1
00:04:56,542 --> 00:04:58,417
Къщата е известна.
2
00:04:58,875 --> 00:05:00,917
Всички сме професионалисти.
3
00:05:01,458 --> 00:05:02,833
разбирам
4
00:05:03,750 --> 00:05:05,500
за първи път ли ти е
5
00:05:06,375 --> 00:05:07,917
Първият ми път?
6
00:05:08,250 --> 00:05:10,500
Били ли сте някога проститутка?
7
00:05:11,708 --> 00:05:12,625
да...
8
00:05:12,792 --> 00:05:14,583
да разбира се
9
00:05:15,083 --> 00:05:16,917
Наистина ли си французойка?
10
00:05:18,208 --> 00:05:19,750
да разбира се
11
00:05:20,375 --> 00:05:22,125
Работил ли си някога в Берлин?
12
00:05:22,625 --> 00:05:25,375
Току що се нанесох.
13
00:05:25,750 --> 00:05:26,625
и шефът,
14
00:05:26,792 --> 00:05:27,792
хубав ли е
15
00:05:27,958 --> 00:05:29,792
Той никога не докосва момичета.
16
00:05:30,292 --> 00:05:33,875
Почти никога не го виждаме.
Но той ни вижда.
17
00:05:39,292 --> 00:05:40,750
Избрахте ли име?
18
00:05:41,458 --> 00:05:42,667
Име?
19
00:05:43,125 --> 00:05:45,667
Не можеш да използваш твоята, Ема.
20
00:05:47,333 --> 00:05:48,333
Джъстин.
21
00:05:48,500 --> 00:05:50,292
Джъстин! Добре.
22
00:05:50,917 --> 00:05:52,667
Напиши го там.
23
00:05:53,083 --> 00:05:56,167
Ще ви намерим шкафче
и ще донесеш катинара си.
24
00:05:56,667 --> 00:05:57,333
Мика
25
00:05:57,500 --> 00:05:59,833
френски часовник
баня и грим
26
00:06:00,000 --> 00:06:01,583
и му дай обувки.
27
00:06:03,208 --> 00:06:04,458
хайде
28
00:06:07,417 --> 00:06:09,083
Можете да вземете този.
29
00:06:10,375 --> 00:06:13,458
Вземате душ
след всеки клиент.
30
00:06:13,625 --> 00:06:15,375
Или поне използвайте бидето.
31
00:06:15,542 --> 00:06:18,708
И не използвайте твърде много сапун,
това дразни.
32
00:06:28,750 --> 00:06:29,750
идваш ли
33
00:06:31,958 --> 00:06:34,500
след един час,
можеш да свършиш два пъти.
34
00:06:34,667 --> 00:06:36,958
Екстрите са с 20 евро повече.
35
00:06:37,125 --> 00:06:39,500
Целувки по устата,
без седло свирка,
36
00:06:39,667 --> 00:06:41,167
добавяте 20 евро.
37
00:06:41,625 --> 00:06:43,833
Но Джъстин не го прави.
38
00:06:44,000 --> 00:06:46,708
Не, един час при нормалната скорост,
това е добре
39
00:06:54,250 --> 00:06:55,750
да благодаря
40
00:06:56,667 --> 00:06:57,583
последвайте ме
41
00:06:58,042 --> 00:06:59,042
БЛАГОДАРЯ
42
00:07:27,208 --> 00:07:28,333
Въведете.
43
00:07:50,292 --> 00:07:52,208
искаш ли музика
44
00:07:52,375 --> 00:07:53,500
Не съвсем.
45
00:07:55,625 --> 00:07:58,333
Малко шампанско?
Струва само 20 евро.
46
00:07:58,500 --> 00:08:00,583
Не, всичко е наред. Подход.
47
00:08:08,042 --> 00:08:09,500
хайде при мен
48
00:08:14,000 --> 00:08:15,375
Покажи ми ги.
49
00:08:25,500 --> 00:08:26,958
добре е...
50
00:11:44,000 --> 00:11:46,333
Мислите ли, че нашите момичета
не са гостоприемни?
51
00:11:46,500 --> 00:11:48,917
Този човек те гледа,
какво чакаш
52
00:11:58,333 --> 00:12:00,167
добро утро Аз съм Джъстин.
53
00:12:00,542 --> 00:12:03,208
- От Париж.
- Марк, от Орегон.
54
00:12:05,333 --> 00:12:06,708
възхитен.
55
00:12:18,667 --> 00:12:20,833
Защо работиш тази работа?
56
00:12:22,708 --> 00:12:24,917
Твърде добър си за това.
57
00:12:25,583 --> 00:12:27,125
ТИ си като сън.
