00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.COM のコミュニティによる翻訳

1
00:00:26,526 --> 00:00:27,753
さあ、ルーク。

2
00:00:35,118 --> 00:00:37,971
ああ、くそ。使命を帯びているに違いない。

3
00:00:38,455 --> 00:00:39,556
ガッチャ。

4
00:00:53,178 --> 00:00:54,613
ああ...

5
00:00:55,430 --> 00:00:57,807
あなたは私に庭に近づかないように言いました。

6
00:00:57,808 --> 00:01:01,310
ハーレムはあなたの庭ではありません、坊や。

7
00:01:01,311 --> 00:01:02,871
それは私のです。

8
00:01:28,297 --> 00:01:30,649
厳しいことを言うことはできません
息ができないなら、え？

9
00:01:43,312 --> 00:01:44,413
見た？

10
00:01:45,564 --> 00:01:47,565
なに... なに...

11
00:01:47,566 --> 00:01:48,667
私の名前は？

12
00:01:51,278 --> 00:01:53,255
彼らは私をブッシュマスターと呼んでいます。

13
00:01:53,780 --> 00:01:54,965
あなたは誰ですか？

14
00:01:55,866 --> 00:01:58,427
建設業者が拒否した石。

15
00:02:07,628 --> 00:02:08,729
ルーク。

16
00:02:09,463 --> 00:02:10,463
ルーク！

17
00:03:27,374 --> 00:03:30,227
くそー、ルーク。シャバ・ランクスがあなたを紹介しました。

18
00:03:37,050 --> 00:03:38,217
大丈夫ですか？

19
00:03:38,218 --> 00:03:40,678
名前は分かりましたか？

20
00:03:40,679 --> 00:03:43,180
「ブッシュマスター」そんなクソみたいな。

21
00:03:43,181 --> 00:03:44,640
あなたは彼らをジャマイカの黒人たちを知っています。

22
00:03:44,641 --> 00:03:47,017
言えませんでした
彼が歌ったり話したりしていれば。

23
00:04:55,962 --> 00:04:59,774
718-555 にメッセージを残してください...

24
00:05:09,017 --> 00:05:10,893
ああ。

25
00:05:10,894 --> 00:05:12,495
二日酔いのようですね。大丈夫？

26
00:05:12,896 --> 00:05:16,941
- 長い夜を過ごしたようですね。
- 自分？こんな感じで目が覚めました。

27
00:05:16,942 --> 00:05:18,043
おっと。どうしたの？

28
00:05:19,110 --> 00:05:21,963
このジャマイカ猫に待ち伏せされました
ブッシュマスターと名付けられました。

29
00:05:22,531 --> 00:05:24,073
彼は私のお尻をたたきました。

30
00:05:24,074 --> 00:05:25,592
さて、彼はスーパースーツを持っていましたか？

31
00:05:26,827 --> 00:05:29,512
いいえ、彼はただ速かっただけです。

32
00:05:30,539 --> 00:05:31,956
不自然に速い。

33
00:05:31,957 --> 00:05:33,415
そうですね、彼はジャマイカ人です。

34
00:05:33,416 --> 00:05:34,500
ちょっと待って。

35
00:05:34,501 --> 00:05:38,730
この猫も同じくらい強かったって言ってたね
特別な装備なしで大丈夫ですか？

36
00:05:40,340 --> 00:05:41,840
- 彼を見つけなければなりません。
- いいえ、ちょっと待ってください。

37
00:05:41,841 --> 00:05:43,735
見た目が良くありません。クレアに電話させてください。

38
00:05:44,302 --> 00:05:45,402
ボビー...

39
00:05:46,763 --> 00:05:47,864
しないでください。

40
00:05:48,348 --> 00:05:50,516
ああ、さあ、おい。エリック・ベネさん行ったんですか？

41
00:05:50,517 --> 00:05:52,768
本当はあなたの日じゃないんだよね？

42
00:05:52,769 --> 00:05:54,562
座って、おい。脳震盪しているように見えます。

43
00:05:54,563 --> 00:05:57,648
私がいたときはもっとひどいことがありました
高校生だった。

44
00:05:57,649 --> 00:06:00,276
ただ…少し時間がかかります
それを振り切るために。

45
00:06:00,277 --> 00:06:01,652
はい、まあ、あまり時間をかけないでください。

46
00:06:01,653 --> 00:06:02,820
私が言いたいのは、

47
00:06:02,821 --> 00:06:06,657
素手であなたを連れて行ける人なら誰でも
ハーレムには良くないよ。

48
00:06:06,658 --> 00:06:09,886
ボデガに行って氷を買ってきます。
冷凍庫が壊れた。

49
00:06:23,174 --> 00:06:27,052
あなたは唯一の異性愛者でなければなりません
ショーチューンが好きな人は知っています。

50
00:06:27,053 --> 00:06:28,154
何か知っていますか？

51
00:06:29,514 --> 00:06:31,324
♪そんなわけないよ♪

52
00:06:31,808 --> 00:06:35,370
♪ いやいやいや、まさか
私はあなたなしで生きています♪

53
00:06:36,021 --> 00:06:37,938
♪あなたなしでは生きていけないよ♪

54
00:06:37,939 --> 00:06:41,275
♪自由になりたくない♪

55
00:06:41,276 --> 00:06:44,820
♪ 居るよ、居るよ
そしてあなたも♪

56
00:06:44,821 --> 00:06:46,739
- [引き出しが閉まる]
- ♪ そしてあなたもあなたも... ♪

57
00:06:46,740 --> 00:06:47,781
おっと、ちょっと待ってください。

58
00:06:47,782 --> 00:06:49,867
あなたは私に庭に近づかないように言いました。

59
00:06:49,868 --> 00:06:52,077
- 何？
- ハーレムはあなたの庭ではありません、坊や。

60
00:06:52,078 --> 00:06:53,972
- ああ、逃げてよ。
- それは私のです。

61
00:06:55,665 --> 00:06:58,459
ケイジはダウンする。ケイジが倒れる！

62
00:06:58,460 --> 00:07:00,377
すみません？

63
00:07:00,378 --> 00:07:04,107
ハーレムの住民が暴行を受けたばかりだ
そしてあなたは笑っていますか？

64
00:07:04,758 --> 00:07:08,344
誰か名前を持っていますか
容疑者について、ね？

65
00:07:08,345 --> 00:07:10,864
ベイリー、あなたにはびっくりしました。

66
00:07:12,599 --> 00:07:15,851
-ほら、ただ冗談を言っただけよ。
- うーん、うーん。

67
00:07:15,852 --> 00:07:18,955
ミスティ、つまり、あなたはショックを受けていませんでした
タイソンが最後に負けたのはいつですか？

68
00:07:19,564 --> 00:07:20,856
私は5歳でした。

69
00:07:20,857 --> 00:07:25,003
それでは、ロンダ・ラウジーです。
ベイリーが何を意味するかはわかります。軽くなって！

70
00:07:25,487 --> 00:07:26,796
何が問題ですか?

