1 00:00:07,140 --> 00:00:09,108 ♪ Ben 10 ♪ 2 00:00:10,643 --> 00:00:12,344 ♪ Ben 10 ♪ 3 00:00:13,446 --> 00:00:15,381 ♪ Ben 10 ♪ 4 00:00:17,283 --> 00:00:18,951 ♪ Ben 10 ♪ 5 00:00:28,528 --> 00:00:30,462 [Τα πουλιά που κελαηδούν] 6 00:00:35,735 --> 00:00:39,571 Παρά την ικανότητά μας να καταπιέζουμε όλα τα συναισθήματα, 7 00:00:39,573 --> 00:00:41,907 Ομολογώ, γίνομαι ανυπόμονος. 8 00:00:43,009 --> 00:00:45,277 Ευχαριστώ, κύριε! Θέλετε να παίξετε; 9 00:00:47,914 --> 00:00:51,016 Θα μπορούσε να έχει απλά είπε "όχι!" 10 00:00:51,018 --> 00:00:53,152 Και εγώ είμαι ανυπόμονος. 11 00:00:53,154 --> 00:00:56,155 Δηλαδή, αν ένιωσα κάτι, που δεν το κάνω. 12 00:00:56,157 --> 00:00:58,390 Είμαι ένας Weatherhead, τελικά. 13 00:00:58,392 --> 00:01:00,192 Η λογική απάντηση είναι να ξεκινήσει 14 00:01:00,194 --> 00:01:02,161 η αποστολή μας νωρίτερα από το προγραμματισμένο. 15 00:01:02,163 --> 00:01:03,896 Καθαρίστε την περιοχή όλης της άγριας ζωής. 16 00:01:03,898 --> 00:01:05,097 [Κλικ] 17 00:01:05,099 --> 00:01:07,433 [Μεταλλικό κουδούνισμα] 18 00:01:11,838 --> 00:01:14,440 [Αναπαραγωγή αισιόδοξης μουσικής] 19 00:01:19,345 --> 00:01:22,548 Ναι, θα μπορούσα να συνηθίσω σε αυτό το κάμπινγκ. 20 00:01:22,550 --> 00:01:23,749 Είμαστε φυσικοί. 21 00:01:23,751 --> 00:01:25,851 Παππού, τελειώσαμε τη σκηνή! 22 00:01:25,853 --> 00:01:27,052 Τι ακολουθεί; 23 00:01:27,054 --> 00:01:29,088 Ε... Ω, ω, ναι. 24 00:01:29,090 --> 00:01:30,556 Ρε, θα το δεις; 25 00:01:30,558 --> 00:01:34,393 Εμ, γιατί δεν το κάνετε, ε, πήγαινε να πάρεις καυσόξυλα. 26 00:01:34,395 --> 00:01:35,727 Θεωρήστε ότι έγινε! 27 00:01:35,729 --> 00:01:38,564 Πόσος χρόνος υποτίθεται ότι θα πάρει να ανάψει φωτιά, τέλος πάντων; 28 00:01:38,566 --> 00:01:39,698 Το ρεκόρ μου είναι τέσσερις ώρες. 29 00:01:39,700 --> 00:01:42,468 Ben: Ο δίσκος μου είναι τέσσερα χιλιοστά του δευτερολέπτου. 30 00:01:43,603 --> 00:01:46,238 Η χρήση του Heatblast δεν μετράει ως ανάφλεξη πυρκαγιάς. 31 00:01:46,240 --> 00:01:49,274 Γίνεται αν θέλεις τα marshmallow σου φέτος! 32 00:01:49,276 --> 00:01:52,077 Α, φίλε! Το ρολόι συνεχίζει να φριζάρει. 33 00:01:52,079 --> 00:01:54,413 Έχει χάσει τη φόρτισή του σούπερ γρήγορο. 34 00:01:54,415 --> 00:01:57,249 Βάζω στοίχημα ότι ο παππούς θα ανάψει φωτιά πριν επαναφορτιστεί το ρολόι σας. 35 00:01:57,251 --> 00:01:59,118 Έχει τι οι μεγάλοι φωνάζουν... 