1
00:00:51,051 --> 00:00:53,721
ሁሉም ቁምፊዎች፣ ቦታዎች፣ ድርጅቶች፣
ክስተቶች፣ እና ቡድኖች ምናባዊ ናቸው።

2
00:00:53,804 --> 00:00:55,973
የልጆች ተዋናዮች እና እንስሳት
ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ ውስጥ ተቀርጿል።

3
00:01:04,023 --> 00:01:05,149
ምን ይገርማል?

4
00:01:05,232 --> 00:01:06,817
ያ ዲዳ ዲዳ ነው።

5
00:01:06,901 --> 00:01:08,486
እሱ በጣም ያናድዳል!

6
00:01:08,569 --> 00:01:11,489
- ሄይ.
- ባለጌው አንዳንድ ችሎታዎች አሉት።

7
00:01:41,018 --> 00:01:41,852
ሄይ!

8
00:02:18,472 --> 00:02:19,849
ከምር?

9
00:02:19,932 --> 00:02:20,975
በጣም ታናድዳለህ!

10
00:02:40,786 --> 00:02:43,956
<i>አንድ ጊዜ የመብራት መብራቶች ከጠፉ</i>
<i>ተረሳን።</i>

11
00:02:47,376 --> 00:02:48,419
<i>ግን…</i>

12
00:02:53,591 --> 00:02:54,967
<i><font face="sansSerif" color="white">ነገር ግን አስታውስ…</font></i>

13
00:02:57,720 --> 00:02:59,013
<i>ልባችን እንደሆነ</i>

14
00:02:59,805 --> 00:03:01,098
<i>ማቃጠል እና መጮህ ቀጥል…</i>

15
00:03:06,270 --> 00:03:08,439
<i>ለመፈንዳት ዝግጁ የሆኑ ያህል።</i>

16
00:04:00,532 --> 00:04:01,951
ጀርባዬን ጣልኩት ብዬ አስባለሁ።

17
00:04:02,034 --> 00:04:03,827
- ጥሩ ስሜት ይሰማኛል.
- መዋሸትን አቁም።

18
00:04:06,914 --> 00:04:09,208
- ሄይ ፣ ሁሉንም ያፍሩ።
-አዎን ጌታዪ።

19
00:04:09,291 --> 00:04:10,709
እንቧቸው።

20
00:04:10,793 --> 00:04:11,710
ዶንግ-ጁ

21
00:04:13,545 --> 00:04:14,546
ዩን ዶንግ-ጁ!

22
00:04:15,255 --> 00:04:16,298
ዩን ዶንግ-ጁ

23
00:04:17,591 --> 00:04:18,592
ዩን ዶንግ-ጁ

24
00:04:19,843 --> 00:04:22,096
ዶንግ-ጁ? ዩን ዶንግ-ጁ!

25
00:04:22,179 --> 00:04:23,180
ዶንግ-ጁ!

26
00:04:24,056 --> 00:04:25,683
ያ ወርቃማ ጥንቸል ነው ፣ አይደል?

27
00:04:35,859 --> 00:04:37,569
ተንቀሳቀስ።

28
00:04:37,653 --> 00:04:39,863
ፍጠን እና ሂድ።

29
00:04:41,699 --> 00:04:42,700
ጌታዬ.

30
00:04:48,038 --> 00:04:49,665
በጣም ጎበዝ ነሽ።

31
00:04:49,748 --> 00:04:51,458
ብዙዎችን እንዴት አወረድካቸው?

32
00:04:59,758 --> 00:05:01,343
- ሄይ ፣ ልጅ። ቀጥልበት!
-አዎን ጌታዪ።

33
00:05:02,761 --> 00:05:03,846
መርገም።

34
00:05:09,018 --> 00:05:12,771
ዶፒንግ ወይም አለማድረግ፣
ወርቁን ያሸነፈበት ምክንያት አለ ፣ አዎ?

35
00:05:12,855 --> 00:05:14,314
ስለ ምን ላይ ነህ?

36
00:05:17,234 --> 00:05:20,320
ልሄድ ነው።
ዶንግ-ጁን ጨፍጭፎ። ሄይ!

37
00:05:23,032 --> 00:05:25,200
{\an8}እንዴት ነው ያለብኝ
በዚህ ላይ ሪፖርት ጻፍ?

38
00:05:25,284 --> 00:05:27,244
{\an8}ምን ተጠቀምክ?

39
00:05:27,327 --> 00:05:29,121
{\an8}- ምን እንደተጠቀምክ ንገረኝ።
- የጉድጓድ ሽፋን, ጌታ.

40
00:05:29,204 --> 00:05:30,205
{\an8}ምን?

41
00:05:31,081 --> 00:05:32,750
{\an8}- ደህና ነህ?
- አዎ ደህና ነኝ።

42
00:05:32,833 --> 00:05:34,710
{\an8}አሁንም በህይወት መኖሬ ተአምር ነው።

43
00:05:34,793 --> 00:05:37,129
{\an8}እሱን ያዙት።
እንደዚህ ስለጎዳኝ.

44
00:05:40,007 --> 00:05:43,427
{\an8}እኔ ሳጅን ኪም ጆንግ ሂዮን ነኝ
የኢንሱንግ ሜትሮፖሊታን ፖሊስ ኤጀንሲ።

45
00:05:43,510 --> 00:05:44,970
{\an8}ወደ ትዕይንት ለመሄድ መኪና እፈልጋለሁ።

46
00:05:45,054 --> 00:05:46,430
{\an8}በእርግጥ፣ ቀጥል።

47
00:05:50,601 --> 00:05:52,561
{\an8} ያንን መውሰድ እችላለሁ። እመልሰዋለሁ።

48
00:05:56,732 --> 00:05:58,108
{\ an8}ሊ ጂን-ሱ
የኮሪያ የጉምሩክ አገልግሎት

49
00:06:00,319 --> 00:06:01,779
ሃና! ጂ ሃን…

50
00:06:05,407 --> 00:06:06,575
ደህና ነህ?

51
00:06:18,045 --> 00:06:19,922
አታስብ። አልገደልኩትም።

52
00:06:35,646 --> 00:06:37,314
ልቀቁኝ!

53
00:06:40,984 --> 00:06:42,277
እኔን መያዙን አቁም።

54
00:06:44,404 --> 00:06:46,406
- አስቀድመህ ታስሬኛለህ።
- ዝም በል!

55
00:07:22,818 --> 00:07:25,946
እንዴት ተጎዳህ
ምንም እንኳን ምንም ሳታደርግ ነበር?

56
00:07:26,029 --> 00:07:28,657
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧ ብዙ ሰርቻለሁ።

57
00:07:28,740 --> 00:07:29,741
ጀርባዬ!

58
00:07:31,827 --> 00:07:34,621
ለትንሽ ጊዜ ቀላል ያድርጉት.
ስለ አፍንጫዎ…

59
00:07:35,747 --> 00:07:37,291
የአፍንጫህ ድልድይ ከፍ አለ።

60
00:07:37,374 --> 00:07:38,542
-ይቀርታ፧
- ተመልከት።

61
00:07:41,378 --> 00:07:43,130
ሄይ እውነት ነው።

62
00:07:43,922 --> 00:07:45,549
እኔም በተሻለ ሁኔታ መተንፈስ እችላለሁ.

63
00:07:45,632 --> 00:07:47,885
- እብጠቱ በቅርቡ ይቀንሳል.
- እሺ

64
00:07:54,349 --> 00:07:56,768
- አላምንም።
- መቼ ነው የሚመጡት?

65
00:07:58,520 --> 00:08:00,564
- መቼ ነው የሚመጡት?
- ምን ያህል ይረዝማል?

66
00:08:02,357 --> 00:08:03,483
እዚህ አሉ።

67
00:08:03,567 --> 00:08:04,735
እዚህ እባካችሁ።

68
00:08:04,818 --> 00:08:07,529
ያወረድከው እውነት ነው?
በሽጉጥ የታጠቁ ሰርጎ ገቦች?

69
00:08:07,613 --> 00:08:09,072
- አዎ እውነት ነው።
- ሳጅን ኪም;

70
00:08:09,156 --> 00:08:11,283
እርስዎ በጣም ተጽዕኖ አሳድረዋል
ኤጀንሲውን ከተቀላቀለ በኋላ -

71
00:08:11,366 --> 00:08:13,452
እሱ ሁል ጊዜ ተጽዕኖዎችን እየሰራ ነው።
እና ሁልጊዜ አስደናቂ ነው.

72
00:08:13,535 --> 00:08:16,538
አንተ ሺን ጃ-ሆንግ ነህ፣ የዲስከስ ወራሪው
እ.ኤ.አ. በ 2012 የነሐስ ሽልማትን ማን አሸነፈ?

73
00:08:16,622 --> 00:08:18,999
አዎ እኔ ነኝ። የነሐስ ሜዳሊያ አሸንፌያለሁ።

74
00:08:19,082 --> 00:08:20,292
ሄይ ዶንግ-ጁ!

75
00:08:21,126 --> 00:08:22,544
አዎ፣ እኔ ሺን ጃ-ሆንግ ነኝ…

76
00:08:22,628 --> 00:08:25,088
- ይቅርታ አድርግልኝ። እርስዎ መኮንን ዩን ዶንግ-ጁ ነዎት?
-አዎ።

77
00:08:25,172 --> 00:08:27,424
እውነት ነው ማውረጃችሁ
መላው ወርቃማው ቡኒ ጋንግ ብቻውን?

78
00:08:27,507 --> 00:08:29,885
ብቻቸውን እንዲቃወሙ ያደረገህ ምንድን ነው?

79
00:08:29,968 --> 00:08:34,723
ምክንያቱም እኔ ፖሊስ ነኝ።
መጥፎ ሰዎችን መያዝ የኔ ስራ ነው።

80
00:08:34,806 --> 00:08:36,225
ለፕሬስ ፎቶ አቀማመጥስ?

81
00:08:36,308 --> 00:08:38,769
በእርግጠኝነት የተለየ ነገር አለ።
ስለ ኮሪያ ከፍተኛ 1%

82
00:08:38,852 --> 00:08:41,063
በምክንያት ብሔራዊ አትሌት ነበር።

83
00:08:41,146 --> 00:08:42,773
እሱ ትንሽ ሩድ ነው ብዬ አስቤ ነበር።

84
00:08:42,856 --> 00:08:45,525
እሱ በእርግጥ ቱርዱ ነው?
ሥራዬ እንዲያብብ ሊረዳኝ ይችላል?

85
00:08:50,864 --> 00:08:52,908
- አንድ ተጨማሪ ጊዜ!
- ስለ አንዳንድ shadowboxingስ?

86
00:08:56,954 --> 00:08:59,373
ከፍተኛ መኮንን Ji Han-na.
ቤት ውስጥ የተጠቀሙበት መሳሪያ

87
00:08:59,456 --> 00:09:00,874
- የቀለም ኳስ ሽጉጥ ነበር ፣ ትክክል?
-አዎ።

88
00:09:00,958 --> 00:09:03,460
ስለ ጉድጓድ ሽፋን እያወሩ ነው?
ያ ከባድ ነገር?

89
00:09:03,543 --> 00:09:05,462
አዎን, ክብ ነገር መሬት ላይ.

90
00:09:05,545 --> 00:09:06,546
-ይቀርታ።
-አዎን ጌታዪ፧

91
00:09:06,630 --> 00:09:08,924
- ሳጅን ኪም ጨርሷል ፣ አይደል?
- አዎ እሱ ነው።

92
00:09:09,007 --> 00:09:10,008
ከእርስዎ ጋር አንድ ቃል ሊኖርኝ ይችላል?

93
00:09:14,388 --> 00:09:17,557
ሳጅን ኪም,
ስለ ከፍተኛ መኮንን ጂ አይጨነቁ.

94
00:09:17,641 --> 00:09:20,269
የአከባቢ አከባቢ
የ 24-ሰዓት የፓትሮል ተረኛ ይሆናል።

95
00:09:20,894 --> 00:09:23,355
እነዚያ የአይጥ እባብ ወንበዴዎች ስጋት ናቸው።

96
00:09:24,147 --> 00:09:25,649
አንድ መኮንን ላይም መትተዋል።

97
00:09:26,608 --> 00:09:30,487
ግን እንደ እርስዎ ባሉ ችሎታዎች ፣
በአመጽ ወንጀሎች ክፍል ውስጥ መሆን አለቦት።

98
00:09:30,570 --> 00:09:32,406
ይህ የሀገር ተሰጥኦ ማባከን ነው።

99
00:09:32,489 --> 00:09:34,574
አሁን ያለኝ ሥራ ለእኔ የተሻለ ነው።

100
00:09:35,575 --> 00:09:36,702
ገባኝ።

101
00:09:37,452 --> 00:09:40,664
ለማንኛውም ነገሩ እንግዳ የሆነ ለውጥ እያመጣ ነው
አይመስላችሁም?

102
00:09:41,331 --> 00:09:44,459
ዱንግ-ጁ እንዳለው ነው።
ቀላል የመምታት እና የመሮጥ ጉዳይ አይደለም።

103
00:09:44,543 --> 00:09:46,837
ሊ ጂን-ሱ ዘግቧል
የወርቅ ጥንቸል ጋንግ ኮንትሮባንድ

104
00:09:46,920 --> 00:09:48,255
እና በመምታት እና በመሮጥ ተገድሏል.

105
00:09:48,338 --> 00:09:50,966
ከዚያም አንዳንድ ሰዎች በፖሊስ ላይ ቢላዋ ያዙ
እና ሁሉም የሰረቁት

106
00:09:51,049 --> 00:09:52,676
ከመጥፋቱ በፊት እነዚህ ሰነዶች ነበሩ.

107
00:09:53,552 --> 00:09:55,721
እነዚያ ሰነዶች ምን ነበሩ?
ሲኒየር ኦፊሰር ጂ ያውቃል?