71
00:07:29,032 --> 00:07:30,175
仕事に戻ります。

72
00:07:33,536 --> 00:07:34,995
探偵。

73
00:07:34,996 --> 00:07:37,206
ルーク・ケイジのテープを見ましたか？

74
00:07:37,207 --> 00:07:40,560
彼は私の父がそう呼ぶものを持っていた
昔ながらのお尻の叫び声。

75
00:07:41,211 --> 00:07:43,420
そして、それはあなたには関係ありませんか？

76
00:07:43,421 --> 00:07:47,358
彼はそれを明らかにした。彼には用がない
または警察の介入を望む。

77
00:07:48,426 --> 00:07:51,595
そしてまだリードが取れていない
アルトゥーロ「レイ」3世の殺人者について。

78
00:07:51,596 --> 00:07:54,365
その間、ナンディはここで歌っています
まるでジェニファー・ホリデイのようだ。

79
00:07:55,225 --> 00:07:58,310
ベイリーとナンディがちょうど出てきたところです
またしても二重殺人。

80
00:07:58,311 --> 00:08:01,581
蒸気を吹き飛ばすことができる
そして事件を解決します。

81
00:08:02,565 --> 00:08:04,400
これくらいは言っておきます。

82
00:08:04,401 --> 00:08:08,320
外で働いていれば安心です
レイの件についてはあなた自身で、

83
00:08:08,321 --> 00:08:10,447
フリーランスでも何でも、

84
00:08:10,448 --> 00:08:12,759
- 入らないほうがいいかもしれません。
- うーん。

85
00:08:16,079 --> 00:08:17,388
どこに行くの？

86
00:08:21,960 --> 00:08:24,020
腕のリハビリ。

87
00:08:28,133 --> 00:08:31,802
それがすべての天才です。見えた
まるでそれがすべてマーク・ヒギンズのアイデアだったかのように。

88
00:08:31,803 --> 00:08:36,348
適切に動機づけられると、
彼は自分のやり方の間違いに気づいた。

89
00:08:36,349 --> 00:08:38,726
ヒギンズの投票で流れが変わった
ボードと一緒に。

90
00:08:38,727 --> 00:08:39,852
合併は成立した。

91
00:08:39,853 --> 00:08:43,689
購入したアトレウス株
1ドルは実質1ペニーだった。

92
00:08:43,690 --> 00:08:47,651
あなたの投資は紙の上では、
3億5000万ドル相当。

93
00:08:47,652 --> 00:08:50,487
そしてアトレウスが成長すればするほど、
あなたのお金はさらに増えます。

94
00:08:50,488 --> 00:08:52,781
ビッチ、お金持ってきたほうがいいよ。

95
00:08:52,782 --> 00:08:54,575
これはほんの始まりにすぎません。

96
00:08:54,576 --> 00:08:57,971
あなたは崖の上にいる
全く新しい世界の。

97
00:08:58,496 --> 00:08:59,596
気分はどうですか？

98
00:09:00,248 --> 00:09:01,832
可能性に沸く。

99
00:09:01,833 --> 00:09:06,003
おめでとうございます。
市議会議員夫人。

100
00:09:06,004 --> 00:09:09,006
- マライア殿下。
- 殿下。

101
00:09:09,007 --> 00:09:10,316
次は何でしょうか？

102
00:09:10,800 --> 00:09:12,885
ほんの少しだけ。
細かいことはわかります。

103
00:09:12,886 --> 00:09:15,763
複雑さ、きっとあなたはそう思っていないでしょう
今すぐ悩みたい。

104
00:09:15,764 --> 00:09:16,864
私を試してみてください。

105
00:09:18,016 --> 00:09:19,683
どうしたの？

106
00:09:19,684 --> 00:09:21,035
愛を分かち合いましょう。

107
00:09:21,519 --> 00:09:24,521
あなたたち二人はここに座っています
午前10時に飲みながら、

108
00:09:24,522 --> 00:09:26,565
目に見えないお金の話。

109
00:09:26,566 --> 00:09:29,210
私の世界では、
触れられなければ、それは本物ではありません。

110
00:09:29,694 --> 00:09:31,796
- 彼の声を聞いています。
- えー...

111
00:09:32,447 --> 00:09:34,490
触れたくないでしょう
今このお金。

112
00:09:34,491 --> 00:09:37,201
あなたの街のお金も
銃のフランチャイズの売上から、

113
00:09:37,202 --> 00:09:39,078
またはあなたの株からのこの新しいお金。

114
00:09:39,079 --> 00:09:43,457
あなたの流動的な現金はオフショアにあります
ケイマン諸島、あるべき場所に。

115
00:09:43,458 --> 00:09:47,169
日陰で涼みながら、
念のため、SEC、IRS、ATF、

116
00:09:47,170 --> 00:09:49,171
または他のアルファベットの男の子が大声で叫びたいと思っています。

117
00:09:50,173 --> 00:09:54,027
ほら、あなたは私に限られた力を与えてくれた
あなたを絶縁するための弁護士。

118
00:09:54,594 --> 00:09:57,071
ハーレムズ パラダイスはその信頼の一部です。

119
00:10:02,769 --> 00:10:03,869
クラブを立ち上げたんですか？

120
00:10:04,354 --> 00:10:07,272
クラブらしく見せる必要があった
融資の担保だった

121
00:10:07,273 --> 00:10:09,083
アトレウス・プラスチックスに投資する。

122
00:10:09,734 --> 00:10:11,377
それは私たちの街路のお金をカバーします。

123
00:10:12,278 --> 00:10:13,671
大丈夫です。

124
00:10:16,950 --> 00:10:18,050
ヘルナン。

125
00:10:19,953 --> 00:10:21,745
皆さんもこのたわごとをチェックする必要があります。

126
00:10:21,746 --> 00:10:22,889
おっと！

127
00:10:26,960 --> 00:10:28,210
うわー！

128
00:10:28,211 --> 00:10:31,231
ハーレムでは素晴らしい一日だよ、ベイビー！

129
00:10:32,132 --> 00:10:34,275
彼らは私をブッシュマスターと呼んでいます。

130
00:10:36,886 --> 00:10:39,352
くそ！そんなものを見るのは嫌だ
ポジティブなお兄さん

131
00:10:39,365 --> 00:10:41,348
ルーク・ケイジのように倒れる、

132
00:10:41,349 --> 00:10:43,684
しかし、彼らが言うように、ゲームはゲームです。

133
00:10:43,685 --> 00:10:45,727
最終的には誰もがキャンバスに到達します。

134
00:10:45,728 --> 00:10:50,899
アリ、タイソン、フレイジャー、ラウジー、デラホーヤ。
常に別の捕食者がいます。

135
00:10:50,900 --> 00:10:52,901
誰かもっと早く。誰かもっといい人。

136
00:10:52,902 --> 00:10:57,215
それがニューヨークの精神状態だよ、ベイビー。
個人的には、それを受け入れます。

137
00:10:58,700 --> 00:11:01,493
ルーク・ケイジが味を知る
彼の口から吐き出された。

138
00:11:01,494 --> 00:11:05,831
ここですべてがわかりました、独占的です。
ほら、私は弟のルークが大好きなんですよね？

139
00:11:05,832 --> 00:11:07,040
誰もがそう思います。

140
00:11:07,041 --> 00:11:10,502
でもこのジャマイカ猫は
ダイヤモンドバックはベン・カーソンに似ています。

141
00:11:10,503 --> 00:11:13,505
このクソはHDで見なければなりません。

142
00:11:13,506 --> 00:11:14,816
よ...

143
00:11:17,135 --> 00:11:18,653
やあ、ごめんなさい、ルーク。

144
00:11:19,137 --> 00:11:20,512
ほら、私は生計を立てなければなりません。

145
00:11:20,513 --> 00:11:22,848
ビデオは炎上した。
ESPNはそれを独占として購入しました。

146
00:11:22,849 --> 00:11:24,200
あなたはどこでもトレンドになっています。

147
00:11:24,767 --> 00:11:27,394
さあ、D.W.
僕らはクールだと思ったよ、おい。

148
00:11:28,730 --> 00:11:30,272
これは何ですか、おい？

149
00:11:30,273 --> 00:11:32,858
私たちは。私はあなたの記録担当者です。

150
00:11:32,859 --> 00:11:35,878
ハワード・ビンガムだと思いますか？
アリが負けたときカメラを置きましたか？

151
00:11:36,362 --> 00:11:38,572
誰もが王様に会いたいと思っています
ノックダウンされる。

152
00:11:38,573 --> 00:11:41,134
私は王様じゃないよ、いい？

153
00:11:43,786 --> 00:11:44,971
違います...

154
00:11:45,705 --> 00:11:48,457
私は自分の人生を生きていない
他人の娯楽のために。

155
00:11:48,458 --> 00:11:51,769
それはパブリックドメインだよ、おい。
ゲームは販売されるものであり、語られるものではありません。

156
00:11:53,922 --> 00:11:55,523
しばらく街を離れますか？

157
00:11:56,007 --> 00:11:57,108
なぜ？

158
00:11:57,759 --> 00:12:00,385
君の娘クレアが荷物を運んでいるのを見たよ
母親の家の外で。

159
00:12:00,386 --> 00:12:03,555
あなたたち二人はそうかもしれないと思った
ハーレムから出て、ひっそりと横たわる。

160
00:12:03,556 --> 00:12:05,241
もしそうなら、あなたを責めないでください。

161
00:12:08,978 --> 00:12:12,957
やあ、よ！ルーク・ケイジは分かりました、皆さん、
あのジャマイカの黒人が今演奏してるよ、おい！

