1
00:00:08,842 --> 00:00:10,278
Chakwenelera, waliyose waŵe wakukhora.

2
00:00:11,712 --> 00:00:14,982
Mwanakazi wa congress wakakoleka
pa dongo la America...

3
00:00:16,384 --> 00:00:17,685
Hernandez uyo ni mwanakazi wa boma?
Enya.

4
00:00:17,785 --> 00:00:19,487
Banja lake likakomeka chifukwa cha dango

5
00:00:19,553 --> 00:00:21,655
wa Ŵachayinizi
Unduna wa Boma.

6
00:00:21,722 --> 00:00:23,724
Tikukhumba kusanga Nkhalamu
pa charu chapasi.

7
00:00:24,525 --> 00:00:25,693
Chitani.

8
00:00:25,826 --> 00:00:27,304
Kasi imwe mukumanya vichi
pa nkhani ya pulogiramu ya Lioness?

9
00:00:27,328 --> 00:00:29,297
Kasi ndimwe Nkhalamu Yanakazi?
Nkhuyichimbizga.

10
00:00:29,363 --> 00:00:31,065
Nkhumanya yayi
usange ningagomezga msungwana uyu.

11
00:00:31,165 --> 00:00:32,500
Kweni nkhumanya kuti ningamugomezgani.

12
00:00:32,600 --> 00:00:34,102
Kasi sono mulimo winu ngwa wuli?

13
00:00:34,202 --> 00:00:36,313
Kuti ŵavikilire mulimo.
Kufuma pa chilichose. Kusazgapo imwe.

14
00:00:36,337 --> 00:00:39,107
Tingasankha kuleka kulimbana.
Kweni kusankha kuleka kulimbana .

15
00:00:39,207 --> 00:00:41,509
ni umo malo ghakusungiramo katundu ghakuzura
na ŵana.

16
00:00:41,575 --> 00:00:43,144
Nkhatora yimoza mu munda.

17
00:00:43,211 --> 00:00:45,546
Nkhupenja umo ningachitira kuti paŵe mtende
na kwendapo chifukwa cha imwe.

18
00:00:45,646 --> 00:00:48,182
Kwa iwo. Kwa ine.

19
00:00:48,282 --> 00:00:50,218
Nakuti, nkhugomezga kuti muzamusanga.

20
00:00:50,318 --> 00:00:51,395
Adada ŵinu ndiwo ŵali na msonkho sono.

21
00:00:51,419 --> 00:00:52,553
Chifukwa wuli?
Chifukwa ichi nchi .

22
00:00:52,653 --> 00:00:54,122
umo wakuponoskekera.

23
00:00:54,222 --> 00:00:56,124
Iwo ŵakumanya.
Kasi "iwo" mbanjani?

24
00:00:58,126 --> 00:00:59,727
Milimo Yapadera.

25
00:00:59,827 --> 00:01:02,330
Ntchito yake njakuti ŵalongore Iran .

26
00:01:02,430 --> 00:01:05,833
na China kuti ise tili ŵa .
mtundu pera uwo uli na mphaka yakujulika.

27
00:01:05,899 --> 00:01:08,336
Lekani kujikora mwekha.

28
00:01:08,402 --> 00:01:10,204
Waliyose wakuwonelera pa ichi.

29
00:01:10,304 --> 00:01:11,905
Kasi ine ndine cigaŵa ca ivi?

30
00:01:12,005 --> 00:01:13,307
Ndimwe chigaŵa.

31
00:01:13,407 --> 00:01:15,943
Tizamusanga
umo mukuwulukira makora.

32
00:01:16,043 --> 00:01:17,478
Mphindi ziŵiri kuti ŵafike pa chilato.

33
00:01:21,749 --> 00:01:23,417
Nkhamanyanga yayi
mukaŵa kuti mukuwelera ku nyumba.

34
00:01:23,551 --> 00:01:26,053
Nkhamanyanga yayi kuti nichali nayo
kuti ŵaze kunyumba kwa.

35
00:01:26,120 --> 00:01:28,222
Nyengo zose muli na .
yumoza kuti ŵaze ku nyumba.

36
00:01:28,322 --> 00:01:29,690
Wonani uyo wali kunyumba!

37
00:01:29,757 --> 00:01:31,091
Amama? Kasi ndimwe?

38
00:01:31,192 --> 00:01:33,494
Amama?
Ndine, mwana wane. Oh.

39
00:01:37,097 --> 00:01:38,566
Boma la France layowoya kuti .

40
00:01:38,632 --> 00:01:40,601
likughanaghanirapo vyose ivyo mungasankha,

41
00:01:40,734 --> 00:01:43,204
kusazgapo kupharazga
nyengo ya mwamabuchibuchi

42
00:01:43,304 --> 00:01:44,572
panyuma pa usiku wachitatu

43
00:01:44,672 --> 00:01:46,440
ya kukura
nkhaza na chiwawa...

44
00:01:46,539 --> 00:01:47,975
Tiyeni tiyambirepo
na vya ku Middle East.

45
00:01:48,075 --> 00:01:49,286
Nyuzipepara ya Times yikuyowoya kuti .
kuti Hamas

46
00:01:49,310 --> 00:01:50,878
wakana malipoti ghakuti wali na .

47
00:01:50,944 --> 00:01:52,521
wakapulikira yayi ivyo ŵakapempha kufuma ku
Ŵanthu ŵa pa charu chose

48
00:01:52,545 --> 00:01:54,247
pa nkhani ya suzgo ilo lili ku Gaza...

49
00:01:54,315 --> 00:01:55,991
Kunanga chomene
malo, pa nyengo iyi, ku Oaksville.

50
00:01:56,015 --> 00:01:57,918
Ŵanthu ŵanandi ŵali kufwa
ndiposo vinandi vikusoŵa .

51
00:01:58,018 --> 00:01:59,698
kufuma ku kuphulika
pa fakitare ya vyakuphulika...

52
00:01:59,787 --> 00:02:01,789
Ŵasilikari ŵanandi
ŵakakomeka mu usiku umoza .

53
00:02:01,889 --> 00:02:04,458
Kulimbana kwa mphaka pakati pa
Pakistan na Afghanistan

54
00:02:04,592 --> 00:02:06,527
mu nkhani yakuzirwa chomene
Kulimbana pakati pa...

55
00:02:06,627 --> 00:02:08,562
Pulezidenti wa Ukraine wakati Russia .

56
00:02:08,662 --> 00:02:10,163
wakalaŵiska charu

57
00:02:10,264 --> 00:02:11,765
na ndege zambura ŵanthu 450 na vigeŵenga 30

58
00:02:11,865 --> 00:02:15,169
mu kuukira kwa charu chose
kulaŵiska pa...

59
00:02:15,269 --> 00:02:16,549
Chabwino, Max,
Takhala pa lockdown

60
00:02:16,603 --> 00:02:18,306
pano mu nyumba za capitol izi

61
00:02:18,406 --> 00:02:20,341
kwa maora pafupifupi ghanayi sono.

62
00:02:20,441 --> 00:02:23,877
ATF, TBI, Chitetezo cha Charu,

63
00:02:23,977 --> 00:02:25,946
na mabungwe ghanyake ghanandi .
pasono...

64
00:02:26,046 --> 00:02:27,981
Loya
ofesi ya mulara wa ŵasilikari ku Brazil

65
00:02:28,115 --> 00:02:29,716
waŵika mulandu

66
00:02:29,817 --> 00:02:31,552
ku ŵanthu 39...
Kum'maŵa kwapakati ndi .

67
00:02:31,652 --> 00:02:32,929
fulcrum ya vyose ivi,
tikumanya ivi. Kweni chinthu .

68
00:02:32,953 --> 00:02:34,322
lingathandazgika nga ni moto wa m’tchire.

69
00:02:34,422 --> 00:02:36,089
Israyeli wakakhala ku Gaza .

70
00:02:36,156 --> 00:02:38,759
ndipo wachali kukana .
yankho la maboma aŵiri,

71
00:02:38,826 --> 00:02:42,263
ntheura kasi uwu ni mulenji
ya Middle East yiphya?

