குப் பிடிக்கவில்லை. 1761 02:00:11,917 --> 02:00:13,751 இங்கேயும் அதே. 1762 02:00:18,917 --> 02:00:20,417 பிரிந்து விடுவோம். 1763 02:00:21,667 --> 02:00:23,876 ...மற்றும் நீங்கள் விரும்பாதவர்களிடம் மிகவும் அன்பாக இருத்தல். 1764 02:00:24,292 --> 02:00:26,376 மற்றும் நீங்கள் அதிகம் விரும்பும் நபர்களை போற்றுதல். 1765 02:00:26,792 --> 02:00:28,042 ஆனால்... 1766 02:00:28,167 --> 02:00:29,751 நீங்கள் இருக்கும் விதம் நல்லது. 1767 02:00:30,584 --> 02:00:31,584 நீங்கள் இன்னும் மிகவும் தைரியமாக இருக்கிறீர்கள், 1768 02:00:31,709 --> 02:00:33,251 மிகவும் அப்பாவி. 1769 02:00:33,376 --> 02:00:34,459 நீங்கள் இன்னும்... 1770 02:00:34,584 --> 02:00:36,084 உங்கள் சிலைக்காக கத்தவும். 1771 02:00:36,209 --> 02:00:38,209 ஆ! 1772 02:00:42,709 --> 02:00:44,917 30 வருடங்களாக நீங்கள் எப்படி பிரபலமாக இருக்க முடியும்? 1773 02:00:45,876 --> 02:00:49,792 எப்படி இன்னும் எனக்கு ஒரு டிக்கெட் கூட கிடைக்கவில்லை! 1774 02:00:53,001 --> 02:00:53,959 வாருங்கள். வாருங்கள். 1775 02:00:54,084 --> 02:00:55,834 உண்மையிலேயே ஒளிரும் குச்சி! 1776 02:00:56,042 --> 02:00:57,251 பார், எனக்கு கடைசியாக டிக்கெட் கிடைத்தது. 1777 02:00:57,751 --> 02:00:58,167 எங்கே? 1778 02:00:58,959 --> 02:01:00,709 நான் நீண்ட நேரம் வரிசையில் நின்றேன்! 1779 02:01:01,167 --> 02:01:02,876 நான் மோஷ் குழியில் முதல் வரிசையில் இருக்கிறேன். 1780 02:01:03,126 --> 02:01:06,001 வாருங்கள். வாருங்கள். பாருங்கள். 1781 02:01:07,126 --> 02:01:09,334 உண்மையிலேயே ஒளிரும் குச்சி! 1782 02:01:10,042 --> 02:01:11,209 வந்து பாருங்கள். 1783 02:01:14,334 --> 02:01:15,459 வணக்கம். 1784 02:01:15,584 --> 02:01:16,292 நான் உங்களுக்கு உதவலாமா? 1785 02:01:16,417 --> 02:01:17,459 கும்காட் எலுமிச்சைப் பழம், தயவுசெய்து. 1786 02:01:17,584 --> 02:01:18,751 பிரச்சனை இல்லை. 1787 02:01:18,876 --> 02:01:20,167 30 டாலர்கள். 1788 02:01:31,834 --> 02:01:33,042 வணக்கம். 1789 02:01:33,167 --> 02:01:33,792 குமிழி பால் தேநீர். 1790 02:01:33,917 --> 02:01:35,417 குமிழி பால் தேநீர்? நிச்சயமாக. 1791 02:01:35,542 --> 02:01:37,167 சிறிது நேரம் எடுக்கும். 1792 02:01:43,751 --> 02:01:45,376 நீங்கள் எதையாவது கைவிட்டீர்கள். 1793 02:01:53,251 --> 02:01:54,459 நான் ஓய்வு எடுக்கிறேன். 1794 02:01:54,917 --> 02:01:57,251 என்னை சாதாரண மனிதனாக நடத்துங்கள். 1795 02:01:59,542 --> 02:02:00,751 கவலைப்படாதே. 1796 02:02:01,584 --> 02:02:03,501 நீங்கள் மிகவும் சாதாரணமானவர் என்று நினைக்கிறேன். 1797 02:02:04,167 --> 02:02:05,042 எனக்கு உன்னை பிடிக்கவே இல்லை. 