1
00:01:00,438 --> 00:01:01,716
沈黙。
2
00:01:03,979 --> 00:01:05,505
ティアラも似合ってますか？
3
00:01:05,688 --> 00:01:08,905
もっと光を、ジェラール。
- もう明るいです。
4
00:01:09,104 --> 00:01:10,837
あまり動かないでください。
5
00:01:14,854 --> 00:01:17,824
さらに顔について。
- 私はできません。
6
00:01:22,271 --> 00:01:25,076
ブラッシングをやめる
彼女はポニーではありません。
7
00:01:26,063 --> 00:01:27,671
頭を上げてください。
8
00:01:32,396 --> 00:01:33,438
私を見て。
9
00:01:34,896 --> 00:01:38,031
彼女の名前は何ですか？
- 覚えていない。
10
00:01:38,229 --> 00:01:40,704
英語を話す？
- 私はフランス人です。
11
00:01:40,854 --> 00:01:43,577
彼らはあなたがアメリカ人だと言いました。
12
00:01:43,771 --> 00:01:46,287
私もアメリカ人です。
- わかりました。
13
00:01:46,479 --> 00:01:48,748
動き続けてください。
14
00:01:52,313 --> 00:01:53,354
頭を上げてください。
15
00:01:55,021 --> 00:01:56,300
あなたの見た目。
16
00:01:56,479 --> 00:01:58,088
それは全く問題ありません。
17
00:01:58,271 --> 00:02:00,581
みんな静かにしててね。彼女は準備ができています。
18
00:02:03,729 --> 00:02:05,090
完璧。
19
00:02:05,271 --> 00:02:07,003
とてもスタイリッシュです。
20
00:02:07,188 --> 00:02:08,838
目がわずかに上がります。
21
00:02:14,146 --> 00:02:15,383
よくやった。
22
00:02:17,479 --> 00:02:20,820
悲しそうだね。
何かできることはないでしょうか…？
23
00:02:22,771 --> 00:02:25,370
これは何ですか？
- みんな大丈夫？
24
00:02:25,563 --> 00:02:26,759
ジェラルド。
25
00:02:27,688 --> 00:02:31,813
先ほども言いました。
- 私のせいみたいに。ジャーク。
26
00:02:31,979 --> 00:02:35,650
スポットはないでしょうか？
- 時間があれば...
27
00:02:35,854 --> 00:02:38,205
あなたは私を怒らせます。
- あなたも私ですよ。
28
00:02:39,771 --> 00:02:43,648
もううんざりです。
- 時間がありませんでした。叫ばないでください。
29
00:02:43,854 --> 00:02:45,999
時間がないなんてことはありません。黙れ。
30
00:02:49,854 --> 00:02:51,958
彼は残ってしまった。
- 本物？
31
00:02:54,354 --> 00:02:57,324
彼はおそらく戻ってこないでしょう。
- じゃあやめますか？
32
00:02:57,521 --> 00:03:00,367
ほかに何か？
- あなたは彼女と契約を結んでいます。
33
00:03:02,188 --> 00:03:04,828
それで、これでしたか？準備はできていますか？
34
00:03:05,021 --> 00:03:06,258
改めてお電話させていただきます。
35
00:03:07,521 --> 00:03:08,563
ありがとう。
36
00:03:40,771 --> 00:03:41,843
2秒。
37
00:03:45,938 --> 00:03:49,238
一足、二足…
38
00:03:56,896 --> 00:03:59,370
なんてことだ、ローラ。
39
00:04:06,479 --> 00:04:08,418
ガード。いや、待ってください。
40
00:04:13,729 --> 00:04:16,204
わかってるよ、ベイビー。
41
00:04:23,854 --> 00:04:25,504
ちょっと考えてみてください。
42
00:05:03,646 --> 00:05:04,688
ついに。
43
00:05:10,646 --> 00:05:12,997
くそー、ベッドカバー？
44
00:05:13,188 --> 00:05:15,456
おぞましい。
- ごめんなさい。
45
00:05:18,104 --> 00:05:21,610
あなたも来ますか？
そうすれば、お互いにぶつからなくなります。
46
00:05:21,813 --> 00:05:23,751
ベビーシッターは途中ですか？
- はい。
47
00:05:25,938 --> 00:05:30,516
あなたに洗濯機を買ってあげるつもりです。
- どうぞ、それが私の夢です。
48
00:05:30,729 --> 00:05:31,771
どうぞ。
49
00:05:35,563 --> 00:05:39,605
ニキが忘れてしまったもの
50
00:05:47,354 --> 00:05:49,953
ラ・マシン・インフェルナーレ、コクトー。アクション。
51
00:05:54,063 --> 00:05:56,868
「目を閉じてください」から始まります。
52
00:05:58,896 --> 00:06:01,288
さあ、目を閉じてください。
53
00:06:05,646 --> 00:06:06,883
密輸しないでください。
54
00:06:10,604 --> 00:06:12,543
50まで数えてください。
55
00:06:12,729 --> 00:06:14,833
1、2、
56
00:06:14,979 --> 00:06:18,362
ニキ、あなたはいつも遅刻します。
規律を示しましょう。
57
00:06:18,563 --> 00:06:21,038
5、6、
58
00:06:21,229 --> 00:06:23,415
七、八…
59
00:06:25,938 --> 00:06:28,908
U.
- 私、私、スフィンクス。
60
00:06:29,104 --> 00:06:32,198
今、私はあなたの方法を理解し始めています。
61
00:06:35,479 --> 00:06:37,088
よくやった。そこにいてください。
62
00:06:38,604 --> 00:06:43,183
そして今...ショーに行くつもりです
あなたのために演奏します。
63
00:06:44,729 --> 00:06:46,049
自分自身を降参させてください。
64
00:06:46,896 --> 00:06:51,268
もし抵抗するなら、あなたは私の仕事になります
ただもっと難しい
65
00:06:51,479 --> 00:06:54,820
そして私はあなたを傷つけることができます。
- 私は抵抗します。
66
00:06:56,479 --> 00:07:00,150
目を閉じる必要はありません
または目をそらします。
67
00:07:01,396 --> 00:07:05,562
私は演じることも歌うこともしないので、
見ることもありません。
68
00:07:06,979 --> 00:07:09,660
盲人よりも器用で、
69
00:07:11,063 --> 00:07:13,166
鳥よりも血に飢えていて、
70
00:07:14,271 --> 00:07:18,643
ヘビよりも獲物に注意深い
唾液で湿らせた
71
00:07:19,604 --> 00:07:21,832
そして何より目に見えない。
72
00:07:22,021 --> 00:07:27,301
目に見えず雄大で、
彫像の血の流れのように。
73
00:07:27,521 --> 00:07:29,707
あなたを繋ぐ糸
74
00:07:35,188 --> 00:07:37,580
そしてあなたに慈悲を乞わせます。
75
00:07:42,854 --> 00:07:44,298
停電中です。
76
00:08:13,021 --> 00:08:15,784
なぜボストンを離れたのですか？
77
00:08:15,936 --> 00:08:20,970
私は...どこに行けばいいのか分かりません
まず、理由はたくさんあります。
78
00:08:21,186 --> 00:08:24,982
ジャッキー、紹介しましょう
ピエールとジョンに？
79
00:08:25,186 --> 00:08:29,519
はじめまして。素晴らしいテント。
- そしてミュージシャンはアメリカ人です。
80
00:08:29,729 --> 00:08:33,318
アメリカ人は全員パリにいます。
- 最高のものだけ。
81
00:08:33,521 --> 00:08:34,563
それは本当だ。
82
00:08:34,896 --> 00:08:39,351
ジャッキーは尋ねた。
私たちが米国を離れた理由。
83
00:08:39,563 --> 00:08:42,203
どこから始めればよいでしょうか?マッカーシー
84
00:08:43,104 --> 00:08:44,713
核攻撃、
85
00:08:44,854 --> 00:08:45,896
人種差別、
86
00:08:46,063 --> 00:08:48,208
あなたのお母さん。
- 私の母？
87
00:08:50,979 --> 00:08:53,330
たぶん私の母はそうでしょう。
88
00:08:53,521 --> 00:08:56,903
でも私の母は
あなたのものよりも優れています。
89
00:08:57,938 --> 00:09:00,289
そして彼女の最後のトリックは？
90
00:09:00,479 --> 00:09:02,913
それが私たちが聞きたいことです。
- 教えて。
91
00:09:03,104 --> 00:09:04,177
できますか?
92
00:09:06,021 --> 00:09:10,806
ローラを妊娠していました。
私たちはたった今知りました。
93
00:09:11,021 --> 00:09:16,218
それから彼女は私を家に誘った
お茶を飲みながら中絶する。
94
00:09:16,438 --> 00:09:18,376
とにかく...
