1
00:01:53,000 --> 00:01:57,080
{\an8}Adapté de <i>PENDANT LA TEMPÊTE DE NEIGE</i>
PAR MOBAO FEIBAO

2
00:02:34,520 --> 00:02:35,920
Cela devrait être là.

3
00:02:36,000 --> 00:02:37,160
Dans un instant, il devrait être là.

4
00:02:37,240 --> 00:02:38,680
Cela devrait être ici.

5
00:02:46,840 --> 00:02:47,680
Lin Yiyang ?

6
00:02:51,160 --> 00:02:52,240
Vous n'êtes pas la bonne personne.

7
00:02:54,480 --> 00:02:55,320
Excusez-moi!

8
00:02:57,000 --> 00:02:58,480
Cela devrait être ici.

9
00:02:59,200 --> 00:03:02,120
- Entrez vite.
- Allez, prends le métro !

10
00:03:02,200 --> 00:03:03,040
Rapide.

11
00:03:04,080 --> 00:03:05,920
Arrivera à l'hôtel après deux stations.

12
00:03:06,000 --> 00:03:06,840
Marchez vite.

13
00:03:09,200 --> 00:03:10,400
Les rames de métro ne circulent pas.

14
00:03:17,280 --> 00:03:18,760
Aujourd'hui, il a beaucoup neigé.

15
00:03:18,840 --> 00:03:20,440
Tous les transports publics ont été arrêtés.

16
00:03:21,160 --> 00:03:23,160
Si vous souhaitez vous rendre à l'hôtel, vous devez prendre un taxi.

17
00:03:23,240 --> 00:03:24,360
Sinon, il n'y aura pas de taxis.

18
00:03:25,640 --> 00:03:26,600
Merci.

19
00:03:27,360 --> 00:03:28,200
Merci!

20
00:03:43,000 --> 00:03:45,400
Meng Xiaotian, suis-moi.

21
00:03:47,680 --> 00:03:50,600
Tes jambes sont plus courtes que les miennes,
pourquoi tu marches si vite ?

22
00:03:51,920 --> 00:03:52,920
Je suis ton frère aîné.

23
00:03:55,240 --> 00:03:57,160
Seulement trois heures de plus.

24
00:04:03,200 --> 00:04:04,560
C'est là.

25
00:04:04,640 --> 00:04:07,200
BARRE DE POISSON ROUGE

26
00:04:08,680 --> 00:04:09,760
Tian, fais attention.

27
00:04:11,320 --> 00:04:12,560
Ma sœur, fais attention.

28
00:04:13,840 --> 00:04:14,800
Surveillez la porte.

29
00:04:15,400 --> 00:04:16,440
Permettez-moi de terminer.

30
00:04:26,760 --> 00:04:28,560
Vous pouvez vous asseoir là.

31
00:04:31,000 --> 00:04:31,840
Par ici.

32
00:04:34,280 --> 00:04:35,880
Y a-t-il deux chambres attenantes ?

33
00:04:35,960 --> 00:04:39,880
ou peut-être pouvez-vous ajouter un lit ?

34
00:04:40,640 --> 00:04:41,480
Non?

35
00:04:42,320 --> 00:04:44,040
Pas même une pièce ?

36
00:04:49,080 --> 00:04:50,800
OK, je comprends, merci.

37
00:04:56,120 --> 00:04:57,640
Il n'y a que ça.

38
00:04:57,720 --> 00:05:00,320
J'espère qu'il y a un service de livraison de nourriture à l'hôtel.

39
00:05:00,840 --> 00:05:03,920
Tout d'abord, il doit y avoir un hôtel
qui peut être hébergé.

40
00:05:08,880 --> 00:05:11,280
Je vais appeler là-bas, d'accord ?
C'est trop bruyant ici.

41
00:05:11,360 --> 00:05:12,200
À qui le téléphone ?

42
00:05:12,280 --> 00:05:13,440
-Zheng Yi.
- Bien.

43
00:05:26,000 --> 00:05:27,200
<i>Ce jour-là</i>

44
00:05:27,760 --> 00:05:29,440
<i>Je ne sais pas combien de temps je suis resté au téléphone.</i>

45
00:05:30,280 --> 00:05:32,520
<i>Pendant qu'il continuait à regarder</i>

46
00:05:33,160 --> 00:05:34,000
<i>de l'extérieur de la fenêtre.</i>

47
00:06:05,040 --> 00:06:06,160
Ça devrait être le mois prochain.

48
00:06:06,240 --> 00:06:08,120
Pourquoi venir au moment le plus froid ?

49
00:06:08,200 --> 00:06:09,360
Yiyang.

50
00:06:10,320 --> 00:06:12,280
Laissez-moi vous présenter, c'est mon meilleur ami.

51
00:06:12,360 --> 00:06:13,680
Je suis venu en vacances de Chine.

52
00:06:13,760 --> 00:06:15,360
- Seul?
- Moi et mon frère.

53
00:06:15,440 --> 00:06:17,120
Il est au téléphone là-bas, viens ici plus tard.

54
00:06:18,880 --> 00:06:19,760
Avez-vous commandé un verre ?

55
00:06:19,840 --> 00:06:21,280
Pas encore, je t'attends.

56
00:06:22,480 --> 00:06:23,600
Et toi?

57
00:06:23,680 --> 00:06:26,240
J'en ai commandé quelques-uns.
Pas encore de nourriture, mangeons ensemble.

58
00:06:26,320 --> 00:06:27,880
Pas besoin, merci.

59
00:06:47,200 --> 00:06:50,640
Zheng Yi cherche un hôtel,
il a dit qu'il me le ferait savoir.

60
00:07:02,520 --> 00:07:03,560
Surveille mon téléphone.

61
00:07:03,640 --> 00:07:05,480
Réveille-toi s'il y a des nouvelles,
J'ai dormi un moment.

62
00:07:05,560 --> 00:07:06,400
Bien.

63
00:07:17,000 --> 00:07:17,840
Sœur.

64
00:07:22,360 --> 00:07:23,280
Frère Guo.

65
00:07:25,160 --> 00:07:26,000
Que fais-tu...

66
00:07:39,800 --> 00:07:41,120
Mon régal.

67
00:07:43,880 --> 00:07:44,920
C'est ton verre.

68
00:07:45,000 --> 00:07:46,040
Merci, sœurette.

69
00:07:46,120 --> 00:07:47,680
N'hésitez pas, nous sommes l'un l'autre.

70
00:07:54,320 --> 00:07:55,520
Les connaissez-vous ?

71
00:07:56,440 --> 00:07:59,800
Ils sont arrivés quand tu as appelé,

72
00:07:59,880 --> 00:08:01,000
juste à côté.

73
00:08:01,080 --> 00:08:03,200
J'ai entendu dire qu'ils parlaient mandarin,

74
00:08:03,280 --> 00:08:04,560
Alors, j'ai demandé une délicieuse liqueur.