72
00:02:47,167 --> 00:02:48,836
Wauka uli.
Wauka uli.

73
00:02:48,936 --> 00:02:52,172
O, Chiuta muwemi, vikuzizima.

74
00:02:52,273 --> 00:02:54,608
Vikovwira pa kutupa.
Enya,

75
00:02:54,708 --> 00:02:55,809
ndimo vikuŵiraso na Advil, uchi.

76
00:02:55,909 --> 00:02:56,986
Nkhukhumba yayi kuti piritsi lichitenge.

77
00:02:57,010 --> 00:02:58,546
Nkhukhumba kuti thupi lane lichitenge.

78
00:02:58,646 --> 00:03:01,715
Nakuti, ningaghanaghanapo vichoko waka .
vinthu ivyo nkhukhumba kuti thupi linu lichitenge.

79
00:03:09,357 --> 00:03:12,092
Windo ilo likajara
pafupifupi ora limoza lajumphapo.

80
00:03:13,827 --> 00:03:16,530
Kasi pakaŵa windo?
Enya, ndipo mukayiphokwa.

81
00:03:16,630 --> 00:03:17,898
Yayi.

82
00:03:24,505 --> 00:03:26,182
Nkhaghanaghananga kuti mwamalizga
ntchito yako ya kunyumba usiku wajumpha.

83
00:03:26,206 --> 00:03:27,841
Adada, kasi msumba ukuru ni wuli
wa Maine?

84
00:03:27,908 --> 00:03:30,644
Uh, msumba ukuru, uh Uchi,
Kasi msumba ukuru wa Maine ni wuli?

85
00:03:30,744 --> 00:03:32,079
Uh, Ogasiti.

86
00:03:32,179 --> 00:03:33,447
Mm. Ndiyo Georgia.

87
00:03:33,547 --> 00:03:34,958
Yayi, msumba ukuru wa Georgia .
Atlanta, uchi.

88
00:03:34,982 --> 00:03:36,650
Iyo wakuneneska.
Ni Augusta, Adada.

89
00:03:36,750 --> 00:03:38,185
Nadi? Hmm. Nkhapulikapo yayi vya iyo.

90
00:03:38,286 --> 00:03:41,522
Nanga wuli Vermont?
Vermont, ndiko kuti Burlington.

91
00:03:41,622 --> 00:03:42,923
Ku Montpeli.

92
00:03:43,023 --> 00:03:44,468
Nchakuzizika kuti mukumanya nthena.
Kasi vikuchitika wuli

93
00:03:44,492 --> 00:03:46,192
mukumanya yayi, adada?
Ok, ŵanyamata ŵavinjeru,

94
00:03:46,260 --> 00:03:48,562
ni njani uyo wangazunura mitsempha ya kiyi
ya mpanda wa chifuŵa?

95
00:03:48,696 --> 00:03:50,430
Ichi nchipusu.
Ni mtsempha wa pakati pa viŵaro...

96
00:03:50,531 --> 00:03:51,531
Mwaŵa ŵambura kwenelera.

97
00:03:51,599 --> 00:03:52,866
Chifukwa wuli nkhuŵa wambura kwenelera?

98
00:03:52,966 --> 00:03:54,567
Iwe uli wakukanizgika.

99
00:03:54,668 --> 00:03:56,380
Ok, lindilirani, lindilirani, lindilirani.
Apa pali fumbo. Kunozgeka?

100
00:03:56,404 --> 00:03:58,939
X wakugaŵika, kufunyamo 6X wakugaŵa,

101
00:03:59,039 --> 00:04:02,410
kusazgapo 11X, kufunyapo 6 kukuyana na zero.

102
00:04:02,510 --> 00:04:04,244
Vichi?
Nkhapulika fumbo yayi.

103
00:04:04,345 --> 00:04:05,846
Ok, fumbo.

104
00:04:05,946 --> 00:04:07,724
Kasi ni vichi ivyo vikusintha
ivyo vikupangiska kuti equation yiŵe zero?

105
00:04:07,748 --> 00:04:10,059
Yayi, mu umoyo winu vichitikenge yayi
kuŵa na nchito yakugwira nchito.

106
00:04:10,083 --> 00:04:11,361
Nkhukukorani
kufuma ku sukulu iyo.

107
00:04:11,385 --> 00:04:13,754
O, Chiuta wane. Ni vipusu chomene.

108
00:04:13,853 --> 00:04:15,632
Upusu? Muli pasi.
Kasi wali pasi? Nadi? Chifukwa wuli?

109
00:04:15,656 --> 00:04:18,591
Nkhumanya yayi pa nyengo iyi.
Kasi mwawelera ku chakurya cha mise?

110
00:04:18,692 --> 00:04:19,793
Ndikwenera kuŵa.

111
00:04:19,927 --> 00:04:21,695
Ndingazgoŵera
chinthu ichi cha 95.

112
00:04:21,795 --> 00:04:23,531
Yayi.

113
00:04:24,798 --> 00:04:27,200
Tizamuwonana ŵanakazi usiku uno.

114
00:04:27,267 --> 00:04:28,536
Ah, palije chitemwa kwa adada?

115
00:04:28,636 --> 00:04:30,971
Nkhusunga chitemwa chane chose
kwa imwe, Adada.

116
00:04:32,540 --> 00:04:34,408
Ew!
Napulika. Ndalama zose.

117
00:04:34,508 --> 00:04:35,909
Ndalama zose.
Napulika.

118
00:04:35,976 --> 00:04:37,621
Viwemi, viwemi, viwemi.
O, nchakwenelera. Chakwenelera, chakwenelera.

119
00:04:37,645 --> 00:04:39,046
Tiyeni, amama, nkhumutemwani.
Tiyeni, amama.

120
00:04:39,112 --> 00:04:41,315
Chakwenelera, chakwenelera.
Mumalizge. Tikwenera kuluta.

121
00:04:56,530 --> 00:04:58,332
Kasi pali chinthu chinyake chakukondweska?

122
00:04:58,466 --> 00:05:00,668
Nkhaghanaghanangapo yayi mutu wa nkhani .
"Umaliro wa Demokalase"

123
00:05:00,801 --> 00:05:02,336
lingalima nthena bowo.

124
00:05:03,103 --> 00:05:05,238
Kungaŵa waka kulira "nkhandwe".
ntheura nyengo zinandi.

125
00:05:05,305 --> 00:05:06,907
Vikuwoneka kuti vikuwona pafupi chomene.

126
00:05:06,974 --> 00:05:09,810
Fakitale yose
kujipangiska kuŵa wambura kukhumbikwa.

127
00:05:09,943 --> 00:05:11,311
Yayi usange mukughanaghana .

128
00:05:11,445 --> 00:05:12,822
pa umo ŵakasambizgikira .
ndiposo uyo wakaŵasambizga.

129
00:05:12,846 --> 00:05:14,882
Londezgani waka ndalama.
Enya.

130
00:05:14,982 --> 00:05:17,751
Qatar pera ndiyo wapeleka vyawanangwa .
madola ghakujumpha 11 biliyoni

131
00:05:17,851 --> 00:05:19,653
ku mayunivesite gha ku U.S.

132
00:05:20,554 --> 00:05:24,792
China yapereka vyawanangwa .
$2.3 biliyoni kufuma mu 2012,

133
00:05:24,892 --> 00:05:27,661
na $12 biliyoni mu masambiro

134
00:05:27,795 --> 00:05:31,432
kwa ŵanthu ŵa ku China
pa mayunivesite ghithu.

135
00:05:31,499 --> 00:05:34,935
Ndipo mukuzizwa kuti .
awo ŵamalizga masambiro ghawo mu masukulu agha mba .

136
00:05:35,002 --> 00:05:37,337
Kukhozgera ndondomeko za chikomyunizimu

137
00:05:37,438 --> 00:05:40,073
na kupharazga .
demokalase yikufwa?

138
00:05:41,108 --> 00:05:43,110
Ndivyo
ŵakasambizgika kuyowoya.

139
00:05:43,176 --> 00:05:44,845
Kasi vikumuwofyani yayi nanga ni pachoko waka?

140
00:05:44,945 --> 00:05:46,246
Golide wa chindere, uchi.

