1
00:00:01,084 --> 00:00:03,503
-[ship horn blaring]
-[♪ upbeat jazz music playing]

2
00:00:03,670 --> 00:00:06,757
[indistinct chatter, laughter]

3
00:00:10,219 --> 00:00:12,387
[laughs]

4
00:00:12,471 --> 00:00:13,972
Hey, we should get back
to the academy.

5
00:00:14,056 --> 00:00:15,390
It's way past curfew.

6
00:00:15,474 --> 00:00:16,850
Come on. I know a shortcut.

7
00:00:17,893 --> 00:00:21,188
[laughs]

8
00:00:22,022 --> 00:00:25,067
[♪ ominous music overlapping]

9
00:00:26,985 --> 00:00:29,196
-[chuckles]
-You girls lost?

10
00:00:29,279 --> 00:00:30,405
We're good. Thanks.

11
00:00:30,489 --> 00:00:31,698
Okay, stay safe.

12
00:00:39,289 --> 00:00:40,999
We're fine. Just keep walking.

13
00:00:41,083 --> 00:00:44,878
[sirens blaring in distance]

14
00:00:47,714 --> 00:00:50,050
[sirens blaring louder]

15
00:00:50,133 --> 00:00:51,218
-[sirens fade]
-[passerby 1] Hi!

16
00:00:51,301 --> 00:00:52,803
[passerby 2] I'm so happy
to see you.

17
00:00:53,512 --> 00:00:56,890
I said, "Stay safe." [hisses]

18
00:00:56,974 --> 00:01:00,060
[♪ ominous music intensifies]

19
00:01:00,143 --> 00:01:02,312
[vampires hiss]

20
00:01:03,021 --> 00:01:05,315
-[hisses]
-[vampires snarl]

21
00:01:05,399 --> 00:01:09,570
-[girls screaming]
-[vampires snarling]

22
00:01:11,822 --> 00:01:14,241
[screaming echoes]

23
00:01:14,324 --> 00:01:15,367
[airplane engine roaring]

24
00:01:15,450 --> 00:01:19,496
[♪ upbeat rock music playing,
Olivia Rodrigo "brutal"]

25
00:01:21,999 --> 00:01:23,834
♪ I feel like no one wants me ♪

26
00:01:23,917 --> 00:01:25,752
♪ And I hate the way I'm perceived ♪

27
00:01:25,836 --> 00:01:27,671
♪ I only have two real friends ♪

28
00:01:27,754 --> 00:01:29,673
♪ And lately I'm a nervous wreck ♪

29
00:01:29,756 --> 00:01:31,466
♪ 'Cause I love people I don't like ♪

30
00:01:31,550 --> 00:01:33,552
♪ And I hate every song I write ♪

31
00:01:33,635 --> 00:01:35,262
♪ And I'm not cool and I'm not smart… ♪

32
00:01:35,345 --> 00:01:37,472
It's a billion degrees. I hate it here.

33
00:01:37,556 --> 00:01:40,350
-[car horn honks]
-Pick up for Briar?

34
00:01:41,226 --> 00:01:43,353
♪ "Enjoy your youth," I'm gonna cry ♪

35
00:01:43,437 --> 00:01:45,439
♪ And I don't stick up for myself… ♪

36
00:01:45,522 --> 00:01:46,898
Pop the trunk.

37
00:01:47,607 --> 00:01:48,900
Nice to meet you, too.

38
00:01:48,984 --> 00:01:50,819
♪ And I wish people liked me more ♪

39
00:01:50,902 --> 00:01:52,654
♪ All I did was try my best ♪

40
00:01:52,738 --> 00:01:54,865
♪ This the kinda thanks I get? ♪

41
00:01:54,948 --> 00:01:57,367
♪ Ego crush is so severe, God… ♪

42
00:01:57,451 --> 00:01:59,411
[reporter over radio]
It's 85 degrees with high humidity.

43
00:01:59,494 --> 00:02:01,997
And finally, police
are searching for three girls

44
00:02:02,080 --> 00:02:03,290
who went missing last night.

