1 00:00:01,768 --> 00:00:04,069 ♪♪ 2 00:00:07,340 --> 00:00:08,841 ♪ Ben 10! ♪ 3 00:00:10,610 --> 00:00:11,844 ♪ Ben 10! ♪ 4 00:00:11,846 --> 00:00:12,845 ♪ Ben 10! ♪ 5 00:00:12,847 --> 00:00:14,013 ♪ Ben 10! ♪ 6 00:00:14,015 --> 00:00:15,180 ♪ Ben 10! ♪ 7 00:00:15,182 --> 00:00:17,149 ♪ Ben 10! ♪ 8 00:00:17,151 --> 00:00:18,951 ♪ Ben 10! ♪ 9 00:00:23,323 --> 00:00:25,724 [Αναπαραγωγή αισιόδοξης μουσικής] 10 00:00:28,528 --> 00:00:30,229 [Γέλια] 11 00:00:30,830 --> 00:00:32,698 Με γεύση μπέικον παγωτό! 12 00:00:32,700 --> 00:00:34,633 Αυτή η έκθεση έχει τα πάντα! 13 00:00:34,635 --> 00:00:37,169 Μπορώ απόλυτα γουρούνι έξω! 14 00:00:37,171 --> 00:00:38,303 Ουφ! 15 00:00:38,305 --> 00:00:40,239 Χα. Αναρωτιέμαι πού είναι; 16 00:00:40,241 --> 00:00:42,241 Λοιπόν, ίσως μου έστειλε μήνυμα; Α, επιτρέψτε μου να ελέγξω. 17 00:00:42,243 --> 00:00:46,412 Τηλέφωνο: Μόλις αγοράσατε 20 νέα επίπεδα στο Retirement Rush! 18 00:00:46,414 --> 00:00:47,413 Γκα! 19 00:00:47,415 --> 00:00:48,847 Ίσως ποιος σου έστειλε μήνυμα; 20 00:00:48,849 --> 00:00:50,015 Οι φίλοι σου στο κολέγιο; 21 00:00:50,017 --> 00:00:52,818 Μπέντζι! πας για να προσελκύσουν σφάλματα! 22 00:00:52,820 --> 00:00:55,054 «Μπέντζι»; Περιμένετε. 23 00:00:55,056 --> 00:00:56,522 [Γκρίνισμα] 24 00:00:56,524 --> 00:00:57,890 Πώς τα κατάφερες να κρατήσεις τον εαυτό σου 25 00:00:57,892 --> 00:00:59,758 σε ένα κομμάτι χωρίς εμένα γύρω μου; 26 00:00:59,760 --> 00:01:02,227 [ Χαμογελάει ] Ακόμα το ίδιο παλιό απρόσεκτο παιδί 27 00:01:02,229 --> 00:01:03,228 Κάποτε έκανα φύλαξη παιδιών. 28 00:01:03,230 --> 00:01:04,530 «Μπέντζι». 29 00:01:04,532 --> 00:01:05,864 Είμαι εγώ -- Πένυ -- 30 00:01:05,866 --> 00:01:07,900 η αγαπημένη σου μπέιμπι σίτερ! 31 00:01:07,902 --> 00:01:08,834 Θυμάμαι; 32 00:01:08,836 --> 00:01:10,202 Ξεκινάει να χτυπήσει ένα κουδούνι! 33 00:01:10,204 --> 00:01:12,838 Α, θυμήσου πόσο υπέροχο Παιδιά τα πηγαίνατε καλά! 34 00:01:12,840 --> 00:01:15,674 Α, κοίτα! Εδώ είσαι τρελαίνεσαι στην παραλία! 35 00:01:15,676 --> 00:01:17,776 Α! Μωρό Μπεν! 36 00:01:17,778 --> 00:01:20,279 Λοιπόν, αυτό ήταν... παράξενο. 37 00:01:20,281 --> 00:01:23,115 Αλλά ήρθα σε αυτή την πόλη για να δείτε πράγματα με θέμα τα γουρούνια να επιπλέουν! 38 00:01:23,117 --> 00:01:25,184 Ειδικά το φετινό μπαλόνι μυστηρίου! 39 00:01:25,186 --> 00:01:26,952 Δεν μπορώ να περιμένω για να δεις τι είναι! 