75
00:08:15,960 --> 00:08:18,120
Quand vous êtes arrivé ici, le métro ne circulait pas ?

76
00:08:19,000 --> 00:08:19,880
Oui.

77
00:08:21,640 --> 00:08:24,280
Ma sœur, tu dois te dépêcher
si vous souhaitez réserver un hôtel.

78
00:08:24,360 --> 00:08:25,440
Plus tard, il sera plus difficile de trouver un taxi.

79
00:08:26,800 --> 00:08:27,760
Bien.

80
00:08:29,080 --> 00:08:30,040
Y a-t-il encore des nouvelles ?

81
00:08:30,120 --> 00:08:31,120
Pas encore.

82
00:08:36,200 --> 00:08:38,200
Wei, j'ai appelé un taxi.

83
00:08:38,840 --> 00:08:40,480
Vous pouvez les attendre plus tard.

84
00:08:41,120 --> 00:08:43,840
Après avoir obtenu l'hôtel,
pouvons aller ensemble,

85
00:08:43,919 --> 00:08:44,920
emmenez-les-y d'abord.

86
00:08:45,000 --> 00:08:46,480
Tu viens juste d'arriver, n'est-ce pas ?

87
00:08:48,120 --> 00:08:49,280
Il y a une affaire urgente.

88
00:08:53,240 --> 00:08:54,320
Sis Yang a déjà appelé un taxi.

89
00:08:54,400 --> 00:08:56,600
Après avoir obtenu l'hôtel,
va avec lui. Il t'emmène.

90
00:08:56,680 --> 00:08:58,360
- Bien.
- Qu'est-ce qui est bon ?

91
00:08:59,120 --> 00:09:00,080
Quoi?

92
00:09:05,560 --> 00:09:08,040
Je veux dire, ne t'en fais pas.

93
00:09:08,120 --> 00:09:09,560
Nous pouvons le faire nous-mêmes, merci.

94
00:09:09,640 --> 00:09:10,920
Aucun problème.

95
00:09:11,000 --> 00:09:12,240
Par coïncidence, dans un sens.

96
00:09:20,080 --> 00:09:22,920
Nous nous sentons simplement familiers
avec ta sœur, n'hésite pas.

97
00:09:25,480 --> 00:09:26,600
Ma sœur, portons un toast.

98
00:09:27,120 --> 00:09:28,360
OK, venez ensemble.

99
00:09:37,480 --> 00:09:39,800
<i>Cette liqueur est bonne, n'est-ce pas ?</i>

100
00:10:02,520 --> 00:10:06,320
<i>Guo, ce que j'ai envoyé plus tôt est
adresse et numéro de téléphone de l'hôtel</i>

101
00:10:06,880 --> 00:10:08,440
<i>Il n'y a pas beaucoup d'hôtels là-bas.</i>

102
00:10:08,520 --> 00:10:12,600
<i>Tout est cher,
Du coup, j'ai commandé quelque chose un peu plus loin.</i>

103
00:10:12,680 --> 00:10:15,480
<i>Il ne reste qu'une seule pièce,
partez le plus tôt possible.</i>

104
00:10:15,560 --> 00:10:16,880
J'ai un hôtel.

105
00:10:17,680 --> 00:10:19,320
Sis Yi est vraiment géniale.

106
00:10:20,280 --> 00:10:22,280
Ma sœur, nous pouvons partir maintenant.

107
00:10:23,160 --> 00:10:25,200
C'est rapide. Vos amis sont fiables.

108
00:10:25,280 --> 00:10:26,400
Où?

109
00:10:28,280 --> 00:10:29,160
Ici.

110
00:10:30,920 --> 00:10:32,080
Connaissez-vous l'endroit ? Venez ici.

111
00:10:33,000 --> 00:10:33,960
Bien.

112
00:10:38,400 --> 00:10:39,600
Combien de temps dure le taxi ?

113
00:10:40,720 --> 00:10:41,880
Dix minutes.

114
00:10:43,160 --> 00:10:44,240
OK, je vais d'abord aller aux toilettes.

115
00:10:44,800 --> 00:10:45,680
- Moi aussi.
- Bien.

116
00:11:03,960 --> 00:11:08,560
Vous êtes un étudiant international,
ou travailler ici ?

117
00:11:09,760 --> 00:11:11,120
Je suis un étudiant international.

118
00:11:17,240 --> 00:11:18,440
Pourquoi?

119
00:11:18,520 --> 00:11:19,640
Vous avez peur que je sois mauvais ?

120
00:11:29,400 --> 00:11:30,560
C'est ma carte d'identité.

121
00:11:30,640 --> 00:11:32,000
{\an8}LIN YIYANG, HOMME

122
00:11:32,080 --> 00:11:32,960
{\an8}Ma carte d'étudiant.

123
00:11:34,080 --> 00:11:35,200
Jetez un oeil.

124
00:11:40,640 --> 00:11:43,600
<i>C'est sa photo originale, son nom est également le même.</i>

125
00:11:44,520 --> 00:11:46,200
<i>Cela ne devrait poser aucun problème.</i>

126
00:11:48,240 --> 00:11:49,200
{\an8}Aussi un passeport.

127
00:11:50,000 --> 00:11:50,920
Jetez un oeil.

128
00:11:53,880 --> 00:11:55,040
Est-ce pareil ?

129
00:11:56,280 --> 00:11:58,200
Pareil, merci.

130
00:11:59,240 --> 00:12:01,120
Lin Yiyang, qu'est-ce que tu fais ?

131
00:12:01,200 --> 00:12:03,440
Échanger des contacts pendant notre absence ?

132
00:12:05,720 --> 00:12:08,480
Laissez-moi vous dire, c'est un gros escroc.

133
00:12:08,560 --> 00:12:10,160
La carte d'étudiant n'est pas valable.

134
00:12:10,240 --> 00:12:11,800
C'est facile à simuler.

135
00:12:11,880 --> 00:12:13,400
Dites-lui de montrer sa carte de famille.

136
00:12:14,280 --> 00:12:16,120
Pas besoin, merci.

137
00:12:16,200 --> 00:12:18,080
Un taxi arrive, aide à porter leurs valises.

138
00:12:18,160 --> 00:12:19,120
Bien.

139
00:12:19,840 --> 00:12:21,320
Pas besoin, sœurette, laissez-moi faire.

140
00:12:21,400 --> 00:12:22,360
C'est bon, apporte quelque chose de léger.

141
00:12:22,440 --> 00:12:23,280
Laissez-moi le faire.

142
00:12:23,360 --> 00:12:24,720
L'addition, s'il vous plaît.

143
00:12:26,320 --> 00:12:27,600
Laissez-le payer, sortons d'abord.

144
00:12:36,880 --> 00:12:37,720
Bon sang.

