1
00:00:00,000 --> 00:00:09,460
「腐雀師チームのプロ翻訳」
@fojanshi

2
00:00:10,470 --> 00:00:11,970
なぜ私と寝ることに同意したのですか？

3
00:00:12,650 --> 00:00:13,740
私は今よりもっと私の鐘を犯したいと思う

4
00:00:14,360 --> 00:00:15,270
...ほとんどの場合から

5
00:00:15,940 --> 00:00:17,340
私の人生は良くありません

6
00:00:17,860 --> 00:00:18,620
…それで

7
00:00:19,260 --> 00:00:21,090
あなたの人生で少なくとも何か良いことをさせてくれませんか？

8
00:00:21,530 --> 00:00:22,420
あなたは何をしていますか

9
00:00:23,860 --> 00:00:24,750
チャットしたことがありますか？

10
00:00:25,340 --> 00:00:26,990
私をからかってるの？

11
00:00:27,250 --> 00:00:28,640
あなたは誰とも付き合ったことがない

12
00:00:29,410 --> 00:00:30,730
そんな風に私に話しかけないでください

13
00:00:30,970 --> 00:00:32,110
キャリー？

14
00:00:32,860 --> 00:00:33,890
！私の人生から出て行け

15
00:00:34,280 --> 00:00:35,000
行かないよ

16
00:00:35,600 --> 00:00:37,170
！私たちの別居に伴い、あなたは一方的な決断を下しました

17
00:00:37,170 --> 00:00:37,990
警察に通報しましょう

18
00:00:37,990 --> 00:00:39,200
私は彼の父親を使って彼を脅迫した

19
00:00:39,340 --> 00:00:40,660
 彼はあえて私とは何の関わりも持たない

20
00:00:45,210 --> 00:00:46,170
パック？

21
00:00:46,170 --> 00:00:47,160
友達はみんないなくなってしまった

22
00:00:47,160 --> 00:00:48,750
ああ、それであなたのボーイフレンドはどこですか？

23
00:00:48,760 --> 00:00:49,460
！ヘルプ

24
00:00:49,580 --> 00:00:51,080
！パック！誰もいないよ！ヘルパー

25
00:00:52,260 --> 00:00:52,950
！抵抗し続ける

26
00:00:52,950 --> 00:00:53,940
！突く

27
00:00:59,020 --> 00:01:00,770
あなたはどんなロバですか？ -
  ユアの彼氏 -

28
00:01:02,350 --> 00:01:05,310
もう一度ユアを傷つけるなら、私はあなたを容赦しません

29
00:01:21,270 --> 00:01:21,910
調子はどうですか

30
00:02:01,120 --> 00:02:02,310
本当に良い

31
00:02:07,310 --> 00:02:08,470
はい、大丈夫です

32
00:02:11,930 --> 00:02:13,730
もっと強く彼女の顔を殴るべきだった

33
00:02:25,720 --> 00:02:26,990
痛かったですか

34
00:02:39,329 --> 00:02:40,620
私を救ってくれてありがとう

35
00:02:46,530 --> 00:02:47,920
 それは私がしなければならないことでした

36
00:02:56,780 --> 00:02:57,900
…知ってた

37
00:02:59,280 --> 00:03:00,750
誰がこんなことをするのか

38
00:03:02,190 --> 00:03:03,550
でも時間通りに来れなかったら

39
00:03:05,000 --> 00:03:06,060
彼は本当にあなたをレイプしていました

40
00:03:08,860 --> 00:03:10,730
今週私のアパートに来てください

41
00:03:11,890 --> 00:03:12,490
...しかし

42
00:03:12,490 --> 00:03:13,680
私たちには「しかし」はありません。

43
00:03:18,260 --> 00:03:19,750
私を怒らせないでください

44
00:04:01,840 --> 00:04:05,440
[あなたと私は一緒に寒くなった]

45
00:04:05,560 --> 00:04:08,920
【でも考えすぎです】

46
00:04:08,920 --> 00:04:11,860
[友達にはなりたくない]

47
00:04:12,020 --> 00:04:15,240
[ジョシュの代わりにボーイフレンドになってもいいですか？]

48
00:04:15,350 --> 00:04:18,640
【寂しい時だけ私のところに来ますか？】

49
00:04:18,640 --> 00:04:23,780
[私たちはただの友達です。どれだけ愛しているかは関係ない?]

50
00:04:24,720 --> 00:04:26,590
[何か間違ったことをしたと思う]

51
00:04:26,740 --> 00:04:28,390
君にはそんなくだらないことを知る権利はない

52
00:04:35,620 --> 00:04:36,690
これから

53
00:04:38,230 --> 00:04:39,700
誰かとデートしたいなら

54
00:04:42,860 --> 00:04:44,210
彼が良い人であることを確認してください

55
00:04:50,159 --> 00:04:51,400
私は幸運ではありません

56
00:04:53,010 --> 00:04:54,580
 ジャンクな人々はいつも私のメールを食べます

57
00:04:56,560 --> 00:04:57,630
私なんて

58
00:05:01,860 --> 00:05:03,860
私はゴミですか？

59
00:05:08,140 --> 00:05:09,020
どう思いますか？

60
00:05:10,120 --> 00:05:11,460
あなたは自分の救世主にこのように話しますか？

61
00:05:12,280 --> 00:05:13,900
！本当に感謝しています

62
00:05:14,000 --> 00:05:15,440
感謝を求めているわけではない

63
00:05:18,870 --> 00:05:20,000
代わりに何か他のものをいただけますか?

