1 00:00:01,835 --> 00:00:04,169 ♪♪ 2 00:00:07,440 --> 00:00:08,907 ♪ Ben 10! ♪ 3 00:00:10,677 --> 00:00:11,944 ♪ Ben 10! ♪ 4 00:00:11,946 --> 00:00:12,945 ♪ Ben 10! ♪ 5 00:00:12,947 --> 00:00:14,113 ♪ Ben 10! ♪ 6 00:00:14,115 --> 00:00:15,280 ♪ Ben 10! ♪ 7 00:00:15,282 --> 00:00:17,216 ♪ Ben 10! ♪ 8 00:00:17,218 --> 00:00:18,917 ♪ Ben 10! ♪ 9 00:00:28,962 --> 00:00:32,731 Μπεν: Προετοιμαστείτε για καταστροφή! 10 00:00:32,733 --> 00:00:35,200 Γκουέν: Εσύ και ποιος εξωγήινος στρατός; 11 00:00:39,372 --> 00:00:41,073 Νομίζεις ότι μπορείς να κερδίσεις, αλλά δεν μπορείς να κερδίσεις. 12 00:00:41,075 --> 00:00:43,142 Δεν θα κερδίσεις ποτέ. Οχι. Κλίση. Nuh-unh. 13 00:00:43,144 --> 00:00:44,176 Γκα! 14 00:00:44,178 --> 00:00:46,045 Σταμάτα να ψιθυρίζεις τόσο κοντά στο αυτί μου! 15 00:00:46,047 --> 00:00:48,180 Χα! Πλεονέκτημα -- εγώ! 16 00:00:48,182 --> 00:00:49,314 Ποτέ! 17 00:00:51,017 --> 00:00:52,251 Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι! 18 00:00:54,821 --> 00:00:57,389 Ου-ου! Αχ! 19 00:00:57,391 --> 00:01:00,692 Ξέρεις, Γκουέν, το να χάσεις είναι πολύ σαν να πηγαίνεις στο μπακάλικο. Ναι! Ου-ου! Ποιος είναι ο νικητής; Αυτός ο τύπος! 20 00:01:00,694 --> 00:01:03,862 Κανείς δεν θέλει να το κάνει, αλλά πρέπει γιατί είναι καλό για σένα. 21 00:01:03,864 --> 00:01:05,531 Ευχαριστώ παππού, 22 00:01:05,533 --> 00:01:08,033 αλλά αυτό που πραγματικά θέλω αυτή τη στιγμή είναι να ακυρώσει τη νίκη του Μπεν. 23 00:01:08,035 --> 00:01:10,102 Λοιπόν, μπορείτε πραγματικά να το ονομάσετε μια νίκη; 24 00:01:10,104 --> 00:01:11,870 Δεν ήταν καν πραγματική πάλη. 25 00:01:11,872 --> 00:01:13,372 Γου-χο-- Τι;! 26 00:01:13,374 --> 00:01:16,508 Gramps, λες το επικό μου ΚΟ δεν μετράει; 27 00:01:16,510 --> 00:01:19,044 Ήταν απλώς εικονικό. Χααα! 28 00:01:19,046 --> 00:01:20,612 Μπορεί να είσαι ένας προσομοιωμένος πρωταθλητής, 29 00:01:20,614 --> 00:01:23,282 αλλά αληθινή πάλη είναι τελείως διαφορετικό πράγμα. 30 00:01:23,284 --> 00:01:25,884 Θα έπρεπε να εξασκηθείτε και να δουλεύεις σκληρά κάθε μέρα 31 00:01:25,886 --> 00:01:27,219 πριν να είσαι έτοιμος. 32 00:01:27,221 --> 00:01:28,954 Θα πιεστείς πολύ να κερδίσει έναν πραγματικό αγώνα 33 00:01:28,956 --> 00:01:30,522 στο σημερινό σας μέγεθος. 34 00:01:30,524 --> 00:01:32,491 Λοιπόν, καληνυχτα παιδια. 