141
00:05:46,346 --> 00:05:49,517
Mukukhumba kuniwofya,
yambani kuyowoya za AI.

142
00:05:49,650 --> 00:05:51,719
Ndiwo umaliro weneco .
ya demokalase.

143
00:05:51,852 --> 00:05:53,621
Oh.

144
00:05:53,721 --> 00:05:55,022
Halo, imwe muli pa nthowa yakunjira?

145
00:05:55,122 --> 00:05:56,490
Ndizamuŵapo mu 30. Imwe?

146
00:05:56,590 --> 00:05:58,358
Ku tawuni, chitetezo mwachidule.

147
00:05:58,492 --> 00:05:59,493
Kasi nkhukhumbikwa?

148
00:05:59,593 --> 00:06:00,828
Yayi, pa nyengo iyi yayi.

149
00:06:00,894 --> 00:06:02,129
Tili pafupi chomene kuno.

150
00:06:02,195 --> 00:06:04,197
Chabwino, mukumanya mgwirizano.

151
00:06:04,297 --> 00:06:05,297
Red tape yinandi

152
00:06:05,332 --> 00:06:06,700
ku chigaŵa ichi cha mpanda.

153
00:06:10,838 --> 00:06:12,372
O, viwemi.
Kasi nchivichi icho ntchiwemi?

154
00:06:16,176 --> 00:06:19,947
Viheni! Ndine wakufipirwa!
Ndine wakufipirwa!

155
00:06:23,517 --> 00:06:24,985
Joe?

156
00:06:25,085 --> 00:06:26,386
Joe?

157
00:06:31,058 --> 00:06:33,927
Kutembeka! Yayi!

158
00:06:35,863 --> 00:06:37,731
Blackjack pa Kukwangwala.

159
00:06:37,831 --> 00:06:40,233
Blackjack pa Raven,
kuvumbulika mu nyengo yeneco.

160
00:06:40,332 --> 00:06:43,904
Kufika pa beacon. Tumirani katundu wose
ku malo ghakumanyikwa ghakumalira.

161
00:08:33,847 --> 00:08:34,881
Kasi paki ili nkhu?

162
00:08:34,982 --> 00:08:36,415
Sukulu ya Georgetown.

163
00:08:37,684 --> 00:08:38,818
Kasi ivi vikaticitikira wuli?

164
00:08:38,919 --> 00:08:40,220
Wakafika kwa Kyle pa malo ghakuguliskiramo vinyo.

165
00:08:40,352 --> 00:08:42,422
Kasi ni bar wuli?
Neti. Wakaghanaghananga kuti ni .

166
00:08:42,522 --> 00:08:44,825
kuŵa mu chiŵiya cha uchi.
Wakati wakamuwona ku Kiev .

167
00:08:44,892 --> 00:08:47,360
na 46 ndipo pamanyuma pa .
kazembe wa Ukraine sabata yamara.

168
00:08:47,460 --> 00:08:52,165
Iyo ni FISU, wakagwira ntchito yake
mu SVR ya Russia 2018.

169
00:08:52,265 --> 00:08:54,234
Nyengo yitali kuti wovwiri kaŵiri.
Tikafika ku Kiev.

170
00:08:54,334 --> 00:08:56,637
FISU yikakhozgera.
Napulika.

171
00:08:56,737 --> 00:08:58,538
Ntheura kasi wali na vichi?

172
00:08:58,672 --> 00:09:01,909
Nkhukhumba kumanya vinandi
pa nkhani iyi ine.

173
00:09:37,945 --> 00:09:39,613
Tiwemi?

174
00:09:40,447 --> 00:09:41,849
Ndimwe ŵawemi.

175
00:09:58,732 --> 00:10:00,634
Ni umo yayi
tikutemwa kuchita vinthu.

176
00:10:00,734 --> 00:10:04,071
SVR yikuwonelera vyawo
kuluska umo ŵakumuwonelerani.

177
00:10:04,872 --> 00:10:06,783
Taŵa kuti tikupenja nthowa .
kufuma apo nkhondo yikambira.

178
00:10:06,807 --> 00:10:08,709
Mwaŵi ukawoneka, .
Nkhayitora.

179
00:10:08,776 --> 00:10:09,776
Napulika.

180
00:10:09,843 --> 00:10:12,112
Kasi imwe muzamuchitachi pa nkhani iyi?

181
00:10:13,446 --> 00:10:14,948
Aleksi Yurimov.

182
00:10:15,048 --> 00:10:17,885
Phepa. Nkhuwuka yayi
pa ŵakazita ŵane ŵa ku Russia.

183
00:10:17,951 --> 00:10:19,619
Middle East ndiyo nkhuwonelera maseŵero.

184
00:10:19,720 --> 00:10:21,321
Kasi mukumanya SSD?
Enya.

185
00:10:21,454 --> 00:10:22,622
Wakuchichimbizga.

186
00:10:23,423 --> 00:10:26,860
Wasuntha ku kunthazi.
Ndili na malo ghake.

187
00:10:29,229 --> 00:10:32,132
Napulika. Yay kwa imwe.

188
00:10:33,100 --> 00:10:34,902
Tikukhumba kuti muŵe nayo.

189
00:10:35,736 --> 00:10:37,637
Chifukwa wuli tingakhumba nthena?

190
00:10:38,772 --> 00:10:41,141
Kupindulira. Panji mukumuguliska.

191
00:10:42,743 --> 00:10:44,644
Chifukwa wuli mungakhumba nthena?

192
00:10:45,478 --> 00:10:46,914
Ndiyo nyundo ya Putin.

193
00:10:46,980 --> 00:10:50,918
Usange tingamukoma, Putin wa .
kuwezgerapo kuzamuŵa kwakofya chomene.

194
00:10:51,018 --> 00:10:53,353
Kweni usange mungamutora, .
ni maseŵero waka.

195
00:10:53,486 --> 00:10:56,289
Ndipo ngozi yikuru ku unit .
panji ndondomeko ya Nthambi ya Pasi

196
00:10:56,389 --> 00:10:57,925
ivyo vikuchitika
pambere charu chindaŵeko

197
00:10:58,025 --> 00:10:59,626
pa ulendo wawo wakuya ku gulag
usange ŵatondeka.

198
00:10:59,693 --> 00:11:03,463
Muŵenge kuti mukutora fumukazi ya Putin
kufuma pa bolodi la chesi.

199
00:11:03,563 --> 00:11:05,665
Kasi mukupulikiska mtengo wake .
ya ivyo kwa ise tose?

200
00:11:05,766 --> 00:11:09,703
O, nkhupulikiska. Tchako.

201
00:11:09,837 --> 00:11:11,504
Kweni kasi tikupokera vichi?

202
00:11:12,305 --> 00:11:14,274
Ukukhumba vichi?
Nkhumanya chara. Ukuchita vichi?

203
00:11:14,374 --> 00:11:16,877
Kasi munda winu ni vichi?
Kulembeka na kunjilirapo.

204
00:11:16,977 --> 00:11:18,378
Kasi mukumanya chiŵiya cha uchi?

205
00:11:18,511 --> 00:11:21,849
Mm. Nkhumanya chiŵiya cha uchi.

206
00:11:21,949 --> 00:11:24,417
Nkhukora chiŵiya.

207
00:11:26,019 --> 00:11:27,354
Kasi tingayowoya wuli namwe?

208
00:11:27,454 --> 00:11:29,522
Nipani nambala yinu.
Nizamuŵa na munthu munyake

209
00:11:29,656 --> 00:11:31,658
Pa umoyo winu wakugonana yayi.

210
00:11:31,725 --> 00:11:35,963
Mukunipa contact,
ndipo tizamufikapo. Panyakhe.

211
00:11:40,167 --> 00:11:42,870
Viwemi waka kwa sabata yimoza.

212
00:11:48,075 --> 00:11:51,879
Usange tili ŵakunweka,
tizamuŵa ŵakukolerana.

213
00:12:26,579 --> 00:12:27,815
Kuluta mwakusalala?

214
00:12:27,915 --> 00:12:30,183
Mm, chikaŵa chakukondweska.
O, enya?