108
00:09:55,804 --> 00:09:59,224
አንድ ዓይነት ንድፍ አየች
ይዘቱን ግን አላነበበም።

109
00:09:59,975 --> 00:10:03,103
እኔ እንደማስበው እነዚያ ሰነዶች ይህንን ውዥንብር የፈጠሩት።

110
00:10:03,186 --> 00:10:04,896
ምን እየሆነ እንዳለ አስባለሁ።

111
00:10:04,980 --> 00:10:06,648
እነዚያ ሰዎች ምንም የሚያውቁ አይመስሉም።

112
00:10:06,732 --> 00:10:09,234
እንደምናገኝ እገምታለሁ።
ያመለጡትን ስንይዝ.

113
00:10:10,444 --> 00:10:12,988
ቆይ አንዴ። ስሜት እየተሰማኝ ነው።

114
00:10:13,071 --> 00:10:14,781
ዕድለኛ ከሆንኩ፣

115
00:10:14,865 --> 00:10:17,659
አንደኛ ደረጃ እንኳን መብረር እችላለሁ
በንግድ ፋንታ.

116
00:10:22,873 --> 00:10:24,041
ኧረ ቆይ ቆይ

117
00:10:39,431 --> 00:10:40,682
አሁንም እየተከተለኝ ነው?

118
00:10:42,059 --> 00:10:43,435
ብቻውን መሆን አደገኛ ነው።

119
00:10:44,603 --> 00:10:46,146
ቤትዎ የተመሰቃቀለ መሆን አለበት።
ልረዳህ ፍቀድልኝ።

120
00:10:46,229 --> 00:10:47,731
የበለጠ አደገኛ ትመስላለህ።

121
00:10:49,232 --> 00:10:52,736
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧ አደገኛ አይደለሁም።
እኔ የማረጋጋት መገኘት ነኝ።

122
00:10:53,779 --> 00:10:55,072
ቆሻሻውን ይቁረጡ.

123
00:10:56,198 --> 00:10:57,699
ቆሻሻውን ይቁረጡ?

124
00:10:57,783 --> 00:10:59,451
እኔ የምሰራው ከንፁህ ስጋት ነው -

125
00:10:59,534 --> 00:11:01,036
ያንን ስጋት አስወግደው። አልፈልግም።

126
00:11:01,119 --> 00:11:03,663
በልባችሁ ውስጥ ቅበረው,
ወይም እቀብርሃለሁ።

127
00:11:05,624 --> 00:11:06,625
የእንፋሎት ቡን.

128
00:11:06,708 --> 00:11:07,709
አሁንስ?

129
00:11:11,171 --> 00:11:14,132
ችግር የሚፈጥረው ፓንክ ማን ነው።
በአካባቢያችን?

130
00:11:14,216 --> 00:11:16,343
እመቤታችንን መኮንን ለምን ታስጨንቃለህ?

131
00:11:16,426 --> 00:11:18,512
-ማነህ፧
- እኔ ፖሊስ ነኝ።

132
00:11:18,595 --> 00:11:20,639
ለምን ፖሊስ ነው
ወጣቷ እመቤታችንን ማስጨነቅ?

133
00:11:20,722 --> 00:11:23,350
አሁን ብትሄድ ይሻልሃል።
አሁን ኪምቺ እየቆረጥኩ ነበር፣ ታውቃለህ።

134
00:11:24,643 --> 00:11:25,644
ኦ እኔ…

135
00:11:28,313 --> 00:11:29,481
ነገ እንገናኝ።

136
00:11:30,107 --> 00:11:31,274
ከፈራህ ደውልልኝ።

137
00:11:31,358 --> 00:11:33,527
የኔ ቁጥር አሁንም ያው ነው። ባይ!

138
00:11:38,698 --> 00:11:42,619
{\an8}የእርስዎ የመጫኛ ቁጠባ ሂሳብ
ጎልማሳ ሆኗል

139
00:11:43,120 --> 00:11:46,706
ለምን በዙሪያህ ይከታተልሃል?
እንደ ትንሽ ሙት?

140
00:11:47,541 --> 00:11:50,043
-እሱ ማን ነው፧
- እሱ የሥራ ባልደረባ ብቻ ነው።

141
00:11:50,127 --> 00:11:52,087
እውነት? ግን ምን እየሆነ ነው?

142
00:11:52,170 --> 00:11:53,505
ሰላም ነህ፧

143
00:11:53,588 --> 00:11:54,714
አዎ ደህና ነኝ።

144
00:11:56,258 --> 00:11:58,218
አመሰግናለሁ እና መልካም ምሽት።

145
00:12:16,278 --> 00:12:17,696
ሄይ Gyeong-il

146
00:12:17,779 --> 00:12:19,448
ሰላም ነህ፧

147
00:12:19,531 --> 00:12:20,824
piggyback ግልቢያ ይፈልጋሉ?

148
00:12:21,658 --> 00:12:22,951
ልጅ አይደለሁም።

149
00:12:23,034 --> 00:12:24,035
ምንድነው ችግሩ፧

150
00:12:24,744 --> 00:12:25,954
ታፍራለህ?

151
00:12:26,037 --> 00:12:27,080
በአካባቢው ማንም የለም።

152
00:12:27,706 --> 00:12:29,207
ቆይ። ፍጥን።

153
00:12:29,291 --> 00:12:30,292
ከመንገዴ ውጣ።

154
00:12:31,376 --> 00:12:32,752
በል እንጂ።

155
00:12:33,503 --> 00:12:34,796
ይጠብቁ.

156
00:12:36,882 --> 00:12:38,717
እንዴ ነህ፧

157
00:12:38,800 --> 00:12:41,553
ስለዚህ በዚያ ጥቁር-ጥቁር ፋብሪካ ውስጥ ፣

158
00:12:41,636 --> 00:12:43,513
ቀለም በየቦታው ፈነዳ፣

159
00:12:43,597 --> 00:12:47,142
እና የላይኛው መንገድ ላይ አረፈሁ
እና ወርቃማ ቡኒ ወደ ጨረቃ ላከ.

160
00:12:47,225 --> 00:12:48,852
እንዴት ያለ አስደናቂ ተግባር ነው።

161
00:12:49,686 --> 00:12:51,146
አሁንም ጥንቃቄ ማድረግ አለብዎት.

162
00:12:51,229 --> 00:12:52,981
በሂደቱ ውስጥ አይጎዱ.

163
00:12:53,064 --> 00:12:55,025
ምንም አይደለም. ግጦሽ ብቻ ነው።

164
00:12:55,108 --> 00:12:57,903
ጥሩነት, እኔ ሾርባ አዘጋጅቻለሁ
ግን ማውጣት ረስተውታል።

165
00:12:58,820 --> 00:12:59,821
ምንም አይደለም.

166
00:13:07,996 --> 00:13:09,080
ይዘት: የሕክምና ምርቶች

167
00:13:15,837 --> 00:13:18,340
ሄይ ለምን አይደለህም
ያገኘሁህን ነገር እየተጠቀምኩ ነው?

168
00:13:20,091 --> 00:13:21,343
የሕክምና መሣሪያ.

169
00:13:21,426 --> 00:13:23,970
እንደዚህ ያሉ ነገሮችን መግዛት አቁም.
እንደሚፈውሰኝ አይደለም።

170
00:13:24,054 --> 00:13:26,598
በጣም ጥሩ ቢሆንም።
አልሞከርከውም አይደል?

171
00:13:26,681 --> 00:13:28,225
እየነገርኩህ ነው፣ መሞከር አለብህ።

172
00:13:31,311 --> 00:13:33,813
ይህ የአገር ውስጥ ምርት ነው። በኮሪያ የተሰራ።

173
00:13:33,897 --> 00:13:36,483
- ይህ ጡንቻዎትን ያዝናናል -
- ዝም ብለህ አቁም

174
00:13:39,611 --> 00:13:42,948
ምን ነበር አንተ ጎበዝ?
ማመስገን አለብህ።

175
00:13:43,031 --> 00:13:44,157
አሁኑኑ ይውሰዱት።

176
00:13:46,409 --> 00:13:48,453
እኔ ግን በመብላት መካከል ነበርኩ…

177
00:13:49,120 --> 00:13:50,121
ለዚህም ነው…

178
00:13:50,997 --> 00:13:52,332
ከእራት በኋላ እሞክራለሁ.

179
00:13:52,415 --> 00:13:53,416
ከእራት በኋላ?

180
00:13:53,500 --> 00:13:55,210
እሺ ከዚያ። ከእራት በኋላ.

181
00:13:57,170 --> 00:13:59,506
- ለምን ወረወርከው?
- እንደማልፈልገው ነግሬሃለሁ።

182
00:13:59,589 --> 00:14:02,008
- ቢሆንም ላንቺ አገኘሁ።
- የተጠቀለለው ኦሜሌ ጥሩ ነው ፣ አይደል?

183
00:14:02,092 --> 00:14:04,803
- ሳጥኑን እንኳን አልከፈትክም።
- አሁን እንብላ።

184
00:14:04,886 --> 00:14:06,972
- አንተን ብቻ እያሰብኩ ነበር -
- በቃ!

185
00:14:08,014 --> 00:14:09,808
- ይህ በእውነት ጥሩ ነው።
- ነው.

186
00:14:09,891 --> 00:14:10,934
እየቀለድክ ነው አይደል?

187
00:14:11,017 --> 00:14:12,018
-አይ።
- በጣም ጥሩ ነው።

188
00:14:12,102 --> 00:14:13,395
እንዴት ነው እመቤቴ?

189
00:14:22,779 --> 00:14:23,613
ጊዮንጊል ኑድልስ

190
00:14:25,574 --> 00:14:28,034
እመቤቴ ተኝተሻል?

191
00:14:31,162 --> 00:14:33,582
የይለፍ ኮድ፡ 0223
ቁጠባ የባንክ ደብተር

192
00:14:43,592 --> 00:14:44,593
ግዮንግ-ኢል.

193
00:14:45,969 --> 00:14:46,970
ተኝተሃል?

194
00:14:51,516 --> 00:14:52,517
ተኝተሃል?

195
00:14:58,356 --> 00:15:00,483
- አልሰማህም እንዴ?
- አሁንስ? ቆርጠህ አውጣው.

196
00:15:01,693 --> 00:15:03,612
ለጆንግ-ጉ ምን ሥራ እየሠራህ ነው?

197
00:15:07,616 --> 00:15:08,617
ሄይ

198
00:15:16,583 --> 00:15:19,753
ከኦ ጆንግ-ጉ ራቁ
እና ለእናትህ መልካም ሁን.

199
00:15:19,836 --> 00:15:21,338
አንዳንድ ጥናት አደረግሁ

200
00:15:21,421 --> 00:15:23,131
እና ቀዶ ጥገና ሊረዳዎ ይችላል ይላሉ.

201
00:15:23,214 --> 00:15:26,343
ስለዚህ እናትህን መጨነቅህን አቁም።

202
00:15:26,426 --> 00:15:28,261
እና በዚህ አካባቢ እርዷት።
እስከ ቀዶ ጥገናው ድረስ -

203
00:15:28,345 --> 00:15:30,055
ጥሩ መስሎ መታየቱን አቁም።

204
00:15:30,138 --> 00:15:31,389
ቀዶ ጥገና እፈልጋለሁ ያለው ማነው?

205
00:15:31,473 --> 00:15:34,142
የራስህ ጉዳይ ብቻ አስብ፣ እሺ?

206
00:15:34,225 --> 00:15:37,020
ነገር ግን ቀዶ ጥገናው ይረዳዎታል
እና የእናትዎን አእምሮ ያዝናኑ።

207
00:15:37,103 --> 00:15:39,564
ስለ አእምሮዬስ?
ያንተን ምቾት እንደሚያስገኝ እገምታለሁ።

208
00:15:40,440 --> 00:15:42,942
በጥሩ ሁኔታ ተወለድክ ፣
ስለዚህ ጥሩ ልጅ ሁን።

209
00:15:43,026 --> 00:15:44,361
በጣም ዘግይቶብኛል።

210
00:15:45,362 --> 00:15:47,113
ማንም ጥሩ ሆኖ አልተወለደም።

211
00:15:53,953 --> 00:15:56,414
ጥሩ ለመሆን ጥረት እያደረግኩ ነው…

212
00:15:58,416 --> 00:15:59,751
ስለዚህ በኋላ ላይ አልጸጸትም.

213
00:16:01,544 --> 00:16:04,297
ፍላጎት የለኝም
ስለዚህ ይቀጥሉ እና ብዙ ጥረት ያድርጉ

214
00:16:04,381 --> 00:16:06,508
እና የ Good Kid Award ወይም የሆነ ነገር ያግኙ።

215
00:16:07,342 --> 00:16:11,054
ላናግርህ እየሞከርኩ ነው
አንተ ግን እኔን እንኳን አትገጥመኝም።

216
00:16:11,137 --> 00:16:13,348
አቁም፣ ይኮራል! ልቀቅልኝ።

217
00:16:13,431 --> 00:16:16,059
- ዝም በል ። እናትህ ተኝታለች።
- እንግዲያውስ እኔን ማባከን አቁም.

218
00:16:17,268 --> 00:16:18,603
ያ ምንድነው፧ ጆንግ-ጉ ነው?

219
00:16:22,357 --> 00:16:23,858
ጆንግ-ጉ ነው አይደል?

220
00:16:26,069 --> 00:16:27,654
ሄይ ወዴት ትሄዳለህ?

221
00:16:29,364 --> 00:16:30,907
ከሱ ራቅ። ትልቅ ጉዳይ አይደለም።

222
00:16:32,117 --> 00:16:33,118
ሄይ

223
00:16:38,289 --> 00:16:39,541
መርገም።

224
00:16:41,126 --> 00:16:43,128
የት ሄደ?

225
00:16:46,923 --> 00:16:49,926
<i>ስልኩ ጠፍቷል፣</i>
<i>እና ከድምጽ መልእክት ጋር ይገናኛሉ።</i>

226
00:16:50,009 --> 00:16:51,720
<i>ከድምፅ በኋላ ክፍያዎች ተፈጻሚ ይሆናሉ።</i>

227
00:16:51,803 --> 00:16:54,514
የኮሪያ ጀግኖች መመለስ
"ብሔራዊ ቡድን" ፖሊሶች የወንጀል ቀለበቱን ያውርዱ

228
00:16:54,597 --> 00:16:55,598
ጌታዬ.