95
00:09:19,229 --> 00:09:23,478
祖母は私に逃げるためのお金をくれました。
今、私たちはパリにいます。
96
00:09:23,688 --> 00:09:25,874
それは本当だ。
- 順調です。
97
00:11:35,396 --> 00:11:36,438
大丈夫ですか？
98
00:11:41,104 --> 00:11:43,084
ベイビー、みんな震えてるよ。
99
00:11:46,688 --> 00:11:48,420
絞ってもらえますか？
100
00:12:18,521 --> 00:12:20,583
私の何が間違っているのでしょうか？
101
00:12:22,479 --> 00:12:23,882
大丈夫。
102
00:12:34,688 --> 00:12:36,296
奥さん。ド・サンファル。
103
00:12:37,229 --> 00:12:38,508
ここにいてください。
104
00:12:40,438 --> 00:12:41,510
ここにいてください。
105
00:12:47,771 --> 00:12:49,833
アンドレ？
106
00:12:51,229 --> 00:12:54,282
彼女には18世紀の彫像がある
赤く塗られた。
107
00:12:59,146 --> 00:13:01,208
それはどういう意味ですか？
108
00:13:06,563 --> 00:13:09,285
とても深刻です。
109
00:13:09,479 --> 00:13:12,820
彼女はまず精神科医に行かなければなりません。
- 静かに、あなた。
110
00:13:14,063 --> 00:13:15,465
教えて。
111
00:13:19,938 --> 00:13:23,073
それも良い。さあ、キッチンへ。
112
00:13:37,438 --> 00:13:41,068
主よ、この食事を私たちに祝福してください
113
00:13:41,271 --> 00:13:45,190
そしてそれを準備してくれた人たち。
困っている人に食事を与えましょう。
114
00:13:45,396 --> 00:13:46,438
アーメン。
115
00:13:50,729 --> 00:13:54,565
アンドレ、彼女には性器がある
それらのイメージから描きました。
116
00:13:56,521 --> 00:13:58,501
要点がわかりません。
117
00:14:00,188 --> 00:14:01,838
冷静さを保ってください。
118
00:14:05,646 --> 00:14:07,626
彼女は以前はそんなことはありませんでした。
119
00:14:08,938 --> 00:14:10,546
彼女のそのチックは...
120
00:14:14,563 --> 00:14:16,460
お母さん…
- 静かに、あなた。
121
00:14:20,688 --> 00:14:23,658
彼女の頭はねじれている。
122
00:14:25,729 --> 00:14:27,132
バカにならないでください。
123
00:14:28,854 --> 00:14:30,298
彼女は頭がおかしいわけではない。
124
00:15:49,729 --> 00:15:51,132
何を隠しているのですか？
125
00:15:54,396 --> 00:15:55,438
見せて。
126
00:16:21,521 --> 00:16:22,717
それは何ですか？
127
00:16:52,604 --> 00:16:56,976
通常、緊急事態には対応しません。
それが重要であることを願っています。
128
00:17:07,604 --> 00:17:09,213
ご気分はいかがですか？
129
00:17:29,729 --> 00:17:30,925
ありがとう。
130
00:17:32,896 --> 00:17:36,113
少しの間、私を放っておいてもらえますか？
夫と一緒に？
131
00:17:44,104 --> 00:17:45,465
彼は何と言ったでしょうか？
132
00:17:49,854 --> 00:17:51,215
彼は何と言ったでしょうか？
133
00:17:58,896 --> 00:18:02,278
彼はあなたが自分だと思っている
何かできるかもしれない。
134
00:18:05,396 --> 00:18:09,438
あるいはローラ、あるいは他の誰か。
わからない。
135
00:18:11,063 --> 00:18:13,249
彼はあなたにここにいてほしいと思っています。
136
00:18:29,688 --> 00:18:32,699
私は狂っていません。
- 知っている。
137
00:20:04,021 --> 00:20:06,578
それは私です。
138
00:20:07,229 --> 00:20:08,838
はい、私はその中であなたを認識しています。
139
00:20:17,688 --> 00:20:19,296
なんと美しい色でしょう。
140
00:20:26,021 --> 00:20:27,836
マシューズ夫人？
141
00:20:28,938 --> 00:20:32,815
私たちはどこでもあなたを探しました。
来てください。
142
00:20:33,021 --> 00:20:37,187
こんな色も作ってもらえますか？
- それらは彼の必需品です。
143
00:20:37,396 --> 00:20:41,191
何か届けてもらえますか？
- すべてはプロトコルに従っています。
144
00:20:41,396 --> 00:20:44,283
なぜ？
- まずは治療です。
145
00:21:04,354 --> 00:21:06,252
大丈夫ですか？
- ちょっと...
146
00:21:10,646 --> 00:21:11,688
どうぞ。
147
00:21:32,563 --> 00:21:36,399
接着剤をもらえますか？
- 残念ながら現時点ではありません。
148
00:21:36,604 --> 00:21:41,513
さあ、それは大したことではありません。
それで自殺はできない。
149
00:21:41,729 --> 00:21:46,349
厳密なルールがあるので、ダメですよ。ごめん。
- では誰がルールを作るのでしょうか？
150
00:21:46,563 --> 00:21:49,368
マシューズさん、もう少し辛抱してください。
151
00:21:54,771 --> 00:21:56,421
でも、私は...そうしなければなりません...
152
00:21:56,604 --> 00:22:01,142
何かをしなければなりません、いいですか？
- 劇場をやめてください。
153
00:22:03,479 --> 00:22:05,624
ここで気が狂いそうになる。
154
00:22:06,229 --> 00:22:07,271
気が狂いそうになる。
155
00:22:07,438 --> 00:22:10,820
寒い、お腹が空いた
そしてずっと震えています。
156
00:22:11,021 --> 00:22:13,785
そしてここはネズミがいっぱいです。
157
00:22:13,938 --> 00:22:17,733
叫ぶのはやめて、
さもなければ、私はあなたを鎮静させなければなりません。
158
00:22:18,771 --> 00:22:21,947
私たちはあなたを助けるために最善を尽くします。
159
00:22:24,063 --> 00:22:26,125
ここでは気が狂うことはありません。
160
00:22:29,604 --> 00:22:33,152
ネズミはいません。
- コッサ博士と話したいです。
161
00:22:33,354 --> 00:22:35,499
ご存知のとおり、彼はそこにはいません。
162
00:22:38,188 --> 00:22:42,024
そうでない場合は、マッソン博士とお話しませんか?
- いいえ。
163
00:22:44,854 --> 00:22:46,999
ただ医師を信じてください。
164
00:22:48,479 --> 00:22:50,872
今は休まなければなりません。
165
00:23:29,021 --> 00:23:30,063
ここに来て。
166
00:23:37,979 --> 00:23:40,990
ありがとう、親愛なる。どうもありがとうございます。
167
00:23:52,479 --> 00:23:56,192
調子はどうですか、ハニー？
疲れているようですね。
168
00:23:56,938 --> 00:24:01,764
最後に訪れたのはいつですか?
- 5日前。
169
00:24:01,938 --> 00:24:05,114
それでは、
長い散歩をしました。
170
00:24:06,229 --> 00:24:08,044
外は晴れていました。
171
00:24:09,271 --> 00:24:10,880
私たちは笑いました。
172
00:24:12,604 --> 00:24:15,327
彼らはどれくらい私をここに留めておくつもりですか？
173
00:24:19,271 --> 00:24:21,251
そうではないのです。
174
00:24:23,938 --> 00:24:25,753
それはどういう意味ですか？
175
00:24:28,729 --> 00:24:31,204
ハリー。どのくらいの期間、彼らは言いましたか？
176
00:26:02,854 --> 00:26:06,979
長い間これをやっていますか？
- わからない。
177
00:26:08,021 --> 00:26:10,042
彼らは私に接着剤を与えたくないのです。
178
00:26:10,229 --> 00:26:12,622
だから隠さなければいけないんです。
179
00:26:14,604 --> 00:26:17,574
ここに入ってきたのね
自殺傾向がある。
180
00:26:18,771 --> 00:26:22,813
ルールは次のとおりです: アクティビティは禁止です
治療の外で。
181
00:26:23,021 --> 00:26:24,465
それはわかりません。
182
00:26:24,646 --> 00:26:28,235
ルイーズ、マシューズさんのファイルを入手してもらえますか
持ってきて？
183
00:26:28,438 --> 00:26:30,830
お願いします、博士。
- ありがとう。
184
00:26:35,063 --> 00:26:40,219
治療は非常に集中的なので、
通常、患者は他のことをすることができません。
185
00:26:44,938 --> 00:26:47,743
どうやらあなたは例外のようです。
186
00:26:48,396 --> 00:26:49,840
それは私のためですか？
187
00:26:53,354 --> 00:26:54,468
ありがとう。
188
00:26:59,396 --> 00:27:02,490
夫に聞いてもいいですか？
何色を持って行こうか？
189
00:27:02,688 --> 00:27:04,503
はい、そうします。
190
00:27:09,979 --> 00:27:11,588
ご気分はいかがですか？
191
00:27:13,188 --> 00:27:14,229
良い。
192
00:27:14,938 --> 00:27:17,083
まあ、私は...
193
00:27:19,354 --> 00:27:21,004
気分が良くなりました。
194
00:27:21,854 --> 00:27:26,474
何か暗い考えはありますか？
まだ脅威を感じていますか？
195
00:27:30,063 --> 00:27:33,280
食欲はありますか？
- はい、大丈夫です。
196
00:27:33,479 --> 00:27:35,830
あなたの行動は改善されます。
197
00:27:37,688 --> 00:27:41,318
それなら次に進みましょう
心理療法の方法について。
198
00:27:41,521 --> 00:27:45,316
そして、あなたの状態が
今後数週間で改善し、
199
00:27:45,521 --> 00:27:50,100
私たちは治療を行うことができます
必要に応じて自宅で続行してください。
200
00:27:50,313 --> 00:27:53,283
本当に本当に？
- まあ、見てみましょう。
201
00:27:53,479 --> 00:27:55,748
本物？
- 時間をかけていきましょう。
202
00:27:56,854 --> 00:27:59,412
気をつけていきましょう。
- はい。
203
00:28:00,729 --> 00:28:01,925
ありがとう、博士。
204
00:28:17,604 --> 00:28:24,410
まだ痛いですか？
- いいえ、私は魔法使いだからです。
205
00:28:24,646 --> 00:28:26,832
それは素晴らしいことです。
206
00:28:32,563 --> 00:28:35,533
葉っぱを作ろう
このように。
207
00:28:41,063 --> 00:28:42,465
このような。
208
00:28:43,188 --> 00:28:46,529
ローラ、一緒にビーチに行きませんか？
来ますか？
209
00:28:46,729 --> 00:28:49,699
ありがとう、マリオン。後で支払います。
210
00:28:50,438 --> 00:28:51,840
楽しむ。
211
00:29:09,354 --> 00:29:13,314
ニキ、またブレッソンでした。
212
00:29:13,521 --> 00:29:16,450
主役でしたね。
- 私は気にしない。
213
00:29:16,646 --> 00:29:20,565
もう女優にはなりたくない。
- 気にしないで...
