1 00:00:01,164 --> 00:00:03,136 Hej chłopaki. Co robisz? 2 00:00:03,262 --> 00:00:04,850 Próbuję zgadnąć jaki będzie wyjątkowy dzień 3 00:00:04,874 --> 00:00:06,614 na podstawie prac przygotowawczych personelu. 4 00:00:06,745 --> 00:00:09,182 To nie jest całkiem zabawne, ale to coś. 5 00:00:09,269 --> 00:00:10,681 Thor ma nadzieję, że Jay w końcu się zgodzi Sugestia Thora 6 00:00:10,705 --> 00:00:13,186 i umieść jądra baranów w menu. 7 00:00:13,317 --> 00:00:15,209 - A co robi Gabe? - Gabe czeka 8 00:00:15,233 --> 00:00:17,167 zejść z czegokolwiek palił na przerwie. 9 00:00:17,191 --> 00:00:18,831 Mówi, że mówi telepatycznie 10 00:00:18,976 --> 00:00:20,455 do kalafiora. 11 00:00:20,629 --> 00:00:22,762 Ten człowiek nie powinien tego robić dostęp do noży. 12 00:00:22,849 --> 00:00:24,069 Przepraszam, że się spóźniłem. 13 00:00:24,199 --> 00:00:26,462 Wczoraj wieczorem umówiłem się na randkę do tej lodziarni 14 00:00:26,593 --> 00:00:28,160 obok schroniska dla zwierząt. 15 00:00:28,290 --> 00:00:29,639 I teared up 16 00:00:29,770 --> 00:00:32,774 patrząc na te starsze psy in the window, 17 00:00:32,905 --> 00:00:35,255 a potem „gra dalej”. 18 00:00:35,429 --> 00:00:36,691 You're such a sleaze. 19 00:00:36,865 --> 00:00:38,345 Przytulanie lodów/szczeniaków doubleheader 20 00:00:38,432 --> 00:00:39,694 to dokładnie taki rodzaj ruchu 21 00:00:39,868 --> 00:00:42,089 T-Money by pociągnął in his prime. 22 00:00:42,219 --> 00:00:44,613 Lody się nie topią, but the panties do. 23 00:00:44,787 --> 00:00:46,441 Dlaczego lody się nie topią? 24 00:00:46,571 --> 00:00:49,313 Nie wiem, Pete, po prostu daj mi jakieś powiedzonko. 25 00:00:49,487 --> 00:00:51,466 Dostajesz wszystko, o co prosiłem na dzisiejszą specjalność? 26 00:00:51,490 --> 00:00:52,578 Jasne, Kobra. 27 00:00:52,709 --> 00:00:53,971 Och, zaczynamy. 28 00:00:55,494 --> 00:00:57,061 Tak! 29 00:00:57,192 --> 00:00:59,498 Thor ma rację. Jądra Ramsa. 30 00:00:59,672 --> 00:01:01,501 Goście jedzą dzisiaj dobrze. 31 00:01:01,675 --> 00:01:04,417 Thorfinna, to są brukselki. 32 00:01:05,679 --> 00:01:06,767 To warzywa. 33 00:01:06,854 --> 00:01:08,856 A ludzie jedzą? 34 00:01:09,902 --> 00:01:11,817 Thor będzie chory. 35 00:01:17,170 --> 00:01:19,782 Sam. Pamiętaj jak Mam teraz córkę? 36 00:01:19,913 --> 00:01:21,915 Cóż, przyszła z wizytą, i kiedy tu była, 37 00:01:22,046 --> 00:01:24,744 wysłałeś jej SMS-a z mojego telefonu, udając, że jestem mną, 38 00:01:24,917 --> 00:01:26,702 i powiedział, że ten człowiek kto ją wychował 39 00:01:26,875 --> 00:01:28,488 nie był jej prawdziwym ojcem i że byłeś, 40 00:01:28,618 --> 00:01:31,882 i wtedy musiałem wziąć wina, więc tak, pamiętam. 41 00:01:32,013 --> 00:01:35,756 Cóż, świetna wiadomość, widziałem dalej Instagram, że straciła pracę, 42 00:01:35,930 --> 00:01:38,412 więc możesz ją tutaj zatrudnić w restauracji. 43 00:01:38,499 --> 00:01:39,891 Och, chłopcze. Trevor chce, żebyśmy cię zatrudnili 44 00:01:40,022 --> 00:01:41,502 jego córka jako serwer w Mahesh. 45 00:01:41,632 --> 00:01:43,939 Uh, szkoda, że wydaliśmy wszystkie nasze pieniądze 46 00:01:44,070 --> 00:01:46,202 mocowanie otworu w kształcie striptizerki w dachu. 47 00:01:46,333 --> 00:01:48,205 Wiem, że tak nie jest technicznie możliwe, 48 00:01:48,292 --> 00:01:50,294 ale przysięgam, że ta dziura miała abs. 49 00:01:50,468 --> 00:01:51,860 A co jeśli zapłacę jej pensję? 50 00:01:51,991 --> 00:01:53,906 Mam pieniądze z mojej pracy w finansach. 51 00:01:54,037 --> 00:01:55,908 Trevor mówi zapłaci pensję Abby. 52 00:01:56,039 --> 00:01:57,278 On po prostu chce być blisko niej. 53 00:01:57,302 --> 00:01:59,696 - Właściwie to dość słodkie. - Hmm. 54 00:01:59,783 --> 00:02:01,785 Tak, OK. To naprawdę dobry interes. 55 00:02:01,872 --> 00:02:04,309 Tak. Nie pożałujesz tego. 56 00:02:04,483 --> 00:02:06,462 No cóż, nawet nie wiemy jeśli podejmie tę pracę. 57 00:02:06,486 --> 00:02:09,881 Po prostu doceniam że ją zapytasz. 58 00:02:09,968 --> 00:02:11,368 I choć on mówi tak do rzeczy, 59 00:02:11,491 --> 00:02:13,691 może powinniśmy ją zatrudnić gorąca przyjaciółka Brooke jako gospodyni. 60 00:02:13,754 --> 00:02:16,236 Oj, Trevor, to przyjaciel twojej córki. 61 00:02:17,281 --> 00:02:19,065 Jestem nowy w całości sprawa taty dziewczyny. 62 00:02:19,196 --> 00:02:20,414 Uczę się w pracy. 63 00:02:20,545 --> 00:02:21,850 Dobra uwaga. 64 00:02:22,851 --> 00:02:25,159 Jak się sprawy mają? z tobą i Petem? 65 00:02:25,290 --> 00:02:28,945 To znaczy dobrze, ale od tego czasu oboje mamy współlokatorów, 66 00:02:29,033 --> 00:02:31,470 nie mamy gdzie żeby... zrozumieć. 