1
00:00:41,707 --> 00:00:42,574
أم.
(Sub Viet AI بواسطة canodinh) 

2
00:00:42,641 --> 00:00:44,942
<i>راشيل، أين أنت؟</i>

3
00:00:45,744 --> 00:00:46,944
ما زلت في العمل.

4
00:00:47,446 --> 00:00:49,716
<i>لم يكن لدينا موعد عشاء</i>
<i>قبل الذهاب إلى عرض النجوم.</i>

5
00:00:50,215 --> 00:00:52,385
يجب عليك البقاء
لاجتماع متأخر.

6
00:00:53,051 --> 00:00:54,319
<i>مرة أخرى؟</i>

7
00:00:55,455 --> 00:00:57,590
<i>كما تعلم، إذا لم تتوقف</i>
<i>أعمل بجد</i>

8
00:00:57,657 --> 00:00:58,892
<i>سوف يقتلني.</i>

9
00:01:01,729 --> 00:01:03,296
أمي، سوف يجدون شخصًا ليحل محلني.

10
00:01:03,363 --> 00:01:04,799
<i>هل تمزح معي؟</i>

11
00:01:04,865 --> 00:01:06,734
<i>بعد كل ما قدمته</i>
<i>بالنسبة لهم، على ما أعتقد</i>

12
00:01:06,801 --> 00:01:07,768
<i>تخلص منهم وقم بسداد ديونك.</i>

13
00:01:11,171 --> 00:01:12,973
<i>راشيل، هل أنت بخير؟</i>

14
00:01:16,977 --> 00:01:17,879
أمي، يجب أن أذهب.

15
00:01:17,945 --> 00:01:19,046
<i>راشيل، لا، لا، لا تغلق الخط.</i>

16
00:01:46,944 --> 00:01:48,345
أنت هنا.

17
00:01:49,046 --> 00:01:50,147
مرحبًا كيلسي.

18
00:01:50,214 --> 00:01:51,982
الجميع في انتظارك.

19
00:01:53,485 --> 00:01:55,553
أنا فقط بحاجة إلى واحدة
مجرد رشفة من الماء للحصول على الشجاعة.

20
00:01:56,220 --> 00:01:58,923
مجرد التحقق من حالة الموظفين
فقط بشكل دوري مع قسم الموارد البشرية.

21
00:01:58,989 --> 00:02:01,694
ماذا تعتقد أنهم سيفعلون؟ تعال.

22
00:02:35,696 --> 00:02:37,365
راشيل، يرجى الجلوس.

23
00:02:44,105 --> 00:02:46,207
هل نحن مستعدون للبدء؟

24
00:02:48,845 --> 00:02:50,547
ماذا تعرف؟

25
00:02:52,047 --> 00:02:53,248
لقد تركت وظيفتي.

26
00:03:07,765 --> 00:03:08,866
راشيل؟

27
00:03:10,266 --> 00:03:13,405
لا، لا، لا!
لا، لا، لا، لا!

28
00:03:13,972 --> 00:03:15,540
لا، لا، لا، راشيل!

29
00:03:15,607 --> 00:03:18,877
لا، لا، لا، لا، لا،
لا، لا، لا، لا، لا.

30
00:05:36,291 --> 00:05:39,563
تعال هنا الليلة، من فضلك.
الجميع. شكرًا لك.

31
00:05:44,366 --> 00:05:49,106
إنه لشيء رائع. يا إلهي، يا عزيزي،
لقد كان أداؤه جيدًا حقًا الليلة.

32
00:05:49,172 --> 00:05:50,408
-شكرًا لك.
-أم.

33
00:05:53,644 --> 00:05:54,512
ماذا جرى؟

34
00:05:55,513 --> 00:05:57,048
سجل التسمية الرجل
لا تأتي.

35
00:05:57,115 --> 00:05:57,915
أوه.

36
00:05:57,982 --> 00:05:59,249
لذلك كل هذا عبثا.

37
00:05:59,316 --> 00:06:03,489
أنا آسف جدا، لوك. لكن معك،
رؤيته وهو يعزف الموسيقى يستحق كل هذا العناء.

38
00:06:03,555 --> 00:06:05,157
ولكن إلى أي مدى سيوصلك ذلك؟

39
00:06:06,825 --> 00:06:09,561
لوك يا أخي.

40
00:06:11,395 --> 00:06:13,833
آندي؟ هل هذا أنت؟

41
00:06:13,900 --> 00:06:14,868
أنا هنا.

42
00:06:14,934 --> 00:06:15,869
ما هذا بحق الجحيم؟

43
00:06:15,935 --> 00:06:17,537
ما الأمر يا صديقي؟ من الجميل أن ألتقي بكم مرة أخرى.

44
00:06:17,604 --> 00:06:19,139
-كيف حالك؟
-أنا بخير.

45
00:06:19,205 --> 00:06:21,040
ومن هنا
إليز، صديقتي.

46
00:06:21,107 --> 00:06:21,474
مرحبا، ماذا يحدث؟

47
00:06:21,541 --> 00:06:22,341
سعيد بلقائك.

48
00:06:22,408 --> 00:06:23,510
سعيد بلقائك. أنا آندي.

49
00:06:23,576 --> 00:06:26,747
حسنًا، آندي وأنا
تستخدم للعب في نفس الفرقة

50
00:06:26,814 --> 00:06:28,415
عندما كنت في المدرسة.

51
00:06:28,482 --> 00:06:31,018
فرقة تغيير الجيب.

52
00:06:32,620 --> 00:06:33,554
فرك.

53
00:06:33,621 --> 00:06:35,956
أوه، هذا صحيح.
هذا هو اسم الفرقة.

54
00:06:36,023 --> 00:06:36,857
فهمتها.

55
00:06:36,924 --> 00:06:38,392
هل أستطيع أن أحضر لك بيرة؟

56
00:06:39,461 --> 00:06:41,163
تمام. انها جيدة جدا.

57
00:06:41,229 --> 00:06:42,097
نعم.

58
00:06:42,164 --> 00:06:43,765
-أراك لاحقًا.
-سأعود حالا. أم.

59
00:06:44,199 --> 00:06:46,201
لقد كنت في لوس أنجلوس لبضع سنوات،

60
00:06:46,268 --> 00:06:49,739
انضم إلى عدد قليل من الفرق الواعدة، لكنه لم يصل إلى أي مكان.

61
00:06:49,806 --> 00:06:53,176
وأخيرا رأيت للتو
استنفدت من تلك الدورة.

62
00:06:53,743 --> 00:06:55,812
لكنه مضحك حقا.
لا أتذكر ذلك الوقت على الإطلاق.

63
00:06:57,246 --> 00:06:58,047
حقًا؟

64
00:06:58,114 --> 00:06:59,148
نعم.

65
00:06:59,215 --> 00:07:01,117
صديقي العزيز، أن نكون صادقين،
مشاهدته وهو يعمل
في بيئة مكتبية، يبدو الأمر غريبًا حقًا.

66
00:07:01,184 --> 00:07:02,586
نعم، كنت أعتقد ذلك أيضا.

67
00:07:02,653 --> 00:07:04,855
لكن شركتي الحالية،

68
00:07:04,922 --> 00:07:06,190
يبدو وكأنه المكان المثالي
لأشخاص مثلنا.

69
00:07:06,256 --> 00:07:08,525
أنواع ذكية ومبدعة من الناس
تمتلك طموحات لم تتحقق

70
00:07:08,592 --> 00:07:12,361
ولكن لا أعرف ماذا أفعل
ماذا تفعل بحياتك؟

71
00:07:12,429 --> 00:07:15,099
على ما يرام.

72
00:07:15,166 --> 00:07:16,034
وأشعر بسعادة أكبر عندما أعلم أنني لست مضطرًا إلى الكفاح من أجل الاستمرار

73
00:07:16,801 --> 00:07:20,038
فقط لكسب المال لدفع الإيجار كل شهر.

74
00:07:20,104 --> 00:07:21,906
وخيبة الأمل الكاملة
بسبب عدم نجاحه في الموسيقى

75
00:07:22,707 --> 00:07:26,045
اختفى كل شيء.

76
00:07:26,712 --> 00:07:27,947
أوه، هذا عظيم، رجل.
أنا سعيد من أجلك.

77
00:07:30,115 --> 00:07:32,218
دائما معي
أبحث عن أشخاص جدد.

78
00:07:32,918 --> 00:07:34,787
أوه.

79
00:07:34,854 --> 00:07:35,754
أستطيع أن أقول
صوت لمساعدتك.

80
00:07:35,821 --> 00:07:38,491
طيب كم الراتب هناك؟

81
00:07:40,060 --> 00:07:41,695
تبدأ مراكز البدء بمبلغ 100000 دولار.

82
00:07:41,761 --> 00:07:44,664
لا توجد خبرة مطلوبة.

83
00:07:45,498 --> 00:07:47,534
أم.

84
00:07:50,171 --> 00:07:51,272
سعدت بلقائك يا لوك.

85
00:07:51,339 --> 00:07:52,440
نعم نعم. أنا أيضاً.

86
00:07:52,506 --> 00:07:54,108
فقط فكر في الأمر.

87
00:07:54,809 --> 00:07:56,043
أنا أحبك
هل ستنام بعد؟

88
00:08:09,424 --> 00:08:11,293
نعم، مباشرة بعد أن أنتهي من هذا.

89
00:08:11,360 --> 00:08:13,428
لوك، سأكون هنا خلال خمس ساعات
يجب أن أستيقظ.

90
00:08:14,564 --> 00:08:16,499
نعم، سأفعل ذلك بسرعة.

91
00:08:16,566 --> 00:08:18,534
إنه ذو صلة
مع آندي حول تلك الوظيفة؟

92
00:08:21,638 --> 00:08:25,575
أوه، هل هذه طريقتي؟
هل تريد أن تقول أنه يجب عليك فعل ذلك؟

93
00:08:25,642 --> 00:08:29,880
لا أعرف، يبدو الأمر كذلك
فرصة جيدة، أليس كذلك؟

94
00:08:31,181 --> 00:08:34,251
ألا تعتقد ذلك؟

95
00:08:34,318 --> 00:08:35,853
ماذا عن موسيقاك؟

96
00:08:36,620 --> 00:08:39,624
لا يزال بإمكانك ذلك
افعلها كوظيفة جانبية.

97
00:08:39,691 --> 00:08:41,960
أستطيع الرسم
كم عدد الصور؟

98
00:08:43,161 --> 00:08:44,763
منذ أن بدأت
العمل في المختبر؟

99
00:08:44,829 --> 00:08:47,899
سأفعل قريبا
دعنا نعود إلى الرسم، حسنًا؟

100
00:08:48,934 --> 00:08:51,470
نعم. فعلت
لقد تم قول ذلك لسنوات عديدة.

101
00:08:51,537 --> 00:08:54,206
أنا حقا لا
هناك وقت، كما تعلمون.

102
00:08:54,273 --> 00:08:56,876
لكن عملي هو ما يساعدني
دفع ثمن هذه الشقة،

103
00:08:56,943 --> 00:09:00,846
حيث بدا أنه يستمتع بوقته
أكثر من شقتك الخاصة الآن.

104
00:09:00,913 --> 00:09:06,019
على ما يرام.

105
00:09:07,321 --> 00:09:08,655
أنا آسف، أنا فقط...
أعتقد أنني في مزاج سيئ

106
00:09:08,722 --> 00:09:11,692
بسبب رجل العلامة التجارية
دعنا فقط نتسلق الشجرة، حسنًا؟

107
00:09:11,758 --> 00:09:14,662
على ما يرام. ولكن هذا ليس الشيء الوحيد
فقط لهذه الليلة، أليس كذلك؟

108
00:09:14,729 --> 00:09:17,966
ماذا تقصد؟

109
00:09:18,032 --> 00:09:19,867
اسمع، أنا أفهم الموسيقى
هو حلمك،

110
00:09:20,868 --> 00:09:23,905
ولكن لا يبدو ذلك
اجعله سعيدا.

111
00:09:23,972 --> 00:09:27,676
انها حقا مجرد يجعل الناس
أنا فقط أشعر بعدم الراحة عندما أكون معك.

112
00:09:27,743 --> 00:09:30,746
لا يستطيع مساعدة نفسه عندما يريد ذلك
أكثر من هذه الحياة..

113
00:09:30,813 --> 00:09:35,517
مثل هذا.

114
00:09:36,952 --> 00:09:38,087
مثله؟

115
00:09:40,290 --> 00:09:42,058
أنا آسف. أملك
أعلم أن هذا الكلام مؤلم

116
00:09:42,492 --> 00:09:45,228
كم بالنسبة لك؟

117
00:09:45,295 --> 00:09:46,997
ومن الواضح أنه لم يقصد ذلك
قال لي.

118
00:09:47,063 --> 00:09:49,132
لا، ليس واضحا، لوك.

119
00:09:49,199 --> 00:09:51,936
كما تعلمون، أعتقد أنني بحاجة إلى استراحة الآن
لك لفترة من الوقت.

120
00:09:53,838 --> 00:09:58,309
أعتقد أنه يجب عليك
ارجع إلى مكانك.

121
00:09:58,909 --> 00:10:01,579
تعال. فقط احتفظ...
دعونا نتحدث عن هذا، حسنا؟

122
00:10:02,714 --> 00:10:05,717
إل!

123
00:10:06,752 --> 00:10:08,053
عليك اللعنة. عليك اللعنة.

124
00:10:12,891 --> 00:10:16,162
على ما يرام.

125
00:10:38,953 --> 00:10:41,890
عليك اللعنة.

126
00:11:10,053 --> 00:11:11,621
-مرحبًا. مرحباً.
-مرحبا أختي.

127
00:11:39,619 --> 00:11:41,489
مرحبا بكم في الفريق.
سعيد بلقائك.

128
00:11:41,555 --> 00:11:43,656
شكرًا لك. أنا أيضا جدا
سعدت بلقائك.

129
00:11:43,723 --> 00:11:45,024
أنت فقط تمضي قدما
قم بجولة إذا كنت تريد.

130
00:11:45,091 --> 00:11:46,460
فرك.

131
00:11:46,527 --> 00:11:47,528
هل يمكنني أن أحضر لك أي شيء؟
المياه المصفاة؟ شاي كومبوتشا؟

132
00:11:47,595 --> 00:11:50,663
أنا بخير، ولكن شكرا لك.

133
00:11:50,730 --> 00:11:52,601
سوف يأتي شخص ما للترحيب بك
أنت على الفور.