36 00:02:02,555 --> 00:02:03,455 Ροχαλίστε! 37 00:02:03,457 --> 00:02:05,424 Αυτός είναι ο 21ος αιώνας, Γκουέν. 38 00:02:05,426 --> 00:02:07,926 Η τεχνολογία λύθηκε το πρόβλημα της υπομονής. 39 00:02:07,928 --> 00:02:10,929 Εξάλλου, μάλλον απλά χρειάζεται νέες μπαταρίες ή κάτι τέτοιο, 40 00:02:10,931 --> 00:02:15,634 που είναι ένας τέλειος λόγος για να δοκιμάσετε φίλε του νέου μου κατασκηνωτή! 41 00:02:16,803 --> 00:02:19,938 [Μπιπ] 42 00:02:19,940 --> 00:02:20,973 Τι ήταν αυτό; 43 00:02:20,975 --> 00:02:22,574 Τι ήταν τι; 44 00:02:22,576 --> 00:02:24,443 Ναί! Νέο ρεκόρ -- 45 00:02:24,445 --> 00:02:26,778 3 ώρες, 47 λεπτά! Χα! 46 00:02:26,780 --> 00:02:28,747 [Συρίχτες ανέμου] 47 00:02:28,749 --> 00:02:29,948 Ακόμα το μετράω. 48 00:02:29,950 --> 00:02:31,650 [Συντρίβεται ο κεραυνός] 49 00:02:31,652 --> 00:02:35,287 [Κραυγές] 50 00:02:35,289 --> 00:02:37,523 Αναρωτιέμαι αν αυτό το πράγμα έχει μια ομπρέλα. 51 00:02:37,525 --> 00:02:40,526 Έχω την αίσθηση ότι δεν είναι μια τακτική καταιγίδα. 52 00:02:44,197 --> 00:02:47,466 Σε ισχύ η πρώτη φάση. 53 00:02:47,468 --> 00:02:50,802 Θα χαιρόμουν αν ένιωθα οτιδήποτε -- που δεν το κάνω. 54 00:02:50,804 --> 00:02:53,672 Πρώτον, τα θηλαστικά αυτού του πάρκου θα μάθει να μας φοβάται. 55 00:02:53,674 --> 00:02:55,974 Αμέσως μετά, τα υπόλοιπα του σύμπαντος 56 00:02:55,976 --> 00:02:59,611 θα τρέμει και μόνο αναφορά των Weatherheads. 57 00:02:59,613 --> 00:03:01,013 «The Weatherheads», ε; 58 00:03:01,015 --> 00:03:02,981 Γιατί δεν έχεις χρόνο πόσα δευτερόλεπτα 59 00:03:02,983 --> 00:03:05,050 χρειάζεται για να σταματήσω αυτοί οι κλόουν; 60 00:03:05,052 --> 00:03:07,152 Ω. Είσαι σοβαρός. 61 00:03:07,154 --> 00:03:08,854 Εντάξει, πήγαινε! 62 00:03:10,156 --> 00:03:12,724 Τρία, τέσσερα, πέντε... Μπεν;! 63 00:03:12,726 --> 00:03:15,194 είναι νέος εξωγήινος; 64 00:03:15,196 --> 00:03:18,063 Ή μήπως αυτό συμβαίνει όταν τσιμπάς το ρολόι σου; 65 00:03:18,065 --> 00:03:20,165 Ναι! Αυτό είναι άβολο. 66 00:03:20,167 --> 00:03:21,567 Πρέπει ακόμα να είναι στο φριτς. 67 00:03:21,569 --> 00:03:22,901 Λοιπόν, όχι μεγάλο. 68 00:03:22,903 --> 00:03:28,740 Μπορώ ακόμα να νικήσω αυτούς τους τύπους, έστω και με ένα αντιβράχιο. 