145
00:12:38,640 --> 00:12:39,920
Vous avez laissé votre téléphone portable.

146
00:12:40,000 --> 00:12:41,160
Attends d'abord, sœurette.

147
00:12:45,080 --> 00:12:45,920
Donnez-le-moi.

148
00:12:46,520 --> 00:12:48,040
Donne-moi le sac, merci.

149
00:12:48,560 --> 00:12:50,600
Montez en premier, les gars.
il fait trop froid dehors.

150
00:13:11,200 --> 00:13:12,640
Où vas-tu?

151
00:13:12,720 --> 00:13:13,840
Hôtel de la ville de neige.

152
00:13:16,840 --> 00:13:19,080
Parce que le temps est comme ça,
il faut faire un détour.

153
00:13:19,800 --> 00:13:21,240
Oui, faites un détour.

154
00:13:22,120 --> 00:13:23,320
Bonne personne, sœurette.

155
00:13:23,400 --> 00:13:25,280
Faites un détour pour nous emmener.

156
00:13:51,920 --> 00:13:53,560
Ma sœur, ne te précipite pas.

157
00:13:53,640 --> 00:13:54,720
Je vais d'abord prendre la valise.

158
00:13:55,960 --> 00:13:57,560
Laissez-moi prendre ces deux-là.

159
00:13:57,640 --> 00:14:00,320
Zheng Yi, nous venons d'arriver.

160
00:14:03,640 --> 00:14:04,480
Pas encore.

161
00:14:07,000 --> 00:14:10,000
Ça fait un moment, ouais. Je rappellerai plus tard.

162
00:14:10,760 --> 00:14:12,280
Je suis d'abord entré pour voir.

163
00:14:15,960 --> 00:14:16,800
Merci.

164
00:14:17,520 --> 00:14:19,080
Il n'y a pas trop de monde ici,

165
00:14:19,160 --> 00:14:20,840
il vaut mieux ne pas sortir la nuit.

166
00:14:20,920 --> 00:14:22,960
Il n'y a rien de mal à ça
soyez prudent à l’étranger.

167
00:14:23,920 --> 00:14:25,920
Je sais, merci.

168
00:14:26,840 --> 00:14:28,320
Je suis vraiment reconnaissant.

169
00:14:38,280 --> 00:14:39,560
À bientôt.

170
00:14:40,560 --> 00:14:41,400
À bientôt.

171
00:14:43,680 --> 00:14:44,520
Sœur Lin.

172
00:14:45,520 --> 00:14:46,360
Sœur Lin.

173
00:14:48,000 --> 00:14:49,840
Demandez un contact WeChat, je vous répondrai plus tard.

174
00:14:50,920 --> 00:14:51,760
Bien.

175
00:14:53,200 --> 00:14:54,080
Ce.

176
00:14:59,680 --> 00:15:00,600
Déjà.

177
00:15:07,040 --> 00:15:08,320
S'il y a un problème, contactez-moi.

178
00:15:09,000 --> 00:15:10,240
Sœur Lin, soyez prudente.

179
00:15:27,360 --> 00:15:28,520
Ma sœur, allez.

180
00:15:48,080 --> 00:15:48,920
Wu Wei.

181
00:16:23,320 --> 00:16:27,920
RESTAURANT ALIMENTAIRE JAPONAIS

182
00:16:30,000 --> 00:16:31,400
C'est fermé. Cuisinez-le vous-même si vous le souhaitez.

183
00:16:32,080 --> 00:16:34,520
- Laissez-moi entrer d'abord.
- Entrez vite.

184
00:16:38,520 --> 00:16:40,400
Pas de nourriture à la maison ?

185
00:16:40,480 --> 00:16:42,360
Je n'ai pas de clé, je ne peux pas entrer.

186
00:16:42,440 --> 00:16:45,720
Le téléphone portable de Wu Wei n'est pas actif.
Je ne le trouve pas du tout.

187
00:16:51,920 --> 00:16:52,960
Votre colocataire ?

188
00:16:53,840 --> 00:16:56,200
Je ne sais pas, nous n'avons jamais été en contact.

189
00:16:57,320 --> 00:17:00,280
J'écris ma thèse depuis deux jours,
je n'ai pas dormi du tout.

190
00:17:01,120 --> 00:17:03,320
Cette nuit, je dors chez toi.

191
00:17:04,200 --> 00:17:05,839
Mon fils est venu aujourd'hui.

192
00:17:05,920 --> 00:17:07,240
Attends, laisse-moi le réveiller.

193
00:17:09,720 --> 00:17:11,640
Comment puis-je me battre pour un lit ?
avec votre enfant ?

194
00:17:12,520 --> 00:17:14,079
Ce soir, je...

195
00:17:15,280 --> 00:17:17,000
dors juste ici.

196
00:17:49,120 --> 00:17:50,960
Enfin capable de dormir au lit.

197
00:18:03,040 --> 00:18:04,640
Merci, sœur Lin.

198
00:18:04,720 --> 00:18:06,320
Merci, frère Zheng Yi.

199
00:18:09,000 --> 00:18:10,320
Et moi?

200
00:18:10,400 --> 00:18:11,920
Tu ne me remercies pas ?

201
00:18:12,600 --> 00:18:13,560
Merci, sœurette.

202
00:18:16,640 --> 00:18:20,080
Même s'il n'a que trois heures de plus...

203
00:18:21,600 --> 00:18:23,920
que peux-tu faire ?
Mon sens des responsabilités est trop fort.

204
00:18:24,400 --> 00:18:26,280
Je ne peux prendre soin de toi que pour la vie.

205
00:18:32,000 --> 00:18:33,560
J'avais presque oublié, sœurette.

206
00:18:33,640 --> 00:18:35,760
Quel beau frère
te montrer sa carte d'étudiant ?

207
00:18:39,920 --> 00:18:40,760
Oui.

208
00:18:43,320 --> 00:18:44,320
C'est un peu gênant.

209
00:18:45,560 --> 00:18:48,920
Cependant, je ne m'y attendais pas
C'est l'ami d'université de Zheng Yi.

210
00:18:49,480 --> 00:18:50,480
Période?

211
00:18:52,360 --> 00:18:53,480
C'est un excellent élève.

212
00:19:02,560 --> 00:19:09,560
THÉ À LA PRUNE, THÉ OOLONG, POISSON FRIT

213
00:19:14,840 --> 00:19:16,040
Première nouille de la journée

214
00:19:16,560 --> 00:19:17,520
pour toi.

215
00:19:17,600 --> 00:19:18,600
Merci.

216
00:19:19,200 --> 00:19:20,680
C'est moi qui te remercie.

217
00:19:25,200 --> 00:19:26,440
Je te rends tes 200 000.

218
00:19:26,520 --> 00:19:27,600
Je l'ai transféré.

219
00:19:27,680 --> 00:19:28,840
Vérifiez-le.