40 00:01:26,954 --> 00:01:28,554 Λοιπόν, ωραία σύλληψη επάνω, 41 00:01:28,556 --> 00:01:30,089 αλλά αν με συγχωρείς... [Γκρίνια] 42 00:01:30,091 --> 00:01:32,925 Τώρα, Μπεν, ξέρω ότι η Πένυ μπορεί να είναι λίγο υπερβολικός ζήλος 43 00:01:32,927 --> 00:01:35,294 όταν πρόκειται για τους κανόνες, αλλά είναι ωραίο κορίτσι 44 00:01:35,296 --> 00:01:37,930 και απλά το κάνει για να σε κρατήσει μακριά από μπελάδες. 45 00:01:37,932 --> 00:01:40,265 Έχει σώσει το μπέικον σου αρκετές φορές. 46 00:01:40,267 --> 00:01:43,102 [Γέλια] "Μπέικον" -- καλό, Μαξ. 47 00:01:43,104 --> 00:01:44,937 [Καθαρίζει το λαιμό] Τέλος πάντων, αν θέλεις να δεις 48 00:01:44,939 --> 00:01:48,574 αυτό το μυστηριώδες μπαλόνι, περιμένω να είσαι στην καλύτερη συμπεριφορά σου. 49 00:01:48,576 --> 00:01:50,576 Και αυτό σημαίνει να είσαι καλός με την Πένυ! 50 00:01:50,578 --> 00:01:51,777 Καλά. 51 00:01:51,779 --> 00:01:54,113 Μπαλόνι μυστηρίου; Ακούγεται επικίνδυνο. 52 00:01:54,115 --> 00:01:56,548 Για να μην αναφέρουμε αυτά τα στενά, περιοριστικά εμπόδια. 53 00:01:56,550 --> 00:01:59,618 Εννοώ τη δυνατότητα του ποδοσφαίρου είναι πολύ υψηλό! 54 00:01:59,620 --> 00:02:01,253 Σωστά, Μπέντζι; Μπέντζι;! 55 00:02:01,255 --> 00:02:03,622 Είναι σε μπελάδες! Γκουέν, πάμε! Γκουέν: Εντάξει! 56 00:02:03,624 --> 00:02:05,624 Εντάξει παιδιά, παιδια διασκεδαστε! 57 00:02:05,626 --> 00:02:07,759 Ωχ! Κατασκοπεύω ένα γιλέκο με θέμα το ζαμπόν! 58 00:02:07,761 --> 00:02:10,229 Μπεν! Μπεν, που είσαι;! 59 00:02:10,231 --> 00:02:13,398 Μπεν! Χρειάζεσαι αντηλιακό, Benji! 60 00:02:13,400 --> 00:02:15,234 [Γέλια] 61 00:02:15,236 --> 00:02:16,668 [Αναπνεύσεις] 62 00:02:18,071 --> 00:02:19,638 [Γέλια] 63 00:02:19,640 --> 00:02:20,772 Ουάου! 64 00:02:20,774 --> 00:02:22,674 [Γέλια] 65 00:02:24,477 --> 00:02:26,178 Ουάου! 66 00:02:26,180 --> 00:02:28,013 [Κραυγές] 67 00:02:29,415 --> 00:02:30,516 [Γκρίνια] 68 00:02:30,518 --> 00:02:32,384 Μπέντζι;! 69 00:02:32,752 --> 00:02:34,920 Δεν μπορείς απλά να τρέξεις έτσι! 70 00:02:34,922 --> 00:02:37,623 Δεν ξέρεις ότι είναι ρεκόρ έτος για ανεμοστρόβιλους; 71 00:02:37,625 --> 00:02:39,124 [Γκρίνισμα] 72 00:02:39,126 --> 00:02:40,659 ποτέ δεν θα συγχωρώ τον εαυτό μου 73 00:02:40,661 --> 00:02:42,027 αν αφήσω κάτι συμβεί σε -- 74 00:02:42,029 --> 00:02:44,596 Ναι, ναι, καλή δουλειά... αποφεύχθηκε έκτακτη ανάγκη. 75 00:02:44,598 --> 00:02:46,965 Μπορείτε να μείνετε εδώ έξω, παρακολούθηση ανεμοστρόβιλων 76 00:02:46,967 --> 00:02:48,300 ή οτιδήποτε άλλο θέλετε. 77 00:02:48,302 --> 00:02:52,704 Πάω να ανακαλύψω Mystery Balloon Paradise! 78 00:02:53,139 --> 00:02:55,541 [Γέλια] Είναι γιορτή χοίρου! 