58
00:12:28,750 --> 00:12:30,625
Мечта, която трябва да плаща наема си.
59
00:12:34,917 --> 00:12:36,625
Всъщност аз съм писател.
60
00:12:37,750 --> 00:12:41,125
Искам да напиша книга
за публичните домове и желанието.
61
00:12:43,708 --> 00:12:46,708
Но това е голяма тайна
какво ти казвам тук.
62
00:12:47,125 --> 00:12:48,667
Никой не трябва да го учи.
63
00:12:52,375 --> 00:12:55,208
Няма да кажа нищо, повярвай ми.
64
00:13:03,167 --> 00:13:04,458
защо си тук
65
00:13:05,458 --> 00:13:07,250
Приятелите ми ме принудиха.
66
00:13:11,458 --> 00:13:13,708
Баща съм от 6 месеца.
67
00:13:13,875 --> 00:13:15,208
На малко момче.
68
00:13:16,458 --> 00:13:17,917
честито
69
00:13:21,667 --> 00:13:23,208
А жена ми...
70
00:13:24,833 --> 00:13:27,292
не издържа повече да я докосвам.
71
00:13:31,375 --> 00:13:32,792
обичам го
72
00:13:33,208 --> 00:13:34,250
Дълбоко.
73
00:13:35,417 --> 00:13:36,750
Но ми липсва...
74
00:13:37,500 --> 00:13:38,875
толкова много.
75
00:13:42,250 --> 00:13:43,750
разбирам
76
00:14:03,750 --> 00:14:05,000
хайде
77
00:14:08,458 --> 00:14:09,667
Удължете вярата.
78
00:15:44,875 --> 00:15:46,167
съжалявам
79
00:15:49,333 --> 00:15:50,708
съжалявам
80
00:17:33,833 --> 00:17:36,000
Шефът не е доволен от вас.
81
00:17:36,167 --> 00:17:37,875
Прекарвате повече време
82
00:17:38,042 --> 00:17:40,083
да драскате в бележника си
83
00:17:40,250 --> 00:17:42,208
отколкото грижата за клиентите.
84
00:17:42,583 --> 00:17:44,208
Той не го харесва.
85
00:17:44,375 --> 00:17:47,333
аз чакам
Като тях, на техния телефон...
86
00:17:49,208 --> 00:17:50,917
Внимавай, Джъстин.
87
00:17:51,583 --> 00:17:53,375
Този път го оставя да тече
88
00:17:53,542 --> 00:17:56,000
само защото една французойка,
това е шик.
89
00:18:08,292 --> 00:18:11,167
Съжалявам, но пушенето е забранено.
сър...
90
00:18:11,333 --> 00:18:13,292
Пушенето е забранено.
91
00:18:15,917 --> 00:18:19,000
Не и без презерватив.
Мога да се обадя на друго момиче.
92
00:18:19,167 --> 00:18:20,292
не, не...
93
00:18:21,042 --> 00:18:22,333
Кокаин.
94
00:18:22,875 --> 00:18:24,750
Господине... Забранено е.
95
00:18:24,917 --> 00:18:26,333
- Реплика?
- Не...
96
00:18:26,500 --> 00:18:27,667
Приготвям ги.
97
00:18:28,500 --> 00:18:31,417
Един за теб, един за мен.
98
00:18:32,250 --> 00:18:34,667
Тук не можете да правите наркотици.
99
00:18:34,833 --> 00:18:36,833
Забранено е от къщата.
100
00:18:37,958 --> 00:18:41,458
Слушайте, сър,
Ще трябва да се обадя на управителя.
101
00:18:44,792 --> 00:18:47,417
Аз съм шефът, ти си моята кучка.
102
00:18:48,708 --> 00:18:50,042
Един за теб.
103
00:18:52,417 --> 00:18:53,917
- Хайде де.
- Не приемам...
104
00:18:55,042 --> 00:18:56,042
Веднага.
105
00:19:06,750 --> 00:19:08,917
Знаете ли как да направите всичко това?
106
00:19:18,833 --> 00:19:22,583
Сесията приключи
вече 5 минути.
107
00:19:22,750 --> 00:19:25,542
Връщам час назад!
108
00:19:27,917 --> 00:19:29,208
И аз искам кока-кола!
109
00:19:29,375 --> 00:19:31,500
Това няма да е възможно, сър.
110
00:19:34,292 --> 00:19:35,958
Познавам шефа.
111
00:19:36,583 --> 00:19:38,417
Доведете го веднага!
112
00:19:38,583 --> 00:19:41,917
- Доведете шефа!
- Той не влиза в стаите.