134
00:11:53,901 --> 00:11:55,903
فكرة جميلة.

135
00:11:55,970 --> 00:11:57,037
"النجاح يبدأ
مع الثقافة التكافلية،

136
00:12:06,281 --> 00:12:08,984
تمامًا مثل كتلة SCOBY الأصلية
لخط إنتاج شاي كومبوتشا المتميز."

137
00:12:09,050 --> 00:12:13,655
يبدو وكأنه كومة من المخاط الحي.

138
00:12:15,492 --> 00:12:17,628
انها جميلة، أليس كذلك؟

139
00:12:17,693 --> 00:12:19,530
حسنا، نعم، يمكنك أن تقول الشيء نفسه.

140
00:12:19,596 --> 00:12:21,731
كما تعلمون، تقول الأسطورة
ينشأ من كتلة SCOBY

141
00:12:21,797 --> 00:12:24,734
التي أعطاها الدالاي لاما لليسوعيين منذ أكثر من 300 عام.

142
00:12:24,800 --> 00:12:28,672
أو ربما سرقها اليسوعيون
من الدالاي لاما.

143
00:12:28,739 --> 00:12:31,643
لا أستطيع أن أتذكر بعد الآن.

144
00:12:31,708 --> 00:12:32,976
كيلسي رودس، المدير التنفيذي
من فريقنا الاستشاري.

145
00:12:33,043 --> 00:12:36,380
لوك ميريت. سعيد بلقائك.

146
00:12:36,447 --> 00:12:38,148
هل نبدأ؟

147
00:12:38,215 --> 00:12:39,349
نعم.

148
00:12:39,417 --> 00:12:40,952
إذن، هذه هي مساحتنا.

149
00:12:41,753 --> 00:12:44,189
شكرًا لك.

150
00:12:50,361 --> 00:12:52,064
من فضلك اجلس.

151
00:13:05,011 --> 00:13:06,913
نعم.

152
00:13:06,980 --> 00:13:08,181
نحن سعداء جدا ل
انضم إلى فريق Symbio.

153
00:13:10,685 --> 00:13:13,820
أوه، انتظر، اعتقدت...

154
00:13:13,887 --> 00:13:16,424
ليس هذا ما يجب علي فعله
من خلال مقابلة أو شيء من هذا؟

155
00:13:16,491 --> 00:13:18,226
توصية آندي هي:
يكفي بالنسبة لي.

156
00:13:18,292 --> 00:13:20,962
نبدأ عادة بشهر واحد
الاختبار,

157
00:13:21,028 --> 00:13:23,331
ولكن يتم تقديم المرشحين
يمتزج دائمًا تقريبًا على الفور.

158
00:13:23,397 --> 00:13:26,867
يمكنك البدء من اليوم ,
لنفترض أن شروطنا

159
00:13:26,934 --> 00:13:30,673
وافق عليه.

160
00:13:30,739 --> 00:13:33,008
أوه نعم. حسنا، هذا...

161
00:13:34,009 --> 00:13:37,246
إنه لأمر مدهش.

162
00:13:37,312 --> 00:13:38,413
ممتاز. نستطيع
أكمل الأوراق التالية.

163
00:13:38,481 --> 00:13:40,451
الآن، كم أخبرك آندي؟
حول ما نفعله هنا؟

164
00:13:40,517 --> 00:13:44,254
حسنا، ليس كثيرا.

165
00:13:44,320 --> 00:13:45,855
وقال فقط هذا هو
مكان عظيم للأشخاص الأذكياء،

166
00:13:45,922 --> 00:13:48,592
ويكون الإبداع.

167
00:13:48,659 --> 00:13:49,892
أم. واحدة من المآسي العظيمة
وقتنا هو العمل

168
00:13:49,959 --> 00:13:53,797
خريجو العلوم الاجتماعية العاطلون عن العمل يعانون

169
00:13:53,864 --> 00:13:56,767
في الوظائف الدنيوية،
تشتت انتباهه أحلام النجومية،

170
00:13:56,834 --> 00:13:59,937
بينما هم في الواقع
لا توجد فرصة للنجاح.

171
00:14:00,004 --> 00:14:02,973
وفي الوقت نفسه، عالم الشركات

172
00:14:03,040 --> 00:14:04,644
يتم تشغيله من قبل شركات التمويل الكبرى
والتقنية

173
00:14:04,710 --> 00:14:06,811
مع عدم وجود قدر من الخيال
أو التعاطف.

174
00:14:06,878 --> 00:14:10,148
ولكننا فككنا الكود
حول كيف يمكن للأشخاص المبدعين أن يزدهروا

175
00:14:10,215 --> 00:14:13,418
وبث حيوية جديدة
في ركود الأعمال.

176
00:14:13,486 --> 00:14:16,490
ونحن نقول أننا نستطيع أن نفعل ذلك.

177
00:14:16,556 --> 00:14:18,190
حسنًا، بالضبط
ماذا سأفعل؟

178
00:14:18,257 --> 00:14:21,628
كمستشار ثقافي.
سوف يقوم بتشخيص أوجه القصور

179
00:14:21,695 --> 00:14:24,698
في الثقافة الحالية
من العملاء.

180
00:14:24,765 --> 00:14:26,500
بعد ذلك، سوف يصف طريقا مشتركا
طقوس عملنا الحصرية

181
00:14:26,566 --> 00:14:29,737
لتناسب احتياجاتهم، و
بالطبع،

182
00:14:29,803 --> 00:14:31,938
إقناعهم بالثقة به واستخدامه
سلاحنا السري.

183
00:14:32,005 --> 00:14:34,808
سلاح سري؟

184
00:14:34,875 --> 00:14:36,009
لقد رأيت ذلك بالفعل.

185
00:14:36,076 --> 00:14:37,645
مجموعتنا المتميزة من شاي الكمبوتشا المنتج ذاتيًا،

186
00:14:37,712 --> 00:14:39,379
في البداية كان مجرد مشروع جانبي
ترفيه عن شخص ما حتى ندرك

187
00:14:39,447 --> 00:14:42,718
فوائدها المذهلة.

188
00:14:42,785 --> 00:14:45,186
تخيل:

189
00:14:45,253 --> 00:14:46,387
كل موظف يعمل معه
ذروة الطاقة والتركيز الشديد،

190
00:14:46,455 --> 00:14:49,957
لم يكن هناك شعور بالأرق أو التعب.

191
00:14:50,024 --> 00:14:51,826
البكتيريا المعوية والمؤشرات الكيميائية
في أجسادهم هم متزامنون تماما

192
00:14:51,893 --> 00:14:54,464
وذلك بفضل شرب شاي الكمبوتشا المصمم
خصيصا لشركتهم.

193
00:14:54,531 --> 00:14:57,767
تضامن الفريق على مستوى الخليوي،
التعايش الحقيقي

194
00:14:57,833 --> 00:15:02,605
بين الموظفين
و تنظيمهم...

195
00:15:02,672 --> 00:15:06,176
بغض النظر عن المجال الذي درسوه
في الجامعة.

196
00:15:06,242 --> 00:15:08,579
ولكن إذا كانوا
ماذا لو كنت لا تحب شاي الكمبوتشا؟

197
00:15:09,714 --> 00:15:11,649
صدق أو لا تصدق، الأمر متروك لك.

198
00:15:11,716 --> 00:15:12,783
لم نواجهها أبدًا
تلك المشكلة من قبل.

199
00:15:12,849 --> 00:15:14,951
في النهاية، هو الجميع
استجاب الجميع أيضا.

200
00:15:15,018 --> 00:15:16,887
هل تريد تجربة البعض؟

201
00:15:16,954 --> 00:15:18,690
أنا لا. اه...

202
00:15:18,757 --> 00:15:20,826
تلك الكتل العائمة SCOBY
فقط يجعلني أشعر بالخوف قليلا.

203
00:15:20,891 --> 00:15:23,961
حسنًا، لا تقلق.

204
00:15:24,028 --> 00:15:25,564
سوف تتغلبين على هذا الشعور قريباً.

205
00:15:25,630 --> 00:15:26,798
هل تعلم؟
ما الذي يمثله سكوبي؟

206
00:15:26,864 --> 00:15:28,468
أوه لا.

207
00:15:28,534 --> 00:15:29,569
التعايش بين البكتيريا
والخميرة.

208
00:15:29,635 --> 00:15:31,838
التعاون الطبيعي
الانسجام.

209
00:15:31,903 --> 00:15:34,507
لا يوجد شيء مخيف حقًا على الإطلاق.

210
00:15:34,574 --> 00:15:36,875
أعتقد أنني سألتزم بهذا الطبق.

211
00:15:37,810 --> 00:15:40,045
دعونا نرى بعد ذلك.

212
00:15:40,748 --> 00:15:42,649
إذن، هذا مكتبك.

213
00:15:44,884 --> 00:15:46,820
أوه. آسف.

214
00:15:46,886 --> 00:15:48,589
ينبغي أن يكون هذا المكان
يجب تنظيفها.

215
00:15:48,655 --> 00:15:50,591
كل شيء لك. آندي سوف يكون
دليل التكامل الخاص بك،

216
00:15:54,895 --> 00:15:57,632
ويمكنه أن يعطيك معلومات عنها
المهمة الأولى. آندي؟

217
00:15:57,699 --> 00:16:00,468
سأفعل ذلك الآن يا رئيس.

218
00:16:00,535 --> 00:16:02,169
سيدتي، لا يمكنك أن تأتي إلى هنا.

219
00:16:03,003 --> 00:16:04,673
لا، أريد التحدث معها الآن.

220
00:16:04,740 --> 00:16:07,175
يا رفاق...

221
00:16:08,544 --> 00:16:09,645
لقد قتلت ابنتي.

222
00:16:10,813 --> 00:16:12,914
آسف سيدتي.

223
00:16:14,784 --> 00:16:16,317
مرحبًا. نحن بحاجة إلى الحماية
اذهب إلى القاعة الرئيسية على الفور.

224
00:16:17,086 --> 00:16:20,122
ها أنت ذا. سوف تكون التالي.

225
00:16:24,661 --> 00:16:28,130
هذا المكان ملعون!

226
00:16:29,467 --> 00:16:31,301
دعنا نذهب.
دعنا نذهب. دعنا نذهب.

227
00:16:31,368 --> 00:16:33,638
اخرج من هنا بينما لا يزال بإمكانك ذلك!

228
00:16:33,704 --> 00:16:34,906
على ما يرام. هذا يكفي.

229
00:16:34,971 --> 00:16:35,807
لا تلمسني!

230
00:16:35,873 --> 00:16:38,108
فرك.

231
00:16:39,811 --> 00:16:41,078
هذه المنطقة المركزية تنمو بشكل متزايد
أكثر جنونا، هاه؟

232
00:16:41,145 --> 00:16:44,115
نعم.

233
00:16:44,182 --> 00:16:45,082
هيا بنا إلى العمل
لنبدأ بوثيقة العرض التقديمي هذه.

234
00:16:45,149 --> 00:16:47,318
أوه.

235
00:17:13,781 --> 00:17:14,615
على ما يرام.

236
00:17:19,521 --> 00:17:22,089
<i>اتصل دون إزعاج</i>
<i>النص أولاً. هذا جريء.</i>

237
00:17:32,434 --> 00:17:34,971
أريد أن أسمع صوتك.

238
00:17:35,036 --> 00:17:36,939
ولكي أقول لك،

239
00:17:37,005 --> 00:17:38,941
<i>قرر تولي الوظيفة</i>
<i>في شركة آندي.</i>

240
00:17:39,007 --> 00:17:41,945
أوه. حقًا؟

241
00:17:42,011 --> 00:17:44,581
<i>نعم.</i>

242
00:17:44,648 --> 00:17:45,816
رائع.

243
00:17:45,883 --> 00:17:46,884
هل المقصود من صوت "تشا" أن يكون جيدًا؟

244
00:17:46,950 --> 00:17:48,451
كما ينبغي لنا
نحتفل الليلة؟

245
00:17:48,519 --> 00:17:51,688
أنت حقا
سعيد بالنسبة لك.

246
00:17:53,257 --> 00:17:55,894
أنا فقط بحاجة لمزيد من الوقت
فقط للتفكير في كل شيء.

247
00:17:55,960 --> 00:18:00,130
نعم. على ما يرام.

248
00:18:00,999 --> 00:18:03,535
بخير تماما. أفهم.

249
00:18:03,601 --> 00:18:05,370
سأدعك تعود معي
مهما كان ما أفعله.

250
00:18:05,436 --> 00:18:09,708
مازلت في العمل،

251
00:18:09,775 --> 00:18:12,978
الانتهاء من التقرير
استعد
تعليق موقع البناء بسبب العفن السام.

252
00:18:13,044 --> 00:18:14,513
<i>أوه، اللعنة.</i>

253
00:18:14,580 --> 00:18:16,982
من المحتمل أن يجعلك رجال البناء المشهورون تختفي إلى الأبد.

254
00:18:17,048 --> 00:18:18,417
<i>ربما أستطيع</i>
<i>استفد من النتائج التي توصلت إليها</i>

255
00:18:18,485 --> 00:18:21,353
إلى رشوة مربحة.

256
00:18:21,420 --> 00:18:25,725
<i>انظر إلي، استمع
لهجته لا تختلف عن تلك التي يستخدمها بعض الرجال ذوي الخبرة في مجال الأعمال.</i>

257
00:18:25,792 --> 00:18:27,928
انظر، انظر، أنا شخص متغير.

258
00:18:27,994 --> 00:18:30,765
<i>حسنًا،</i>
<i>لذلك لا بد لي من الذهاب. مرحبا.</i>

259
00:18:30,831 --> 00:18:32,700
نعم حسنا. مرحبًا.

260
00:18:32,767 --> 00:18:35,870
عليك اللعنة.

261
00:18:35,937 --> 00:18:38,606
غابي.

262
00:18:48,416 --> 00:18:50,084
هذا!

263
00:19:21,886 --> 00:19:23,021
نعم. كيف حالك هذه الأيام؟

264
00:19:23,088 --> 00:19:24,556
أوه، يمكنك المضي قدما
عامل مكتب؟

265
00:19:24,623 --> 00:19:25,422
هذا.

266
00:19:25,490 --> 00:19:26,891
كما تعلمون، التأمين الصحي هو صفقة كبيرة. أحصل عليه.

267
00:19:27,892 --> 00:19:29,094
هذا صحيح.