35 00:01:34,627 --> 00:01:35,928 [Μέγιστο ροχαλητό] 36 00:01:35,930 --> 00:01:38,030 Ωχ, υπέροχο. Τι θα κάνω; 37 00:01:38,032 --> 00:01:39,565 Τώρα νιώθω όλος ξεφουσκωμένος. 38 00:01:39,567 --> 00:01:41,967 Απλώς ένας εικονικός πρωταθλητής; 39 00:01:41,969 --> 00:01:43,569 Τι γίνεται με αυτό; 40 00:01:43,571 --> 00:01:46,038 Midwest Wrestling Smackdown; 41 00:01:46,040 --> 00:01:47,739 Απόψε;! Ναί! 42 00:01:47,741 --> 00:01:50,476 Πραγματική νίκη, ορίστε έρχομαι! 43 00:02:02,489 --> 00:02:04,123 Ου-ου! 44 00:02:13,733 --> 00:02:17,169 Μπεν: Το όνομά του προκαλεί φόβο στις καρδιές των αντιπάλων του. 45 00:02:17,171 --> 00:02:18,570 Ωχ! 46 00:02:18,572 --> 00:02:19,571 Αυτός είναι... 47 00:02:19,573 --> 00:02:22,107 The Crushster! 48 00:02:22,109 --> 00:02:24,076 Το σύντομα πραγματικό, όχι εικονικά, 49 00:02:24,078 --> 00:02:26,912 Πρωταθλητής πάλης Midwest της Μεσοδυτικής. 50 00:02:26,914 --> 00:02:29,948 Νομίζω ότι έφτιαξες το κοστούμι σου πολύ μεγάλο. 51 00:02:29,950 --> 00:02:31,783 Α, δεν θα παλέψω σαν αυτό. 52 00:02:31,785 --> 00:02:33,452 θα παλέψω... 53 00:02:33,454 --> 00:02:35,954 σαν αυτό! 54 00:02:35,956 --> 00:02:39,458 Ο Ben, το Four Arms έχει... τέσσερα χέρια! 55 00:02:39,460 --> 00:02:42,794 Μη νομίζετε ότι οι άνθρωποι θα παρατηρήσετε ότι είστε εξωγήινος; 56 00:02:42,796 --> 00:02:44,029 [ Ντινγκ! ] 57 00:02:44,031 --> 00:02:45,931 Είναι έστω και νίκη αν κερδίζεις εξαπατώντας; 58 00:02:45,933 --> 00:02:47,266 Φαντάζομαι ότι έχεις δίκιο. 59 00:02:47,268 --> 00:02:48,767 Δεν το σκέφτηκα πραγματικά με αυτόν τον τρόπο. 60 00:02:48,769 --> 00:02:50,202 Θεέ μου! 61 00:02:50,204 --> 00:02:53,338 Ο πρωταθλητής του smackdown παίρνει ένα χρηματικό έπαθλο $1.000! 62 00:02:53,340 --> 00:02:55,340 [Το ροχαλητό συνεχίζεται] Αντίο παππού. Επιστροφή σύντομα. 63 00:02:55,342 --> 00:02:57,476 θα γίνω ένας πραγματικός νικητής! 64 00:02:57,478 --> 00:03:00,012 [Παίζει ροκ μουσική] 65 00:03:00,014 --> 00:03:02,247 [Αδιάκριτη φλυαρία] 66 00:03:02,849 --> 00:03:04,483 [Σύριγμα φιδιού] 67 00:03:04,485 --> 00:03:06,385 [ Σινγκ! ] 68 00:03:07,220 --> 00:03:09,321 [Grffly] Πρόσεχε την πλάτη σου, παιδί μου. 69 00:03:09,323 --> 00:03:12,157 Αυτό το burg είναι γεμάτο των σκιερών πελατών. 70 00:03:12,159 --> 00:03:13,458 Τι κάνεις; 71 00:03:13,460 --> 00:03:14,993 [Κανονική φωνή] Είμαι ο γωνιακός σου άνθρωπος. 