113
00:19:42,083 --> 00:19:45,250
И спри да крещиш
или ще те изгоня!
114
00:19:46,250 --> 00:19:47,833
Къде по дяволите е шефът?
115
00:19:48,000 --> 00:19:49,208
чакай!
116
00:23:12,042 --> 00:23:13,250
здрасти
117
00:23:22,708 --> 00:23:23,958
Здравей, Инге.
118
00:23:30,208 --> 00:23:31,417
Дороти?
119
00:23:31,792 --> 00:23:34,125
- Искаш ли кафе?
- Не, благодаря, скъпа.
120
00:23:34,500 --> 00:23:36,458
Опитвам се да спра стимулантите.
121
00:23:42,792 --> 00:23:43,917
тръгваш ли вече
122
00:23:44,500 --> 00:23:47,167
Какво, „вече“?
Пристигнах в 9 сутринта.
123
00:23:47,333 --> 00:23:49,333
и завърших три сесии.
124
00:23:50,042 --> 00:23:50,792
трудно е
125
00:23:52,458 --> 00:23:54,208
Аргоново масло!
126
00:23:55,875 --> 00:23:58,458
- Идва от моята страна!
- Знам.
127
00:24:00,833 --> 00:24:02,542
Добавяте ли лимоново масло?
128
00:24:02,708 --> 00:24:05,708
да очевидно,
Действа добре при целулит.
129
00:24:05,875 --> 00:24:07,625
Вашите клиенти ще смърдят.
130
00:24:07,792 --> 00:24:11,042
Не ми остана нищо: да правя
от тези глупави правила.
131
00:24:11,875 --> 00:24:14,792
Тези идиоти просто трябва да се измият
преди да се върне у дома.
132
00:24:16,917 --> 00:24:17,958
добре,
133
00:24:18,542 --> 00:24:19,875
ще опитам
134
00:24:22,208 --> 00:24:23,583
Искаш ли, Джъстин?
135
00:24:24,083 --> 00:24:26,833
Не, благодаря, нямам целулит.
136
00:24:27,458 --> 00:24:29,125
А, ти нямаш целулит...
137
00:24:29,625 --> 00:24:30,958
Френската кучка!
138
00:24:31,417 --> 00:24:33,333
Французойките имат мозък
139
00:24:33,500 --> 00:24:35,000
по-секси от задника!
140
00:24:36,125 --> 00:24:37,458
идваш ли утре
141
00:24:37,875 --> 00:24:39,500
Със сигурност не.
142
00:24:39,792 --> 00:24:41,792
Този уикенд ще почивам.
143
00:24:43,667 --> 00:24:47,708
Работя в болницата всяка вечер,
следващата седмица.
144
00:24:48,667 --> 00:24:50,792
И Ханс най-накрая се завръща в събота.
145
00:24:50,958 --> 00:24:52,167
По-добре ли е тогава?
146
00:24:52,708 --> 00:24:55,458
По-добре... не знам.
Той напредва.
147
00:24:55,625 --> 00:24:57,208
Завършва рехабилитацията си.
148
00:24:57,375 --> 00:24:59,792
Ще празнуваме в малък хотел.
149
00:25:00,083 --> 00:25:03,458
Надявам се винаги да съм горещ
да се чукаш след това.
150
00:25:04,417 --> 00:25:05,750
нали знаеш...
151
00:25:06,208 --> 00:25:07,833
след няколко дни почивка,
152
00:25:08,000 --> 00:25:12,083
бедрата ми, кръста ми,
Цялото тяло много ме боли.
153
00:25:12,250 --> 00:25:16,083
И когато спре,
Не искам да се чукаме.
154
00:25:18,375 --> 00:25:20,583
Всичко ще е наред, не се притеснявай.
155
00:25:24,958 --> 00:25:25,792
Довиждане, момичета.
156
00:25:27,167 --> 00:25:30,500
Тук мирише силно на лимон.
157
00:25:30,792 --> 00:25:32,333
Не знам откъде идва.
158
00:25:33,458 --> 00:25:34,833
Джъстин, твоят клиент е тук.
159
00:25:35,000 --> 00:25:37,625
Заведете го в червената стая.
160
00:25:47,042 --> 00:25:48,292
Харесвам тази стая.
161
00:25:49,667 --> 00:25:51,417
Не ми е от любимите.
162
00:25:52,292 --> 00:25:54,583
Но тя остава много гостоприемна.
163
00:25:59,458 --> 00:26:01,125
Маргарет ми каза
164
00:26:01,625 --> 00:26:03,417
че си бил това: болницата.
165
00:26:04,208 --> 00:26:05,542
Тя каза ли ти?
166
00:26:07,125 --> 00:26:08,625
Беше притеснена.