79 00:02:55,543 --> 00:02:58,777 Βασικά είναι αδύνατο για να συμβεί οτιδήποτε κακό -- 80 00:02:58,779 --> 00:03:00,345 στην άκρη από στομαχόπονο. 81 00:03:00,347 --> 00:03:03,148 Ουάου! Μπεν! 82 00:03:03,150 --> 00:03:04,383 [Γκρίνια] 83 00:03:04,385 --> 00:03:06,652 Τι έκανες με τον Μπέντζι, εσύ τέρας;! Ωχ! 84 00:03:06,654 --> 00:03:07,719 Σταμάτα το! 85 00:03:07,721 --> 00:03:09,655 Πένυ, είναι ωραίο. 86 00:03:09,657 --> 00:03:11,790 Ο Μπεν μετατρέπεται σε εξωγήινους όλη την ώρα! 87 00:03:11,792 --> 00:03:13,025 Είναι εντελώς επαγγελματίας! 88 00:03:13,027 --> 00:03:14,326 Αυτό φαίνεται σαν μεγαλύτερη υπόθεση 89 00:03:14,328 --> 00:03:15,694 από ό,τι τα καταφέρνεις έξω να είναι. 90 00:03:15,696 --> 00:03:18,297 Πήρα αυτό εντελώς υπό έλεγχο! 91 00:03:18,299 --> 00:03:18,964 Μπεν, πρόσεχε! 92 00:03:18,966 --> 00:03:20,832 Ουάου! [Γκρίνια] 93 00:03:20,834 --> 00:03:23,468 Εντάξει, ποιος μπλέκει με τα γουρουνάκια μου εδώ; 94 00:03:23,470 --> 00:03:25,204 [Μανιακό γέλιο] 95 00:03:25,206 --> 00:03:28,006 Η ημέρα πληρωμής μας είναι τόσο κοντά Μπορώ να το γευτώ! 96 00:03:28,008 --> 00:03:31,243 Αυτός ο συμπυκνωτής ηλιοτρόπων είναι πραγματικά το κόσμημα του στέμματος 97 00:03:31,245 --> 00:03:34,146 του εντυπωσιακού καταλόγου μου της εφεύρεσης! 98 00:03:34,148 --> 00:03:36,982 Και μόλις τελειώσει κάνει τα μαγικά του, 99 00:03:36,984 --> 00:03:40,319 θα είμαστε έτοιμοι να επιπλεύσουμε αυτό το μέρος ψηλά στον ουρανό! 100 00:03:41,854 --> 00:03:43,522 Είναι αυτά τραντάγματα ζωύφιων! 101 00:03:43,524 --> 00:03:44,656 Πρέπει σταματήστε τους! 102 00:03:44,658 --> 00:03:47,025 Ναι! Μπέρδεμα με το δικό μου που πετούν γουρούνια, 103 00:03:47,027 --> 00:03:49,194 σε πιάνει τα τσιρίσματα! Benji, περίμενε! 104 00:03:49,196 --> 00:03:52,531 Αλήθεια, το πιο κομψό μας σχέδιο μέχρι τώρα! 105 00:03:52,533 --> 00:03:55,033 Four Arms: Περισσότερο σαν το δικό σου το πιο κομψό fail! 106 00:03:55,035 --> 00:03:57,436 [Μουρλιάζει] Είναι ο παλαβός με το ρολόι! 107 00:03:57,438 --> 00:03:59,404 [Γκρίνια] 108 00:04:00,039 --> 00:04:01,540 Ουάου! 109 00:04:01,542 --> 00:04:05,577 Ωχ! Καλύτερα να φύγεις όσο ακόμα μπορείς! 110 00:04:05,579 --> 00:04:07,379 [Γκρίνια] Τι είναι αυτό;! 111 00:04:07,381 --> 00:04:10,015 Έχετε καμιά ιδέα πόσο ανθυγιεινό είναι 112 00:04:10,017 --> 00:04:11,350 να έχει έντομα τρέχοντας τριγύρω 113 00:04:11,352 --> 00:04:13,085 μια εγκατάσταση αποθήκευσης τροφίμων τοιουτοτροπώς;! 