72 00:03:14,995 --> 00:03:17,462 [Gruffly] Αυτό είναι πώς μιλάει ένας γωνιακός άνθρωπος. 73 00:03:17,464 --> 00:03:18,463 Σαν γέροι; 74 00:03:18,465 --> 00:03:19,998 [Κανονική φωνή] Στις ταινίες, ναι. 75 00:03:20,000 --> 00:03:21,967 [Grffly] Να τι θα κάνεις τώρα. 76 00:03:21,969 --> 00:03:23,669 Θα κολλήσεις, θα μετακομίσεις, 77 00:03:23,671 --> 00:03:25,837 θα επιπλέεις, θα τσιμπήσεις. 78 00:03:25,839 --> 00:03:27,673 [Κλικ] Γεια σου! 79 00:03:27,675 --> 00:03:29,408 Η μια πλευρά, κονσέρβα ντομάτας. 80 00:03:29,410 --> 00:03:30,976 Κονσέρβα με ντομάτα;! 81 00:03:30,978 --> 00:03:32,911 Μήπως ακριβώς "κονσερβοποιημένα φρούτα" εμένα; 82 00:03:32,913 --> 00:03:36,048 προσπαθει να μπω στο κεφάλι σου μωρέ! 83 00:03:36,983 --> 00:03:39,818 Λοιπόν, λειτουργεί. Πότε θα τον πολεμήσω; 84 00:03:39,820 --> 00:03:41,386 Όχι τόσο γρήγορα, παιδί μου. 85 00:03:41,388 --> 00:03:43,255 Είναι μέσα διαφορετική αγκύλη. 86 00:03:43,257 --> 00:03:46,558 παλεύεις μόνο μαζί του αν περάσετε και οι δύο στον τελικό. 87 00:03:46,560 --> 00:03:47,726 [Χτυπά το κουδούνι] 88 00:03:48,528 --> 00:03:50,862 Και...φαίνεται ότι είναι σίγουρα θα τα καταφέρω. 89 00:03:50,864 --> 00:03:54,766 Α, ο υπερασπιστής του πρωταθλητή Ο Iron Kyle σημειώνει άλλη μια νίκη 90 00:03:54,768 --> 00:03:57,369 σε μια υπέροχη βραδιά για την ερασιτεχνική πάλη, Steve. 91 00:03:57,371 --> 00:03:59,071 Απολύτως εκεί, Bill. 92 00:03:59,073 --> 00:04:01,573 Μπορείτε σχεδόν να μυρίσετε το πνεύμα της πάλης στον αέρα. 93 00:04:01,575 --> 00:04:02,908 [ Μυρίζει ] 94 00:04:02,910 --> 00:04:04,743 Και μπαίνοντας στο ρινγκ, έχουμε νεοφερμένος στο τουρνουά, 95 00:04:04,745 --> 00:04:06,078 το Crushster! 96 00:04:06,080 --> 00:04:06,945 [Χτυπά το κουδούνι] 97 00:04:06,947 --> 00:04:08,714 Καρέκλα! 98 00:04:08,716 --> 00:04:10,215 Γκαχχ! 99 00:04:10,217 --> 00:04:13,385 Ω, ένα εύκολο πακέτο για το Crushster. [Χτυπά το κουδούνι] 100 00:04:13,387 --> 00:04:17,022 Μπορεί να έχουμε τον εαυτό μας α υποψήφιος για τη θέση του πρωταθλητή. 101 00:04:18,057 --> 00:04:18,890 [ Ντινγκ! ] 102 00:04:18,892 --> 00:04:20,058 Φως στα μάτια σου! 103 00:04:20,060 --> 00:04:21,393 [Smack] [Χασμουρητά] 104 00:04:21,395 --> 00:04:23,262 [ Τεντωμένο ] Πραγματικά σκέφτηκα αυτό θα λειτουργούσε. 