167
00:26:11,708 --> 00:26:13,625
Имах сърдечна операция.
168
00:26:15,042 --> 00:26:16,917
Две седмици бях прикован на легло.
169
00:26:18,708 --> 00:26:20,292
Но се чувствам по-добре.
170
00:26:20,958 --> 00:26:23,292
Дори да ме натъжава малко.
171
00:26:23,792 --> 00:26:24,958
за какво?
172
00:26:25,125 --> 00:26:26,917
Откакто съм безработен,
173
00:26:27,083 --> 00:26:28,250
Малко ми е скучно.
174
00:26:28,417 --> 00:26:31,750
И имам по-малко пари
затова идвам по-рядко.
175
00:26:33,625 --> 00:26:35,042
разбирам
176
00:26:37,083 --> 00:26:38,542
Стабилизирайте бедрата си.
177
00:27:03,042 --> 00:27:04,583
Току що погребах баща си.
178
00:27:06,208 --> 00:27:07,083
по дяволите...
179
00:27:09,000 --> 00:27:10,292
съжалявам
180
00:27:12,333 --> 00:27:14,583
Когато видях ковчега, си помислих...
181
00:27:14,750 --> 00:27:16,542
„Следващият съм аз.“
182
00:27:21,250 --> 00:27:23,208
В главата ми все още съм на 15 години.
183
00:27:25,792 --> 00:27:27,542
Но баща ми е мъртъв
184
00:27:27,708 --> 00:27:30,250
и нямам партньор или деца.
185
00:27:31,417 --> 00:27:34,417
Може би е време
да се установи с жена.
186
00:27:35,208 --> 00:27:37,000
Това сте вие, мои малки жени.
187
00:27:39,042 --> 00:27:40,792
Ще продължите да идвате.
188
00:27:43,833 --> 00:27:45,292
Стабилизирайте бедрата си.
189
00:28:02,667 --> 00:28:04,833
Много си се прецакал
днес?
190
00:28:05,458 --> 00:28:06,708
Четири пъти.
191
00:29:32,333 --> 00:29:34,375
Липсвахме ли ви, докторе?
192
00:29:34,833 --> 00:29:36,542
Ужасно, скъпа моя.
193
00:29:37,375 --> 00:29:39,208
какво искаш
194
00:29:40,042 --> 00:29:41,583
Изненадайте ме.
195
00:29:59,333 --> 00:30:01,583
Моите красиви лъвици.
196
00:30:04,125 --> 00:30:07,250
Продължавай, искам да те видя как се чукаш!
197
00:30:08,458 --> 00:30:11,917
Хилди, запази вярата на Джъстин,
моля
198
00:31:08,958 --> 00:31:11,000
- Беше добре, нали?
- Да!
199
00:31:13,833 --> 00:31:16,917
Докторе, пак ми дадохте рецепта
за моето хапче?
200
00:31:17,083 --> 00:31:19,125
- Естествено.
- БЛАГОДАРЯ.
201
00:31:20,042 --> 00:31:22,417
- Ти си на Даян 35, нали?
- да
202
00:31:23,208 --> 00:31:24,750
Ще ти направя един.
203
00:31:31,917 --> 00:31:33,167
Това е Далила.
204
00:31:33,667 --> 00:31:36,500
- Незабавно разпознаваем.
- Добър си!
205
00:31:39,292 --> 00:31:41,708
- Ето, Джъстин.
- Много ти благодаря.
206
00:31:43,625 --> 00:31:47,542
Лекарят поднови сесията
с вас двамата следващата седмица.
207
00:31:48,167 --> 00:31:49,750
Какъв джентълмен!
208
00:31:50,583 --> 00:31:53,083
Само да бяха всички като него.
209
00:31:53,500 --> 00:31:56,250
Джентълмен, задника ми! Женен е.
210
00:31:57,708 --> 00:31:59,125
И тогава?
211
00:32:00,333 --> 00:32:01,625
Никога няма да се оженя.
212
00:32:01,792 --> 00:32:04,125
Никога не казвай „никога“, querida.
213
00:32:04,292 --> 00:32:05,250
Повярвайте на моя опит.
214
00:32:11,500 --> 00:32:12,750
Какъв ден!
215
00:32:14,167 --> 00:32:15,500
аз съм мъртъв
216
00:32:16,875 --> 00:32:18,542
Бях твърде щедър.
217
00:32:20,000 --> 00:32:22,750
Дадох му повече
само за неговите пари.
218
00:32:23,333 --> 00:32:24,667
Чухме това.
219
00:32:25,417 --> 00:32:26,417
вярно ли е
220
00:32:29,542 --> 00:32:31,000
Може би прекалих.