67 00:02:31,600 --> 00:02:35,518 Och, więc wy dwoje jesteście nieruchomi dopiero na etapie całowania? 68 00:02:35,649 --> 00:02:37,738 OK, cóż, do Twojej wiadomości, jest tego więcej. 69 00:02:37,911 --> 00:02:39,348 Wiem o tym wszystko, 70 00:02:39,479 --> 00:02:41,394 bo wiesz, Zrobiłem to z Joanną. 71 00:02:41,568 --> 00:02:45,268 Och, i była taka zadowolona, ona nadal nie wróciła. 72 00:02:45,355 --> 00:02:46,748 To imponujące. 73 00:02:46,922 --> 00:02:48,750 Uwaga, wszyscy. 74 00:02:48,924 --> 00:02:51,361 Creepy Dirk ma ogłoszenie. 75 00:02:51,535 --> 00:02:54,148 Ubiegam się o reelekcję. 76 00:02:54,235 --> 00:02:56,343 - O czym on mówi? - Nie pamiętacie? 77 00:02:56,367 --> 00:02:58,848 Cztery lata temu Dirk pokonał Izaaka i Albertę 78 00:02:58,978 --> 00:03:00,415 i został przedstawicielem duchów. 79 00:03:00,589 --> 00:03:03,332 Trzeba było uciekać się do Flimflammery, żeby mnie pokonać, 80 00:03:03,419 --> 00:03:05,769 co jest najwyższy komplement. 81 00:03:06,944 --> 00:03:09,338 Tak czy inaczej, Czteroletnia kadencja Dirka dobiegła końca, 82 00:03:09,425 --> 00:03:11,906 i biegnę jego kampanii reelekcyjnej. 83 00:03:12,037 --> 00:03:14,387 A my właśnie tu jesteśmy „uciskać ciało”, 84 00:03:14,518 --> 00:03:16,737 jak mówią w grze politycznej. 85 00:03:16,868 --> 00:03:19,175 Alberto, chcesz 86 00:03:19,305 --> 00:03:21,395 - naciskać moje ciało? - Jestem dobry. 87 00:03:21,526 --> 00:03:24,485 Czy to nie jest pozycja tylko ceremonialne? 88 00:03:24,616 --> 00:03:26,028 Wiem oryginalnie to miał być duch 89 00:03:26,052 --> 00:03:27,358 który komunikuje się z Samem, 90 00:03:27,488 --> 00:03:30,231 ale teraz to po prostu puste stanowisko figuranta. 91 00:03:30,362 --> 00:03:32,973 To znaczy, kto by w ogóle chciał... 92 00:03:34,148 --> 00:03:36,281 Nie po to, by Higgintoot mój własny róg, 93 00:03:36,411 --> 00:03:39,850 ale wierzę w przeznaczenie wybrał mnie na tę chwilę. 94 00:03:39,981 --> 00:03:42,984 Jeśli duchy na górze może ustawić się za mną 95 00:03:43,115 --> 00:03:46,292 i nie rozdzielamy się ponownie zagłosujemy, zwyciężyę. 96 00:03:46,422 --> 00:03:49,731 Więc oto jestem, wrzucam kapelusz na ring. 97 00:03:49,861 --> 00:03:51,602 Och, to brzmi zabawnie. 98 00:03:51,733 --> 00:03:53,952 - Co robi? - Wrzucanie kapeluszy w pierścienie. 99 00:03:54,083 --> 00:03:56,652 Ja też jestem. 100 00:03:56,782 --> 00:03:58,349 Nie. Nie, dosłownie właśnie wyjaśnione 101 00:03:58,480 --> 00:04:00,612 dlaczego oboje nie powinniśmy tego robić. To samobójcze. 102 00:04:00,743 --> 00:04:05,139 Ale z drugiej strony, zasady rzucania kapeluszy w pierścionki. 103 00:04:05,226 --> 00:04:06,706 Tak. 104 00:04:06,837 --> 00:04:08,360 Dibs na kapeluszu Alberty. 105 00:04:10,057 --> 00:04:12,015 Spójrz na moją dziewczynę. 106 00:04:12,147 --> 00:04:13,539 Shayna Punim. 107 00:04:13,669 --> 00:04:15,170 Wiem, że nie mogę jej przytulić, ale czy to byłoby dziwne 108 00:04:15,194 --> 00:04:16,891 gdybym szturchnął ją w policzek? 109 00:04:17,021 --> 00:04:20,591 Jesteśmy bardzo podekscytowani, że byłeś w stanie obsadzić to stanowisko, Abby. 110 00:04:20,721 --> 00:04:23,942 Tak, złapałeś mnie w trochę trudnym momencie. 111 00:04:24,072 --> 00:04:25,945 Rozstałam się z chłopakiem, 112 00:04:26,075 --> 00:04:30,515 straciłem pracę i współlokatora adoptował stado fretek. 113 00:04:30,645 --> 00:04:32,734 Miałem kiedyś stado fretek. 114 00:04:32,908 --> 00:04:35,521 Och, ten płaszcz był przedmiotem zazdrości ulicy Wschodniej 61st. 115 00:04:35,695 --> 00:04:38,001 Cóż, mamy szczęście, że cię mamy. 116 00:04:38,132 --> 00:04:40,212 Jestem trochę zdezorientowany dlaczego jednak skontaktowałeś się ze mną, 117 00:04:40,352 --> 00:04:42,528 bo kelnerzy są bardzo łatwe do znalezienia 118 00:04:42,658 --> 00:04:44,095 i nigdy wcześniej tego nie robiłem. 119 00:04:44,270 --> 00:04:45,662 Myślę, że delikatnie pyta 120 00:04:45,793 --> 00:04:47,403 jeśli masz dziwną obsesję z nią, 121 00:04:47,490 --> 00:04:49,100 które, szczerze mówiąc, fakty potwierdzają. 122 00:04:49,188 --> 00:04:52,714 Cóż, widzieliśmy niektóre z Twoich ostatnich postów, 123 00:04:52,844 --> 00:04:53,908 i zauważyliśmy które miałeś 124 00:04:53,932 --> 00:04:55,760 trochę ciężka przeprawa. 125 00:04:55,891 --> 00:04:58,589 I szczerze mówiąc, Nadal jest mi źle... 126 00:04:58,720 --> 00:05:00,200 Jak to powiedzieć? 127 00:05:00,374 --> 00:05:02,942 Prawie niszcząc jej rodzinę ostatni raz tu była? 128 00:05:03,116 --> 00:05:04,727 Jak się sprawy potoczyły kiedy odwiedziłeś. 129 00:05:04,901 --> 00:05:06,468 Cóż, tak, Jestem-jestem szczęśliwy, że mogę tu pracować. 