114 00:04:13,087 --> 00:04:15,287 Καλά που θυμήθηκα το απολυμαντικό των χεριών μου, 115 00:04:15,289 --> 00:04:17,623 ή μπορεί να έχουμε έναν κωδικό υγείας παραβίαση στα χέρια μας. 116 00:04:17,625 --> 00:04:18,724 [Γκρίνισμα] 117 00:04:18,726 --> 00:04:20,425 [Γουργούρισμα] 118 00:04:21,394 --> 00:04:23,128 Δεν πειράζει, Πένυ. 119 00:04:23,130 --> 00:04:25,063 Έχει μεγάλη εμπειρία σώζοντας τη μέρα! 120 00:04:25,065 --> 00:04:27,065 Ποιος όμως σώζει τον Μπεν; Είναι απλά ένα μικρό παιδί! 121 00:04:27,067 --> 00:04:29,134 Τέσσερα όπλα: [ γρυλίσματα ] 122 00:04:29,136 --> 00:04:31,436 Γαμώτο, νομίζω αυτό το απολυμαντικό είναι σχεδόν έξω! 123 00:04:31,438 --> 00:04:32,571 Αχ, γλυκό έλεος! 124 00:04:32,573 --> 00:04:33,905 Τυλίξτε το ήδη! 125 00:04:33,907 --> 00:04:35,807 Πρέπει να ανεβούμε με αυτή την επέμβαση! 126 00:04:35,809 --> 00:04:37,075 Έτσι... [Γκρίνια] 127 00:04:37,077 --> 00:04:41,213 Ποιο είναι το σχέδιο αυτή τη φορά, Εγκέφαλοι bug; 128 00:04:41,215 --> 00:04:42,614 Ουάου! 129 00:04:43,549 --> 00:04:45,951 Ω! Κλέψε τα όλα το μπέικον του έθνους 130 00:04:45,953 --> 00:04:47,619 και ξεκινήστε ένας χοιρινός πανικός; 131 00:04:47,621 --> 00:04:48,754 Ναι! 132 00:04:48,756 --> 00:04:50,055 Στείλτε όλα τα γουρούνια στο διάστημα 133 00:04:50,057 --> 00:04:51,256 και ξεκινήστε κάποιο είδος -- 134 00:04:51,258 --> 00:04:54,059 [Γκρίνια] Διαστρικός στρατός των χοίρων; 135 00:04:54,061 --> 00:04:56,094 Και τα δύο: [Αναπνίξεις] Προσθέστε ένα άλλο είδος 136 00:04:56,096 --> 00:04:58,664 στην ακαθάριστη αλλαγή σώματος σας πείραμα; 137 00:04:58,666 --> 00:05:00,198 [Γκρίνια] 138 00:05:02,735 --> 00:05:04,503 μμ! Και τα δύο: Ε! 139 00:05:04,505 --> 00:05:07,139 Για κάποιον με τέτοια υπανάπτυκτο μυαλό, 140 00:05:07,141 --> 00:05:09,308 σίγουρα είσαι το σκέφτομαι υπερβολικά αυτό! 141 00:05:09,310 --> 00:05:11,310 [Κραυγές] 142 00:05:11,312 --> 00:05:12,644 Ουάου! 143 00:05:12,646 --> 00:05:14,246 Ουάου! 144 00:05:14,248 --> 00:05:17,582 Μόνο το βασικό σου ληστεία τράπεζας, παιδί μου! 145 00:05:17,584 --> 00:05:19,117 Ω! Πάρε αυτό! 146 00:05:19,119 --> 00:05:20,652 Ναι! [Γέλια] 147 00:05:20,654 --> 00:05:24,256 Ναι! Η συμπύκνωση του ηλιοτρονίου το gel λειτουργεί! 148 00:05:24,258 --> 00:05:26,525 Κανείς δεν θα το κάνει δείτε αυτό να έρχεται! 149 00:05:26,527 --> 00:05:29,027 Ε, εντάξει -- είσαι βλέποντας και αυτό, 150 00:05:29,029 --> 00:05:30,929 ή απλώς χτύπησα το κεφάλι μου τόσο δύσκολο; 151 00:05:30,931 --> 00:05:32,964 Αν με "αυτό", εννοείς ένα πλωτό αυτοκίνητο, 152 00:05:32,966 --> 00:05:34,499 τότε, ναι, εισαι καλα! 153 00:05:34,501 --> 00:05:36,935 Το βλέπεις, Σίδνεϊ; Είναι όμορφο! 