229
00:16:56,307 --> 00:16:59,227
መመደብ ትችላለህ
ለእኔ ልዩ ምልምሎች?

230
00:16:59,978 --> 00:17:00,979
በትክክል ምን ለማድረግ?

231
00:17:01,062 --> 00:17:03,815
ሁሉንም ጭንቀት አስወግዳለሁ
ውስጥ ቆይተሃል።

232
00:17:04,441 --> 00:17:05,525
-እንዴት፧
-እንዴት፧

233
00:17:05,608 --> 00:17:06,651
እንድነግርህ ፍቀድልኝ።

234
00:17:07,402 --> 00:17:08,653
ክቡር ብሄራዊ አትሌቶች…

235
00:17:08,737 --> 00:17:10,196
- ያ ጥሩ ነበር።
- ልበል… ፈጣን።

236
00:17:14,200 --> 00:17:15,493
ተጨማሪ።

237
00:17:16,619 --> 00:17:17,704
የበለጠ ጠንካራ።

238
00:17:18,204 --> 00:17:19,414
ጨርስ።

239
00:17:22,125 --> 00:17:23,126
ልክ እንደዚህ.

240
00:17:24,961 --> 00:17:26,421
ሀሳቡም ይሄው ነው።

241
00:17:29,674 --> 00:17:32,385
የጀግኖች መመለስ. Avengers.

242
00:17:32,469 --> 00:17:34,262
ለዛ ነው የምትሄደው?

243
00:17:35,096 --> 00:17:36,347
በትክክል ጌታዬ።

244
00:17:36,431 --> 00:17:37,974
የብረት ሰው ነኝ።

245
00:17:38,057 --> 00:17:41,352
አሁን፣ ኢንሱንግ ከተማ እየተጨናነቀ ነው።
በአመጽ ወንጀሎች.

246
00:17:41,436 --> 00:17:42,479
- ልቀቁኝ!
- ሄይ!

247
00:17:42,562 --> 00:17:44,814
<i>መታሰርን መቋቋም። ሥርዓተ አልበኝነት</i>

248
00:17:45,440 --> 00:17:47,942
<i><font face="sansSerif" color="white">የፖሊስ አባላትን መሳደብ። ጥቃት።</font></i>

249
00:17:48,026 --> 00:17:49,778
<i>- ግድያ</i>
- ማን እንደሆንኩ ታውቃለህ?

250
00:17:50,570 --> 00:17:53,573
ከእንግዲህ ድርጊቶችን አንታገስም።
በሕጉ ላይ የሚያሾፉ

251
00:17:53,656 --> 00:17:56,242
እና ባለስልጣኑን ያፈርሳሉ
የሕግ አስከባሪ አካላት.

252
00:17:57,410 --> 00:17:59,496
እኔ፣ ቾ ፓን-ዮል፣

253
00:17:59,579 --> 00:18:02,540
ለዜጎቻችን ደህንነት ዋስትና ይሆናል።

254
00:18:02,624 --> 00:18:05,043
ፈጣን!

255
00:18:05,627 --> 00:18:07,587
ተጨማሪ!

256
00:18:08,171 --> 00:18:09,839
የበለጠ ጠንካራ!

257
00:18:09,923 --> 00:18:13,426
{\ an8}<i>በጠንካራ ምላሽ</i>
<i><font face="sansSerif" color="white">አመጽ ወንጀሎች እየበዙ መምጣት</font></i>

258
00:18:13,510 --> 00:18:16,387
የ<i>ኢንሱንግ ሜትሮፖሊታን ፖሊስ ኤጀንሲ
<i>ኮሚሽነር ቾ ፓን-ዮል</i>

259
00:18:16,471 --> 00:18:19,057
<i>ጊዜያዊ መጀመሩን አስታውቋል</i>
የልዩ የወንጀል ምርመራ ቡድን</i>

260
00:18:19,140 --> 00:18:21,184
<i>እና መግቢያው</i>
<i><font face="sansSerif" color="white">የአዲስ ታክቲካል ማፈኛ መሳሪያ…</font></i>

261
00:18:21,267 --> 00:18:23,478
ልዩ የወንጀል ምርመራ ቡድን

262
00:18:24,938 --> 00:18:26,064
እሺ.

263
00:18:26,147 --> 00:18:28,775
እንደራጅ
እና የቡድን እራት ይበሉ!

264
00:18:29,776 --> 00:18:31,152
አንድ ሰከንድ ይጠብቁ.

265
00:18:31,236 --> 00:18:32,737
ይህ ምን ሊሆን ይችላል?

266
00:18:32,821 --> 00:18:33,822
ወይኔ.

267
00:18:34,572 --> 00:18:37,909
ከፍተኛ የበላይ ተቆጣጣሪ
የኩባንያውን ካርድ ሰጠን።

268
00:18:39,744 --> 00:18:41,329
ደህና፣ እንንቀሳቀስ።

269
00:18:44,958 --> 00:18:46,292
{\ an8}ከፍተኛ መኮንን ጂ ሀን-ና

270
00:18:48,628 --> 00:18:49,921
መልካምነት።

271
00:18:50,004 --> 00:18:52,423
ዴይ-ዮንግ፣ ሰዎች ከእኛ ጋር መቀላቀል ይፈልጋሉ?

272
00:18:52,507 --> 00:18:54,425
ዛሬ ማታ <i>hanwoo</i>ን ይዘናል!

273
00:18:54,509 --> 00:18:57,095
ተዝናና ሂድ።
የምንሰራው ስራ አለብን።

274
00:18:57,178 --> 00:18:58,179
ወደ ስራ እንመለስ።

275
00:18:58,263 --> 00:19:00,139
- ኦው, ደህና. ያ አሳፋሪ ነው።
-አዎን ጌታዪ።

276
00:19:00,223 --> 00:19:01,975
ደረጃ-A <i>ሃንዎ</i> እያገኘን ነው!

277
00:19:02,058 --> 00:19:03,893
ቁጥር ዘጠኝ፣ ከፍተኛ-ደረጃ።

278
00:19:03,977 --> 00:19:06,813
<i>ቁጥር ዘጠኝ፣ እባክህ አትተወኝ</i>

279
00:19:08,064 --> 00:19:09,858
- ስንት ምግቦች, Jae-hong?
- ቬጀቴሪያን ነኝ።

280
00:19:09,941 --> 00:19:11,526
ያኔ እኔም ድርሻህን እበላለሁ!

281
00:19:22,370 --> 00:19:24,163
ምን እየሰራህ ነው፧
ለምን አታዋቅሩም?

282
00:19:24,247 --> 00:19:26,249
እ'ም ዶነ። እርዳታ ይፈልጋሉ?

283
00:19:27,083 --> 00:19:28,209
ካፌቴሪያ ሜኑ፡ የግንቦት 3ኛ እና 4ኛ ሳምንት

284
00:19:30,086 --> 00:19:31,170
ደህና ነኝ።

285
00:19:36,259 --> 00:19:38,720
- ለምንድን ነው ይህ መቀመጫ ባዶ የሆነው?
- ምን?

286
00:19:42,599 --> 00:19:43,600
<i>ይቅርታ።</i>

287
00:19:43,683 --> 00:19:45,268
እርስዎ የዚህ ቡድን ቁልፍ አባል ነዎት።

288
00:19:45,810 --> 00:19:48,646
- ያለ እርስዎ --
- እኔ ራሴ ለኮሚሽነሩ አሳውቃለሁ።

289
00:19:48,730 --> 00:19:52,275
እና እርስዎን መርዳቴን እቀጥላለሁ።
ከወርቃማው ቡኒ ምርመራ ጋር.

290
00:19:55,612 --> 00:19:57,113
ይህንን እናጽዳው እና ዘርግተን እንሰራው።

291
00:19:57,196 --> 00:19:58,740
አለበለዚያ ቦታ ይወስዳል።

292
00:19:59,866 --> 00:20:01,200
ሄይ ያንን መልሰው ያስቀምጡ.

293
00:20:01,284 --> 00:20:03,912
ማታለልዎን ያቁሙ እና ዝግጁ ይሁኑ
ወርቃማ ጥንቸል ለመጠየቅ.

294
00:20:03,995 --> 00:20:05,830
ከሆስፒታል ወጥቷል።

295
00:20:08,958 --> 00:20:09,918
ትክክል፣ ወርቃማ ጥንቸል

296
00:20:10,001 --> 00:20:11,419
- ካፒቴን እኔስ?
- አዎ?

297
00:20:11,502 --> 00:20:13,838
ቀኝ። ከፍተኛ መኮንን Ji.

298
00:20:13,922 --> 00:20:15,423
የመምታት እና የማሄድ መያዣውን መውሰድ ይችላሉ.

299
00:20:15,506 --> 00:20:17,592
-የጉዳዩን ማስረጃ ተንትን!
-አዎን ጌታዪ።

300
00:20:17,675 --> 00:20:21,137
ሲኒየር ኦፊሰር ሺን፣ ኢንሱንግ ጉምሩክን ይጠይቁ
ከምርመራው ጋር ለመተባበር!

301
00:20:21,220 --> 00:20:22,972
-አዎን ጌታዪ።
- ሂድ ዶንግ-ጁ!

302
00:20:26,517 --> 00:20:27,518
የማስረጃ ክፍል
የተገደበ አካባቢ

303
00:20:29,228 --> 00:20:30,647
ሰላም።

304
00:20:30,730 --> 00:20:32,690
- ጥሩ ይመስላል።
- አደርገዋለሁ?

305
00:20:36,277 --> 00:20:39,238
ከዩኒፎርም ወጥተህ የተሻለ ትመስላለህ።
አሁን ትክክለኛ መርማሪ ትመስላለህ።

306
00:20:42,283 --> 00:20:43,743
ሊ ጂን-ሱ
የኮሪያ የጉምሩክ አገልግሎት

307
00:20:47,789 --> 00:20:51,417
የሚስተር ሊ ጂን-ሱን መመለስ እችላለሁ?
እኔ ራሴ የግል ተጽዕኖዎች?

308
00:20:51,501 --> 00:20:52,961
በእርግጠኝነት።

309
00:20:53,044 --> 00:20:54,921
መርማሪው አንተ ነህ
ከሁሉም በኋላ በእሱ ጉዳይ ላይ.

310
00:20:58,174 --> 00:21:00,385
- ዋናው ተግባር ነው።
-ያ ማለት ምን ማለት ነው፧

311
00:21:00,468 --> 00:21:01,844
ኦህ፣ "ትክክል ነው" ብለሃል።

312
00:21:04,305 --> 00:21:05,932
ሚስተር ሊ ሳንግ-ጎን።

313
00:21:07,392 --> 00:21:09,143
ታስታውሳለህ?

314
00:21:09,227 --> 00:21:11,854
ይህን መኪና ለማን የሸጥከው?

315
00:21:13,147 --> 00:21:16,025
እንደ ትንሽ ልጅ ጭንቅላትዎን አይነቀንቁ.

316
00:21:16,109 --> 00:21:17,485
ቆንጆ ለመሆን እየሞከርክ ነው?

317
00:21:25,284 --> 00:21:26,703
ይህን ሰዓት ከየት አመጣኸው?

318
00:21:29,122 --> 00:21:30,373
ያ ባለጌ ሰጠህ አይደል?

319
00:21:30,456 --> 00:21:31,874
ምንድነው ይሄ፧

320
00:21:32,542 --> 00:21:34,460
ገጭቶ የሮጠው ሹፌር
ተመሳሳይ ሰዓት ለብሶ ነበር።

321
00:21:34,544 --> 00:21:37,046
የ20/20 ራዕይ አለኝ። ያየሁትን አውቃለሁ።

322
00:21:37,130 --> 00:21:39,048
ይህን ከየት አመጣኸው?

323
00:21:44,095 --> 00:21:44,929
ደበደብኩት።

324
00:21:45,013 --> 00:21:46,264
- ምን?
- ምን?

325
00:21:46,848 --> 00:21:47,849
ተቀመጥኩ ደበደብኩት።

326
00:21:47,932 --> 00:21:50,143
ምን እያልሽ ነው አንቺ የተረገመ ጥንቸል?

327
00:21:50,226 --> 00:21:51,894
በቃ በቡጢህ ልመታህ
በቀጥታ ወደ ጨረቃ.

328
00:21:54,397 --> 00:21:56,232
በራሴ ገንዘብ ነው የገዛሁት አልኩት።

329
00:21:56,315 --> 00:21:57,692
-ገባኝ።
- ገዝተሃል?

330
00:21:57,775 --> 00:22:00,153
-አዎ።
- ይህንን እራስዎ ገዝተዋል?

331
00:22:00,820 --> 00:22:02,071
-አዎ።
- ከየት?

332
00:22:03,781 --> 00:22:05,742
- ጌቶች።
-ሀሎ።

333
00:22:07,076 --> 00:22:08,661
- እንወስደዋለን.
- ወዴት?

334
00:22:11,205 --> 00:22:12,415
ወዴት ነው የምትወስደው?

335
00:22:13,416 --> 00:22:14,625
-ምን እየሆነ ነው፧
- እየወሰድን ነው።

336
00:22:14,709 --> 00:22:16,669
ሄይ ፣ ያ የእኔ ጥንቸል ነው!

337
00:22:17,253 --> 00:22:19,047
ዝም ብሎ ፈገግ ብሎ ነበር?

338
00:22:19,130 --> 00:22:20,256
ሄይ!

339
00:22:22,133 --> 00:22:24,886
የሚያስፈልገንን ሁሉ ይውሰዱ.