214
00:29:20,771 --> 00:29:23,782
もう自分に言わせないよ
何をすべきか。
215
00:29:23,938 --> 00:29:26,743
「これをしてください。」そうしなさい。そこに立ってください。」
216
00:29:26,896 --> 00:29:31,021
ブレッソンや他の誰かによるものではありません。
私は自分のことをします。
217
00:29:31,229 --> 00:29:34,735
このように。これが私がやりたいことです。
私は狂人たちの間でそれを発見した。
218
00:29:34,896 --> 00:29:36,298
愛しています。
219
00:29:40,229 --> 00:29:42,374
これは何ですか？
- 父から。
220
00:29:42,563 --> 00:29:44,831
彼は何を望んでいますか？
- わかりません。
221
00:29:46,396 --> 00:29:51,263
何か必要なものはありますか？
-はい、水をお願いします。
222
00:30:42,021 --> 00:30:44,867
いいえ、いいえ、博士。
223
00:30:51,771 --> 00:30:56,680
どうして彼はそのようなことを書くことができたのでしょうか？
それは狂気だ。
224
00:30:57,854 --> 00:30:59,669
あなたはそれを燃やしました。
225
00:31:01,938 --> 00:31:04,908
聞いてください、私はあなたの医者です。
226
00:31:05,104 --> 00:31:08,445
ここに来て6週間になりますね。
クレイジーだ。
227
00:31:08,646 --> 00:31:11,946
そんな育ちをした男が、
で育てられた...
228
00:31:12,146 --> 00:31:16,395
彼は試してみました...
- カトリック信仰の中で育ち、
229
00:31:16,604 --> 00:31:20,440
そのような罪を犯すことはできません。
- 彼は試してみました...
230
00:31:20,646 --> 00:31:24,028
彼は私から試してみた
彼を愛人にするために。
231
00:31:25,688 --> 00:31:27,503
彼は何をしたのですか？
232
00:31:33,188 --> 00:31:34,838
覚えていないんですね。
233
00:31:36,854 --> 00:31:38,669
それが彼が書いたことです...
234
00:31:39,979 --> 00:31:43,815
その手紙があなたをここに留めます。
私を信じて。
235
00:31:43,979 --> 00:31:46,165
しかし、あなたは彼のことを知りません。
236
00:31:46,854 --> 00:31:51,227
母が言い続けた
彼が女たらしだったということ。
237
00:31:51,438 --> 00:31:54,490
彼女は泣き続けた
そして愛人の数を数えた。
238
00:31:54,688 --> 00:31:57,369
彼はできる限りあらゆるものを誘惑した。
239
00:31:59,688 --> 00:32:02,658
それは真実ではないと断言します。
240
00:32:04,771 --> 00:32:05,967
とにかく、
241
00:32:07,271 --> 00:32:09,251
信じるべきではありません。
242
00:32:15,479 --> 00:32:18,614
そうすれば、許しを求めなくなります。
243
00:32:24,563 --> 00:32:28,275
あなたはその手紙を読みましたか？
よく読んだことがありますか？
244
00:32:29,354 --> 00:32:30,509
3回。
245
00:32:33,021 --> 00:32:38,177
いつも覚えていてくれますか？
- はい。約束します。
246
00:32:42,854 --> 00:32:46,030
ニキが語る
247
00:33:16,229 --> 00:33:17,632
それでは。
248
00:33:18,688 --> 00:33:21,781
彼は飛び跳ねます。
- 彼は踊っています。
249
00:33:21,938 --> 00:33:25,403
あの三人を見ましたか？
上のサークルに行きますか？
250
00:33:25,604 --> 00:33:30,719
誰が勝つでしょうか？
- 通常はアリです。
251
00:33:30,896 --> 00:33:33,247
しかし、スズメバチにはフックがあります。
252
00:34:05,479 --> 00:34:07,665
助けが必要ですか?
- いいえ。
253
00:34:09,771 --> 00:34:12,700
それらの新しい絵はとても美しいです。
254
00:34:12,854 --> 00:34:15,907
はい、しかし問題は...
255
00:34:17,229 --> 00:34:22,385
私の技術は不十分です
言いたいことをすべて表現するために。
256
00:34:23,188 --> 00:34:26,941
レッスンを受けなければなりません。
- いえ、その必要はありません。
257
00:34:27,146 --> 00:34:29,662
それでもそうです。
- あなたは本を全部読みましたね。
258
00:34:29,854 --> 00:34:33,690
すべての美術館や教会を訪れます。
最高の学校。
259
00:34:33,854 --> 00:34:35,298
あなたはそれを知りません。
260
00:34:35,479 --> 00:34:39,810
ボストンでは彼らはこう言いました
10歳の時に描いたもの。
261
00:34:40,021 --> 00:34:44,187
たぶんそれだけです。
彼女は話さなければならない人です。
262
00:34:44,396 --> 00:34:47,366
誰が？
- あの10歳の女の子。
263
00:34:51,521 --> 00:34:53,130
ニキ、あなたが欲しいのです。
264
00:34:53,979 --> 00:34:55,918
あなた。
265
00:34:56,104 --> 00:34:57,919
他に画家はいない。
266
00:34:58,104 --> 00:35:01,280
そしてその前に
一方向にしか進むことができません。
267
00:35:02,479 --> 00:35:03,840
こっちだよ。
268
00:35:10,854 --> 00:35:12,009
多分。
269
00:35:15,938 --> 00:35:19,815
彼は車の運転が速すぎます。
- ゆっくりしてください。もっとゆっくり。
270
00:35:19,979 --> 00:35:22,372
分かった、それならゆっくり運転するよ。
271
00:35:23,479 --> 00:35:25,459
背中がけいれんしています。
272
00:35:28,354 --> 00:35:31,407
ここ？
- 大丈夫ですよ。息をして、お嬢さん。
273
00:35:31,604 --> 00:35:34,368
とても良い。向かっています。
274
00:35:34,563 --> 00:35:37,244
お客様？何ヶ月ですか？
275
00:35:37,438 --> 00:35:38,675
7つ半。
276
00:35:38,854 --> 00:35:44,258
子供は危険にさらされていますか？
- いいえ、私の赤ちゃんは元気です。
277
00:35:44,479 --> 00:35:49,429
どんなに小さくても元気です。
- 時間は十分あります。
278
00:35:49,646 --> 00:35:52,080
出産って長い時間がかかりますよね？
279
00:35:53,188 --> 00:35:57,560
とてもよく息をしていますね。ブラボー。
- それについての本を読みました。
280
00:35:57,771 --> 00:36:01,813
というのも、初めての出産の時、
彼らは私に薬を盛った。
281
00:36:01,979 --> 00:36:05,485
そうすれば、私は叫ばないでしょう、
あるいは何かを感じる。
282
00:36:07,771 --> 00:36:11,648
それは面白くありません。
私の女の子はペンチで取られました。
283
00:36:11,854 --> 00:36:15,567
もうそんなことは起こらないでしょう。
もうだめだ。
284
00:36:15,771 --> 00:36:17,256
そうではないことを約束します。
285
00:36:32,688 --> 00:36:34,420
彼は今何をしていますか?
286
00:36:35,563 --> 00:36:37,378
彼はおしっこをしていますか？
287
00:36:52,521 --> 00:36:56,646
見て、なんて美しいのでしょう。
何ヶ月もこれを探していました。
288
00:36:56,854 --> 00:37:00,938
大切に扱ってください。
289
00:37:01,146 --> 00:37:02,548
それからまた行きます。
290
00:37:05,896 --> 00:37:08,247
さて、行きましょう。
291
00:37:28,229 --> 00:37:31,694
彼女は彼があなたと同じくらいハンサムだと言います。
- ありがとう。
292
00:37:31,854 --> 00:37:34,123
彼のお名前は？
- フィリップ。
293
00:37:37,521 --> 00:37:40,573
私の作品をお見せできることを光栄に思います。
294
00:37:40,771 --> 00:37:45,308
ヒューグ・マーティンがあなたの情熱について言及しました
アール・ブリュットに。ここに来てくれて嬉しいです。
295
00:37:45,521 --> 00:37:48,161
とても親切です。
- どういたしまして。
296
00:37:48,354 --> 00:37:51,737
ここはとても美しい場所です
アーティストにとって。
297
00:37:51,896 --> 00:37:56,351
30人用のトイレが1つあります
確かに雰囲気は独特かもしれません。
298
00:37:56,563 --> 00:37:59,491
それで大丈夫です。
- ここに数週間滞在します。
299
00:38:01,188 --> 00:38:03,993
そしてなぜここで絵を描くのをやめるのですか？
300
00:38:06,604 --> 00:38:09,945
うーん...分かりません。
そんなことが思い浮かびます。
301
00:38:10,146 --> 00:38:12,745
イメージというか感情というか…
302
00:38:14,063 --> 00:38:16,043
細かいことは気にしません。
303
00:38:18,771 --> 00:38:20,462
そして、これらの追加は？
304
00:38:21,396 --> 00:38:23,912
はい...それが必要です。
305
00:38:25,146 --> 00:38:26,548
なぜ？
306
00:38:30,354 --> 00:38:34,479
まあ、それを始めたのは私です。
307
00:38:36,771 --> 00:38:41,350
なぜなら...そのほうが作業が早いからです
塗料よりも素材で。
308
00:38:41,563 --> 00:38:45,646
早く出さないといけないので、
分かりますか？
309
00:38:48,604 --> 00:38:51,945
間違いなく何かが入っている
でも自分の影響は忘れてください。
310
00:38:52,146 --> 00:38:55,157
そんな必要はありません。
- あれもこれも...