221
00:40:49,542 --> 00:40:50,708
добро утро
222
00:42:21,750 --> 00:42:23,625
Чуваме ви от кухнята!
223
00:42:24,042 --> 00:42:26,667
- Бригида, нашият клиент пристигна.
- Отново?
224
00:42:27,083 --> 00:42:28,750
Защо пристигат толкова рано?
225
00:42:28,917 --> 00:42:31,542
Ако спреш да се оплакваш,
ще бъдете на навреме.
226
00:42:31,708 --> 00:42:32,958
Ядосваш ме, Инге!
227
00:42:38,083 --> 00:42:41,375
Жюсфин, има един французин
който не говори нито немски, нито английски.
228
00:42:41,542 --> 00:42:42,833
Имам нужда от вашата помощ.
229
00:42:43,000 --> 00:42:44,542
не съм готов
230
00:42:44,708 --> 00:42:45,750
побързайте!
231
00:42:45,917 --> 00:42:47,667
Ще бъде дълъг ден.
232
00:42:48,375 --> 00:42:50,250
- как си
- да
233
00:48:09,375 --> 00:48:12,708
- Изглеждаш много зле.
- Да, никак не съм добре.
234
00:48:12,875 --> 00:48:16,250
И си бос.
Върни се в леглото, хайде!
235
00:48:16,417 --> 00:48:19,625
- Мога ли да си измия ръцете?
- Да, така е.
236
00:48:24,500 --> 00:48:25,583
Кажете "ах".
237
00:48:27,542 --> 00:48:31,000
Това е наистина лошо възпалено гърло.
238
00:48:34,792 --> 00:48:35,958
Две сега.
239
00:48:36,500 --> 00:48:38,250
Това са антибиотици.
240
00:48:39,042 --> 00:48:40,333
И така.
241
00:48:40,500 --> 00:48:43,167
И ти предписвам пробиотици
за стомаха.
242
00:48:46,333 --> 00:48:47,500
Благодаря ви, наистина.
243
00:48:48,458 --> 00:48:49,542
За теб е.
244
00:48:53,833 --> 00:48:56,083
Без работа седем дни.
245
00:48:57,292 --> 00:48:59,958
Наистина трябва да си починете. добре ли
246
00:49:01,750 --> 00:49:03,458
колко ти дължа
247
00:49:04,000 --> 00:49:05,542
Абсолютно нищо.
248
00:49:13,583 --> 00:49:16,542
И ти изглеждаш добре с пижама, знаеш ли.
249
00:49:18,625 --> 00:49:22,042
остани там,
Сам ще намеря изхода.
250
00:49:23,417 --> 00:49:24,542
И не се тревожи,
251
00:49:25,708 --> 00:49:27,458
Ще забравя адреса ти.
252
00:49:29,625 --> 00:49:30,750
до скоро
253
00:55:31,667 --> 00:55:33,875
Тортилята е готова, момичета!
254
00:55:38,708 --> 00:55:40,583
Маргарет, върни чиниите.
255
00:55:40,750 --> 00:55:43,208
Мирише страхотно, Бригида!
256
00:55:43,375 --> 00:55:46,250
С един тон лук,
за удоволствието на господата.
257
00:55:51,125 --> 00:55:54,000
Искам най-голямата част,
Умирам от глад.
258
00:55:54,167 --> 00:55:55,833
Толкова за вярата, скъпа моя.
259
00:55:56,375 --> 00:56:00,333
Масажирате се с лимоново масло
а отзад се напълваш!
260
00:56:02,083 --> 00:56:04,500
Ханс ме обича такъв, какъвто съм.
261
00:56:05,000 --> 00:56:06,500
И клиентите харесват вашите форми.
262
00:56:07,208 --> 00:56:08,292
Какви форми?
263
00:56:08,792 --> 00:56:10,125
Скъпи мой?
264
00:56:10,292 --> 00:56:11,250
БЛАГОДАРЯ!
265
00:56:11,417 --> 00:56:12,292
аз съм в рая!
266
00:56:12,458 --> 00:56:15,000
Един за мен, един за Инге...
267
00:56:15,167 --> 00:56:16,333
благодаря
268
00:56:16,500 --> 00:56:19,375
скъпа моя
На ръба съм на пенсия.
269
00:56:21,042 --> 00:56:23,917
Познай какво искам да направя,
след всичко това.
270
00:56:24,083 --> 00:56:25,333
Моята мечта.
271
00:56:27,500 --> 00:56:29,500
Частен готвач за момичета!
272
00:56:29,667 --> 00:56:30,958
Това би било чудесно!