69 00:03:29,576 --> 00:03:31,843 Ουάου, ούα! 70 00:03:31,845 --> 00:03:34,546 [Κραυγές] 71 00:03:34,548 --> 00:03:37,716 Γεια, Weatherduds, έκανε κάποιος από εσάς πρόβλεψη 72 00:03:37,718 --> 00:03:39,851 ένα μεγάλο beatdown σήμερα; 73 00:03:39,853 --> 00:03:41,887 -Οχι. -Οχι. 74 00:03:41,889 --> 00:03:43,655 Λοιπόν, πρόκειται να πάρεις... 75 00:03:43,657 --> 00:03:44,690 [Κραυγές] 76 00:03:44,692 --> 00:03:46,858 29, 30, 31... 77 00:03:46,860 --> 00:03:48,193 [Γκρίνια] 78 00:03:48,195 --> 00:03:49,928 Σταματήστε να μετράτε και αρχίστε να βοηθάτε! 79 00:03:49,930 --> 00:03:52,030 Δικαίωμα! 80 00:03:52,032 --> 00:03:53,932 Η άφιξη του παρεμβαλλόμενου 81 00:03:53,934 --> 00:03:55,867 άλλαξε ορισμένους παράγοντες στο σχέδιό μας. 82 00:03:55,869 --> 00:03:58,870 Αυτό συμβαίνει όταν ένα άτομο με τα συναισθήματα θα ήταν πανικόβλητα. 83 00:03:58,872 --> 00:04:02,908 Αντίθετα, θα εφαρμόσουμε Δεύτερη φάση -- νωρίτερα από το χρονοδιάγραμμα. 84 00:04:02,910 --> 00:04:04,176 [Αργό μπιπ] 85 00:04:04,178 --> 00:04:05,510 [Η βροντή βουίζει] 86 00:04:05,512 --> 00:04:07,913 Παιδιά, παρακολουθούσα εκθέσεις έκτακτης ανάγκης 87 00:04:07,915 --> 00:04:09,748 από τον σταθμό δασοφυλάκων, και -- 88 00:04:09,750 --> 00:04:11,383 γης σάκες, τι είναι αυτό;! 89 00:04:11,385 --> 00:04:13,552 Χαζεύοντας με το ρολόι πάλι, Μπεν; 90 00:04:13,554 --> 00:04:14,553 Όχι. 91 00:04:14,555 --> 00:04:16,221 Λοιπόν, ναι, Του έδωσα μια μελωδία. 92 00:04:16,223 --> 00:04:17,456 [Ρολόι κροτίδες] 93 00:04:17,458 --> 00:04:18,724 Δεν είμαι ειδικός, αλλά φαίνεται 94 00:04:18,726 --> 00:04:20,259 να είναι σε κάποιο είδος λειτουργία επανεκκίνησης. 95 00:04:20,261 --> 00:04:21,460 Καλύτερα να μην το χρησιμοποιήσετε ξανά 96 00:04:21,462 --> 00:04:23,395 μέχρι να τελειώσει τον κύκλο επισκευής του, 97 00:04:23,397 --> 00:04:25,230 γιατί αυτό φαινόταν γελοίο. 98 00:04:25,232 --> 00:04:27,466 Αλλά ποιος θα σταματήσει αυτοί οι παράξενοι του καιρού; 99 00:04:27,468 --> 00:04:29,735 Όχι γκρι όπλα, αυτό είναι σίγουρο. 100 00:04:29,737 --> 00:04:32,137 Μπορούμε ακόμα να βοηθήσουμε να αποκτήσουμε οι άλλοι κατασκηνωτές σε ασφάλεια. 101 00:04:32,139 --> 00:04:33,905 Νομίζω ότι ξέρω μια προστατευμένη διέξοδος. 102 00:04:33,907 --> 00:04:35,641 Ερχομαι. 103 00:04:37,043 --> 00:04:38,110 [Σφυρίχτες] 104 00:04:38,112 --> 00:04:39,778 Λατρεύω αυτό το πράγμα. 