311
00:38:56,729 --> 00:38:58,462
初めて見ました。
312
00:38:58,646 --> 00:39:02,235
あなたは正しい道を進んでいます、
でも、ゆっくりしてください。
313
00:39:02,438 --> 00:39:03,840
外で待ってます。
314
00:39:10,229 --> 00:39:13,818
今はその時ではないかもしれない
コラージュ用。
315
00:39:13,979 --> 00:39:17,733
でも彼が「続けろ」って言うと、
それからそれをしてください。
316
00:39:17,896 --> 00:39:20,990
彼は他の人たちに「やめなさい」と言います。
317
00:39:21,188 --> 00:39:22,838
私は彼を追いかけます。
318
00:40:03,021 --> 00:40:04,093
チンゲリー。
319
00:40:55,396 --> 00:40:58,696
こんにちは。
申し訳ありませんが、迷惑をかけるつもりはありませんでした。
320
00:40:59,938 --> 00:41:01,381
なんでしょう？
321
00:41:02,354 --> 00:41:06,520
あなたはとてもうるさかったです。
- まあ、拒否されたばかりなので...
322
00:41:10,396 --> 00:41:12,995
本当ですか？誰によって?
-ドルアン。
323
00:41:13,896 --> 00:41:14,968
彼を知っていますか？
324
00:41:17,938 --> 00:41:20,495
ジャン、そうですよね？
- ジーン。
325
00:41:23,521 --> 00:41:25,501
私の作品を見たいですか？
326
00:41:27,479 --> 00:41:31,480
ギャラリーのオーナーは何と言いましたか？
- 覚えていません。
327
00:41:31,688 --> 00:41:33,833
彼はこれを見さえしませんでした。
328
00:41:34,021 --> 00:41:37,197
私もよく説明できませんでした
と思います。
329
00:41:38,146 --> 00:41:42,601
もし私たちがその方法を知っていたら
説明してください、私たちは商人でした。
330
00:41:43,271 --> 00:41:46,818
芸術は売り物である
豚のために。
331
00:41:47,021 --> 00:41:50,073
私たちは詩を作りますが、それは何か違います。
332
00:41:50,271 --> 00:41:53,612
詩は病気だ。
もう何もすることはできません。
333
00:41:56,771 --> 00:41:59,493
ビート。
本当に私にとっては病気なんです。
334
00:42:00,396 --> 00:42:02,541
私に関する限り、それは本当です。
335
00:42:02,729 --> 00:42:07,102
それは文字通り私を魅了しました
精神科クリニックから受け取ったもの。
336
00:42:09,229 --> 00:42:11,622
それからそれはあなたの健康です。
337
00:42:18,521 --> 00:42:20,955
これは何ですか？
338
00:42:21,146 --> 00:42:22,920
それらは私の城です。
339
00:42:24,188 --> 00:42:27,405
グエル公園からインスピレーションを得た作品。
それを知っていますか？
340
00:42:27,604 --> 00:42:31,523
バルセロナのガウディ。
本当にとても特別です。
341
00:42:31,729 --> 00:42:35,070
いつか印象に残るものを作りたいと思っています。
342
00:42:35,271 --> 00:42:38,695
何かクレイジーで美しい。
-何でもできます。
343
00:42:39,438 --> 00:42:41,830
役に立たない機械を作っています。
344
00:42:44,396 --> 00:42:46,541
ワークショップに来てみませんか？
345
00:42:46,729 --> 00:42:51,143
妻の友人を喜ばせてもらえますか？
会う。彼はとてもいい人だよ。
346
00:42:51,354 --> 00:42:56,634
彼はアルジェリアに26ヶ月滞在したばかりです
トラウマを負っていました。
347
00:42:59,479 --> 00:43:02,408
来ますか？
- はい。
348
00:43:02,604 --> 00:43:06,605
何かも売ってますか？
- どういう意味ですか？何か買いたいですか？
349
00:43:06,813 --> 00:43:10,236
何？機械？
- はい。お腹が空きました。
350
00:43:10,438 --> 00:43:11,479
多分。
351
00:43:11,563 --> 00:43:15,234
時々販売もします。
しかし、悲惨なことに備えてください。
352
00:43:15,438 --> 00:43:20,718
ミロも一日一食しか食べませんでした。
- あなたは何について話しているのですか？
353
00:43:20,896 --> 00:43:22,958
お金について。
-本気ですか？
354
00:43:23,146 --> 00:43:26,198
お金がありません。もうない。
- 彼に任せてください。
355
00:43:27,521 --> 00:43:29,501
なんと美しいお顔をしているのでしょう。
356
00:43:29,688 --> 00:43:32,823
ニキです。
- 描いてもいいですか？
357
00:43:32,979 --> 00:43:37,228
とても痩せていますね。
あなたに食事を与えなければなりません。ガード。
358
00:43:37,438 --> 00:43:38,675
食べます。
359
00:43:39,438 --> 00:43:42,201
わかりました...他に何かありますか?
360
00:43:44,063 --> 00:43:46,331
チョコレート。
- こんにちは。
361
00:43:46,521 --> 00:43:48,790
ここはまるでスイスのようです。
362
00:43:48,938 --> 00:43:50,835
あなたの機械は動いていますか？
363
00:43:51,021 --> 00:43:53,455
はい、でもそれはブランクーシを狂わせます。
364
00:43:53,646 --> 00:43:56,575
それ以外の場合は、彼を知りましょう。
- 勇気はありません。
365
00:43:56,771 --> 00:44:00,813
彼は自分の仕事について話すのが好きです
あなたのような美しい女の子と一緒に。
366
00:44:00,979 --> 00:44:03,578
きっと彼のシャンパンが気に入るでしょう。
367
00:44:03,771 --> 00:44:06,576
見てみましょう。
- きっとうまくいくよ。
368
00:44:24,604 --> 00:44:26,130
美しいですね。
369
00:44:27,521 --> 00:44:30,821
羽を追加することもできます。
370
00:44:32,271 --> 00:44:35,035
冗談ですよね？
- いや、それはいいですね。
371
00:44:35,229 --> 00:44:38,818
彼女は正しい。
- はい。一つ、二つ…
372
00:44:38,979 --> 00:44:41,990
この「メタメカニカル」彫刻
373
00:44:42,188 --> 00:44:44,993
この若者はするだろうか
あなたをすぐに有名にします
374
00:44:45,188 --> 00:44:49,643
前衛芸術祭で
クラインと彼のモノクロームとともに。
375
00:44:49,854 --> 00:44:54,062
誰もが彼のことを話すでしょう。
- 私は政治的に関与しています。
376
00:44:54,271 --> 00:44:57,282
私は時限爆弾のようなものです。
重い花火。
377
00:44:57,479 --> 00:44:58,840
お尻。
378
00:44:59,979 --> 00:45:02,949
ニース。
- 本当に。
379
00:45:04,979 --> 00:45:06,629
そしてティンゲリーも。
380
00:45:07,188 --> 00:45:09,910
本物？
- とても印象的でした。
381
00:45:10,771 --> 00:45:15,927
彼は本当に私を元気づけてくれました。
- 彼はあなたに何を望んでいますか？
382
00:45:16,146 --> 00:45:19,528
何もない。
心配しないでください、彼は私のタイプではありません。
383
00:45:19,729 --> 00:45:25,545
彼らがどうやってやっているのか分かりません
しかし、彼らにはその独占欲が欠けています。
384
00:45:25,771 --> 00:45:29,483
彼女は恋人と一緒にそこにいました
そして彼女の夫。本当に奇妙だ。
385
00:45:32,146 --> 00:45:35,528
何をすればいいのか分かりません
もしあなたが私をだましていたら。
386
00:45:36,354 --> 00:45:38,334
私はあなたをだましました、ハリー。
387
00:45:40,104 --> 00:45:41,146
何？
388
00:45:44,521 --> 00:45:48,233
主様と一緒に、
あなたが彼の妻と一緒にやったからです。
389
00:45:48,438 --> 00:45:50,088
復讐心から。
- 何？
390
00:45:52,854 --> 00:45:57,598
では、いつ？
- 病院に行く少し前です。
391
00:46:01,146 --> 00:46:03,786
信じられない。
- いや、おい？
392
00:46:03,938 --> 00:46:06,825
信じられませんか？彼女だけだったのでしょうか？
393
00:46:07,021 --> 00:46:09,991
知りたい場合は...