215
00:12:30,283 --> 00:12:32,185
Kasi "kukondweska" kuli nkhu.
kutituma?

216
00:12:32,285 --> 00:12:33,887
Kasi muli kuluta ku Ukraine?

217
00:12:33,954 --> 00:12:36,256
Mukwenera kuti mukuniseka, bwana.

218
00:12:36,356 --> 00:12:39,960
Uh, mukumanya, Ukraine ili pa
mndandanda wa ndowa apo, chieferoni.

219
00:12:40,060 --> 00:12:41,795
Enya, nkhughanaghana kuti sono.

220
00:12:41,895 --> 00:12:43,931
Fuck.

221
00:15:40,173 --> 00:15:41,274
Kuponya utsi.

222
00:15:57,590 --> 00:15:59,592
Suntha.

223
00:16:02,229 --> 00:16:03,796
Munthu waumaliro.

224
00:17:40,293 --> 00:17:41,728
Kasi ulendo uwu ukaŵa uwemi?

225
00:17:41,828 --> 00:17:44,197
Nkhuyowoya nthena yayi, kweni...

226
00:17:44,264 --> 00:17:45,708
Chabwino, vikuwoneka
Nga ni para muli na mawoko ghinu ghose

227
00:17:45,732 --> 00:17:46,899
na malundi ghako ghose, .

228
00:17:46,999 --> 00:17:48,468
ntheura ningayowoya kuti
ukaŵa ulendo uwemi chomene.

229
00:17:49,736 --> 00:17:51,304
Unit ili mukati muno.

230
00:18:07,520 --> 00:18:08,588
Ah, apo iyo wali.

231
00:18:08,721 --> 00:18:10,457
Kasi ni mphaka yayi, ŵana,

232
00:18:10,557 --> 00:18:12,091
uyu mnyamata mulara shit
apa pene.

233
00:18:12,192 --> 00:18:13,436
Ni vyakupenga chomene,
ndivyo ivi vili.

234
00:18:13,460 --> 00:18:15,962
Tikukayikiska kuti ŵanthu ŵa ku Russia .

235
00:18:16,095 --> 00:18:18,731
ŵali kupanga tunnel mu
payipi iyi ya gasi pano,

236
00:18:18,798 --> 00:18:21,868
ndipo ŵakugwiliskira ntchito
kuti ŵanyamure ŵasilikari na vipangizo.

237
00:18:21,968 --> 00:18:23,803
Vimanyikwiro vinu vya mphepete
ni ŵanthu ŵa ku North Korea.

238
00:18:23,936 --> 00:18:26,806
Iwo mbakukhuŵilizgika kulimbana,
kweni nthowa zawo ni zakofya chomene.

239
00:18:26,906 --> 00:18:28,908
Ŵali nawoso .
kupambana kwakucepa

240
00:18:28,975 --> 00:18:31,211
kulumikizga ma comms ghawo
na vyakudumbiskana vya ku Russia,

241
00:18:31,278 --> 00:18:33,980
icho nchinthu chinyake
tikuwona nga tingagwiliskira ntchito.

242
00:18:34,080 --> 00:18:35,182
Kasi chandulo chili nkhu?

243
00:18:35,282 --> 00:18:36,449
Wonani pa monita.

244
00:18:36,549 --> 00:18:37,884
Chakwenelera, ntheura Ŵarussia .

245
00:18:37,984 --> 00:18:39,819
vyakupenja malo ghakuŵikamo
mu ŵateŵeti ŵawo.

246
00:18:39,919 --> 00:18:42,054
Mbeŵa yithu yikaŵa yiwemi chomene

247
00:18:42,155 --> 00:18:43,990
Kuti watipe ma ID
chifukwa cha chandulo chithu.

248
00:18:44,090 --> 00:18:45,992
Vikuwoneka nga wakuteta
mu munda.

249
00:18:46,125 --> 00:18:48,528
Iyo wali pasi pakhe.
Iyo wali mu payipi.

250
00:18:48,628 --> 00:18:49,996
Mmhm.

251
00:18:50,129 --> 00:18:51,240
Ntheura ni ejenti mulara,

252
00:18:51,264 --> 00:18:52,165
nkhuneneska?
Nozga.

253
00:18:52,265 --> 00:18:53,342
Kasi wakuchita vichi kunthazi

254
00:18:53,366 --> 00:18:54,401
na chivikiliro cha amateur?

255
00:18:54,467 --> 00:18:56,002
Kunozga chinthu chinyake.

256
00:18:56,969 --> 00:18:58,471
Ŵakagwiliskiranga ntchito .
julani mapaipi ghawo

257
00:18:58,605 --> 00:19:00,616
wakunyoza waumaliro, ndipo vikuwoneka .
kuti ŵakunozga

258
00:19:00,640 --> 00:19:02,008
chinthu chinyake chakuyana waka.

259
00:19:02,108 --> 00:19:04,043
Usange wakiza kuno .
na gulu la ŵasilikari ŵa ku Russia SF,

260
00:19:04,143 --> 00:19:05,812
tiŵenge ŵakutaya
ŵakudumula daisy

261
00:19:05,912 --> 00:19:07,032
pa chigwa chose chira, .

262
00:19:07,146 --> 00:19:08,948
kweni wakiza mu ungweru, .

263
00:19:09,015 --> 00:19:11,384
nga ndimwe.
Napulika.

264
00:19:12,252 --> 00:19:13,320
Kasi pulani ni vichi?

265
00:19:13,420 --> 00:19:14,654
Cody.

266
00:19:14,787 --> 00:19:16,789
Enya.

267
00:19:17,790 --> 00:19:18,991
Mundiphepiske, mubali.

268
00:19:20,360 --> 00:19:22,762
Ntheura, tili pano.

269
00:19:22,862 --> 00:19:24,331
Tizamuza kuno.

270
00:19:24,431 --> 00:19:28,000
Tizamujumpha mu
msewu uwo ukaŵa ku chigaŵa chawo cha ku mazere,

271
00:19:28,100 --> 00:19:29,336
iyo ni Rally Point Alpha.

272
00:19:29,469 --> 00:19:32,972
Chakwamba titumizgenge
drone yikuwukira,

273
00:19:33,072 --> 00:19:35,375
kuŵika mitu yawo pasi, .
kuŵatimba 'em na 105s,

274
00:19:35,475 --> 00:19:37,510
155s, matope 120,

275
00:19:37,610 --> 00:19:38,850
ntheura tizamuŵa sic agalu pa 'em.

276
00:19:38,911 --> 00:19:40,847
Ŵanyamata ŵakugonana aŵa.

277
00:19:40,947 --> 00:19:43,683
SBU Alfa,
Vyakuvwara vya ku Ukraine vizamuŵa

278
00:19:43,783 --> 00:19:46,185
kwendamo kufuma pano.
Ŵazamutimba apa

279
00:19:46,286 --> 00:19:48,521
ndipo pano.
Tizamugwira ntchito yithu

280
00:19:48,621 --> 00:19:51,324
mpaka mu msewu uwu ku LCC.

281
00:19:51,391 --> 00:19:53,526
Pamanyuma tizamusuntha
pa nyumba ya pa famu kuno, .

282
00:19:53,626 --> 00:19:56,529
kuwuska chipata,
ŵikaniso ŵagalu kuti ŵagwire ntchito.

283
00:19:56,629 --> 00:19:58,197
Temwani macho awo.

284
00:19:58,298 --> 00:20:00,233
Ine nkhutemwa chomene.
Ndipo ntheura, enya,

285
00:20:00,333 --> 00:20:02,235
ni msewu wa malundi waka
ku nyali.

286
00:20:02,369 --> 00:20:04,737
Chidutswa cha keke.
Ntchipusu chomene.

287
00:20:04,871 --> 00:20:06,373
Kasi ise tili nkhu?

288
00:20:06,473 --> 00:20:08,508
Mukulimbana na chivundikiro pa exfil.

289
00:20:08,608 --> 00:20:10,009
Kasi kufuma nkhu?

290
00:20:10,109 --> 00:20:11,478
Kufuma pano pene.

291
00:20:11,544 --> 00:20:13,079
Yayi, yayi, yayi. Icho nchipusikizgi.