64
00:05:22,980 --> 00:05:24,980
これ以上のものをご希望の場合は

65
00:05:27,750 --> 00:05:29,120
だから取りに来てください

66
00:05:49,810 --> 00:05:53,430
【私たちはただの友達って本当ですか？】

67
00:05:55,000 --> 00:05:58,570
[しかし、私たちはそれ以上のものだと思います]

68
00:06:00,000 --> 00:06:03,790
[私たちの友人たちは、私たちはお互いのために作られたと言っています]

69
00:06:05,000 --> 00:06:08,240
[あなたが私のことをどう思っているか分かりません]

70
00:06:09,780 --> 00:06:13,350
[でも、あなたは私に好意を持っていると思います]

71
00:06:14,450 --> 00:06:19,230
[私たちのこのことは私を心地よくさせます]

72
00:06:19,560 --> 00:06:22,390
[もう我慢できないと思う]

73
00:06:22,810 --> 00:06:27,540
【友達じゃなくて彼氏になってもいいですか？】

74
00:06:27,940 --> 00:06:32,440
【あなたも私と同じことを思いますか？】

75
00:06:33,060 --> 00:06:36,650
【まずは教えていただけますか？今言ってください]

76
00:06:36,830 --> 00:06:40,340
【彼氏。あなたの彼氏になりたいです]

77
00:06:41,030 --> 00:06:43,840
[それはあなた次第です。ただ言ってください]

78
00:06:44,440 --> 00:06:46,440
[あなたが好きです]

79
00:06:46,690 --> 00:06:50,510
[友達にはなりたくない]

80
00:08:19,420 --> 00:08:21,420
ゆあちゃんのお誕生日です

81
00:08:32,289 --> 00:08:34,289
！お誕生日おめでとう

82
00:08:50,240 --> 00:08:52,240
！お誕生日おめでとう

83
00:08:56,860 --> 00:08:58,510
！皆さんの幸せを祈っています

84
00:08:58,790 --> 00:09:00,000
私の親愛なる友人

85
00:09:00,690 --> 00:09:01,580
ありがとう

86
00:09:03,600 --> 00:09:06,610
それで...昼食は何を食べましょうか?