45
00:02:03,373 --> 00:02:05,000
The latest in a string of bizarre--

46
00:02:05,792 --> 00:02:08,962
So we're headed
to Crescent Veil Academy, huh?

47
00:02:11,673 --> 00:02:15,719
So, uh, Briar, you're going to…

48
00:02:15,802 --> 00:02:20,349
The school for troubled girls.
Yeah. Ta-da. [chuckles]

49
00:02:20,432 --> 00:02:21,725
Would you like my autograph?

50
00:02:21,808 --> 00:02:24,394
Nah, that's chill. That's chill.

51
00:02:24,478 --> 00:02:27,314
Can I ask what you have to, like, do

52
00:02:27,397 --> 00:02:29,524
to be labeled a troubled girl, or…

53
00:02:29,608 --> 00:02:32,152
Keep asking questions, and I'll show you.

54
00:02:33,820 --> 00:02:34,821
Got it.

55
00:02:34,905 --> 00:02:36,031
♪ God, it's brutal out here ♪

56
00:02:37,407 --> 00:02:38,867
[♪ song continues]

57
00:02:38,950 --> 00:02:40,077
♪ Yeah! ♪

58
00:02:40,160 --> 00:02:42,412
♪ Just havin' a really good time ♪

59
00:02:49,711 --> 00:02:50,712
[sighs]

60
00:02:52,214 --> 00:02:55,676
♪ Got a broken ego ♪

61
00:02:55,759 --> 00:02:58,970
♪ Broken heart ♪

62
00:02:59,596 --> 00:03:01,682
Wow, looks super inviting.

63
00:03:02,391 --> 00:03:03,517
-Is that a joke?
-[♪ song concludes]

64
00:03:03,600 --> 00:03:04,935
Gee, you're quick.

65
00:03:05,018 --> 00:03:07,104
Keep the meter running.
I don't plan on staying long.

66
00:03:08,188 --> 00:03:11,233
The meter? You know this
isn't a cab, right?

67
00:03:12,317 --> 00:03:14,820
It's an expression. I'm a New Yorker.

68
00:03:15,862 --> 00:03:18,615
Look, sunshine, I'm just happy
I finally made you smile.

69
00:03:18,699 --> 00:03:20,701
[chuckles] When did I smile?

70
00:03:20,784 --> 00:03:21,785
[Ollie] Right now.

71
00:03:21,868 --> 00:03:23,620
[♪ soft instrumental music playing]

72
00:03:24,329 --> 00:03:27,040
[gate clanks, creaks]

73
00:03:32,421 --> 00:03:34,923
[birds chirping]

74
00:03:41,012 --> 00:03:42,764
-[♪ music fades]
-I gotta say,

75
00:03:42,848 --> 00:03:44,933
outside, the school kind of
looks like a haunted house.

76
00:03:45,016 --> 00:03:46,017
Interesting choice.

77
00:03:46,643 --> 00:03:48,395
We like to keep a low profile.

78
00:03:48,478 --> 00:03:50,647
Good. So do I.

79
00:03:50,730 --> 00:03:52,441
[Ms. Graves] I don't know
about that, honey.

80
00:03:52,524 --> 00:03:56,486
It says here in your record
you have anger issues.

81
00:03:57,487 --> 00:03:59,948
Something about an incident
at a police station.

82
00:04:00,532 --> 00:04:01,950
[sighs] It wasn't an "incident."

83
00:04:02,617 --> 00:04:04,744
I was snooping through some files,

84
00:04:04,828 --> 00:04:06,830
doing what the cops are too lazy to do.

85
00:04:07,664 --> 00:04:11,251
You broke into a police station
to do detective work?

86
00:04:11,960 --> 00:04:13,253
I'm resourceful.

87
00:04:13,879 --> 00:04:18,717
Well, how can you be blamed
for acting out after… [sighs]

88
00:04:20,844 --> 00:04:22,763
Let's just hope your mother's
in a better place.

89
00:04:24,014 --> 00:04:27,476
-[♪ intriguing music playing]
-[objects rattling]

90
00:04:28,310 --> 00:04:30,228
You don't know anything about my mother.