154 00:05:36,937 --> 00:05:40,806 Bank Avenue -- όλοι παραταγμένοι, πρωταρχικός για το μάζεμα! 155 00:05:40,808 --> 00:05:42,641 Τώρα, φτάστε σε αυτό! 156 00:05:42,643 --> 00:05:46,144 Ληστείες τράπεζες παίρνοντας όλη η τράπεζα! 157 00:05:46,146 --> 00:05:48,146 Αποτελεσματική και ριζοσπαστικό! 158 00:05:48,148 --> 00:05:50,982 [Γκρίνια] Μπορείτε να πιστέψετε αυτούς τους τύπους; 159 00:05:50,984 --> 00:05:53,985 Ήρθαν σε μια παρέλαση των χοίρων να κλέβουν τράπεζες 160 00:05:53,987 --> 00:05:56,321 και δεν έφτιαξαν ένα μόνο αστείο κουμπαρά. 161 00:05:56,323 --> 00:05:57,823 Μπέντζι, δεν ξέρω τι είσαι σχεδιάζετε να κάνετε 162 00:05:57,825 --> 00:06:00,025 με αυτά τα γκαζάκια, αλλά αμφιβάλλω αν εγκριθεί 163 00:06:00,027 --> 00:06:00,992 στην ετικέτα ασφαλείας. 164 00:06:00,994 --> 00:06:02,160 Ευτυχώς που δεν διάβασα ποτέ 165 00:06:02,162 --> 00:06:04,429 τις οδηγίες! [Γέλια] 166 00:06:04,664 --> 00:06:05,997 [Γκρίνια] 167 00:06:05,999 --> 00:06:08,867 Πολλά περισσότερα από πού προήλθε! 168 00:06:08,869 --> 00:06:10,702 Ξέχνα τον, Σίδνεϊ! 169 00:06:10,704 --> 00:06:12,637 Πήραμε τι ήρθαμε για! 170 00:06:13,840 --> 00:06:16,308 Γεια σου! Επιστρέψτε εδώ! 171 00:06:17,410 --> 00:06:19,411 [Γκρίνια] 172 00:06:21,681 --> 00:06:23,014 [Γρυγμός] Ουφ! 173 00:06:23,016 --> 00:06:25,717 [Κραυγές] 174 00:06:25,719 --> 00:06:27,419 [Γκρίνια] 175 00:06:27,421 --> 00:06:29,087 [Γέλια] 176 00:06:29,089 --> 00:06:31,022 Τώρα εκείνο το Junior εκτός εικόνας, 177 00:06:31,024 --> 00:06:33,592 ας φτιάξουμε τον εαυτό μας κάποια κυμαινόμενα περιουσιακά στοιχεία! 178 00:06:34,861 --> 00:06:37,396 Χουπ! Αν πρέπει να φτιάξεις μια προσγείωση συντριβής, 179 00:06:37,398 --> 00:06:39,531 αποθήκη μπαλονιών δεν είναι κακή επιλογή! 180 00:06:39,533 --> 00:06:42,567 Έχεις ιδέα πόσο άσχημα θα μπορούσες να κάνεις κακό στον εαυτό σου; 181 00:06:42,569 --> 00:06:44,736 Δεν πειράζει! Δεν το κάνει θέλετε να δείτε 182 00:06:44,738 --> 00:06:46,037 κάποιος να πληγωθεί, είτε! 183 00:06:46,039 --> 00:06:47,506 Γι' αυτό είναι πρόθυμος να κάνεις πράγματα 184 00:06:47,508 --> 00:06:49,174 αυτό μπορεί να είναι λίγο επικίνδυνο -- 185 00:06:49,176 --> 00:06:51,076 για να προστατέψει όσο περισσότερους ανθρώπους όσο το δυνατόν 186 00:06:51,078 --> 00:06:52,711 από ερπυσμούς σαν αυτά τα σφάλματα! 187 00:06:52,713 --> 00:06:55,213 Θέλω να πω, δεν θα ήθελες να κάνει κάτι 188 00:06:55,215 --> 00:06:58,850 λίγο επικίνδυνο αν μπορούσε να σώσεις κάποιον άλλο; 189 00:06:58,852 --> 00:07:00,385 Δροσερός! Πρώτη παραγγελία, 190 00:07:00,387 --> 00:07:03,722 κατέβασε τον Μπεν αυτό το μεγάλο φουσκωτό μουσαμά. 