292
00:20:13,212 --> 00:20:14,881
Ndise chisko chake.
Enya, wuli, wuli,

293
00:20:14,981 --> 00:20:16,459
tikuluta uko iyo wakuluta. Napulika?
Icho chitigwirenge ntchito yayi.

294
00:20:16,483 --> 00:20:18,217
Kasi ni njani
kasi mukughanaghana kuti ndimwe, maseŵero?

295
00:20:18,318 --> 00:20:20,238
Halo, mungaŵikanga mawoko ghinu yayi
pa munyane wa timu yakugonana.

296
00:20:20,287 --> 00:20:22,021
Iwe!

297
00:20:22,121 --> 00:20:23,499
Imwe ŵanthu muli na .
zero kugonana ulamuliro.

298
00:20:23,523 --> 00:20:24,867
Iwe ulije nanga
mu Nkhondo yakugonana.

299
00:20:24,891 --> 00:20:26,369
Kufumba Nkhondo.
O, ndivyo ivi vili,

300
00:20:26,393 --> 00:20:27,970
op wakuzomerezgeka wa Nkhondo?
Waliyose wakuyiyimbira pasi.

301
00:20:27,994 --> 00:20:29,562
Mubwezi,
iyi ni ntchito ya HRT yayi,

302
00:20:29,696 --> 00:20:31,374
iyi ni nkhondo yakugonana.
Kasi, mukughanaghana yayi .

303
00:20:31,398 --> 00:20:32,908
tikumanya nkhondo? Chifukwa tikaŵa .
mu chimoza waka na mbunda yinu

304
00:20:32,932 --> 00:20:34,334
kuseri kwithu kweneko.
Tucker.

305
00:20:34,434 --> 00:20:35,611
Wakwenera kuŵa na munthu munyake
kufuma ku timu yithu pamoza nayo.

306
00:20:35,635 --> 00:20:37,937
Nthowa yiwemi chomene yakwamba op, ŵanyamata.

307
00:20:38,037 --> 00:20:41,240
Ndipo mukujifumba kuti chifukwa wuli .
tikukhumba yayi kuti muŵe nase.

308
00:20:42,241 --> 00:20:44,877
Mukuchita nga
gulu la amateurs wakugonana.

309
00:20:44,944 --> 00:20:46,513
Mwaŵa kuti mukusambizgika mu 2019.

310
00:20:46,579 --> 00:20:49,716
nthowa za nkhondo ya migelo, .
Bobby, kasi ndimo viliri?

311
00:20:49,782 --> 00:20:51,484
Yayi?

312
00:20:52,352 --> 00:20:53,953
Nanga wuli vya kujivikilira .
ku gulu la drone?

313
00:20:54,053 --> 00:20:54,921
Kasi mwaŵa kuti mukugwira ntchito pa fundo iyi?

314
00:20:55,021 --> 00:20:57,524
Uhuh, imwe nadi mulije.

315
00:20:57,624 --> 00:21:00,126
Mwasambizgika yayi
chifukwa cha nthowa za malo agha.

316
00:21:00,259 --> 00:21:02,094
Ndipo nchivichi
kasi tikuchita kuno?

317
00:21:02,194 --> 00:21:03,763
Mkuwa ukukhumba CIA ku PID.

318
00:21:03,863 --> 00:21:07,266
Unit iyi, ŵalije fayilo,
palije mafoda, ndipo tili

319
00:21:07,367 --> 00:21:08,435
kweni nkhuŵika pa ngozi yayi.

320
00:21:08,535 --> 00:21:10,870
DLA ni yakuvikilirika yayi
Gwero la Intaneti.

321
00:21:10,970 --> 00:21:13,130
Tili na nyali, kweni ise .
nkhumanya yayi umo wakuwonekera.

322
00:21:13,239 --> 00:21:14,807
Ichi nchiheni.

323
00:21:14,907 --> 00:21:15,942
Bushleague

324
00:21:16,075 --> 00:21:17,344
ni ivyo vili.
Mukunichema

325
00:21:17,444 --> 00:21:18,878
bushleague, mama wakugonana?
Bobi.

326
00:21:18,945 --> 00:21:20,022
Bobby, yimilira pasi.
Ndimo mukuchitira.

327
00:21:20,046 --> 00:21:21,180
Ndikuchita ntchito yane yakugonana.

328
00:21:21,280 --> 00:21:22,720
Ntchito yinu yikaŵa yakuti mumutore .
mu charu,

329
00:21:22,749 --> 00:21:24,083
ndipo mukachita.
Fuck iwe.

330
00:21:24,150 --> 00:21:25,318
Sono ntchito yinu yamara.

331
00:21:25,418 --> 00:21:28,821
Yesu Khristu, ŵana. Nilutenge.

332
00:21:28,921 --> 00:21:30,523
Napulika? Nilutenge.
Kasi waliyose wakukondwa?

333
00:21:30,623 --> 00:21:32,992
Yayi OPSEC wakuti iyo.
Makola?

334
00:21:33,092 --> 00:21:34,226
Icho chikwenera kuŵa iyo.

335
00:21:34,293 --> 00:21:36,396
Muli na ma TTP ghinu
ndipo ise tili na vithu.

336
00:21:36,496 --> 00:21:38,498
Ndingatemwa kuziŵa
ŵanalume pa sikisi yane.

337
00:21:38,598 --> 00:21:39,499
Mukunimanya.

338
00:21:39,599 --> 00:21:42,935
Cody... mukumanya ivyo nkhukhumba kuyowoya.

339
00:21:43,002 --> 00:21:44,737
Cruz,

340
00:21:44,837 --> 00:21:47,640
Mukuluwa vyose yayi
tikamusambizgani. Kasi muli navyo?

341
00:21:47,740 --> 00:21:49,208
Ine nkhakumbuka yayi shit.

342
00:21:50,176 --> 00:21:51,411
Ndiko mukuluta.

343
00:21:51,511 --> 00:21:53,413
Mukhale pa sikisi yane, .
iye wakukhala pa yako.

344
00:21:53,513 --> 00:21:55,648
Kasi sono wose mbakukondwa?

345
00:21:55,748 --> 00:21:57,249
Nkhutemwa yayi mtundu uwu, bwana.

346
00:21:57,350 --> 00:21:58,994
Wonani, pali Tier One .
ndipo pali ŵafuku aŵa.

347
00:21:59,018 --> 00:22:00,463
Muŵenge ŵakuvikilirika para muli nawo
kuluska umo muliri mu bunker iyi.

348
00:22:00,487 --> 00:22:01,354
Nkhamusanga.

349
00:22:01,488 --> 00:22:04,957
0600 ni kuluta. Napulika?

350
00:22:05,758 --> 00:22:08,327
Pali chiwuvi
iyo yikufuma mu mlonga.

351
00:22:08,461 --> 00:22:10,329
Ma thermals ghawo ghambura kukhumbikwa
wangawona yayi kwizira mwa iyo.

352
00:22:10,430 --> 00:22:11,964
Kasi tikuchita ivi muhanya?

353
00:22:12,031 --> 00:22:14,701
Ŵali na NV nga ndise,
kweni thermals zawo ni mseru wa galu.

354
00:22:14,801 --> 00:22:15,835
Gen 2 pa nyengo yiwemi, ntheura...

355
00:22:15,968 --> 00:22:17,269
Tikukhumbikwira chiwuvi.

356
00:22:17,370 --> 00:22:20,039
Tiyeni tiwonelere waka
kufuma pa siteji yakwamba, huh?

357
00:22:20,139 --> 00:22:23,042
SBU Alpha ili na kuwonelera chomene.
Chifukwa wuli mukutichimbira yayi?

358
00:22:23,175 --> 00:22:27,480
Chifukwa usange SBU Alpha .
wakudumulika ku shit,

359
00:22:27,547 --> 00:22:29,115
vikumara yayi
pa hamba lakwamba

360
00:22:29,215 --> 00:22:30,583
ya nyuzipepara ya ku New York.

361
00:22:30,683 --> 00:22:33,285
Kasi paliso ŵanyake
mafumbo ghakutembeka?