1798 02:02:05,167 --> 02:02:06,709 நான் உங்கள் ரசிகன் அல்ல. 1799 02:02:15,167 --> 02:02:16,834 இது... என்ன என் சகா... 1800 02:02:16,959 --> 02:02:17,667 எனக்கு உதவியது... 1801 02:02:17,792 --> 02:02:19,667 இன்று முன்னதாக பதிவிறக்கவும். 1802 02:02:20,334 --> 02:02:21,626 மிகவும் நல்லது. 1803 02:02:21,751 --> 02:02:23,542 பாடகர் யார் என்று தெரியவில்லை... 1804 02:02:24,167 --> 02:02:24,667 நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன். 1805 02:02:24,792 --> 02:02:25,542 நன்றாக இருக்கிறது. 1806 02:02:26,584 --> 02:02:28,251 இன்னொரு பாடலை இசைக்கிறேன். 1807 02:02:37,501 --> 02:02:39,584 நான் உங்களுடன் புகைப்படம் எடுக்கலாமா? 1808 02:02:39,709 --> 02:02:41,167 நான் சாதாரணமானவன் என்று நீங்கள் நினைத்தாலும், 1809 02:02:41,292 --> 02:02:42,459 நீ என் ரசிகன் அல்ல. 1810 02:02:42,584 --> 02:02:44,251 புகைப்படம் எடுக்கலாமா? 1811 02:02:45,251 --> 02:02:47,376 ஆம்... 1812 02:02:48,751 --> 02:02:49,751 சரி 1813 02:02:49,876 --> 02:02:51,084 மன்னிக்கவும், நான் கொஞ்சம்... 1814 02:02:51,209 --> 02:02:52,209 பதட்டம். 1815 02:03:00,751 --> 02:03:01,126 நல்லதா? 1816 02:03:01,251 --> 02:03:01,501 நன்றி. 1817 02:03:01,626 --> 02:03:02,167 சரி 1818 02:03:03,376 --> 02:03:04,209 மூலம்... 1819 02:03:05,417 --> 02:03:07,376 எனக்காக கையெழுத்திட முடியுமா? 1820 02:03:11,584 --> 02:03:12,792 நிச்சயமாக. 1821 02:03:13,834 --> 02:03:14,334 நன்றி. 1822 02:03:14,459 --> 02:03:15,167 ஓ! 1823 02:03:21,792 --> 02:03:24,251 தயவு செய்து எழுத முடியுமா... 1824 02:03:24,376 --> 02:03:26,292 லின் ட்ரூலி 1825 02:03:26,751 --> 02:03:28,042 எல்.எல்.என். 1826 02:03:28,167 --> 02:03:29,876 உண்மையாகவே "ட்ரூலி மேட்லி டீப்லி". 1827 02:03:30,584 --> 02:03:32,334 லின் உண்மையாக 1828 02:03:35,251 --> 02:03:37,459 நீங்கள் இன்றிரவு கச்சேரிக்குச் செல்கிறீர்கள், 1829 02:03:37,584 --> 02:03:38,292 சரியா? 1830 02:03:38,417 --> 02:03:39,709 உனக்கு எப்படி தெரியும்? 1831 02:03:41,417 --> 02:03:41,751 ஏனெனில் 1832 02:03:41,876 --> 02:03:43,626 எனது கச்சேரி "ட்ரூலி லவ் யூ" என்று அழைக்கப்படுகிறது. 1833 02:03:43,751 --> 02:03:44,584 எனவே... 1834 02:03:45,167 --> 02:03:46,334 நீங்கள் உண்மையில் செல்ல வேண்டும். 1835 02:03:48,376 --> 02:03:50,042 ஆனால் டிக்கெட் எதுவும் எடுக்க முடியவில்லை. 1836 02:03:50,167 --> 02:03:51,459 உங்கள் கச்சேரிகள் அனைத்தும் 1837 02:03:51,584 --> 02:03:53,376 விற்கப்படுகின்றன. 1838 02:03:57,751 --> 02:03:58,792 இந்த நபரை அழைக்கவும். 1839 02:03:58,917 --> 02:04:00,334 அவர் எங்கள் பணியாளர். 1840 02:04:00,876 --> 02:04:02,542 நீங்கள் வரவேண்டும். 