268
00:19:29,159 --> 00:19:31,864
فهل تخليت عن الموسيقى نهائياً؟

269
00:19:31,931 --> 00:19:33,264
اه، لا، لا، لا، لا، لا.
لن أترك الموسيقى.

270
00:19:33,966 --> 00:19:35,233
ستظل تصنع الموسيقى. فقط
حاليا أخذ استراحة قصيرة.

271
00:19:35,300 --> 00:19:37,603
أتمنى ذلك. لديك
موهبة مميزة جداً .

272
00:19:37,670 --> 00:19:40,573
شكرا لك غابي.

273
00:19:40,640 --> 00:19:43,844
مجاملتك تعني الكثير بالنسبة لي.

274
00:19:43,910 --> 00:19:45,177
-قف.
-على ما يرام. يجب على  أن أذهب.

275
00:19:45,244 --> 00:19:46,546
أوه هل تخطط ل...
أعطني بعض الحب؟

276
00:19:46,613 --> 00:19:48,482
-أوه، اللعنة. بالتأكيد.
-إذا كنت تريد التوقف.

277
00:19:48,548 --> 00:19:51,585
لا، أريد أن. أنا لا أفعل ذلك
أنا معتاد على الحصول على النقود معي.

278
00:19:51,652 --> 00:19:53,487
-أوه، هل تشعر بالجديد؟
-نعم بالتأكيد.

279
00:19:53,553 --> 00:19:56,323
حسنًا، نأمل ذلك
دعونا نلعب الموسيقى معًا قريبًا.

280
00:19:56,390 --> 00:19:58,926
نعم. أنا أيضاً.
حظا سعيدا مع هذا العرض.

281
00:19:58,993 --> 00:20:00,628
شكرًا لك.

282
00:20:00,695 --> 00:20:02,530
مهلا، لوك.

283
00:20:02,597 --> 00:20:03,898
مرحبا أختي.

284
00:20:29,059 --> 00:20:30,061
مهلا، لقاء مع العميل

285
00:20:30,127 --> 00:20:30,895
تم دفعه إلى الساعة 9 صباحًا
إنه صباح الغد،

286
00:20:30,961 --> 00:20:32,295
والآن أريد أن أرى مدى جودة أدائك
مع وثيقة العرض تلك.

287
00:20:32,362 --> 00:20:33,864
أوه.

288
00:20:33,931 --> 00:20:36,801
لا تزال غير مستعدة للتخلي عنها
هذا الحلم الموسيقي، هاه؟

289
00:20:36,867 --> 00:20:37,702
لا نحتاج إلى أشخاص عديمي الفائدة هنا.

290
00:20:40,137 --> 00:20:42,239
تعال. اخرج من هنا!

291
00:20:43,307 --> 00:20:44,341
- اخرج من هنا بسرعة.
- اه.

292
00:20:44,408 --> 00:20:46,111
لا يبدو أن الأمور تسير على ما يرام
جيد جدا بالنسبة لها، هاه؟

293
00:20:46,178 --> 00:20:48,345
حسنًا، سأغادر.

294
00:20:48,412 --> 00:20:50,749
سأرسل كتيب العرض التقديمي
بالنسبة لك في أقرب وقت ممكن.

295
00:20:51,382 --> 00:20:52,416
أنا أعمل بسرعة كبيرة
بمجرد تحميل ما يكفي من الكافيين في جسمك.

296
00:20:52,484 --> 00:20:54,386
آه! أتعلم؟

297
00:20:54,453 --> 00:20:56,689
الآن هو وقت عظيم
لمحاولة سر الأم.

298
00:20:56,756 --> 00:20:57,757
له تأثير رائع.

299
00:20:57,824 --> 00:21:00,258
الآن سيكون وقتا رائعا
لمحاولة سر الأم.

300
00:21:00,325 --> 00:21:01,728
إنه يعمل العجائب.

301
00:21:01,794 --> 00:21:04,964
حسنًا، أنا لست من النوع الذي يحب شاي الكمبوتشا.

302
00:21:05,031 --> 00:21:08,001
حسنًا، كما تعلمون، لا يوجد فطر فاسد في زجاجة الكمبوتشا المعبأة مسبقًا،

303
00:21:08,068 --> 00:21:09,903
إذا كان هذا هو ما يزعجك.

304
00:21:10,369 --> 00:21:12,806
سأظل مخلصًا للقهوة. شكرًا لك.

305
00:21:14,340 --> 00:21:15,909
أتعلم؟

306
00:21:15,976 --> 00:21:19,446
هذه ليست بداية جيدة لفترة الاختبار الخاصة بك.

307
00:21:21,015 --> 00:21:22,884
سأقوم بإعداد كتيب العرض التقديمي هذا بنفسي.

308
00:21:24,119 --> 00:21:24,919
اه...

309
00:21:25,653 --> 00:21:26,888
وهذا لوقا؟

310
00:21:26,955 --> 00:21:30,659
يرجى تحديد موعد لجلسة مراجعة روتينية معي صباح الغد.

311
00:21:34,764 --> 00:21:36,966
التقييم الدوري؟ ماذا يحدث هنا؟

312
00:21:37,032 --> 00:21:39,267
يا صاح، أنا فقط أقول أنني لا أشعر بذلك

313
00:21:39,334 --> 00:21:40,603
فقط اشرب شاي الكمبوتشا.

314
00:21:40,669 --> 00:21:43,305
لم أكن أتوقع أن يكون الأمر بهذه الخطورة.

315
00:21:43,372 --> 00:21:45,041
في البداية اعتقدت أن الأمر سخيف،

316
00:21:45,108 --> 00:21:49,345
ولكن بعد ذلك حاولت ذلك، ومنذ ذلك الحين لم أفتقد أي مؤشر أداء رئيسي.

317
00:21:50,113 --> 00:21:52,414
مجرد التفكير في الأمر يجعلني أشعر بالاشمئزاز.

318
00:21:53,449 --> 00:21:55,987
كما تعلم، كان علي أن أعتمد على الكثير من المعارف لأحصل على هذه الوظيفة.

319
00:21:56,053 --> 00:21:58,421
أنت تحرجني حقًا.

320
00:21:58,489 --> 00:22:02,059
سأفكر مرة أخرى. تمام؟

321
00:22:36,297 --> 00:22:37,397
لقد قمت بالاختيار الصحيح.

322
00:22:37,463 --> 00:22:39,700
أوه، مرحبا. اه...

323
00:22:40,466 --> 00:22:43,104
نعم، أنا على وشك أخذ رشفة.

324
00:22:43,171 --> 00:22:45,574
دعونا نشرب، ونأخذ رشفة ونرى ما سيحدث.

325
00:22:45,640 --> 00:22:49,211
كان من المثير للاهتمام رؤية ردود أفعال الناس الأولى.

326
00:22:49,277 --> 00:22:52,781
أوه، حسنا. بالتأكيد.

327
00:22:58,788 --> 00:23:01,891
يستمع. في الواقع، كنت ممثلاً.

328
00:23:01,958 --> 00:23:06,697
يبدو سخيفا، أليس كذلك؟ لكنني لم أكن مستقرًا ماليًا أبدًا.

329
00:23:06,763 --> 00:23:09,365
لذلك كرست نفسي لسيمبيو،

330
00:23:09,432 --> 00:23:12,703
وهذا المكان أصبح حلمي.

331
00:23:32,291 --> 00:23:34,126
ربما ستنجو من هذا المكان بعد كل شيء.

332
00:23:37,596 --> 00:23:39,331
كيلسي، هل أنت بخير؟

333
00:23:39,397 --> 00:23:41,767
لا بأس. إنها مجرد حساسية.

334
00:23:42,903 --> 00:23:43,937
العودة إلى العمل.

335
00:23:45,272 --> 00:23:46,740
نعم.

336
00:23:53,479 --> 00:23:54,881
على ما يرام.

337
00:24:22,779 --> 00:24:23,613
أوه...

338
00:24:23,680 --> 00:24:27,750
اللعنة. هذا الشيء يعمل العجائب حقًا.

339
00:24:29,552 --> 00:24:31,722
هذا.

340
00:24:51,710 --> 00:24:53,979
ربما أخطأت في قراءتك.

341
00:25:08,228 --> 00:25:12,099
لوك، هل لديك لحظة للدردشة حول الوثيقة التي أرسلتها؟

342
00:25:12,165 --> 00:25:14,801
ملف لومانوفا الذي أرسلته لي بالأمس.

343
00:25:16,670 --> 00:25:19,072
أوه، لا تقلق، إنه يعمل سحره فحسب

344
00:25:19,139 --> 00:25:20,241
فقط في البكتيريا المعوية.

345
00:25:21,609 --> 00:25:23,411
اه، آسف، أنا بحاجة إلى...

346
00:25:25,480 --> 00:25:28,116
قد يكون الأمر غير مريح بعض الشيء في الأيام القليلة الأولى، لكنك ستعتاد عليه.

347
00:26:13,932 --> 00:26:16,101
لوقا، لوقا! تفضل.

348
00:26:16,168 --> 00:26:18,570
كيلسي أصبح مجنونا هناك، يا رجل.

349
00:26:18,637 --> 00:26:20,440
هناك شيء له علاقة بمواد العرض التقديمي.

350
00:26:20,507 --> 00:26:21,641
لقد قالت
ما هي المشكلة؟

351
00:26:21,707 --> 00:26:23,609
ليست كذلك. يجب عليك الخروج من هناك الآن.

352
00:26:24,243 --> 00:26:25,611
حسنا، حسنا.

353
00:26:30,551 --> 00:26:31,785
فهمتها.

354
00:26:32,953 --> 00:26:36,256
لوك، لقد وصلت إلى علامة فارقة بالنسبة لك

355
00:26:36,323 --> 00:26:40,828
للمشاركة في واحدة من أهم طقوسنا.

356
00:26:40,894 --> 00:26:44,966
لقد فاز كتيب العرض الرائع الخاص بك بالجائزة

357
00:26:45,033 --> 00:26:49,003
عقد بنصف مليون دولار مع لومانوفا.

358
00:26:49,070 --> 00:26:54,042
ولذلك، فإن شرف العزف على هذا الجرس يعود إليك.

359
00:26:55,210 --> 00:26:56,546
أنا بخير. ولكن شكرا لك على أي حال.

360
00:26:56,612 --> 00:26:57,514
لوقا.

361
00:26:57,581 --> 00:27:00,282
لوقا، لوقا، لوقا.

362
00:27:00,349 --> 00:27:02,351
لوقا، لوقا، لوقا.

363
00:27:02,418 --> 00:27:05,688
لوقا، لوقا، لوقا،
لوقا، لوقا، لوقا!

364
00:27:05,754 --> 00:27:07,991
لوقا، لوقا، لوقا، لوقا!

365
00:27:19,903 --> 00:27:24,142
صه. ولا تنس المكافأة الأكثر ربحًا.

366
00:27:24,208 --> 00:27:28,446
1% من الأسهم من الصفقة التي جلبتها لنا للتو.

367
00:27:28,514 --> 00:27:29,814
لأنه في سيمبيو...

368
00:27:29,881 --> 00:27:34,353
يرجى المساهمة
العمل، والعمل سوف يعاملك بشكل جيد.

369
00:28:13,695 --> 00:28:15,665
5 آلاف دولار فقط لعرض PowerPoint التقديمي؟

370
00:28:15,730 --> 00:28:18,133
أم. مجنون، أليس كذلك؟

371
00:28:18,200 --> 00:28:21,070
والوظيفة مثيرة للاهتمام بعض الشيء في الواقع. في الأساس

372
00:28:21,137 --> 00:28:24,608
جعل ثقافات الشركات غير المستقرة أكثر تماسكاً.

373
00:28:24,675 --> 00:28:26,409
على ما يرام. كيف يعمل هذا؟

374
00:28:26,475 --> 00:28:30,581
نعم. لدينا كل هذه الطقوس التي طورناها ذاتيًا

375
00:28:30,647 --> 00:28:33,717
يساعد على تقريب الفرق من بعضها البعض.

376
00:28:33,784 --> 00:28:35,819
إنها في الواقع ممتعة للغاية.

377
00:28:35,886 --> 00:28:40,023
شعيرة؟ يبدو قليلا مثل عبادة.

378
00:28:40,090 --> 00:28:42,492
لم أخبرك حتى عن أمر الكمبوتشا.

379
00:28:42,560 --> 00:28:43,393
ماذا؟

380
00:28:44,530 --> 00:28:47,765
نعم، هذا صحيح، لكل عميل
سوف تحصل على سطر واحد

381
00:28:47,832 --> 00:28:51,537
تساعد الخميرة الفريدة الأشخاص على البقاء متناغمين مع بعضهم البعض.

382
00:28:51,604 --> 00:28:53,672
يوجد شيء من هذا القبيل في كل مكان في المكتب.

383
00:28:53,738 --> 00:28:56,676
أنا أقول لك
هل تشرب أيضًا شاي الكمبوتشا الآن؟

384
00:28:56,742 --> 00:28:58,277
إلى من تحولت؟

385
00:28:58,344 --> 00:29:01,914
أعني، لقد كنت متشككًا جدًا بشأن ذلك في البداية،

386
00:29:01,981 --> 00:29:05,384
ولكن بعد ذلك حاول شربه
والعمل كالمجنون.

387
00:29:05,451 --> 00:29:09,456
ومع ذلك، فقد أصابه أيضًا بنوبة من الإسهال سيتذكرها إلى الأبد.

388
00:29:09,523 --> 00:29:12,459
يمكن أن يحدث ذلك عند إضافة البروبيوتيك الجديد لجسمك.

389
00:29:12,526 --> 00:29:13,594
أم.

390
00:29:13,661 --> 00:29:15,095
إذن كيف حال رئيسك؟

391
00:29:15,161 --> 00:29:17,264
آه، كيلسي. نعم.

392
00:29:17,330 --> 00:29:20,400
إنها نوع شرس جدًا من الأشخاص،

393
00:29:20,467 --> 00:29:22,103
-لكنه يحبها.
-على ما يرام.

394
00:29:22,903 --> 00:29:24,640
ولكن هناك شيء واحد
غريب جدا.

395
00:29:24,706 --> 00:29:26,340
اه...

396
00:29:26,407 --> 00:29:30,011
في يومه الأول، قادته نوعًا ما إلى المكتب هناك

397
00:29:30,077 --> 00:29:34,349
هناك ركن تذكاري للفتاة التي جلست هناك أمامه.