105 00:04:29,936 --> 00:04:31,470 [ Σιτσάρισμα! ] 106 00:04:31,472 --> 00:04:32,537 [Θουδ] 107 00:04:32,539 --> 00:04:34,072 [Κρακ] 108 00:04:34,074 --> 00:04:37,309 Κοίτα! Εκεί πέρα! Κάτι που αποσπά την προσοχή! 109 00:04:37,311 --> 00:04:38,043 Ε; 110 00:04:38,045 --> 00:04:39,811 Χα χα! 111 00:04:39,813 --> 00:04:41,480 [Το κοινό λαχανιάζει] Owie. 112 00:04:41,482 --> 00:04:44,116 Με συγχωρείτε όλοι. Πάω να φρεσκάρω τώρα. 113 00:04:44,118 --> 00:04:46,952 [Χτυπά το κουδούνι] Ω, ουάου. Αυτό θα μελανιάσει. 114 00:04:46,954 --> 00:04:50,989 Zowie. Ένας τύπος πίσω έριξε ακόμη και το αναψυκτικό του. 115 00:04:50,991 --> 00:04:53,425 Ενας! Δυο! Τρία! 116 00:04:53,427 --> 00:04:55,994 [Το κοινό επευφημεί, χτυπάει η καμπάνα] Καρφιτσώθηκε! Καρφιτσώθηκε! Καρφιτσώθηκε! 117 00:04:55,996 --> 00:04:58,297 Νικητής! 118 00:04:58,299 --> 00:05:00,632 Αυτό είναι σχεδόν πολύ εύκολο. 119 00:05:00,634 --> 00:05:02,000 [Γαργάρες] 120 00:05:02,002 --> 00:05:03,935 Αυτό το χρηματικό έπαθλο είναι τόσο καλό όσο το δικό μου. 121 00:05:03,937 --> 00:05:05,070 [Κλικ] 122 00:05:05,072 --> 00:05:06,571 [Το κοινό επευφημεί] 123 00:05:06,573 --> 00:05:08,006 [Γκρίνια] 124 00:05:08,008 --> 00:05:10,442 [Χτυπά το κουδούνι] Και είναι business as usual στο ρινγκ ως Iron Kyle 125 00:05:10,444 --> 00:05:13,779 υπερασπίζεται τον τίτλο του για τι φαίνεται η 100η φορά. 126 00:05:13,781 --> 00:05:16,181 Στην πραγματικότητα είναι μόνο την 99η φορά εκεί, Μπιλ. 127 00:05:16,183 --> 00:05:17,616 Γεια σου, τρελή ερώτηση. 128 00:05:17,618 --> 00:05:19,618 Γιατί νομίζεις ότι τον φωνάζουν «Iron Kyle»; 129 00:05:19,620 --> 00:05:22,154 Λοιπόν, ξέρεις, δεν το έχω κάνει ποτέ πραγματικά το σκέφτηκα. 130 00:05:22,156 --> 00:05:23,755 Πάντα υπέθετα ήταν απλώς μια μεταφορά 131 00:05:23,757 --> 00:05:25,691 για την καταστροφική του φυσική δύναμη. 132 00:05:25,693 --> 00:05:29,628 [ Χαμογελάει ] Λοιπόν, υποθέτω αυτή είναι μία πιθανή εξήγηση. 133 00:05:29,630 --> 00:05:30,962 [Το κοινό επευφημεί] 134 00:05:30,964 --> 00:05:32,798 Ποιος είναι ο επόμενος; 135 00:05:32,800 --> 00:05:34,199 Αυτός είναι ο πρωταθλητής; 136 00:05:34,201 --> 00:05:37,135 Όλοι βλέπουν ότι έχει μεταλλικούς βραχίονες, σωστά; 137 00:05:37,137 --> 00:05:38,670 Γιατί είμαι καν τα κρύβεις αυτά; 138 00:05:38,672 --> 00:05:40,972 [Grffly] Πρέπει να επικεντρωθείς, Crushster. 139 00:05:40,974 --> 00:05:42,708 Δεν πρόκειται για είναι πια πρωταθλητής. 