- それは望んでいません。
394
00:46:10,188 --> 00:46:11,838
ちょっと待ってください、ニキ。
395
00:46:13,854 --> 00:46:15,958
私たちは何をしているのでしょうか？
396
00:46:16,146 --> 00:46:17,796
これは何ですか？
397
00:46:17,938 --> 00:46:21,650
わかりませんが、もう手遅れです。
私は知りたいです。
398
00:46:22,688 --> 00:46:24,503
ちょっと座る必要があります。
399
00:46:39,604 --> 00:46:43,812
ローラが生まれたとき、
私は女性と関係を持っていました。
400
00:46:43,979 --> 00:46:45,382
そして彼女は40歳でした。
401
00:46:46,438 --> 00:46:49,903
私たちは授業の後に会いました。
しばらく時間がかかりました。
402
00:46:50,104 --> 00:46:52,167
それをやめられなかった。
403
00:46:53,063 --> 00:46:54,548
ボストンで？
404
00:47:05,521 --> 00:47:09,646
演劇の先生と一緒に作りました。
- あのバカ？
405
00:47:11,188 --> 00:47:12,961
いいえ、もう 1 つです。
406
00:47:13,146 --> 00:47:14,961
クソ、ニキ…
407
00:47:16,438 --> 00:47:18,954
くそー。
- もう落ち着いてください。
408
00:47:19,146 --> 00:47:21,827
くそー、今それを言うの？
- ああ、神様。
409
00:47:21,979 --> 00:47:24,495
どうしてできるでしょうか？
- どうすればそんなことができるでしょうか？
410
00:47:24,688 --> 00:47:28,689
あなたも？どうしてそんなことができるのでしょうか？
他にもあることはわかっています。
411
00:47:40,646 --> 00:47:42,255
それは純粋に性的なものでした。
412
00:47:43,063 --> 00:47:44,836
そして、それはより素晴らしかったですか？
413
00:47:46,979 --> 00:47:48,382
いいえ。
414
00:47:50,188 --> 00:47:52,993
あなたのような人には二度と会わないでしょう。
415
00:47:55,354 --> 00:47:59,355
どうやって生きていけるのか分からない
私の悪魔たちと一緒に。
416
00:48:01,479 --> 00:48:04,532
もう少しだけ愛してくれる？
417
00:48:04,979 --> 00:48:06,382
はい。
418
00:48:08,104 --> 00:48:10,249
あなたも私を愛していますか？
419
00:48:10,438 --> 00:48:11,479
はい。
420
00:48:17,854 --> 00:48:19,834
劇場？
421
00:48:20,021 --> 00:48:21,423
はい、わかっています...
422
00:48:21,854 --> 00:48:24,040
さあ、彼はそれほど悪くありません。
423
00:48:38,521 --> 00:48:42,068
パリ、1958年
424
00:49:52,563 --> 00:49:54,171
やめてください。
425
00:50:19,313 --> 00:50:20,354
大丈夫ですか？
426
00:50:23,938 --> 00:50:25,216
とは何ですか？
427
00:50:25,396 --> 00:50:29,108
入ってください。
あなたの目は眼窩から飛び出ています。
428
00:50:32,438 --> 00:50:34,005
どうしたの？
429
00:50:39,854 --> 00:50:41,504
試してみてください...
430
00:50:41,688 --> 00:50:43,090
それなら言ってみろよ。
431
00:50:46,354 --> 00:50:47,633
来る。ここに来て。
432
00:50:50,479 --> 00:50:52,830
うちにおいで。さあ、私を見てください。
433
00:50:53,021 --> 00:50:55,125
近づいてください。
434
00:50:56,104 --> 00:50:57,507
さあ、私を見てください。
435
00:50:58,271 --> 00:51:00,292
お願いします。お願いします。
436
00:51:13,563 --> 00:51:17,069
どうやってそれを行うのですか？
- 私は魔女です。
437
00:51:26,146 --> 00:51:30,230
どうぞ。
左手でカードを取ります。
438
00:51:30,854 --> 00:51:31,927
さあ、それでは。
439
00:51:47,229 --> 00:51:52,014
遅延が発生しています。停滞してしまうのです。
やりたいことはできない。
440
00:51:54,979 --> 00:51:59,269
血液の世話をしなければなりません
頭に流れます。わかった？
441
00:51:59,854 --> 00:52:02,370
物事を違う見方をしなければなりません。
442
00:52:02,563 --> 00:52:04,873
さもないと。それはわかりますか？
443
00:52:07,896 --> 00:52:09,051
それが死刑執行人です。
444
00:52:14,688 --> 00:52:16,874
うちにおいで。来る。
445
00:52:23,271 --> 00:52:25,870
さあ、子猫たち。
446
00:52:26,063 --> 00:52:32,085
そして、彼は彼女を説得しましたか？
-いいえ、彼女は彼を説得しました。
447
00:52:35,604 --> 00:52:39,935
彼の棺はまだそこにあります。
- あなたはまだニキを知りません。アルマン、ニキ。
448
00:52:40,146 --> 00:52:43,611
こんにちは、ニキータ。
- こんにちは。
449
00:52:44,354 --> 00:52:45,550
言って、ニキ、
450
00:52:46,229 --> 00:52:49,983
どんなお仕事をしていらっしゃいますか？
- 絵を描きます。
451
00:52:50,188 --> 00:52:52,580
絵…まだあるんですか？
452
00:52:53,938 --> 00:52:56,949
それは少し前のことです。
- 他にもたくさんのことをやっていますね。
453
00:52:57,146 --> 00:52:58,755
ニキータさん…
454
00:52:59,729 --> 00:53:02,534
警察の強制捜査。アートポリス、ニキータさん。
455
00:53:02,729 --> 00:53:05,947
禁止されているものをすべて渡しますか？
456
00:53:06,146 --> 00:53:10,188
それで、ブラシ、ガッシュ、
イーゼル、キャンバス...すべて。
457
00:53:10,854 --> 00:53:17,248
これは冗談ではありません。協力しませんか？
そして禁制品を渡すのか？
458
00:53:17,479 --> 00:53:19,294
三脚とかキャンバスとか…
459
00:53:19,479 --> 00:53:24,388
心配しないでください、彼女は何とかして解決します。
さらに多くのコンテンツを取得します。
460
00:53:24,604 --> 00:53:28,110
彼女を放っておいてください、愚か者。
461
00:53:28,979 --> 00:53:30,918
ああ、飲み物。
462
00:53:31,104 --> 00:53:32,919
そこに彼は行きます。ついに。
463
00:53:41,354 --> 00:53:42,839
そうすればいいのです。
464
00:53:42,979 --> 00:53:46,320
今はやるべきことがたくさんあるので、
もう落ちないということ。
465
00:53:46,521 --> 00:53:49,697
ありがとう、ジーン。
- どういたしまして。あなたのサービスで。
466
00:54:55,021 --> 00:54:59,682
準備はできたか？ただ目を開けてください
そう言えば、いいですか？
467
00:55:00,938 --> 00:55:02,629
静かに歩いてください…
468
00:55:09,563 --> 00:55:11,048
いいえ、まだです。
469
00:55:12,521 --> 00:55:14,212
1、2、
470
00:55:14,396 --> 00:55:15,438
三つ。
471
00:55:18,896 --> 00:55:21,330
あなたはそれが好きですか？
- 本当に。
472
00:55:21,521 --> 00:55:24,202
なんて美しいんだろう。
- それは私の飛行機です。
473
00:55:24,396 --> 00:55:27,407
いいえ、私の飛行機です。
- いいえ、私のです。
474
00:55:27,604 --> 00:55:31,110
それは私のおもちゃです、フィリップ。
借りてもいいのですが、
475
00:55:31,313 --> 00:55:34,695
そして今、私にはそれが必要なのです。
- 私の飛行機です。
476
00:55:34,854 --> 00:55:39,185
いいえ、それは私のおもちゃです。
- 今、それは私のものです。
477
00:55:41,979 --> 00:55:46,517
さあ、それは彼のお気に入りのおもちゃです。
- それは私のものです。
478
00:55:46,729 --> 00:55:48,874
それでは脱いでいきます。
479
00:55:49,063 --> 00:55:51,868
脱いでみます。私は気にしない。
480
00:55:53,021 --> 00:55:54,836
緩められないんです。
481
00:55:55,979 --> 00:55:57,340
本当にばかばかしい。
482
00:55:57,521 --> 00:56:01,068
そして、それはそのようなクソ飛行機の場合です。
- 叫ばないでください。
483
00:56:01,271 --> 00:56:04,076
そこの木の方がずっと素敵に見えます。
484
00:56:06,396 --> 00:56:09,985
全部やったよ
あなたを喜ばせるために。
485
00:56:30,521 --> 00:56:31,593
ごめん。
486
00:56:51,188 --> 00:56:53,498
おはようございます、先生。
- おはよう。
487
00:56:54,979 --> 00:56:57,000
めちゃくちゃ寒いです。
488
00:57:20,729 --> 00:57:22,462
私たちはここで何をしているのでしょうか？
489
00:57:26,521 --> 00:57:28,872
医者は何も知りません。
490
00:57:29,063 --> 00:57:31,620
彼らは何も知りません。価値がないのです。
491
00:57:31,813 --> 00:57:34,535
無価値、無価値、無価値。
492
00:57:34,729 --> 00:57:36,627
我慢するために。我慢するために。
493
00:57:50,271 --> 00:57:51,880
我慢するために。我慢するために。
494
00:57:53,979 --> 00:57:56,537
すみません、奥様。
495
00:57:59,771 --> 00:58:01,833
マシューズ夫人？
496
00:58:08,771 --> 00:58:10,380
あれはヘビですか？
497
00:58:14,563 --> 00:58:16,543
首にある腺です。
498
00:58:18,604 --> 00:58:22,482
このような甲状腺機能亢進症
震え、不眠症を引き起こす
499
00:58:22,688 --> 00:58:26,070
そして激しい感情。あなたは疲れ果てています。
500
00:58:27,271 --> 00:58:32,633
実際、あなたの体は残業をしています。
これを長く続けることはできません。
501
00:58:32,854 --> 00:58:34,215
それはどういう意味ですか？
502
00:58:35,563 --> 00:58:39,894
今日、私たちに日々の糧を与えてください
そして私たちの借金を許してください
503
00:58:40,104 --> 00:58:42,992
私たちと同じように
私たちの債務者を許してください
504
00:58:43,188 --> 00:58:47,106
私たちを誘惑に陥らせないように、
しかし、私たちを邪悪な者から救い出してください
505
00:58:48,771 --> 00:58:50,132
それは何ですか、お母さん？
506
00:58:51,146 --> 00:58:55,353
傷跡。
その時は病気でしたが、もう病気ではありません。
507
00:58:56,146 --> 00:58:57,425
癒されました。
508
00:58:58,854 --> 00:59:01,412
いいえ、あなたにはまったくありません。
509
00:59:01,604 --> 00:59:05,688
まあ、私たちにとっては
それはカミソリの刃です
510
00:59:05,854 --> 00:59:09,072
傷跡の原因となるもの。
- はい。
511
00:59:09,271 --> 00:59:12,200
そして私は病気です。
- わかっています、ハニー。
512
00:59:12,396 --> 00:59:16,645
祈ることが助けになります、お母さん。
- はい。薬と同じよ、ベイビー。
513
00:59:18,188 --> 00:59:21,364
寝ましょうか？
そうしましょう。
514
00:59:21,563 --> 00:59:23,831
寝なければなりません。
- いいえ。
515
00:59:23,979 --> 00:59:26,578
私たちはドラゴンを殺します
そして寝ます。
516
00:59:27,354 --> 00:59:28,757
ドラゴン。
517
00:59:30,521 --> 00:59:32,542
わかった。
- いいえ、大きなカタツムリです。
518
00:59:32,729 --> 00:59:34,297
大きなカタツムリ。わかった。
519
00:59:34,479 --> 00:59:36,872
彼は死んでしまった。そして今はベッドへ。
520
00:59:41,021 --> 00:59:42,506
おやすみ。
521
00:59:44,896 --> 00:59:48,237
怪物は怖いよ、お母さん。
522
00:59:48,438 --> 00:59:49,479
私も。
523
01:00:01,229 --> 01:00:03,704
彼らは寝ましたか？
- はい。
524
01:00:04,604 --> 01:00:08,399
どうやってそれを行うのですか？
- 何？
525
01:00:09,729 --> 01:00:11,008
子供たちと一緒に。
526
01:00:11,771 --> 01:00:13,998
我慢できない。
527
01:00:15,021 --> 01:00:17,331
なぜ出発するのですか？
528
01:00:17,521 --> 01:00:20,821
新鮮な空気と静寂のために...