91
00:04:31,229 --> 00:04:32,564
Well, it says in here--

92
00:04:32,647 --> 00:04:36,860
No. Whatever it says in my record…

93
00:04:38,403 --> 00:04:43,200
she is so much more than just a statistic.

94
00:04:43,992 --> 00:04:45,786
Oh, my God, my little pink backpack.

95
00:04:45,869 --> 00:04:47,037
Pardon?

96
00:04:47,120 --> 00:04:48,914
I left it in the car. I have to go.

97
00:04:49,664 --> 00:04:51,041
[Ms. Graves] You just got here.

98
00:04:51,124 --> 00:04:53,752
I told my dad that I would try
and give this place a chance.

99
00:04:53,835 --> 00:04:56,296
I did. But the last place
that I need to be right now

100
00:04:56,379 --> 00:04:57,380
is New Orleans.

101
00:04:57,464 --> 00:04:59,424
What if I could promise you answers?

102
00:05:00,217 --> 00:05:02,677
Answers to questions I know you have.

103
00:05:02,761 --> 00:05:05,806
I don't need another adult
promising me the truth.

104
00:05:05,889 --> 00:05:07,849
Even if it's the truth about your…

105
00:05:09,100 --> 00:05:10,101
beautiful mother?

106
00:05:11,269 --> 00:05:13,605
-[objects rattling]
-Stop talking about her!

107
00:05:13,688 --> 00:05:16,066
-[♪ music intensifies]
-[glass shatters]

108
00:05:20,737 --> 00:05:23,824
-[wind whooshing]
-[pants heavily]

109
00:05:23,907 --> 00:05:26,535
[♪ low suspenseful music playing]

110
00:05:26,618 --> 00:05:28,620
It isn't safe out there!

111
00:05:29,538 --> 00:05:31,748
Hey, Dad. This place is insane.

112
00:05:31,832 --> 00:05:33,708
Juvie would have actually been better.

113
00:05:33,792 --> 00:05:35,710
-I met this guidance counselor lady…
-[watcher breathes heavily]

114
00:05:35,794 --> 00:05:37,671
…and, uh, something happened
in her office.

115
00:05:37,754 --> 00:05:39,756
It's like she tried to play
a trick on me or something.

116
00:05:39,840 --> 00:05:41,550
-It-- It's hard to explain.
-[Tegan] You're being hunted.

117
00:05:41,633 --> 00:05:43,635
-Who said that?
-[watcher hisses]

118
00:05:43,718 --> 00:05:45,220
[Tegan] Over here, by the bushes.

119
00:05:45,303 --> 00:05:47,097
No, the other bushes.

120
00:05:47,180 --> 00:05:49,641
Hi. You're not safe out here.

121
00:05:49,724 --> 00:05:51,560
Why does everyone keep saying that?

122
00:05:51,643 --> 00:05:53,144
I'll tell you inside, seriously.

123
00:05:53,228 --> 00:05:54,437
-But, I--
-[Tegan] Look, Briar,

124
00:05:54,521 --> 00:05:56,314
I'd love to have an iconic
little meet-cute out here,

125
00:05:56,398 --> 00:05:58,942
but we're both gonna be
someone's lunch in about two minutes.

126
00:05:59,025 --> 00:06:00,235
How did you know my name?

127
00:06:00,318 --> 00:06:02,362
-[watcher hisses]
-[♪ ominous music sting]

128
00:06:02,445 --> 00:06:04,239
-Make that 30 seconds.
-[gasps]

129
00:06:04,322 --> 00:06:06,116
-[♪ music intensifies]
-[grunts]

130
00:06:09,077 --> 00:06:11,913
-[grunts]
-[♪ music fades]

131
00:06:11,997 --> 00:06:14,040
So, I'm guessing you have questions.

132
00:06:14,124 --> 00:06:15,208
Just a few thousand.

133
00:06:15,292 --> 00:06:17,752
Now that your powers
have been fully activated,

134
00:06:17,836 --> 00:06:21,131
you sort of have a blinking red sign
above your head that says, "Attack me."