162
00:12:13,983 --> 00:12:16,044
- 話さなければなりません。
- 何について？

163
00:12:18,655 --> 00:12:21,406
私はここで彼と話しているわけではありません。

164
00:12:21,407 --> 00:12:23,968
彼は私の背中を押してくれました、ただ
私があなたのものを持っているように。

165
00:12:28,790 --> 00:12:32,918
一つ作ってみようかな
透き通った、チェ。

166
00:12:32,919 --> 00:12:35,170
あなたは私のオフィスでそのように暴れます
二度と、

167
00:12:35,171 --> 00:12:38,941
あなたのタマを切り落とします
そしてサイコロのように転がします。

168
00:12:39,926 --> 00:12:41,444
まず彼らに息を吹きかけるつもりですか？

169
00:12:49,560 --> 00:12:51,311
何がそんなに重要ですか？

170
00:12:51,312 --> 00:12:53,730
ルーク・ケイジを説明したテレビの男

171
00:12:53,731 --> 00:12:57,609
引き継いだのと同じ男だよ
ヤーディーズ。ブッシュマスター。

172
00:12:57,610 --> 00:12:59,773
あなたは彼が言ったことを聞きました
そのビデオについて、

173
00:12:59,774 --> 00:13:02,519
彼の庭？彼はハーレムについて話している。

174
00:13:03,199 --> 00:13:04,366
彼はたわごとを言っている。

175
00:13:04,367 --> 00:13:07,887
お金が入ったバッグの一つに
ナイジェルの頭だった。

176
00:13:08,371 --> 00:13:09,913
彼はメッセージを送っています。

177
00:13:09,914 --> 00:13:14,084
ブッシュマスターが倒せるなら
ルーク・ケイジは素手で、

178
00:13:14,085 --> 00:13:16,044
彼は何のために私たちの銃を必要としているのでしょうか？

179
00:13:16,045 --> 00:13:17,713
私たちを弱体化させるためでない限り。

180
00:13:17,714 --> 00:13:22,801
私たちは3億5000万ドルを持っています。
このクソなことはもう終わりだ。

181
00:13:22,802 --> 00:13:25,113
このくだらないことを私たちと一緒に終わらせなかったらどうしますか？

182
00:13:25,847 --> 00:13:29,182
ブッシュマスターとは思えない
ルーク・ケイジのためにハーレムにいる。

183
00:13:29,183 --> 00:13:30,785
彼はあなたのためにハーレムにいると思います。

184
00:13:33,187 --> 00:13:35,456
おそらくコーネル大学との古い牛肉でしょう。

185
00:13:36,232 --> 00:13:37,333
いいえ。

186
00:13:38,151 --> 00:13:41,045
いいえ、これはコーネル大学よりもさらに深い話です、ベイビー。

187
00:13:41,946 --> 00:13:44,757
今あなたの顔を見ました
「ブッシュマスター」って言ったら。

188
00:13:46,492 --> 00:13:47,635
入れてください。

189
00:13:48,619 --> 00:13:51,514
全てを知らなければ、
私はあなたを守ることはできません。

190
00:13:53,541 --> 00:13:57,645
うーん、この人は知りません。
私はその名前を知っています。

191
00:13:58,504 --> 00:14:01,232
それは古いビジネスです
祖父と一緒に。

192
00:14:02,216 --> 00:14:06,195
残りの銃を降ろしましょう
在庫を残しておきます。

193
00:14:07,055 --> 00:14:08,823
新たな歴史を作ることができる…

194
00:14:09,557 --> 00:14:10,658
モンテカルロで。

195
00:14:11,142 --> 00:14:15,103
ドブロブニク。ヨブルグにて。どこでも。

196
00:14:15,104 --> 00:14:19,083
過去はありません。ただ... ただ
これからの未来。

197
00:14:21,736 --> 00:14:25,089
未来を作りたいですか、ヘルナン？

198
00:14:26,157 --> 00:14:29,510
ママのためなら地獄で焼いてもいいよ。
それはご存知ですよね。

199
00:14:30,995 --> 00:14:32,555
熱い君が好きだよ。

200
00:14:33,581 --> 00:14:38,394
火事の話は後で取っておきます。
そして、それを煽ることができます。

201
00:15:02,693 --> 00:15:04,462
くそー、ダチ。

202
00:15:05,863 --> 00:15:06,963
ただ言っているだけです。

203
00:15:23,297 --> 00:15:25,483
すみません。いかがなさいましたか？

204
00:15:27,552 --> 00:15:29,302
ここはクレア・テンプルのアパートです。

205
00:15:29,303 --> 00:15:31,572
実は、
クレアの母親のアパートです。

206
00:15:32,098 --> 00:15:33,824
彼女は私にそれを転貸するように頼んだ。

207
00:15:34,600 --> 00:15:35,684
私はルーク・ケイジです。

208
00:15:35,685 --> 00:15:37,620
私はあなたが誰であるかを知っています。

209
00:15:38,354 --> 00:15:40,397
ここは歓迎されません
違うと聞くまでは。

210
00:15:40,398 --> 00:15:42,041
あなたは賃貸契約を結んでいません。

211
00:15:44,694 --> 00:15:46,003
彼女はあなたにそれを残しました。

212
00:16:17,018 --> 00:16:19,036
被害をお詫び申し上げます。

213
00:16:27,653 --> 00:16:28,737
よーい！

214
00:16:28,738 --> 00:16:31,156
私がいない間、パラダイスを守ってください。

215
00:16:31,157 --> 00:16:34,117
戻ってきたら、
私たちはブッシュマスターとのこの取引を終わらせに行きます。

216
00:16:34,118 --> 00:16:36,846
それまで、見ていてください
マライアが戻ってきました。よし？

217
00:16:38,706 --> 00:16:40,141
それはどんな感じですか？

218
00:16:40,958 --> 00:16:42,292
何？

219
00:16:42,293 --> 00:16:45,146
マライアの財布の中に自分のナッツが入っているなんて。

220
00:16:45,671 --> 00:16:47,565
それともサイコロのように転がすのでしょうか？

221
00:17:14,700 --> 00:17:17,261
ジャマイカ、私はクレイジーだよ、ね？

222
00:17:18,746 --> 00:17:20,681
ははは。

223
00:17:24,126 --> 00:17:27,087
ボビー・フィッシュはここであなたを見つけるだろうと言いました。

224
00:17:27,088 --> 00:17:30,590
こういうことを言うのは嫌いですが、
しかし、あなたは被害者です。

225
00:17:30,591 --> 00:17:33,736
告訴したいのですか？
彼を監禁したいのですか？

226
00:17:34,971 --> 00:17:36,721
いや。自分で処理します。

227
00:17:36,722 --> 00:17:38,199
あなたがそう言うだろうと思っていました。

228
00:17:38,891 --> 00:17:41,202
これからお見せするもの
私の仕事が犠牲になるかもしれない。

229
00:17:41,769 --> 00:17:44,038
うん？他に何が新しいのでしょうか？

230
00:17:48,734 --> 00:17:52,797
あなたは私が向かうところを追いかけたいのですか
容疑者を追ってブルックリンへ？

231
00:17:53,489 --> 00:17:55,282
いいえ、あなたは私に従っています。

232
00:17:55,283 --> 00:17:57,242
でも乗車は受け付けます。

233