529
01:00:20,979 --> 01:00:24,485
私にとっては完全に
自分の仕事に集中できるように、
530
01:00:24,938 --> 01:00:29,475
私たちは家を買いました。
まあ、ハリーはそうしました。
531
01:00:29,688 --> 01:00:32,328
これで、作業するスペースができました。
532
01:00:32,521 --> 01:00:35,532
ガーデニングもできるよ
そしてキノコ狩り。
533
01:00:35,729 --> 01:00:39,854
私なら首を吊るでしょう。
それは本当に私には向いていません。
534
01:00:48,354 --> 01:00:50,870
それと…展覧会の予定はありますか？
535
01:00:51,479 --> 01:00:56,883
私たちはそれを準備します。私のギャラリーのオーナー
ニューヨークにいます。彼は10日に戻ってきます。
536
01:00:57,104 --> 01:01:00,280
たくさん生産しているので、
彼は道に迷ってしまったということ。
537
01:01:01,688 --> 01:01:05,153
別のボトルを開けてみましょう。
538
01:01:05,354 --> 01:01:07,540
あなたの本について教えてください。
539
01:01:09,104 --> 01:01:12,982
ルーセルの作品からインスピレーションを得た作品です。
彼を知っていますか？
540
01:01:13,521 --> 01:01:18,306
ルーセル？確かに。天才だ。そうしなければなりません
私の友人のペレックに会います。
541
01:01:18,521 --> 01:01:22,687
あなたはお互いのために作られました。
完璧な組み合わせです。
542
01:01:22,854 --> 01:01:26,690
なぜ行くのですか？
そうやって自分を埋めるのですか？
543
01:01:26,854 --> 01:01:30,402
田舎では、
オールディーズの集まりのように？
544
01:01:30,604 --> 01:01:34,358
そこが気に入っているからです。
そこではうまく書くことができます。
545
01:01:34,563 --> 01:01:40,750
でもあなたはパリのシーンの一員でなければなりません
成功するために。それがまさにその仕組みです。
546
01:01:40,938 --> 01:01:46,094
もしかしたら私もそうすべきかもしれません。
-いいえ、あなたにとっては違います。
547
01:01:49,729 --> 01:01:53,813
あなたは絵を描く女性作家です。
- すみません？
548
01:01:54,021 --> 01:01:57,156
アーティストであることは何か違います。
549
01:01:57,354 --> 01:02:03,377
次に、ギャラリーのオーナーが必要です
そしてあなたのアートで生きてください。それと一つになること。
550
01:02:03,604 --> 01:02:07,440
アーティストとして
世界に変化をもたらしましょう。
551
01:02:08,396 --> 01:02:11,655
あなたにとってそれは主婦の趣味です。
552
01:02:11,854 --> 01:02:15,154
さて、ジョアン。わかった。
553
01:02:16,854 --> 01:02:21,309
可愛いけど、違うんです。
- 申し訳ありませんが、彼女は少し食べすぎました。
554
01:02:21,521 --> 01:02:26,388
それから彼女は続けます。彼女は意地悪になる
そしてすべての憤りが出てきます。
555
01:02:26,604 --> 01:02:30,193
その必要はありません
私に謝ってくれて。
556
01:02:30,396 --> 01:02:36,501
とにかく言いたいことを言います。
ボールを持っていたら、あなたもそうするでしょう。
557
01:02:37,646 --> 01:02:39,502
ボールがあったら？
558
01:02:39,688 --> 01:02:44,101
ほら、ジョーン、
ただ、あなたは嫉妬深い女だと思います。
559
01:02:46,521 --> 01:02:48,501
そこで何て言いましたか？
560
01:02:50,729 --> 01:02:54,070
本気ですか？
さあ、それでは。さあ、それでは。
561
01:02:54,271 --> 01:02:56,622
そのゲームをプレイしたいですか?
562
01:02:56,813 --> 01:02:59,246
さあ、それでは。それは楽しむためですよね？
563
01:02:59,438 --> 01:03:02,490
それからもう一度やってください。
- 持ちこたえるため。
564
01:03:03,021 --> 01:03:05,991
彼は私を殴りました。
565
01:03:06,188 --> 01:03:08,456
君はバカだね
- 私ですか？
566
01:03:08,646 --> 01:03:10,915
そうだね。
- 死んでください、あなた。
567
01:03:11,104 --> 01:03:12,630
どこに行くの？
568
01:03:14,854 --> 01:03:16,257
それで十分です。
569
01:03:22,396 --> 01:03:23,840
ハニー、大丈夫？
570
01:03:30,396 --> 01:03:34,562
いつも人がいる
あなたを陥れようとする人。
571
01:03:34,771 --> 01:03:36,173
彼女は正しい。
572
01:04:40,854 --> 01:04:43,948
始める前に石を残さないでください
573
01:04:44,146 --> 01:04:47,116
鉛と古い鉄、
二人は一緒に行きます
574
01:04:48,188 --> 01:04:49,229
なんて美しいんだろう。
575
01:04:51,271 --> 01:04:55,396
小麦粉を加えます。
他に何が必要ですか?
576
01:05:09,604 --> 01:05:11,419
よくやった。よくやった。
577
01:05:15,854 --> 01:05:18,989
そこで何をしているのですか？ここに来て。
578
01:06:20,021 --> 01:06:21,063
お母さん？
579
01:06:25,979 --> 01:06:27,021
お父さん？
580
01:06:28,854 --> 01:06:30,504
はい、行きます。
581
01:06:31,104 --> 01:06:32,146
来る。
582
01:06:37,646 --> 01:06:38,760
お母さん？
583
01:06:39,604 --> 01:06:40,718
ママはどこ？
584
01:06:50,854 --> 01:06:53,329
朝食を作ってもらえますか？
585
01:06:53,521 --> 01:06:54,841
はい、行きます。
586
01:06:56,771 --> 01:06:58,091
お母さん、どこにいるの？
587
01:06:58,271 --> 01:07:01,653
たぶん彼女は散歩に行きました。
彼女は戻ってくるでしょう。
588
01:07:02,854 --> 01:07:03,968
お父さん、見てください。
589
01:07:19,729 --> 01:07:20,843
はい？
590
01:07:20,979 --> 01:07:26,094
ここで火を起こさなければなりません。
なぜ私の手紙を燃やしたのですか？
591
01:07:26,313 --> 01:07:28,458
なぜ信じなかったのですか？
592
01:07:28,646 --> 01:07:32,977
嫌すぎるよね？
見るのが嫌すぎましたか？
593
01:07:33,188 --> 01:07:38,756
それが彼がこれまでに行った唯一の告白です。
それが起こったという唯一の証拠。
594
01:07:38,938 --> 01:07:42,733
私は狂っていないということ。
そして今はもうなくなってしまった。
595
01:07:42,896 --> 01:07:44,628
クソ消えた。
596
01:07:48,188 --> 01:07:49,838
何をする？
597
01:07:50,021 --> 01:07:53,280
行かせてください。何をする？
麻痺してる？
598
01:07:53,479 --> 01:07:55,129
彼女を行かせて。
599
01:07:56,396 --> 01:08:00,396
あなたには権利がありませんでした。それは私のものでした。
それは私のものでした。
600
01:08:02,646 --> 01:08:06,027
彼女をここから連れ出してください。
- いいえ、いいえ。触らないでください。
601
01:08:07,521 --> 01:08:09,541
私は自分から離れます。
602
01:08:18,561 --> 01:08:20,789
私の人生全体
603
01:08:20,936 --> 01:08:22,835
私はあなたのことを覚えています
604
01:08:25,771 --> 01:08:27,875
小さなお医者さん、
605
01:08:33,271 --> 01:08:35,828
父を守った
606
01:08:40,479 --> 01:08:42,377
そして私を失望させました。
607
01:08:51,021 --> 01:08:53,496
私に謝ってほしい。
608
01:09:23,936 --> 01:09:27,856
ニキが戦闘に参加
609
01:09:55,563 --> 01:10:00,348
パリ、1960年
610
01:10:24,979 --> 01:10:27,578
食べ物を持ってきました。
611
01:10:27,771 --> 01:10:29,503
そして色。
612
01:10:29,688 --> 01:10:31,296
それを盗んだんです。
613
01:10:32,521 --> 01:10:34,088
あなたは優しいですね。
614
01:10:34,271 --> 01:10:37,447
いいですね、アパートをどうするのですか
してきた。
615
01:10:42,438 --> 01:10:43,758
それは何ですか？
616
01:10:45,063 --> 01:10:47,125
フリーマーケットから来たものです。
617
01:10:48,021 --> 01:10:52,393
あなたはすぐに人を殺します。
- いいえ、ロードされていません。
618
01:10:52,604 --> 01:10:55,162
没収させていただきます。
- いいえ、そうではありません。
619
01:10:55,354 --> 01:10:57,334
何個持っていますか？
620
01:11:04,021 --> 01:11:05,836
そういう意味ではないんです。
621
01:11:06,021 --> 01:11:09,156
それならそれを受け取ってください。
- 銃はいりません。
622
01:11:11,063 --> 01:11:12,671
これにより安全が保たれます。
623
01:11:19,521 --> 01:11:22,285
子どもたちから聞いたことがありますか？
624
01:11:22,479 --> 01:11:24,665
ハリーに連絡がつかない。
625
01:11:27,938 --> 01:11:29,918
なぜ私は彼らを残したのでしょうか？
626
01:11:31,854 --> 01:11:33,092
それからジャンを連れて行ってください。
627
01:11:34,688 --> 01:11:38,070
彼は寝言であなたの名前を呼びます。
- 何？
628
01:11:38,271 --> 01:11:41,653
下着から滴り落ちている。
- 何？
629
01:11:52,104 --> 01:11:53,837
娘がいなくて寂しくないですか？
630
01:11:56,229 --> 01:12:01,427
ミリアムはスイスにいるほうが良いです。
ここには水道も暖房もありません。
631
01:12:01,646 --> 01:12:03,997
私たちはそれで生きていける
632
01:12:04,188 --> 01:12:07,570
しかし彼女は...