135
00:06:21,214 --> 00:06:24,259
[scoffs] I don't have powers.
I have a short fuse.

136
00:06:24,342 --> 00:06:26,219
Then explain what happened
back in Ms. Graves's office.

137
00:06:26,303 --> 00:06:27,345
How did you hear about that?

138
00:06:27,429 --> 00:06:29,306
Word travels fast at this school.

139
00:06:29,389 --> 00:06:32,726
Welcome to Coven Academy.
We have high hopes for you.

140
00:06:33,476 --> 00:06:34,644
You're a witch.

141
00:06:34,728 --> 00:06:37,314
[♪ upbeat dramatic music playing]

142
00:06:41,109 --> 00:06:42,777
[♪ music concludes]

143
00:06:42,861 --> 00:06:44,779
[Sasha] Did anyone see you
at the secret entrance?

144
00:06:44,863 --> 00:06:47,282
[Tegan] We were super sneaky
about it, promise.

145
00:06:48,199 --> 00:06:49,576
I'm a-- I'm a what?

146
00:06:49,659 --> 00:06:50,994
A witch.

147
00:06:51,620 --> 00:06:53,121
I'm sorry, but who is this now?

148
00:06:53,204 --> 00:06:55,790
This is Sasha. We're both witches, too.

149
00:06:55,874 --> 00:06:58,376
Or training to be. I sort of suck.

150
00:06:58,460 --> 00:07:01,338
You're too hard on yourself.
Tegan is a natural.

151
00:07:01,421 --> 00:07:05,717
So what? You could, like, uh, possess me?

152
00:07:05,800 --> 00:07:08,386
[chuckles softly] No. I'm a time shifter.

153
00:07:09,095 --> 00:07:10,305
A what now?

154
00:07:10,388 --> 00:07:12,766
Okay, so in the real world,
I'm, like, "hyperactive,"

155
00:07:12,849 --> 00:07:14,976
but in the coven, I…

156
00:07:15,060 --> 00:07:16,770
God, this sounds, like, so braggy,

157
00:07:16,853 --> 00:07:20,815
but I can use my nervous energy
to, like, bend time.

158
00:07:22,734 --> 00:07:23,777
Prove it.

159
00:07:23,860 --> 00:07:26,655
She can't just summon it.
It has to be in a moment of need.

160
00:07:26,738 --> 00:07:29,866
Okay, well, I need you
to take me back, like, 30 minutes,

161
00:07:29,949 --> 00:07:31,493
so I can grab my bag from that car.

162
00:07:31,576 --> 00:07:33,453
What's the big deal with this bag, anyway?

163
00:07:33,536 --> 00:07:35,830
-It was my mom's.
-[♪ soft pensive music playing]

164
00:07:35,914 --> 00:07:38,458
And you, what can you do? Bend space?

165
00:07:39,167 --> 00:07:40,960
I can read other people's emotions.

166
00:07:41,044 --> 00:07:44,130
For instance… I don't trust you.

167
00:07:44,798 --> 00:07:46,758
And I don't trust that I can move things

168
00:07:46,841 --> 00:07:48,551
when I'm mad, you can turn back time,

169
00:07:48,635 --> 00:07:50,428
and you're, like, low-key psychic.

170
00:07:51,012 --> 00:07:53,098
But we are. Honest.

171
00:07:53,181 --> 00:07:55,600
And that's why we're at Coven Academy.

172
00:07:56,267 --> 00:07:57,394
And then what?

173
00:07:58,144 --> 00:08:00,647
And then we rid the world of dark forces.

174
00:08:01,272 --> 00:08:04,192
Okay. Well, I have my own demons to fight.

175
00:08:04,275 --> 00:08:07,737
-I am out of here.
-Wait! Let us show you.

176
00:08:07,821 --> 00:08:09,114
Show me what?

177
00:08:09,197 --> 00:08:11,783
That this place is magic.

178
00:08:11,866 --> 00:08:14,911
It's a gift to be here.
We shouldn't have to convince her.

179
00:08:14,994 --> 00:08:16,204
Standing right here.