00:17:57,243 --> 00:17:59,286
私はこの男に会いました
ナイジェルを探していたときのこと。

234
00:17:59,287 --> 00:18:01,246
彼はすでに劇を作りました
マライアの兵器庫について。

235
00:18:01,247 --> 00:18:03,391
彼がナイジェルを突き飛ばしたと思いますか？

236
00:18:04,917 --> 00:18:06,644
さて、今、彼は私のレーダーに載っています。

237
00:18:15,344 --> 00:18:16,636
あなたのバッグは荷物が詰まっています、

238
00:18:16,637 --> 00:18:20,908
あなたはその封筒を見つめ続けます
ポケットに戻すだけです。

239
00:18:21,392 --> 00:18:23,577
何が起こったのか話したいのですか
クレアと一緒に？

240
00:18:24,437 --> 00:18:25,538
いいえ。

241
00:18:27,982 --> 00:18:29,316
推測させてください。

242
00:18:29,317 --> 00:18:33,236
彼女は何が起こったのか腹を立てていた
ゴキブリとあなたがどのように気を失ったか。

243
00:18:33,237 --> 00:18:36,006
いや、あなたはおそらく彼女を怖がらせたでしょう。

244
00:18:38,284 --> 00:18:39,885
何も恐れることはありません。

245
00:18:41,078 --> 00:18:43,681
彼女はただ違う考えを持っているだけです
ヒーローになるとはどういうことなのか。

246
00:18:44,790 --> 00:18:47,417
時々、
手袋を外すことになります。

247
00:18:47,418 --> 00:18:50,187
関与のルール
理由があって存在する。

248
00:18:51,047 --> 00:18:53,798
あなたはかつて警察官でした。それを覚えていますね。

249
00:18:53,799 --> 00:18:56,259
いつから名前を変えたのですか
イヤンラ・ナイトに？

250
00:18:56,260 --> 00:18:59,155
ねえ、生きてるのはあなたよ
今バッグから出しました。

251
00:19:06,062 --> 00:19:09,582
あなたのベビーベッドにぶつかってもいいですか？
数晩？

252
00:19:10,441 --> 00:19:11,917
いやいや。

253
00:19:23,621 --> 00:19:24,972
すべてのギアはどうなっているのですか？

254
00:19:25,790 --> 00:19:27,433
私たちは皆防弾ではありません。

255
00:19:28,292 --> 00:19:30,710
今、私たちはそこに入っていくだけです
観察すること。

256
00:19:30,711 --> 00:19:33,397
いいえ、入ります。
そしてあなたは私を追いかけるつもりです。

257
00:19:36,008 --> 00:19:39,386
おお。あれは本物のリプリーだった
エイリアンのたわごとで。

258
00:19:39,387 --> 00:19:42,764
- 私はサラ・コナーを狙っていました。
- より大きなサイドアームが必要になります。

259
00:19:42,765 --> 00:19:43,949
彼らは手榴弾を手に入れた。

260
00:19:48,479 --> 00:19:50,459
何かありますか
他に言いたいことはありますか？

261
00:19:50,472 --> 00:19:51,886
いや、それくらいはカバーできる。

262
00:20:00,491 --> 00:20:02,659
ここでよろしいですか？

263
00:20:02,660 --> 00:20:04,804
ヤードは暑さを感じたに違いない
そして跳ね返った。

264
00:20:06,205 --> 00:20:07,288
あれは何でしょう？

265
00:20:07,289 --> 00:20:10,893
キャンドル、雑草。やめました
パーティー。それくらいは言っておきます。

266
00:20:21,554 --> 00:20:22,655
その匂いがするんですか？

267
00:20:23,389 --> 00:20:24,490
デコンプ。

268
00:20:25,891 --> 00:20:27,076
パソコン持ってる？

269
00:20:28,894 --> 00:20:29,995
待って。

270
00:20:32,022 --> 00:20:35,376
苦悩の声が聞こえてきます。どうぞ。

271
00:20:36,819 --> 00:20:39,046
あなたには守るという宣誓した義務があります。

272
00:20:52,084 --> 00:20:55,020
- あの匂いには決して慣れないだろう。
- うーん、うーん。

273
00:21:00,342 --> 00:21:02,027
甘いクリスマス。

274
00:21:02,887 --> 00:21:04,280
くそー。

275
00:21:08,267 --> 00:21:09,934
これを呼び込まなければなりません。

276
00:21:09,935 --> 00:21:12,311
まず、考えなければなりません
かなりの理由がある

277
00:21:12,324 --> 00:21:14,355
なぜハーレム刑事とルーク・ケイジなのか

278
00:21:14,356 --> 00:21:17,501
首のない死体の上に立っている
ブルックリンで。

279
00:21:18,235 --> 00:21:20,629
私をフォローしていたと伝えてください。

280
00:21:21,530 --> 00:21:24,003
いつも責められてるんだよ
とにかく何かのために。

281
00:21:24,016 --> 00:21:25,116
私にとってはうまくいきます。

282
00:21:25,117 --> 00:21:27,368
待って、それでは困りませんか？

283
00:21:27,369 --> 00:21:28,536
えー。

284
00:21:28,537 --> 00:21:32,290
うちの犬小屋はずっと快適になりました
あなたがいるものよりも。

285
00:21:32,291 --> 00:21:33,392
トゥシェ。

286
00:21:42,885 --> 00:21:43,986
それは何ですか？

287
00:21:45,221 --> 00:21:47,406
アレックスは、あなたはコーヒーが好きかもしれないと思いました。

288
00:21:49,058 --> 00:21:50,659
机の上に置いておくだけです。

289
00:22:01,445 --> 00:22:02,880
中に唾を吐きましたか？

290
00:22:07,618 --> 00:22:09,869
あなたには何かがある
私に言いたいですか？

291
00:22:09,870 --> 00:22:12,705
シェイズが私にこの取引について話してくれた
あなたたち二人はピラニアと付き合っていました。

292
00:22:12,706 --> 00:22:14,624
もしかしたら私も助けられるかもしれないと考えていました。

293
00:22:14,625 --> 00:22:17,335
株についてよく読んでいます
私が中にいたとき。

294
00:22:17,336 --> 00:22:21,965
バリュエーションとリスク、メリットについて
固定価格オファーと入札の比較。

295
00:22:21,966 --> 00:22:25,969
価格交渉可能なところ。
わかってる、そんなクソだ。

296
00:22:25,970 --> 00:22:28,030
バーニー・マドフと時間を過ごしましたか？

297
00:22:28,889 --> 00:22:30,908
私が言いたいのは、ディラードさん、

298
00:22:31,392 --> 00:22:33,911
入れても
スリーピーススーツ、

299
00:22:34,645 --> 00:22:36,246
通りはまだ通りだ。

300
00:22:37,106 --> 00:22:39,315
ピラニアのような奴らは動きが速く、

301
00:22:39,316 --> 00:22:41,543
したがって実際に追跡することはできません
彼らは何をしているのか。

302
00:22:42,444 --> 00:22:44,362
彼が何をしているか知っていますか？

303
00:22:44,363 --> 00:22:48,008
彼は私よりも多くのお金を稼いでいます
私の家族の歴史の中の誰か。

304
00:22:51,954 --> 00:22:53,514
まあ、私が言いたいのは...