191 00:07:03,724 --> 00:07:05,524 Ουάου! [Γκρίνια] 192 00:07:05,526 --> 00:07:06,858 Χα χα χα χα! 193 00:07:06,860 --> 00:07:09,027 Περίμενε, Πένυ; 194 00:07:10,029 --> 00:07:12,964 Συγγνώμη που αυξάνονται επιτόκια, παιδιά! 195 00:07:12,966 --> 00:07:15,233 Μόνο ένας από τους κινδύνους υψηλών οικονομικών! 196 00:07:15,235 --> 00:07:18,804 [Γέλια] «Υψηλά οικονομικά»! 197 00:07:18,806 --> 00:07:21,606 Αν ο Μπεν θέλει να σε σταματήσει πριν άλλοι άνθρωποι μπορεί να πληγωθούν, 198 00:07:21,608 --> 00:07:25,010 τότε θα πρέπει να σε σταματήσω πριν πληγωθεί ο Μπεν! 199 00:07:26,579 --> 00:07:29,448 Τώρα, αν δεν είναι μόνο αυτό το πιο χαριτωμένο πράγμα. 200 00:07:29,450 --> 00:07:30,582 [Μουρλιάζει] 201 00:07:30,584 --> 00:07:32,818 Τι εννοείς, «μην την πατρονάρεις»; 202 00:07:32,820 --> 00:07:34,753 Κλέβουμε τράπεζες! 203 00:07:34,755 --> 00:07:36,488 Δεν με νοιάζει αν είναι αγενές! 204 00:07:36,490 --> 00:07:37,656 [Μουρλιάζει] 205 00:07:41,327 --> 00:07:43,094 Πήγε από πίσω τους μόνη της;! 206 00:07:43,096 --> 00:07:44,396 Χα -- φοβερό! 207 00:07:44,398 --> 00:07:45,831 Δεν ήξερα ποτέ το είχε μέσα της! 208 00:07:45,833 --> 00:07:47,432 Μπεν, αυτό είναι σοβαρό! 209 00:07:47,434 --> 00:07:49,901 Η Πένυ είναι μπέιμπι σίτερ, όχι υπερήρωας! 210 00:07:49,903 --> 00:07:51,102 χρειαζόμαστε να κάνω κάτι! 211 00:07:51,104 --> 00:07:53,338 Εντάξει, εντάξει. [Αναπνεύσεις] 212 00:07:53,340 --> 00:07:56,475 Έχετε καμιά ιδέα τι είναι αυτό;! 213 00:07:56,477 --> 00:07:57,976 Το μπαλόνι μυστηρίου! 214 00:07:57,978 --> 00:08:00,278 Είναι υπέροχο! 215 00:08:00,280 --> 00:08:03,448 Εντάξει! Ώρα για δεύτερη φάση! 216 00:08:03,450 --> 00:08:05,617 Καλάθι έξω αυτές οι τράπεζες στον ωκεανό 217 00:08:05,619 --> 00:08:08,753 και χτίζουμε τον εαυτό μας ο απόλυτος λογαριασμός offshore! 218 00:08:08,755 --> 00:08:11,256 [Γκρίνια] Δεν είναι έτσι η τραπεζική λειτουργεί καθόλου! 219 00:08:11,258 --> 00:08:12,324 Κανονικά, Θα σου έλεγα ότι είναι... 220 00:08:12,326 --> 00:08:13,825 [Γκρίνια] επικίνδυνο στη χρήση 221 00:08:13,827 --> 00:08:16,094 μη ρύθμιση συσκευές επίπλευσης στον ωκεανό, 222 00:08:16,096 --> 00:08:17,762 αλλά δεν με νοιάζει καν αν βουλιάξεις! 223 00:08:17,764 --> 00:08:21,466 Μπέρδεψε το. Μπορείτε να πάρετε ένα ραβδί να την αποτινάξω ή κάτι τέτοιο; 224 00:08:21,468 --> 00:08:23,869 Ελπίζω να είστε καλύτερα στο κολύμπι παρά κλοπή! 