彼女をこの部屋に入れることはできません。
633
01:12:12,854 --> 01:12:14,587
私にとって子供たちは何かです。
634
01:12:20,729 --> 01:12:26,257
恋人に私と一緒にいると伝えてください。
彼は来られない、私はここにいる。
635
01:12:26,479 --> 01:12:28,707
ガード。今、私はあなたを手に入れることができます。
636
01:12:28,854 --> 01:12:32,072
こんにちは？
- こんにちは、お元気ですか?
637
01:12:32,271 --> 01:12:33,838
私は階下にいます。
638
01:12:35,188 --> 01:12:37,951
まあ、今は来られないけど、
639
01:12:38,146 --> 01:12:41,240
イブがここにいるから。
しかし、彼女は長続きしません。
640
01:12:41,438 --> 01:12:43,500
それなら、わかりません。
- えっ？
641
01:12:43,688 --> 01:12:46,988
15分待ってください。
ほんの15分です。
642
01:12:47,188 --> 01:12:50,818
わかった？ 15分。
- 忙しいです。別の機会に。
643
01:12:50,979 --> 01:12:54,238
何？いいえ、それはいつですか?
- わかりません。
644
01:12:54,438 --> 01:12:57,985
来週ですか?
- いや、来週は遠すぎるよ。
645
01:12:58,188 --> 01:12:59,920
来週は大丈夫ですよ。
646
01:13:00,104 --> 01:13:02,249
折り返し電話させていただきます。
647
01:13:12,854 --> 01:13:15,040
あの男はあなたを利用しています。
- 今は幸せですか？
648
01:13:15,229 --> 01:13:17,580
それは彼次第だ。
- 今はもう彼はいなくなってしまった。
649
01:13:17,771 --> 01:13:21,566
ニース。今、自分自身を見てください。
彼はあなたを徹底的に吸います。
650
01:15:54,979 --> 01:15:59,393
ただ警告しただけです。
- 色が好きなんだと思いました。
651
01:15:59,979 --> 01:16:01,588
これは面白いと思いますか？
652
01:16:05,604 --> 01:16:07,667
知りませんでした。
653
01:16:07,854 --> 01:16:10,412
すぐにやめる必要はありません。
654
01:16:11,854 --> 01:16:12,968
うんざりだ。
655
01:16:18,938 --> 01:16:22,403
とにかく行かなければなりません。
- あなたは私にこんなことはできません。
656
01:16:23,771 --> 01:16:26,741
なぜだめですか？
- 何日も待ったから。
657
01:16:26,896 --> 01:16:29,371
さあ、行きましょう、いいですか？
658
01:16:31,604 --> 01:16:36,595
私はあなたが嫌いです、聞こえますか？
あなたは私にとってまったく役に立たないのです。
659
01:16:36,813 --> 01:16:41,185
もう二度と会う必要はありません。
- さて、また同じ曲ですか？
660
01:16:41,396 --> 01:16:44,985
落ち着いたら電話してもらえますか？
- いいえ、もう終わりです。
661
01:16:45,188 --> 01:16:48,611
死ねよ、情けないゴミ野郎。
662
01:17:08,979 --> 01:17:10,670
クソ野郎。
663
01:17:11,604 --> 01:17:16,884
わかった、決して寂しくないって約束するよ
もっと見る。すると、それがいかに空虚であるかがわかります。
664
01:17:17,104 --> 01:17:20,363
あなたは自分をアーティストだと思っていますよね？
665
01:17:20,563 --> 01:17:21,841
あなたは夢を見ます。
666
01:17:23,688 --> 01:17:27,648
自分の問題のせいだと思いますか
重要ですか？
667
01:17:28,438 --> 01:17:30,913
あなたの絵には価値がありません。
668
01:17:31,104 --> 01:17:32,507
そしてあなたの人生も…
669
01:17:59,688 --> 01:18:02,286
ハリー、あなたは答えましたね。
- コレレ。
670
01:18:03,771 --> 01:18:07,153
子供たちは寝ています。
午前2時です。
671
01:18:08,563 --> 01:18:10,996
そうですね…ごめんなさい。
672
01:18:12,188 --> 01:18:13,838
何が起こっているのですか?
673
01:18:14,854 --> 01:18:18,484
ニキ、何が欲しいの？
- 私は...
674
01:18:18,688 --> 01:18:21,121
あなたなしでは生きていけません。
675
01:18:24,854 --> 01:18:26,050
大丈夫ですよ。
676
01:18:28,729 --> 01:18:29,843
あなたは強いです。
677
01:18:30,771 --> 01:18:32,751
いいえ、まったく何もしません。
678
01:18:34,021 --> 01:18:35,836
あなたは働いています。
679
01:18:39,729 --> 01:18:42,204
大丈夫ですよ?
680
01:18:44,979 --> 01:18:47,537
あなたが必要なのです、ハリー。
681
01:18:47,729 --> 01:18:50,534
私も少し迷っています。
682
01:18:51,646 --> 01:18:55,688
私は今、あなたなしで生きようとしています。
それができるといいですね。
683
01:18:57,354 --> 01:18:59,334
子供たちも寂しいです。
684
01:19:04,396 --> 01:19:06,582
そして本当に、本当にあなたがいなくて寂しいです。
685
01:19:12,479 --> 01:19:15,284
なぜ辞めたのか分かりません。
686
01:19:16,979 --> 01:19:19,908
分かりません...
- どうしてもできません。
687
01:19:20,104 --> 01:19:23,157
申し訳ありませんが、できません。
688
01:19:23,354 --> 01:19:27,067
電話を切らなければなりません。
- いいえ、お願いします。さあ、待ってください。
689
01:19:44,354 --> 01:19:45,963
彼に会ったことがありますか？
690
01:19:50,854 --> 01:19:52,298
彼を追い出さなければなりません。
691
01:19:53,521 --> 01:19:56,120
私は彼のことをよく知っています。抵抗するのは難しい。
692
01:19:56,313 --> 01:20:00,108
彼は誘惑するのが好きです
彼の友人の妻たち。
693
01:20:01,646 --> 01:20:05,358
でも私はその女性ではない
彼の友人の一人から。
694
01:20:05,563 --> 01:20:07,501
ビート。そうであれば。
695
01:20:26,688 --> 01:20:28,626
どうやってそれらの機械を思いついたのですか？
696
01:20:28,813 --> 01:20:31,824
12歳のとき、風車を作りました。
697
01:20:32,896 --> 01:20:36,773
缶から作りました
そして何もかもすべて。
698
01:20:36,938 --> 01:20:41,846
それぞれの工場には独自の音がありました。
森の中でコンサートをしました。
699
01:20:42,063 --> 01:20:44,826
それは巨大な大聖堂のように聞こえました。
700
01:20:50,771 --> 01:20:52,008
私...
701
01:20:52,188 --> 01:20:54,786
ジャンヌ・ダルクになりたかった。
702
01:20:54,938 --> 01:20:59,681
私が欲しかったのは... あるいはジョルジュ・サンド、
あるいは女性のナポレオン。
703
01:20:59,854 --> 01:21:06,042
複雑なものが欲しかった
そして刺激的な人生を送りましょう。そして私は...