130 00:05:06,555 --> 00:05:09,514 Ale musi tak być ustalone bardzo jasne granice 131 00:05:09,645 --> 00:05:13,258 bo ostatnim razem sprawy stały się bardzo dziwne. 132 00:05:13,389 --> 00:05:14,955 Zrozumiany. 133 00:05:15,086 --> 00:05:16,783 Sam, obiecuję Nie zmuszę cię 134 00:05:16,957 --> 00:05:18,785 znowu wyglądać jak dziwak. 135 00:05:18,872 --> 00:05:20,223 Dziękuję. 136 00:05:21,528 --> 00:05:25,097 To jest to, co mogłeś powiedzieć 137 00:05:25,184 --> 00:05:26,205 w odpowiedzi na to, co powiedziałem. 138 00:05:26,229 --> 00:05:28,187 To po prostu grzeczne. 139 00:05:28,318 --> 00:05:29,711 Tak, nie jesteś dziwakiem 140 00:05:29,885 --> 00:05:31,539 kto widzi duchy, 141 00:05:31,626 --> 00:05:32,647 jesteś jedynie irytujący jastrząb etykiety. 142 00:05:32,671 --> 00:05:33,802 Dobrze zagrane. 143 00:05:33,976 --> 00:05:35,804 - Dobrze zaczynamy. - Mhm. 144 00:05:36,805 --> 00:05:39,026 Kwiatku, posłuchaj. martwię się 145 00:05:39,156 --> 00:05:41,028 jeśli oboje uciekniemy dla przedstawiciela duchów, 146 00:05:41,158 --> 00:05:42,358 podzielimy głosy na górze, 147 00:05:42,508 --> 00:05:44,727 w ten sposób rozciągając Okropne rządy Strasznego Dirka. 148 00:05:44,857 --> 00:05:48,123 Spójrz, Izaak, kiedy pierwszy raz rzuciłem kapelusz na ring, 149 00:05:48,254 --> 00:05:51,344 Przyznam, że tak myślałem dosłownie o kapeluszach i pierścionkach. 150 00:05:51,474 --> 00:05:53,433 I po prostu sprawdzam, jesteśmy pewni, że to nie to? 151 00:05:53,607 --> 00:05:55,454 Nie, kochanie. To jest o kandyduje na urząd elekcyjny. 152 00:05:55,478 --> 00:05:56,958 Które wykopuję. 153 00:05:57,045 --> 00:05:59,178 Cały mój klimat chodziło o wywołanie zmian. 154 00:05:59,266 --> 00:06:01,442 My, hipisi, nie tylko robiliśmy kwas 155 00:06:01,572 --> 00:06:03,008 i urządzanie orgii dla zabawy. 156 00:06:03,139 --> 00:06:05,184 Robiliśmy te rzeczy protestować przeciwko Nixonowi. 157 00:06:05,315 --> 00:06:07,057 Dlaczego wy dwoje nie macie szkoły podstawowej 158 00:06:07,231 --> 00:06:09,512 wybrać, który z was będzie kandydował przeciwko Dirkowi w ogóle? 159 00:06:09,581 --> 00:06:11,342 Dzięki temu nie będziesz musiał się dzielić głosowanie na ducha na górze. 160 00:06:11,366 --> 00:06:12,889 Ciekawy. 161 00:06:13,019 --> 00:06:15,179 I każdy podstawowy by to zrobił, oczywiście cecha najwspanialsza 162 00:06:15,326 --> 00:06:18,287 tradycji politycznych: debata. 163 00:06:18,417 --> 00:06:20,027 Kwiatku, akceptujesz to wyzwanie? 164 00:06:20,158 --> 00:06:22,334 - Dobra. - W takim razie ustalone. 165 00:06:22,421 --> 00:06:24,467 To będę ja, ktoś, kto się dopuścił 166 00:06:24,597 --> 00:06:26,948 całe dzieło Arystotelesa do pamięci, 167 00:06:27,079 --> 00:06:29,255 kontra Flower, który jest... 168 00:06:29,429 --> 00:06:31,953 oj... obecnie wpatrując się w lampę. 169 00:06:32,127 --> 00:06:33,694 Oh. 170 00:06:33,825 --> 00:06:37,830 Zastanawiałem się, po co ten program w telewizji stał się tak ciężki od lampy. 171 00:06:37,960 --> 00:06:39,310 Spójrz na nią. 172 00:06:39,397 --> 00:06:41,007 Ona to robi. 173 00:06:41,137 --> 00:06:42,661 A ona ma dopiero 298 miesięcy. 174 00:06:42,748 --> 00:06:44,228 Hej, dziewczyno. 175 00:06:44,359 --> 00:06:46,187 Klienci Cię kochają. 176 00:06:46,318 --> 00:06:48,842 Musi być taki sławny Urok Lefkowitza. 177 00:06:48,972 --> 00:06:50,974 - Co masz na myśli? - Och, Belo, 178 00:06:51,105 --> 00:06:52,890 to będzie trudne do wyjaśnienia. 179 00:06:53,021 --> 00:06:55,415 Uh, ponieważ, wiesz, kiedy, hm, byli gospodarzami 180 00:06:55,545 --> 00:06:57,460 twojego biologicznego ojca pomnik tutaj, 181 00:06:57,634 --> 00:07:00,289 dużo ludzi rozmawiało o tym, jaki był uroczy. 182 00:07:00,420 --> 00:07:01,614 Stąd wiem. 183 00:07:01,638 --> 00:07:03,380 Nie dlatego osobiście mnie oczarował. 184 00:07:03,467 --> 00:07:05,469 Jak mógł? On nie żyje! 185 00:07:05,600 --> 00:07:07,950 Tak. Ona to zdejmuje. 186 00:07:10,735 --> 00:07:12,129 Co słychać? 187 00:07:12,259 --> 00:07:14,000 Jestem Neel. Jestem jednym z kucharzy. 188 00:07:14,087 --> 00:07:15,219 Och, och, co to jest? 189 00:07:15,393 --> 00:07:17,352 Może być niewinny. Nie wiemy. 190 00:07:17,482 --> 00:07:18,788 Jesteś tu nowy, prawda? 191 00:07:18,875 --> 00:07:20,442 Nie, jestem tu od miesięcy. 192 00:07:20,530 --> 00:07:22,183 Jest mi po prostu naprawdę dobrze w mieszaniu się. 193 00:07:22,314 --> 00:07:25,012 Zabawne i urocze. 194 00:07:25,143 --> 00:07:26,383 To niebezpieczna kombinacja. 195 00:07:26,449 --> 00:07:28,493 Daj spokój, to flirt. 196 00:07:28,625 --> 00:07:30,506 Nie, ona po prostu jest miła. Jest dla niej za stary. 