273
00:56:31,333 --> 00:56:32,958
Това е мечтана идея.
274
00:56:33,125 --> 00:56:34,292
Аз съм сериозен!
275
00:56:34,667 --> 00:56:36,875
- Помислете за това.
- Вече го обмислям.
276
00:56:37,583 --> 00:56:41,208
Но ние нямаме възраст
отправна точка: пенсиониране.
277
00:56:43,042 --> 00:56:46,083
Много по-малко трагично е да си там,
да ям тортила,
278
00:56:46,250 --> 00:56:49,500
отколкото да убиеш здравето си другаде
за глупости.
279
00:56:49,667 --> 00:56:50,958
Много е вярно.
280
00:56:51,292 --> 00:56:54,333
Единственото предимство
какво има един касиер за нас,
281
00:56:54,500 --> 00:56:56,792
това е да можеш да говориш за твоя тъф
без да се изчервявам.
282
00:56:57,208 --> 00:56:58,333
Ти си истинска мръсница.
283
00:56:59,542 --> 00:57:03,542
Тя каза на глас
какво си мислят всички.
284
00:57:03,708 --> 00:57:05,833
Аз, след две години от живота си,
285
00:57:06,000 --> 00:57:07,833
Работих две нормални работи.
286
00:57:08,000 --> 00:57:10,875
През деня и вечерта.
Шест дни в седмицата.
287
00:57:11,042 --> 00:57:12,667
Не видях дъщеря си!
288
00:57:12,833 --> 00:57:15,333
Прибрах се изтощена и бавачката
289
00:57:15,500 --> 00:57:18,792
трябваше да ми каже
денят на дъщеря ми.
290
00:57:18,958 --> 00:57:22,375
След това се озовах сам,
в мъртва тишина,
291
00:57:23,042 --> 00:57:24,875
да ядат остатъци за вечеря.
292
00:57:25,042 --> 00:57:26,125
тъга!
293
00:57:27,042 --> 00:57:28,375
Беше ужасно.
294
00:57:28,542 --> 00:57:29,958
Скапан живот.
295
00:57:30,417 --> 00:57:31,208
трудно е
296
00:57:31,375 --> 00:57:33,000
И тогава започнах тук.
297
00:57:33,583 --> 00:57:35,917
Четири дни в седмицата. А, Инге?
298
00:57:36,083 --> 00:57:37,833
Имах време за дъщеря си.
299
00:57:38,000 --> 00:57:39,000
повярвай ми
300
00:57:39,417 --> 00:57:40,917
нямаше снимка.
301
00:57:41,958 --> 00:57:44,417
Ти поне имаше избор.
302
00:57:44,833 --> 00:57:47,125
Винаги имаме избор, скъпа моя!
303
00:57:49,333 --> 00:57:51,417
Онзи ден си мислех...
304
00:57:51,708 --> 00:57:53,667
дори не казахме собствените си имена.
305
00:57:53,958 --> 00:57:55,500
И никога няма да ти кажа.
306
00:57:55,958 --> 00:57:58,667
Напомня ни
че тук не е истинският живот.
307
00:57:59,250 --> 00:58:03,125
какво? Съжалявам, но за мен,
Това е истинският живот тук.
308
00:58:03,500 --> 00:58:05,000
След инцидента на Ханс,
309
00:58:05,167 --> 00:58:07,917
пазачите ми вече не са достатъчни, така че...
310
00:58:08,208 --> 00:58:09,500
Това определено е истинският живот.
311
00:58:09,875 --> 00:58:11,667
Какво иска да каже Лорна,
312
00:58:11,833 --> 00:58:15,083
ние сме различни
когато сме тук.
313
00:58:15,250 --> 00:58:17,000
Това е паралелен свят.
314
00:58:17,417 --> 00:58:18,417
БЛАГОДАРЯ
315
00:58:18,583 --> 00:58:20,958
Чудя се дали не сме...
316
00:58:21,625 --> 00:58:23,458
себе си тук.
317
00:58:24,000 --> 00:58:26,083
какво? Ти истински психопат ли си?
318
00:58:27,833 --> 00:58:29,000
надявам се не!
319
00:58:30,750 --> 00:58:32,333
Тортилята е истински живот.
320
00:58:33,208 --> 00:58:34,167
казвам ти.
321
00:58:34,333 --> 00:58:36,333
Защо искате да знаете първите ни имена?
322
00:58:36,500 --> 00:58:38,083
Тя е детектив.
323
00:58:39,083 --> 00:58:40,833
Важно е за вярата, а?
324
00:58:41,583 --> 00:58:43,250
- да
- Сладко е.