105 00:04:39,780 --> 00:04:41,580 Γεια σας, κατασκηνωτές, εδώ! 106 00:04:41,582 --> 00:04:43,582 Αυτό το τούνελ θα σας οδηγήσει εκτός του κάμπινγκ! 107 00:04:43,584 --> 00:04:45,784 Απλώς ακολουθήστε τον γέρο με τον φακό! 108 00:04:45,786 --> 00:04:47,252 [Η αρκούδα βρυχάται] 109 00:04:47,254 --> 00:04:48,987 Μπεν, κοίτα! 110 00:04:48,989 --> 00:04:50,122 Τι στο καλό είναι αυτό το πράγμα; 111 00:04:50,124 --> 00:04:52,257 Ένα κόκκινο φως που αναβοσβήνει. 112 00:04:52,259 --> 00:04:56,461 Ή κάποιοι τρελοί κακοποιοί μηχανή δημιουργίας καιρού. 113 00:04:56,463 --> 00:05:00,599 Σύντομα, θα εισακούσει την κλήση μας και η αληθινή μας αποστολή θα ξεκινήσει! 114 00:05:00,601 --> 00:05:04,369 Χα! [Γελάει αμήχανα] 115 00:05:05,104 --> 00:05:08,974 Αυτό είναι το γέλιο που θα γελούσα αν βίωσα ενθουσιασμό, 116 00:05:08,976 --> 00:05:10,642 που φυσικά δεν το κάνω. 117 00:05:10,644 --> 00:05:14,346 Γεια σου, συσσωρευμένοι, πήγαινε μια πεζοπορία! 118 00:05:14,348 --> 00:05:17,449 Μια βόλτα στο δάσος δεν θα έκανε περαιτέρω των δηλωμένων στόχων μας. 119 00:05:17,451 --> 00:05:19,484 Και δεν το κάνουμε έχουν το χρόνο. 120 00:05:19,486 --> 00:05:21,486 Μην ανησυχείτε, Weatherheads. 121 00:05:21,488 --> 00:05:24,790 Αυτός ο κοσμικός κυκλώνας θα τακτοποιήστε αυτά τα θηλαστικά. 122 00:05:24,792 --> 00:05:26,291 [Συρίζει] 123 00:05:26,293 --> 00:05:29,261 [Μπιπ] 124 00:05:31,264 --> 00:05:33,465 Ωχ, δεν είδα αυτό ο εικονογραφημένος. 125 00:05:33,467 --> 00:05:35,300 Αυτόδεν είπες. 126 00:05:35,302 --> 00:05:36,635 Το είπε! 127 00:05:36,637 --> 00:05:38,804 Αυτοί οι μάγκες παίρνουν ο πλήρης εξωγήινος. 128 00:05:38,806 --> 00:05:41,640 Ίσως δεν το κάνουμε. Ακούσατε τι είπε ο παππούς Μαξ. 129 00:05:41,642 --> 00:05:43,875 Ναι, είπε δεν ήταν ειδικός. 130 00:05:46,145 --> 00:05:49,047 [Τρίξιμο ελαστικών] 131 00:05:49,049 --> 00:05:50,482 Όλοι οι κατασκηνωτές είναι ξεκάθαροι. 132 00:05:50,484 --> 00:05:52,617 Ας ανατινάξουμε αυτό το μέρος και ανασυγκρότηση. 133 00:05:52,619 --> 00:05:54,453 δεν είπες απλώς -- 134 00:05:54,455 --> 00:05:55,887 Το είπε. Ερχομαι! 135 00:05:58,024 --> 00:05:59,458 [ Τα ελαστικά τσιρίζουν ] 136 00:05:59,460 --> 00:06:03,328 Ε;! Κρατήστε το γκουακαμόλε σας, παιδιά! 