87
00:09:10,590 --> 00:09:11,580
シャブはどうですか

88
00:09:12,280 --> 00:09:12,860
！確かに

89
00:09:15,200 --> 00:09:18,230
でもその前に神殿に行って祈らなければなりません

90
00:09:29,330 --> 00:09:30,500
 私を待ってください

91
00:09:31,410 --> 00:09:33,410
シャワーを浴びてすぐに戻ります

92
00:09:33,530 --> 00:09:34,450
すぐに来てください

93
00:10:08,380 --> 00:10:09,800
調子はどうですか、トゥン・カブ？

94
00:10:10,200 --> 00:10:12,200
！ユヴァ、お誕生日おめでとう

95
00:10:13,310 --> 00:10:14,550
ありがとう

96
00:10:15,360 --> 00:10:18,140
素晴らしいお誕生日をお祈りします

97
00:10:18,480 --> 00:10:20,480
そして...とても気に入っています

98
00:10:21,400 --> 00:10:23,750
わかりました、私も好きです

99
00:10:24,720 --> 00:10:25,500
...それで

100
00:10:26,880 --> 00:10:28,500
今日は家に帰りますか？

101
00:10:29,340 --> 00:10:30,730
皆さんがいなくて寂しいです

102
00:10:31,360 --> 00:10:34,290
ママはあなたを説得して戻ってくるって言った

103
00:10:34,640 --> 00:10:36,060
大切な日です

104
00:10:36,550 --> 00:10:38,190
たまには家に帰ってみませんか？

105
00:10:43,080 --> 00:10:43,910
来てください

106
00:10:56,330 --> 00:10:57,320
まあ

107
00:10:59,090 --> 00:11:00,490
...まずお寺に行きます

108
00:11:01,940 --> 00:11:03,330
 後で家に帰ります

109
00:11:04,470 --> 00:11:05,230
わかりました

110
00:11:05,980 --> 00:11:09,200
お母さんがあなたのためにたくさんの料理を作るのを手伝います

111
00:11:09,820 --> 00:11:11,190
！またね、ユヴァ

112
00:11:11,940 --> 00:11:12,570
わかりました

113
00:11:13,160 --> 00:11:14,830
また会いましょう

114
00:11:48,150 --> 00:11:48,790
！そうだね

115
00:11:49,400 --> 00:11:51,400
！ついに来ましたね

116
00:11:52,540 --> 00:11:54,190
ヴァイサ
私に従ってください

117
00:11:54,840 --> 00:11:57,620
ここにいて目を開けないで

118
00:11:58,590 --> 00:11:59,780
目を閉じてください！

119
00:12:00,980 --> 00:12:02,980
騙さないで待っててね

120
00:12:03,130 --> 00:12:04,110
理解できましたか -
はい -

121
00:12:18,490 --> 00:12:19,780
目を開けてもいいなんて誰が言ったの？

122
00:12:21,250 --> 00:12:21,830
来て！

123
00:12:22,530 --> 00:12:24,050
！あなたの誕生日プレゼント

124
00:12:25,670 --> 00:12:27,670
ユバ君のために頑張ったよ

125
00:12:29,550 --> 00:12:30,640
これは私のためですか

126
00:12:32,820 --> 00:12:34,240
！ありがとうございます

127
00:12:34,800 --> 00:12:36,400
開けることができます

128
00:12:51,940 --> 00:12:54,210
お誕生日おめでとう -
あなたは来ました -

129
00:12:54,210 --> 00:12:55,990
十分に時間がかかりました

130
00:12:55,990 --> 00:13:00,330
料理にかなりの時間を費やしたのですが、誰か手伝ってくれませんか?

131
00:13:00,900 --> 00:13:02,060
急いでください、トゥン・カオ

132
00:13:02,460 --> 00:13:02,960
お早めに！

133
00:13:03,170 --> 00:13:04,840
そうだ、お母さんを手伝うよ

134
00:13:05,400 --> 00:13:06,110
！すぐに

135
00:13:09,040 --> 00:13:10,560
(とても愛しています! 親愛なる兄弟!)