180
00:08:18,832 --> 00:08:20,375
I'll give you 20 minutes.

181
00:08:20,458 --> 00:08:21,793
It'll only take 10.

182
00:08:21,876 --> 00:08:23,336
[♪ light mysterious music playing]

183
00:08:23,420 --> 00:08:24,421
[sighs]

184
00:08:25,338 --> 00:08:27,674
This is self-defense class.

185
00:08:27,757 --> 00:08:29,801
Everyone's kind of on high alert today.

186
00:08:29,884 --> 00:08:31,886
Vampires have been active lately.

187
00:08:32,637 --> 00:08:35,181
I'm sorry, I'm gonna be fighting vampires?

188
00:08:35,265 --> 00:08:37,142
Among other creatures of the night.

189
00:08:37,225 --> 00:08:39,227
And it's a huge honor to be here.

190
00:08:39,310 --> 00:08:41,521
What are the girls back in New York doing?

191
00:08:41,604 --> 00:08:44,399
Applying to colleges they can't afford
and developing parasocial relationships

192
00:08:44,482 --> 00:08:45,483
with influencers.

193
00:08:45,567 --> 00:08:46,693
You're catching on.

194
00:08:47,193 --> 00:08:48,695
Back up, everybody!

195
00:08:48,778 --> 00:08:50,864
[♪ dramatic instrumental music playing]

196
00:08:55,160 --> 00:08:57,245
[♪ music turns tense]

197
00:08:57,328 --> 00:08:59,831
[students applauding]

198
00:08:59,914 --> 00:09:02,042
-That was…
-McKenna.

199
00:09:02,125 --> 00:09:04,169
-…incredible.
-[student] Can you teach me?

200
00:09:04,252 --> 00:09:06,421
If I stay here,
will I learn how to do that?

201
00:09:06,504 --> 00:09:10,008
The skills you learn at Coven Academy
can battle all evil.

202
00:09:10,592 --> 00:09:12,010
I'm warming to the place.

203
00:09:12,093 --> 00:09:13,970
[students chatter indistinctly]

204
00:09:24,522 --> 00:09:26,691
-Wait, there are guys here, too?
-[students chatter indistinctly]

205
00:09:26,775 --> 00:09:28,026
Those are the warlocks.

206
00:09:28,109 --> 00:09:30,320
What are they studying?
The history of werewolves?

207
00:09:30,403 --> 00:09:31,863
You make jokes, but you'd be surprised

208
00:09:31,946 --> 00:09:34,115
how many urban legends are actually real.

209
00:09:34,199 --> 00:09:36,993
Some of our classmates
didn't make it home last night.

210
00:09:37,077 --> 00:09:39,245
The warlocks are teaming up
to try and find them.

211
00:09:39,329 --> 00:09:42,916
[♪ intriguing music playing]

212
00:09:45,418 --> 00:09:46,419
Got it.

213
00:09:57,388 --> 00:10:01,935
You're about to see the most sacred space
in the whole school.

214
00:10:02,018 --> 00:10:05,647
Historically, I'm not great in places
where you have to whisper.

215
00:10:05,730 --> 00:10:08,316
[♪ music turns bright]

216
00:10:08,399 --> 00:10:09,609
[gasps]

217
00:10:10,485 --> 00:10:12,654
[Sasha] This is the vault.
The oldest scrolls,

218
00:10:12,737 --> 00:10:15,240
the first potions, the original armor.

219
00:10:16,491 --> 00:10:17,909
Treat it with respect.

220
00:10:18,451 --> 00:10:19,494
-[gasps] Ooh!
-[♪ music fades]

221
00:10:19,577 --> 00:10:22,539
Wait till we get you
your first pair of witch boots.

222
00:10:22,622 --> 00:10:24,582
Yeah, I'm not taking my boots off.

223
00:10:24,666 --> 00:10:25,917
They were my mom's.

224
00:10:26,000 --> 00:10:27,794
Oh, what's your mom like?
Is she an Aries, too?

225
00:10:27,877 --> 00:10:31,005
I assume you're an Aries
'cause of, like, your energy.