197 00:07:30,671 --> 00:07:32,412 Po prostu założyła włosy za ucho. 198 00:07:32,499 --> 00:07:34,632 - Jest włączone. - Cóż, mogę ci pokazać 199 00:07:34,719 --> 00:07:36,982 wokół miasta po pracy, jeśli chcesz. 200 00:07:37,112 --> 00:07:39,245 Ale tylko jeśli odpowiesz jedno pytanie poprawnie. 201 00:07:39,377 --> 00:07:41,553 Co to jest? 202 00:07:42,336 --> 00:07:43,946 Czy lubisz lody? 203 00:07:44,120 --> 00:07:47,907 NIE! 204 00:07:48,081 --> 00:07:50,258 Tak. Kto tego nie robi jak lody? 205 00:07:50,432 --> 00:07:51,564 Świetnie. 206 00:07:51,694 --> 00:07:54,523 Lody oznaczają seks. 207 00:07:55,449 --> 00:07:57,788 Aby ci pomóc w waszej dyskusji przeciwko Izaakowi, 208 00:07:58,009 --> 00:07:59,856 zadamy pytania, które mogą przyjdź na debatę, 209 00:07:59,880 --> 00:08:02,172 - i po prostu dajesz z siebie wszystko. - Och. 210 00:08:02,432 --> 00:08:05,169 Pytanie pierwsze: wał światła w pokoju na piętrze. 211 00:08:05,287 --> 00:08:06,941 Zawsze tak było kto pierwszy ten lepszy, 212 00:08:07,139 --> 00:08:08,401 ale czy uważasz, że to sprawiedliwe, 213 00:08:08,438 --> 00:08:10,135 lub powinniśmy to zrobić wyznaczone godziny 214 00:08:10,301 --> 00:08:11,868 - tak jak to robimy z telewizorem? - Och, 215 00:08:11,893 --> 00:08:13,243 Znam tego. 216 00:08:14,842 --> 00:08:17,194 - Siedem. - Co to jest? 217 00:08:17,388 --> 00:08:19,216 Nastolatek? Siedemnaście? 218 00:08:19,326 --> 00:08:21,372 Ale to tylko liczby. 219 00:08:21,473 --> 00:08:24,040 - Czerwony? - Dziecko, nasza dziewczyna ma kłopoty. 220 00:08:24,215 --> 00:08:26,174 O nie, nie... och, och... 221 00:08:26,261 --> 00:08:27,609 Och... 222 00:08:28,742 --> 00:08:30,613 Oj. 223 00:08:30,744 --> 00:08:31,904 - Oj. - Wszystko w porządku? 224 00:08:32,006 --> 00:08:34,181 Bardziej martwię się o Gabe'a. 225 00:08:34,313 --> 00:08:37,491 Myślę, że muszę usiąść. 226 00:08:37,621 --> 00:08:40,233 Najbardziej naćpany człowiek na świecie właśnie dostałem kwitnienie. 227 00:08:40,363 --> 00:08:41,886 Uh, nic mu nie będzie? 228 00:08:42,017 --> 00:08:45,282 Hmm. Ciekawie stawiasz pytanie, Sasappis. 229 00:08:45,369 --> 00:08:48,024 Na podstawie jego niezwykłego użycia substancji zmieniających umysł, 230 00:08:48,155 --> 00:08:50,766 Musiałbym założyć że jest skrajnym odstającym człowiekiem 231 00:08:50,896 --> 00:08:54,466 pod względem jego możliwości metabolizują THC i psilocybinę. 232 00:08:55,511 --> 00:08:56,631 Co do cholery właśnie się stało? 233 00:08:56,729 --> 00:08:58,296 Myślę, że Flower zmądrzał? 234 00:08:58,383 --> 00:09:00,864 B-Ponieważ Gabe chodził przez nią? Jak to działa? 235 00:09:00,951 --> 00:09:02,780 Ponieważ obecnie czuję się trzeźwy, 236 00:09:02,954 --> 00:09:05,217 Mogę się tylko domyślać ta imponująca tolerancja Gabe’a 237 00:09:05,348 --> 00:09:07,654 go spowodowało wchłonąć całość 238 00:09:07,785 --> 00:09:10,396 - mojego odurzenia. - OK, więc 239 00:09:10,527 --> 00:09:12,269 czy po prostu będziesz mądry od teraz? 240 00:09:12,356 --> 00:09:14,401 Na podstawie tego, czego byłem świadkiem w moim czasie tutaj, 241 00:09:14,575 --> 00:09:17,491 te metafizyczne skutki uboczne są zawsze tymczasowe. 242 00:09:17,622 --> 00:09:20,102 Nie mam powodu wierzyć to będzie zupełnie inne. 243 00:09:20,277 --> 00:09:22,280 Więc cię dorwiemy do tej debaty. 244 00:09:22,367 --> 00:09:23,890 - Tak. - Ha! 245 00:09:26,371 --> 00:09:29,330 Co było w tej Pop-Tarcie? 246 00:09:30,376 --> 00:09:32,595 Po prostu się zdrzemnę. 247 00:09:37,513 --> 00:09:39,690 Nie, Pete, przykro mi, Nie będę mieć 248 00:09:39,777 --> 00:09:41,736 wydzielony pokój żeby duchy mogły się w nich zobaczyć. 249 00:09:41,866 --> 00:09:43,235 Pomogłoby, gdybym ci powiedział mamy już imię 250 00:09:43,259 --> 00:09:47,307 - do pokoju? - To miasto Smooch. 251 00:09:47,437 --> 00:09:48,878 Powiedział mi, i teraz musisz wiedzieć. 252 00:09:49,005 --> 00:09:50,746 - Uch. - Sam, musisz zwolnić Neela 253 00:09:50,833 --> 00:09:52,313 przed restauracją zamyka się dziś wieczorem. 254 00:09:52,400 --> 00:09:53,923 Zabierze Abby wyjść na lody. 255 00:09:54,053 --> 00:09:55,229 Lody, Sam. 256 00:09:55,359 --> 00:09:57,361 To nie brzmi tak źle. 257 00:09:57,492 --> 00:09:59,538 Nie, to jego ważny ruch. Facet jest psem. 258 00:09:59,669 --> 00:10:02,628 Jay, Trevor się martwi ponieważ Neel zaprosił Abby na randkę, 259 00:10:02,802 --> 00:10:05,327 i chyba trochę playboya? 260 00:10:05,414 --> 00:10:07,373 Ma przy sobie pięć prezerwatyw w jego portfelu. 261 00:10:07,460 --> 00:10:09,506 Z zewnątrz wygląda jak koła olimpijskie. 262 00:10:09,593 --> 00:10:11,159 Abby jest dorosłą kobietą, 263 00:10:11,247 --> 00:10:13,292 i restauracja nie jak normalne miejsca pracy. 