220
00:19:30,240 --> 00:19:33,040
Désolé, j'ai besoin de cet argent rapidement.

221
00:19:33,120 --> 00:19:34,240
Sinon, ils ne vous demanderont pas de payer.

222
00:19:35,800 --> 00:19:39,120
Je paie mes dettes,
au lieu de cela, c'est comme si c'était vous qui étiez endetté.

223
00:19:40,720 --> 00:19:41,760
Espèce d'enfant stupide.

224
00:19:46,800 --> 00:19:49,080
Ma sœur, fais-en griller deux tranches pour moi.

225
00:19:49,160 --> 00:19:51,760
OK, reviens, je te l'apporterai plus tard.

226
00:20:01,760 --> 00:20:02,720
Sœur.

227
00:20:04,200 --> 00:20:07,160
Veux-tu me remercier
au beau frère ?

228
00:20:07,920 --> 00:20:09,040
Directement.

229
00:20:10,440 --> 00:20:14,360
Je tiens vraiment à vous remercier,
mais je ne sais pas encore quoi dire.

230
00:20:14,440 --> 00:20:15,440
Pourquoi confus ?

231
00:20:15,520 --> 00:20:17,000
Je vais vous envoyer le WeChat maintenant.

232
00:20:18,800 --> 00:20:20,200
Vous pouvez l'ajouter maintenant.

233
00:20:20,280 --> 00:20:22,560
Je viens de lui envoyer un message,
Il a sûrement encore son téléphone portable.

234
00:20:24,880 --> 00:20:26,400
OK, jetez un oeil.

235
00:20:28,080 --> 00:20:28,920
TIANTIEN

236
00:20:30,000 --> 00:20:33,320
{\an8}CARTE DE CONTACT

237
00:20:48,200 --> 00:20:49,040
Laissez-moi l'apporter.

238
00:20:51,040 --> 00:20:51,880
Sœur.

239
00:20:53,720 --> 00:20:54,840
Où est le mien ?

240
00:20:57,280 --> 00:20:59,200
- Faites-le vous-même.
- Je...

241
00:21:14,440 --> 00:21:18,440
{\an8}CARTES DE CONTACT PARTAGÉES PAR TIANTIAN

242
00:21:23,480 --> 00:21:25,160
Quoi ? Donnez-moi un téléphone portable...

243
00:21:25,240 --> 00:21:26,240
C'est bon.

244
00:21:27,440 --> 00:21:29,080
Donne-moi mon téléphone, Meng Xiaotian.

245
00:21:29,160 --> 00:21:31,000
- Il t'a accepté.
- Ne le faites pas...

246
00:21:31,600 --> 00:21:32,680
Je vous envoie un visage souriant.

247
00:21:34,440 --> 00:21:35,520
{\an8}JE SUIS YIN GUO

248
00:21:35,600 --> 00:21:36,480
Regardez.

249
00:21:37,920 --> 00:21:40,400
Je ne sais pas encore quoi dire,
Vous avez envoyé un visage souriant.

250
00:21:41,480 --> 00:21:43,040
Aucun problème. Il est très gentil.

251
00:21:43,720 --> 00:21:46,240
Vous venez de dire que vous vouliez lui offrir un repas.

252
00:21:46,880 --> 00:21:48,520
Je ne te l'ai pas dit hier soir ?

253
00:21:48,600 --> 00:21:50,520
Offrez-lui un repas
après que la neige s'arrête.

254
00:22:06,160 --> 00:22:08,040
{\an8}<i>Bonjour, je m'appelle Yin Guo.</i>

255
00:22:08,880 --> 00:22:11,080
<i>Les Chinois au Red Fish Bar.</i>

256
00:22:11,960 --> 00:22:15,280
<i>Le jeune frère que vous avez aidé autrefois.
Je suis son frère aîné</i>

257
00:22:25,040 --> 00:22:26,280
{\an8}Bonjour, je suis YIN GUO.
LES CHINOIS AU RED FISH BAR.

258
00:22:26,360 --> 00:22:27,280
{\an8}LE FRÈRE QUE VOUS AVEZ AIDÉ.
JE SUIS SON FRÈRE.

259
00:22:34,360 --> 00:22:35,200
{\an8}<i>Je sais.</i>

260
00:22:48,760 --> 00:22:50,320
<i>Merci pour votre aide.</i>

261
00:22:50,400 --> 00:22:52,200
<i>Nous avons pu arriver à l'hôtel en douceur.</i>

262
00:22:53,920 --> 00:22:56,720
<i>Si vous êtes libre,</i>

263
00:22:57,200 --> 00:23:00,480
<i>Ma sœur et moi voulons te soigner
remercier</i>

264
00:23:00,560 --> 00:23:02,000
<i>Qu'en pensez-vous ?</i>

265
00:23:07,080 --> 00:23:08,880
{\an8}MERCI POUR VOTRE AIDE.

266
00:23:08,960 --> 00:23:11,280
{\an8}SI TU ES LIBRE, MA SOEUR ET MOI LE VOULONS
VOUS TRAITER POUR VOUS MERCI.

267
00:23:25,560 --> 00:23:26,680
{\an8}<i>N'avez-vous pas peur d'être trompé ?</i>

268
00:23:31,480 --> 00:23:32,960
{\an8}N'AVEZ PAS PEUR D'ÊTRE TROMPÉ ?

269
00:23:48,920 --> 00:23:50,600
{\an8}<i>Je viens d'arriver.</i>

270
00:23:50,680 --> 00:23:54,240
<i>Première fois à venir
puis il a neigé abondamment, je suis devenu étourdi</i>

271
00:23:54,320 --> 00:23:56,880
<i>Désolé d'avoir mal compris vos bonnes intentions.</i>

272
00:23:57,800 --> 00:23:58,640
{\an8}ENVOYER

273
00:24:09,720 --> 00:24:10,560
<i>Pas de problème.</i>

274
00:24:12,320 --> 00:24:13,960
{\an8}AUCUN PROBLEME.

275
00:24:19,520 --> 00:24:22,600
<i>Où es-tu maintenant ? Nous pouvons y arriver</i>

276
00:24:29,640 --> 00:24:31,800
<i>Je suis à la gare,
je veux retourner sur le campus</i>

277
00:24:33,880 --> 00:24:34,760
Qu'a-t-il dit ?

278
00:24:35,920 --> 00:24:37,120
Il veut retourner sur le campus.

279
00:24:38,640 --> 00:24:39,720
Le timing n’est pas bon.

280
00:24:41,920 --> 00:24:42,760
Oui.

281
00:24:44,480 --> 00:24:47,880
Facile. Nous y allons,
tu peux jouer aussi.

282
00:24:49,160 --> 00:24:50,920
Ne causez pas de problèmes.

283
00:24:51,000 --> 00:24:52,960
Pas besoin de se précipiter aujourd'hui.