325
00:58:44,083 --> 00:58:46,208
ти знаеш
какво е важно за мен?
326
00:58:46,375 --> 00:58:47,875
Красиви нокти на краката.
327
00:58:48,042 --> 00:58:50,000
Вижте тези малки копелета.
328
00:58:50,917 --> 00:58:54,875
Тези задници ще трябва да се натрупат
за да може да ги смуче.
329
00:58:55,458 --> 00:58:57,000
250 на пръст!
330
00:58:57,583 --> 00:58:58,542
имам 10,
331
00:58:58,708 --> 00:58:59,958
това е джакпотът.
332
00:59:22,583 --> 00:59:25,500
- Странно е да видиш жена там.
- Знам.
333
00:59:26,167 --> 00:59:29,250
- Красива е, нали?
- Тя е супер елегантна.
334
00:59:39,958 --> 00:59:41,750
Дамата е за теб, Джъстин.
335
00:59:42,125 --> 00:59:44,667
Стая с огледала,
един час, нормална скорост.
336
00:59:50,250 --> 00:59:51,917
Не съм лесбийка, да знаеш.
337
00:59:53,625 --> 00:59:55,167
Аз също.
338
00:59:56,750 --> 00:59:58,708
В Берлин съм по работа.
339
01:00:00,000 --> 01:00:01,708
Исках да опитам.
340
01:00:07,792 --> 01:00:10,583
Мислех, че ще бъде като...
341
01:00:11,167 --> 01:00:12,542
балон.
342
01:00:14,042 --> 01:00:15,583
Балонът е добър.
343
01:00:19,292 --> 01:00:21,000
Искам да те целуна.
344
01:00:21,750 --> 01:00:22,958
мога ли
345
01:00:23,542 --> 01:00:25,292
Това е 20 евро повече.
346
01:00:26,833 --> 01:00:28,083
Добре.
347
01:07:58,750 --> 01:08:00,167
предупреждавам те
348
01:08:00,792 --> 01:08:03,500
нямам ти доверие
Нито за секунда.
349
01:08:06,292 --> 01:08:09,000
Очевидно е, че това не е вашият живот тук.
350
01:08:10,542 --> 01:08:11,583
Наблюдаваш ни,
351
01:08:11,750 --> 01:08:15,333
задаваш въпроси,
но никой не знае нищо за вярата.
352
01:08:16,708 --> 01:08:19,917
Може би момичетата нямат какво да губят,
но не и аз.
353
01:08:20,500 --> 01:08:21,667
Дороте, Аз...
354
01:08:21,833 --> 01:08:24,208
Видях тетрадките в шкафчето ти.
355
01:08:25,917 --> 01:08:27,167
не знам какво си,
356
01:08:27,792 --> 01:08:29,833
шибан журналист или нещо подобно,
357
01:08:30,000 --> 01:08:31,875
но много внимавай.
358
01:08:40,333 --> 01:08:42,625
Скъпа моя, защо плачеш?
359
01:08:42,792 --> 01:08:43,875
Далила!
360
01:08:45,083 --> 01:08:46,583
Какво е?
361
01:08:48,083 --> 01:08:49,917
- кажи ми
- Не ме докосвай!
362
01:08:50,083 --> 01:08:52,458
какво стана как си
363
01:08:53,500 --> 01:08:56,375
успокой се Какво ти направи?
364
01:09:03,542 --> 01:09:04,917
Къде е Инге?
365
01:09:05,083 --> 01:09:06,500
аз не знам
366
01:09:13,500 --> 01:09:14,750
Ако направите това,
367
01:09:14,917 --> 01:09:17,125
ще бъдете забранени от къщата!
368
01:09:17,292 --> 01:09:18,792
Това разбира ли се?
369
01:09:20,167 --> 01:09:21,500
- Разбра ли?
- Съжалявам.
370
01:09:21,750 --> 01:09:23,375
не! Махай се!
371
01:09:24,250 --> 01:09:25,125
задник!
372
01:09:25,292 --> 01:09:28,083
Не ни уважаваш,
тогава излизаш!
373
01:09:30,292 --> 01:09:32,708
Не издържам повече от тези болни хора!
374
01:09:54,208 --> 01:09:55,250
БЛАГОДАРЯ
375
01:11:36,167 --> 01:11:39,792
Трябва да използвате по-малко вода,
иначе няма да се готви.
376
01:11:39,958 --> 01:11:41,542
Но е много хубава.
377
01:11:42,042 --> 01:11:42,917
Продължи.
378
01:11:43,083 --> 01:11:44,125
БЛАГОДАРЯ
379
01:13:05,250 --> 01:13:07,792
Скъпа моя, ще трябва да свикнеш.