305
00:22:54,873 --> 00:22:57,893
詐欺について説明できない場合
7歳の子供に、

306
00:22:58,919 --> 00:23:01,021
おそらく詐欺に遭っているのはあなたです。

307
00:23:02,006 --> 00:23:03,399
さようなら、コマンチ。

308
00:23:04,300 --> 00:23:05,859
今すぐ。

309
00:23:08,012 --> 00:23:09,363
怖くないよ、お嬢さん。

310
00:23:11,682 --> 00:23:13,200
そうするべきです。

311
00:23:31,577 --> 00:23:33,161
写真家はいません。

312
00:23:33,162 --> 00:23:35,163
騎士さん、あなたですか？

313
00:23:35,164 --> 00:23:36,581
トーマス。

314
00:23:36,582 --> 00:23:38,791
唯一の時間
ハーレムのお気に入りの探偵が私に電話してくる

315
00:23:38,792 --> 00:23:40,043
彼女が私にカバーしてほしいときはいつですか？

316
00:23:40,044 --> 00:23:42,670
ああ、さあ。
私たちはそれよりもさらに深く進んでいることを知っています。

317
00:23:42,671 --> 00:23:44,714
そうでした。

318
00:23:44,715 --> 00:23:47,383
聞いて、ルーク、トーマス。トーマス、ルーク。

319
00:23:47,384 --> 00:23:51,512
ええと、彼と私はゾンビ部隊で働いていました
ハーレムに戻ってきました。

320
00:23:51,513 --> 00:23:53,264
- はじめまして。
- 同じく。

321
00:23:53,265 --> 00:23:54,891
それで、二人は何をしていたのですか

322
00:23:54,892 --> 00:23:57,060
空っぽの倉庫を覗き見する
私の近所では？

323
00:23:57,061 --> 00:23:59,937
前回ここに来たとき、
ヤーディーズとの出会いがありました。

324
00:23:59,938 --> 00:24:01,981
ヤーディーズ？それについては確かですか？

325
00:24:01,982 --> 00:24:03,483
うん。なぜ？

326
00:24:03,484 --> 00:24:04,692
彼らは古い学校です。

327
00:24:04,693 --> 00:24:07,278
彼らはレンカーとスパングラーと戦った
そしてシャワーポッセ

328
00:24:07,279 --> 00:24:09,113
彼らの分のために
麻薬と銃の市場のこと。

329
00:24:09,114 --> 00:24:10,573
就職する頃には、

330
00:24:10,574 --> 00:24:12,700
私たちは解体した
ヤードのリーダーシップのほとんど。

331
00:24:12,701 --> 00:24:14,410
それで、彼らは活動的ではないと思いますか？

332
00:24:14,411 --> 00:24:16,079
それとは程遠い。もっと静かに。

333
00:24:16,080 --> 00:24:17,789
彼らはもう「ヤード」とは呼ばれません。

334
00:24:17,790 --> 00:24:19,123
彼らは今何と呼ばれていますか？

335
00:24:19,124 --> 00:24:21,834
最後に聞いたのは、
彼らは「スタイラーズ」と呼んでいました。

336
00:24:21,835 --> 00:24:24,253
ノースタイルポンウィー。

337
00:24:24,254 --> 00:24:25,630
それは常に変化します。

338
00:24:25,631 --> 00:24:28,508
古い乗組員と新しい乗組員、分裂、
意見の相違。

339
00:24:28,509 --> 00:24:30,343
しかし、暴力はいつも同じです。

340
00:24:30,344 --> 00:24:32,095
今はスタイラーが優先ですか？

341
00:24:32,096 --> 00:24:35,765
拾ったばかりのあの胴体
ナイジェル・ギャリソンとして戻ってくる、それならそうだね。

342
00:24:35,766 --> 00:24:37,767
願わくば、
これは内部のスタイラービーフのままです。

343
00:24:37,768 --> 00:24:39,143
ブルックリンに今一番必要なもの

344
00:24:39,144 --> 00:24:41,396
ギャングの内戦です
ジャマイカの2つの派閥の間。

345
00:24:41,397 --> 00:24:43,564
それに入るどころか
ハイチ人、韓国人、

346
00:24:43,565 --> 00:24:44,982
ドミニカ人でも他の人でも。

347
00:24:44,983 --> 00:24:47,169
まあ、私たちはこの男だと思います
それと何か関係があります。

348
00:24:48,821 --> 00:24:50,005
彼を知っていますか？

349
00:24:51,615 --> 00:24:53,574
ジョン・マクアイバー、そうです。

350
00:24:53,575 --> 00:24:56,661
彼はボギーマンだ。ジャマイカ人を悪者にする
夜にベッドをおねしょする。

351
00:24:56,662 --> 00:24:58,079
ベビースタイラーとしてスタートし、

352
00:24:58,080 --> 00:25:00,081
しかし立ち上がった
自分の力で階級を駆け抜けた。

353
00:25:00,082 --> 00:25:02,500
- 彼は新しいニュースだ。
- 彼はここで何をしているのですか?

354
00:25:02,501 --> 00:25:04,585
もし彼が首を切り落としているとしたら、
彼はメッセージを送っています。

355
00:25:04,586 --> 00:25:06,629
スタイラーズは今大事な時期です。

356
00:25:06,630 --> 00:25:09,549
ヤードがアルカイダなら、
スタイラーはISISです。

357
00:25:09,550 --> 00:25:11,217
ちょっと待ってください。

358
00:25:11,218 --> 00:25:14,512
イエス・キリスト、ルカ、
あなたは私を何に巻き込んだのですか？

359
00:25:14,513 --> 00:25:18,433
ブッシュマスターはただふざけているだけではない
マライアの武器。彼には別の計画がある。

360
00:25:19,768 --> 00:25:22,395
おいおい、大丈夫？
座る必要がありますか?

361
00:25:22,396 --> 00:25:24,272
元気です。

362
00:25:24,273 --> 00:25:26,023
この倉庫のオーナーは
ギデオン・ショーです。

363
00:25:26,024 --> 00:25:28,151
交通課がギデオン・ショウを捕まえた
先週

364
00:25:28,152 --> 00:25:29,819
壊れたテールライト用
そして雑草1グラム。

365
00:25:29,820 --> 00:25:30,987
書類がありませんでした。

366
00:25:30,988 --> 00:25:33,406
国土安全保障省が彼に警告を発した
スタイラーズへの彼のリンクについて。

367
00:25:33,407 --> 00:25:35,283
彼らはもう彼を国外追放しましたか？

368
00:25:35,284 --> 00:25:36,701
幸運なことに、彼らはそうではありません。

369
00:25:36,702 --> 00:25:39,704
ショーは拘留されている
カーニーポイントのICE施設にて。

370
00:25:39,705 --> 00:25:41,890
そうですね、それなら彼と話をする必要があります。

371
00:25:46,962 --> 00:25:49,839
あなたも私も簡単にそこに入ることができます。
あなたのホームボーイのことは知りません。

372
00:25:49,840 --> 00:25:52,508
- 彼は前科者ではないのですか？
- 彼はハメられたんだ。

373
00:25:52,509 --> 00:25:54,736
抹消されない限り、
私にできることは何もありません。

374
00:25:56,889 --> 00:25:59,449
彼はベンダーか何かに行きますか？

375
00:26:00,601 --> 00:26:03,620
インターネットにアクセスしたほうがいいですよ
もう少し頻繁に。

376
00:26:08,358 --> 00:26:09,484
どうしたの？

377
00:26:09,485 --> 00:26:11,319
トーマスと一緒にジャージーへ向かう。

378
00:26:11,320 --> 00:26:13,988
ICEに行って見てみます
ショーから何が得られるか。

379
00:26:13,989 --> 00:26:16,199
しかし、あなたは家に向かっています。

380
00:26:16,200 --> 00:26:18,868
めちゃくちゃパンチが効いてますね。

381
00:26:18,869 --> 00:26:19,994
大丈夫。

382
00:26:19,995 --> 00:26:23,974
大丈夫？何？大きな意見の相違はありませんか?

