1
00:00:01,352 --> 00:00:02,909
"سابقاً في"أول أمريكان""...

2
00:00:02,986 --> 00:00:04,878
لقد اتصلت بكاميرون
ويلسون ليحل محل لي، هاه؟

3
00:00:04,955 --> 00:00:06,455
مهلا، على الأقل الأخ جاهز
هز قميص South Crenshaw.

4
00:00:06,531 --> 00:00:07,715
أوه، إذن، أنت الآن
سوف تبقي لي، إيه؟

5
00:00:07,791 --> 00:00:09,332
ولم لا؟ لدي بالفعل
أخذت مكانك.

6
00:00:09,409 --> 00:00:11,135
أنت أبدا
سيكون أنا.

7
00:00:11,211 --> 00:00:12,377
هل تعتقد أن لدي
فرصة لتكون عظيما؟

8
00:00:12,388 --> 00:00:14,388
أنا لا أعرف حتى الآن.

9
00:00:14,465 --> 00:00:15,556
لذا.
الحفاظ عليه.

10
00:00:17,101 --> 00:00:18,842
مرة أخرى.

11
00:00:18,919 --> 00:00:20,719
سيتعين علينا الصعود
مع كتاب اللعب الجديد

12
00:00:20,730 --> 00:00:22,637
منذ أن أعطى شخص ما
ماليبو لنا.

13
00:00:22,714 --> 00:00:24,231
بمجرد أن أخبر والدي ماذا
لقد فعلتها، أنت خارج هذا الفريق.

14
00:00:24,308 --> 00:00:25,974
هل أنت جاد الآن؟

15
00:00:25,985 --> 00:00:28,143
ربما أفضل ما ستبقى فيه
مع والدتك لفترة من الوقت.

16
00:00:28,220 --> 00:00:30,946
لا داعي لأن تكون هنا
إذا كنت خارج الفريق.

17
00:00:50,033 --> 00:00:51,592
على علاماتك.

18
00:00:52,669 --> 00:00:54,127
وضعت على.

19
00:01:02,096 --> 00:01:03,604
أنت جاهز
للجمع؟

20
00:01:03,680 --> 00:01:05,055
- يا راجل.
- من الجيد رؤيتك.

21
00:01:05,132 --> 00:01:06,056
- من الجيد رؤيتك أيضاً.
- هل كنت بخير؟

22
00:01:06,133 --> 00:01:07,649
نعم نعم.

23
00:01:07,726 --> 00:01:10,185
جوردن، سبنسر. تعالوا هنا يا أولاد.
تعال هنا على الفور.

24
00:01:10,262 --> 00:01:12,279
أود أن أعرفك على أ
صديق جيد لي... ديمون كينج.

25
00:01:12,356 --> 00:01:14,189
نعود،

26
00:01:14,266 --> 00:01:16,525
العودة إلى عندما اعتدت على ذلك
فاز على مؤخرته في اتحاد كرة القدم الأميركي.

27
00:01:16,601 --> 00:01:17,818
أوه!

28
00:01:17,894 --> 00:01:18,911
أوه، ذاكرتك
هل كان الأمر دائما بهذا السوء؟

29
00:01:20,188 --> 00:01:21,780
إنه مدرب الملك
الآن يا شباب.

30
00:01:21,857 --> 00:01:24,074
واسعة,
جامعة جنوب أستراليا.

31
00:01:24,151 --> 00:01:25,408
جوردان بيكر. لطيف
لمقابلتك يا سيدي.

32
00:01:25,485 --> 00:01:26,451
الأردن.
هذا صحيح.

33
00:01:26,462 --> 00:01:27,702
يا رجل، آخر مرة
رأيتك،

34
00:01:27,779 --> 00:01:29,454
أنا متأكد تمامًا
كنت في حفاضات.

35
00:01:29,465 --> 00:01:30,789
قال والدك أن لديك
صاروخ للذراع، هاه؟

36
00:01:30,800 --> 00:01:32,249
سعيد بالعرض
ذلك يا سيدي.

37
00:01:32,325 --> 00:01:33,250
أردت دائما
العب من أجل الذئاب.