226
00:10:31,089 --> 00:10:32,173
No offense.

227
00:10:32,674 --> 00:10:33,925
Changing the subject,

228
00:10:34,008 --> 00:10:35,969
how about you show me
a potion or something?

229
00:10:36,052 --> 00:10:37,512
What aren't you telling us?

230
00:10:37,595 --> 00:10:38,847
Excuse me?

231
00:10:38,930 --> 00:10:40,306
You're hiding something from us.

232
00:10:40,390 --> 00:10:41,516
No, I'm not.

233
00:10:41,599 --> 00:10:45,812
[sighs] Being a witch is about sisterhood,
about trust.

234
00:10:46,646 --> 00:10:48,773
Fine. My mom is a Pisces,

235
00:10:48,857 --> 00:10:50,942
and she's the kindest person
I've ever met.

236
00:10:51,025 --> 00:10:52,026
Moving on. Happy now?

237
00:10:52,110 --> 00:10:53,570
So happy. I love a Pisces.

238
00:10:53,653 --> 00:10:54,988
-[chuckles]
-No, you're lying to us.

239
00:10:55,071 --> 00:10:56,114
[Tegan] Sash, don't.

240
00:10:56,781 --> 00:10:58,950
-What aren't you telling us?
-[♪ mysterious music playing]

241
00:10:59,033 --> 00:11:00,743
-[sighs]
-[magical warping]

242
00:11:02,328 --> 00:11:04,330
[objects rattling]

243
00:11:09,586 --> 00:11:11,087
[Sasha] I can't read her.

244
00:11:11,171 --> 00:11:12,589
-[Ms. Graves] Enough!
-[gasps]

245
00:11:12,672 --> 00:11:14,924
-[♪ music stops]
-What just happened?

246
00:11:15,675 --> 00:11:17,093
I have the same question.

247
00:11:18,428 --> 00:11:19,637
I don't trust this girl.

248
00:11:20,471 --> 00:11:21,556
Give it time.

249
00:11:24,058 --> 00:11:27,020
Tegan, why don't you show Briar
to her room?

250
00:11:27,103 --> 00:11:30,231
Actually, can I speak with you
one-on-one for a second?

251
00:11:35,486 --> 00:11:36,946
What do you know about my mom?

252
00:11:37,822 --> 00:11:39,490
More than you're ready to hear.

253
00:11:39,574 --> 00:11:40,783
I can handle the truth.

254
00:11:40,867 --> 00:11:42,410
[Ms. Graves] Train first, get better.

255
00:11:42,911 --> 00:11:45,997
I promise you, I only want to protect you.

256
00:11:46,080 --> 00:11:48,082
[♪ soft pensive music playing]

257
00:11:48,166 --> 00:11:49,500
[cell phone buzzes]

258
00:11:55,256 --> 00:11:58,593
[crickets chirping]

259
00:12:06,267 --> 00:12:08,228
-[Ollie] Missing something?
-Oh, my God.

260
00:12:08,311 --> 00:12:09,896
-[laughs] You again.
-[♪ music fades]

261
00:12:10,980 --> 00:12:13,858
I, uh… kept the meter running.

262
00:12:13,942 --> 00:12:16,694
Thank you. I owe you big time.

263
00:12:16,778 --> 00:12:19,072
Great. Ghost tour, Garden District,

264
00:12:19,155 --> 00:12:21,532
Friday, you… buy the tickets,

265
00:12:21,616 --> 00:12:24,160
I provide
the "cute but very broke boy" charm.

266
00:12:24,244 --> 00:12:25,495
I don't know. Uh…

267
00:12:25,578 --> 00:12:27,372
I hear the city's pretty dangerous.

268
00:12:27,455 --> 00:12:29,249
I probably shouldn't leave school alone.

269
00:12:29,958 --> 00:12:31,251
You won't be alone?

270
00:12:31,334 --> 00:12:33,836
You didn't hear about
the students that went missing?

271
00:12:33,920 --> 00:12:36,756
Yeah. They didn't have me to protect them.