225 00:08:23,871 --> 00:08:25,937 Έχεις δίκιο, Πένυ. Γι' αυτό έφερα αυτούς τους τύπους 226 00:08:25,939 --> 00:08:28,507 λίγο κάτι ειδικά για την floatopia τους. 227 00:08:28,509 --> 00:08:30,208 Μου αρέσει να το σκέφτομαι πραγματικά κομπλιμέντα αγάπη μου 228 00:08:30,210 --> 00:08:32,644 της ελευθερίας και της δικαιοσύνης -- και πρωινό! 229 00:08:32,646 --> 00:08:35,480 Είμαι για την ελευθερία... απελευθέρωση από τη φυλακή, 230 00:08:35,482 --> 00:08:39,050 ελευθερία να χτίσει πλωτή τράπεζα νησιά χωρίς συνέπειες! 231 00:08:39,052 --> 00:08:40,285 Νομίζω ότι σε βολεύει ξεχνώντας 232 00:08:40,287 --> 00:08:42,254 για το κομμάτι της «δικαιοσύνης»! 233 00:08:44,323 --> 00:08:47,459 Μπεν; Ίσως δεν είναι το καλύτερο ιδέα να πετάξουμε μυτερούς βράχους 234 00:08:47,461 --> 00:08:50,529 όταν στέκεσαι σε ένα γιγάντιο μπαλόνι; 235 00:08:50,531 --> 00:08:51,796 Ω. 236 00:08:52,899 --> 00:08:54,866 Ουάου! 237 00:08:55,001 --> 00:08:57,335 [Γκρίνισμα] 238 00:08:57,337 --> 00:08:59,838 Εντάξει, ίσως η Πένυ έχει ένα νόημα μερικές φορές. 239 00:08:59,840 --> 00:09:02,173 Τι είναι λοιπόν το σχέδιο τώρα; 240 00:09:02,175 --> 00:09:03,575 Αν μπορούσε κανείς να μάθει ένα ή δύο πράγματα 241 00:09:03,577 --> 00:09:06,344 σχετικά με το πρωτόκολλο ασφαλείας, είστε οι εγκέφαλοι σας! 242 00:09:06,346 --> 00:09:08,380 Βάζω στοίχημα αν όντως διαβάσετε α προειδοποιητική ετικέτα κάθε τόσο, 243 00:09:08,382 --> 00:09:09,548 δεν θα είχες ανταλλάξει το κεφάλι σου... 244 00:09:09,550 --> 00:09:12,017 [Γκρίνια] με μια βρώμικη κατσαρίδα! 245 00:09:12,019 --> 00:09:14,319 [Μουρλιάζει] Ω, ξεπέρασε το! 246 00:09:14,321 --> 00:09:16,855 Ό,τι πλήρωσαν οι γονείς σου αυτό το κορίτσι, δεν ήταν αρκετό. 247 00:09:16,857 --> 00:09:18,356 Ουφ... αυτό είναι τόσο απογοητευτικό! 248 00:09:18,358 --> 00:09:20,025 Χρειάζομαι, για παράδειγμα, ένα δέσιμο ή μια άγκυρα 249 00:09:20,027 --> 00:09:22,427 ή κάτι που μπορώ να χρησιμοποιήσω να γειώσει εκείνη την παρέλαση. 250 00:09:22,429 --> 00:09:26,164 Όπως, δεν ξέρω, ας πούμε, απεριόριστη προσφορά 251 00:09:26,166 --> 00:09:27,699 από μεγάλα βαριά διαμάντια;! 252 00:09:27,701 --> 00:09:28,600 Είναι βαριά τα διαμάντια; 253 00:09:28,602 --> 00:09:30,168 εννοώ, είναι πέτρες, 254 00:09:30,170 --> 00:09:31,536 Μάλλον -- ουφ! 255 00:09:31,538 --> 00:09:33,438 Εντάξει! Λαμβάνοντας το ως «ναι». 256 00:09:33,440 --> 00:09:34,839 Ευχαριστώ, γιατί! 