398
00:29:35,752 --> 00:29:38,287
يا إلهي. هل تعلمين، مثلاً، ماذا حدث؟

399
00:29:38,353 --> 00:29:42,257
ليست كذلك. ولكن بعد ذلك يجب أن تكون المرأة المجنونة والدتها

400
00:29:42,324 --> 00:29:45,763
اندفعت وصرخت بشأن قتل كيلسي لابنتها.

401
00:29:46,229 --> 00:29:49,098
انتظر. رئيسك
متهم بالقتل؟

402
00:29:50,099 --> 00:29:53,970
لوك، هذه الشركة تبدو وكأن هناك خطأ ما.

403
00:29:57,107 --> 00:29:59,810
أنت من أرادني أن أتولى هذه الوظيفة، أليس كذلك؟

404
00:29:59,877 --> 00:30:02,012
والآن أنت تزعجني بشأن ذلك؟

405
00:30:02,647 --> 00:30:03,715
لا أعرف كيف أعيش لإرضائك.

406
00:30:03,782 --> 00:30:06,183
اسمع، أريدك فقط أن تكون سعيدًا، حسنًا؟

407
00:30:06,250 --> 00:30:09,354
لكن هذا لا يعني أن عليك العمل هناك.

408
00:30:09,421 --> 00:30:12,558
أشعر بالسعادة بالعمل هناك.

409
00:30:13,958 --> 00:30:15,994
إذا قلت ذلك، فالأمر متروك لك.

410
00:30:17,062 --> 00:30:18,597
هنا هو لكما. شهية طيبة.

411
00:30:18,664 --> 00:30:19,964
شكرًا لك.

412
00:31:48,428 --> 00:31:50,564
لوك، أعلم أن هذا هو عقدك الأول،

413
00:31:50,631 --> 00:31:53,966
لكني أريدك أن تشارك في قيادة هذا المشروع مع آندي.

414
00:31:54,033 --> 00:31:55,669
وهذا يعني الاضطرار إلى العمل الإضافي.

415
00:31:55,736 --> 00:31:58,472
لكنها أسرع طريقة للتعلم.

416
00:31:58,540 --> 00:31:59,641
هل أنت مستعد لذلك؟

417
00:32:00,307 --> 00:32:01,508
بالتأكيد.

418
00:32:01,576 --> 00:32:05,345
عظيم. لذا سنتحقق غدًا من خطتك التشخيصية.

419
00:32:11,019 --> 00:32:13,756
على ما يرام. سأعود خلال خمس دقائق.

420
00:32:13,823 --> 00:32:16,759
سأحضر المزيد من شاي الكمبوتشا.

421
00:32:16,826 --> 00:32:19,060
أوه، سأذهب معك أيضا.

422
00:32:32,007 --> 00:32:33,342
شكرًا لك.

423
00:32:33,409 --> 00:32:35,278
هذا. عندما تبدأ
اشرب هذا،

424
00:32:35,345 --> 00:32:37,949
هل عانيت من أي آثار جانبية غريبة؟

425
00:32:38,014 --> 00:32:40,718
تأثيرات جانبية؟ أي نوع؟

426
00:32:40,785 --> 00:32:41,985
القدرة على الانتصاب في نهاية المطاف؟

427
00:32:42,052 --> 00:32:45,522
ماذا؟ لا، لا، أعني،
نوع من مثل مشكلة في المعدة.

428
00:32:45,590 --> 00:32:46,725
أو أحلام غريبة مثلا.

429
00:32:47,793 --> 00:32:49,327
في البداية كنت أعاني من الإسهال
غريب جدًا،

430
00:32:49,393 --> 00:32:51,395
ولكن منذ ذلك الحين،
أشعر بالذهول التام.

431
00:32:51,462 --> 00:32:53,699
لم أضطر حتى إلى أخذ يوم مريض بعد.

432
00:32:53,765 --> 00:32:56,735
نعم، بالإضافة إلى الانتصاب الرائع.

433
00:32:57,737 --> 00:32:59,238
لكن ألم تكن هناك أي أحلام غريبة؟

434
00:33:02,074 --> 00:33:05,410
لا أستطيع حتى أن أتذكر
متى كانت آخر مرة حلمت فيها؟

435
00:33:12,653 --> 00:33:14,187
يا للقرف.

436
00:33:14,989 --> 00:33:16,222
هل أنت بخير؟

437
00:33:16,289 --> 00:33:19,994
أوه، حسنا. أعتقد أن شاي الكمبوتشا لا يعالج الحساسية.

438
00:33:20,059 --> 00:33:21,261
-هل أنا على حق؟
-نعم هاه.

439
00:33:21,327 --> 00:33:22,731
-سأذهب لأغتسل قليلاً.
-على ما يرام.

440
00:33:22,797 --> 00:33:24,633
نراكم في بضع دقائق. نعم.

441
00:33:30,972 --> 00:33:33,440
أوه...

442
00:34:57,498 --> 00:34:58,467
أوه!

443
00:34:59,869 --> 00:35:02,270
أوه، اللعنة!

444
00:36:13,749 --> 00:36:15,483
تامي، أليس كذلك؟ أنا إليز.

445
00:36:15,551 --> 00:36:17,119
هل ترغب في بعض الثوم المنقوع في العسل؟

446
00:36:17,186 --> 00:36:21,422
إنه مفيد لجهاز المناعة، ويساعد على درء المخاوف.

447
00:36:21,489 --> 00:36:23,927
ليست كذلك. أنا بخير شكرا لك.

448
00:36:26,629 --> 00:36:31,067
هل يمكنك أن تخبرني المزيد عما حدث لابنتك؟

449
00:36:31,134 --> 00:36:33,002
هذه راشيل.

450
00:36:38,541 --> 00:36:43,047
إنها طفلة مهووسة بالمسرح انتقلت إلى هذه المدينة بعد التخرج

451
00:36:43,114 --> 00:36:48,285
وحصلت على بعض الأدوار في المسرحيات وشاركت في عدد قليل من الإعلانات التجارية المحلية

452
00:36:48,352 --> 00:36:53,524
لكن علي دائمًا أن أعمل كنادلة فقط لتغطية نفقاتي.

453
00:36:54,391 --> 00:36:57,629
وأخبرتها أنها بحاجة إلى العثور على عمل بمزايا جيدة

454
00:36:57,696 --> 00:37:02,769
قبل أن يبلغ 26 عامًا.
التأمين الخاص بي لا يغطيها بعد الآن.

455
00:37:02,835 --> 00:37:05,504
لذلك انتهى بها الأمر في سيمبيو.

456
00:37:05,571 --> 00:37:09,776
كنت متحمسًا في البداية، ولكن بعد ذلك بدأت ألاحظ

457
00:37:10,576 --> 00:37:11,879
التغييرات.

458
00:37:12,411 --> 00:37:14,447
مثل أي نوع من التغييرات؟

459
00:37:14,514 --> 00:37:16,950
في البداية تلك التغييرات
تبدو جيدة.

460
00:37:17,017 --> 00:37:20,154
تبدو أكثر تحفيزًا، ومهتمة حقًا بعملها،

461
00:37:20,220 --> 00:37:22,321
أم، ثم تصبح مهووسًا بالحياة الصحية،

462
00:37:22,388 --> 00:37:26,393
ظل يقنعني بالبدء في شرب شاي الكمبوتشا.

463
00:37:26,460 --> 00:37:32,767
ولكن بعد ذلك أصبحت أسوأ فأسوأ
تصبح أكثر بعدا.

464
00:37:34,535 --> 00:37:35,671
أو الانفعال والذعر.

465
00:37:36,437 --> 00:37:40,142
ولم تعد تريد ذلك
تحدث أكثر عن العمل.

466
00:37:40,209 --> 00:37:41,977
ما رأيك حدث؟

467
00:37:43,179 --> 00:37:45,648
أعتقد أنها اكتشفت ذلك
ما يخططون له

468
00:37:45,714 --> 00:37:48,384
ورفض التنازل عن ذلك.

469
00:37:49,586 --> 00:37:52,789
شربت كوبًا مملوءًا بالمبيض
بدلا من الانضمام إليهم.

470
00:37:56,593 --> 00:37:59,496
هل ذهبت إلى الشرطة؟

471
00:38:00,998 --> 00:38:02,399
لم تكن مفيدة على الإطلاق.

472
00:38:02,465 --> 00:38:05,002
فقط أقول أنه كان انتحارا.

473
00:38:05,670 --> 00:38:08,973
ثم تم تشويه Symbio أيضًا
إلقاء اللوم على كل شيء علي.

474
00:38:09,040 --> 00:38:10,575
كيف؟

475
00:38:13,511 --> 00:38:15,379
أعطوني هذا.

476
00:38:16,648 --> 00:38:19,483
قالوا هذا الشيء
كافحت راشيل

477
00:38:19,550 --> 00:38:22,120
هي العلاقة بيني وبينه.

478
00:38:24,523 --> 00:38:26,525
لكن والدتي وأنا كنا دائمًا قريبين

479
00:38:26,593 --> 00:38:28,928
حتى سحبوا
ابتعد الطفل عني.

480
00:38:28,995 --> 00:38:32,599
وهي تتصل بي دائمًا
"الأم" وليست "الأم" الرسمية.

481
00:38:34,366 --> 00:38:36,570
أنا آسف جدا.

482
00:38:36,637 --> 00:38:38,639
أعتقد أنهم مجموعة
مص الدماء القذرة

483
00:38:38,706 --> 00:38:40,674
يضغط على الحياة
من موظفيها.

484
00:38:40,741 --> 00:38:43,310
يبدو الأمر كذلك
بيئة عمل سامة.

485
00:38:43,376 --> 00:38:46,412
ليست كذلك. هم حرفيا
أولئك هم مصاصو الدماء.

486
00:38:48,183 --> 00:38:50,085
مصاص دماء.

487
00:38:51,319 --> 00:38:54,122
أوه، يجب أن أذهب.

488
00:38:54,189 --> 00:38:56,091
أنا أعرف كيف يبدو هذا.

489
00:38:56,157 --> 00:38:57,491
وهناك أشياء
لا أستطيع أن أشرح ذلك،

490
00:38:57,558 --> 00:38:59,996
مثل كيف خرجوا
تحت وضح النهار.

491
00:39:00,062 --> 00:39:02,832
لكنني نظرت مباشرة إلى عيون تلك العاهرة الرئيسة،
كيلسي، هناك،

492
00:39:02,899 --> 00:39:06,035
وأنا لم أفعل ذلك
متأكد جدا من شيء ما.

493
00:39:07,036 --> 00:39:08,938
إنها ليست بشرية.

494
00:39:09,672 --> 00:39:11,506
استمع، شكرا لك على وقتك.

495
00:39:11,574 --> 00:39:13,210
صديقها هذا...

496
00:39:13,810 --> 00:39:16,146
افعل كل ما تستطيع
لإجباره على ترك وظيفته.

497
00:39:16,213 --> 00:39:17,381
وإذا رفض،

498
00:39:17,446 --> 00:39:19,383
قل له ألا يشرب
هذا الشاي كومبوتشا.

499
00:39:19,448 --> 00:39:21,985
أعتقد أنهم خلطوا شيئا
ادخل هناك.

500
00:40:12,908 --> 00:40:15,744
والآن نرى ذلك
أكبر عيب في ثقافتهم

501
00:40:15,811 --> 00:40:17,511
يحمل
أحضر شخصيتك الحقيقية بالكامل إلى المكتب

502
00:40:17,579 --> 00:40:19,081
والتفكير الخارق.

503
00:40:19,147 --> 00:40:21,783
لديهم أيضًا معدلات استجابة مفيدة
أقل من المستوى.

504
00:40:21,850 --> 00:40:25,054
ومعدل الاستجابة منخفض
سوف تدمر معنويات العمل.

505
00:40:25,621 --> 00:40:29,592
نعتقد إضافة الطقوس
اضطر للكشف عن الضعف

506
00:40:29,659 --> 00:40:31,928
في هذه المنعطفات الحرجة
في عملية عملهم

507
00:40:31,995 --> 00:40:36,166
سوف يساعد على تحقيق أقصى قدر من النقل
الوعي في جميع أنحاء الفريق.

508
00:40:38,068 --> 00:40:42,106
حسنًا، هل لدى أي شخص أي تعليق أولاً؟
عرض تقديمي؟

509
00:40:43,207 --> 00:40:44,775
نعم، لدي رأي.

510
00:40:45,743 --> 00:40:51,016
همي الوحيد هو أنت
لقد وضعت توقعاتي عالية جدا.

511
00:40:51,082 --> 00:40:54,686
من الآن فصاعدا سوف يتوقعون انتصارا مدويا في كل شيء.

512
00:40:54,753 --> 00:40:56,287
عمل عظيم، الجميع.

513
00:40:56,354 --> 00:40:58,323
نراكم جميعا هنا مرة أخرى
في الساعة الثانية للاتصال.

514
00:40:58,390 --> 00:41:00,426
على ما يرام.

515
00:41:00,493 --> 00:41:01,894
مهلا، لوك.
هل لديك لحظة؟

516
00:41:01,961 --> 00:41:03,696
أوه نعم.

517
00:41:05,598 --> 00:41:06,732
ما الأمر يا أختي؟

518
00:41:07,767 --> 00:41:09,567
التقدم المحرز الخاص بك
منذ انضمامه إلينا

519
00:41:09,635 --> 00:41:11,871
ببساطة مذهلة.

520
00:41:11,937 --> 00:41:14,374
شكرًا لك. وأخشى أيضًا أن أعترف بذلك،

521
00:41:14,441 --> 00:41:16,143
ولكن الأمور تبدأ حقا
سلس معي

522
00:41:16,209 --> 00:41:17,543
بعد أن بدأت شرب هذا.

523
00:41:17,611 --> 00:41:19,246
وأنا حقا أحب أن أقول:
"لقد قلت لك ذلك."

524
00:41:19,312 --> 00:41:21,615
تمام.

525
00:41:21,681 --> 00:41:23,116
ولكن على محمل الجد،

526
00:41:23,183 --> 00:41:26,654
أدائك جعلني أفكر
لتعطيك ترقية.

527
00:41:26,721 --> 00:41:28,489
- أوه، واو. حقا يا أخت؟
-أممم.

528
00:41:28,555 --> 00:41:30,024
أعني، هذا مذهل.