340
00:22:24,969 --> 00:22:28,556
- ሄይ ፣ ሁሉንም የምርመራ መዝገቦች ያዙ!
-አዎን ጌታዪ።

341
00:22:28,639 --> 00:22:31,476
ምን እየሰራህ ነው፧
የምርመራ መዝገቦቻችንን መውሰድ አይችሉም።

342
00:22:31,559 --> 00:22:33,019
የኮሚሽነሩ ትዕዛዝ ነው።

343
00:22:33,102 --> 00:22:36,814
አንድ ጠቃሚ ተግባር እየሾመ ነው።
ወደ አስደናቂው SCIT ፣

344
00:22:37,315 --> 00:22:39,400
ስለዚህ እንጠቅሳለን ብሎናል…

345
00:22:40,234 --> 00:22:43,029
ይህንን ጉዳይ ለመጠቅለል.

346
00:22:43,112 --> 00:22:44,280
ቆይ አንዴ። እንዲህ አለ?

347
00:22:44,363 --> 00:22:45,490
አዎ።

348
00:22:46,199 --> 00:22:47,658
ምን ጠቃሚ ተግባር?

349
00:22:47,742 --> 00:22:51,412
አዲሱ፣ ከፍተኛ አፈጻጸም ያለው የውጋት መከላከያ ቀሚስ

350
00:22:51,496 --> 00:22:54,874
ቢላዎችን ማቆም ብቻ አይደለም
ግን ደግሞ ጥይቶችን በቀላሉ ያቆማል።

351
00:22:54,957 --> 00:22:56,292
ዛሬ የሚያዩት አዲሱ ማርሽ…

352
00:22:56,375 --> 00:22:57,627
እርስዎ SCIT ነዎት?

353
00:22:57,710 --> 00:22:59,128
ይህ የማሳያ ንድፍ ነው.

354
00:22:59,212 --> 00:23:01,297
እባክህ ገምግመው።
የእኛ ሰራተኞች ከእርስዎ ጋር ትክክል ይሆናሉ.

355
00:23:02,256 --> 00:23:04,592
ማሳያ?
ይህን ማድረግ አለብን?

356
00:23:05,384 --> 00:23:07,095
እንዴት ያለ ብዙ ሕዝብ ነው።

357
00:23:08,471 --> 00:23:10,056
አዲስ የመሳሪያ ማሳያ

358
00:23:16,729 --> 00:23:18,272
እዛው አንተ ነህ።

359
00:23:18,356 --> 00:23:20,316
ኮከቦቻችን አሁን እዚህ አሉ።

360
00:23:20,399 --> 00:23:21,984
- ዳይሬክተሩ እንዲዘጋጅ ይንገሩ።
-አዎን ጌታዪ።

361
00:23:23,152 --> 00:23:26,197
ወይዘሮ ሃን-ና፣ ዛሬ በአንተ ላይ እቆጥራለሁ።

362
00:23:26,781 --> 00:23:29,033
- እናንተ ከወ/ሮ ሃን-ና በኋላ ተነስተዋል።
- "ወ/ሮ ሃና"?

363
00:23:29,117 --> 00:23:30,910
እዛው እራሳችሁን አሞቁ።

364
00:23:32,370 --> 00:23:34,497
ወይዘሮ ሃን-ና፣ ብዙ ዘጋቢዎች አሉ፣

365
00:23:34,580 --> 00:23:36,374
ስለዚህ ለመጀመሪያ ጊዜ በትክክል ያግኙት.

366
00:23:36,457 --> 00:23:39,168
እንደ ያለፈው ጊዜ ስህተት መሥራት አይችሉም።

367
00:23:39,252 --> 00:23:42,755
እኔ ላንተ አሳይሀለሁ፣ ወይዘሮ ሃን-ና
የማደርገውን ይመልከቱ እና ይቅዱ።

368
00:23:42,839 --> 00:23:44,674
- ፍጠን እና ሽጉጥ አምጡልኝ።
- "ወ/ሮ ሃና" እንደገና?

369
00:23:46,592 --> 00:23:47,760
በጥንቃቄ ይመልከቱ።

370
00:24:02,150 --> 00:24:04,652
እኔ በቁም ነገር ማድረግ አለብኝ?

371
00:24:05,736 --> 00:24:08,197
SCIT የሚያደርገው ይህ ነው?
እኔ የተመዘገብኩት ይህ አይደለም።

372
00:24:08,948 --> 00:24:11,159
<i>ምን ይመስልሃል</i>
<i>ልዩ የወንጀል ምርመራ ቡድን?</i>

373
00:24:11,242 --> 00:24:12,660
ወንጀለኞችን በቦታው እንያዝ።

374
00:24:12,743 --> 00:24:14,579
ተረጋግተህ አትቆይ
በእንደዚህ አይነት አቧራማ ቦታ.

375
00:24:14,662 --> 00:24:15,705
ሽጉጥ ይሰጠኛል?

376
00:24:15,788 --> 00:24:17,999
እርግጥ ነው። እጅግ በጣም ትልቅ!

377
00:24:18,082 --> 00:24:19,750
ሽጉጥ እሰጥሃለሁ አለ።

378
00:24:20,334 --> 00:24:21,919
ሰው፣ በጣም ትልቅ ነው።

379
00:24:23,963 --> 00:24:26,007
ስለዚህ እኛ የህዝብ ግንኙነት ቡድን ነን።

380
00:24:26,090 --> 00:24:28,551
አሁን ለምን ሳጅን ኪም እንዳልተቀላቀለ ገባኝ።

381
00:24:29,427 --> 00:24:30,720
እዚህ ከሜዳው ይልቅ እመርጣለሁ.

382
00:24:31,679 --> 00:24:33,222
በእርግጥ, እዚህ ጥሩ ነው.

383
00:24:33,306 --> 00:24:35,808
ለፕሮሞሽን ፈተና እንኳን ማጥናት ይችላሉ።

384
00:24:35,892 --> 00:24:38,060
ግን የበለጠ አስፈላጊ የሆነው
ከፈተና ነጥብ ይልቅ?

385
00:24:38,144 --> 00:24:40,521
የእርስዎ ቀጥተኛ ተቆጣጣሪ የግምገማ ነጥብ።

386
00:24:42,815 --> 00:24:44,442
-ማነኝ፧
- የእኔ ቀጥተኛ ተቆጣጣሪ?

387
00:24:45,860 --> 00:24:47,195
መጽሐፉን ዝጋ።

388
00:24:49,780 --> 00:24:51,324
ምን ነካህ?

389
00:24:52,033 --> 00:24:53,201
ምን ይመስልሃል፧

390
00:24:53,284 --> 00:24:54,327
SCIT?

391
00:24:55,077 --> 00:24:56,162
ፍላጎት የለኝም።

392
00:24:56,829 --> 00:24:58,372
Ji Han-na እየተቀላቀለ ነው።

393
00:25:00,541 --> 00:25:01,542
እውነት?

394
00:25:04,670 --> 00:25:07,757
- አንድ ፣ ሁለት ፣ ሶስት ፣ አራት።
-አዉነትክን ነው፧

395
00:25:10,343 --> 00:25:12,220
እኛ መቼም SCIT አልነበርንም።

396
00:25:12,303 --> 00:25:13,596
እኛ የPR ቡድን ነበርን።

397
00:25:26,025 --> 00:25:27,944
ምንድነው ይሄ፧ ምን እየሆነ ነው፧

398
00:25:28,027 --> 00:25:29,946
የተነጋገርንበት ይህ አይደለም።

399
00:25:30,029 --> 00:25:32,365
አትናደድብኝ። አላወቁም ነበር?

400
00:25:32,448 --> 00:25:33,658
ምን እንደሆነ አላውቅም ነበር?

401
00:25:33,741 --> 00:25:37,286
እውን እንሁን። ለምን ኮሚሽነሩ
እርስዎ እና እነዚያ ሰዎች SCIT እንዲመሰርቱ ታምናላችሁ?

402
00:25:37,370 --> 00:25:38,955
የኤጀንሲው የህዝብ ገፅታ
ከስር ወድቋል።

403
00:25:39,038 --> 00:25:41,624
የእሱ የጦር መሣሪያ ፕሮግራም
ከከተማው ምክር ቤት ትችት እየገጠመው ነው።

404
00:25:41,707 --> 00:25:44,502
እየተጠቀመባቸው ነው።
ህዝባዊ ምስሉን ለማደስ።

405
00:25:44,585 --> 00:25:47,296
ከ SCIT በፊት ምን ቃል ይመጣል?
"ጊዜያዊ" SCIT.

406
00:25:47,380 --> 00:25:48,589
ይህ ትርኢት ብቻ ነው።

407
00:25:49,173 --> 00:25:51,300
ድርጊት እየሰራ ነው።
ለከንቲባ ጨረታው መድረክ ለማዘጋጀት።

408
00:25:54,679 --> 00:25:57,223
ይህን አይተሃል ወይዘሮ ሃና?
እኔ ያደረግኩትን ብቻ አድርግ።

409
00:25:57,306 --> 00:25:58,182
- ሄይ.
-አዎን ጌታዪ።

410
00:25:58,266 --> 00:26:01,060
እሷን ማስተማርዎን ያረጋግጡ
ሽጉጡን እንዴት እንደሚይዝ.

411
00:26:01,143 --> 00:26:03,562
- ሄይ ዳይሬክተር! እንቸኩል።
- ወገኖቼ ደጋፊዎች ብቻ ናቸው እያልክ ነው።

412
00:26:03,646 --> 00:26:05,231
ታውቃለህ እና አልነገርከኝም?

413
00:26:05,314 --> 00:26:07,817
የገፋው ማን ነበር።
ሳያማክሩኝ?

414
00:26:07,900 --> 00:26:09,443
ያ አንተ ነህ።

415
00:26:09,527 --> 00:26:10,987
እሱ ሁሉ ጆሮ የሆነው ለምን እንደሆነ ያብራራል.

416
00:26:11,487 --> 00:26:14,240
በአጠቃላይ ስድስት ዙር መጫን ይችላሉ
በዚህ ሽጉጥ.

417
00:26:14,323 --> 00:26:16,701
- ዙሮቹን እዚህ ይጫኑ --
- አውቃለሁ።

418
00:26:18,703 --> 00:26:20,913
- ይህንን እንቋጭ።
- እሺ

419
00:26:22,873 --> 00:26:24,083
በጣም አሪፍ ነች።

420
00:26:25,334 --> 00:26:26,294
ጎበዝ ነች።

421
00:26:37,305 --> 00:26:38,764
ምን እየሰራች ነው?

422
00:26:55,823 --> 00:26:58,367
ሄይ፣ ወይዘሮ ሃን-ና እዚህ ላይ አላማ አታድርግ።

423
00:26:58,451 --> 00:27:00,786
እዚህ ማነጣጠር ያስፈልግዎታል!

424
00:27:00,870 --> 00:27:02,079
ማሳያ ጡጫ ማሸግ አለበት።

425
00:27:18,471 --> 00:27:19,805
ፓራሜዲኮች!

426
00:27:22,475 --> 00:27:24,018
ጌታ ሆይ!

427
00:27:32,735 --> 00:27:35,780
እሱ ደህና ይሆናል። አዲሱን ቬስት ለብሷል።

428
00:27:36,447 --> 00:27:38,032
ይቀርታ። በኩል እየመጣ ነው።

429
00:27:38,115 --> 00:27:39,825
ለትዕግስትዎ እናመሰግናለን። ይቀርታ።

430
00:27:45,956 --> 00:27:47,833
በረጅሙ ይተንፍሱ እባካችሁ።

431
00:27:49,502 --> 00:27:50,878
ይህን አቁም እርግማን።

432
00:27:50,961 --> 00:27:52,755
የተሰነጠቀ የጎድን አጥንት ያለው ይመስለኛል።

433
00:27:52,838 --> 00:27:54,924
ጥልቅ ምርመራ ያስፈልገዋል
በሆስፒታሉ ውስጥ.

434
00:27:58,719 --> 00:28:00,304
ይህ ብዙ ገንዘብ አስከፍሏል.

435
00:28:00,388 --> 00:28:03,182
ምን አይነት የወጋ መከላከያ ቀሚስ
በቀላሉ ይቀበሳል?

436
00:28:03,265 --> 00:28:07,103
ልዩ ምርመራ ጀምር
ይህንን በሠራው ኩባንያ ላይ

437
00:28:07,186 --> 00:28:09,021
- እና ለፕሮጀክቱ የተመደቡ.
-አዎን ጌታዪ።

438
00:28:09,105 --> 00:28:12,316
እና ነገ Ji Han-na እሳት.

439
00:28:12,942 --> 00:28:14,652
ለእሷ በጣም ጥሩ ነበርኩ።
እና የሆነውን ተመልከት.

440
00:28:16,278 --> 00:28:18,155
ለምን አትመልስልኝም?

441
00:28:18,823 --> 00:28:19,824
ጌታዬ.

442
00:28:19,907 --> 00:28:23,119
የህዝብ አስተያየት እየባሰ ይሄዳል
አሁኑኑ ብትቀጣት።

443
00:28:23,869 --> 00:28:25,996
ይህ በእውነቱ ጥሩ እድል ሊሆን ይችላል.

444
00:28:27,498 --> 00:28:29,834
ጋዜጠኞቹ አሁንም እዚህ አሉ።

445
00:28:29,917 --> 00:28:32,336
{\an8}<i>ይህ የታቀደ ልምምድ ነበር</i>

446
00:28:32,420 --> 00:28:35,214
{\an8}<i>አዲሱን የተወጋ መከላከያ ቀሚስ ለመሞከር።</i>

447
00:28:35,297 --> 00:28:38,092
<i>ኮሚሽነር ቾ</i>
<i><font face="sansSerif" color="white">አዲሱን ቬስት በግል ለብሷል</font></i>

448
00:28:38,175 --> 00:28:40,136
<i>እና የጎማ ጥይት ጭንቅላት ላይ ወሰደ።</i>

449
00:28:40,219 --> 00:28:42,596
የት ሄደች? ለምን እሷን ማግኘት አልችልም?

450
00:28:44,056 --> 00:28:46,809
የስራ መልቀቂያ ደብዳቤዋ እንኳን ደስ ይላል።

451
00:28:53,232 --> 00:28:54,608
{\an8}መግቢያ የለም።
በሂደት ላይ ያለ የአእዋፍ ቁጥጥር

452
00:29:00,281 --> 00:29:01,657
የኢንሱንግ ሱፐርማርኬት

453
00:29:03,075 --> 00:29:04,535
እሱ በእርግጥ ፖሊስ ነው?