136
00:13:14,110 --> 00:13:14,610
ゆあ？

137
00:13:17,790 --> 00:13:18,880
あなたは来ました

138
00:13:19,070 --> 00:13:20,210
あなたを待っていました

139
00:13:20,210 --> 00:13:22,210
え？珍しい

140
00:13:33,150 --> 00:13:34,160
あなたの後ろには誰がいますか？

141
00:13:37,590 --> 00:13:38,200
そうだね

142
00:13:40,780 --> 00:13:42,500
今まで元気でしたか？

143
00:13:47,090 --> 00:13:47,720
はい

144
00:13:50,620 --> 00:13:52,060
もちろん、彼は元気でした

145
00:13:53,080 --> 00:13:56,880
 彼はオフィスで働いており、毎月給料をもらっています

146
00:13:58,510 --> 00:14:00,100
 きれいな水が必要です

147
00:14:01,920 --> 00:14:03,030
あなたは掘って、それを取りに行きます

148
00:14:03,180 --> 00:14:03,860
水を持ってくる

149
00:14:05,000 --> 00:14:07,000
誕生日は誰ですか なぜ私が利用されるのですか？

150
00:14:10,540 --> 00:14:11,320
！ユア、ヴァイサ

151
00:14:11,990 --> 00:14:13,990
自分で持ってきてもらいましょう

152
00:14:16,700 --> 00:14:18,110
私にこんなことしてもらえませんか？

153
00:14:21,260 --> 00:14:22,730
！そうそう！会いましょう

154
00:14:32,460 --> 00:14:33,680
ファックユー

155
00:14:34,320 --> 00:14:35,090
！ソーレンおじさん

156
00:14:35,250 --> 00:14:35,860
そうだね

157
00:14:36,540 --> 00:14:37,670
落ち着いてください

158
00:14:37,680 --> 00:14:38,450
話しましょう

159
00:14:39,910 --> 00:14:40,990
何がしたいのですか？

160
00:14:41,190 --> 00:14:42,180
落ち着いてください

161
00:14:42,450 --> 00:14:43,560
何もない

162
00:14:52,820 --> 00:14:53,870
！ヘルプ

163
00:14:54,610 --> 00:14:55,440
！お母さん

164
00:15:14,980 --> 00:15:15,980
！そうだね

165
00:15:19,330 --> 00:15:19,830
！そうだね

166
00:15:22,120 --> 00:15:24,370
まずは冷静になってください。一緒に話しましょう

167
00:15:24,370 --> 00:15:25,670
私は何もしませんでした

168
00:15:27,830 --> 00:15:28,850
下がってください

169
00:15:29,140 --> 00:15:29,770
そうだね

170
00:15:30,070 --> 00:15:31,430
！後ろに下がるように言ったのに

171
00:15:31,990 --> 00:15:33,270
大事にしないでよ、ユヴァ

172
00:15:33,270 --> 00:15:34,740
！ゴミを追いかけてください

173
00:15:35,330 --> 00:15:36,630
近づいたら本気で刺してやる

174
00:15:38,300 --> 00:15:38,900
そうだね

175
00:15:46,440 --> 00:15:47,270
お母さん

176
00:15:47,980 --> 00:15:48,670
とは何ですか

177
00:15:49,690 --> 00:15:50,860
ソーレンおじさん

178
00:15:52,500 --> 00:15:53,810
ただ言ってください

179
00:15:55,790 --> 00:15:57,740
彼は私をレイプしました

180
00:16:01,360 --> 00:16:02,740
クレイジーですね？

181
00:16:02,950 --> 00:16:04,950
何を言いましたか、殴って殺します

182
00:16:06,010 --> 00:16:07,400
本当のことを言うんだよ、ママ

183
00:16:08,090 --> 00:16:09,530
ソーレンおじさんが私をレイプした

184
00:16:09,530 --> 00:16:11,810
あなたは十分に同性愛者ではないということですか？

185
00:16:12,020 --> 00:16:14,020
お父さん、今は自分と同じようにやっていますか？

186
00:16:15,810 --> 00:16:16,830
あなたは倒したいですか

187
00:16:17,270 --> 00:16:19,880
お母さん -
死ぬまで殴ってやる -

188
00:16:20,300 --> 00:16:24,380
あなたは一人では十分ではありませんでしたか？

189
00:16:24,390 --> 00:16:27,890
おい、ヴァイサ！何してるの

190
00:16:31,260 --> 00:16:33,260
！彼はばかげた話をした

191
00:16:33,540 --> 00:16:34,560
私は真実を話しています

192
00:16:36,090 --> 00:16:36,920
お母さん

193
00:16:37,070 --> 00:16:39,930
ここに来てください

194
00:16:40,190 --> 00:16:41,080
お母さん

195
00:16:41,350 --> 00:16:43,350
！お母さん、そんなことしないで -
さあ -

196
00:16:43,920 --> 00:16:46,480
お母さん！お願いします -
さあ -

197
00:16:46,480 --> 00:16:48,480
そんなに厳しくしないでください、傷つきますよ

198
00:16:48,610 --> 00:16:50,610
中に入って決して出てこない

199
00:16:50,610 --> 00:16:51,800
これを行う必要がありますか?

200
00:16:51,800 --> 00:16:53,600
！お母さん、怖いよ

201
00:16:53,800 --> 00:16:56,830
 なぜここまで行かなければならないのですか？

202
00:16:58,570 --> 00:16:59,510
！いいえ

203
00:17:03,670 --> 00:17:05,170
私たちの息子がこれに値するようなことをしたでしょうか？

204
00:17:05,730 --> 00:17:07,420
彼が私に何と言ったか知っていますか？

205
00:17:08,300 --> 00:17:10,300
お母さん！ごめんなさい

206
00:17:39,470 --> 00:17:40,470
話すべきだと言いました

207
00:17:42,520 --> 00:17:43,600
手放す

208
00:17:55,260 --> 00:17:56,540
楽しいおしゃべりをしましょう

209
00:17:59,880 --> 00:18:00,850
さあ、水があります

210
00:18:01,670 --> 00:18:03,670
なぜ座らないのですか

211
00:18:04,010 --> 00:18:05,070
妄想もそう

212
00:18:07,880 --> 00:18:08,710
行きます

213
00:18:08,850 --> 00:18:09,540
さようなら

214
00:18:10,040 --> 00:18:11,420
掘るつもりです

215
00:18:12,190 --> 00:18:13,020
兄

216
00:18:14,300 --> 00:18:15,350
そうだね

217
00:18:15,350 --> 00:18:16,320
行かせてください

218
00:18:24,660 --> 00:18:25,440
そうだね

219
00:18:25,960 --> 00:18:27,010
あなたが何をしたか見てください

220
00:18:38,110 --> 00:18:39,610
彼はいったい何が悪いのでしょうか？

221
00:18:53,810 --> 00:18:54,690
そうだね

222
00:18:55,210 --> 00:18:59,690
ゆあ！お待ちください

223
00:19:01,570 --> 00:19:03,570
兄

224
00:19:32,440 --> 00:19:33,270
そうだね

225
00:19:34,670 --> 00:19:35,890
すみません

226
00:19:37,160 --> 00:19:39,160
来るように誘ったのに

227
00:19:45,430 --> 00:19:46,400
それはあなたのせいではありません

228
00:19:48,380 --> 00:19:49,270
心配しないでください

229
00:19:50,810 --> 00:19:51,940
  戻って食べてください

230
00:19:54,520 --> 00:19:56,020
でも、それはあなたの誕生日です

231
00:19:56,020 --> 00:19:57,240
戻ってきて

232
00:20:06,030 --> 00:20:07,220
わかりました、それでは

233
00:20:08,650 --> 00:20:10,650
また次回お会いしましょう

234
00:21:25,630 --> 00:21:26,540
私がいなくて寂しいですか

235
00:21:30,000 --> 00:21:31,080
部屋にいますか

236
00:21:36,050 --> 00:21:37,270
来ますか

237
00:23:13,450 --> 00:23:14,160
そうだね

238
00:23:17,430 --> 00:23:18,760
大丈夫ですか

239
00:23:23,140 --> 00:23:24,550
不安そうだね

240
00:23:32,070 --> 00:23:32,950
1つ

241
00:23:58,160 --> 00:23:59,440
まずシャワーを浴びますか?