362
00:22:33,352 --> 00:22:34,554
Khalani mu bunker.

363
00:22:34,654 --> 00:22:36,589
Tizamujumpha
vyose ivi kachiŵiri, 0400.

364
00:22:36,689 --> 00:22:38,691
Ici cikung’anamura kuti ungano .
yamara, ŵanakazi.

365
00:22:38,791 --> 00:22:41,060
Zani kuno.

366
00:22:41,160 --> 00:22:42,695
Pali chipinda cha ise
kuseri kwa holo.

367
00:22:42,795 --> 00:22:44,531
Muchitemwenge.
Tizamuseŵera makora.

368
00:22:48,034 --> 00:22:51,571
Iwe yayi, Joe.
Yayi, imwe ŵaŵiri khalani nase.

369
00:23:00,379 --> 00:23:01,581
Fuck ichi.

370
00:23:01,714 --> 00:23:03,315
Icho nchinthu chinyake chambura kupulikikwa.

371
00:23:03,416 --> 00:23:04,693
Mukumanya, ni nga umo tikaŵira yayi
kuthamanga na fuckers aŵa

372
00:23:04,717 --> 00:23:05,885
vyaka vinkhondi ivyo vyajumpha!

373
00:23:05,985 --> 00:23:07,195
Kuthamanga na ŵanyamata aŵa
myezi yinkhondi yajumphapo.

374
00:23:07,219 --> 00:23:08,521
Chiuta wakutembeka!

375
00:23:08,621 --> 00:23:10,423
Tegherezgani,
mulije kusambizgika pa ivi.

376
00:23:11,290 --> 00:23:12,925
Ndakhala kuno kwa sabata yimoza.

377
00:23:13,025 --> 00:23:14,927
Malo agha ghakugonana,

378
00:23:15,061 --> 00:23:16,529
vili nga ni Nkhondo Yakwamba ya Charu Chose

379
00:23:16,629 --> 00:23:18,665
ndipo Nkhondo za Nyenyezi zikatimba .
mu yumoza na munyake.

380
00:23:18,731 --> 00:23:20,833
Muli na ma drone ghakugonana
na chida chilichose cha fundo .

381
00:23:20,900 --> 00:23:23,269
pa charu chapasi kuŵa
kuyezgeka kuwaro uko

382
00:23:23,402 --> 00:23:25,404
apo ŵasilikari ŵachali .
kulipiliska pa makoma gha migelo

383
00:23:25,505 --> 00:23:27,640
na mabayoneti ghakutembeka.

384
00:23:27,740 --> 00:23:31,077
YMuzamuwona,
nigomezgani, muzamuwona.

385
00:23:31,143 --> 00:23:33,023
Sono, ndine wakukondwa nadi
kuŵa wakukhala kuwaro

386
00:23:33,079 --> 00:23:34,847
pano pene mu bunker iyi.

387
00:23:34,947 --> 00:23:36,949
Ndipo lembani mazgu ghane, .

388
00:23:37,049 --> 00:23:39,418
usange ŵangapoka fucker uyu,

389
00:23:39,519 --> 00:23:41,253
kumufumiska kuwaro kuzamuŵa
chinyengo chenicheni

390
00:23:41,320 --> 00:23:44,056
Chifukwa Russia watichimbizgenge
m'paka ku Poland

391
00:23:44,156 --> 00:23:45,324
kwa mwana wa mkazi.

392
00:23:45,424 --> 00:23:49,128
Enya, tingasoŵa
Nkhondo ya machero,

393
00:23:49,228 --> 00:23:51,531
kweni tikusoŵa nkhondo yayi.

394
00:23:51,631 --> 00:23:53,700
Fuck.

395
00:24:31,938 --> 00:24:33,005
Mulenji.

396
00:24:33,973 --> 00:24:35,508
Enya.

397
00:25:10,877 --> 00:25:12,511
Kujara na kunyamura
usange mulije kale.

398
00:25:12,612 --> 00:25:13,846
Tili ŵakunozgeka.

399
00:25:13,913 --> 00:25:16,348
Waliyose pachanya?
Enya.

400
00:25:16,448 --> 00:25:18,217
Chakwenelera, pano tikuluta.

401
00:25:42,074 --> 00:25:44,944
O, mseru.

402
00:25:46,779 --> 00:25:49,882
Nkhughanaghana kuti galu wakufwatuka
ni ntharika yayi ya ŵanyamata aŵa.

403
00:25:55,722 --> 00:25:56,756
Shit wakupatulika.

404
00:25:56,889 --> 00:25:58,758
Iyi ni nkhondo ya moto yayi
mu Paktika.

405
00:25:58,858 --> 00:26:01,628
Mutu pa swivel. Napulika?
Koperani.

406
00:26:01,761 --> 00:26:04,096
Ŵatumirani, ŵatumirani,
kuŵatuma, kuŵatuma, kuŵatuma.

407
00:26:10,569 --> 00:26:12,939
Hey, kweneko pa sikisi yane yakugonana.

408
00:26:13,039 --> 00:26:14,549
Lekani kuwelera nyuma.
Roger kuti. Ndakupulikiskani.

409
00:26:14,573 --> 00:26:16,042
Pa ine.

410
00:26:22,982 --> 00:26:24,951
Luta.

411
00:27:43,529 --> 00:27:46,065
Titan, icho chizamuchita.

412
00:27:49,001 --> 00:27:50,536
Grady, imwe mwakwera?
Tili pachanya.

413
00:27:50,669 --> 00:27:52,538
Suntha.

414
00:28:42,354 --> 00:28:44,090
Hatchet 1, iyi ni Lupanga 1.

415
00:28:44,223 --> 00:28:47,393
Tili mu inbound kuti tifumye fundo.
Bravo, kuzomerezga.

416
00:28:47,493 --> 00:28:50,596
Roger,
Lupanga 1. Tili mu malo.

417
00:29:07,079 --> 00:29:08,447
Kunjira!

418
00:29:19,892 --> 00:29:21,127
Fuck.

419
00:29:27,099 --> 00:29:29,668
Munthu munyake wakwere pa LMG yinyake iyi!

420
00:29:30,469 --> 00:29:33,940
Imwe yayi. Kukhira pasi, kukhira pasi.

421
00:29:39,879 --> 00:29:43,249
Who! Ndingazgoŵera
kwa yumoza wa ŵantu aŵa!

422
00:29:46,718 --> 00:29:49,688
Chakwenelera, tikumanyikwa makora.
Tiyeni tisunthire.

423
00:29:49,822 --> 00:29:50,890
Kasi nchivichi icho chikaŵa?!

424
00:29:50,990 --> 00:29:52,491
Iwe!
Huh? Kasi nchivichi?

425
00:29:52,591 --> 00:29:55,862
Palije mulimo kwambura imwe, .
Kasi mukunipulikiska?

426
00:29:55,962 --> 00:29:58,630
Mpaka tiŵe na chilato, .
ndimwe mulimo.

427
00:29:58,730 --> 00:30:00,199
Ntheura khalani na mutu winu wa fucking pasi.

428
00:30:00,299 --> 00:30:04,170
Ndipo imwe, wonani moto winu .
pa exfil, vyose vili makora?

429
00:30:04,270 --> 00:30:06,272
Tili chandulo yayi.
Ndakupulikiskani.

430
00:30:06,338 --> 00:30:08,908
Enya, nkhuwona nthena.
Kasi mukupulika?

431
00:30:09,675 --> 00:30:11,677
Yayi, lekani kugwedezga mutu. Mundizomerezge.

432
00:30:11,810 --> 00:30:14,213
Rojera. Tikumuwomberani yayi.

433
00:30:14,346 --> 00:30:16,949
Tikusuntha. Ntchewe.

434
00:30:22,488 --> 00:30:24,390
Ŵatumirani.

435
00:30:28,694 --> 00:30:30,029
Kukhweŵa 'em.

436
00:30:39,538 --> 00:30:40,606
Pa ine.

437
00:30:54,820 --> 00:30:56,923
Munthu wakuswa.

438
00:31:07,566 --> 00:31:08,901
Koma.

439
00:31:28,220 --> 00:31:29,956
Titani.