137 00:06:03,330 --> 00:06:05,030 [Κραυγάζουν και οι δύο] 138 00:06:05,032 --> 00:06:07,165 Μπεν, περίμενε! Γεια σου! 139 00:06:07,167 --> 00:06:08,533 Αφήστε το ρολόι να επανεκκινήσει. 140 00:06:08,535 --> 00:06:10,602 Κάνε υπομονή, αλλιώς θα κάνεις κάνει περισσότερη ζημιά. 141 00:06:15,842 --> 00:06:19,344 [Κραυγές] Παιδιά, περιμένετε κάτι! 142 00:06:19,346 --> 00:06:22,247 [Φωνάζουν και οι δύο] 143 00:06:25,585 --> 00:06:28,320 Ακόμα [λαχανιάζει] σκεφτείτε εγώ [γρυλίζει] 144 00:06:28,322 --> 00:06:29,855 πρέπει να είναι υπομονετική; 145 00:06:29,857 --> 00:06:32,557 Ίσως ήμασταν κι εμείς λίγοι ανυπόμονος για την ανυπομονησία σου. 146 00:06:32,559 --> 00:06:34,192 Εντάξει! [Γκρίνια] 147 00:06:34,194 --> 00:06:36,094 Είναι... 148 00:06:36,096 --> 00:06:37,662 ώρα ήρωα; 149 00:06:45,371 --> 00:06:48,039 Τι; Κάτι στη μύτη μου; 150 00:06:48,041 --> 00:06:49,541 Όχι ότι με νοιάζει πολύ. 151 00:06:49,543 --> 00:06:53,011 Εμ, δεν θα πήγαινα "κεφάλι" με αυτόν τον εξωγήινο. 152 00:06:53,013 --> 00:06:54,613 Ουφ! 153 00:06:54,615 --> 00:06:57,115 Ουφ, δεν το έκανες όχι απλά πες αυτό. 154 00:06:57,117 --> 00:06:58,116 Το είπε. 155 00:06:58,118 --> 00:07:00,051 Φεύγω τώρα. 156 00:07:00,053 --> 00:07:02,053 [Γκρίνισμα] 157 00:07:02,055 --> 00:07:03,488 Ουάου! 158 00:07:04,357 --> 00:07:08,460 Εντάξει, κλιμακοστάσια, εδώ είναι ένα δελτίο καιρού για εσάς! 159 00:07:08,462 --> 00:07:11,363 Οδυνηρό, με πιθανότητα γροθιές! 160 00:07:11,365 --> 00:07:12,230 Του [snickers] 161 00:07:12,232 --> 00:07:14,132 μορφή... 162 00:07:14,134 --> 00:07:16,301 [Γελώντας] 163 00:07:16,303 --> 00:07:18,937 Δεν μπορώ να κρατήσω... 164 00:07:18,939 --> 00:07:21,373 ...συναισθήματα υπό έλεγχο. 165 00:07:21,375 --> 00:07:24,709 [Μηχανικό γέλιο] 166 00:07:26,245 --> 00:07:28,413 [Μουρλιάζει] Μη γελάτε! 167 00:07:28,415 --> 00:07:30,315 Χα. Συναισθήματα. 168 00:07:30,317 --> 00:07:32,784 Αστείο, αλλά προβληματικό. 169 00:07:32,786 --> 00:07:35,387 [Γκρίνισμα] 170 00:07:41,127 --> 00:07:42,761 [Κραυγές] 171 00:07:42,763 --> 00:07:44,396 Ουάου! 172 00:07:44,398 --> 00:07:46,798 Ε, τι;! [Αναπνεύσεις] 173 00:07:46,800 --> 00:07:48,166 Ουάου! 174 00:07:48,168 --> 00:07:49,935 Η καταιγίδα ανεβαίνει στο διάστημα; 175 00:07:49,937 --> 00:07:52,938 Αυτό εννοούσαν όταν έλεγαν κοσμικός κυκλώνας. 