454
00:29:04,618 --> 00:29:06,412
ለሰዓታት እየጠበቀ ነው።

455
00:29:07,621 --> 00:29:08,664
ምናልባት እሱ ተንኮለኛ ሊሆን ይችላል።

456
00:29:31,562 --> 00:29:32,605
ያ አይሆንም።

457
00:29:36,066 --> 00:29:38,652
ሀሎ፧ ስለ ትጋትዎ እናመሰግናለን።

458
00:29:44,617 --> 00:29:45,618
እንዴት አወቅክ?

459
00:29:46,660 --> 00:29:49,205
ጣቢያውን ደወልኩ ፣
እና ሽጉጥህን አውጥተሃል አሉት።

460
00:29:50,331 --> 00:29:52,666
ስለዚህ አንተ እዚህ ልትሆን እንደምትችል አሰብኩ እና መጣህ።

461
00:29:54,585 --> 00:29:56,629
በጣም ዘና ያለ ይመስላል
ግድያ ለሞከረ ሰው.

462
00:29:58,214 --> 00:30:00,674
ታዲያ? ልታሰርኝ ነው የመጣኸው?

463
00:30:02,259 --> 00:30:03,594
ውሳኔው ለጊዜው ቆሟል።

464
00:30:04,303 --> 00:30:07,139
አንተ ግን ኮሚሽነሩን ተኩሰህ፣
ስለዚህ የዲሲፕሊን እርምጃ ይደርስብዎታል.

465
00:30:07,890 --> 00:30:10,351
ማንኛውንም ነገር ማድረግ ይችላሉ.
ከዚህ በኋላ ምንም ችግር የለውም።

466
00:30:14,355 --> 00:30:15,981
በቀላሉ ተስፋ አትቆርጥም?

467
00:30:17,650 --> 00:30:18,817
ይህ ህልምህ ነበር።

468
00:30:19,985 --> 00:30:21,362
ቀላል ውሳኔ አልነበረም።

469
00:30:22,821 --> 00:30:24,031
ሃና.

470
00:30:24,114 --> 00:30:26,242
ወንዶቹን አልያዝናቸውም።
ወደ ቤትህ የገባው.

471
00:30:26,325 --> 00:30:29,703
አሁንም አደጋ ላይ ልትሆን ትችላለህ።
ከሲቪል ሰው ይልቅ ፖሊስ መሆን የበለጠ አስተማማኝ ነው።

472
00:30:29,787 --> 00:30:31,872
ማቋረጥ ከፈለጉ,
ጉዳዩ እስኪፈታ ድረስ ይጠብቁ.

473
00:30:31,956 --> 00:30:33,123
ለጭንቀትዎ እናመሰግናለን።

474
00:30:34,917 --> 00:30:36,627
ግን ራሴን መንከባከብ እችላለሁ።

475
00:31:04,613 --> 00:31:05,656
ሃና!

476
00:31:08,951 --> 00:31:10,452
የት ነበርክ፧

477
00:31:11,704 --> 00:31:13,998
ስልክህን እንኳን አልመለስክም።
እየተኮሱ ነበር?

478
00:31:17,042 --> 00:31:18,043
እስካሁን በልተሃል?

479
00:31:18,961 --> 00:31:21,505
ብቻ ሂዱ። የመናገር ስሜት የለኝም።

480
00:31:21,589 --> 00:31:23,966
ገና ካልበላህ እንብላ።

481
00:31:31,056 --> 00:31:32,266
በእርግጥ ልታቆም ነው?

482
00:31:34,435 --> 00:31:35,561
አይደለህም አይደል?

483
00:31:35,644 --> 00:31:38,897
በቴክኒክ ምንም ስህተት አልሰራህም።
ለምን ማቆም አለብህ?

484
00:31:41,942 --> 00:31:44,278
- ሄይ.
- ምን?

485
00:31:44,361 --> 00:31:47,156
ያንተ ጉዳይ አይደለም።
አቋርጬም አላቆምኩም።

486
00:31:47,740 --> 00:31:48,782
የእኔ ጉዳይ እንዴት አይደለም?

487
00:31:48,866 --> 00:31:50,618
በጣም መጥፎ ነው፣
ግንኙነታችንን ግምት ውስጥ በማስገባት.

488
00:31:50,701 --> 00:31:52,077
ምን ግንኙነት?

489
00:31:55,748 --> 00:31:57,458
እንዳትወደው ነግሬሃለሁ።

490
00:32:01,962 --> 00:32:05,049
ሰዎች ስሜታቸውን መዝጋት አይችሉም
በፈለጉት ጊዜ።

491
00:32:05,132 --> 00:32:06,592
እና ማን ያውቃል?

492
00:32:06,675 --> 00:32:10,012
ምናልባት ለኔ ማራኪነት ትወድቃለህ
እና እንደ እኔ መልሼ።

493
00:32:10,596 --> 00:32:12,765
- ቀላል ነኝ ብለህ ታስባለህ?
- አይ ፣ እርስዎ ለመውደድ ቀላል ነዎት ብዬ አስባለሁ።

494
00:32:22,274 --> 00:32:23,525
እንዲያውቁት ብቻ…

495
00:32:25,069 --> 00:32:26,945
የምወድህ ምንም ዕድል የለም።

496
00:32:29,156 --> 00:32:31,116
ለምንድነው የመጨረሻ ድምፁን የምታሰሙት?

497
00:32:32,743 --> 00:32:34,662
ያ ስሜቴን ይጎዳል።

498
00:32:34,745 --> 00:32:35,829
እንደገና ልበል?

499
00:32:36,455 --> 00:32:38,082
አልወድህም።

500
00:32:38,165 --> 00:32:39,333
እኔ በእርግጥ የለኝም።

501
00:32:51,220 --> 00:32:53,097
ያ ትንሽ ሙት እንደገና ተመልሷል!

502
00:33:07,820 --> 00:33:09,363
ይህ ውሻ የማን ነው?

503
00:33:09,446 --> 00:33:12,116
ምንም ሀሳብ የለም። ዙሪያ ነበር
ባለፉት ጥቂት ቀናት.

504
00:33:12,199 --> 00:33:13,534
ምናልባት ተትቷል.

505
00:33:15,160 --> 00:33:16,787
እንዴት ያለ ቆንጆ።

506
00:33:21,166 --> 00:33:22,292
ዕድል የለም?

507
00:33:22,376 --> 00:33:23,669
አትወደኝም?

508
00:33:23,752 --> 00:33:25,129
በጣም ክፉ ነች

509
00:33:25,212 --> 00:33:26,255
እና አሁንም በጣም ቆንጆ.

510
00:33:27,548 --> 00:33:28,590
ዝም በል!

511
00:33:39,268 --> 00:33:40,978
- ፈልጉት።
-አዎን ጌታዪ።

512
00:33:41,061 --> 00:33:44,273
እነዚህ እቃዎች ከተወሰዱ በኋላ ተይዘዋል
ወርቃማው ቡኒ ጋንግ ተብሎ የሚጠራው።

513
00:33:44,356 --> 00:33:46,191
አሁን ጥያቄዎችን እንወስዳለን።

514
00:34:04,293 --> 00:34:05,961
ስልኩ እየጮኸ ነው።

515
00:34:08,756 --> 00:34:11,133
የኢንሱንግ ሜትሮፖሊታን ፖሊሲ ኤጀንሲ
የክልል ምርመራ ክፍል -

516
00:34:11,216 --> 00:34:12,468
ሰላም?

517
00:34:13,051 --> 00:34:13,886
የት ነው?

518
00:34:16,305 --> 00:34:17,473
እሺ

519
00:34:17,556 --> 00:34:19,683
እንከባከበዋለን።
ሌላ ቦታ አትጥራ።

520
00:34:20,893 --> 00:34:21,935
ምን?

521
00:34:24,688 --> 00:34:28,066
እኔ ካፒቴን አን ዴ-ዮንግ ነኝ
የክልሉ የምርመራ ክፍል…

522
00:34:33,572 --> 00:34:36,742
አንዳንድ ወንዶች ሲሞክሩ አይተዋል።
ወደ ቻይና ወስዶ አሳደዳቸው።

523
00:34:36,825 --> 00:34:39,995
አንዳንዶቹ ግን እነዚ ነበሩ።
የከፍተኛ መኮንን Ji ቤት ሰብሮ የገባው።

524
00:34:40,078 --> 00:34:41,455
RIU ከማድረግ በፊት ልንይዛቸው ይገባናል።

525
00:34:41,538 --> 00:34:44,875
SCIT ምን ማድረግ እንደሚችል እናሳያቸው
እኛን መናቅ እንዲያቆሙልን።

526
00:34:44,958 --> 00:34:47,461
ሶስታችንም ልንይዘው እንችላለን?

527
00:34:47,544 --> 00:34:49,880
- ምትኬ እዚያ ይጠብቀናል።
-የአለም ጤና ድርጅት፧

528
00:34:49,963 --> 00:34:51,089
ሃና?

529
00:34:51,840 --> 00:34:53,258
- በዚህ በጣም ታምሜአለሁ.
- ሃና ነው?

530
00:34:53,342 --> 00:34:56,053
ሀሎ፧ ማንም ቤት አለ?

531
00:34:58,430 --> 00:34:59,431
ማነህ፧

532
00:35:00,265 --> 00:35:01,767
ወይኔ ሰላም እመቤቴ።

533
00:35:01,850 --> 00:35:04,728
እኔ ከኢንሱንግ ፖሊስ ኤጀንሲ ነኝ።
የሆነ ነገር ላደርስ ነው የመጣሁት።

534
00:35:04,812 --> 00:35:06,772
የመጣኸው በአሮጊቷ ልጅ ምክንያት ነው።

535
00:35:06,855 --> 00:35:08,816
ማንም እዚህ የለም።

536
00:35:08,899 --> 00:35:12,444
አሮጊቷ ዛሬ ጠዋት ወጣች።
ለልጇ የመቃብር ቦታ ለማግኘት.

537
00:35:12,528 --> 00:35:14,029
ገባኝ። አመሰግናለሁ።

538
00:35:16,323 --> 00:35:18,033
እስካሁን የቀብር ሥነ ሥርዓት አላደረጉም።

539
00:35:18,951 --> 00:35:20,244
ለእነሱ በጣም መጥፎ ስሜት ይሰማኛል.

540
00:35:24,122 --> 00:35:25,874
{\ an8}የግል ተፅእኖዎች
የሊ ጂን-ሱ ንብረት የሆነ የኪስ ቦርሳ እና መታወቂያ

541
00:35:29,753 --> 00:35:31,463
ቆይ ያ ኪም ጆንግ ሂዮን ነው?

542
00:35:38,303 --> 00:35:39,346
ሄይ እዛ።

543
00:35:41,598 --> 00:35:43,976
ለምንድነው የፍተሻ ክፍል
በቦታው ላይ?

544
00:35:44,059 --> 00:35:45,018
በጣም ነፃ ትመስላለህ።

545
00:35:45,936 --> 00:35:47,729
ያ መንገድ አይደለም።
ከሚረዳን ሰው ጋር ለመነጋገር!

546
00:35:47,813 --> 00:35:51,692
እንደ ጥቆማው ስምንት ሰዎች
ከኋላ ባለው ሕንፃ ውስጥ ተደብቀዋል ።

547
00:35:54,194 --> 00:35:55,988
ከኋላ ያለው ሕንፃ ነው.

548
00:35:56,071 --> 00:35:58,574
የጥበቃ ቡድን
የብረቱን በር ይዘጋል።

549
00:35:58,657 --> 00:36:02,494
እኔና ከፍተኛ መኮንን ሺን ወደ ግራ እንሄዳለን።
ካፒቴን፣ መኮንን ዩን መውሰድ ይችላሉ--

550
00:36:02,578 --> 00:36:04,788
ማን እንደሆንክ ታስባለህ
ስትራቴጂ ማቀድ?

551
00:36:04,872 --> 00:36:06,415
አለቃው አንተ ነህ?

552
00:36:06,498 --> 00:36:07,499
የእኛ አለቃ -

553
00:36:08,959 --> 00:36:11,378
የጥበቃ ቡድን
ሌሎችን መንከባከብ ይችላል.

554
00:36:11,461 --> 00:36:13,338
- ሁለቱን ኮሪያውያን ቻይናውያንን እንውሰድ።
- እሺ

555
00:36:13,422 --> 00:36:15,007
- በየትኛው መንገድ እንሄዳለን?
- በዚያ መንገድ።

556
00:36:39,907 --> 00:36:41,783
ምን እየሰራህ ነው፧ ሁሉም ሰው ፎቅ ላይ ነው።

557
00:36:41,867 --> 00:36:43,035
እኔ የትነኝ

558
00:36:44,036 --> 00:36:45,162
ገባኝ።

559
00:36:46,914 --> 00:36:48,707
- ዶንግ-ጁ!
- ዝም በል ።

560
00:36:48,790 --> 00:36:52,544
ወደ ጄጁ ደሴት እንሂድ
እና የካኖላ አበባዎችን ተመልከት.

561
00:36:52,628 --> 00:36:54,254
የካኖላ አበባዎች…

562
00:36:56,965 --> 00:36:59,801
- ካፒቴን ደህና ነህ?
- እማዬ የካኖላ አበባዎችን ተናገረች…

563
00:36:59,885 --> 00:37:01,720
እራስዎን አንድ ላይ ይሳቡ. ምን እየሆነ ነው፧

564
00:37:01,803 --> 00:37:03,013
ወደ ሶስት በር መሄድ አለብኝ።

565
00:37:03,096 --> 00:37:04,181
ካፒቴን?

566
00:37:10,562 --> 00:37:12,439
የማስረጃው ትንተና ተጠናቅቋል?