440
00:31:30,056 --> 00:31:31,590
Icho chizamuchita.

441
00:31:42,434 --> 00:31:43,635
Suntha.

442
00:31:45,037 --> 00:31:48,340
Kusuntha, kusuntha, kusuntha.

443
00:31:51,443 --> 00:31:54,613
Kukhala chete chomene
kufuma apo ŵakalutira ku nyumba.

444
00:31:54,746 --> 00:31:56,282
Enya.
Ŵakuchitiska vyose .

445
00:31:56,382 --> 00:31:59,318
wakuponderezgeka, ntheura nangauli .
Ŵakuwombera...

446
00:31:59,451 --> 00:32:00,919
Palije uyo wakuponya mfuti?

447
00:32:01,020 --> 00:32:02,388
Ni Delta.

448
00:32:04,957 --> 00:32:07,926
Halo, mukwenera yayi
kuti ŵaŵe kuwaro kuno.

449
00:32:07,994 --> 00:32:10,238
Enya, ndipo mukwenera yayi
kuti uŵe mu Ukraine wakugonana, mubali.

450
00:32:10,262 --> 00:32:12,131
Palije na yumoza wa ise.
Tikumuteŵeterani yayi,

451
00:32:12,231 --> 00:32:13,632
bud. Nthambi yakupambana.

452
00:32:13,732 --> 00:32:15,901
Tikukhala kuno.
Ŵali na matelevishoni .

453
00:32:16,002 --> 00:32:17,436
kukhazikika pa malo agha.

454
00:32:17,503 --> 00:32:19,447
SVR ya ku Russia yikulaŵiska
pa imwe fuckers apo tikuyowoya.

455
00:32:19,471 --> 00:32:21,007
Ine nkhupeleka yayi shit.

456
00:32:21,140 --> 00:32:23,609
Tikulaŵilira chomene
chifukwa cha kubwerera kwawo, ntheura fuck off.

457
00:32:23,675 --> 00:32:26,912
Nkhondo
ni kulindilira kwawo kwakujumphizga. Makola.

458
00:32:27,013 --> 00:32:28,480
Para ŵakuwukira ma drone, .

459
00:32:28,580 --> 00:32:30,225
Tikujara chipata ichi
ndipo tikujura yayi chifukwa cha shit.

460
00:32:30,249 --> 00:32:32,851
Halo, usange tikukhumba kuti chipata chijulike,
tizamujura.

461
00:32:32,951 --> 00:32:34,753
Ndipo imwe muzamutemwa yayi
umo tikuchitira,

462
00:32:34,820 --> 00:32:37,489
kweni nkhumulayizgani kuti chizamuŵa chakujulika.

463
00:32:37,589 --> 00:32:38,957
Mama wakugonana.

464
00:32:39,992 --> 00:32:40,826
Kunanga.

465
00:32:40,959 --> 00:32:42,328
Enya.

466
00:32:42,428 --> 00:32:44,163
Vikunipangiska
weneco kugonana wofi.

467
00:32:44,963 --> 00:32:47,499
Mukuŵa na wofi yayi
pa nkhani ya ine kuwombera, Bobbo.

468
00:32:47,633 --> 00:32:49,101
Chifukwa nyengo zose .
kuŵa na fucking kuwombera.

469
00:32:49,201 --> 00:32:51,003
Mukunitaya nyengo.

470
00:32:52,104 --> 00:32:53,104
Vigawa.

471
00:32:53,139 --> 00:32:54,306
Kasi ŵawo panji ŵa ise?

472
00:32:54,406 --> 00:32:55,774
Uh, kasi ni njani uyo wangayowoya?

473
00:32:55,874 --> 00:32:58,110
Fuck.

474
00:33:07,619 --> 00:33:09,155
Ndili na chimoza.

475
00:33:09,221 --> 00:33:11,957
Wakukhumbikwira dokotala.

476
00:33:12,058 --> 00:33:15,261
Tilije dokotala yayi kwa iyo.
Tiyeni tilute.

477
00:33:18,697 --> 00:33:19,698
Bwana?

478
00:33:19,798 --> 00:33:22,934
Enya. Suntha.

479
00:34:08,480 --> 00:34:11,350
Ntchewe.

480
00:35:08,340 --> 00:35:10,176
Mtundu ku beacon.

481
00:35:16,915 --> 00:35:18,784
Pa ine.

482
00:35:58,457 --> 00:35:59,725
Wuzgani.

483
00:36:21,847 --> 00:36:23,515
Kasi walipo uyo wakuyowoya Chirasha?

484
00:36:23,582 --> 00:36:24,850
Joe, kwa ine.

485
00:36:27,486 --> 00:36:28,754
Kasi ni wuli?

486
00:36:32,324 --> 00:36:34,192
Ndevu za grey panthazi
wa imwe, tsitsi litali.

487
00:36:34,260 --> 00:36:36,228
Tayani vyose ivyo vyakhalako.

488
00:36:46,538 --> 00:36:50,175
Mfuti.

489
00:36:52,244 --> 00:36:54,280
O, wali na mpeni.

490
00:36:57,249 --> 00:36:59,651
Cody, tikumukhumba kuti waŵe wakunozgeka kwenda.

491
00:36:59,751 --> 00:37:01,253
Yayi, tikumukhumba kuti waŵe wakukhwaskika,

492
00:37:01,353 --> 00:37:02,997
nkhaŵa na phukwa la kusanga
shit wakachimbizgika mwa iyo,

493
00:37:03,021 --> 00:37:04,566
kuyezga kutchimbira yayi.
Wakwenera kuŵa wakunozgeka kwenda.

494
00:37:04,590 --> 00:37:05,990
Usange wangatondeka kwenda, .
tizamumunyamura.

495
00:37:06,057 --> 00:37:07,626
Foni.

496
00:37:08,694 --> 00:37:11,397
Tracker, kasi yili nkhu?
Chiŵegha cha kumanzere.

497
00:37:31,717 --> 00:37:32,951
Napulika.

498
00:37:33,919 --> 00:37:35,321
Halo, fuck iyo, munthu,

499
00:37:35,421 --> 00:37:36,864
muleke kuti wafumye ndopa.
Chakwenelera, iyo ni muwemi, ntheura.

500
00:37:36,888 --> 00:37:38,189
Muwotcheni.

501
00:37:39,325 --> 00:37:41,293
Mikono.
Tai na thumba.

502
00:37:41,427 --> 00:37:43,061
Napulika.

503
00:37:43,128 --> 00:37:44,262
Kunozgeka.
Chakwenelera, pachanya.

504
00:37:44,330 --> 00:37:45,631
Muwuskeni.

505
00:37:45,731 --> 00:37:46,731
Pa ine.

506
00:37:46,765 --> 00:37:48,300
Namusanga.

507
00:37:48,400 --> 00:37:50,135
Yenda.

508
00:38:02,448 --> 00:38:05,183
Chakwenelera, mubali.
Kufika ku boogie.

509
00:38:05,317 --> 00:38:06,485
Ndili kumanyuma kwinu.

510
00:38:31,743 --> 00:38:32,778
Ndikukhumba imwe ŵaŵiri pa fundo.

511
00:38:32,844 --> 00:38:33,845
Tikapulikiska.

512
00:38:33,979 --> 00:38:34,979
Sandman, iyi ni Lupanga 1.

513
00:38:35,046 --> 00:38:37,215
Tili jackpot ndipo tikunjira

514
00:38:37,349 --> 00:38:38,784
pa kupumula kwa exfil kwakwamba.

515
00:38:38,884 --> 00:38:42,888
Ntchito ya moto, TRP, ŵanyamata ŵa ng'ombe,
kuponderezga nyengo yeneyiyo,

516
00:38:42,988 --> 00:38:44,523
maulendo khumi, H.E. mwaluŵiro, pa.

517
00:38:44,623 --> 00:38:47,025
Roger kuti, Lupanga 1.
Ok, sunthani.

518
00:38:57,603 --> 00:38:59,070
Munthu waumaliro.

519
00:38:59,938 --> 00:39:02,874
Kusuntha, kusuntha, kusuntha.