257 00:09:36,576 --> 00:09:38,076 [Γκρίνισμα] 258 00:09:38,244 --> 00:09:41,079 Σίδνεϊ, πάρε αυτό το παιδί από την τράπεζά μας! 259 00:09:41,081 --> 00:09:43,048 Δεν θα σε αφήσω να πονέσεις Μπεν! 260 00:09:43,050 --> 00:09:44,749 [Κραυγές] 261 00:09:46,385 --> 00:09:48,887 Ουάου! Μπεν, ήταν καταπληκτικό! 262 00:09:48,889 --> 00:09:51,556 Χα χα! Ευχαριστώ, Πένυ. 263 00:09:51,558 --> 00:09:53,124 Δείτε το! 264 00:09:54,393 --> 00:09:55,727 Maurice: Εξαιρετικό! 265 00:09:55,729 --> 00:09:58,029 Κάνε ό,τι μπορείς για να σταματήσει αυτό το θράσος -- 266 00:09:58,031 --> 00:09:59,764 πετάς τα λεφτα? 267 00:09:59,766 --> 00:10:01,032 Μουδιασμένα! 268 00:10:01,034 --> 00:10:02,267 Τα λεφτά είναι το ένα πράγμα 269 00:10:02,269 --> 00:10:04,569 δεν πετάς! 270 00:10:04,571 --> 00:10:07,372 [Μουρλιάζει] Ήρθε η ώρα να βάλετε σε μπάζες αυτές τις τράπεζες! 271 00:10:07,374 --> 00:10:08,573 Έρχομαι κι εγώ! 272 00:10:08,575 --> 00:10:10,909 Δεν μπορείς να πας χωρίς τον φίλο ασφαλείας σου. 273 00:10:10,911 --> 00:10:11,977 [Μουρλιάζει] 274 00:10:11,979 --> 00:10:14,112 Maurice: Σταματήστε να πετάτε χρήματα! 275 00:10:14,114 --> 00:10:16,948 δεν είμαι έξτρα αυταρχικός σήμερα! 276 00:10:16,950 --> 00:10:19,184 Εσείς παιδιά είναι χαζοί! 277 00:10:22,655 --> 00:10:24,289 Σίδνεϊ, σταμάτα! 278 00:10:25,558 --> 00:10:29,094 Περίμενε, Σίδνεϊ! Όχι πάλι φυλακή! 279 00:10:29,096 --> 00:10:30,762 ήξερα δεν μπόρεσαν να κερδίσουν! 280 00:10:30,764 --> 00:10:32,163 Αχ-ουου! 281 00:10:32,165 --> 00:10:34,833 Παραβάτες κανόνων ποτέ μην κάνεις! 282 00:10:34,835 --> 00:10:36,735 [Αστυνομική ραδιοφωνική συνομιλία] 283 00:10:36,737 --> 00:10:38,269 Αυτό ήταν πραγματικά κάτι, Μπέντζι! 284 00:10:38,271 --> 00:10:39,504 Ευχαριστώ, Πένυ! 285 00:10:39,506 --> 00:10:41,306 Ξέρεις, πήδηξες τρομερά πολλά 286 00:10:41,308 --> 00:10:43,074 των πλωτών κτιρίων για κάποιον 287 00:10:43,076 --> 00:10:44,776 τόσο εμμονή με την ασφάλεια. 288 00:10:44,778 --> 00:10:47,112 Λοιπόν, σε βλέπω σε εξωγήινη δράση μου έχει δώσει 289 00:10:47,114 --> 00:10:48,647 ένας νέος σεβασμός για περιπέτεια! 290 00:10:48,649 --> 00:10:51,650 Και έχω έναν νέο σεβασμό για ρούχα με βάση το κρέας! 291 00:10:51,652 --> 00:10:52,584 Είναι ένα γιλέκο ζαμπόν! 292 00:10:52,586 --> 00:10:55,020 Μπορείς να πεις Είμαι θαυμαστής του «γουρούνι». 293 00:10:55,521 --> 00:10:58,690 Τι; Τα αστεία μου επίσης "ζαμπόν-γροθιά" για σένα; 294 00:10:58,692 --> 00:11:01,826 Χα! Πήρα ένα εκατομμύριο από αυτά. 295 00:11:03,596 --> 00:11:06,731 ♪♪ 296 00:11:12,872 --> 00:11:15,674 ♪♪ 297 00:11:15,676 --> 00:11:18,276 Ώρα να πετάξουμε πράγματα. 298 00:11:18,278 --> 00:11:20,545 ♪♪