242
00:24:03,600 --> 00:24:05,230
良くなるよ

243
00:25:07,350 --> 00:25:10,570
お誕生日おめでとう

244
00:25:11,000 --> 00:25:14,000
お誕生日おめでとう

245
00:25:14,570 --> 00:25:18,210
お誕生日おめでとう、親愛なるアノール

246
00:25:18,970 --> 00:25:21,890
お誕生日おめでとう

247
00:25:24,160 --> 00:25:27,500
お誕生日おめでとう

248
00:25:27,720 --> 00:25:31,030
お誕生日おめでとう

249
00:25:31,260 --> 00:25:36,300
お誕生日おめでとう

250
00:25:37,330 --> 00:25:42,950
お誕生日おめでとう

251
00:25:43,070 --> 00:25:46,130
さあ、ろうそくの火を吹き消してください

252
00:25:47,080 --> 00:25:49,080
はい

253
00:25:49,600 --> 00:25:52,460
あなたはとても良い人です、あなたの幸せを祈っています

254
00:25:52,460 --> 00:25:54,800
なぜ失業しているのですか？

255
00:25:55,100 --> 00:25:57,680
重いのが見えませんか？持ち上げるのを手伝ってください

256
00:25:58,780 --> 00:25:59,670
なんてことだ！

257
00:26:00,090 --> 00:26:01,950
なぜ手放したのですか？

258
00:26:02,110 --> 00:26:05,200
...あなたの誕生日

259
00:26:06,700 --> 00:26:07,340
お誕生日おめでとう

260
00:26:09,340 --> 00:26:10,920
たくさんの幸せを祈っています

261
00:26:25,160 --> 00:26:26,160
願い事をする

262
00:27:04,640 --> 00:27:06,160
お誕生日おめでとうヨア

263
00:27:08,580 --> 00:27:10,580
ろうそくの火を吹き消して、今夜はあなたと一緒にいます

264
00:27:29,330 --> 00:27:31,330
明日何か必要な場合は

265
00:27:33,840 --> 00:27:35,000
ただ教えてください

266
00:29:53,650 --> 00:29:54,760
もっと寝よう

267
00:29:59,710 --> 00:30:01,210
 シャワーを浴びたら起こします

268
00:30:02,440 --> 00:30:03,740
一緒にシャワーを浴びてもいいですか？

269
00:30:04,710 --> 00:30:05,770
時間を節約できます

270
00:30:27,540 --> 00:30:28,920
私は降伏します

271
00:30:31,790 --> 00:30:33,090
あなたが先に行きます

272
00:30:33,250 --> 00:30:33,780
行きます

273
00:30:54,010 --> 00:30:54,840
そうだね

274
00:30:57,030 --> 00:30:58,480
ポケはまだ気になりますか？

275
00:30:59,690 --> 00:31:00,910
あなたは彼をとても強く殴りました

276
00:31:02,100 --> 00:31:03,660
 彼はもう私に干渉する勇気はありません

277
00:31:05,570 --> 00:31:06,760
彼があえて言うなら

278
00:31:08,600 --> 00:31:10,040
この件について彼の父親に知らせます

279
00:31:12,110 --> 00:31:12,960
 シャワーを浴びるつもりです

280
00:31:32,198 --> 00:31:37,198
「腐雀師チームのプロ翻訳」
@fojanshi

281
00:31:39,490 --> 00:31:40,330
ジェイド、もう終わりましたか？

282
00:31:41,110 --> 00:31:41,850
残り 1 つあります

283
00:31:45,100 --> 00:31:46,230
ジェイド、もう終わりましたか？

284
00:31:46,290 --> 00:31:48,430
先ほども言いましたが、あと一つ残っています。あまり質問しないでください

285
00:31:49,550 --> 00:31:51,070
残り 1 つあります

286
00:32:01,110 --> 00:32:02,280
キング

287
00:32:02,440 --> 00:32:03,340
今夜は何をしましょうか

288
00:32:11,710 --> 00:32:12,970
!!!