284
00:24:53,840 --> 00:24:55,000
- Non...
- De toute façon, non.

285
00:24:55,080 --> 00:24:57,280
Où est-ce que quelqu'un poursuit les gens ?
traiter ?

286
00:24:57,360 --> 00:24:59,640
Surtout dans une autre ville, c'est très étrange.

287
00:24:59,720 --> 00:25:01,000
Sœur.

288
00:25:03,000 --> 00:25:05,160
OK, pas besoin.

289
00:25:07,880 --> 00:25:11,200
C'est difficile de trouver un logement,
Je ne me suis pas assez reposé.

290
00:25:11,280 --> 00:25:15,360
Je veux juste une petite faveur
avec une grande gentillesse.

291
00:25:17,080 --> 00:25:18,600
Il y aura certainement une chance.

292
00:25:19,200 --> 00:25:21,520
<i>Soeur Lin, pourquoi es-tu partie soudainement ?</i>

293
00:25:21,600 --> 00:25:22,640
<i>Nous n'avons pas encore mangé.</i>

294
00:25:22,720 --> 00:25:24,680
Après avoir mangé, nous devons aller au supermarché.

295
00:25:25,720 --> 00:25:27,280
Achetez quelques choses.

296
00:25:27,360 --> 00:25:31,120
Achetez de l'eau, des collations et des serviettes.

297
00:25:31,680 --> 00:25:33,240
Shampoing et savon aussi, il faut tout acheter.

298
00:25:34,120 --> 00:25:35,520
Écrivez-le, vous oublierez.

299
00:25:35,600 --> 00:25:36,440
Je sais.

300
00:25:44,440 --> 00:25:45,840
Pourquoi me suivre ?

301
00:25:45,920 --> 00:25:48,080
Il y a des collations là-bas, prenez-les vous-même.

302
00:25:48,160 --> 00:25:49,560
Achetez-le la prochaine fois.

303
00:25:50,360 --> 00:25:51,520
Je viens de le récupérer.

304
00:25:51,600 --> 00:25:53,120
J'ai acheté un billet de train,
ce sera trop tard.

305
00:25:53,200 --> 00:25:55,440
Nettoyez vite et partez maintenant.

306
00:25:55,520 --> 00:25:56,400
Attendez.

307
00:25:57,680 --> 00:25:59,120
Quel billet de train ?

308
00:26:00,520 --> 00:26:01,800
À Hursin.

309
00:26:04,200 --> 00:26:05,640
Sis Lin recommande
candidature pour moi,

310
00:26:05,720 --> 00:26:08,160
alors j'ai essayé de commander deux billets, c'était assez bon marché.

311
00:26:08,240 --> 00:26:09,200
ACHETER DES BILLETS

312
00:26:09,280 --> 00:26:10,600
{\an8}NOM DU PASSAGER : MEMBRES XIAOTIAN, YIN GUO

313
00:26:10,680 --> 00:26:12,720
Tu n'as pas dit de ne pas y aller ?

314
00:26:14,160 --> 00:26:15,560
Écoutez d'abord.

315
00:26:15,640 --> 00:26:18,400
Au début, ce n'était pas le cas,
mais nous avons juste discuté pendant un moment.

316
00:26:18,480 --> 00:26:20,040
Sis Lin est également très sympathique.

317
00:26:21,160 --> 00:26:23,760
J'ai dit que je connaissais un frère
qui est sur le même campus que lui,

318
00:26:23,840 --> 00:26:25,720
alors curieux
à quoi ressemble leur école.

319
00:26:25,800 --> 00:26:28,040
Il a dit que si vous avez le temps, vous pouvez visiter.

320
00:26:28,600 --> 00:26:30,760
Peut-être que cela pourrait être le cas dans le futur
bon choix pour l'université.

321
00:26:30,840 --> 00:26:34,080
Même si vous souhaitez visiter le campus,
pas besoin aujourd'hui, non ?

322
00:26:34,160 --> 00:26:37,920
Ma sœur, j'ai discuté de manière trop excitante
et achetez-le sur un coup de tête.

323
00:26:38,000 --> 00:26:38,840
Jetez un oeil.

324
00:26:38,920 --> 00:26:40,640
À LA GARE IL Y A UN HAMBURGER.
SI VOUS N'Y AVEZ PAS ÉTÉ, ESSAYEZ-LE

325
00:26:41,840 --> 00:26:44,000
Annuler le billet,
nous y allons un autre jour.

326
00:26:44,080 --> 00:26:46,520
Il n'y a plus de temps,
il faut aussi s'entraîner.

327
00:26:47,200 --> 00:26:48,360
Je ne peux pas retarder votre entraînement.

328
00:26:48,440 --> 00:26:50,920
Si Big Brother le découvre, il me frappera certainement, allez.

329
00:26:51,000 --> 00:26:53,040
Attends, je dois encore nettoyer.

330
00:26:53,120 --> 00:26:54,800
Un seul jour, que fais-tu ?

331
00:26:54,880 --> 00:26:57,200
Je vous aide à remettre les articles dans les étagères.

332
00:26:57,280 --> 00:26:58,120
Hé!

333
00:27:07,280 --> 00:27:09,520
{\an8}ORGANISER LES NOTES ET LES ÉTIQUETTES

334
00:27:09,600 --> 00:27:12,040
{\an8}YIN GUO

335
00:27:15,040 --> 00:27:18,000
{\an8}ORGANISER LES NOTES ET LES ÉTIQUETTES

336
00:27:18,080 --> 00:27:18,960
FAIT

337
00:27:35,360 --> 00:27:36,200
Là.

338
00:27:49,760 --> 00:27:50,720
C'est vrai, celui-ci.

339
00:28:09,160 --> 00:28:10,000
Ce.

340
00:28:53,440 --> 00:28:55,160
{\an8}<i>Merci pour votre aide.</i>

341
00:28:55,240 --> 00:28:57,680
<i>J'espère pouvoir vous rembourser.</i>

342
00:28:57,760 --> 00:28:59,000
<i>Cependant, avant cela,</i>

343
00:28:59,080 --> 00:29:01,560
<i>accepter les frais de taxi et l'alcool</i>

344
00:29:08,600 --> 00:29:10,120
<i>N'hésitez pas.</i>

345
00:29:15,840 --> 00:29:17,840
N'HÉSITEZ PAS.

346
00:29:24,280 --> 00:29:25,120
Tiantien.

347
00:29:27,360 --> 00:29:28,240
Meng Xiaotian.

348
00:29:30,040 --> 00:29:33,480
Après être descendu du train plus tard,
changer l'argent de Lin Yiyang.

349
00:29:33,560 --> 00:29:35,360
J'ai été transféré plus tôt, mais il a refusé.

350
00:29:47,680 --> 00:29:48,840
Je l'ai enfin trouvé.