383
00:26:24,958 --> 00:26:28,437
私は皆話しています。
ご乗車いただきありがとうございます。

384
00:26:31,006 --> 00:26:32,190
ルーク。

385
00:26:34,343 --> 00:26:36,052
バッグを忘れないでください。

386
00:26:36,053 --> 00:26:38,280
あなたはそのために私の家に来たわけではありません。

387
00:26:42,976 --> 00:26:46,538
ねえ、クレアに少し時間を与えてください、いいですか？

388
00:26:47,689 --> 00:26:49,541
私は皆さんを信じています。

389
00:26:59,618 --> 00:27:03,680
♪スリルがなくなったって言ってた♪

390
00:27:05,749 --> 00:27:08,185
♪スリルがなくなった♪

391
00:27:10,379 --> 00:27:14,066
♪スリルは消え去った♪

392
00:27:16,051 --> 00:27:18,487
♪あなたが私に間違ったことをしたとしても、ベイビー♪

393
00:27:19,012 --> 00:27:22,074
♪いつか後悔するよ♪

394
00:27:25,769 --> 00:27:28,580
♪スリルがなくなった♪

395
00:27:29,606 --> 00:27:32,209
♪スリルは私から去ってしまった♪

396
00:27:35,821 --> 00:27:39,549
♪スリルがなくなったって言ったよ♪

397
00:27:40,200 --> 00:27:42,719
♪スリルは私から去ってしまった♪

398
00:27:46,832 --> 00:27:50,543
♪まだ生きてるけど♪

399
00:27:50,544 --> 00:27:54,314
♪寂しいよ♪

400
00:27:57,676 --> 00:27:59,444
♪スリルがなくなった♪

401
00:28:01,513 --> 00:28:03,865
♪スリルは永久に去ってしまった♪

402
00:28:08,020 --> 00:28:11,164
♪スリルがなくなったって言ったよ♪

403
00:28:11,982 --> 00:28:14,960
♪スリルは永久に去ってしまった♪

404
00:28:18,739 --> 00:28:21,717
♪いつかすべてを乗り越えるよ、ベイビー♪

405
00:28:23,368 --> 00:28:28,056
♪ 善良な男はこうあるべきだと私が知っているように ♪

406
00:28:29,333 --> 00:28:31,101
♪もう自由だよって♪

407
00:28:33,128 --> 00:28:36,064
♪あなたの呪縛から解放されるって言った♪

408
00:28:39,885 --> 00:28:42,446
♪自由だよって言ったよ、そうだね♪

409
00:28:43,430 --> 00:28:48,201
♪私はあなたの呪縛から解放されました、ええ♪

410
00:28:50,270 --> 00:28:53,272
♪そしてもうすべては終わったのよ、ベイビー♪

411
00:28:53,273 --> 00:28:57,711
♪私にできることは、あなたのご冥福をお祈りすることだけです♪

412
00:29:01,323 --> 00:29:04,134
♪スリルがなくなった♪

413
00:29:04,660 --> 00:29:08,055
♪スリルは私から去ってしまった♪

414
00:29:11,667 --> 00:29:14,728
♪スリルがなくなったって♪

415
00:29:15,212 --> 00:29:19,524
♪スリルは私から去ってしまった、そうだね♪

416
00:29:21,927 --> 00:29:25,113
♪私はまだ生きているけど、ベイビー♪

417
00:29:25,722 --> 00:29:28,992
♪寂しいよ♪

418
00:29:32,729 --> 00:29:34,581
♪もう自由だよって…♪

419
00:29:38,527 --> 00:29:42,130
これらすべてを組み合わせると？

420
00:29:43,282 --> 00:29:47,451
♪私は自由だ、自由だ、自由だと言いました♪

421
00:29:47,452 --> 00:29:50,055
♪あなたの呪縛から解放されるって言った♪

422
00:29:51,415 --> 00:29:53,975
♪はい、暇ですよ♪

423
00:29:55,085 --> 00:29:57,420
♪もう終わりだ、ベイビー♪

424
00:30:29,828 --> 00:30:31,012
ナイトシェード。

425
00:31:18,835 --> 00:31:20,061
いかがなさいましたか？

426
00:31:20,879 --> 00:31:22,105
そうだといい。

427
00:31:22,589 --> 00:31:24,232
鎮痛剤をもらいに来ました。

428
00:31:25,550 --> 00:31:26,650
いいえ。

429
00:31:27,511 --> 00:31:30,807
実は気になっていたんですが
持っているかもしれないなら

430
00:31:30,820 --> 00:31:33,962
何かをまとめて売りました
最近はこの中から。

431
00:31:36,812 --> 00:31:38,521
そうですね。

432
00:31:38,522 --> 00:31:42,149
ドライハーブを販売するたびに、
それは一日に何度も、

433
00:31:42,150 --> 00:31:44,485
私は通常、これらのいずれかに袋に入れます。

434
00:31:44,486 --> 00:31:46,320
これはこうだったでしょう
大柄なジャマイカ人男性に。

435
00:31:46,321 --> 00:31:48,298
それらは私の顧客の半分です。

436
00:31:53,745 --> 00:31:55,180
質問してもいいですか？

437
00:31:56,248 --> 00:31:57,348
もちろん。

438
00:31:57,833 --> 00:31:59,809
知っていますか
あなたの強さはどこから来ますか？

439
00:32:01,336 --> 00:32:06,149
さて、話が長くなってしまいましたが、
たくさんの荷物に包まれて。

440
00:32:07,175 --> 00:32:11,947
時々荷物を開梱するとき
詰め直すと、それほど重くなりません。

441
00:32:15,392 --> 00:32:16,910
試してみませんか?

442
00:32:19,229 --> 00:32:23,542
そうですね、私が被写体でした
監獄実験のこと。

443
00:32:24,776 --> 00:32:27,319
唯一の成功した主題。

444
00:32:27,320 --> 00:32:32,050
彼らは加速しようとしていた
戦場での怪我の治癒。

445
00:32:33,326 --> 00:32:35,011
彼らはあなたに何をしましたか?

446
00:32:35,412 --> 00:32:37,347
化学物質でいっぱいのタンクに私を入れてください。

447
00:32:37,831 --> 00:32:41,685
出てきた時はもっと強くなってた。
かなり強いです。

448
00:32:42,586 --> 00:32:46,297
そして肌も硬かったです。
防弾タフ。

449
00:32:46,298 --> 00:32:49,025
しかし、それでも滑らかです。

450
00:32:51,219 --> 00:32:52,319
いいですか？

451
00:33:06,693 --> 00:33:11,238
それはあなたの外側にとって良いことです、
そのタフさ。

452
00:33:11,239 --> 00:33:14,950
肌は使い込んだ革のように柔らかくなります。

453
00:33:14,951 --> 00:33:17,971
しかし、それは内側にあるものです
それは本当に重要なことです。

454
00:33:21,500 --> 00:33:22,601
ここ。

455
00:33:24,211 --> 00:33:27,314
それを飲み干してください。
それはあなたの痛みを和らげます。

456
00:33:29,799 --> 00:33:31,484
匂いよりも味が良いです。

457
00:33:37,641 --> 00:33:41,060
嘘つき。ああ、これには何が入っているの？

458
00:33:41,061 --> 00:33:44,146
スイートソップ、コーラナッツ、バジル。

459
00:33:44,147 --> 00:33:46,899
ひどい味です、ごめんなさい。
でも信じてください、

460
00:33:46,900 --> 00:33:50,712
それは優位に立つだろう
あなたが打ったアッパーカットから。

461
00:33:53,907 --> 00:33:55,425
それでビデオを見ましたか？

462
00:33:55,992 --> 00:33:57,177
やったことがない人はいないでしょうか？

463
00:33:58,453 --> 00:34:02,474
母が言うように、
「ゲットーは良いビートダウンが大好きだ。」

464
00:34:08,421 --> 00:34:10,923
誰もがノックダウンされます。

465
00:34:10,924 --> 00:34:14,277
重要なのはただ一つ
立ち直りつつある。

466
00:34:15,470 --> 00:34:17,930
君のお母さんとお父さんに似てるね
同じ先生がいました。

467
00:34:23,728 --> 00:34:24,954
ありがとう。

468
00:34:26,940 --> 00:34:32,712
聞いてください、あなたがあなたであるにもかかわらず、
MRIを受けてみるといいかもしれません。

469
00:34:33,405 --> 00:34:35,173
見える人はいますか？

470
00:34:36,908 --> 00:34:40,011
いいえ、少なくとも今はそうではありません。

471
00:34:42,956 --> 00:34:46,559
しかし、このハーブショット
すでにそのトリックを実行しています。

472
00:34:49,588 --> 00:34:52,065
まだ脳震盪を治すには十分ではありません。

473
00:34:55,677 --> 00:34:58,721
あなたが目を細めているのを見た
ここに入った瞬間に。

474
00:34:58,722 --> 00:35:02,701
最も一般的な症状の 1 つ
脳震盪の症状は光に対する過敏症です。

475
00:35:04,102 --> 00:35:06,121
では、お時間をいただきありがとうございます、お嬢様...

476
00:35:07,022 --> 00:35:08,123
ティルダ。

477
00:35:17,282 --> 00:35:18,383
ティルダ。

478
00:35:19,200 --> 00:35:22,554
はい、絶対覚えますよ。

479
00:35:24,414 --> 00:35:27,434
そして、またあの人に会ったら、
必ず私に電話してください。

480
00:35:27,917 --> 00:35:29,394
はい、先生。

481
00:36:00,408 --> 00:36:03,219
ブッシュマスター。何が彼をそんなに怖がらせるのでしょうか？

482
00:36:04,537 --> 00:36:06,931
決して知られる必要がないことを願っています。

483
00:36:14,422 --> 00:36:18,109
この写真は撮影されました
昨夜ハーレムで。

484
00:36:18,593 --> 00:36:20,528
なぜ彼はジャマイカからここに来たのですか？

485
00:36:22,764 --> 00:36:24,699
丘の上の男。

486
00:36:27,352 --> 00:36:28,870
何？

487
00:36:29,646 --> 00:36:34,483
私たちは一緒に成長しました。
私、ジョン、そして私たちの同胞であるシェルドン。

488
00:36:34,484 --> 00:36:37,778
ジョンジョンにとっては兄のような存在です。

489
00:36:37,779 --> 00:36:43,867
アナンシというブッシュマンの長老がいました。
いつもジョンに物語を語ってくれる人だった。

490
00:36:43,868 --> 00:36:47,287
ジョンは二人の男性について同じことを繰り返しました。

491
00:36:47,288 --> 00:36:50,749
丘の上の男
そして最下層の男。

492
00:36:50,750 --> 00:36:53,252
上の人は自分が優れていると思っている
下の男性よりも。

493
00:36:53,253 --> 00:36:57,131
なぜ？だってトップの男は、
彼は何も望んでいない。

494
00:36:57,132 --> 00:37:00,652
彼のお腹はいつも満腹だ。
彼の家は彼自身のものだ。

495
00:37:01,136 --> 00:37:04,972
彼は攻撃されないと思っている
なぜなら彼は周りを見渡すことができるからです。

496
00:37:04,973 --> 00:37:07,784
でも男はそんなこと気にしない
丘のふもとにありますね？

497
00:37:08,852 --> 00:37:09,952
なぜだめですか？

498
00:37:10,270 --> 00:37:12,730
最底辺の男は知っている、
彼がいつでも望むときに、

499
00:37:12,731 --> 00:37:15,566
彼はそこを歩いて登ることができる
丘、刃を持って、

500
00:37:15,567 --> 00:37:17,919
そして大男の首を切り落とした
彼が寝ている間。

501
00:37:18,403 --> 00:37:20,713
なぜ私にこの話をするのですか？

502
00:37:23,366 --> 00:37:26,493
ジョンはいつも母親のことを話します
そして父親は不当な扱いを受けています。

503
00:37:26,494 --> 00:37:30,056
あのヤンキーたちに裏切られた
自分が優れていると思っている人。

504
00:37:31,458 --> 00:37:33,977
彼らは生き続けているから
丘の頂上。

505
00:37:35,920 --> 00:37:40,174
ブッシュマスター、アップタウンに戻ってきて。
彼のものを求めてやってくる。

506
00:37:40,175 --> 00:37:43,302
彼は家族に会いに行くつもりです
シュガーヒルに住んでいます。

507
00:37:43,303 --> 00:37:49,099
彼はすべてを取り戻すつもりだ
それは彼のものです。ブラッドクラートのあらゆること...