289
00:32:13,090 --> 00:32:14,750
ああ、はい、はい、はい。私は働いています

290
00:32:16,020 --> 00:32:17,000
ガン！

291
00:32:18,710 --> 00:32:19,210
モンコル

292
00:32:19,660 --> 00:32:20,440
落ち着いてください！

293
00:32:26,610 --> 00:32:27,320
低音

294
00:32:27,420 --> 00:32:28,780
一緒にランチを食べに行きましょう

295
00:32:35,610 --> 00:32:36,650
 あなたは何をしていますか

296
00:33:46,240 --> 00:33:47,000
とても疲れています

297
00:33:50,180 --> 00:33:50,680
何が起こったのか

298
00:33:56,690 --> 00:33:57,590
 私の母について

299
00:33:59,190 --> 00:34:00,640
 彼は私に家に帰るように電話した

300
00:34:03,300 --> 00:34:04,450
今週の予定はありますか？

301
00:34:10,040 --> 00:34:10,550
ナッハ

302
00:34:15,969 --> 00:34:17,000
あなたのところに来てもいいですか

303
00:34:17,780 --> 00:34:18,280
何

304
00:34:20,090 --> 00:34:21,100
家に帰りませんか？

305
00:34:22,420 --> 00:34:24,909
お母さんに頼まれたって言ってたね

306
00:34:26,870 --> 00:34:27,870
はい、そうです

307
00:34:30,130 --> 00:34:31,300
でも行かないよ

308
00:34:33,310 --> 00:34:34,370
彼女は機嫌の悪い女だ

309
00:34:35,300 --> 00:34:36,600
なぜ家に帰らなければならないのですか？

310
00:34:48,699 --> 00:34:49,900
家族に問題がありますか？

311
00:34:54,449 --> 00:34:55,440
正確には違います

312
00:34:57,520 --> 00:34:58,390
叔父の場合

313
00:34:59,340 --> 00:35:00,850
彼は完璧主義者です

314
00:35:01,720 --> 00:35:03,490
だから母は私に母のようになってほしいと思っている

315
00:35:16,690 --> 00:35:17,290
そうだね

316
00:35:19,460 --> 00:35:20,210
ダーハミ社

317
00:35:24,300 --> 00:35:25,040
一緒に寝ましょう

318
00:35:29,350 --> 00:35:30,760
ジェイドを連れてガンと一緒にいてください

319
00:35:31,540 --> 00:35:32,170
そして私はあなたと一緒にいます

320
00:35:37,060 --> 00:35:37,560
最初に座ってください

321
00:35:37,760 --> 00:35:38,260
疲れた

322
00:35:39,350 --> 00:35:40,990
お願いします

323
00:35:43,650 --> 00:35:44,150
私に餌を与えてください

324
00:35:55,790 --> 00:35:58,220
【ツアー】

325
00:36:03,520 --> 00:36:07,140
髪の毛がまだ届いていないので、誰が写真を撮ってくれるのでしょうか？

326
00:36:07,140 --> 00:36:08,240
アブジ、私を見てください

327
00:36:08,240 --> 00:36:09,800
どうして私を無視できるのですか、私は気にしています

328
00:36:09,800 --> 00:36:11,090
いいえ

329
00:36:11,090 --> 00:36:12,600
いいえ、まったくそうではありません -
急いでアブジ -

330
00:36:12,600 --> 00:36:14,010
アムラ

331
00:36:14,410 --> 00:36:14,980
低音

332
00:36:15,280 --> 00:36:17,210
なぜ海外旅行に行けないのでしょうか？

333
00:36:19,550 --> 00:36:20,260
気にしないでください

334
00:36:20,940 --> 00:36:22,430
とりあえずお金を貯めないといけない

335
00:36:22,630 --> 00:36:25,150
目標を達成できなかったため

336
00:36:26,050 --> 00:36:26,550
...しかし

337
00:36:26,550 --> 00:36:28,000
 どこに行っても関係ない

338
00:36:28,740 --> 00:36:30,040
！一緒に旅をする人は大切な人

339
00:36:31,630 --> 00:36:32,130
そうですか？

340
00:36:33,140 --> 00:36:33,640
見た

341
00:36:33,790 --> 00:36:34,380
まずは部屋を取りに行きましょう

342
00:36:34,380 --> 00:36:36,380
確かに…か

343
00:36:36,500 --> 00:36:38,200
なんて馬鹿げた言い訳なんだ

344
00:36:38,200 --> 00:36:39,220
彼はいつも同じことを言います

345
00:36:39,430 --> 00:36:40,820
彼は決して目標を達成できなかった

346
00:36:40,820 --> 00:36:42,090
！  お金の節約について話しています

347
00:36:42,090 --> 00:36:43,280
！それは毎年同じです

348
00:36:43,280 --> 00:36:44,120
変更しますか?