567
00:37:12,522 --> 00:37:13,774
ይህ ከረሜላ ብቻ አይደለም።

568
00:37:15,025 --> 00:37:16,151
የሃሉሲኖጅን አይነት ነው።

569
00:37:16,234 --> 00:37:18,278
<i>እና በጣም የተጣራ ቅርጽ</i>
አዲስ ናርኮቲክ በዛ።</i>

570
00:37:18,362 --> 00:37:19,947
ካፒቴን ፣ አንድ ላይ ያዙት።

571
00:37:23,533 --> 00:37:25,077
የእኔ ቡድን…

572
00:37:25,160 --> 00:37:27,746
- ቢቢምባፕ…
- አንድ ላይ ሰብስቡ አልኩት!

573
00:37:28,789 --> 00:37:30,207
በል እንጂ።

574
00:37:32,584 --> 00:37:33,585
ካፒቴን.

575
00:37:34,336 --> 00:37:35,587
ሰላም ነህ፧

576
00:37:37,631 --> 00:37:39,174
ማን-ሲክ.

577
00:37:43,261 --> 00:37:44,721
ከምር?

578
00:37:46,515 --> 00:37:48,433
ሰምተሃል? አንድ ሰው እዚህ አለ?

579
00:37:48,517 --> 00:37:50,435
-መርገም።
- እንሸከም።

580
00:37:52,562 --> 00:37:53,563
ከፍተኛ መኮንን ሺን.

581
00:38:12,290 --> 00:38:13,625
እዛው አንተ ነህ።

582
00:38:50,996 --> 00:38:52,414
በዚያ መንገድ ሄዱ!

583
00:38:53,040 --> 00:38:54,541
ተረጋጋ እና ዝም በል!

584
00:38:54,624 --> 00:38:55,834
ወደ ውስጥ ይመለሱ!

585
00:38:59,504 --> 00:39:00,964
ቆይ አንዴ!

586
00:39:02,549 --> 00:39:03,717
ምንም አይደለም.

587
00:39:05,886 --> 00:39:07,220
ምንም አይደለም አልኩት!

588
00:39:12,768 --> 00:39:14,227
A-ጣቢያ!

589
00:39:14,811 --> 00:39:15,937
A-ጣቢያ!

590
00:39:16,021 --> 00:39:18,690
እደፍርሀለሁ አንቺ ፍርፋሪ ዘለላ!

591
00:39:18,774 --> 00:39:20,108
ቢ-ጣቢያ!

592
00:39:26,114 --> 00:39:27,991
በጉድጓዱ ውስጥ እሳት!

593
00:39:29,868 --> 00:39:31,328
ካፒቴን!

594
00:39:38,835 --> 00:39:40,754
ሰላም ነህ፧ አጥብቀህ ጠብቅ!

595
00:39:42,589 --> 00:39:43,590
አንቀሳቅስ!

596
00:39:56,937 --> 00:39:58,855
ካፒቴን, አንድ ሰከንድ ይጠብቁ.

597
00:39:58,939 --> 00:40:00,107
ወደ ታች ውረድ!

598
00:40:01,817 --> 00:40:03,068
አሁን የት ነህ?

599
00:40:04,236 --> 00:40:06,446
ሰነዶቹ አሉን። ብቻ እርዳን።

600
00:40:07,781 --> 00:40:08,865
እሺ ገባኝ

601
00:40:09,699 --> 00:40:10,826
እዚያ እሆናለሁ.

602
00:40:26,216 --> 00:40:29,636
ሚስተር ያንግ ቹን-ቤ፣ ታስረሃል
ህጋዊ ባልሆነ መንገድ ለመግባት እና ለተባባሰ ዘረፋ።

603
00:40:33,598 --> 00:40:35,142
መርገም!

604
00:40:35,225 --> 00:40:36,977
እኔን ማሳደዱን አቁም አንተ ባለጌ!

605
00:40:37,060 --> 00:40:38,395
የማጣው ነገር የለኝም።

606
00:40:38,478 --> 00:40:40,814
መሞት ከፈለክ ወደኔ ና!

607
00:41:06,256 --> 00:41:07,257
ምንድን ነው ነገሩ፧

608
00:41:11,511 --> 00:41:12,637
ያ ያማል።

609
00:41:19,477 --> 00:41:20,604
- ካፒቴን!
- ካፒቴን!

610
00:41:21,479 --> 00:41:23,106
መርገም።

611
00:41:23,690 --> 00:41:24,941
ደህና ትሆናለህ።

612
00:41:25,650 --> 00:41:27,611
እዚያ አትቁም. አምቡላንስ ይደውሉ!

613
00:41:28,361 --> 00:41:30,155
መቶ አለቃ፣ ደህና ነህ?

614
00:41:30,238 --> 00:41:32,282
ዋይ-ዎ ዋይ-ዎው.

615
00:41:32,365 --> 00:41:34,242
- ዋይ-ዎ ዋይ-ዎው.
- ኪም ጆንግ-ሂዮን፣ አንድ ላይ ሰብስቡ!

616
00:41:35,785 --> 00:41:37,621
ለምን አንንቀሳቀስም?

617
00:41:37,704 --> 00:41:39,706
ትልቅ አደጋ አለ።
ከፊት ለፊት ባለው ድልድይ ላይ ።

618
00:41:39,789 --> 00:41:41,249
የአንድ ሰዓት መዘግየት ይኖራል።

619
00:41:42,751 --> 00:41:44,502
- እሱ እንዴት ነው?
- የመጀመሪያ እርዳታ ሰጥተናል።

620
00:41:44,586 --> 00:41:46,296
ግን ወደ ሆስፒታል መሄድ አለብን
የበለጠ ለማወቅ.

621
00:41:46,379 --> 00:41:49,090
አሁንም እየደማ ነው፣
እና ማንኛውም የአካል ክፍሎች ጉዳት ከደረሰባቸው.

622
00:41:49,174 --> 00:41:50,383
እሱ ከባድ አደጋ ላይ ሊወድቅ ይችላል።

623
00:41:50,467 --> 00:41:51,760
አይ…

624
00:41:51,843 --> 00:41:54,888
<i>የድንገተኛ ህመምተኛ እየተጓጓዘ ነው።</i>
<i>እባክዎ መንገድ ያውጡ።</i>

625
00:42:02,479 --> 00:42:04,898
- ነቅተሃል ጌታዬ?
-አዎ።

626
00:42:04,981 --> 00:42:07,609
እንደ እድል ሆኖ, ምንም የውስጥ ደም መፍሰስ አልነበረም.
አሁን ሰፍፈንህ ነበር።

627
00:42:07,692 --> 00:42:09,694
ስለ መንጋጋዎ ግን ያሳስበኛል።

628
00:42:10,362 --> 00:42:12,447
- ክፉኛ ተደብድበህ መሆን አለበት።
-አውቃለሁ።

629
00:42:14,616 --> 00:42:16,409
እንዴት እዚህ ደረስኩ?

630
00:42:30,215 --> 00:42:33,051
በኋላ ከደረስክ፣
ደሙ ገዳይ ሊሆን ይችላል።

631
00:42:33,134 --> 00:42:35,053
ነፍስህን አዳነ።

632
00:42:38,098 --> 00:42:41,226
<i>ከ30 ደቂቃ በላይ ሲሮጥ ሰምቻለሁ</i>
<i>በጋሪ እየገፉህ እያለ</i>

633
00:42:56,324 --> 00:42:57,617
ይቅርታ አድርግልኝ!

634
00:42:57,701 --> 00:43:00,578
አዝናለሁ! እባካችሁ ፍቀድልኝ!

635
00:43:00,662 --> 00:43:02,455
አዝናለሁ! እየመጣ ነው!

636
00:43:26,438 --> 00:43:27,814
ሄይ ጆንግ…

637
00:43:27,897 --> 00:43:28,898
ማለቴ…

638
00:43:29,816 --> 00:43:32,694
- ካፒቴኑ ደህና ይሆናል።
- መስማት ጥሩ ነው።

639
00:43:35,280 --> 00:43:37,198
ተጎድተሃል።
ያንን መታከም የለብህም?

640
00:43:37,282 --> 00:43:38,867
ግጦሽ ብቻ ነው።

641
00:43:40,160 --> 00:43:41,202
ደህና።

642
00:44:14,235 --> 00:44:17,405
ሰነዶቹን አላገኘንም ፣
ስለዚህ እኔ ማምጣት የምችለው ይህ ብቻ ነበር።

643
00:44:18,406 --> 00:44:19,407
የእኔ ስህተት ነበር.

644
00:44:19,949 --> 00:44:21,951
ብዙ ጊዜ ስለወሰድኩ ይቅርታ እጠይቃለሁ።
ወደ አንተ ለማምጣት.

645
00:44:22,035 --> 00:44:24,829
ቢያንስ እነዚህን ስላመጣችሁ እናመሰግናለን።

646
00:44:29,626 --> 00:44:32,170
ሚስ፣ ፖሊስ ነህ?

647
00:44:34,172 --> 00:44:36,049
እባክዎን ያግኙ

648
00:44:36,132 --> 00:44:38,676
እና ሰውየውን ይቀጡ
ማን አባቴ ላይ እንዲህ አደረገ.

649
00:45:10,500 --> 00:45:12,919
አቶ ኦህ፣ ደካማ ሆንክ…

650
00:45:14,504 --> 00:45:16,589
እንዴት ማስተናገድ እንደማትችል በማየት
እንደዚህ ያለ ቀላል ተግባር.

651
00:45:22,929 --> 00:45:26,474
በቀኑ እንደዚህ አልነበርክም።
ንግዱን ስታስተምረኝ.

652
00:45:26,558 --> 00:45:27,767
ለስላሳ ሄዳችኋል።

653
00:45:27,851 --> 00:45:29,185
- ውሃ አምጪልኝ።
-አዎን ጌታዪ።

654
00:45:46,077 --> 00:45:47,245
እነሆ ጌታዬ።

655
00:45:48,371 --> 00:45:49,372
እዚህ.

656
00:45:50,206 --> 00:45:51,249
መንከስ።

657
00:46:02,343 --> 00:46:03,511
መንከስ።

658
00:46:24,157 --> 00:46:25,658
ነገሮችን ከልክ በላይ አታስብ።

659
00:46:27,368 --> 00:46:28,786
ያን ያህል የተወሳሰበ አይደለም።

660
00:46:30,205 --> 00:46:34,042
ገዳይ መምታት እና መሮጥ ይሸከማሉ
ቢያንስ አምስት ዓመት እስራት.

661
00:46:35,752 --> 00:46:37,378
ከተረጋጋህ ግን

662
00:46:38,129 --> 00:46:41,090
የሙከራ ጊዜ ማግኘት ይችላሉ
በምትኩ የሶስት ዓመት ወይም ከዚያ ያነሰ.

663
00:46:41,174 --> 00:46:42,842
እርግጠኛ ነኝ አቶ ኦህ እዚህ

664
00:46:42,926 --> 00:46:45,595
በጠበቃው በኩል በትህትና አስረዳው።

665
00:46:50,391 --> 00:46:53,394
ዝግጅት ተደርጓል
ከተጠቂው እናት ጋር ለመስማማት.

666
00:47:03,071 --> 00:47:04,197
ሚስተር ሊ ጂዮንግ-ኢል

667
00:47:07,784 --> 00:47:10,453
ሰምተሃል
የናርኮቲክ ቁጥጥር ህግ፣ አይደል?

668
00:47:10,537 --> 00:47:11,746
ድሮ መዝገብ አለህ።

669
00:47:12,747 --> 00:47:14,332
ከባድ ቅጣት ከተፈጸመ.

670
00:47:14,415 --> 00:47:17,210
እየተመለከትክ ነው።
ቢያንስ ከአሥር ዓመት እስከ ዕድሜ ልክ እስራት ድረስ.

671
00:47:17,877 --> 00:47:19,587
በጣም ቀላል ነው አይደል?

672
00:47:19,671 --> 00:47:21,089
ሶስት አመት ይሆናል?

673
00:47:21,714 --> 00:47:23,007
ወይስ አሥር ዓመት?

674
00:47:24,801 --> 00:47:26,094
አስር አመት ይሆናል…

675
00:47:30,390 --> 00:47:31,849
ወይስ ሦስት ዓመት?

676
00:47:34,894 --> 00:47:36,312
ከተረዳህ…

677
00:47:38,606 --> 00:47:40,108
ጭንቅላትህን ነቀንቅ።

678
00:47:49,450 --> 00:47:52,161
ማግኘቱን ያረጋግጡ
ነገም አሰናበተው።

679
00:47:52,245 --> 00:47:53,830
- ወንዶቹን አገኛቸዋለሁ -
- አይ.

680
00:47:54,414 --> 00:47:56,207
እራስዎ ያድርጉት አቶ ኦህ.

681
00:47:58,459 --> 00:48:00,503
- ያለ ምንም ልቅ ጫፎች።
-አዎን ጌታዪ።

682
00:48:02,005 --> 00:48:03,047
ያለ ምንም ልቅ ጫፎች።

683
00:48:17,937 --> 00:48:18,980
የኮሪያ ጀግኖች መመለስ

684
00:48:30,908 --> 00:48:32,785
ሚስተር ሚ. እኔ ነኝ ቤይክ

685
00:48:34,120 --> 00:48:36,831
ወንዶቹን ያዝኳቸው።
ምን ላድርግላቸው?

686
00:48:36,914 --> 00:48:38,708
ስለዚህ ሁሉንም እቃዎቻችንን አግኝተዋል?

687
00:48:38,791 --> 00:48:40,126
ትንሽ ይጠብቁ።

688
00:48:40,209 --> 00:48:43,921
- ምን ያህል ጊዜ እየፈጀብህ ነው?
- አዎ ሰነዶቹ አሉን።

689
00:48:44,005 --> 00:48:46,299
- አሁን ወደ ቤት እንሂድ.
- እንሂድ.

690
00:48:46,382 --> 00:48:48,593
ሄይ ተዘጋጅ።
ጀልባው በቅርቡ እዚህ ትሆናለች።

691
00:48:48,676 --> 00:48:49,886
አዎን ጌታዪ።

692
00:48:50,887 --> 00:48:52,055
ገባኝ

693
00:48:54,349 --> 00:48:56,851
ሄይ ከየት ነህ?