176 00:07:52,940 --> 00:07:55,307 Όσο διασκεδαστικό κι αν ήταν αυτό, επικεφαλίδα, 177 00:07:55,309 --> 00:07:57,142 έχετε γίνει μάρτυρας πάρα πολύ! 178 00:07:57,144 --> 00:07:59,444 Που δεν είμαστε θυμωμένος για, 179 00:07:59,446 --> 00:08:02,614 γιατί οι Weatherheads μην βιώνεις θυμό! 180 00:08:02,616 --> 00:08:05,317 Θα σας τελειώσουμε τώρα. 181 00:08:05,319 --> 00:08:07,886 Τελειώστε με; Δεν έχω ξεκινήσει καν! 182 00:08:08,588 --> 00:08:10,789 Ποιο είναι το πρόβλημά σου με συναισθήματα πάντως; 183 00:08:10,791 --> 00:08:14,092 Τα συναισθήματα είναι αναποτελεσματικά και αδύναμο. 184 00:08:14,094 --> 00:08:18,530 Δεν μπορούμε να ανεχτούμε την αβεβαιότητα, και είναι απρόβλεπτοι. 185 00:08:18,532 --> 00:08:20,031 Είναι, έτσι δεν είναι; 186 00:08:20,033 --> 00:08:21,366 Ακριβώς όπως ο καιρός! 187 00:08:21,368 --> 00:08:24,503 Εντάξει, κλόουν του κλίματος, κάνε το χειρότερο! 188 00:08:24,505 --> 00:08:26,638 Στοίχημα ότι δεν είχες προβλέψει αυτή η απάντηση. 189 00:08:26,640 --> 00:08:27,873 Ε;! Ε;! Ε;! 190 00:08:27,875 --> 00:08:30,141 Πολύ καλά λοιπόν. 191 00:08:30,143 --> 00:08:31,009 Ανεπαρκής! 192 00:08:31,011 --> 00:08:32,978 [Γκρίνια] 193 00:08:32,980 --> 00:08:34,713 [φωνάζει] 194 00:08:34,715 --> 00:08:37,716 Αδύναμος! Απρόβλεπτος! 195 00:08:38,551 --> 00:08:40,719 Χα! Με "θολώνεις". 196 00:08:41,821 --> 00:08:45,056 Ξέρεις, «ομίχλη», σαν ομίχλη. Είναι χιούμορ καιρού. 197 00:08:47,326 --> 00:08:48,827 [Γκρίνια] -Ε; 198 00:08:48,829 --> 00:08:50,061 [Κραυγές] 199 00:08:50,063 --> 00:08:51,530 Gust-O, εστίαση! 200 00:08:51,532 --> 00:08:53,231 Εστιάζεις, Χαίρε-Ο! 201 00:08:53,233 --> 00:08:56,801 Ακούγεται ότι παίρνετε κάπως συναισθηματικό τελικά. 202 00:08:56,803 --> 00:08:59,004 Ε; Ωχ! 203 00:08:59,006 --> 00:09:01,172 είπα στο συμβούλιο ήσουν πολύ κυκλοθυμικός 204 00:09:01,174 --> 00:09:02,841 για να χειριστεί αυτή την αποστολή. 205 00:09:02,843 --> 00:09:04,376 Moody, εγώ;! 206 00:09:04,378 --> 00:09:06,011 Εσύ είσαι αυτός ποιος είναι όλος, όπως, 207 00:09:06,013 --> 00:09:09,681 έναρξη της δεύτερης φάσης νωρίτερα -- σαν μωρό! 208 00:09:09,683 --> 00:09:11,816 Ε;! Ε;! Ε;! 209 00:09:11,818 --> 00:09:15,687 Ε, θα βρωμούσε πραγματικά αν μερικά ενοχλητικά λογικά ρομπότ 210 00:09:15,689 --> 00:09:17,188 προσπάθησε να με τελειώσει τώρα -- 211 00:09:17,190 --> 00:09:22,394 πριν προλάβω να αγγίξω ο λαμπερός κόκκινος φάρος! 