349
00:36:44,660 --> 00:36:45,160
何

350
00:36:45,160 --> 00:36:45,860
仕事？

351
00:36:45,860 --> 00:36:46,460
いいえ

352
00:36:46,830 --> 00:36:47,510
決して

353
00:36:47,510 --> 00:36:48,500
私は貧乏です

354
00:36:49,300 --> 00:36:50,950
セルフィーを撮りましょう -
のこぎり -

355
00:36:57,390 --> 00:36:58,130
助けたくないですか？

356
00:37:00,180 --> 00:37:00,680
いいえ

357
00:37:01,380 --> 00:37:02,510
心配しないでください。

358
00:37:03,490 --> 00:37:04,700
！  十分

359
00:37:05,460 --> 00:37:06,500
！病気になった

360
00:37:13,680 --> 00:37:15,370
！銃！すみません

361
00:37:17,160 --> 00:37:17,840
調子はどうですか

362
00:37:18,200 --> 00:37:19,080
 あなたは何をしていますか

363
00:37:19,990 --> 00:37:21,430
そう、彼は私を助けたかったのです

364
00:37:22,230 --> 00:37:23,050
でも彼の助けは必要なかった

365
00:37:23,710 --> 00:37:24,810
だからこそこんな事になったんだな

366
00:37:26,120 --> 00:37:26,680
怪我をしていますか

367
00:37:27,700 --> 00:37:28,480
気にしないでください

368
00:37:29,680 --> 00:37:31,430
包帯を持ってきてください

369
00:37:33,310 --> 00:37:34,800
急いでドレッシングを持ってきてください

370
00:37:36,610 --> 00:37:37,820
 あなたは何をしていますか

371
00:37:39,860 --> 00:37:40,860
！しっかりと握ってください

372
00:37:46,900 --> 00:37:47,520
銃

373
00:37:48,000 --> 00:37:48,940
痛いですか

374
00:37:49,260 --> 00:37:50,270
はい、多すぎます

375
00:37:51,960 --> 00:37:52,800
調子はどうですか

376
00:37:53,170 --> 00:37:55,000
そうでなかったら病院に連れて行きます

377
00:37:55,080 --> 00:37:56,350
病院は？

378
00:37:58,870 --> 00:37:59,440
銃

379
00:37:59,810 --> 00:38:00,310
...でも私は思う

380
00:38:02,210 --> 00:38:02,920
いや！あなたの傷

381
00:38:03,490 --> 00:38:04,330
それほど大きくはありませんでした

382
00:38:04,970 --> 00:38:06,000
信じてください、すぐに良くなりますよ

383
00:38:06,000 --> 00:38:06,960
私は経験から話しています

384
00:38:08,690 --> 00:38:09,440
すみません

385
00:38:09,440 --> 00:38:10,320
すごく痛いですか？

386
00:38:14,120 --> 00:38:15,620
！アジ・ムジ

387
00:38:16,210 --> 00:38:17,870
早く良くなってね、良い子ね

388
00:38:22,040 --> 00:38:22,630
翡翠

389
00:38:24,280 --> 00:38:25,510
今夜はガンと一緒にいたほうがいいよ

390
00:38:25,880 --> 00:38:26,380
何

391
00:38:26,780 --> 00:38:27,280
なぜ

392
00:38:28,040 --> 00:38:29,300
まあ、責任はあなたにあります

393
00:38:30,340 --> 00:38:31,710
私を責めることはできません

394
00:38:31,710 --> 00:38:33,810
のこぎり

395
00:38:33,810 --> 00:38:34,580
やあ、お父さん

396
00:38:35,760 --> 00:38:36,330
完全に同意します

397
00:38:36,640 --> 00:38:38,890
旅の間ずっと私の世話をしなければなりません

398
00:38:40,160 --> 00:38:40,730
わかりました、受け入れました

399
00:38:41,450 --> 00:38:42,230
知っています

400
00:38:43,130 --> 00:38:44,040
そうだね

401
00:38:44,170 --> 00:38:44,780
とは何ですか

402
00:38:45,000 --> 00:38:46,600
今夜キングと一緒に泊めてもらえますか？

403
00:38:46,600 --> 00:38:48,140
しかし -
確かに -

404
00:38:51,070 --> 00:38:51,770
いいえ

405
00:39:05,220 --> 00:39:06,170
早く良くなってください

406
00:39:27,500 --> 00:39:28,380
何を笑ってるの？

407
00:39:29,350 --> 00:39:30,550
ベッドが一つしかないのが嬉しい

408
00:39:36,250 --> 00:39:37,670
私はそっち側で寝ます

409
00:39:38,640 --> 00:39:39,450
あちらは私のためのものです

410
00:39:40,060 --> 00:39:41,410
それで何？

411
00:39:44,590 --> 00:39:45,140
どこへ行くのですか

412
00:39:48,250 --> 00:39:49,370
こちら側で寝るって言ってたよね

413
00:39:50,200 --> 00:39:52,180
ここで一緒に寝ます

414
00:39:52,630 --> 00:39:53,280
いいえ

415
00:39:53,800 --> 00:39:54,530
そうでない場合

416
00:39:56,010 --> 00:39:57,260
だから、どこにも行かせないよ

417
00:40:01,810 --> 00:40:02,820
...または

418
00:40:08,630 --> 00:40:09,460
何か楽しいことをしてみませんか？

419