508
00:37:49,100 --> 00:37:51,268
聖書のようなものです。

509
00:37:51,269 --> 00:37:54,271
前回は水が世界を滅ぼしました。

510
00:37:54,272 --> 00:37:57,041
今度は…火事。

511
00:38:02,238 --> 00:38:05,300
♪あなたに魔法をかけました♪

512
00:38:07,535 --> 00:38:12,015
♪だって、だって君は僕のものだから♪

513
00:38:13,500 --> 00:38:16,352
♪あなたは私のものよ♪

514
00:38:18,171 --> 00:38:21,149
♪あなたのやっていることはやめてください♪

515
00:38:22,091 --> 00:38:25,260
♪あなたのやっていることはやめてください♪

516
00:38:25,261 --> 00:38:28,239
♪嘘じゃないよ♪

517
00:38:29,516 --> 00:38:31,951
♪いいえ、嘘はついていません♪

518
00:38:34,521 --> 00:38:36,313
♪我慢できない♪

519
00:38:36,314 --> 00:38:40,043
♪ 走り回るのは我慢できない♪

520
00:38:42,362 --> 00:38:45,239
♪いや、我慢できない♪

521
00:38:45,240 --> 00:38:49,302
♪スタンド・ユー・プティン・ミー・ダウン♪

522
00:38:50,620 --> 00:38:53,848
♪ああ、あなたに魔法をかけました♪

523
00:38:55,792 --> 00:38:58,478
♪あなたに魔法をかけました♪

524
00:38:58,795 --> 00:39:02,190
♪だってあなたは私のものだから…♪

525
00:39:04,300 --> 00:39:06,319
もっと背が高いと思っていたでしょう。

526
00:39:15,687 --> 00:39:16,728
お飲み物はいかがですか？

527
00:39:16,729 --> 00:39:19,582
ふーむ。

528
00:39:21,818 --> 00:39:23,586
感謝したいのですが...

529
00:39:24,612 --> 00:39:27,090
ハーレムのために公共サービスを行っています。

530
00:39:27,949 --> 00:39:30,701
あなたを見るのはほとんど悲しいです
ジャマイカに戻ります。

531
00:39:30,702 --> 00:39:32,703
あるいはどこから来たのか。

532
00:39:32,704 --> 00:39:36,265
ハーレムが我が家のように感じられ始めています。

533
00:39:37,333 --> 00:39:39,143
しばらく滞在しようと思います。

534
00:39:40,712 --> 00:39:44,315
とても職人技が詰まっています
この場所に入った。

535
00:39:45,216 --> 00:39:46,985
最近改装したんですか？

536
00:39:48,177 --> 00:39:50,929
この問題に関しては私たちには選択の余地がありませんでした、
ルーク・ケイジに感謝します。

537
00:39:50,930 --> 00:39:52,156
はい。

538
00:39:52,724 --> 00:39:56,393
誰がバーを建てたか知っていますか？
インテリアをデザインしたのは誰ですか?

539
00:39:56,394 --> 00:39:57,578
わかりません。

540
00:39:58,438 --> 00:40:02,250
バギーおじいちゃん
60年代後半に就役しました。

541
00:40:02,734 --> 00:40:05,753
- 彼にはパートナーがいたのですか？
- パートナー。

542
00:40:06,237 --> 00:40:10,741
私の祖母、メイベル・ストークス
そしてピートおじさん。

543
00:40:10,742 --> 00:40:14,303
あなたの人々はその名前を口にすることはありません
クインシー・パーセル・マクアイバー?

544
00:40:15,622 --> 00:40:18,850
いいえ、それほど重要ではなかったはずです。

545
00:40:19,334 --> 00:40:22,854
ご存知の通り、
歴史は女王と王を覚えています。

546
00:40:23,546 --> 00:40:25,148
フランキーではありません。

547
00:40:26,007 --> 00:40:27,442
聞こえますか？

548
00:40:28,301 --> 00:40:29,401
何？

549
00:40:29,761 --> 00:40:31,195
トーキン・ブルース。

550
00:40:33,097 --> 00:40:35,408
あなたが聞いているのは彼らの先祖です。

551
00:40:37,435 --> 00:40:38,786
彼らは覚えています。

552
00:40:39,979 --> 00:40:42,123
過去を消すことはできません。

553
00:40:43,733 --> 00:40:45,943
焼き払うことはできません。

554
00:40:45,944 --> 00:40:49,029
それがあなたにかかった魔法です。それは魔法です。

555
00:40:49,030 --> 00:40:50,923
最も純粋な形の科学。

556
00:40:57,121 --> 00:41:00,767
- そんなことは聞いていません。
- あなたが立っている場所はどこだと思います...

557
00:41:01,459 --> 00:41:03,710
音楽を聴くのに最高の場所です
ご存知の通り。

558
00:41:03,711 --> 00:41:05,605
すべてが見えます。

559
00:41:06,923 --> 00:41:08,858
触れることができます。

560
00:41:10,969 --> 00:41:12,070
うーん。

561
00:41:12,637 --> 00:41:16,282
このラム酒は滑らかです。特定の。

562
00:41:17,183 --> 00:41:18,493
ブッシュマスター。

563
00:41:19,852 --> 00:41:24,064
もう買えません。
プライベートストックからのものです。

564
00:41:24,065 --> 00:41:25,416
家族のレシピ。

565
00:41:26,275 --> 00:41:29,403
二人だけが知っている
作り方の秘密。

566
00:41:29,404 --> 00:41:32,239
二人とも…死んだ。

567
00:41:32,240 --> 00:41:37,178
もしかしたら、死んだままにしたほうが良いものもあるかもしれない。
そして氷の中で凍ってしまった。

568
00:41:41,290 --> 00:41:44,435
古いファイヤースティックは着火しやすいです。

569
00:41:47,922 --> 00:41:49,941
あなたの腕は私に大いに役立つでしょう。

570
00:41:51,426 --> 00:41:55,279
あなたと取引をしていただければ幸いです、
ストークスさん。

571
00:41:55,763 --> 00:41:57,824
「ディラード」、ビッチ。

572
00:41:58,725 --> 00:42:01,619
あなたは私のことをストークスと呼んでいます
もう一度...

573
00:42:04,856 --> 00:42:07,166
丘の上でのちょっとした時間をお楽しみください。

574
00:42:08,317 --> 00:42:12,463
命はとても貴重なものだから。
不安定でもありますね。

575
00:42:36,554 --> 00:42:38,513
レイレイ、マライアと一緒にいて。

576
00:42:38,514 --> 00:42:40,724
もちろん。私は彼女の一歩一歩に寄り添っています。

577
00:42:40,725 --> 00:42:43,268
コマンチはどこですか？私は彼に責任を任せました。

578
00:42:43,269 --> 00:42:45,746
彼のママが彼に電話した。何かが必要でした。

579
00:42:46,606 --> 00:42:47,832
ジャニスが電話した？

580
00:43:05,541 --> 00:43:07,542
おい。

581
00:43:07,543 --> 00:43:10,128
はい。はい、はい！

582
00:43:10,129 --> 00:43:14,174
-よー！どうしたの？どうしたの？どうしたの？
- うん！

583
00:43:14,175 --> 00:43:17,219
- こんにちは。
- ジョンジョン。

584
00:43:17,220 --> 00:43:18,822
ようこそ、同胞たち。

585
00:43:18,835 --> 00:43:20,263
ジェローム。いやあ、ひどい老け方をしたね。

586
00:43:20,264 --> 00:43:21,973
ねえ、今見てください。

587
00:43:21,974 --> 00:43:25,227
ルーク・ケイジの世話をしてくれました
ハーレムでは何もなかったかのように。

588
00:43:25,228 --> 00:43:28,230
彼は自分がウサイン・ボルトより速いと言っています。
私が彼を正さなければならなかったのはわかっています。