520
00:39:20,225 --> 00:39:23,929
Apa ŵakwiza!
Josi la Pop! Josi la Pop!

521
00:39:46,184 --> 00:39:47,729
Tikugomezga kuti tikuchimbira
nthowa yakwenelera yakugonana.

522
00:39:47,753 --> 00:39:49,120
Lutilirani waka kuchimbira.

523
00:39:53,425 --> 00:39:54,526
Kasi nchivichi?!

524
00:39:54,626 --> 00:39:56,695
Bwelerani ku maziko.

525
00:39:56,795 --> 00:40:00,131
Msilikari, welerani ku malo ghake.

526
00:40:01,299 --> 00:40:02,768
Tchimbila!

527
00:40:21,587 --> 00:40:23,054
Nkhawonapo yayi shit iyo.

528
00:40:23,121 --> 00:40:26,658
Pop utsi unandi! Josi linandi!
Blind vinthu vyakugonana ivi!

529
00:40:50,649 --> 00:40:53,685
Lutilirani! Zani kuno!

530
00:40:58,423 --> 00:40:59,991
Munthu waumaliro!

531
00:41:15,340 --> 00:41:17,275
Suntha. Suntha.

532
00:41:22,681 --> 00:41:24,683
Sunthani, lutani, lutani, lutani, lutani, lutani, lutani!

533
00:41:24,816 --> 00:41:27,018
Lutani, lutani, lutani, lutani, lutani!
Lutani, lutani, lutani, lutani, lutani.

534
00:41:28,554 --> 00:41:32,357
Kweniso, luta, luta, luta, luta, luta!
Lutani, lutani, lutani, lutani, lutani!

535
00:42:01,252 --> 00:42:02,654
Nkhakhozgera.

536
00:42:23,909 --> 00:42:27,946
Mwana wa mkazi! Chiuta wakutembeka!

537
00:42:30,616 --> 00:42:32,751
Kuluta mwakusalala?

538
00:42:33,551 --> 00:42:35,587
Nga ni umo vinthu ivi vikuchitira.

539
00:42:35,687 --> 00:42:37,198
Muli na ndopa zinandi
pa nkhope yinu apo.

540
00:42:37,222 --> 00:42:38,456
Enya, iyo ni yane yayi.

541
00:42:38,590 --> 00:42:40,258
Kasi tikudumbiskana?

542
00:42:40,358 --> 00:42:41,638
Yayi, fuck yayi.
Kuno yayi, ise tili yayi.

543
00:42:41,760 --> 00:42:43,037
Tikupokera
the fuck kufuma pano.

544
00:42:43,061 --> 00:42:44,963
Muŵe na waliyose
ŵakunozgeka kusamukira, 1800.

545
00:42:49,534 --> 00:42:53,304
Halo, mubali. Mukwenera kumutora
ŵakunozgeka kwenda, nawo.

546
00:42:53,404 --> 00:42:55,974
Ŵamama awo.
Yayi.

547
00:42:56,107 --> 00:42:58,443
Munozgekerani kuti ŵalute ku ulendo.

548
00:43:03,214 --> 00:43:05,316
Iwo ŵakugwira ntchito ni .
mtundu wakupambana, asi nthena?

549
00:43:05,416 --> 00:43:08,119
Wose mba mtundu wakupambana.

550
00:43:09,087 --> 00:43:11,256
Chakwenelera, tiyeni tiŵe ŵapolisi
vyose ivi shit.

551
00:43:11,356 --> 00:43:12,958
Tiyeni tifumemo mu fuck pano.

552
00:43:13,058 --> 00:43:16,962
Uh, kasi tili wuli nadi
Kasi muzamuchita nthena, bwana?

553
00:43:36,014 --> 00:43:38,416
Icho chikaŵa chakutowa chomene
apo pene.

554
00:43:38,483 --> 00:43:41,519
Tikakoma waka gulu la ŵanthu
kwa chidutswa cha chesi

555
00:43:41,653 --> 00:43:45,490
mu nkhondo iyo yilije kanthu .
kuti ŵachitenge nase.

556
00:43:45,623 --> 00:43:46,925
Muli na chinthu chinyake chakuchita nase.

557
00:43:47,025 --> 00:43:48,894
Ŵakaŵa na SF na CIA .
pa malo ghose.

558
00:43:48,994 --> 00:43:51,362
Ndivyo nkhuyezga .
kuti nizingilizge mutu wane.

559
00:43:52,263 --> 00:43:54,499
Ni malo yayi
kuti ŵayowoyepo.

560
00:43:56,367 --> 00:43:57,903
Kasi mukuluta nkhu?

561
00:43:59,204 --> 00:44:00,906
Ndilije fundo yakugonana.

562
00:44:01,006 --> 00:44:02,207
Kasi ŵali na malo ghakuti ŵatikhalemo?

563
00:44:02,307 --> 00:44:05,576
Kuseri kwa holo, ŵakati.

564
00:44:11,016 --> 00:44:14,652
Kuwona vinthu vinandi vyamisala, bwana.
Kasi nchivichi?

565
00:44:14,753 --> 00:44:16,321
Kuno yayi, Bobby.

566
00:44:16,387 --> 00:44:18,790
Ma roboti ghakugonana na ma drone
na shit.

567
00:44:18,857 --> 00:44:20,525
Kuno yayi.

568
00:44:22,360 --> 00:44:23,561
Kasi tili na exfil?

569
00:44:23,695 --> 00:44:27,465
Nthowa yimoza iyo tikanjiramo,
kumbuyo waka.

570
00:45:17,916 --> 00:45:19,617
Halo, muli kunyumba.
Ndine.

571
00:45:19,717 --> 00:45:22,087
Kasi ni nyengo wuli?
Kwachedwa.

572
00:45:22,187 --> 00:45:26,257
Panji... mwaluŵiro,
kutengera umo mukuwonera vinthu.

573
00:45:26,391 --> 00:45:28,459
Napulika.
Yayi Yayi, yayi, yayi.

574
00:45:28,559 --> 00:45:31,629
Lekani kuwuka. Nkhakhumbanga waka
kuti ŵawone chisko chinu.

575
00:45:31,763 --> 00:45:33,231
Nizamuwuka mu miniti yimoza.
Napulika.

576
00:45:33,298 --> 00:45:35,433
Mm. Nkukutemwa.
Naluta.

577
00:46:24,482 --> 00:46:25,783
Kasi ningamovwirani?

578
00:46:25,884 --> 00:46:27,085
Tili na ŵapolisi ŵa boma.

579
00:46:27,185 --> 00:46:28,629
Kasi mungaŵa na suzgo
kufuma kuwaro nase?

580
00:46:28,653 --> 00:46:30,333
Ndingaŵa na suzgo comene.
Kasi ivi vikukhwaskana na vichi?

581
00:46:30,421 --> 00:46:33,324
Chonde, fumapo kuwaro.

582
00:46:34,159 --> 00:46:35,260
Kasi ivi vikukhwaskana na vichi?

583
00:46:35,326 --> 00:46:37,762
Tikukhumba kuti mufume kuwaro.

584
00:46:37,863 --> 00:46:39,297
Enya, nkhukhumba zina linu,

585
00:46:39,364 --> 00:46:40,607
nambala ya baji yinu,
Mulongozgi winu wa wotchi,

586
00:46:40,631 --> 00:46:42,167
chiphaso, na mitundu yose ya shit

587
00:46:42,267 --> 00:46:44,435
Nkhughanaghana yayi
waliyose wa imwe assholes wali na.

588
00:46:44,535 --> 00:46:47,538
Chonde. Amama.

589
00:46:48,539 --> 00:46:50,141
Pawalo.

590
00:46:50,976 --> 00:46:52,477
Ndimwe ŵapolisi yayi,

591
00:46:52,543 --> 00:46:54,345
kweni muli mphindi ziŵiri
kufuma pakukumana nawo.

592
00:47:13,865 --> 00:47:15,800
O, kugonana.

593
00:47:20,171 --> 00:47:22,807
Nkhukhumba FBI ku nyumba yane
sonosono apa. Ndakhuŵara,

594
00:47:22,874 --> 00:47:24,375
ndipo nili na ŵaŵiri pasi.