272
00:12:36,839 --> 00:12:37,924
[door opens]

273
00:12:38,007 --> 00:12:40,551
-[sighs]
-[Sasha scoffs] Wow.

274
00:12:40,635 --> 00:12:42,178
I came out to get a breath of fresh air,

275
00:12:42,262 --> 00:12:44,305
and I see you're already
breaking the rules.

276
00:12:44,389 --> 00:12:46,599
It's against the rules to talk to a boy?

277
00:12:46,683 --> 00:12:49,894
Just a boy? I'll shut up.

278
00:12:49,978 --> 00:12:52,146
[♪ soft instrumental music playing]

279
00:12:52,230 --> 00:12:53,606
I've got my eye on you, Briar.

280
00:12:56,401 --> 00:12:58,486
-[sighs deeply]
-[door closes]

281
00:12:59,279 --> 00:13:01,489
I should go. Before they tow my car.

282
00:13:02,699 --> 00:13:04,367
What's with the accent?

283
00:13:04,450 --> 00:13:06,035
I'm an exchange student.

284
00:13:06,119 --> 00:13:07,954
Wanted to get a taste of America.

285
00:13:09,038 --> 00:13:10,540
[crow cawing]

286
00:13:20,174 --> 00:13:23,761
-[door opens, closes]
-[♪ music fades]

287
00:13:23,845 --> 00:13:25,096
-[knocking on door]
-[McKenna] Knock, knock.

288
00:13:25,179 --> 00:13:26,723
It's open.

289
00:13:26,806 --> 00:13:30,476
Okay. One item from
each missing girl's dorm room.

290
00:13:30,560 --> 00:13:33,104
A bracelet, a scrunchie, and a necklace.

291
00:13:33,187 --> 00:13:34,480
Huh. Those are perfect.

292
00:13:35,231 --> 00:13:36,899
If locator spells were this easy,

293
00:13:36,983 --> 00:13:38,985
don't you think Ms. Graves
would have already tried it?

294
00:13:39,068 --> 00:13:42,071
Forget just locating them.
The spell that I'm doing

295
00:13:42,155 --> 00:13:43,531
is gonna tell me if they're still alive.

296
00:13:43,614 --> 00:13:46,075
It doesn't sound like
anything Mr. Cole teaches.

297
00:13:46,159 --> 00:13:48,369
Mr. Cole teaches the soft stuff, okay?

298
00:13:48,453 --> 00:13:50,371
This is advanced, the real deal.

299
00:13:52,248 --> 00:13:53,875
Jake, if you get one more suspension--

300
00:13:53,958 --> 00:13:55,168
It's my fault!

301
00:13:56,544 --> 00:13:58,671
-What?
-[♪ somber music playing]

302
00:13:58,755 --> 00:14:00,339
I was with the girls that night.

303
00:14:01,382 --> 00:14:02,383
[McKenna] Jake.

304
00:14:02,467 --> 00:14:05,053
I-- I wanted to show them
a fun night out. [inhales]

305
00:14:05,136 --> 00:14:06,971
And then I ran into a buddy,
and it was getting late,

306
00:14:07,096 --> 00:14:08,723
-so I told them to go ahead without me.
-[sighs]

307
00:14:08,806 --> 00:14:10,808
McKenna, I-- I need to find them.

308
00:14:13,311 --> 00:14:17,774
[sighs] Just… be careful.

309
00:14:23,029 --> 00:14:25,907
Hey, what's with the new girl?

310
00:14:25,990 --> 00:14:29,202
[scoffs] Oh, her? She's from Brooklyn.

311
00:14:29,285 --> 00:14:31,913
She walked into the vault
like it was a-- a mall.

312
00:14:32,538 --> 00:14:34,624
And apparently,
she blew up Ms. Graves' office.

313
00:14:34,707 --> 00:14:35,875
She sounds like fun.

314
00:14:35,958 --> 00:14:39,670
More like trouble, which is
the last thing you need.

315
00:14:39,754 --> 00:14:43,049
Is this head witch McKenna
or concerned stepsister McKenna?

316
00:14:43,132 --> 00:14:45,218
I contain multitudes, Jake.