38
00:01:33,326 --> 00:01:34,543
همم.

39
00:01:34,619 --> 00:01:35,961
وهذا
هنا، سبنسر جيمس.

40
00:01:36,037 --> 00:01:37,087
نعم يا سيدي. أوه نعم.

41
00:01:37,164 --> 00:01:38,421
نحن نعرف من أنت.

42
00:01:38,498 --> 00:01:40,382
بيفرلي هي الأفضل. رجل.

43
00:01:40,458 --> 00:01:41,642
كرينشو,
حقا.

44
00:01:41,718 --> 00:01:42,968
محظوظ جدا
انتقلت إلى بيفرلي.

45
00:01:42,978 --> 00:01:44,094
خلاف ذلك، يمكنك
غاب

46
00:01:44,171 --> 00:01:45,646
الأولين مجتمعين،
شاب.

47
00:01:45,722 --> 00:01:46,980
لا تنام على كرينشو.

48
00:01:47,057 --> 00:01:48,431
لا يمكننا أن نملك
هذه المنشآت الفاخرة،

49
00:01:48,508 --> 00:01:49,933
ولكن الكثير من الرجال
يمكنه اللعب.

50
00:01:50,010 --> 00:01:52,152
حسنًا. انا ذاهب
ضع هذا في الاعتبار.

51
00:01:52,229 --> 00:01:53,728
لذلك كنت قد فكرت بالفعل

52
00:01:53,805 --> 00:01:55,522
انجليس الجنوبية
من أجل كرة جامعية؟

53
00:01:55,599 --> 00:01:57,649
لديك واحدة من الأفضل
برامج كرة القدم في لوس أنجلوس

54
00:01:57,660 --> 00:01:59,159
وانها قريبة
في المنزل.

55
00:01:59,236 --> 00:02:00,944
وأرسل على الأقل
رجلان

56
00:02:01,021 --> 00:02:02,162
الى الدوري
كل عام.

57
00:02:02,239 --> 00:02:03,864
حسنًا،
سهل سهل.

58
00:02:03,874 --> 00:02:05,323
الحصادة لم تفعل ذلك
حتى بدأت بعد.

59
00:02:05,334 --> 00:02:06,324
أنت بالفعل
في الصورة.

60
00:02:06,335 --> 00:02:07,450
أنت تعرف اللعبة.

61
00:02:07,527 --> 00:02:08,702
تمام.
سبنسر سوف ينتظر

62
00:02:08,778 --> 00:02:10,203
للتوظيف
عملية اللعب

63
00:02:10,280 --> 00:02:11,496
قبل أن يفعل
الالتزامات.

64
00:02:11,507 --> 00:02:12,881
اسمع، لا تفعل ذلك
انتظر طويلا.

65
00:02:12,958 --> 00:02:13,882
لدي فقط
زوجان من الرجال

66
00:02:13,959 --> 00:02:15,509
التخرج للمتلقي.

67
00:02:15,586 --> 00:02:17,002
لذلك تتحدث، مثل،

68
00:02:17,012 --> 00:02:18,420
ماذا، زوجين
المنح الدراسية؟

69
00:02:18,496 --> 00:02:20,046
ناه. تحدث واحدا.

70
00:02:20,123 --> 00:02:22,257
أوه واو. هو ح.

71
00:02:22,334 --> 00:02:24,509
يمين. جيد، وأنا أقدر
الحب,

72
00:02:24,520 --> 00:02:26,436
ولكن كما قال المدرب
أنا أبقي خياراتي مفتوحة.

73
00:02:29,132 --> 00:02:31,567
سعيد بلقائك.

74
00:02:42,395 --> 00:02:44,538
أعتقد أنني
ينبغي أن يكون وكيلك.

75
00:02:44,615 --> 00:02:46,206
كما تعلمون، منذ كنت
على وشك القفز.