589
00:43:28,231 --> 00:43:31,233
- 強力な補正！
- ああ！

590
00:43:31,234 --> 00:43:33,294
眉をひそめないでください。おい。

591
00:43:34,737 --> 00:43:37,823
こんなに時間が経ってどうやって戻ってきたの
そして私をチェックしなかったのですか？

592
00:43:37,824 --> 00:43:40,968
私があなたを愛していることを知っていますよね。来る。

593
00:43:42,745 --> 00:43:45,580
何？あなたも怒っていますか？

594
00:43:45,581 --> 00:43:48,917
丘を登ってきたのがわかります。

595
00:43:48,918 --> 00:43:55,298
ハーレムズ・パラダイスに足を踏み入れた
そして私は自分の王国を見た。

596
00:43:55,299 --> 00:43:58,051
-ブッシュマスターも飲みました。
- ふーむ。

597
00:43:58,052 --> 00:44:00,571
私の過去を見れば、私の未来も見えます。

598
00:44:01,556 --> 00:44:03,699
さて、番犬は
邪魔にならない、

599
00:44:04,308 --> 00:44:06,118
今では他に何も私を止めることはできません。

600
00:44:10,857 --> 00:44:12,399
バーン！

601
00:44:12,400 --> 00:44:14,693
- 甥っ子、あなたからお金は必要ありません。
- おい。

602
00:44:14,694 --> 00:44:17,904
何も取らないでください、尋ねないでください
何のこともなく、私は幸せのままです。

603
00:44:17,905 --> 00:44:19,322
私は主張します。

604
00:44:19,323 --> 00:44:21,283
自分のことを話してください、老人。

605
00:44:21,284 --> 00:44:23,719
主よ、憐れんでください。

606
00:44:25,204 --> 00:44:26,973
- ラム酒をさらにショット。
- ダブル。

607
00:45:13,794 --> 00:45:15,813
私は命をかけてあなたと話しています。

608
00:45:16,297 --> 00:45:19,775
- 選択の余地はありません。
- 私にできることは限られています。

609
00:45:20,259 --> 00:45:23,470
これは一朝一夕にはできません。
マライア、彼女は私のことを全く信用していないんです。

610
00:45:23,471 --> 00:45:25,013
あなたの息子のシェイズはどうですか？

611
00:45:25,014 --> 00:45:27,408
それは彼も同じだ。
彼らはつながっていて、たわごとです。

612
00:45:27,892 --> 00:45:29,849
あなたが再び戻ってくる目的は、

613
00:45:29,862 --> 00:45:32,187
ストリートは浸透することです
そのつながり、

614
00:45:32,188 --> 00:45:34,147
できない理由を言い訳しないでください。

615
00:45:34,148 --> 00:45:36,042
私にできることはこれだけしかありません。

616
00:45:36,901 --> 00:45:39,295
あまり強く押しすぎると、
シェードは何かが起こっていることを知るでしょう。

617
00:45:39,820 --> 00:45:43,883
それは私の問題ではありません、兄弟。
それは「あなた自身の問題」のようなものです。

618
00:45:44,367 --> 00:45:48,745
情報を早く教えていただければ
必要がある、もっと早くあなたを解放してあげてください。

619
00:45:48,746 --> 00:45:51,182
動物園で何が新しいのですか？

620
00:46:10,726 --> 00:46:12,203
「ミスティ」です。

621
00:46:19,068 --> 00:46:22,112
「火事から逃げる人がいる

622
00:46:22,113 --> 00:46:24,906
そしてそれにぶつかる人々。

623
00:46:24,907 --> 00:46:26,741
準備ができたらお電話ください。

624
00:46:26,742 --> 00:46:29,970
愛を込めて、ダニーとコリーン。」

625
00:47:00,026 --> 00:47:01,460
わかりました。

626
00:47:32,892 --> 00:47:35,494
こっそり近づいてはいけません
そのような人々について。

627
00:47:37,438 --> 00:47:39,999
あなたの体型
今、ゾウ

628
00:47:40,012 --> 00:47:42,513
ローラースケートで
あなたに忍び寄るかもしれません。

629
00:47:45,112 --> 00:47:47,548
良いニュースが欲しいですか、それとも悪いニュースが欲しいですか?

630
00:47:49,075 --> 00:47:52,094
腹が立つかわからない
今悪いニュースはありません。

631
00:47:54,663 --> 00:47:55,764
さて...

632
00:47:59,293 --> 00:48:01,854
悪い知らせは娘が病気だということです。

633
00:48:03,714 --> 00:48:05,191
腎臓の問題。

634
00:48:06,383 --> 00:48:08,527
彼女はずっとサンディエゴにいます。

635
00:48:09,470 --> 00:48:10,654
どれくらいひどいですか？

636
00:48:11,680 --> 00:48:13,741
彼女には移植が必要だと言われています。

637
00:48:15,476 --> 00:48:18,162
ごめんなさい。

638
00:48:19,230 --> 00:48:22,958
私は彼女のことをほとんど知りません。彼女は赤ちゃんだった
彼女の母親と私が別れたとき。

639
00:48:24,902 --> 00:48:27,046
でも、これが私がやりたいことなんです。

640
00:48:29,406 --> 00:48:32,885
さて、良いニュースは何でしょうか？

641
00:48:34,120 --> 00:48:38,015
良いニュースは、私たちが一致しているということです。
私は彼女のドナーになれる。

642
00:48:39,458 --> 00:48:40,935
明日は飛行機で出かけます。

643
00:48:44,505 --> 00:48:45,505
おお。

644
00:48:45,506 --> 00:48:47,715
彼女は私を自分のヒーローと呼びました。

645
00:48:47,716 --> 00:48:48,817
自分。

646
00:48:51,262 --> 00:48:53,388
私は前に出るつもりはない、私はそれを失った。

647
00:49:00,396 --> 00:49:02,873
きっと毎日そう感じているはずです。

648
00:49:07,611 --> 00:49:09,088
嬉しいよ、おい。

649
00:49:10,739 --> 00:49:13,676
私たちは皆、自分の役割を果たさなければなりません
私たちなりのやり方でね？

650
00:49:16,078 --> 00:49:17,346
うん。

651
00:49:23,294 --> 00:49:24,561
クレアと話しますか？

652
00:49:26,797 --> 00:49:27,982
いいえ。

653
00:49:29,633 --> 00:49:31,509
私は彼女にスペースを与えています。

654
00:49:31,510 --> 00:49:34,738
彼女がその人ではないと思う
それにはスペースが必要だよ、兄弟。

655
00:49:36,432 --> 00:49:40,035
わかった、わかったと思った
これをどう処理するか...

656
00:49:41,896 --> 00:49:44,832
ルーク・ケイジが二人いる。

657
00:49:47,818 --> 00:49:51,213
それには問題が 1 つだけあります。
あなたは一人しかいません。

658
00:49:51,697 --> 00:49:55,909
引き込まれている限り
いろんな方向に、あなたは...

659
00:49:55,910 --> 00:49:58,161
気が狂ってしまうでしょう。

660
00:49:58,162 --> 00:49:59,638
男なら誰しもそれと格闘する。

661
00:50:00,664 --> 00:50:02,498
しかし、私はすべての男ではありません。

662
00:50:02,499 --> 00:50:04,292
まさに私の論点です。

663
00:50:04,293 --> 00:50:06,085
あなたは大人の男です、はい。

664
00:50:06,086 --> 00:50:09,047
でも君も大人の男だよ
フォルクスワーゲンを投げられる人。

665
00:50:10,174 --> 00:50:13,176
だからもっと注意しなければならない
平均的な男性よりも、

666
00:50:13,177 --> 00:50:17,573
だって、もし自分を失ったら、
人々の命が危険にさらされる可能性があります。

667
00:50:24,897 --> 00:50:26,665
ここで寝てるの？

668
00:50:28,943 --> 00:50:30,044
よろしいですか？

669
00:50:31,946 --> 00:50:36,074
ポップスにそれがクールかどうか尋ねてください。

670
00:50:36,075 --> 00:50:37,825
彼は私にホテルを取るように言いました。

671
00:50:37,826 --> 00:50:42,848
それは正しい。それくらいしかない
彼がここにいないのは良かった。

672
00:50:43,332 --> 00:50:46,477
それと、あのいまいましい窓を洗わないでください
毎朝。

673
00:51:00,599 --> 00:51:02,534
まあ、これだと思います。

674
00:51:05,813 --> 00:51:07,331
とりあえず、とにかく。

675
00:51:10,651 --> 00:51:12,443
ルーク、何か必要なら...

676
00:51:12,444 --> 00:51:15,214
やめて…私のことは心配しないでください。

677
00:51:17,157 --> 00:51:18,550
ヒーローになってください。

678
00:51:21,996 --> 00:51:23,722
すぐに戻ってください、兄弟。

679
00:51:55,112 --> 00:51:56,612
もう閉店だよ、おい。

680
00:51:56,613 --> 00:51:58,799
ごめんなさい。カール・ルーカスですか？

681
00:52:05,122 --> 00:52:06,414
誰が聞いてるの？

682
00:52:06,415 --> 00:52:10,144
ルーカスさん、私はプロセスサーバーです
ニューヨーク郡上級裁判所。

683
00:52:10,711 --> 00:52:12,104
あなたは奉仕を受けました。

684
00:52:19,041 --> 00:52:25,041
<b>awaqeded</b> による同期と修正
<b>www.MY-SUBS.com.</b>