00:41:37,370 --> 00:41:38,280
海は好きですか？

420
00:41:40,640 --> 00:41:41,140
イエジュライ

421
00:41:43,680 --> 00:41:44,740
 ゆっくりの方が好きです

422
00:41:49,530 --> 00:41:50,030
私も

423
00:41:53,590 --> 00:41:54,700
それで、いつもどこに行きますか？

424
00:42:06,420 --> 00:42:08,110
ランパーンに行ったことがありますか？

425
00:42:11,500 --> 00:42:12,000
いいえ

426
00:42:16,050 --> 00:42:17,350
見どころはありますか？

427
00:42:19,980 --> 00:42:20,480
もちろん

428
00:42:24,050 --> 00:42:24,940
私は

429
00:42:25,810 --> 00:42:26,310
それで

430
00:42:26,640 --> 00:42:27,140
行きましょう

431
00:42:28,540 --> 00:42:29,180
冗談だよ！

432
00:42:34,710 --> 00:42:35,950
そこに公園があります

433
00:42:37,400 --> 00:42:37,900
滝

434
00:42:40,770 --> 00:42:42,250
美しい場所があります

435
00:42:44,970 --> 00:42:46,520
あまり忙しくありません

436
00:42:49,420 --> 00:42:51,730
あなたは私の足だから

437
00:42:51,850 --> 00:42:52,430
冗談だよ

438
00:43:01,390 --> 00:43:02,160
...そして

439
00:43:05,190 --> 00:43:06,510
ランパーンにはよく行きますか？

440
00:43:09,130 --> 00:43:10,350
私の親戚もそこにいるよ

441
00:43:15,160 --> 00:43:16,850
小さい頃そこに住んでいました

442
00:43:23,510 --> 00:43:25,460
でももう連絡を取っていない

443
00:43:40,490 --> 00:43:41,710
今度一緒に行きましょう

444
00:43:53,840 --> 00:43:55,130
よく働き、楽しんでください

445
00:43:55,130 --> 00:43:56,900
もしかしたらもっと楽しめるかもしれない

446
00:43:56,900 --> 00:43:58,580
乾杯！

447
00:43:59,080 --> 00:43:59,780
こんにちは、王様！

448
00:43:59,990 --> 00:44:00,670
キング

449
00:44:00,670 --> 00:44:01,400
乾杯！

450
00:44:01,400 --> 00:44:02,680
まずはあなたを見つけさせてください

451
00:44:06,140 --> 00:44:07,120
皆さん、急いでください

452
00:44:08,490 --> 00:44:09,150
それらすべて

453
00:44:09,250 --> 00:44:11,840
乾杯！

454
00:44:12,960 --> 00:44:13,590
！上に行きましょう

455
00:44:27,890 --> 00:44:29,790
お会いできて嬉しいです

456
00:44:29,790 --> 00:44:30,390
健康とともに

457
00:44:35,950 --> 00:44:36,450
...まあ

458
00:44:36,990 --> 00:44:38,870
今夜の予定はありますか？

459
00:44:39,290 --> 00:44:39,890
よくわかりません

460
00:44:42,030 --> 00:44:42,870
あなたの名前は何ですか

461
00:44:42,980 --> 00:44:43,820
リロ

462
00:44:44,050 --> 00:44:44,550
リロ？

463
00:44:45,090 --> 00:44:46,030
ああ、とても良い

464
00:44:46,250 --> 00:44:46,750
そうだね

465
00:44:50,110 --> 00:44:50,890
 あなたは酔っています

466
00:44:51,800 --> 00:44:52,410
家に帰りなさい

467
00:44:55,410 --> 00:44:57,060
いや、

468
00:45:01,130 --> 00:45:01,630
 戻って来いと言う

469
00:45:02,750 --> 00:45:05,250
戻りたくない！なぜ

470
00:45:06,250 --> 00:45:07,840
誰にも君を見られたくない

471
00:45:15,130 --> 00:45:15,940
また会いましょうリロ

472
00:45:20,940 --> 00:45:21,980
行かせてください！

473
00:45:22,870 --> 00:45:23,370
 十分！

474
00:45:24,770 --> 00:45:27,280
急いで行かないでください、ついて行けません

475
00:45:30,380 --> 00:45:31,230
急いで

476
00:45:42,130 --> 00:45:42,860
そうそう！

477
00:46:09,150 --> 00:46:10,540
今母が電話してきました

478
00:46:11,050 --> 00:46:12,630
彼はデートに行きたいと思っています

479
00:46:12,940 --> 00:46:14,020
行ってほしいですか

480
00:46:14,480 --> 00:46:16,990
 ...皆さん、紹介したいと思います。

481
00:46:17,380 --> 00:46:18,160
クリット

482
00:46:18,630 --> 00:46:19,490
コレザダ・M

483
00:46:20,150 --> 00:46:21,250
おそらくグラフィックデザイナーでしょうか？

484
00:46:21,820 --> 00:46:22,320
はい、私です

485
00:46:22,970 --> 00:46:25,380
 ...コーディングは得意ですが、グラフィックなどに関しては

486
00:46:25,470 --> 00:46:27,160
たくさんのご協力をお願いするつもりです

487
00:46:27,710 --> 00:46:28,800
私たちはもっと連絡を取り合うべきです

488
00:46:33,600 --> 00:46:43,600
「腐雀師チームのプロ翻訳」
@fojanshi