351
00:29:54,840 --> 00:29:58,400
Il est sur le point d'arriver,
tu es parti seul, qu'est-ce que ça veut dire ?

352
00:30:02,920 --> 00:30:05,680
Si tu ne rentres pas à la maison avec moi,
Je continuerai à vous suivre.

353
00:30:06,280 --> 00:30:08,840
Mon argent s'est épuisé après la friandise
les enfants ont bu hier soir.

354
00:30:10,200 --> 00:30:11,440
Je n'ai pas d'argent pour acheter un billet de retour.

355
00:30:13,320 --> 00:30:14,200
Je l'ai acheté.

356
00:30:22,240 --> 00:30:25,280
Je l'ai compté, cet argent
Il ne suffit pas d'acheter un billet de train.

357
00:30:25,360 --> 00:30:27,360
Une fois arrivés à la gare, nous montons à bord du bus.

358
00:30:27,440 --> 00:30:28,600
Je peux toujours me permettre un ticket de bus.

359
00:30:28,680 --> 00:30:29,840
Et si je...

360
00:30:32,800 --> 00:30:33,880
tu ne veux pas rentrer à la maison ?

361
00:30:38,800 --> 00:30:43,000
En fait, qui t'a invité
ce soir, c'est la fille de ton professeur.

362
00:30:46,000 --> 00:30:49,080
Son neveu est diplômé de l'université,
il est venu assister à sa remise des diplômes.

363
00:30:49,160 --> 00:30:50,920
Il insiste pour vous voir.

364
00:30:51,800 --> 00:30:53,680
Il a dit que la femme de ton professeur
apporte beaucoup de choses pour toi.

365
00:30:54,320 --> 00:30:56,280
Toutes tes choses préférées quand tu étais petite.

366
00:30:57,840 --> 00:30:59,840
Il a parcouru un long chemin,

367
00:30:59,920 --> 00:31:02,200
ce ne serait pas bien si nous ne nous rencontrions pas, non ?

368
00:31:08,360 --> 00:31:09,400
Alors, je vais t'acheter un billet ?

369
00:31:09,480 --> 00:31:11,000
Achetez-le simplement si vous voulez l'acheter.

370
00:31:12,040 --> 00:31:13,600
Pourquoi pointilleux ?

371
00:31:15,280 --> 00:31:19,720
Comme je le pensais, il y a des gens qui...
la bouche dure, mais le cœur tendre.

372
00:31:22,960 --> 00:31:29,520
{\an8}HURSIN

373
00:31:36,800 --> 00:31:37,640
Par ici.

374
00:31:47,640 --> 00:31:48,800
Sœur.

375
00:31:48,880 --> 00:31:51,840
C'est un magasin de hamburgers
La recommandation de frère Lin, n'est-ce pas ?

376
00:31:51,920 --> 00:31:53,560
BOUTIQUE DE HAMBURGER

377
00:31:54,200 --> 00:31:55,040
Vraiment ?

378
00:31:55,640 --> 00:31:56,920
Vous avez encore le temps ? J'ai faim.

379
00:31:59,360 --> 00:32:01,000
La nouvelle voiture arrivera dans 20 minutes.

380
00:32:01,080 --> 00:32:02,680
- Si tu as faim, viens.
- Bien.

381
00:32:10,120 --> 00:32:12,600
J'ai l'air d'avoir un peu faim,
tu veux manger un hamburger ?

382
00:32:24,480 --> 00:32:26,640
Remplissez votre estomac avec ça.
Après votre retour, mangez simplement.

383
00:32:57,920 --> 00:33:00,800
Ma sœur, que veux-tu offrir à Kak Lin ?

384
00:33:01,280 --> 00:33:03,320
Avez-vous déjà mangé de la bonne nourriture ici ?

385
00:33:06,320 --> 00:33:07,520
Je ne sais pas non plus.

386
00:33:08,400 --> 00:33:11,600
Ce n'est pas non plus une ville célèbre
avec de la bonne nourriture.

387
00:33:11,680 --> 00:33:13,480
Si c'est le cas, demandez simplement à Kak Lin.

388
00:33:13,560 --> 00:33:14,960
Il n'est pas étranger à cet endroit.

389
00:33:16,720 --> 00:33:18,000
Vous le pouvez aussi.

390
00:33:19,000 --> 00:33:21,240
Ma sœur et moi sommes arrivés
près de votre campus.</i>

391
00:33:21,320 --> 00:33:22,920
<i>Nous sommes juste en train de dîner, Kak Lin.</i>

392
00:33:28,160 --> 00:33:30,360
<i>Jouez à votre guise, je retourne à Hull.</i>

393
00:33:31,880 --> 00:33:32,960
Pourquoi ?

394
00:33:33,560 --> 00:33:34,680
Il retourne à Hull.

395
00:33:36,560 --> 00:33:37,760
Il...

396
00:33:37,840 --> 00:33:40,560
Ne vient-il pas de revenir ?
au campus ? Pourquoi y retourner ?

397
00:33:41,880 --> 00:33:43,480
Il y a peut-être des affaires urgentes.

398
00:33:47,800 --> 00:33:49,120
Comment ça se passe, sœurette ?

399
00:33:49,720 --> 00:33:51,280
En fait, je veux vous demander.

400
00:33:52,320 --> 00:33:53,240
Je suis coupable.

401
00:33:54,480 --> 00:33:56,400
Si vous savez cela,
J'aurais dû demander en premier.

402
00:33:56,480 --> 00:33:57,760
Vous savez quoi?

403
00:34:09,560 --> 00:34:11,560
Ma sœur, ne sois pas en colère.

404
00:34:12,600 --> 00:34:14,000
Je suis coupable, sœurette.

405
00:34:14,080 --> 00:34:16,560
Je ne peux pas être en colère contre toi.

406
00:34:17,159 --> 00:34:18,920
Quoi qu'il en soit, c'est ici, allez.

407
00:34:19,000 --> 00:34:20,040
- Sœur.
- La voiture est arrivée.

408
00:34:20,120 --> 00:34:20,960
Bien.

409
00:34:28,639 --> 00:34:30,360
Êtes-vous des étudiants internationaux?

410
00:34:31,280 --> 00:34:32,280
Correct.

411
00:34:32,360 --> 00:34:34,280
Université Hursin, n'est-ce pas ?

412
00:34:35,239 --> 00:34:36,440
L'université la plus célèbre.

413
00:34:37,239 --> 00:34:39,760
C'est juste que le coût est trop élevé.

414
00:34:40,719 --> 00:34:42,560
Pas encore, j'espère que cela arrivera.

415
00:34:44,080 --> 00:34:46,159
Ma sœur, as-tu entendu ce qu'il a dit ?

416
00:34:47,000 --> 00:34:50,040
Ce campus est effectivement cher,
Zheng Yi a dit un jour.