264 00:10:13,466 --> 00:10:15,599 Szefowie kuchni ciężko pracują, muszą grać ostro. 265 00:10:15,729 --> 00:10:18,080 Mam dla Ciebie kilka historii... o innych ludziach. 266 00:10:18,211 --> 00:10:19,865 Uh, osoba trzecia, bardzo odległa. 267 00:10:20,039 --> 00:10:21,954 Nie róbcie dzisiaj firm mieć politykę 268 00:10:22,041 --> 00:10:23,434 przeciwko randkowaniu w miejscu pracy? 269 00:10:23,564 --> 00:10:25,479 Tak. Moja firma inwestycyjna z pewnością tak. 270 00:10:25,610 --> 00:10:27,221 Wiem, bo dostałem reprymendę 271 00:10:27,308 --> 00:10:28,894 za opublikowanie tej listy „gorące lub nie”. w firmie Slack. 272 00:10:28,918 --> 00:10:30,592 Duchy sugerują instytutujemy 273 00:10:30,616 --> 00:10:32,574 zasady dotyczące randek w miejscu pracy? 274 00:10:32,661 --> 00:10:34,924 Samie, proszę. 275 00:10:35,055 --> 00:10:37,496 Po prostu nie chcę, żeby to dostała jej serce zostało złamane przez jakiegoś palanta. 276 00:10:37,624 --> 00:10:40,888 Naprawdę martwi się o Abby. Daj spokój, to jego córka. 277 00:10:41,018 --> 00:10:42,629 OK... o rany. OK, dobrze. 278 00:10:42,759 --> 00:10:44,283 W-No cóż, może możemy powiedzieć każdemu 279 00:10:44,458 --> 00:10:46,764 jest obowiązkowe spotkanie o sprawach HR, 280 00:10:46,851 --> 00:10:48,505 i możemy się przekraść nowa polityka w. 281 00:10:48,636 --> 00:10:50,202 - Tak. - Za moich czasów 282 00:10:50,333 --> 00:10:53,380 „HR”, o którym mowa Heatha Rutherforda, 283 00:10:53,467 --> 00:10:55,644 kto dowodził wylewania zimnej wody 284 00:10:55,774 --> 00:10:57,994 na młodych robotników fabrycznych spał na krośnie. 285 00:10:58,081 --> 00:11:01,040 To jest minus do zatrudniania dzieci. 286 00:11:01,214 --> 00:11:02,955 Zawsze drzemią. 287 00:11:03,087 --> 00:11:04,697 Dobra. 288 00:11:04,828 --> 00:11:07,570 Witamy w pierwszym Główna debata na temat duchów na górze. 289 00:11:07,700 --> 00:11:09,876 Zaczniemy od oświadczenia wstępne. Izaak? 290 00:11:10,007 --> 00:11:12,576 - Masz podłogę. - Dziękuję wszystkim, za udział. 291 00:11:12,663 --> 00:11:16,101 Demokracja działa najlepiej kiedy wszyscy biorą udział. 292 00:11:16,231 --> 00:11:21,062 Biali mężczyźni, właściciele ziemscy i inne. 293 00:11:23,588 --> 00:11:25,522 OK, to było takie wrażenie linia oklasków, ale to nieważne. 294 00:11:25,546 --> 00:11:28,680 Teraz Kwiatku, 295 00:11:28,810 --> 00:11:31,031 jaki styl dyskusji chciałbyś się zaangażować? 296 00:11:31,118 --> 00:11:35,688 Debata jest swego rodzaju sformalizowana wymiana poglądów. 297 00:11:35,818 --> 00:11:37,516 Dziękuję, Izaak. 298 00:11:37,646 --> 00:11:40,084 Jest mi równie wygodnie w Lincoln-Douglas, 299 00:11:40,215 --> 00:11:42,260 brytyjski parlament, lub w stylu oksfordzkim. 300 00:11:42,391 --> 00:11:43,610 Możesz wybrać. 301 00:11:43,740 --> 00:11:45,525 Uch... 302 00:11:45,612 --> 00:11:48,223 Nie, ona mówi bełkot. Musimy to zatrzymać. 303 00:11:48,354 --> 00:11:50,531 OK, teraz czas na nasze pierwsze pytanie. 304 00:11:50,661 --> 00:11:52,184 Tak, mam taki. Kim jesteś 305 00:11:52,315 --> 00:11:53,727 i co do cholery skończyłeś z Flowerem? 306 00:11:53,751 --> 00:11:56,537 Podtrzymuję, że my wszyscy mamy w sobie tę zdolność 307 00:11:56,667 --> 00:11:58,277 wstać i spotkać się z chwilą. 308 00:11:58,408 --> 00:11:59,976 Jeśli wybrany, 309 00:12:00,106 --> 00:12:01,760 Podążałbym słowa Cycerona: 310 00:12:01,891 --> 00:12:04,546 Salus populi suprema lex esto. 311 00:12:04,720 --> 00:12:08,420 Dobro ludzi będzie najwyższym prawem. 312 00:12:10,422 --> 00:12:12,032 Co się dzieje? Dlaczego jest taka przekonująca? 313 00:12:12,163 --> 00:12:15,122 OK, nasze następne pytanie pochodzi z Sasappis. 314 00:12:15,209 --> 00:12:17,343 powiedzmy ducha chciałem poczuć zapach pizzy, 315 00:12:17,474 --> 00:12:19,084 ale Sam odmówił zamówienia takiego. 316 00:12:19,171 --> 00:12:21,782 Jak byś to zrobił, jako duch przedstawicielu, zajmiesz się tym? 317 00:12:21,956 --> 00:12:23,218 Wezmę ten. 318 00:12:24,219 --> 00:12:26,745 Jako duch, Nie byłabym w stanie pomóc. 319 00:12:26,919 --> 00:12:29,704 Dlatego Radziłbym Ci się poddać. 320 00:12:29,835 --> 00:12:31,576 Które, żeby się nie chwalić, 321 00:12:31,750 --> 00:12:33,665 Jestem niesamowity w. 322 00:12:33,752 --> 00:12:34,753 Dziękuję. 323 00:12:34,927 --> 00:12:37,147 Uh, Flower, to samo pytanie. 324 00:12:37,234 --> 00:12:38,908 Zdrap i wąchaj naklejki zastosować proces 325 00:12:38,932 --> 00:12:41,543 znane jako mikrokapsułkowanie aby uchwycić różne zapachy... 326 00:12:41,717 --> 00:12:45,461 łącznie z pizzą... w obiektach dwuwymiarowych. 