317
00:14:46,969 --> 00:14:48,096
[Jake chuckles]

318
00:14:51,099 --> 00:14:52,475
Okay, who is that,

319
00:14:52,558 --> 00:14:55,061
-and why do I have butterflies?
-[♪ music fades]

320
00:14:55,144 --> 00:14:57,522
I think he just asked me out on a date.

321
00:14:57,605 --> 00:14:58,773
In that case…

322
00:15:00,942 --> 00:15:04,112
-[magical warping]
-[♪ light instrumental music playing]

323
00:15:04,195 --> 00:15:06,072
[Briar] What is happening right now?

324
00:15:06,155 --> 00:15:09,242
[Tegan] I am bending time
to see how hot he is.

325
00:15:09,325 --> 00:15:12,829
Why do you not use that power
literally every moment of every day?

326
00:15:12,912 --> 00:15:14,288
-[exhales]
-[head thuds]

327
00:15:14,997 --> 00:15:16,707
-Tegan?
-[♪ music fades]

328
00:15:18,751 --> 00:15:22,213
Tegan? Are you dead? Tegan? Tegan!

329
00:15:22,296 --> 00:15:24,799
[gasps, exhales] And I'm back.

330
00:15:25,633 --> 00:15:26,676
Sorry for the scare.

331
00:15:26,759 --> 00:15:28,845
We're beginner witches.
Magic wears us out.

332
00:15:31,347 --> 00:15:32,557
[exhales heavily]

333
00:15:33,933 --> 00:15:38,729
So… it's a big day. Are you okay?

334
00:15:40,565 --> 00:15:42,066
Can I admit something?

335
00:15:42,150 --> 00:15:44,026
I love when people admit things.

336
00:15:45,528 --> 00:15:47,488
I don't want to unpack.

337
00:15:47,572 --> 00:15:48,823
If I unpack…

338
00:15:48,906 --> 00:15:50,867
[♪ soft pensive music playing]

339
00:15:50,950 --> 00:15:53,035
…it means that I'm actually staying.

340
00:15:54,620 --> 00:15:55,997
[Tegan] That sounds complicated,

341
00:15:56,080 --> 00:15:58,374
and I'm not really good at giving advice,

342
00:15:58,457 --> 00:15:59,625
but here's what I'll say…

343
00:16:01,544 --> 00:16:02,545
I'm thinking.

344
00:16:04,255 --> 00:16:06,716
Okay, you were sent here
for a reason, Briar.

345
00:16:06,799 --> 00:16:09,218
And I know it feels like a lot to take in,

346
00:16:09,302 --> 00:16:12,471
but Ms. Graves always says,
"Give every new girl a chance."

347
00:16:14,223 --> 00:16:17,268
Is this what Sasha's like
when she's giving a new girl a chance?

348
00:16:17,810 --> 00:16:20,730
This is what Sasha's like
when she doesn't want to get hurt.

349
00:16:21,981 --> 00:16:23,524
Well, that I can relate to.

350
00:16:26,027 --> 00:16:29,071
Sleep tight. I'm just down the hall.

351
00:16:30,531 --> 00:16:33,367
It's the… the room with
the bunny stickers on the door.

352
00:16:33,910 --> 00:16:35,703
-[chuckles]
-Okay.

353
00:16:41,834 --> 00:16:45,588
-[sirens blaring]
-[♪ suspenseful music playing]

354
00:16:45,671 --> 00:16:49,508
[Alexander snarls, chews]

355
00:17:05,983 --> 00:17:07,777
[♪ dramatic music sting]

356
00:17:10,821 --> 00:17:12,615
[mysterious woman] Find her, Alexander.

357
00:17:13,491 --> 00:17:14,492
No.

358
00:17:15,743 --> 00:17:17,119
Leave her for Ollie.

359
00:17:18,037 --> 00:17:22,250
[♪ music builds]

360
00:17:35,012 --> 00:17:36,430
[♪ music fades]

361
00:17:36,514 --> 00:17:41,185
[♪ theme music playing]

362
00:18:16,512 --> 00:18:18,514
[♪ theme music concludes]