529
00:41:30,091 --> 00:41:34,462
ولكن، إذا كنت سأرفع
أنت في هذه المرحلة المبكرة،

530
00:41:34,529 --> 00:41:37,433
أريد أن أعرف
المزيد عنك.

531
00:41:37,499 --> 00:41:39,567
شريطك المفضل
ماذا يوجد في المدينة؟

532
00:41:40,702 --> 00:41:44,440
أوه، ربما ماريا.

533
00:41:44,506 --> 00:41:46,408
إنه لشيء رائع. دعنا نذهب الليلة، حسنا؟

534
00:41:46,475 --> 00:41:49,679
ويمكننا أن نتحدث عن كيف يبدو مستقبلك هنا.

535
00:41:50,313 --> 00:41:51,714
لنفترض أن لدينا موعدًا.

536
00:41:51,781 --> 00:41:54,651
انتظر، أنا لا أقصد المواعدة. أعني، مثل، تاريخ في التقويم.

537
00:41:54,717 --> 00:41:56,653
لا، لا. لا بأس.

538
00:41:56,719 --> 00:41:59,089
لن أخبر الموارد البشرية.

539
00:41:59,155 --> 00:42:00,658
ليس بعد.

540
00:42:11,102 --> 00:42:12,871
أنا جاهز، الأمر متروك لك.

541
00:42:14,072 --> 00:42:15,474
فرك. أنظر إليك...

542
00:42:15,540 --> 00:42:18,009
شكرا لك. هل نذهب؟

543
00:42:18,076 --> 00:42:19,044
نعم.

544
00:42:20,212 --> 00:42:23,248
أوه، آسف. أعطني ثانية.

545
00:42:24,182 --> 00:42:26,686
هذا. اه، ماذا يحدث؟

546
00:42:26,752 --> 00:42:28,888
<i>مرحبًا، لقد أخبرتك
يمكننا أن نتحدث اليوم.</i>

547
00:42:28,955 --> 00:42:32,024
نعم لدي وظيفة في الشركة
بحاجة للذهاب الآن.

548
00:42:32,091 --> 00:42:34,060
<ط> فأين هو ذلك؟
سآتي لرؤيتك بعد العمل.</i>

549
00:42:34,127 --> 00:42:34,994
ماذا؟ لا، لا، ليست هناك حاجة.

550
00:42:35,061 --> 00:42:36,763
<i>لوك، هذا مهم.</i>

551
00:42:36,830 --> 00:42:40,267
<i>يتعلق الأمر بشركة Symbio.
نحن بحاجة للحديث الليلة.</i>

552
00:42:40,334 --> 00:42:42,936
اه انا عند ماريا

553
00:42:43,003 --> 00:42:45,072
سأرسل لك رسالة نصية
عندما انتهيت، حسنا؟

554
00:42:45,139 --> 00:42:47,074
<ط> حسنا. تحدث معي لاحقًا.</i>

555
00:42:48,208 --> 00:42:49,612
هل كل شيء على ما يرام؟

556
00:42:49,677 --> 00:42:51,579
كل شيء على ما يرام. دعنا نذهب.

557
00:42:51,646 --> 00:42:52,914
على ما يرام.

558
00:43:03,425 --> 00:43:04,727
لوك، لقد عدت!

559
00:43:04,793 --> 00:43:06,662
مرحبًا. نعم.

560
00:43:06,729 --> 00:43:08,130
أعتقد أنك لن تفعل هذه الليلة
ذهب على خشبة المسرح لأداء.

561
00:43:08,197 --> 00:43:10,499
لا، لقد جئت فقط للاستمتاع بالعرض.

562
00:43:10,566 --> 00:43:11,667
دعنا نحظى بالانفجار، غابي.

563
00:43:11,734 --> 00:43:13,069
انها دائما مثل هذا.

564
00:43:17,908 --> 00:43:21,011
كان من المثير أن نشهد
من أين أتيت.

565
00:43:21,711 --> 00:43:23,680
الآن يبدو الأمر وكأنه حياة مختلفة.

566
00:43:26,951 --> 00:43:31,322
انتظر. أوقفه. هل هذا
ما الذي أفكر فيه؟

567
00:43:35,026 --> 00:43:37,162
ربما هو مدمن حتى
هذا أكثر مني.

568
00:43:37,229 --> 00:43:38,764
ربما كذلك.

569
00:43:47,039 --> 00:43:49,643
أوه، ذهبت إلى الحمام
قليلا.

570
00:43:49,709 --> 00:43:51,277
-على ما يرام.
-سأعود حالا.

571
00:44:50,208 --> 00:44:53,144
ما الذي تفعله هنا؟
إل؟ قلت لك أنني سأرسل لك رسالة نصية.

572
00:44:54,145 --> 00:44:55,913
قلت لك أنه أنا
لديك عمل مع الشركة،

573
00:44:55,980 --> 00:44:57,582
ثم أمسكت بك هنا في موعد.

574
00:44:57,650 --> 00:44:59,584
هذه وظيفة شركة حقيقية.

575
00:44:59,652 --> 00:45:01,887
هذا هو رئيسك، كيلسي.

576
00:45:01,954 --> 00:45:04,323
لقد أجبرته في الأساس
يجب أن يكون هنا.

577
00:45:04,390 --> 00:45:08,527
إذن ما هو الشيء الملح جدًا بالنسبة لك؟
هل يجب أن أظهر هنا هكذا؟

578
00:45:08,595 --> 00:45:12,231
لذلك تعلمت القليل عن Symbio
ثم وجدت الآنسة تامي،

579
00:45:12,298 --> 00:45:13,734
والدة الفتاة المتوفاة.

580
00:45:13,800 --> 00:45:14,669
ثم ذهبت لمقابلتها.

581
00:45:14,735 --> 00:45:16,771
-هل ذهبت لرؤيتها؟
-نعم.

582
00:45:16,836 --> 00:45:18,104
لقد بدت مجنونة جدًا.

583
00:45:18,171 --> 00:45:21,508
حسنًا، إنها غريبة الأطوار بعض الشيء، لكن
شربت ابنتها المبيض

584
00:45:21,574 --> 00:45:24,745
بدلا من المساومة مع
مهما كان الجحيم الذي يفعله Symbio.

585
00:45:24,811 --> 00:45:26,814
لوك، ذلك المكان
خطير جدا.

586
00:45:26,881 --> 00:45:28,316
عليك أن تترك عملك.

587
00:45:28,382 --> 00:45:29,283
حسنًا، الآن تبدو مجنونًا.

588
00:45:29,350 --> 00:45:31,552
أنا فقط... أنا قلقة عليك.

589
00:45:32,688 --> 00:45:35,856
إل، إنها مجرد شركة.

590
00:45:35,923 --> 00:45:37,859
على ما يرام.
إنه أمر غريب بعض الشيء، بالتأكيد،

591
00:45:37,926 --> 00:45:40,929
لكنها ليست عبادة جيدة
مهما كنت تتخيل.

592
00:45:40,996 --> 00:45:46,168
إنها مجرد مشاريع، إجتماعات،
رسائل البريد الإلكتروني والتقارير. هذا كل شيء.

593
00:45:47,804 --> 00:45:49,338
ما هذا؟

594
00:45:50,006 --> 00:45:52,875
لا شئ.
فقط بعض شاي كومبوتشا.

595
00:45:52,942 --> 00:45:55,011
قالت الآنسة تامي أنه كان كذلك
وكيف يجذبون الناس إليه.

596
00:45:55,078 --> 00:45:57,380
هذا القرف يسبب الإدمان، لوك.

597
00:45:59,750 --> 00:46:01,985
إنه أمر سخيف. على ما يرام.

598
00:46:02,052 --> 00:46:05,255
لا يختلف عن الشرب
القهوة أو مشروبات الطاقة،

599
00:46:05,322 --> 00:46:09,627
لكنه، اه،
أكثر صحة وأكثر طبيعية.

600
00:46:19,170 --> 00:46:20,405
لوك، ما هذا بحق الجحيم؟

601
00:46:20,472 --> 00:46:22,507
كنت أتحدث وفجأة
مثل، تختفي إلى الأبد.

602
00:46:22,574 --> 00:46:23,541
لم أعد أعرف. أعتقد أنني فقط--

603
00:46:23,609 --> 00:46:25,377
يا إلهي، تلك عيونك.

604
00:46:25,443 --> 00:46:28,914
اه اه ...
ربما مجرد الحساسية.

605
00:46:28,981 --> 00:46:30,349
عليك أن تتوقف
شرب تلك القمامة مرة أخرى.

606
00:46:30,416 --> 00:46:31,517
يجب على  أن أذهب.

607
00:46:31,584 --> 00:46:32,853
انتظر.
أحاول التحدث معك.

608
00:46:32,918 --> 00:46:37,523
لقد انفصلت عنك، حسنًا؟
لذا من فضلك اذهب بعيدا وابتعد عن عيني.

609
00:46:37,590 --> 00:46:38,992
عليك اللعنة!

610
00:47:00,014 --> 00:47:01,149
هذا.

611
00:47:01,949 --> 00:47:03,753
من أنت؟

612
00:47:03,820 --> 00:47:04,721
حبيبي السابق.

613
00:47:04,788 --> 00:47:07,456
أوه. إنه أمر محرج.

614
00:47:07,891 --> 00:47:09,324
هل تريد الرحيل من هنا؟

615
00:47:09,391 --> 00:47:11,059
بالتأكيد.

616
00:47:41,359 --> 00:47:44,963
لدي عينة كومبوتشا العادية هنا.

617
00:47:45,030 --> 00:47:50,101
رؤية القليل من الخميرة ،
بعض البكتيريا.

618
00:47:50,771 --> 00:47:52,605
تبدو طبيعية.

619
00:47:55,742 --> 00:47:58,478
الآن بالنسبة لعينة Kombucha الخاصة بـ Symbio.

620
00:48:00,246 --> 00:48:02,014
رائع.

621
00:48:03,885 --> 00:48:05,753
يا إلهي هذه الأشياء...

622
00:48:11,759 --> 00:48:14,261
هذا هو منزلي.

623
00:48:16,130 --> 00:48:17,733
هل هذه صديقتك السابقة مرة أخرى؟

624
00:48:18,366 --> 00:48:19,133
نعم.

625
00:48:19,200 --> 00:48:20,870
تريد
تخلص منها، أليس كذلك؟

626
00:48:20,936 --> 00:48:22,337
اه...

627
00:48:23,906 --> 00:48:25,607
لوك، هناك دماء
إنه موجود في شاي الكمبوتشا.

628
00:48:25,674 --> 00:48:27,243
عليك أن تتوقف عن شرب ذلك على الفور.

629
00:48:27,309 --> 00:48:28,979
<ط> يا إلهي. مرحبا.</i>

630
00:48:29,044 --> 00:48:30,780
استمع لحديثها الآن
هذا جنون،

631
00:48:30,847 --> 00:48:32,181
ولوك مرعوب جدًا،

632
00:48:32,248 --> 00:48:35,050
لذا يرجى عدم الاتصال أبدا
معه أيضا. تمام؟

633
00:48:35,551 --> 00:48:38,454
ماذا؟ ليست كذلك.

634
00:48:39,356 --> 00:48:41,591
انها لن تزعجك بعد الآن.

635
00:48:54,806 --> 00:48:56,407
عليك اللعنة.

636
00:49:01,713 --> 00:49:03,750
هذا الشعور مألوف حقا.

637
00:49:03,816 --> 00:49:06,485
كما تعلمون، الموارد البشرية سوف
اقتلني إذا قلت هذا،

638
00:49:06,552 --> 00:49:10,957
ولكن كل شيء التوازن بين العمل والحياة
مجرد حفنة من الهراء.

639
00:49:11,024 --> 00:49:13,626
إذا كنت تحب ما تفعله،
ثم ينبغي استيعابها

640
00:49:13,693 --> 00:49:15,194
كل جانب من جوانب حياته.

641
00:49:15,261 --> 00:49:17,698
لذلك عندما أكون هنا،
أستطيع التركيز على العمل.

642
00:49:17,765 --> 00:49:20,868
وعندما أكون في العمل،
أشعر وكأنني في المنزل.

643
00:49:20,935 --> 00:49:22,468
نعم.

644
00:49:23,037 --> 00:49:24,137
هل يجب أن نصل إلى العمل؟

645
00:49:24,672 --> 00:49:25,673
دعونا نتناول مشروبًا.

646
00:49:28,309 --> 00:49:30,444
لدي شيء لأعترف به.

647
00:49:30,511 --> 00:49:31,846
اه، ماذا يحدث؟

648
00:49:32,647 --> 00:49:33,782
لا تنزعج،

649
00:49:33,848 --> 00:49:37,052
لكنني ملأت النموذج العام
العلاقات في العمل

650
00:49:37,117 --> 00:49:38,452
قبل أن نخرج الليلة.

651
00:49:38,519 --> 00:49:40,288
إنه فقط...أعني،
ولم أقم بتقديمه بعد،

652
00:49:40,355 --> 00:49:42,524
لكن، لم أعد أعرف،
أنا فقط أشعر بذلك

653
00:49:42,591 --> 00:49:45,728
ربما هناك
شيء بيننا.

654
00:49:46,194 --> 00:49:47,863
لم أعد أعرف.
إنه أمر محرج للغاية.

655
00:49:47,930 --> 00:49:50,498
لا، على ما أعتقد
إنها رائعة حقًا.

656
00:49:51,200 --> 00:49:52,636
حقًا؟

657
00:49:53,870 --> 00:49:56,572
جيد جداً. أعتقد أيضا
أنت رائع جدا.

658
00:50:23,102 --> 00:50:25,938
أنت تجعلني أريد أن أكون أماً.

659
00:50:26,005 --> 00:50:29,208
اه...ماذا؟

660
00:50:35,715 --> 00:50:36,750
هل هذا جيد؟

661
00:50:36,816 --> 00:50:38,550
أوه نعم.

662
00:50:40,755 --> 00:50:41,756
أوه.

663
00:50:49,195 --> 00:50:51,532
ثم أعطني البذور الخاصة بك.

664
00:51:11,721 --> 00:51:14,057
دعونا نعطي البذور للأم.

665
00:51:16,727 --> 00:51:17,795
أوه...

666
00:51:26,904 --> 00:51:28,439
عظيم. عمل عظيم، لوك.