417
00:34:51,199 --> 00:34:53,120
Sis Lin ne joue vraiment pas.

418
00:34:53,199 --> 00:34:55,560
Qu'est-ce que ça a à voir avec toi ?

419
00:34:56,040 --> 00:34:57,760
Pourquoi n'y a-t-il aucune connexion ?

420
00:34:57,840 --> 00:34:59,720
C'est un grand bienfaiteur pour nous deux, compris ?

421
00:35:00,360 --> 00:35:01,200
Bien.

422
00:35:02,120 --> 00:35:05,360
{\an8}<i>Les plus beaux hommes recommandés
que j'ai jamais rencontré.</i>

423
00:35:08,920 --> 00:35:10,160
Maniaque de photos.

424
00:35:20,200 --> 00:35:22,520
{\an8}<i>Pas très beau, tricheur.</i>

425
00:35:29,040 --> 00:35:30,080
Hé.

426
00:35:34,920 --> 00:35:35,760
<i>Y a-t-il une photo ?</i>

427
00:35:36,280 --> 00:35:38,200
<i>Quelques jours
J'ai toujours des nouvelles de ta sœur,</i>

428
00:35:38,280 --> 00:35:40,520
<i>Mais je n'ai pas vu la personne. Je suis curieux</i>

429
00:35:41,120 --> 00:35:42,560
{\an8}<i>Certainement, je ne vous trompe pas.</i>

430
00:35:42,640 --> 00:35:45,280
{\an8}<i>Si j'étais une femme,
je l'aime vraiment tout de suite.</i>

431
00:35:52,120 --> 00:35:55,480
{\an8}<i>C'est tout à fait normal. Des gens ordinaires.
Ma sœur c'est trop</i>

432
00:36:01,840 --> 00:36:03,640
<i>Pouvez-vous parler selon les faits ?</i>

433
00:36:04,520 --> 00:36:09,120
<i>Oui, parlez selon les faits,
n'apporte pas d'émotions personnelles</i>

434
00:36:17,600 --> 00:36:21,200
{\an8}<i>D'accord, j'avoue qu'il est plutôt beau.</i>

435
00:36:26,080 --> 00:36:27,040
Enfantin.

436
00:36:30,960 --> 00:36:34,080
{\an8}<i>Il y a le barbecue d'Ebbitt
délicieux. Goût</i>

437
00:36:42,200 --> 00:36:43,240
Meng Xiaotian.

438
00:36:46,320 --> 00:36:48,120
As-tu oublié qu'il peut le voir aussi ?

439
00:36:48,200 --> 00:36:49,880
Pourquoi ne me l'as-tu pas rappelé ?

440
00:36:49,960 --> 00:36:51,840
- J'ai oublié aussi.
- Vous...

441
00:36:52,520 --> 00:36:53,840
Si c'est le cas, je...

442
00:36:55,280 --> 00:36:57,440
Aucun problème. Vous ne vous êtes pas moqué de lui.

443
00:36:57,520 --> 00:36:59,920
Ne l'avez-vous pas félicité plus tôt ?

444
00:37:02,440 --> 00:37:04,880
Je ne m'en souviens vraiment pas du tout.

445
00:37:04,960 --> 00:37:07,280
C'est vraiment bien. Sœur Lin est très gentille.

446
00:37:11,640 --> 00:37:13,000
Comme c’est embarrassant.

447
00:37:13,080 --> 00:37:14,520
C'est vraiment bien.

448
00:37:18,080 --> 00:37:19,400
Je vais me taire.

449
00:37:22,800 --> 00:37:23,840
{\an8}PAS TROP BEAU, LES FRAUDEURS

450
00:37:23,920 --> 00:37:24,960
{\an8}POUVEZ-VOUS PARLER SELON DES FAITS ?

451
00:37:25,040 --> 00:37:26,840
{\an8}OK, j'admets que c'est assez beau

452
00:37:29,960 --> 00:37:31,040
Qu'est-ce que tu regardes ?

453
00:37:32,840 --> 00:37:34,000
Vous êtes enfantin.

454
00:37:55,720 --> 00:37:58,840
Bonjour, c'est moi.
S'il vous plaît, aidez-nous à accompagner deux jeunes enfants.

455
00:37:59,440 --> 00:38:01,720
J'ai des affaires urgentes,
et je ne peux pas le gérer.

456
00:38:02,400 --> 00:38:05,640
Aidez-nous à bien prendre soin d'eux,
Je suis allé une fois pour toi.

457
00:38:05,720 --> 00:38:09,600
Ce sont les termes de l'échange,
juste cette fois, pas de deuxième fois.

458
00:38:15,400 --> 00:38:16,520
- C'est à toi.
- Bien.

459
00:38:16,600 --> 00:38:18,600
- Je suis à côté de toi.
- Bien.

460
00:38:18,680 --> 00:38:22,200
Soeur, Soeur Lin a dit qu'elle ne se sentait pas bien
parce que cela nous a fait venir en vain.

461
00:38:22,280 --> 00:38:23,200
C'est lui qui soigne.

462
00:38:23,720 --> 00:38:25,480
- Êtes-vous d'accord?
- Non.

463
00:38:25,560 --> 00:38:26,760
Il a demandé à son ami de venir le soigner.

464
00:38:26,840 --> 00:38:28,920
J'ai dit que c'était bien,
mais je dois te soigner.

465
00:38:39,440 --> 00:38:40,400
Donc?

466
00:38:40,880 --> 00:38:44,960
Ensuite, il a dit que nous étions des invités,
Bien sûr, il doit le soigner.

467
00:38:45,040 --> 00:38:48,560
Il a dit que c'était la règle chinoise,
à l'étranger doivent également être respectées.

468
00:38:49,640 --> 00:38:51,640
Cependant, je ne suis pas d'accord.

469
00:38:52,760 --> 00:38:54,240
C'est vrai, vous comprenez très bien.

470
00:38:55,320 --> 00:38:57,640
Nous sommes déjà endettés,
ne le laisse plus te soigner.

471
00:38:59,840 --> 00:39:00,960
Avait atteint.

472
00:39:01,040 --> 00:39:02,280
Allez. Excusez-moi.

473
00:39:05,040 --> 00:39:08,280
N'oubliez pas que s'il y a une chance,
payez-lui l'argent du taxi et buvez.

474
00:39:08,360 --> 00:39:11,080
Ma sœur, tu l'as déjà dit deux fois,
Je ne suis pas un enfant.

475
00:39:11,160 --> 00:39:12,480
Je le lui ai donné, il n'en veut pas.

476
00:39:12,560 --> 00:39:15,240
Il a dit, donne-le
la prochaine fois que nous nous reverrons.

477
00:39:15,320 --> 00:39:16,160
La prochaine fois?

478
00:39:22,000 --> 00:39:23,040
À REVOIR

479
00:39:32,360 --> 00:39:34,400
Lin, ne bois pas aujourd'hui.