694
00:48:56,934 --> 00:48:58,978
- ያንቢያን ፣ ጌታዬ።
- ሃርቢን ፣ ጌታዬ።

695
00:48:59,062 --> 00:49:00,605
ያንቢያን?

696
00:49:01,189 --> 00:49:03,316
አይ ውዴ። የጀልባው ዋጋ በእጥፍ ይጨምራል።

697
00:49:05,360 --> 00:49:06,569
ያ አይሆንም።

698
00:49:11,366 --> 00:49:13,117
-ምን እየሰራህ ነው፧
- ዝም ብለህ ጠብቅ።

699
00:49:13,743 --> 00:49:14,702
አለቃ?

700
00:49:14,786 --> 00:49:16,204
- አለቃ!
- የጠየቅከውን ሁሉ አድርገናል።

701
00:49:16,287 --> 00:49:17,538
እባካችሁ ይርዳን!

702
00:49:17,622 --> 00:49:19,290
በወገኖቻችሁ ላይ እንዲህ አታድርጉ!

703
00:49:23,419 --> 00:49:25,505
እባክህ አትግደለኝ።

704
00:49:25,588 --> 00:49:26,673
ዝም ብለህ ቆይ።

705
00:49:35,682 --> 00:49:37,725
የኢንሱንግ ሱፐርማርኬት

706
00:49:46,275 --> 00:49:48,653
በመጨረሻ አሁን ጥሩ እና ብሩህ ይሆናል።

707
00:49:50,154 --> 00:49:52,240
አንድ ወር እንደሚወስድ ተናግረዋል.
ቀድመው የመጡ ይመስለኛል።

708
00:49:52,323 --> 00:49:55,159
እነሱ ፈርተው መሆን አለበት ፣
በሌሊት እንዴት ሊጠግኑት እንደመጡ አይቶ።

709
00:49:58,121 --> 00:50:00,915
ትንሹን ሙት አስታውስ
በዙሪያህ የተከተለህ?

710
00:50:00,998 --> 00:50:02,542
ዶንግ-ጁ ወይም ዱንግ-ጁ
ወይም ስሙ ምንም ይሁን ምን.

711
00:50:02,625 --> 00:50:06,754
የወረዳውን ቢሮ ደበደበ
ያለማቋረጥ እየሮጡ መጡ።

712
00:50:06,838 --> 00:50:09,507
ሪፖርቱን ሳቀርብ፣
ዝም ብለው ችላ ብለውኛል።

713
00:50:09,590 --> 00:50:11,259
እሱ በእውነት ጽናት መሆን አለበት።

714
00:50:17,932 --> 00:50:21,394
ሁሉም የደህንነት ካሜራዎች እንኳን ነበሩት።
በአካባቢው ተስተካክሏል.

715
00:50:24,230 --> 00:50:26,858
በጣም ጨለማ ነው።
እና የመገልገያ ምሰሶው መብራት ጠፍቷል.

716
00:50:26,941 --> 00:50:29,569
ከኢንሱንግ ሱፐርማርኬት ፊት ለፊት ነኝ።

717
00:50:29,652 --> 00:50:31,154
የደህንነት ካሜራውም እንደወጣ እገምታለሁ።

718
00:50:31,237 --> 00:50:34,198
በጣም ያረጀ ይመስላል
እና ብርሃኑም ጠፍቷል.

719
00:50:41,748 --> 00:50:42,749
ደህና እደር።

720
00:50:50,089 --> 00:50:52,884
ይህ 9ኛ መንገድ ነው?
መብራቶቹ እዚህም ወጥተዋል።

721
00:50:55,845 --> 00:50:58,055
ሰዎች እንዴት እዚህ መሄድ ይችላሉ
በጣም ሲጨልም?

722
00:51:00,975 --> 00:51:04,645
አዎ። ቁጥር 13 እና 15 ሁለቱም ጨለማዎች ናቸው።

723
00:51:08,316 --> 00:51:11,319
ሁሉም መብራቶች እዚህ ጠፍተዋል
ቁጥር 16 ላይ።

724
00:51:16,365 --> 00:51:18,743
ከቁጥር 16 ፊት ለፊት ያሉት መብራቶች
ሙሉ ለሙሉ ወጥተዋል.

725
00:51:18,826 --> 00:51:20,286
እባክዎ እነዚህን ማስተካከልዎን ያረጋግጡ።

726
00:51:38,346 --> 00:51:39,764
እመቤቴ።

727
00:51:39,847 --> 00:51:44,060
እባክዎን ለዚህ ልጅ የቫይታሚን ጠብታ ይስጡት።

728
00:51:45,269 --> 00:51:46,270
በእርግጠኝነት።

729
00:52:30,273 --> 00:52:31,941
ለምን አላነቃችሁኝም?

730
00:52:32,024 --> 00:52:33,359
የእኔ ስፌቶች፣ አንተ ፓንክ!

731
00:52:35,278 --> 00:52:37,989
ይህ በጣም ትንሽ ሽልማት አይደለምን?
ነፍስህን ላዳነ ሰው?

732
00:52:38,072 --> 00:52:39,824
ከዚያ አውጣቸው። መልሱላቸው።

733
00:52:39,907 --> 00:52:41,450
የሆነ ነገር መስጠት እና መልሰው መውሰድ አይችሉም።

734
00:52:41,534 --> 00:52:42,827
- ዱንግ-ጁ!
-ሃይ።

735
00:52:42,910 --> 00:52:44,537
- ካፒቴን ፣ ምን ይሰማሃል -
- ያ ትንሽ ልጅ።

736
00:52:45,496 --> 00:52:46,664
ይመልከቱት!

737
00:52:46,747 --> 00:52:48,040
እናንተ ሰዎች ምን አላችሁ?

738
00:52:50,042 --> 00:52:51,419
አስቀድመው ተለቅቀዋል?

739
00:52:51,502 --> 00:52:52,670
እንደተወጋህ ሰምቻለሁ።

740
00:52:52,753 --> 00:52:54,338
ትልቅ ጉዳይ አልነበረም።

741
00:52:54,422 --> 00:52:57,133
መወጋቱ የተለመደ ነው።
በፖሊስነት ሥራ ላይ ሲሆኑ.

742
00:52:57,216 --> 00:52:58,843
- ማየት ይፈልጋሉ?
-አዎን ጌታዪ።

743
00:53:03,389 --> 00:53:07,310
ጂዝ ተወግተሃል
እና ሁሉም በአንድ ቀን ውስጥ ከፍ አለ.

744
00:53:07,393 --> 00:53:09,228
- እድለኛ ነህ?
- ከረሜላ ነበር።

745
00:53:09,312 --> 00:53:11,856
እንከባበር
እና የሌሎችን ጥሪዎች አይመልሱ።

746
00:53:11,939 --> 00:53:16,193
በጠረጴዛዎ ላይ አልነበሩም ፣
ስለዚህ በምትኩ ጥሪውን ወሰድኩት!

747
00:53:20,114 --> 00:53:22,033
ጌታ ሆይ የጠየቅከውን ይኸውና

748
00:53:22,116 --> 00:53:23,409
ትክክል፣ አመሰግናለሁ።

749
00:53:23,492 --> 00:53:25,202
- ከወንድሜ ተውሼዋለሁ።
-አመሰግናለሁ።

750
00:53:25,286 --> 00:53:26,495
ከሱሱ ጋር ምን አለ?

751
00:53:26,579 --> 00:53:28,205
ዓይነ ስውር ቀን ላይ መሄድ?
ሌላ ሰው ይወዳሉ?

752
00:53:28,873 --> 00:53:30,708
ዛሬ የሚስተር ሊ ጂን-ሱ የቀብር ስነ ስርዓት ነው።

753
00:53:32,418 --> 00:53:34,921
ጥፋተኛውን አይተሃል?
ራሱን ሊሰጥ መጣ።

754
00:53:35,504 --> 00:53:36,339
ጥፋተኛው?

755
00:53:37,006 --> 00:53:38,341
እራሳቸውን የሰጡት እነማን ናቸው?

756
00:53:38,424 --> 00:53:40,092
ገጭቶ የሮጠው ሹፌር።

757
00:53:40,718 --> 00:53:43,387
በቃ መግለጫውን ሰጥቷል
እና ወደ አቃቤ ህግ ይላካል.

758
00:54:00,488 --> 00:54:02,281
ለምን መጣህ?

759
00:54:05,409 --> 00:54:07,453
- ይህ ምንድን ነው?
- እናቴን እንዳትናገር።

760
00:54:08,621 --> 00:54:10,831
- እኔ አደርገዋለሁ።
- ስለ ምን እያወራህ ነው?

761
00:54:10,915 --> 00:54:12,541
እሱ መሄድ አለበት. በኋላ ማውራት ትችላላችሁ።

762
00:54:12,625 --> 00:54:13,626
አንድ ደቂቃ ይጠብቁ.

763
00:54:14,251 --> 00:54:15,878
ለምንድነው የምትወስደው?

764
00:54:16,587 --> 00:54:18,214
ምክንያቱም ኑዛዜ ሰጥቷል።

765
00:54:18,297 --> 00:54:19,674
መንገድ ላይ ነህ። ማነህ፧

766
00:54:19,757 --> 00:54:22,385
ምን ማለትዎ ነው የተናዘዘው?
ምንም ስህተት አላደረገም።

767
00:54:23,344 --> 00:54:26,639
ኧረ ምን አይነት ከንቱ ነገር ነው ያልከው?

768
00:54:26,722 --> 00:54:27,765
በፊትህ ላይ ይህን ያደረገው ማን ነው?

769
00:54:27,848 --> 00:54:29,642
ይቅርታ አድርግልኝ እባክህ ልቀቀው።

770
00:54:29,725 --> 00:54:31,978
ዝርዝሩን ከአሳዳጊው ማግኘት ይችላሉ።

771
00:54:32,061 --> 00:54:33,896
- የእሱ ጠባቂ?
- እንሂድ.

772
00:54:39,402 --> 00:54:40,569
አሰልጣኝ ኦህ
ለአንተ ሥራ አለኝ፣ እንገናኝ

773
00:54:41,570 --> 00:54:43,072
ጆንግ-ጉ ነው አይደል?

774
00:54:43,864 --> 00:54:45,074
ሄይ ወዴት ትሄዳለህ?

775
00:54:45,157 --> 00:54:46,993
ከሱ ራቅ። ትልቅ ጉዳይ አይደለም።

776
00:54:50,121 --> 00:54:51,789
ጨርሰናል ማለት ነው።

777
00:54:51,872 --> 00:54:55,668
እባኮትን እዚህ ይመዝገቡ፣ እና ይህንን መጠቅለል እንችላለን።

778
00:54:55,751 --> 00:54:57,628
መግለጫ ቀረጻ ክፍል

779
00:54:59,922 --> 00:55:01,090
ኦ ጆንግ-ጉ እርስዎን በዚህ ላይ አድርጎዎታል?

780
00:55:01,173 --> 00:55:03,592
ከእርሱ ራቁ አልኩህ
ምክንያቱም እሱ ሕይወትህን ያበላሻል።

781
00:55:05,886 --> 00:55:07,221
ለምን ይህን ታደርጋለህ?

782
00:55:07,304 --> 00:55:08,889
አንተ አይደለህም ጥፋተኛው።

783
00:55:09,640 --> 00:55:11,142
ኧረ ምን ነካህ?

784
00:55:16,063 --> 00:55:17,398
ኦ ጆንግ-ጉ ይህን አደረገ?

785
00:55:20,026 --> 00:55:21,110
ንገረኝ.

786
00:55:21,986 --> 00:55:24,196
- ሊ ጊዮንግ-ኢል!
- ከሱ ራቅ!

787
00:55:25,740 --> 00:55:27,033
ይህ የኔ ንግድ ነው።

788
00:55:27,533 --> 00:55:28,909
አሁን እንሂድ።

789
00:55:41,088 --> 00:55:43,382
መግለጫ ቀረጻ ክፍል

790
00:55:43,466 --> 00:55:45,593
ስላሳመኑት እናመሰግናለን
እራሱን ወደ ውስጥ ለማስገባት.

791
00:55:45,676 --> 00:55:48,429
ከሐዘንተኞች ጋር ስላለ፣
ነገሮች በዚሁ መሰረት ይከናወናሉ.

792
00:55:49,055 --> 00:55:51,265
ጠበቃም አግኝተሃል።
ከመንገድህ ወጥተሃል ጌታ።

793
00:55:51,348 --> 00:55:53,851
እሱ የእኔ ሰራተኛ እና የቀድሞ ተማሪ ነው ፣
ስለዚህ እርሱን መጠበቅ አለብኝ።

794
00:55:53,934 --> 00:55:54,935
ቀኝ።

795
00:55:56,729 --> 00:55:57,897
ምን እየሰራህ ነው፧

796
00:55:57,980 --> 00:55:59,190
ምንድን ነው ነገሩ፧

797
00:56:03,194 --> 00:56:05,196
ምን አይነት ጉድ ነው።
በጂዮንግ-ኢል እየጎተቱ ነው?

798
00:56:05,780 --> 00:56:06,655
አስጠንቅቄሃለሁ።

799
00:56:07,281 --> 00:56:08,824
ከእርሱ ራቁ አልኩህ።

800
00:56:08,908 --> 00:56:10,576
ስለ ምን እያወራህ ነው?

801
00:56:10,659 --> 00:56:13,829
ውጥንቅጥ አደረገ፣
እና ከእሱ በኋላ እያጸዳሁ ነው.

802
00:56:13,913 --> 00:56:14,914
ያ ቂልነት ነው።

803
00:56:16,332 --> 00:56:17,541
ምን ልትመታኝ ነው?

804
00:56:17,625 --> 00:56:19,543
አንተ የማታመሰግን ባለጌ።

805
00:56:19,627 --> 00:56:22,546
ከስራዬ ሁሉ በኋላ አንተን ካሠለጥንህ በኋላ
አማካሪዎን መምታት ይፈልጋሉ?