667
00:52:01,908 --> 00:52:03,409
كيلسي؟

668
00:52:17,458 --> 00:52:19,862
مهلا، اه، ماذا تفعل؟

669
00:52:23,464 --> 00:52:24,900
هل أنت بخير؟

670
00:52:34,276 --> 00:52:35,511
ما هذا بحق الجحيم؟

671
00:52:45,189 --> 00:52:47,024
الأم سوف تكون سعيدة جدا هنا.

672
00:52:52,964 --> 00:52:54,933
انظروا من استيقظ أخيرا.

673
00:52:58,369 --> 00:53:00,906
اه أين الطفل؟

674
00:53:00,972 --> 00:53:02,007
أي طفل؟

675
00:53:04,744 --> 00:53:05,711
ماذا...

676
00:53:06,611 --> 00:53:07,980
ذلك الطفل.

677
00:53:08,047 --> 00:53:09,816
ماذا؟

678
00:53:10,482 --> 00:53:11,951
هذا الصباح...

679
00:53:50,826 --> 00:53:51,760
مهلا.

680
00:53:52,094 --> 00:53:53,462
نعم.

681
00:53:53,529 --> 00:53:55,699
أعتقد أنه ربما كلماتي الاستفزازية
لقد جعلك مرتبكًا بعض الشيء.

682
00:53:55,765 --> 00:53:58,400
لا بأس. فقط إحصل على القليل من المرح.

683
00:53:59,336 --> 00:54:01,204
لماذا لا تذهب إلى المنزل؟
واستحم وأصلح الأمر، أليس كذلك؟

684
00:54:01,271 --> 00:54:02,939
هل تريد إحضاره؟
عصير على الذهاب؟

685
00:54:04,007 --> 00:54:06,476
أوه نعم. نعم بالتأكيد.

686
00:54:27,598 --> 00:54:29,002
مرحبا أيها الغريب.

687
00:54:29,068 --> 00:54:31,137
-مهلا مهلا. ماذا يحدث هنا؟
-مرحبا أختي.

688
00:54:31,204 --> 00:54:34,908
أوه أوه. لقد رأيتك
هل تتذكرين الليلة الماضية؟

689
00:54:34,974 --> 00:54:36,643
لأن هذا هو كل ما يدور حوله
لقد عملت طوال الصباح.

690
00:54:36,709 --> 00:54:39,779
أوه نعم.
لقد قبضت علي متلبسا.

691
00:54:39,846 --> 00:54:42,216
أوه، أنا أفعل
بعض الأخبار المثيرة للاهتمام هنا.

692
00:54:42,283 --> 00:54:44,550
لقد أوصيت بالفعل بترقيتك إلى منصب الرئيس التنفيذي.

693
00:54:44,617 --> 00:54:46,419
وقالت انها سوف تأتي إلى المدينة يوم
في نهاية هذا الاسبوع.

694
00:54:46,486 --> 00:54:48,488
إنها تريد مقابلتك
يوم السبت.

695
00:54:48,554 --> 00:54:49,657
كيف يبدو؟

696
00:54:49,723 --> 00:54:52,626
-ًيبدو جيدا. عظيم.
- عرفت على الفور، أليس كذلك؟

697
00:54:52,694 --> 00:54:55,096
يمكنك الاستعداد
هل يمكنني أن أقدم لها عرضًا تقديميًا قصيرًا؟

698
00:54:55,163 --> 00:54:56,497
نعم، سأبدأ العمل على الفور.

699
00:54:56,563 --> 00:54:58,066
اه. إنه لشيء رائع.

700
00:54:59,100 --> 00:55:02,837
هذا. سنكون معا
افعل أشياء عظيمة.

701
00:55:35,605 --> 00:55:38,977
لوقا، لوقا.

702
00:55:39,043 --> 00:55:40,610
لوك، ما رأيك؟

703
00:55:40,678 --> 00:55:41,880
عن ما؟

704
00:55:41,947 --> 00:55:44,316
حول الشريحة رقم أربعة.
هل يجب أن نتركها؟

705
00:55:44,950 --> 00:55:48,053
أوه بالتأكيد. أعتقد
يجب أن نتخلص منه.

706
00:55:48,821 --> 00:55:52,024
هل أنت بخير يا لوك؟
تبدو غثيانًا بعض الشيء.

707
00:55:52,691 --> 00:55:56,562
ليست كذلك. لا بأس.
أوه نعم. أم...

708
00:55:56,628 --> 00:55:59,265
أنا... سأعود بعد دقائق قليلة.

709
00:56:04,004 --> 00:56:06,273
على ما يرام. تعال.

710
00:56:06,941 --> 00:56:08,508
عد إلى حواسك.

711
00:56:08,575 --> 00:56:10,044
أنت بخير.

712
00:56:10,111 --> 00:56:11,544
ركز، ركز، ركز.

713
00:56:11,611 --> 00:56:16,250
على ما يرام. على ما يرام. هيا،
هيا، هيا.

714
00:56:19,187 --> 00:56:21,189
أوه! أوه! أوه!

715
00:56:31,968 --> 00:56:35,004
أوه، ما هذا؟ هل أنت بخير؟
ماذا يحدث هنا؟

716
00:56:35,071 --> 00:56:37,606
حسنا، أنا لا أعرف.
أعتقد أنني رأيت شيئا للتو.

717
00:56:38,141 --> 00:56:39,342
أنا بخير، على ما أعتقد.

718
00:56:39,409 --> 00:56:41,412
على ما يرام. التي،
أنت لا تبدو بحالة جيدة جدًا.

719
00:56:41,478 --> 00:56:44,715
فلماذا لا تقبض عليه؟
رحلة إلى المنزل والراحة ،

720
00:56:44,782 --> 00:56:46,984
ثم شرب بعض الشاي كومبوتشا؟
وسوف تساعدك على الشعور بالتحسن.

721
00:56:47,051 --> 00:56:49,420
ويمكننا أن نلتقي مرة أخرى هنا
صباح الغد.

722
00:56:49,486 --> 00:56:50,421
نعم.

723
00:56:50,487 --> 00:56:51,922
العودة إلى العمل، الجميع.

724
00:57:00,732 --> 00:57:02,566
لوك، مهلا.

725
00:57:03,268 --> 00:57:04,836
اللعنة، أنت تبدو فظيعا.

726
00:57:04,903 --> 00:57:07,273
يا إلهي. على ما يرام.

727
00:57:08,674 --> 00:57:10,109
هل أنت بخير؟

728
00:57:10,176 --> 00:57:12,511
نعم نعم. أنا بخير.

729
00:57:12,577 --> 00:57:14,880
أنا فقط-- لقد اتصلت بالفعل بسيارة أجرة.

730
00:57:14,947 --> 00:57:17,149
-إنها لهم.
-حسنًا، أفهم، أفهم.

731
00:57:17,216 --> 00:57:19,086
حسنا، حسنا.

732
00:57:20,053 --> 00:57:21,054
ادخل يا رجل.

733
00:57:22,355 --> 00:57:24,257
العودة إلى المنزل والراحة.

734
00:57:24,324 --> 00:57:26,625
لا توجد وظيفة تستحق الموت من أجلها. تمام؟

735
00:57:39,207 --> 00:57:41,142
مهلا، ما الذي يحدث في المقعد الخلفي؟

736
00:57:49,551 --> 00:57:50,752
من الأفضل أن لا تتغوط.

737
00:57:50,819 --> 00:57:53,088
كان علي أن أنظف
لقد كانت كومة من القرف هذا الأسبوع.

738
00:57:56,126 --> 00:58:00,997
سيتم فرض رسوم قدرها 100 دولار إذا قمت بالتغوط
إنها سيارتي يا رجل.

739
00:58:10,975 --> 00:58:13,511
لا تستطيع الأم الانتظار أكثر من ذلك لتحمل طفلها بين ذراعيها.

740
00:58:38,404 --> 00:58:40,606
حسنا، حسنا.

741
00:58:40,673 --> 00:58:43,410
على ما يرام. على ما يرام.

742
00:58:54,088 --> 00:58:55,523
اه...

743
00:58:55,590 --> 00:58:58,059
ماذا تفعل هنا؟

744
00:58:58,126 --> 00:59:01,629
قلت لك أن تذهب بعيدا، و
ثم رئيس جديد أو صديقة جديدة

745
00:59:01,696 --> 00:59:02,997
أو ما لديك، حظرني.

746
00:59:03,064 --> 00:59:05,733
وأنا أعتقد--أعتقد
هل يمكنك الظهور هنا فحسب؟

747
00:59:05,801 --> 00:59:07,403
من فضلك، أنا--

748
00:59:13,943 --> 00:59:15,544
أنا بحاجة لمساعدتكم، إل.

749
00:59:15,611 --> 00:59:17,413
من فضلك اذهب.

750
00:59:17,479 --> 00:59:19,716
على ما يرام. هذا. ادخل يا رجل.

751
00:59:21,084 --> 00:59:23,420
ورآه مرة أخرى في السيارة.

752
00:59:23,486 --> 00:59:25,088
نسخة أخرى منه.

753
00:59:26,790 --> 00:59:28,858
أعتقد أنني أعرف
ماذا سيفعلون الآن.

754
00:59:28,925 --> 00:59:30,995
كانوا سيحلون محله.

755
00:59:32,630 --> 00:59:34,465
لقد كنت على حق.

756
00:59:35,433 --> 00:59:36,934
إنه بسبب شاي كومبوتشا.

757
00:59:38,903 --> 00:59:40,438
ماذا يجب أن أقول؟

758
00:59:41,673 --> 00:59:43,075
لذلك فهو ليس مجرد إدمان،

759
00:59:43,141 --> 00:59:45,978
إنه يجعلك مريضًا
إنه الوهم والوهم.

760
00:59:47,279 --> 00:59:48,747
أنا لا أصدقك.

761
00:59:48,814 --> 00:59:51,316
أعتقد أن هذا هو الحال
يسممك.

762
00:59:52,351 --> 00:59:57,156
لكن يا لوك، الفكرة
هناك نسخة أخرى منك

763
00:59:57,223 --> 00:59:59,892
هناك يستعد
استبدلك...

764
01:00:01,327 --> 01:00:02,462
هذا ليس صحيحا.

765
01:00:04,230 --> 01:00:05,765
نحن بحاجة
نقله إلى المستشفى.

766
01:00:05,832 --> 01:00:08,936
ليست كذلك. ثم سوف يفعلون
تعرف أين تجده.

767
01:00:10,304 --> 01:00:13,107
هذا هو المكان الوحيد
يشعر بالأمان.

768
01:00:21,717 --> 01:00:24,786
إذا كانت متلازمة الانسحاب لديك مثل
علاج الادمان بالمنشطات,

769
01:00:24,853 --> 01:00:28,156
سوف تعرق
وتقيأ الصفراء الخضراء والصفراء.

770
01:00:28,890 --> 01:00:31,327
لذا سأذهب لأحضر لك بعضًا
حساء الدجاج ومشروبات المنحل بالكهرباء

771
01:00:31,394 --> 01:00:32,729
لحمايته من الإصابة بالجفاف.

772
01:00:32,795 --> 01:00:36,365
ثم المزيد
كريم مضاد حيوي للقرحة أيضًا.

773
01:00:37,500 --> 01:00:39,969
شكرا لك، إل. أنا جادة.

774
01:00:42,539 --> 01:00:44,975
كما تعلمون، هذا ليس كذلك
هل هذا يعني أننا عدنا معًا؟

775
01:00:45,575 --> 01:00:47,978
أعرف، أعرف.

776
01:00:49,112 --> 01:00:50,881
ربما بعدك
مستيقظًا تمامًا،

777
01:00:50,947 --> 01:00:52,215
يمكننا أن نتحدث عن ذلك.

778
01:00:54,519 --> 01:00:55,286
آمل ذلك حقا.

779
01:00:56,888 --> 01:00:59,223
أوه، إذا كنت على وشك التقيؤ،
ثم القيء في سلة المهملات تلك.

780
01:01:16,542 --> 01:01:17,409
اه!

781
01:01:27,887 --> 01:01:29,622
-هذا.
-لا بأس يا لوك. لقد دعوتها هناك.

782
01:01:29,690 --> 01:01:31,425
أنا فقط بحاجة للتحقق من عينيك.

783
01:01:32,694 --> 01:01:34,295
أنت والدتها، أليس كذلك؟

784
01:01:35,930 --> 01:01:38,165
أتذكر مقابلتك
في المكتب. أوه--

785
01:01:40,167 --> 01:01:43,840
فأعطوه مكتب راحيل
كما لو أنها لم تكن موجودة هناك من قبل.

786
01:01:43,905 --> 01:01:44,906
هذه الآنسة تامي.

787
01:01:44,973 --> 01:01:46,508
تمام. نعم، أنا آسف بشأن ما--

788
01:01:46,575 --> 01:01:48,343
عما حدث لها.

789
01:01:50,145 --> 01:01:51,213
على ما يرام.

790
01:01:54,349 --> 01:01:57,353
حسنًا، الخبر السار هو أنني لا أفعل ذلك
لا أعتقد أنك تحولت إلى مصاص دماء،

791
01:01:57,420 --> 01:01:58,988
ولكن ربما كنت تتحول.

792
01:01:59,823 --> 01:02:01,324
ماذا؟ مصاصو الدماء؟

793
01:02:01,391 --> 01:02:03,226
يمكننا التخلص من ذلك
هل يمكن لشيء مصاص الدماء هذا أن يختفي؟

794
01:02:03,292 --> 01:02:05,661
هي واحدة
تم العثور على الدم في شاي الكمبوتشا.

795
01:02:05,729 --> 01:02:06,997
دم؟!

796
01:02:07,064 --> 01:02:08,632
إذن ما هي نظريتك؟

797
01:02:09,266 --> 01:02:11,368
حسنا، أنا لا أعرف
هل لدي نظرية أفضل؟

798
01:02:11,435 --> 01:02:15,539
لكنه استمر في الحديث عن الأم أثناء نومه.

799
01:02:15,606 --> 01:02:17,441
مثل: "لا تدع ذلك
أخذتني أمي بعيدا."

800
01:02:17,508 --> 01:02:18,844
شيء من هذا القبيل.

801
01:02:18,910 --> 01:02:20,278
قبل أن تموت راشيل،

802
01:02:20,345 --> 01:02:23,915
لقد كتبت كل شيء
نزوات مجنونة عن الأم,

803
01:02:23,982 --> 01:02:25,818
وتلك العاهرة كيلسي
قال هذا عني

804
01:02:25,885 --> 01:02:28,520
لكنني أعلم أنك لا تقصدني.