480
00:39:36,960 --> 00:39:39,280
C'est rare de se voir, juste quelques-uns.

481
00:39:40,080 --> 00:39:41,960
Oui, ma tante, bois juste un peu.

482
00:39:42,040 --> 00:39:43,000
Tante?

483
00:39:44,080 --> 00:39:46,160
Lin Yiyang m'appelle "grand frère",
tu m'appelles "tante" ?

484
00:39:46,240 --> 00:39:47,360
Quel est le rapport entre votre ancienneté ?

485
00:39:47,440 --> 00:39:49,800
je ne peux pas appeler
suivant son ancienneté.

486
00:39:49,880 --> 00:39:51,040
Ma tante et ma mère sont sœurs.

487
00:39:51,120 --> 00:39:52,960
Si j'appelle tante "soeur",
ma mère me battait.

488
00:39:53,840 --> 00:39:54,840
C'est vrai.

489
00:39:54,920 --> 00:39:57,480
Ce problème est si difficile.

490
00:39:57,560 --> 00:40:00,400
Ancienneté de Liu Yiyang
dans la ville de Dongxin est trop élevé.

491
00:40:01,320 --> 00:40:02,760
Quelle ancienneté ?

492
00:40:03,840 --> 00:40:05,240
Je ne suis pas allé dans la ville de Dongxin depuis longtemps.

493
00:40:09,960 --> 00:40:12,360
Ma sœur, bois de l'eau.

494
00:40:13,080 --> 00:40:14,160
J'irai avec Lin Yiyang
et je t'appelle frère,

495
00:40:14,240 --> 00:40:15,640
ne le dis pas à ma mère.

496
00:40:15,720 --> 00:40:16,600
Merci.

497
00:40:27,200 --> 00:40:30,240
Juste vous deux ici ?

498
00:40:31,640 --> 00:40:34,200
Surtout moi,
parfois il vient dormir sur le canapé.

499
00:40:34,280 --> 00:40:36,760
Locataires de ces deux chambres
sont deux sœurs.

500
00:40:38,600 --> 00:40:39,960
Hommes et femmes ensemble ?

501
00:40:40,040 --> 00:40:41,320
Est-ce gratuit ?

502
00:40:41,400 --> 00:40:42,640
Juste normal.

503
00:40:42,720 --> 00:40:45,200
Le locataire précédent était un homme,
puis ils ont déménagé.

504
00:40:45,280 --> 00:40:48,160
Le propriétaire ne veut pas que sa maison soit vide,
alors, louez toujours à court terme.

505
00:40:48,240 --> 00:40:50,840
La plupart des étudiants,
Ainsi, la communication est également facile.

506
00:40:50,920 --> 00:40:53,440
Nous avons chacun une chambre,
Alors ne vous dérangez pas.

507
00:40:53,520 --> 00:40:55,120
- Asseyez-vous, sœurette.
- Bien.

508
00:40:58,360 --> 00:41:01,080
En te souvenant de ta vie d'enfance,
alors regarde la situation maintenant,

509
00:41:02,360 --> 00:41:03,560
Je suis reconnaissant.

510
00:41:04,400 --> 00:41:06,680
Je le dirai à ma mère quand je rentrerai à la maison

511
00:41:06,760 --> 00:41:08,080
pour qu'il puisse aussi se calmer.

512
00:41:14,160 --> 00:41:17,920
Jiang Yang a eu du mal.
Il veut discuter avec vous.

513
00:41:22,120 --> 00:41:24,520
La bouteille de vin semble être dans l'entrepôt.
Laissez-moi le chercher.

514
00:41:36,080 --> 00:41:39,200
je n'ai pas d'argent,
Je n'ai pas non plus de connexion.

515
00:41:40,800 --> 00:41:42,160
Si Jiang Yang a besoin d'aide,

516
00:41:43,680 --> 00:41:45,280
Je suis la dernière personne qu'il devrait rechercher.

517
00:41:47,200 --> 00:41:48,320
Et s'il...

518
00:41:49,120 --> 00:41:51,040
vous n'avez pas besoin de connexions ou d'argent ?

519
00:41:51,120 --> 00:41:52,520
Besoin de n'importe quoi...

520
00:41:54,640 --> 00:41:56,400
je ne peux rien donner.

521
00:42:00,240 --> 00:42:04,800
OK, le problème, c'est vous, mes frères,
Je vous laisse parler par vous-mêmes.

522
00:42:05,840 --> 00:42:06,920
Je n'interviens pas.

523
00:42:08,800 --> 00:42:12,480
J'ai presque oublié,
ma mère t'a préparé des cornichons.

524
00:42:13,240 --> 00:42:14,920
Il a insisté pour me dire
je l'ai apporté pour toi.

525
00:42:15,000 --> 00:42:17,840
Après m'avoir convaincu avec beaucoup de difficulté,
il a finalement abandonné.

526
00:42:17,920 --> 00:42:22,040
Cependant, qui l'aurait cru, il
m'a dit de t'apporter ça.

527
00:42:23,560 --> 00:42:25,520
J'avais peur en chemin,

528
00:42:26,680 --> 00:42:29,080
peur d'être confisqué par l'immigration.
Gardez-le pour le manger.

529
00:42:36,760 --> 00:42:38,440
Des suppléments comme celui-ci

530
00:42:38,520 --> 00:42:39,800
devraient le garder pour eux.

531
00:42:40,440 --> 00:42:42,320
Oui, je vous l'ai dit.

532
00:42:42,400 --> 00:42:45,360
J'ai dit que tu avais 27 ans,
Donc, pas besoin de ce truc.

533
00:42:45,440 --> 00:42:48,680
Cependant, il était ennuyé après l'avoir entendu

534
00:42:48,760 --> 00:42:50,520
J'ai pensé à ne plus le mettre en colère.

535
00:42:51,120 --> 00:42:54,240
Quoi qu'il en soit, tout ça
donné par quelqu'un d'autre.

536
00:42:54,320 --> 00:42:56,480
Les parents n'ont pas l'habitude de manger,
Alors, sauvegardez-le toujours.

537
00:42:56,560 --> 00:42:58,800
Alors, je vais juste tout apporter pour vous.

538
00:42:58,880 --> 00:43:01,920
Vous pouvez faire cuire de la soupe ou la tremper dans l'eau.

539
00:43:02,600 --> 00:43:06,360
Tu sais aussi, c'est ma mère qui aime le plus
garde de bonnes choses pour toi.

540
00:43:07,960 --> 00:43:08,800
Sœur.

541
00:43:12,920 --> 00:43:13,840
C'est vraiment inutile.

542
00:43:17,480 --> 00:43:18,480
Ça a été toute la nuit,

543
00:43:19,880 --> 00:43:22,080
Je t'ai enfin entendu
m'appelant "grand frère".