1841 02:04:03,584 --> 02:04:04,584 சரி. 1842 02:04:05,751 --> 02:04:06,542 நன்றி. 1843 02:04:06,667 --> 02:04:07,292 பை பை. 1844 02:04:07,417 --> 02:04:08,501 பை பை. 1845 02:04:08,959 --> 02:04:09,917 மறக்காதே. 1846 02:04:12,501 --> 02:04:13,251 பை பை. 1847 02:04:29,459 --> 02:04:30,167 வணக்கம்? 1848 02:04:30,626 --> 02:04:31,501 வணக்கம்? 1849 02:04:31,626 --> 02:04:33,167 ஹாய்... 1850 02:04:33,667 --> 02:04:34,667 ம்ம்ம்... 1851 02:04:35,167 --> 02:04:38,792 ஆண்டி லாவ் இந்த எண்ணைக் கொடுத்தார். 1852 02:04:39,834 --> 02:04:41,584 அவர் அதைப் பற்றி உங்களிடம் சொன்னார் என்று நினைக்கிறேன், இல்லையா? 1853 02:04:43,376 --> 02:04:44,667 என் பெயர் 1854 02:04:44,792 --> 02:04:45,959 லின் உண்மையாக. 1855 02:04:49,542 --> 02:04:51,167 லின் உண்மையாக. 1856 02:04:57,584 --> 02:04:59,167 எள் உடுத்துவதா... 1857 02:05:00,626 --> 02:05:03,792 நூடுல்ஸிலிருந்து இன்னும் பிரிக்கப்பட்டதா? 1858 02:05:09,792 --> 02:05:11,626 கச்சேரி விரைவில் தொடங்கும். 1859 02:05:11,751 --> 02:05:12,917 நீங்கள் உற்சாகமாக இருக்கிறீர்களா? 1860 02:05:13,584 --> 02:05:14,876 நான். 1861 02:05:15,626 --> 02:05:17,126 ஏனென்றால் எனது நண்பர் ஒருவர் தனது முயற்சியை மேற்கொண்டார் 1862 02:05:17,251 --> 02:05:20,292 கச்சேரி நடக்க வேண்டும். 1863 02:05:20,834 --> 02:05:23,501 அவர் கொடுத்த வாக்குறுதியை நிறைவேற்ற விரும்பினார் 1864 02:05:23,917 --> 02:05:25,459 அவரது முதல் காதலுக்கு. 1865 02:05:27,251 --> 02:05:28,876 தங்களின் கதை எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும். 1866 02:05:30,459 --> 02:05:32,042 இந்த கச்சேரியை அர்ப்பணிக்க விரும்புகிறேன் 1867 02:05:32,167 --> 02:05:34,792 ஒருவரை உண்மையாக நேசித்த அனைவருக்கும். 1868 02:05:36,251 --> 02:05:37,376 நன்றி. 1869 02:05:52,584 --> 02:05:53,834 உண்மையாகவே உன்னை நேசிக்கிறேன். 1870 02:05:54,917 --> 02:05:55,834 அது நீயா... 1871 02:05:55,959 --> 02:05:57,376 இந்த தலைப்பை கொண்டு வரவா? 1872 02:06:01,376 --> 02:06:02,542 இல்லையெனில்? 1873 02:06:10,959 --> 02:06:12,876 கச்சேரி விரைவில் துவங்க உள்ளது. 1874 02:06:14,292 --> 02:06:15,292 ஆனால்... 1875 02:06:15,751 --> 02:06:17,167 எனக்கு டிக்கெட் எதுவும் கிடைக்கவில்லை. 1876 02:06:18,459 --> 02:06:19,334 நான் கேட்கிறேன்... 1877 02:06:22,501 --> 02:06:23,751 ஆண்டி லாவ் 1878 02:06:24,584 --> 02:06:25,876 உங்களுக்காக பாட. 1879 02:06:26,584 --> 02:06:27,917 ஆமாம் சரி. 1880 02:06:37,167 --> 02:06:37,834 நிச்சயமாக. 1881 02:06:47,584 --> 02:06:48,792 ரொம்ப நாளாகிவிட்டது. 1882 02:06:53,584 --> 02:06:54,876 ரொம்ப நாளாகிவிட்டது.