805
01:02:28,586 --> 01:02:30,121
فمن هي الأم؟

806
01:02:30,857 --> 01:02:32,191
لم أعد أعرف.

807
01:02:33,592 --> 01:02:36,328
اه!

808
01:02:36,395 --> 01:02:37,329
إنه فطر سكوبي.

809
01:02:37,396 --> 01:02:38,330
ملعون. هذا صحيح.

810
01:02:38,397 --> 01:02:40,801
لقد سمعت الناس من قبل
أطلق عليه اسم فطر أم الكمبوتشا.

811
01:02:40,867 --> 01:02:42,836
هذا صحيح، لقد طلبوا الشاي
أن كومبوتشا هو سر الأم.

812
01:02:42,903 --> 01:02:45,439
سيد مصاص الدماء.
هذا فطر سكوبي، أليس كذلك؟

813
01:02:46,841 --> 01:02:49,176
أوه، أوه، أوه. آه!

814
01:02:49,242 --> 01:02:51,478
على ما يرام. اه، هناك شيء
لا أشعر أنني بحالة جيدة على الإطلاق.

815
01:02:51,545 --> 01:02:53,513
لدي هذا
قد يساعد ذلك.

816
01:02:53,580 --> 01:02:55,249
إلا إذا كان لديك أفكار أخرى.

817
01:02:56,050 --> 01:02:57,853
الثوم مفيد جداً للمعدة.

818
01:02:57,920 --> 01:03:00,455
وإذا كنت تستطيع ابتلاعها،
على الأقل نحن نعرف

819
01:03:00,521 --> 01:03:01,622
أنت لست مصاص دماء.

820
01:03:01,690 --> 01:03:04,827
تمام. نعم
تلك الرائحة تجعلني أشعر بالغثيان.

821
01:03:04,893 --> 01:03:06,494
فقط جربه قليلاً وانظر كيف ستسير الأمور.

822
01:03:06,561 --> 01:03:07,629
هل يمكنك البقاء بعيدا؟

823
01:03:07,697 --> 01:03:08,765
نحن بحاجة إلى أن نعرف بوضوح.

824
01:03:32,724 --> 01:03:33,892
إنها الأم.
إنها الأم.

825
01:03:33,959 --> 01:03:34,926
إنها تتصل بي.

826
01:03:34,992 --> 01:03:35,927
حسنا، ماذا قالت؟

827
01:03:35,993 --> 01:03:37,228
لا أعرف. لم أعد أعرف.

828
01:03:37,294 --> 01:03:40,899
انها ليست مثل الكلمات أو الأساليب
الكلمات التي يمكنك فهمها.

829
01:03:40,966 --> 01:03:42,566
انها مجرد مثل العاطفة.

830
01:03:45,370 --> 01:03:47,272
إنها تقول لك أن تذهب إلى المنزل.

831
01:03:47,339 --> 01:03:49,074
هذا لا يبدو كذلك
متلازمة الانسحاب الطبيعي.

832
01:03:49,140 --> 01:03:50,342
كأنه يملك واحدة،

833
01:03:50,408 --> 01:03:52,845
مثل، اتصال عصبي لهذا الشيء.

834
01:03:52,912 --> 01:03:54,446
الرجاء مساعدتها
أخرجها من رأسك.

835
01:03:55,381 --> 01:03:56,917
نحن بحاجة للوصول إلى جذرها.

836
01:03:56,984 --> 01:03:58,785
-علينا أن ندمر تلك الفطر الأم.
-هذا صحيح.

837
01:03:58,852 --> 01:04:00,686
هذه هي أفضل فرصة
لإنقاذ حياتك.

838
01:04:00,754 --> 01:04:02,923
نعم. كيف؟

839
01:04:02,990 --> 01:04:05,224
- حسنا...
- انتظر، لديك بالفعل فكرة.

840
01:04:05,291 --> 01:04:08,963
حتى لو كان هذا طفلا
فطر متحولة اللعنة ،

841
01:04:09,029 --> 01:04:12,132
فهو في الأساس مجرد ذلك
فقط البكتيريا والخميرة،

842
01:04:12,734 --> 01:04:14,101
ويمكننا تدمير هذا الشيء.

843
01:04:14,802 --> 01:04:15,803
مختبرها.

844
01:04:28,149 --> 01:04:29,450
<i>مرحبًا!</i>

845
01:04:29,517 --> 01:04:31,185
<i>لقد اتصلت</i>
<i>البريد الصوتي لـ Luke.</i>

846
01:04:31,252 --> 01:04:33,055
<i>يرجى ترك رسالة بعد سماع الصافرة.</i>

847
01:04:47,637 --> 01:04:49,707
أنا بالتأكيد
هل أنت بخير مع هذا؟

848
01:04:49,774 --> 01:04:52,275
نعم. نعم، هذه هي الطريقة الوحيدة.

849
01:04:52,843 --> 01:04:53,911
على الأقل مثل هذا،

850
01:04:53,978 --> 01:04:56,014
كان يعلم أنه لن يكون قادرًا على ذلك
احصل على المزيد من الكمبوتشا.

851
01:04:56,080 --> 01:04:58,115
سوف نعود بأسرع ما يمكن.

852
01:04:58,850 --> 01:04:59,918
كن حذرا، حسنا؟

853
01:04:59,985 --> 01:05:01,118
نحن نعرف بالفعل.

854
01:05:01,185 --> 01:05:03,187
هل أنت مستعد للذهاب إلى المختبر؟

855
01:05:03,254 --> 01:05:06,090
ليس بعد. أم، سأقابلك في سيمبيو.

856
01:05:06,157 --> 01:05:07,860
تحتاج إلى التوقف
منزلك أولاً.

857
01:05:07,927 --> 01:05:09,361
هل أنت جاد؟

858
01:05:11,363 --> 01:05:14,734
حسنًا، ولكن لمدة ساعة فقط.
لا تتأخر.

859
01:05:15,735 --> 01:05:16,602
على ما يرام.

860
01:05:17,704 --> 01:05:18,670
على ما يرام.

861
01:05:45,001 --> 01:05:45,901
لوقا.

862
01:05:47,703 --> 01:05:48,738
لوقا؟

863
01:05:50,405 --> 01:05:51,439
لوقا!

864
01:05:55,377 --> 01:05:57,546
لوك، هذا أنا، وهذا كيلسي.

865
01:05:58,214 --> 01:06:01,051
يا إلهي.

866
01:06:01,118 --> 01:06:03,319
لوك، هل أنت في المنزل؟

867
01:06:05,856 --> 01:06:07,891
أين أنت؟

868
01:06:24,509 --> 01:06:25,677
حصلت على الحيلة.

869
01:06:27,345 --> 01:06:29,882
هذا بالنسبة للبكتيريا.

870
01:06:31,850 --> 01:06:33,619
وهذا بالنسبة للخميرة.

871
01:06:38,958 --> 01:06:40,126
آنسة تامي، لقد تأخرت.

872
01:06:40,192 --> 01:06:41,795
آسف يا طفل. يستغرق الكثير من الوقت
مما كنت اعتقد

873
01:06:41,861 --> 01:06:43,562
لجمع كل شيء معا.

874
01:06:43,629 --> 01:06:44,732
ما هذا يا سيدتي؟

875
01:06:47,034 --> 01:06:48,268
مجرد التأمين.

876
01:06:49,569 --> 01:06:52,840
للمرة الأخيرة سأقولها،
إنهم ليسوا مصاصي دماء، حسناً؟

877
01:06:52,907 --> 01:06:55,475
لوقا بالتأكيد لم يفعل ذلك
أنا لا أحب أن أضع الثوم في وجهه

878
01:06:55,542 --> 01:06:57,946
نعم. هل رأيت شيئا؟
يزحف من فمه؟

879
01:06:58,512 --> 01:07:01,215
هل يمكنك رمي تلك الحقيبة بعيدًا ودعنا ندخل إلى الداخل؟

880
01:07:01,917 --> 01:07:03,151
انها لن ترمي أي شيء بعيدا.

881
01:07:05,519 --> 01:07:08,090
ربما تظن أن الأمر سخيف،
لكنها هي التي خسرتها

882
01:07:08,156 --> 01:07:09,591
لقد وقعت ابنتي في أيدي هؤلاء الأوغاد.

883
01:07:09,658 --> 01:07:11,928
وسوف تفعل أي شيء
اللازمة للتأكد من أنهم لا يفعلون ذلك

884
01:07:11,994 --> 01:07:14,463
القبض على شخص آخر،
بما في ذلك لوقا.

885
01:07:14,529 --> 01:07:16,598
بغض النظر عن مدى سخافة أنها تبدو.

886
01:07:20,302 --> 01:07:21,671
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

887
01:07:22,773 --> 01:07:25,743
لكن دعنا نجرب طريقتك أولاً.
تمام؟

888
01:07:26,409 --> 01:07:28,746
-على ما يرام.
-على ما يرام.

889
01:07:36,154 --> 01:07:37,588
على ما يرام.

890
01:07:45,898 --> 01:07:46,932
دعنا نذهب، آنسة.

891
01:07:54,140 --> 01:07:55,775
أوه. تذكر أن تلتزم الصمت.

892
01:07:55,841 --> 01:07:57,811
ومن المتوقع أن الرئيس التنفيذي
تعال إلى هنا لاحقًا،

893
01:07:57,878 --> 01:07:59,478
لذلك يعمل شخص ما على ذلك.

894
01:07:59,545 --> 01:08:01,748
أي نوع من اللقيط يفعل ذلك؟
العمل يوم السبت؟

895
01:08:10,124 --> 01:08:11,793
ما فطر الأم مثير للاشمئزاز.

896
01:08:12,727 --> 01:08:15,029
دعونا نبدأ
مع مطهر.

897
01:08:52,203 --> 01:08:54,604
مبيدات الفطريات. أسرع!

898
01:09:06,350 --> 01:09:07,319
هذا!

899
01:09:07,384 --> 01:09:08,921
ماذا تفعلون يا رفاق؟

900
01:09:09,322 --> 01:09:10,890
علينا أن نغادر هنا الآن.

901
01:09:11,690 --> 01:09:13,358
يجب أن يكون هناك
طريقة أخرى للخروج.

902
01:09:13,926 --> 01:09:14,693
سوف أوقفهم.

903
01:09:14,760 --> 01:09:16,394
لا، لن أتركك وحدك.

904
01:09:16,461 --> 01:09:17,662
أنا أحذرك.

905
01:09:17,730 --> 01:09:20,665
خطوة أقرب قليلا
هذا سوف يصبح جديا

906
01:09:20,733 --> 01:09:21,902
اذهب الآن!

907
01:09:22,836 --> 01:09:24,271
لا، توقف!

908
01:09:24,838 --> 01:09:27,573
أو سأعطيك ذوقًا
هذه هي قوة المسيح.

909
01:09:28,242 --> 01:09:30,744
أوه، أكره ذلك
لقد حطمت أوهامك حقاً،

910
01:09:30,811 --> 01:09:33,447
بل قوة المسيح
لا يمكن أن تؤذينا.

911
01:09:35,616 --> 01:09:36,683
آه!

912
01:09:37,384 --> 01:09:38,953
لقد انتصرت قوة المسيح.

913
01:09:39,754 --> 01:09:40,587
قبض عليها!

914
01:09:57,274 --> 01:09:58,775
لقد أخذت راشيل بعيدا.

915
01:09:58,842 --> 01:10:02,678
لكن على الأقل أموت وأنا أشعر بالرضا لأنني دمرت والدتك الثمينة.

916
01:10:03,679 --> 01:10:05,148
هناك مشكلة واحدة فقط.

917
01:10:05,982 --> 01:10:07,083
هذه ليست الأم.

918
01:10:07,851 --> 01:10:08,684
ماذا؟

919
01:10:10,487 --> 01:10:11,923
آنسة تامي!

920
01:10:16,961 --> 01:10:18,029
عم. اتبعني.

921
01:10:18,095 --> 01:10:19,429
عم. تنظيف ساحة المعركة هذه.

922
01:10:23,268 --> 01:10:25,037
إنها هنا في مكان ما.

923
01:10:30,876 --> 01:10:31,709
أوه.

924
01:10:59,240 --> 01:11:01,109
أرى أنك قابلت أمك.

925
01:11:02,609 --> 01:11:04,179
إنها هنا!

926
01:11:16,459 --> 01:11:19,095
أفتقد حياتي القديمة كثيرا.

927
01:11:19,561 --> 01:11:21,496
أريد فقط أن أصنع الموسيقى.

928
01:11:21,563 --> 01:11:23,000
أريد فقط أن ألعب الموسيقى.

929
01:11:23,066 --> 01:11:25,634
تعال. يمكنك أن تفعل ذلك.

930
01:11:29,239 --> 01:11:33,243
إليز؟ آنسة تامي؟ هذين، أليس كذلك؟

931
01:11:39,183 --> 01:11:40,985
يا إلهي.

932
01:11:44,389 --> 01:11:45,891
مرحبا لوك.

933
01:11:47,493 --> 01:11:49,660
يجب أن يكون لديك
يجب أن يكون في العمل.

934
01:11:49,728 --> 01:11:53,332
أنا لا...
لن أعود مرة أخرى. لقد تركت وظيفتي.

935
01:11:53,399 --> 01:11:56,802
أوه. خطاب الاستقالة الخاص بك
غير معتمد.

936
01:11:56,869 --> 01:11:58,872
يا رفاق فعلت شيئا بالنسبة لي!

937
01:12:00,073 --> 01:12:03,109
بعقلي، بجسدي.

938
01:12:03,176 --> 01:12:04,944
و ذلك الطفل اللعين أيضاً...

939
01:12:05,011 --> 01:12:07,646
ذلك الطفل الدودة اللعينة.
هذا صحيح، أليس كذلك؟

940
01:12:08,882 --> 01:12:13,620
كل ما فعلته هو أنني أعطيتك فرصة لتحظى بحياة غير عادية.

941
01:12:13,686 --> 01:12:16,524
لتصبح نسخة أفضل
الخاصة بك.

942
01:12:16,589 --> 01:12:20,094
أن تكون جزءا من الفريق
العمل في وئام تام.

943
01:12:20,161 --> 01:12:23,331
نعم، هذا هو ما تدور حوله الفكرة
نسخة أفضل مني؟

944
01:12:23,398 --> 01:12:24,366
هاه؟

945
01:12:24,433 --> 01:12:27,035
أنت لا ترى ذلك
صورة أكبر الآن.