140 00:05:42,710 --> 00:05:45,811 Αυτός ο τύπος κάνει κακό στους ανθρώπους, και πρέπει να τον σταματήσεις. 141 00:05:45,813 --> 00:05:47,979 Φτάστε στον τελικό! 142 00:05:47,981 --> 00:05:49,781 Εντάξει. 143 00:05:49,783 --> 00:05:52,484 [ Φανφάρα ] 144 00:05:52,486 --> 00:05:54,019 Μεγάλη δουλειά, Θραυστήρας. 145 00:05:54,021 --> 00:05:56,822 Τώρα ας σταματήσουμε αυτόν τον νταή και φέρε στο σπίτι τη ζώνη -- 146 00:05:56,824 --> 00:05:59,057 και η επιταγή. 147 00:06:00,326 --> 00:06:01,560 Εσείς! 148 00:06:01,562 --> 00:06:04,663 περάσατε ωραία, Μπουκάλι κέτσαπ, αλλά θα είμαι 149 00:06:04,665 --> 00:06:08,467 το Midwest Arena Wrestling πρωταθλητής για πάντα! 150 00:06:08,469 --> 00:06:10,402 [Χτυπά το κουδούνι] Ω! Πρόσεχε, Στιβ. 151 00:06:10,404 --> 00:06:11,636 Αυτό μοιάζει θα μπορούσε να είναι 152 00:06:11,638 --> 00:06:13,338 το πρώτο μεγάλο ματς της νύχτας. 153 00:06:13,340 --> 00:06:14,673 Δεν χρειάζεται να κοιτάζω έξω, Bill. 154 00:06:14,675 --> 00:06:16,208 Νομίζω ότι τσακώνονται ο ένας τον άλλον. 155 00:06:16,210 --> 00:06:18,176 Είπαμε, του Big Red την καλύτερη ευκαιρία να πάρουμε 156 00:06:18,178 --> 00:06:20,512 ένα ματς που διαρκεί περισσότερο από πέντε δευτερόλεπτα. 157 00:06:20,514 --> 00:06:22,347 Εντάξει, Iron Kyle. 158 00:06:22,349 --> 00:06:25,016 Ας δούμε πώς παίρνεις μια μπριζόλα! [Κλικ] 159 00:06:25,018 --> 00:06:26,151 Αρκετά καλό. 160 00:06:39,866 --> 00:06:40,899 [Το κοινό λαχανιάζει] 161 00:06:40,901 --> 00:06:43,168 Έχετε τέσσερα χέρια; 162 00:06:43,170 --> 00:06:45,437 Ε... ναι. 163 00:06:45,439 --> 00:06:46,538 Απατεώνας! 164 00:06:46,540 --> 00:06:47,672 [Μπούραμα] 165 00:06:47,674 --> 00:06:50,509 Το Crushster μόλις αποκαλύφθηκε ότι είναι 166 00:06:50,511 --> 00:06:52,210 κάποιου είδους πλάσμα με τέσσερα χέρια, 167 00:06:52,212 --> 00:06:54,413 και δεν αρέσει στο πλήθος ένα κομμάτι. 168 00:06:54,415 --> 00:06:56,381 Έχοντας δύο επιπλέον χέρια είναι σαφώς καλά έξω 169 00:06:56,383 --> 00:06:57,749 τα όρια του αθλητισμού. 170 00:06:57,751 --> 00:07:00,852 Γεια σου! Ξέρεις έχει μεταλλικούς βραχίονες, σωστά; 171 00:07:00,854 --> 00:07:02,754 Το όνομά του είναι "Iron Kyle". 172 00:07:02,756 --> 00:07:04,089 Είναι μεταφορά! 