327 00:12:45,592 --> 00:12:48,159 Przekonałbym Sama, żeby został kilka z nich pod ręką, 328 00:12:48,290 --> 00:12:51,902 i wtedy Trevor mógłby się aktywować używając swojej mocy ducha. 329 00:12:52,033 --> 00:12:53,338 Tak! 330 00:12:53,426 --> 00:12:55,341 Brawo Pani Przedstawiciel! 331 00:12:55,429 --> 00:12:58,170 To nie jest sprawiedliwe. Szykuje się flamflammery. 332 00:12:58,301 --> 00:13:00,434 Mówię, jest flamflammery! 333 00:13:00,564 --> 00:13:03,175 OK, uh, cóż, dzięki, wszyscy, na zebranie. 334 00:13:03,262 --> 00:13:05,178 Spróbuję i trzymaj się tego krótko. 335 00:13:05,265 --> 00:13:07,354 To tylko szybka aktualizacja na naszej nowości 336 00:13:07,485 --> 00:13:09,792 randki w polityce miejsca pracy. 337 00:13:09,922 --> 00:13:12,272 Przykro mi, mamy randkę w polityce miejsca pracy? 338 00:13:12,403 --> 00:13:13,816 - Teraz tak. - I popieram to, 339 00:13:13,840 --> 00:13:16,887 Na 100%, cokolwiek to jest, z powodu mojego szacunku do kobiet. 340 00:13:17,017 --> 00:13:19,585 Dziękuję, Marku. 341 00:13:19,716 --> 00:13:21,868 - Co tu robisz? - Słyszałem, że było seminarium 342 00:13:21,892 --> 00:13:24,025 o molestowaniu seksualnym, i to jest temat 343 00:13:24,199 --> 00:13:26,767 Zawsze szukam poprawić. 344 00:13:26,854 --> 00:13:29,988 A przez „ulepszanie” Mam na myśli „lepiej to robić”. 345 00:13:30,162 --> 00:13:31,512 Swoją drogą, świetna dupa. 346 00:13:32,992 --> 00:13:34,820 Czy to nowa polityka z powodu, uh, 347 00:13:34,994 --> 00:13:36,125 ja i pani od pościeli? 348 00:13:36,256 --> 00:13:37,387 Nie. 349 00:13:37,518 --> 00:13:39,738 To jest to przeze mnie i Gabe'a? 350 00:13:41,088 --> 00:13:42,089 Czy się połączyliśmy? 351 00:13:42,263 --> 00:13:43,743 Poznałeś moich rodziców. 352 00:13:43,873 --> 00:13:45,962 Słuchaj, tu nie chodzi o to kogokolwiek konkretnego. 353 00:13:46,093 --> 00:13:48,312 Idąc dalej, nowa polityka jest taka, że nie pozwalamy 354 00:13:48,442 --> 00:13:50,228 dla relacji w miejscu pracy. 355 00:13:50,359 --> 00:13:51,641 Słyszeliście, że Neel i ja przypuszcza się 356 00:13:51,665 --> 00:13:53,101 iść dzisiaj na lody? 357 00:13:53,231 --> 00:13:55,407 Nie, to nie było na moim radarze. 358 00:13:55,538 --> 00:13:58,541 Ale byłoby to zabronione w ramach nowej polityki. 359 00:13:58,672 --> 00:14:00,588 Nie było więc polityki 360 00:14:00,718 --> 00:14:02,720 i teraz jest taka polityka zaledwie kilka godzin 361 00:14:02,894 --> 00:14:04,437 zanim Neel i ja będziemy powinien spędzać wolny czas, 362 00:14:04,461 --> 00:14:08,858 i teraz nam to mówisz na nadzwyczajnym spotkaniu HR? 363 00:14:08,988 --> 00:14:10,428 To tylko seria zbiegów okoliczności. 364 00:14:10,468 --> 00:14:12,818 Och, to jest potępienie wzór faktów. 365 00:14:12,905 --> 00:14:14,820 To jest bardzo dziwne i bardzo pokręcony, Sam, 366 00:14:14,907 --> 00:14:17,214 ale szczerze mówiąc, Wcale się nie dziwię. 367 00:14:17,344 --> 00:14:19,609 Abby, poczekaj. 368 00:14:19,739 --> 00:14:21,630 Uważam, że ludziom należy pozwolić umawiać się z kim chcą. 369 00:14:21,654 --> 00:14:24,570 Ona też jest kobietą. Wspieram kobiety. 370 00:14:24,701 --> 00:14:27,095 - Chcesz się pocałować? - O mój Boże. 371 00:14:29,452 --> 00:14:31,193 Właśnie wróciliśmy z głosowania, 372 00:14:31,367 --> 00:14:33,674 i wygrałeś osunięciem się ziemi. 373 00:14:33,848 --> 00:14:35,415 To niesamowite. 374 00:14:35,545 --> 00:14:38,332 Co wygrałem? Czy to był najlepszy uśmiech? 375 00:14:38,462 --> 00:14:40,638 w gminie, Wygrałem trzy lata z rzędu, 376 00:14:40,769 --> 00:14:43,032 ale potem się naćpałem i rozbiłem ząb o kamień 377 00:14:43,119 --> 00:14:45,905 to wyglądało jak jabłko ale smakowało jak kamień. 378 00:14:46,079 --> 00:14:47,907 Witamy ponownie, Kwiatku. 379 00:14:48,081 --> 00:14:49,233 To naprawdę dobre znów cię zobaczyć. 380 00:14:49,257 --> 00:14:51,781 Oj tęskniliśmy, ty głupcze. 381 00:14:51,911 --> 00:14:54,020 Czy pamiętasz coś? od kiedy byłeś mądry? 382 00:14:54,044 --> 00:14:55,264 Po prostu pamiętam 383 00:14:55,394 --> 00:14:57,440 to przytłaczające uczucie daremności. 384 00:14:57,527 --> 00:14:59,327 Jakbym był hiperświadomy tego, jak bezsilni jesteśmy 385 00:14:59,398 --> 00:15:01,313 i jak się mamy uwięziony tutaj na zawsze 386 00:15:01,444 --> 00:15:03,315 zupełnie nie mając pojęcia dlaczego. 387 00:15:03,446 --> 00:15:04,554 Czy wy? kiedykolwiek o tym pomyślałeś? 388 00:15:04,578 --> 00:15:05,898 - Stale. - Było ponuro, stary. 389 00:15:06,014 --> 00:15:08,016 Cóż, tak, 390 00:15:08,103 --> 00:15:09,583 to niesamowicie przygnębiające. 391 00:15:09,670 --> 00:15:11,498 Co jest? 392 00:15:11,585 --> 00:15:14,197 Ach, ten program telewizyjny o tym, że lampa znów się świeci. 