946
01:12:27,568 --> 01:12:29,204
ولكنني سوف أساعدك.

947
01:12:29,271 --> 01:12:31,006
جسمك جاهز تقريبًا.

948
01:12:31,073 --> 01:12:34,911
كل ما تحتاجه هو واحد آخر
سر الأم مرة أخرى.

949
01:12:37,080 --> 01:12:38,381
لقد تخلصنا من كل ذلك.

950
01:12:38,448 --> 01:12:41,517
لقد ذهب.
وأنا لن أستمع إليك بعد الآن.

951
01:12:41,583 --> 01:12:44,754
لا تقلق. في أي وقت أنا
أحضر معك بعضًا أيضًا.

952
01:13:03,074 --> 01:13:05,143
لا، لا. لا، لا. لا، لا.

953
01:13:07,245 --> 01:13:09,680
المنتجات الطازجة هي الأفضل دائمًا.

954
01:13:13,385 --> 01:13:15,121
هذا مجرد اختيارك.

955
01:13:15,187 --> 01:13:19,358
انضم إلينا وعش حياة لم تحلم بها أبدًا،

956
01:13:20,025 --> 01:13:23,230
أو العودة إلى العمل
فشل ذريع.

957
01:13:28,568 --> 01:13:30,737
لا، لا. لا، لا.

958
01:13:32,539 --> 01:13:34,007
هذا هو اختيارك.

959
01:13:36,777 --> 01:13:38,146
أم هم.

960
01:13:41,782 --> 01:13:44,218
ألا يشعرك هذا براحة أكبر؟

961
01:13:59,135 --> 01:14:01,771
دعنا نجهزك
هل أنت مستعد لقبول هذا المنصب الترويجي؟

962
01:14:24,963 --> 01:14:27,933
إنه لأمر مخز أنها كذلك
ليس طعم الأم.

963
01:14:29,534 --> 01:14:31,169
أنت العكس...

964
01:14:53,560 --> 01:14:55,529
لا تقلق.
كل شيء على ما يرام.

965
01:14:55,596 --> 01:14:56,930
دعنا نذهب.

966
01:15:01,669 --> 01:15:04,372
هنا هو.
الشخصية الرئيسية اليوم.

967
01:15:05,473 --> 01:15:06,774
تهانينا على الحصول عليه
ترقية يا صديقي

968
01:15:06,841 --> 01:15:08,309
لا أستطيع
كان يمكن أن أفعل ذلك بدونك.

969
01:15:08,376 --> 01:15:11,146
لوك، ماذا تفعل؟

970
01:15:12,081 --> 01:15:13,682
قلت أن الرئيس التنفيذي سيكون هنا.

971
01:15:13,749 --> 01:15:15,050
إنها هنا بالفعل.

972
01:15:15,918 --> 01:15:17,519
أنت تعرفها بالفعل.

973
01:15:40,911 --> 01:15:43,481
لا، لا، لا، لا، لا.

974
01:15:45,316 --> 01:15:46,317
لا...

975
01:15:48,987 --> 01:15:51,256
لن أفعل
لا تريد أن تفوت هذا.

976
01:15:53,859 --> 01:15:56,061
كانت
رعاية طفلنا الصغير.

977
01:15:56,662 --> 01:15:58,130
هل تريد مقابلته؟

978
01:16:40,876 --> 01:16:43,279
ما هذا بحق الجحيم؟

979
01:17:14,079 --> 01:17:17,316
أوه. هل أنت خائف؟

980
01:17:18,016 --> 01:17:20,419
يمكنك الانضمام إلينا إذا كنت تريد.

981
01:17:20,486 --> 01:17:25,091
الأم تحبك كثيرا. بالتأكيد لدي تلك الشرارة الإبداعية.

982
01:17:26,226 --> 01:17:27,994
كل ما عليك فعله هو شربه.

983
01:17:28,061 --> 01:17:30,130
أنا لا أشرب تلك القمامة.

984
01:17:30,663 --> 01:17:32,833
حسنا، على الرغم من أنك
سواء أشرب أم لا ،

985
01:17:32,899 --> 01:17:34,934
لا يزال بإمكان الأم استخدامي.

986
01:17:39,640 --> 01:17:41,810
ماذا ستفعل به؟

987
01:17:42,343 --> 01:17:45,579
علينا جميعا أن نرد الجميل
الهدية التي قدمتها لي أمي.

988
01:17:46,882 --> 01:17:50,085
ماذا تقصد بـ "الدفع للأمام"؟

989
01:18:14,144 --> 01:18:16,447
لوك، أنا لا
لا حاجة للقيام بهذا!

990
01:18:20,050 --> 01:18:21,418
لوك، لا، من فضلك!

991
01:18:22,119 --> 01:18:24,756
دعه يبدأ
ماذا عن عملية إعادة الإدماج؟

992
01:18:24,824 --> 01:18:27,559
الأم تحتاج إلى وقت لتناول الطعام
واستعادة الصحة.

993
01:18:27,625 --> 01:18:29,561
هل يمكنني أن أشهد هذه القضية؟

994
01:18:30,328 --> 01:18:32,630
أوه، حسنًا، فلنتابع عملية إعادة الإدماج.

995
01:18:37,771 --> 01:18:41,207
في الواقع إنه شعور جيد حقا
إنه لأمر مدهش كيف تمتصك في الداخل.

996
01:18:41,875 --> 01:18:44,310
يبدو الأمر وكأنه الزحف إلى الوراء
في رحم الأم.

997
01:18:45,611 --> 01:18:47,446
لكنك ستدرك ذلك قريبًا.

998
01:18:56,690 --> 01:18:57,624
رائع.

999
01:18:57,691 --> 01:18:59,326
مهلا، يمكنك
هل يمكنك الذهاب لإحضار كوب له؟

1000
01:18:59,392 --> 01:19:01,395
قدراته الحركية الدقيقة
لا يزال غير مكتمل للغاية.

1001
01:19:01,462 --> 01:19:02,730
بالتأكيد.

1002
01:19:02,798 --> 01:19:03,731
أوه.

1003
01:19:03,799 --> 01:19:05,600
قريبا سوف تشعر وكأنك نفسك.

1004
01:19:07,034 --> 01:19:10,338
لوقا، من فضلك! استيقظ يا رجل!

1005
01:20:09,803 --> 01:20:11,737
أوه، أوه...

1006
01:20:14,809 --> 01:20:16,811
آه! لوقا!

1007
01:20:17,544 --> 01:20:20,447
تعال!
ابذل قصارى جهدك!

1008
01:20:28,791 --> 01:20:29,524
لوقا!

1009
01:20:40,636 --> 01:20:41,770
أوه، حسنا.

1010
01:20:45,674 --> 01:20:47,276
-هل أنت بخير؟
-نعم.

1011
01:20:47,343 --> 01:20:49,914
حسنًا،
دعنا نخرج من هذا المكان الجهنمي.

1012
01:20:53,750 --> 01:20:54,952
إنه أفضل. دعونا نفعل ذلك مرة أخرى.

1013
01:20:55,019 --> 01:20:56,988
اسمحوا لي أن أرد
معك حول هذه المسألة.

1014
01:20:57,054 --> 01:20:58,722
ستقود المكالمات قريبًا
فقط بسرعة.

1015
01:20:58,789 --> 01:21:02,360
استمر في التدرب. سأعطي أمي هديتها الثانية.

1016
01:21:02,426 --> 01:21:04,462
اسمحوا لي أن أرد
معك حول هذه المسألة.

1017
01:21:04,896 --> 01:21:06,764
اسمحوا لي أن أرد
معك حول هذه المسألة.

1018
01:21:07,198 --> 01:21:09,233
اسمحوا لي أن أرد
معك حول هذه المسألة.

1019
01:21:10,102 --> 01:21:12,169
اسمحوا لي أن أرد
معك حول هذه المسألة.

1020
01:21:17,743 --> 01:21:19,211
لقد خرجوا.

1021
01:21:20,178 --> 01:21:21,848
الأم ربما تتضور جوعا حتى الموت.

1022
01:21:22,782 --> 01:21:24,683
العثور عليهم على الفور!

1023
01:21:48,844 --> 01:21:49,644
ماذا جرى؟

1024
01:21:49,711 --> 01:21:51,914
يمكنه أن يشعر بذلك
أين أنت؟

1025
01:21:51,981 --> 01:21:53,281
تشغيل، تشغيل، تشغيل، تشغيل.

1026
01:21:56,518 --> 01:21:58,420
سأجذبه في اتجاه آخر.
سأذهب للعثور على شخص ما لمساعدتي.

1027
01:21:58,486 --> 01:22:01,024
ماذا؟ مستحيل.
نترك معا.

1028
01:22:01,091 --> 01:22:02,758
عليك أن تتوقف عن هذا.

1029
01:22:03,794 --> 01:22:06,830
سأتابع خلفك عن كثب.
دعنا نذهب، دعنا نذهب.

1030
01:22:16,040 --> 01:22:17,474
تعال هنا، أيها الوغد.

1031
01:22:19,010 --> 01:22:20,510
عليك اللعنة! عليك اللعنة! عليك اللعنة! عليك اللعنة! عليك اللعنة!

1032
01:22:26,217 --> 01:22:28,386
إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟

1033
01:22:34,492 --> 01:22:38,098
أوه، آه، آه!

1034
01:22:45,205 --> 01:22:47,073
ماذا فعلت لي؟

1035
01:22:49,676 --> 01:22:51,377
يا إلهي!

1036
01:23:01,188 --> 01:23:04,725
يا إلهي. الثوم
يدمر البكتيريا والخميرة.

1037
01:23:05,326 --> 01:23:07,394
لقد كنتِ على حق يا سيدة تامي.

1038
01:23:18,707 --> 01:23:20,442
لوقا!

1039
01:23:27,717 --> 01:23:29,385
مهلا، الأحمق!

1040
01:23:30,386 --> 01:23:32,189
إما أنت أو أنا.

1041
01:23:33,523 --> 01:23:35,725
لذلك دعونا ننتهي من هذا الهراء مرة واحدة وإلى الأبد.

1042
01:23:38,029 --> 01:23:39,596
اخرج من هنا على الفور.

1043
01:23:46,938 --> 01:23:48,605
سوف ننهي هذا.

1044
01:23:59,484 --> 01:24:01,754
أنت أخيرا
ما الذي تقاتل من أجله، هاه؟

1045
01:24:01,822 --> 01:24:03,455
لقد كنت بائسا جدا
في حياتي القديمة من قبل

1046
01:24:03,522 --> 01:24:05,391
مع أحلامك المثيرة للشفقة!

1047
01:24:07,093 --> 01:24:08,327
آه!

1048
01:24:09,728 --> 01:24:12,232
لقد تم تشغيل الموسيقى
جعل الناس يشعرون بشيء.

1049
01:24:12,299 --> 01:24:14,367
ماذا تخطط للقيام به؟
مع حياتي؟ هاه؟

1050
01:24:14,434 --> 01:24:17,404
سأفتح الأصداء
لا يمكنك حتى أن تتخيل!

1051
01:24:17,470 --> 01:24:19,339
ماذا بحق الجحيم يعني ذلك حتى؟

1052
01:24:28,050 --> 01:24:30,518
هذا سيساعدك على الصمود
حتى الوجبة التالية.

1053
01:24:38,727 --> 01:24:41,697
لا، لا! سوف تقتلها!

1054
01:26:24,942 --> 01:26:28,080
كان بإمكاني فعل ذلك
خلق الكثير من القيمة.

1055
01:27:28,078 --> 01:27:30,414
ينبغي أن يكون لي
لم يكن يجب أن أقدمك هنا أبداً

1056
01:27:34,484 --> 01:27:37,854
أوه، أوه،

1057
01:27:37,921 --> 01:27:39,857
اه اه ...

1058
01:28:06,453 --> 01:28:09,089
وفي صناعة الأسهم الخاصة،
أنت دائمًا تبذل قصارى جهدك.

1059
01:28:09,155 --> 01:28:10,256
أنت تقوم بالعناية الواجبة المتعمقة

1060
01:28:10,323 --> 01:28:12,492
عن الشركات التي يمكنك
تريد الاستثمار فيها،

1061
01:28:12,559 --> 01:28:14,995
وأحيانا
فاتك شيء مرة أخرى.

1062
01:28:15,062 --> 01:28:18,299
لكي نكون منصفين، مع سيمبيو،
فاتنا شيئا.

1063
01:28:19,400 --> 01:28:20,468
هذا بخس.

1064
01:28:20,534 --> 01:28:21,869
يمين.

1065
01:28:24,737 --> 01:28:26,739
من الواضح أننا نريد ذلك
احتفظ بما حدث سرا

1066
01:28:26,806 --> 01:28:29,377
ونحن نقدر ذلك
تعاونكم في ذلك.

1067
01:28:29,444 --> 01:28:31,645
لكي أكافئكما على وقتكما،

1068
01:28:31,712 --> 01:28:34,782
نود أن نوصي لكما
وظيفة في صندوق BC Ventures.

1069
01:28:34,850 --> 01:28:38,153
أوه، اه، شكرا،
لكننا لسنا مهتمين.

1070
01:28:38,220 --> 01:28:41,424
نعم، نحن حقا لا نهتم بعد الآن
مع الحياة المكتبية بعد الآن.

1071
01:28:41,491 --> 01:28:42,959
الى جانب ذلك، لدينا أيضا خططنا الخاصة

1072
01:28:43,025 --> 01:28:44,759
كلاهما يحاول التوحيد
معا الآن.

1073
01:28:44,827 --> 01:28:48,097
حسنًا، لماذا لا تفعلان ذلك؟
يرجى إلقاء نظرة على شروطي؟

1074
01:28:48,164 --> 01:28:50,066
بصراحة، نحن بخير. لكن...

1075
01:28:50,133 --> 01:28:52,069
فقط في حالة حصولك على علاج أفضل.

1076
01:29:06,284 --> 01:29:07,651
أم...

1077
01:29:19,465 --> 01:29:21,100
حسنا. لا.

1078
01:29:21,167 --> 01:29:24,270
نحن بحاجة إلى الاحتفاظ بأكبر قدر من النقود
ربما من هذه الفوضى

1079
01:29:24,769 --> 01:29:27,173
دعونا تصفية كل شيء
لا مسمر في المكان.

1080
01:29:28,542 --> 01:29:30,010
كل شئ.
(Sub Viet AI بواسطة canodinh)