173 00:07:04,091 --> 00:07:05,724 [Το μπούκλισμα συνεχίζεται] 174 00:07:05,726 --> 00:07:06,558 Ουφ! 175 00:07:06,560 --> 00:07:08,894 Ωχ! Ωχ! Ουφ! 176 00:07:08,896 --> 00:07:09,895 Ωχ! Ε! Ωχ! 177 00:07:09,897 --> 00:07:11,062 Ωχ! [Χτυπά το κουδούνι] 178 00:07:11,064 --> 00:07:13,064 [Χτυπά το κουδούνι της πόρτας] Γυναίκα: Ποιος είναι; 179 00:07:13,066 --> 00:07:14,065 Ωχ! Ουφ! [Τραγούδι] 180 00:07:14,067 --> 00:07:15,066 Ουφ! [Κορνάρει] 181 00:07:15,068 --> 00:07:16,067 Ωχ! 182 00:07:16,069 --> 00:07:17,436 Σήκω, παιδί μου! 183 00:07:17,438 --> 00:07:19,104 Σκουπίζει το πάτωμα μαζί σου! 184 00:07:19,106 --> 00:07:22,307 Ναι. Το μικρό σου μεγάλο έχει δίκιο ο άνθρωπος της γωνίας. 185 00:07:22,309 --> 00:07:24,609 Σ σφουγγαρίζω το πάτωμα μαζί σου. 186 00:07:24,611 --> 00:07:26,445 Βλέπω πώς αυτό μπορεί να προκαλεί σύγχυση, 187 00:07:26,447 --> 00:07:28,580 αλλά στην πραγματικότητα είμαι ένα 10χρονο κορίτσι. 188 00:07:28,582 --> 00:07:30,081 Αποκλείεται! 189 00:07:30,083 --> 00:07:31,950 Ενώ είσαι αποσπασμένος... 190 00:07:31,952 --> 00:07:33,285 πολύπλοκος χρόνος! 191 00:07:33,287 --> 00:07:36,054 [Γκρίνια] 192 00:07:36,056 --> 00:07:37,222 [Θουδ] 193 00:07:41,761 --> 00:07:43,061 [Μουρμουρίσματα κοινού] 194 00:07:43,063 --> 00:07:44,162 Ένα! 195 00:07:44,164 --> 00:07:45,764 Έλα, Iron Kyle, σηκωθείτε. 196 00:07:45,766 --> 00:07:46,798 Δυο! 197 00:07:46,800 --> 00:07:47,899 Μπορείτε να το κάνετε. 198 00:07:47,901 --> 00:07:49,434 [ Σπάσιμο φωνής ] Πιστεύω σε σένα. 199 00:07:49,436 --> 00:07:53,438 Φαίνεται ότι θα υπάρχει νέος πρωταθλητής. 200 00:07:53,440 --> 00:07:55,106 [Το κοινό λαχανιάζει] 201 00:07:55,108 --> 00:07:56,107 Ουάαααα-- 202 00:07:56,109 --> 00:07:58,310 Τι είσαι εσύ περιμένει;! 203 00:07:58,312 --> 00:08:00,178 Απλά χτυπήστε το χαλάκι! 204 00:08:02,648 --> 00:08:03,782 [Θουδ] 205 00:08:03,784 --> 00:08:05,784 Εκτός αν έχω ένα θέμα εγκεφάλου εδώ, Μπιλ. 206 00:08:05,786 --> 00:08:07,786 Μοιάζει με το Crushster έχει μετατραπεί σε 207 00:08:07,788 --> 00:08:09,921 αυτό που φαίνεται να είναι ένα 10χρονο αγόρι. 208 00:08:09,923 --> 00:08:11,256 Με δύο μπράτσα. 209 00:08:11,258 --> 00:08:14,025 Φαίνεται πολύ πιο δίκαιο από αυτή την καρέκλα, Μπιλ. 210 00:08:14,027 --> 00:08:17,996 Ε... να το πούμε ισοπαλία; 211 00:08:17,998 --> 00:08:19,664 [Επευφημίες και φωνές] 212 00:08:20,967 --> 00:08:23,301 Επιστρέψτε εδώ! 213 00:08:23,303 --> 00:08:24,769 Γιαααα! Ουφ! 214 00:08:24,771 --> 00:08:26,104 [Το κοινό λαχανιάζει] 215 00:08:26,106 --> 00:08:27,706 Ααααχ! 