393 00:15:14,328 --> 00:15:16,548 O, widziałem ten odcinek. To klasyk. 394 00:15:16,678 --> 00:15:19,115 Więc po prostu nas wkurzyła a teraz wróciła 395 00:15:19,290 --> 00:15:20,813 - w Szczęśliwej Krainie. - Tak. 396 00:15:26,385 --> 00:15:28,604 Och, racja. Ona się pakuje, Sam. 397 00:15:28,735 --> 00:15:30,606 - Zrób coś. - Och, hej, Abby. 398 00:15:30,693 --> 00:15:32,214 - Masz chwilę? - Och, czekaj, 399 00:15:32,261 --> 00:15:33,981 czy jest inna granica chcesz przejść? 400 00:15:34,132 --> 00:15:36,352 A może chcesz trochę krwi żebyś mógł zmapować moje DNA? 401 00:15:36,483 --> 00:15:39,790 Słuchaj, przepraszam, uh, że znowu się wtrąciłem. 402 00:15:39,921 --> 00:15:41,619 Po prostu... Rzecz w tym, że... 403 00:15:42,577 --> 00:15:44,753 - Rzecz w tym, że... - Po prostu jej powiedz. 404 00:15:44,883 --> 00:15:46,034 - Poważnie? - Szczerze mówiąc, 405 00:15:46,058 --> 00:15:47,059 co masz do stracenia? 406 00:15:47,233 --> 00:15:48,496 O czym ty mówisz? 407 00:15:50,847 --> 00:15:52,414 Zrób to. 408 00:15:57,375 --> 00:16:00,161 Twój ojciec jest duchem kto nawiedza tę rezydencję, 409 00:16:00,336 --> 00:16:03,513 i wiem to bo widzę duchy. 410 00:16:03,600 --> 00:16:05,099 To naprawdę brzmi szalenie kiedy ona powie to na głos. 411 00:16:05,123 --> 00:16:06,559 Och, ona po prostu to wyrzuciła. 412 00:16:06,646 --> 00:16:08,015 Tymczasem moja mama był zinstytucjonalizowany 413 00:16:08,039 --> 00:16:09,128 na bóle menstruacyjne. 414 00:16:09,302 --> 00:16:12,218 Jesteście szaleni. 415 00:16:12,349 --> 00:16:14,089 Proszę nigdy więcej się ze mną nie kontaktować. 416 00:16:14,220 --> 00:16:15,482 Wychodzę teraz. 417 00:16:15,613 --> 00:16:17,658 Nie, nie, Abby, poczekaj. Spójrz, 418 00:16:17,745 --> 00:16:20,096 Miałem taką samą reakcję kiedy mi powiedzieli. 419 00:16:20,227 --> 00:16:22,664 Ale potem Sam to udowodnił poprzez posiadanie jednego z duchów 420 00:16:22,751 --> 00:16:24,927 powiedz jej wszystko to było w mojej torebce. 421 00:16:25,058 --> 00:16:27,103 Uh, Sam, jesteś tam są tu teraz jakieś duchy? 422 00:16:27,190 --> 00:16:29,019 Hetty, Thorfinn i Trevor. 423 00:16:29,150 --> 00:16:30,673 Twój ojciec. 424 00:16:30,760 --> 00:16:31,935 O, cześć, Trevor. 425 00:16:32,066 --> 00:16:33,110 Mamy historię. 426 00:16:33,241 --> 00:16:34,851 Złapał mnie. 427 00:16:34,982 --> 00:16:36,263 To długa historia, ale w zasadzie, 428 00:16:36,287 --> 00:16:37,986 Byłam prawie twoją macochą. 429 00:16:38,160 --> 00:16:39,200 Bela, proszę, przestań mówić. 430 00:16:39,291 --> 00:16:40,554 Hetty, nie masz nic przeciwko? 431 00:16:42,599 --> 00:16:44,384 Makijaż, uh, pilnik do paznokci, 432 00:16:44,514 --> 00:16:46,604 książka z krzyżówkami. 433 00:16:46,691 --> 00:16:48,824 I ser sznurkowy z opakowania. 434 00:16:48,954 --> 00:16:50,826 Makijaż, pilnik do paznokci, krzyżówki, 435 00:16:50,956 --> 00:16:52,697 i nieopakowany ser sznurkowy. 436 00:16:52,871 --> 00:16:55,067 Wszystko, co dowodzi, to to, że tak szperałem w moich rzeczach, 437 00:16:55,091 --> 00:16:56,528 co jest dla Ciebie bardzo charakterystyczne. 438 00:16:56,659 --> 00:16:58,922 To nie jest sztuczka. Możesz wziąć torbę 439 00:16:59,009 --> 00:17:00,639 - wyjdź z pokoju i wypełnij go... - Czekaj. 440 00:17:00,663 --> 00:17:02,621 Ona jest moją córką. Udowodnię jej to. 441 00:17:02,751 --> 00:17:04,624 Sam, powiedz jej, żeby spojrzała przy piórze na stole. 442 00:17:04,755 --> 00:17:07,366 Trevor chce, żebyś spojrzał przy piórze na stole. 443 00:17:07,497 --> 00:17:09,629 Ma zdolność przesuwać rzeczy. 444 00:17:09,716 --> 00:17:12,022 OK, tak, i założę się, że nie związałeś 445 00:17:12,153 --> 00:17:12,980 do tego nić dentystyczna lub cokolwiek. 446 00:17:13,154 --> 00:17:14,809 OK, zatem 447 00:17:14,940 --> 00:17:16,070 wybierasz przedmiot. 448 00:17:16,244 --> 00:17:17,440 To znaczy, nie ma mowy że mogliśmy 449 00:17:17,464 --> 00:17:18,857 sfałszował wszystko w tym pokoju. 450 00:17:19,031 --> 00:17:20,511 W porządku, mój... 451 00:17:20,641 --> 00:17:23,471 butelka wody, które miałem przy sobie cały dzień, 452 00:17:23,602 --> 00:17:25,212 więc wiem, że tego nie zrobiłeś zadzieraj z tym. 453 00:17:25,342 --> 00:17:27,823 Co? NIE! Ta rzecz jest ogromna! 454 00:17:27,954 --> 00:17:30,739 Dlaczego dziewczyny noszą ze sobą tyle wody obecnie? 455 00:17:30,870 --> 00:17:32,238 Rzecz w tym, że trochę ciężkie dla Trevora. 456 00:17:32,262 --> 00:17:34,309 Mógłbyś wybrać coś lżejszego? 457 00:17:34,396 --> 00:17:35,963 Wiedziałem, że jesteś tego pełen. 458 00:17:36,093 --> 00:17:39,096 OK, OK, OK. Jeśli ona tego właśnie chce, w porządku. 459 00:17:39,227 --> 00:17:40,794 Próbuje. 