806
00:56:24,090 --> 00:56:25,341
አማካሪ?

807
00:56:26,258 --> 00:56:28,427
ምን ልታስተምረኝ ትችል ነበር?

808
00:56:29,136 --> 00:56:30,346
ምንም አይደለህም

809
00:56:32,723 --> 00:56:36,060
ፖሊስ ጣቢያ ውስጥ ነን
ግን አንድ ዙር መሄድ እንደምንችል እገምታለሁ።

810
00:56:37,228 --> 00:56:39,772
- ገና ብዙ መማር አለብህ።
- ደህና ከኔ ጋር።

811
00:56:39,855 --> 00:56:41,398
ከደበደብኩህ በኋላ አታልቅስ።

812
00:56:41,482 --> 00:56:42,817
አንተ ትዕቢተኛ ፓንክ።

813
00:56:49,031 --> 00:56:51,033
ሄይ ዶንግ-ጁ!

814
00:56:52,326 --> 00:56:53,577
አቁም!

815
00:56:54,453 --> 00:56:56,872
እዚህ ና አንተ ባለጌ ትንሽ ባለጌ።

816
00:56:58,958 --> 00:57:01,085
- በቃ።
- እናንተ ሰዎች ምን እያደረጋችሁ ነው?

817
00:57:04,130 --> 00:57:05,965
አንተ ብቻ… እርግማን።

818
00:57:06,048 --> 00:57:08,801
ይቅርታ ጌታዬ። እሱ ጥሩ ልጅ ነው ፣
ግን ጠዋት ላይ እንግዳ ነው.

819
00:57:09,510 --> 00:57:10,970
ለምን አስቆምከኝ?

820
00:57:11,053 --> 00:57:12,471
እሱን ላጠፋው ነበር!

821
00:57:12,555 --> 00:57:14,682
ባላቆምሽ ኖሮ
እዚህ ትቆማለህ?

822
00:57:14,765 --> 00:57:16,392
ምን እያሰብክ ነበር?

823
00:57:16,475 --> 00:57:18,269
መካከለኛ ክብደት
ከባድ ክብደት መውሰድ አይችልም.

824
00:57:18,352 --> 00:57:20,604
የብረት ጡጫ ያለህ ይመስልሃል?

825
00:57:21,355 --> 00:57:24,525
የቪታሚን ጠብታ እንዲሰጡዎት አደርግ ነበር ፣
እና በዚህ ላይ አባክነሃል።

826
00:57:26,235 --> 00:57:27,570
መጀመሪያ ልወጣ ነው።

827
00:57:41,667 --> 00:57:43,502
ጌታዬ ደህና ነህ?

828
00:57:47,506 --> 00:57:49,383
<i><font face="sansSerif" color="white">ባለሥልጣናት ለመመርመር አቅደዋል</font></i>

829
00:57:49,466 --> 00:57:53,637
<i>የወንጀል ክስ ተፈጻሚ መሆን አለመሆኑ</i>
<i>ለጽሁፉ እና ለደራሲው።</i>

830
00:57:53,721 --> 00:57:56,265
<i>ፖሊስም ገልጿል።
መደበኛ ምርመራ ያካሂዳሉ</i>

831
00:57:56,348 --> 00:57:58,684
<i>ከተወሰነ</i>
<i><font face="sansSerif" color="white">ጉዳዩ የወንጀል እንደሆነ</font></i>

832
00:57:58,767 --> 00:58:00,686
<i>ይህ የ Lee Hwan-hui ለJTBN ዘገባ ነው።</i>

833
00:58:00,769 --> 00:58:02,813
<i>በቅርብ ጊዜ የመምታት እና የመሮጥ አደጋ</i>
<i>በአካባቢው መንገድ ላይ</i>

834
00:58:02,897 --> 00:58:07,359
<i>ይህም የአቶ ሊ ሞትን አስከትሏል፣</i>
<i>ተጠርጣሪ ሀ ቆይቷል--</i>

835
00:58:09,945 --> 00:58:11,238
ኧረ አስደነገጥከኝ።

836
00:58:12,448 --> 00:58:14,617
- ምግብ አስተካክልሃለሁ።
- አይ, ምንም አይደለም.

837
00:58:14,700 --> 00:58:17,453
ታዲያ ለምን መጣህ? ተረኛ አይደለህም?

838
00:58:18,412 --> 00:58:20,372
የሆነ ቦታ እየሄድኩ ነበር እና ቆምኩ።

839
00:58:21,165 --> 00:58:22,374
በጣም ሞኝ ነህ።

840
00:58:24,752 --> 00:58:28,214
እዚህ ስላለህ፣ Gyeong-il መደወል ትችላለህ?

841
00:58:28,297 --> 00:58:29,882
ስልኩን እየመለሰ አይደለም።

842
00:58:29,965 --> 00:58:31,634
ስለወቀስኩት ያበደ ይመስለኛል።

843
00:58:31,717 --> 00:58:34,887
ቶሎ ወደ ቤት እንዲመጣ ንገሩት.
የበሬ ሥጋ አጥንት ሾርባ እያዘጋጀሁ ነው።

844
00:58:34,970 --> 00:58:36,388
እኛን ለመቀላቀል እንኳን ደህና መጣህ።

845
00:58:39,058 --> 00:58:40,601
ምን እየሰራህ ነው፧

846
00:58:41,477 --> 00:58:42,770
ይደውሉለት።

847
00:58:43,729 --> 00:58:44,563
ቀኝ።

848
00:58:45,940 --> 00:58:47,024
አልልህም እንዴ?

849
00:58:48,108 --> 00:58:51,195
ትንሽ ወደ ሴኡል እንደሚሄድ ተናግሯል።

850
00:58:52,112 --> 00:58:53,614
- በንግድ ጉዞ ላይ.
- ሴኡል?

851
00:58:54,531 --> 00:58:56,367
አዎ ወደ ሴኡል

852
00:59:01,997 --> 00:59:04,750
አታስብ። ለጥቂት ቀናት ብቻ ነው.

853
00:59:06,293 --> 00:59:08,295
ለምን እንደሚሄድ አልነገረኝም?

854
00:59:10,130 --> 00:59:11,548
ከዛ ሾርባው ጋር ጊዜዬን መውሰድ እችላለሁ.

855
00:59:32,069 --> 00:59:33,070
{\an8}ባለ 4-ክፍል ትራንስፎርሚንግ ሮቦት
የኃይል ንጉስ

856
00:59:41,662 --> 00:59:43,330
- ይህንን ለትንሹ ልጅ መስጠት ይችላሉ?
- በእርግጥ።

857
01:00:10,024 --> 01:00:14,403
{\an8}ሟቹ ሊ ጂን-ሱ

858
01:01:28,769 --> 01:01:32,356
እነዚህ ሁሉ ሰዎች ናቸው።
ክብርን ለመስጠት የመጣው ማን ነው?

859
01:01:32,439 --> 01:01:35,359
አዎ፣ የሥራ ባልደረቦቹ እንደነበሩ አስባለሁ።

860
01:01:35,442 --> 01:01:36,693
ከኮሪያ ጉምሩክ አገልግሎት.

861
01:01:37,653 --> 01:01:38,862
-የኮሪያ ጉምሩክ አገልግሎት?
-አዎ።

862
01:01:40,697 --> 01:01:42,574
"የተዘፈነ ጉምሩክ"

863
01:01:44,827 --> 01:01:46,412
ይህን ልበደር ነው።

864
01:01:46,495 --> 01:01:48,163
- ምን? ጠብቅ።
- ወዲያውኑ አመጣዋለሁ!

865
01:01:48,247 --> 01:01:49,665
የኢንሱንግ ጉምሩክ

866
01:01:50,332 --> 01:01:52,793
- አቶ ሊ ማዮንግ-ሲክ?
- እኔ ነኝ። ማነህ፧

867
01:01:52,876 --> 01:01:55,671
ሀሎ። ፖሊስ ነኝ።

868
01:01:55,754 --> 01:01:58,215
ለአንድ አፍታ ብቻ ይቅርታ አድርግልኝ።

869
01:01:59,299 --> 01:02:02,636
ወደ ጎን ተቀመጥ
እና ጭንቅላትዎን በትንሹ አዙረው.

870
01:02:02,719 --> 01:02:04,555
-ጥሩ።
- እሺ

871
01:02:04,638 --> 01:02:07,266
እባካችሁ እጆቻችሁን አንሱ
እየነዱ እንደሆነ።

872
01:02:08,892 --> 01:02:11,103
እዚያው ይቆዩ። አንድ ሰከንድ ብቻ።

873
01:02:15,941 --> 01:02:17,276
አንተ አይደለህም.

874
01:02:17,359 --> 01:02:18,944
አዎ ልክ እንደዛ።

875
01:02:20,112 --> 01:02:21,738
አመሰግናለሁ። አንተ አይደለህም.

876
01:02:21,822 --> 01:02:24,283
እጆችዎን ማንሳት ይችላሉ
እየነዱ እንደሆነ?

877
01:02:24,366 --> 01:02:25,826
- በቃ!
- ወደ ፊት ቀጥ ብለው ይመልከቱ።

878
01:02:25,909 --> 01:02:27,286
አዝናለሁ። አንድ ሰከንድ ብቻ ስጠኝ.

879
01:02:29,079 --> 01:02:30,747
አሁን እየሄድኩ ነው።

880
01:02:31,415 --> 01:02:33,542
እዚህ ሌላ ክፍል አለ?

881
01:02:52,436 --> 01:02:53,896
ይቀርታ!

882
01:02:53,979 --> 01:02:56,315
እየሄድክ ነው አልክ።
ወደዚህ ምን እየሰሩ ነው?

883
01:02:56,398 --> 01:02:58,442
- መውጣት አለብህ።
- መጀመሪያ አንድ ነገር ልፈትሽ።

884
01:02:58,525 --> 01:03:00,986
አይ፣ መሄድ አለብህ።
የቅሬታ ጥሪዎች እየደረሱን ነው።

885
01:03:01,069 --> 01:03:02,070
አንድ ሰከንድ ስጠኝ.

886
01:03:39,107 --> 01:03:40,108
አንተ ነህ።

887
01:03:56,041 --> 01:03:57,876
-ማነህ፧
- የምታውቀው ይመስለኛል።

888
01:03:59,753 --> 01:04:01,630
አስቀድሜ ነግሬሃለሁ
ፖሊስ መሆኔን.

889
01:04:03,215 --> 01:04:05,300
መኮንን ዩን ዶንግ-ጁ
የኢንሱንግ ሜትሮፖሊታን ፖሊስ ኤጀንሲ።

890
01:04:10,097 --> 01:04:11,515
አስቀድመው ረስተዋል?

891
01:04:12,432 --> 01:04:14,059
አስታውሳችኋለሁ

892
01:04:14,142 --> 01:04:15,352
በጣም ግልጽ.

893
01:04:32,619 --> 01:04:33,996
መኮንን ዩን ዶንግ-ጁ
የኢንሱንግ ሜትሮፖሊታን ፖሊስ ኤጀንሲ።

894
01:04:36,707 --> 01:04:38,208
አንተ ገጭተህ ሮጠህ ባለጌ።

895
01:05:37,225 --> 01:05:39,561
{\an8}<i><font face="sansSerif" color="white">ያው ዱርዬ ነው እያልኩህ ነው።</font></i>

896
01:05:39,645 --> 01:05:43,607
{\an8}<i>ያ ትንሽ ባለጌ መኪናዬን እንደገና ወሰደ።</i>
<i>ወዴት ነው የሚሄደው?</i>

897
01:05:45,609 --> 01:05:46,818
{\an8}እዚህ እንይ። አንዴ ብቻ።

898
01:05:47,819 --> 01:05:49,488
{\an8}<i>ስለ አባትህ ጉዳይ ለምን ትጠይቃለህ?</i>

899
01:05:50,197 --> 01:05:51,490
{\an8}<i>ይህን ከየት አመጣኸው?</i>

900
01:05:52,115 --> 01:05:55,243
{\an8}<i><font face="sansSerif" color="white">የኤጀንሲው መረጃ እየሾለከ ነው።</font></i>
<i>ካልቆምነው…</i>

901
01:05:55,911 --> 01:05:58,830
{\an8}ዶንግ-ጁ የሚናገረውን ሁሉ አላምንም፣
ግን አሁንም ተዓማኒነት አለው.

902
01:05:58,914 --> 01:06:00,957
{\an8}<i>እሱን መመልከት ትችላለህ ሳጅን ኪም?</i>

903
01:06:01,041 --> 01:06:03,710
{\an8}<i>ሚስተር ሊ ጂዮንግ-ኢልን መውሰድ አለብኝ።</i>

904
01:06:03,794 --> 01:06:06,546
{\an8}የሚያስፈልግህ ነገር ሁሉ
አልገደልከውም ማለት ነው።

905
01:06:07,130 --> 01:06:09,383
{\an8}ይህን ያህል ትጠላኛለህ?

906
01:06:10,550 --> 01:06:11,843
{\an8}<i>የኮሪያ ጂ ሀን-ና።</i>

907
01:06:11,927 --> 01:06:13,261
{\an8}<i>ተስፋ አትቁረጡ። የመጨረሻ ተኩስ</i>

908
01:06:14,346 --> 01:06:16,473
{\an8}<i>- አሪፍ ጭንቅላት ይያዙ።</i>
<i>- እና ጥልቅ ስሜት ያለው ልብ።</i>

909
01:06:16,556 --> 01:06:17,891
{\an8}<i>የሚያምር ልብ

910
01:06:19,643 --> 01:06:20,936
{\an8}በአንተ እታመናለሁ…

911
01:06:22,437 --> 01:06:23,897
{\an8}እና አሁን በእሱ ላይ ማድረስ ያስፈልግዎታል።

912
01:06:23,980 --> 01:06:27,734
{\an8}በጥሩ ሁኔታ አላሳደግኩትም ይሆናል።
እሱ ግን ገዳይ አይደለም።

913
01:06:32,406 --> 01:06:35,033
የትርጉም ጽሑፍ፡ ጄኒ ኪም