380
01:13:07,958 --> 01:13:09,167
Много се отказват.
381
01:13:10,208 --> 01:13:11,708
Случва се непрекъснато.
382
01:13:20,667 --> 01:13:22,250
Имаше един човек,
383
01:13:22,708 --> 01:13:24,250
стар клиент...
384
01:13:25,083 --> 01:13:28,500
когато той еякулира,
той пъхна палтото в джоба си.
385
01:13:29,958 --> 01:13:33,333
Казаха му, че курви
се инжектираха със сперма
386
01:13:33,500 --> 01:13:35,875
да забременея
и изнудва клиенти.
387
01:13:36,042 --> 01:13:37,833
Не, не говориш сериозно!
388
01:13:38,000 --> 01:13:39,208
кълна ти се
389
01:13:39,542 --> 01:13:42,417
- И никога не си му казал нищо?
- не
390
01:13:45,417 --> 01:13:48,750
Това е едно от нещата, които ме подлудяват
в тази работа.
391
01:13:50,167 --> 01:13:54,292
Можем да се счупим
скапаното им мъжко его като това.
392
01:13:54,875 --> 01:13:56,250
Но ние не го правим.
393
01:13:57,083 --> 01:13:58,875
Защото това е нашият поминък.
394
01:14:00,583 --> 01:14:02,458
Това е точно така.
395
01:14:02,625 --> 01:14:04,750
Джъстин, твоят клиент е тук.
396
01:14:05,583 --> 01:14:07,042
Тропическа стая.
397
01:14:11,333 --> 01:14:12,625
Ще се видим по-късно.
398
01:14:21,708 --> 01:14:22,667
здрасти
399
01:14:28,375 --> 01:14:29,417
да
400
01:14:32,625 --> 01:14:33,792
Изглеждаш толкова млада.
401
01:14:39,042 --> 01:14:40,208
на колко си години
402
01:14:43,000 --> 01:14:44,833
Гледаш ме така, сякаш имаш...
403
01:14:45,000 --> 01:14:46,625
едва 18-годишен.
404
01:14:49,083 --> 01:14:50,708
Може би дори по-малко.
405
01:14:51,167 --> 01:14:52,292
да
406
01:14:52,833 --> 01:14:54,000
Може и по-малко.
407
01:14:55,250 --> 01:14:56,583
Не го сваляйте.
408
01:14:58,708 --> 01:15:00,292
Тя е красива.
409
01:15:05,625 --> 01:15:07,458
Харесвам млади момичета.
410
01:15:14,292 --> 01:15:16,083
Виждаш ли ефекта, който имаш върху мен?
411
01:15:19,208 --> 01:15:21,417
- Смучи ме.
- Ще си взема презерватив.
412
01:15:21,833 --> 01:15:23,792
- Голи.
- Аз не правя това.
413
01:15:25,250 --> 01:15:26,667
Искаш ли да избягаш?
414
01:15:27,083 --> 01:15:28,833
Малка курва... Опитай!
415
01:15:31,000 --> 01:15:32,542
Чакай, няма да...
416
01:15:32,917 --> 01:15:34,375
Няма да избягам.
417
01:15:37,125 --> 01:15:38,792
Вземам презерватив.
418
01:15:41,083 --> 01:15:42,250
Всичко е наред
419
01:15:42,583 --> 01:15:43,792
Всичко е наред
420
01:16:02,792 --> 01:16:04,458
млъкни!
421
01:16:05,375 --> 01:16:06,458
млъкни!
422
01:16:16,875 --> 01:16:18,667
Кажи ми, че си на 16.
423
01:16:20,542 --> 01:16:22,208
Кажи ми, че си на 16.
424
01:16:23,917 --> 01:16:25,208
Аз съм на 16 години.
425
01:16:31,500 --> 01:16:32,708
Аз съм на 15 години.
426
01:16:37,583 --> 01:16:38,875
Аз съм на 14 години.
427
01:16:40,208 --> 01:16:41,667
Аз съм на 13 години.
428
01:16:43,542 --> 01:16:44,833
Аз съм на 12 години.
429
01:16:46,917 --> 01:16:48,083
Аз съм на 11 години.
430
01:16:49,750 --> 01:16:51,000
Аз съм на 11 години...
431
01:21:07,542 --> 01:21:08,708
Добър вечер
432
01:21:12,333 --> 01:21:15,125
седнете
Ще извикам дамите вместо вас.
433
01:21:28,542 --> 01:21:29,750
Здравей, красавецо мой.
434
01:21:34,917 --> 01:21:36,875
Аз съм Бригида.
435
01:22:01,000 --> 01:22:02,000
Аз съм Лорна.