460 00:17:43,406 --> 00:17:45,669 - To niemożliwe. - Chodź, Trevor. 461 00:17:47,279 --> 00:17:48,716 Mogę to zrobić. 462 00:17:48,846 --> 00:17:50,674 Dla mojej córki. 463 00:18:00,425 --> 00:18:01,818 Jak to robisz? 464 00:18:01,948 --> 00:18:03,472 To Trevor. 465 00:18:03,646 --> 00:18:05,865 Jest naprawdę silny jak na ducha. 466 00:18:06,039 --> 00:18:08,520 I zabawne. I wrażliwy. 467 00:18:10,523 --> 00:18:11,959 - Tak! - Dobra robota, Trevor. 468 00:18:12,090 --> 00:18:13,657 Czy to jest prawdziwe? 469 00:18:14,701 --> 00:18:16,007 Tak. 470 00:18:16,137 --> 00:18:18,880 Jestem tutaj, Abby. 471 00:18:19,011 --> 00:18:20,273 On jest tutaj. 472 00:18:20,403 --> 00:18:23,145 To dużo do ogarnięcia. 473 00:18:23,319 --> 00:18:24,973 Mówiłem ci, że jest silny. 474 00:18:25,104 --> 00:18:26,995 Czy jest teraz nabuzowany? Czy oni wszyscy są napompowani? 475 00:18:27,019 --> 00:18:30,153 Musisz albo zdobyć albo zwolnij terapeutę. 476 00:18:30,284 --> 00:18:31,391 Mówi, że jeśli zostaniesz, obiecuje 477 00:18:31,415 --> 00:18:32,678 żeby nie być nadopiekuńczym. 478 00:18:32,852 --> 00:18:35,332 On po prostu chce żeby cię poznać. 479 00:18:35,463 --> 00:18:37,684 - To szaleństwo. - A także, 480 00:18:37,814 --> 00:18:39,860 on rozumie jeśli chcesz wyjść z Neelem, 481 00:18:39,947 --> 00:18:41,547 ale on mówi on nie jest dla ciebie wystarczająco dobry. 482 00:18:41,688 --> 00:18:43,385 O nie, wiem to. 483 00:18:43,516 --> 00:18:44,908 Wykorzystywałem go do darmowego jedzenia. 484 00:18:45,082 --> 00:18:48,696 Jego kontakt w moim telefonie to dosłownie „Neel Posiłek”. 485 00:18:48,826 --> 00:18:50,959 Och, zamierzała zagraj w odtwarzacz. 486 00:18:51,089 --> 00:18:53,875 Nigdy nie byłem tak dumny. 487 00:18:54,444 --> 00:18:56,911 - Wreszcie sam. - Myślałem, że tak nigdy się nie wydarzy. 488 00:18:57,069 --> 00:19:00,246 Oh. Przepraszam, nie zdawałem sobie sprawy wy dwoje tu byliście. 489 00:19:02,335 --> 00:19:04,554 Ale zostajesz. Dobra. 490 00:19:04,685 --> 00:19:06,166 To po prostu takie niesprawiedliwe. 491 00:19:06,296 --> 00:19:08,951 Nie miała narkotyków. Jak to jest legalne? 492 00:19:09,125 --> 00:19:11,258 Po prostu byłem bardzo podekscytowany o pomyśle 493 00:19:11,432 --> 00:19:13,521 wreszcie objąć urząd. 494 00:19:13,608 --> 00:19:15,437 To jest to, czego chciałem od ponad 200 lat, 495 00:19:15,567 --> 00:19:17,308 ale nie mogłem nawet pokonać Flowera. 496 00:19:17,439 --> 00:19:20,007 Wiesz, Izaak, jeśli tego właśnie chcesz, 497 00:19:20,137 --> 00:19:21,922 może jest jeszcze sposób. 498 00:19:22,052 --> 00:19:24,336 Dorastałem na południu. Czy ty wiesz, co to są dywaniki? 499 00:19:24,360 --> 00:19:27,755 Oczywiście, ale wyjaśnij to dla dobra Pete'a. 500 00:19:27,885 --> 00:19:29,558 Carpetbagerzy to politycy z północy 501 00:19:29,582 --> 00:19:31,933 który przeniesie się na południe ubiegać się o urząd. 502 00:19:32,107 --> 00:19:34,545 Czy sugerujesz że zamieszkam 503 00:19:34,676 --> 00:19:37,374 w piwnicy i główny Przerażający Dirk? 504 00:19:37,548 --> 00:19:39,724 Tak, może to jest to po prostu zbyt szalony. 505 00:19:39,855 --> 00:19:41,571 Ktoś by to zrobił być niesamowicie czarujący 506 00:19:41,595 --> 00:19:44,991 pokonać popularnego urzędnika jako outsider. 507 00:19:45,165 --> 00:19:47,385 Niesamowicie uroczy? 508 00:19:47,515 --> 00:19:49,953 Ale to ja. Przeniosę się do piwnicy 509 00:19:50,083 --> 00:19:51,932 i przypodobać się sobie z tymi okropnymi upiorami, 510 00:19:51,956 --> 00:19:55,046 i nie wrócę dopóki mnie nie wybiorą 511 00:19:55,176 --> 00:19:57,352 wystąpić przeciwko Flowerowi w wyborach powszechnych. 512 00:19:57,483 --> 00:19:59,615 Huzza. 513 00:20:01,183 --> 00:20:03,229 Co to było? Myślałam, że go nie chcesz 514 00:20:03,359 --> 00:20:04,599 być przedstawicielem ducha. 515 00:20:04,665 --> 00:20:06,275 ja nie, ale właśnie mam współlokatora 516 00:20:06,362 --> 00:20:08,234 przenieść się do piwnicy. 517 00:20:08,321 --> 00:20:10,933 Co oznacza, że w końcu ty i ja mieć tę przestrzeń do makijażu 518 00:20:11,020 --> 00:20:12,413 szukaliśmy. 519 00:20:12,587 --> 00:20:13,327 Cóż, w takim razie witaj w mieście Smooch. 520 00:20:13,501 --> 00:20:15,590 To mówi wasz burmistrz. 521 00:20:15,677 --> 00:20:17,317 Chyba, że chcesz zostać burmistrzem, w takim przypadku 522 00:20:17,418 --> 00:20:19,310 - to jest wasz zastępca burmistrza mówiąc... - Przestań mówić. 523 00:20:19,334 --> 00:20:21,118 Tak, pani burmistrz. 524 00:20:21,249 --> 00:20:22,946 Cześć, przyjaciele. 525 00:20:23,033 --> 00:20:25,122 Och, co to za zapach? 526 00:20:25,209 --> 00:20:28,605 Ponieważ to kocham.