216 00:08:27,708 --> 00:08:29,140 Ααααααααααα! 217 00:08:29,142 --> 00:08:30,141 [ Λαχάνιασμα ] 218 00:08:30,143 --> 00:08:31,510 Αχ! 219 00:08:31,512 --> 00:08:35,013 Α, όχι! Ο Iron Kyle βρίσκεται σε κατάσταση φουλ οργή! 220 00:08:35,015 --> 00:08:36,548 Κανείς δεν είναι ασφαλής τώρα! 221 00:08:36,550 --> 00:08:38,783 Α, πρέπει να ανησυχούμε εδώ στο περίπτερο, Μπιλ; 222 00:08:38,785 --> 00:08:41,720 Θα μου άρεσε πολύ να τελειώσω το σάντουιτς μου. 223 00:08:41,722 --> 00:08:43,822 Πρέπει να μετακινηθεί αυτό το ματς πίσω στο ρινγκ 224 00:08:43,824 --> 00:08:45,223 πριν πληγωθούν οι άνθρωποι. 225 00:08:45,225 --> 00:08:46,324 Αααααχ! 226 00:08:46,326 --> 00:08:47,526 [Γκρίνια] 227 00:08:47,528 --> 00:08:48,727 Μπα! 228 00:08:48,729 --> 00:08:50,962 [ Τεντωμένο ] Ναι. Είμαι πίσω στο ρινγκ. 229 00:08:50,964 --> 00:08:52,664 [Κουχ] 230 00:08:52,666 --> 00:08:55,000 Σε σκοτώνει εκεί έξω, Τένυσον! 231 00:08:55,002 --> 00:08:57,536 [ Κανονική φωνή ] Ω. Υποθέτω ότι αυτό είναι κάπως σοβαρό. 232 00:08:57,538 --> 00:08:58,837 [Αναπνεύσεις] Προσέξτε! 233 00:08:58,839 --> 00:08:59,871 [ Τραγουδίσματα ηλεκτρικού ρεύματος ] 234 00:08:59,873 --> 00:09:01,406 Γεια σου! Κόψτε το! 235 00:09:01,408 --> 00:09:04,075 Ref! Θα το μετρήσεις ή τι; 236 00:09:04,077 --> 00:09:06,912 Ναι, αμέσως, Κύριε Κάιλ, κύριε. 237 00:09:06,914 --> 00:09:09,414 [Μπιπ] 238 00:09:09,416 --> 00:09:12,484 Εάν υπάρχει πρόβλημα με λίγο νερό για τα χεράκια σου, 239 00:09:12,486 --> 00:09:15,487 περίμενε μέχρι να φτάσεις μια υπερχείλιση! 240 00:09:21,027 --> 00:09:22,661 [ Τραγουδίσματα ηλεκτρικού ρεύματος ] 241 00:09:25,331 --> 00:09:26,364 [Μουρμουρίσματα κοινού] 242 00:09:26,366 --> 00:09:27,432 [ Poink! Κλαγγή! ] 243 00:09:27,434 --> 00:09:28,867 Το παιδί του Crushster μόλις μετατράπηκε σε 244 00:09:28,869 --> 00:09:31,269 κάποιου είδους υδάτινο πάρκο με τα πόδια, 245 00:09:31,271 --> 00:09:33,772 και τον πανίσχυρο Iron Kyle μας έχει... 246 00:09:33,774 --> 00:09:35,740 αποκαλύφθηκε ότι είναι... 247 00:09:35,742 --> 00:09:36,708 [Λίγα] 248 00:09:36,710 --> 00:09:38,877 ...απλά σπασίκλας με κοστούμι ρομπότ! 249 00:09:38,879 --> 00:09:41,212 [ Σπάσιμο φωνής ] Δεν ήταν μια αλληγορία, Μπιλ. 250 00:09:41,214 --> 00:09:43,715 Το σώμα του ήταν κυριολεκτικά από σίδηρο. 