704
01:21:07,521 --> 01:21:09,377
偉くなりたかった。
705
01:21:10,854 --> 01:21:13,164
それもまた素晴らしい人生となるでしょう。
706
01:21:13,354 --> 01:21:16,448
どうしてそれがわかるのですか？
- それは知っています。
707
01:21:16,646 --> 01:21:20,482
あなたの作品では次のことがわかります。
恐れることはありません、全力を尽くしてください。
708
01:21:20,688 --> 01:21:23,864
自分の芸術性を主張するには、
あるいはすべてが失われる。
709
01:21:24,938 --> 01:21:27,536
アートは新たな世界的武器です。
710
01:21:34,771 --> 01:21:36,957
私たちは新たなテロリストです。
711
01:21:43,271 --> 01:21:45,663
お腹は空いていません。
- 私も。
712
01:22:08,188 --> 01:22:11,281
私たちの主の年、1960年に、
713
01:22:12,063 --> 01:22:17,549
今夜の午後6時です
アルマンの展覧会「Vol」の時間です。
714
01:22:20,438 --> 01:22:25,099
私たちは社会を創ります
新しいものはすぐに処分されます。
715
01:22:25,729 --> 01:22:29,772
新しいプラスチックの世界。
私たちのロケットランチャーは、
716
01:22:29,938 --> 01:22:33,238
私たちの選ばれなかった夢想家たち、
私たちの頭の上を歩いています。
717
01:22:33,438 --> 01:22:36,614
これらすべての製品をどうすればよいでしょうか?
718
01:22:36,813 --> 01:22:39,824
その瓶や缶で
バッグとポケット。
719
01:22:40,646 --> 01:22:43,822
「お腹がいっぱい」のとき、私たちは何をすべきでしょうか？
720
01:22:45,479 --> 01:22:47,418
アルマンについて。
721
01:22:49,104 --> 01:22:53,477
アルマン、由来は何ですか？
あなたの芸術的アプローチについて教えてください。
722
01:22:53,688 --> 01:22:57,565
それはサイクルです:
生産、消費、破壊。
723
01:22:59,688 --> 01:23:02,740
元気ですか？
- 招待状を見てください。
724
01:23:02,896 --> 01:23:07,227
友よ、それは成功です。
しかし、食べるものは何も残っていない。
725
01:23:07,438 --> 01:23:10,243
はい、お腹が空いています。
-ピエール。
726
01:23:11,479 --> 01:23:13,624
ニキです。
- はじめまして。
727
01:23:13,813 --> 01:23:17,236
私はこう考えていました：
私たちは運動を始める必要があります。
728
01:23:17,438 --> 01:23:20,779
私たちは抽象性を置き去りにします。
これで完了です。
729
01:23:20,938 --> 01:23:25,929
それは明らかです：セザールは圧縮します、
クリストは荷造りし、ジャンは船で行く。
730
01:23:26,146 --> 01:23:30,188
明らかに詩がある
世の中の動きの中で。
731
01:23:30,396 --> 01:23:33,531
あなたたちは原子炉です。
- とても興味深いですね。
732
01:23:33,729 --> 01:23:37,359
あなたが考えるものすべてのように。
- 透き通っていますね。
733
01:23:37,563 --> 01:23:41,729
もっと目立つようにする必要がある
そしてスーパーマーケットで販売しています。
734
01:23:41,896 --> 01:23:45,237
良いアイデア:
デパートが新しい美術館に。
735
01:23:48,854 --> 01:23:53,103
アメリカ人の友達を待っていますか？
紹介したいと思います。
736
01:23:53,313 --> 01:23:55,705
なぜ待っているのですか？
- いっぱいです。
737
01:23:55,854 --> 01:23:58,535
そしてトイレは？
- あそこの小屋で。
738
01:23:58,729 --> 01:24:00,297
ああ、アルマン。
739
01:24:02,438 --> 01:24:04,830
元気ですか？
- 良い。とても良い。
740
01:24:15,938 --> 01:24:17,216
来ましたか？
741
01:24:17,396 --> 01:24:20,407
振り向かないでください。
彼らには私たちが見えません。
742
01:24:20,604 --> 01:24:22,832
なぜここに来たのですか？
743
01:24:23,021 --> 01:24:25,826
なぜこんなことをするのですか？
私にこんなことしないでよ。
744
01:24:25,979 --> 01:24:29,815
あなたはとても美しいです。あなたは私を狂わせています。
745
01:28:07,979 --> 01:28:11,444
どこにいるの？
- 右側の 2 列目。
746
01:28:11,646 --> 01:28:15,070
アドバイスが必要な場合は、
それなら私に聞いてください。
747
01:28:15,271 --> 01:28:18,365
もちろん。アドバイスをさせていただきます。
748
01:28:18,563 --> 01:28:22,440
まず髪を洗います。
- それはうまくいくはずです。ああ...
749
01:28:22,646 --> 01:28:25,286
彼らをここに連れて行こうとしているのですが...
750
01:28:25,479 --> 01:28:27,872
奥様、こちらに来てください。
751
01:28:28,063 --> 01:28:32,806
私の恋人のこの肖像画に
私はダーツを投げるのが好きです。
752
01:28:34,104 --> 01:28:35,837
そして今度はあなたの番です。
753
01:28:36,021 --> 01:28:39,651
誰でも思いつくことができます。
あなたの夫に対しても。
754
01:28:39,854 --> 01:28:42,412
いいえ、ありがとう。
- いいえ？さて、それでは。
755
01:28:42,979 --> 01:28:44,217
ありがとう。
756
01:28:48,104 --> 01:28:50,744
紳士諸君。ここに来て。
757
01:28:52,729 --> 01:28:54,833
ダーツをつかむ
758
01:28:55,563 --> 01:28:58,739
そしてただ投げるだけ。
とても自由です、念のため。
759
01:29:01,438 --> 01:29:04,243
完璧。
- ビールと一緒にいかがですか？
760
01:29:04,438 --> 01:29:07,449
いいえ、残念ながらここはカフェではなくアートです。
761
01:29:07,646 --> 01:29:11,565
しかし、それがさらに良くなります。
そうすれば怒りは失せます。
762
01:29:11,771 --> 01:29:14,823
それは他にどこにありますか？どうぞ。
763
01:29:14,979 --> 01:29:17,867
もう一つ食べて、考えてみます...
764
01:29:18,063 --> 01:29:23,219
分からない...少年、あなた
好きだったけど、一度もあなたを見たことはなかった、
765
01:29:23,438 --> 01:29:27,563
その先生はコメントとともに、
766
01:29:27,771 --> 01:29:31,236
お兄さん、あのバカ…
- 私は彼の兄弟です。
767
01:29:31,438 --> 01:29:33,088
ああ、ごめんなさい。
768
01:29:46,688 --> 01:29:49,864
彼は誰をターゲットにしているのでしょうか？
- 私たちの父親だと思います。
769
01:30:47,104 --> 01:30:49,084
あなたは今何をしていますか？
770
01:30:50,521 --> 01:30:54,893
私は自分の天職を見つけました。
- ここまでは大惨事でした。
771
01:30:55,104 --> 01:30:57,785
はい、その通りです。虐殺だ。
772
01:30:57,938 --> 01:31:00,495
絵に向かって撃ちます、
773
01:31:01,396 --> 01:31:03,830
泣き、血を流し、死にます。
774
01:31:04,021 --> 01:31:06,620
そして同時にそれは生まれます。
775
01:31:09,729 --> 01:31:11,998
さて...
776
01:31:12,188 --> 01:31:15,075
分かりません。どうやってそれを行うのですか？
777
01:31:15,271 --> 01:31:16,673
塗料の入った袋付き。
778
01:31:16,854 --> 01:31:20,195
私はそれを埋めます、
そしてそれらをキャンバスにピンで固定します。
779
01:31:20,396 --> 01:31:24,191
布を真っ白に漆喰で塗り、
780
01:31:24,396 --> 01:31:27,448
その後銃で撃ちます。
ブーム。
781
01:31:27,646 --> 01:31:32,802
その後、爆発します。色がなくなってしまう
キャンバスが血を流し、私は撃ち返します。
782
01:31:32,979 --> 01:31:36,403
まるで自分自身を撃っているかのように。そして...
783
01:31:36,604 --> 01:31:38,295
そして、私は生まれ変わります。
784
01:31:39,729 --> 01:31:41,627
今すぐ実行してください。
785
01:31:42,146 --> 01:31:43,425
はい。
786
01:31:47,771 --> 01:31:49,297
さて、ニキ・マシューズ…
787
01:31:50,729 --> 01:31:52,792
サンファル。
- あれは何でしょう？
788
01:31:52,938 --> 01:31:56,815
貴族、銀行家、
騎士の子孫。
789
01:31:56,979 --> 01:31:59,248
十字軍、大虐殺…
790
01:31:59,438 --> 01:32:01,830
私の先祖はジル・ド・レです。
791
01:32:01,979 --> 01:32:06,805
青ひげを知っていますか？彼はレイプした
そして何百人もの子供たちを殺害した。
792
01:32:07,021 --> 01:32:09,372
本物？
- もちろん。
793
01:32:10,021 --> 01:32:15,796
そして彼らは長い髪の女の子を見せます
ライフルでキャンバスを撃つ？
794
01:32:18,188 --> 01:32:20,003
それは彼らを殺すでしょう。
795
01:32:39,688 --> 01:32:45,339
ニキは最も偉大な人物の一人になりました
当時のアーティスト
796
01:32:45,563 --> 01:32:51,090
イタリアで彼女は産んだ
ザ・パーク「ザ・タロット・ガーデン」
797
01:32:51,313 --> 01:32:54,571
彼女は2本の映画を監督し、
3 冊の自伝を書きました:
798
01:32:54,771 --> 01:32:58,483
スポルス、ハリー、そして私
そして私の秘密
799
01:32:58,688 --> 01:33:03,844
彼女が近親相姦を明かしたとき
娘のための本の中で
800
01:33:04,063 --> 01:33:06,249
彼女は64歳でした。