212 00:09:22,396 --> 00:09:23,662 Ενοχλητικός;! 213 00:09:23,664 --> 00:09:25,330 Δεν είμαστε ενοχλητικοί! 214 00:09:25,332 --> 00:09:27,499 Είσαι ενοχλητικός! 215 00:09:27,501 --> 00:09:30,101 Δεν μπορώ να ακούσω τίποτα λες! 216 00:09:30,103 --> 00:09:32,170 Αλλά ακουγόταν ενοχλητικό! 217 00:09:32,172 --> 00:09:34,739 [Όλα γρυλίζουν] 218 00:09:36,876 --> 00:09:38,643 Χα χα! 219 00:09:46,052 --> 00:09:50,055 Ωχ! Δεν το είδα να έρχεται. 220 00:09:50,057 --> 00:09:53,625 Κάθε δευτερόλεπτο μετανιώνω της ύπαρξής μου. 221 00:09:53,627 --> 00:09:57,195 Θα έλεγα ότι σας αγαπώ, αν είχα συναισθήματα -- 222 00:09:57,197 --> 00:09:58,697 που δεν το κάνω! 223 00:09:58,699 --> 00:10:01,933 Θα ξανασυναντηθούμε μια μέρα άνθρωπε! 224 00:10:01,935 --> 00:10:05,570 Δεν έχετε ακούσει το τελευταίο των Weatherheads! 225 00:10:05,572 --> 00:10:09,240 Ναι! Τι είπαν! 226 00:10:09,242 --> 00:10:11,142 [Κραυγές] 227 00:10:17,249 --> 00:10:18,917 Ε; 228 00:10:18,919 --> 00:10:22,220 [Κραυγές] 229 00:10:22,222 --> 00:10:23,588 [Γκρίνια] 230 00:10:23,590 --> 00:10:25,590 Ε; Μάλλον η καταιγίδα έχει περάσει. 231 00:10:25,592 --> 00:10:27,092 [ Συντριβή! ] 232 00:10:27,094 --> 00:10:30,095 [Γκρίνια] 233 00:10:30,097 --> 00:10:31,896 Μπεν, είσαι καλά;! 234 00:10:31,898 --> 00:10:33,832 [Μπιπ] 235 00:10:35,334 --> 00:10:37,068 Χα! Μεγάλη κίνηση, ξεγελώντας τους 236 00:10:37,070 --> 00:10:40,105 να χρησιμοποιήσουν τις καιρικές τους δυνάμεις να καταστρέψουν τη δική τους μηχανή. 237 00:10:40,107 --> 00:10:42,340 Και είμαι πολύ εντυπωσιασμένος στην υπομονή σου. 238 00:10:42,342 --> 00:10:44,809 Δεν έχετε αγγίξει το ρολόι σε περίπου 15 λεπτά. 239 00:10:44,811 --> 00:10:47,312 Χα χα. Γέλα, Γκουέν. 240 00:10:47,314 --> 00:10:49,814 Έχω μεγαλύτερα πράγματα στο μυαλό μου αυτή τη στιγμή. 241 00:10:49,816 --> 00:10:52,283 Μεγαλύτερα πράγματα; Αυτό είναι όλο. 242 00:10:52,285 --> 00:10:53,618 Τι είναι, Μπεν; 243 00:10:53,620 --> 00:10:55,120 Αυτός ο καιρός μάγκες... 244 00:10:55,122 --> 00:10:57,489 έφτιαχναν κάτι μεγάλο, Εννοώ πολύ επάνω. 245 00:10:57,491 --> 00:10:59,124 Απλώς με έκανε να αναρωτιέμαι... 246 00:10:59,126 --> 00:11:02,594 τι θα γινόταν αν η πραγματική καταιγίδα έρχεται ακόμα; 247 00:11:04,830 --> 00:11:07,098 ♪♪ 248 00:11:15,775 --> 00:11:18,677 Ώρα να πετάξετε πράγματα!