251 00:09:43,717 --> 00:09:46,217 Εννοώ, πώς θα μπορούσαμε να ήμασταν τόσο ευκολόπιστη; 252 00:09:46,219 --> 00:09:49,054 [Λαίγοντας] Όχι! 253 00:09:49,056 --> 00:09:50,288 Χε χε. Χεχ. 254 00:09:50,290 --> 00:09:53,124 Γεια -- Γεια, όλοι... είμαι εγώ... 255 00:09:53,126 --> 00:09:55,060 Iron Kyle! 256 00:09:55,062 --> 00:09:57,028 [Ψαλμωδία] Ir-on Ky-le! 257 00:09:57,030 --> 00:09:58,630 Ir-on...Ky-le... 258 00:09:58,632 --> 00:10:01,032 [ Καθαρίζει το λαιμό ] Όχι; Καλά. 259 00:10:01,034 --> 00:10:02,367 Αποκλεισμένοι! 260 00:10:02,369 --> 00:10:05,537 Για χρήση παράνομων βελτιώσεων ρομπότ! 261 00:10:05,539 --> 00:10:07,572 Ναί! Τελικά! Χα χα χα! 262 00:10:07,574 --> 00:10:09,307 Είμαι ένας πραγματικός πρωταθλητής! 263 00:10:09,309 --> 00:10:11,109 Τώρα, ε, για το χρηματικό έπαθλο... 264 00:10:11,111 --> 00:10:15,780 Επίσης αποκλείστηκε, για χρήση εξωγήινων τεχνολογιών. 265 00:10:15,782 --> 00:10:17,616 Α, φίλε! 266 00:10:17,618 --> 00:10:19,751 [Στρακάρισμα και κροτάλισμα] 267 00:10:19,753 --> 00:10:21,152 [Η πόρτα χτυπά] 268 00:10:21,154 --> 00:10:24,889 Φτιάξατε μια γιγάντια στολή ρομπότ μόνο για να κερδίσεις αγώνες πάλης; 269 00:10:24,891 --> 00:10:26,992 Θα μπορούσες να είσαι άλλος απατεώνας; 270 00:10:26,994 --> 00:10:30,061 Είστε ένας για να μιλήσετε, κ. «Μεταμορφώνομαι σε εξωγήινους» τύπος. 271 00:10:30,063 --> 00:10:31,162 Πονούσες ανθρώπους! 272 00:10:31,164 --> 00:10:32,597 Κέρδιζα! 273 00:10:32,599 --> 00:10:34,332 Κάτι που δεν θα ήξερες οτιδήποτε για. 274 00:10:34,334 --> 00:10:35,600 Α, ναι; 275 00:10:35,602 --> 00:10:36,267 Ναι. 276 00:10:36,269 --> 00:10:37,302 Α, ναι; 277 00:10:37,304 --> 00:10:38,903 Ναι! 278 00:10:40,773 --> 00:10:43,742 Νικητής! Και ακόμα πρωταθλητής! 279 00:10:43,744 --> 00:10:46,645 Πρωταθλητής εικονικού. Και απατούσες. 280 00:10:46,647 --> 00:10:48,246 Οχι. Απλώς κερδίζοντας. 281 00:10:48,248 --> 00:10:51,916 Τι; αποφάσισα να είμαι ένας εικονικός πρωταθλητής είναι αρκετά καλός. 282 00:10:51,918 --> 00:10:54,986 Ειδικά από τότε κάνει τον Κάιλ τόσο θυμωμένο. 283 00:10:54,988 --> 00:10:56,755 Τα τρία καλύτερα στα πέντε; 284 00:10:56,757 --> 00:10:59,658 [Gruffly] Είσαι αλήτης, Tennyson -- ένας αλήτης. 285 00:10:59,660 --> 00:11:02,060 Και...ποιος είναι αυτός ο τύπος, τώρα; 286 00:11:18,277 --> 00:11:21,012 Ώρα να πετάξουμε πράγματα.