76
00:02:46,283 --> 00:02:48,074
ما الذي تتحدث عنه؟

77
00:02:48,085 --> 00:02:51,086
لا أعرف.
هذه فقط؟

78
00:02:54,324 --> 00:02:55,790
يجب على شخص ما
مساعدتك في هذا المجال

79
00:02:55,867 --> 00:02:57,667
كل هذه الكليات
المجندين

80
00:02:57,744 --> 00:03:00,128
وتساعدك على القيام
الاختيار الصحيح.

81
00:03:00,205 --> 00:03:02,005
ونحن الاثنان
أعرف ذلك

82
00:03:02,082 --> 00:03:03,465
أنا العقول
في الأسرة إذن..

83
00:03:04,894 --> 00:03:07,135
انتظر. منذ متى
تفعل أمي

84
00:03:07,212 --> 00:03:08,979
تريد أن تلعب
كرة القدم الجامعية؟

85
00:03:27,082 --> 00:03:29,366
أوه. الجد.

86
00:03:29,442 --> 00:03:30,909
هل والديك في المنزل؟

87
00:03:30,920 --> 00:03:32,586
والدي بالفعل
على الأرض

88
00:03:32,663 --> 00:03:34,371
إعداد الحصادة
وأمي لديها مؤتمر.

89
00:03:34,447 --> 00:03:36,173
جيد. جيد.

90
00:03:38,502 --> 00:03:41,670
أم...ماذا...
ماذا تفعل هنا؟

91
00:03:41,746 --> 00:03:43,755
لقد توقفت
يأتي لرؤيتي.

92
00:03:43,766 --> 00:03:45,382
اعتقدت
تعال وانظر لماذا.

93
00:03:45,458 --> 00:03:46,841
حسنا، كما تعلمون،
لقد كنت مشغولا للتو

94
00:03:46,918 --> 00:03:48,769
التدريب على مجموعات
والحصادة.

95
00:03:48,845 --> 00:03:50,220
أنت تتصل

96
00:03:50,297 --> 00:03:52,272
ما والدك
هل التدريب؟

97
00:03:53,508 --> 00:03:54,775
اعتقدت أنك تريد
مساعدتي.

98
00:03:54,851 --> 00:03:56,434
فكرت في ذلك،
وأنا بخير

99
00:03:56,445 --> 00:03:57,602
على الأقل
على التدريب.

100
00:03:57,613 --> 00:03:58,853
ولكن ما زلت
النزول للخروج،

101
00:03:58,930 --> 00:03:59,821
طالما أنك لا تفعل ذلك
حاول أن تستخدمني

102
00:03:59,898 --> 00:04:01,398
مثل أجهزة الصراف الآلي مرة أخرى.

103
00:04:01,474 --> 00:04:04,451
همم. هو ح!
أتعلم؟

104
00:04:04,528 --> 00:04:06,403
ماذا عن الإفطار
علي؟ همم؟

105
00:04:06,479 --> 00:04:08,530
لا أستطيع اليوم. لا بد لي من ذلك
اذهب إلى الجمع.

106
00:04:08,606 --> 00:04:10,532
لماذا؟ أنت لست كذلك
جاهز وليس كيف

107
00:04:10,608 --> 00:04:12,209
اه، أعني،
لقد كنت جيدًا بما فيه الكفاية

108
00:04:12,286 --> 00:04:13,743
للمجندين بالكلية
ادعوني.

109
00:04:13,820 --> 00:04:15,412
لا ينبغي لك أبدا
لتكون راضيا

110
00:04:15,488 --> 00:04:17,372
ليكون
جيد جدًا.

111
00:04:17,449 --> 00:04:19,466
وفقط
للسجل،

112
00:04:19,543 --> 00:04:21,927
لقد تمت دعوتك بسبب
أنت ولد بيلي بيكر.

113
00:04:26,133 --> 00:04:28,475
حسنا، ليس كل شيء
يتعلق بوالدي.

114
00:04:28,552 --> 00:04:30,978
اتركني
أطلب منك شيئا.

115
00:04:31,054 --> 00:04:32,887
متى كان
آخر مرة كنت فيها

116
00:04:32,964 --> 00:04:34,723
المتنازع عليها حقا
على الارض؟

117
00:04:34,799 --> 00:04:36,099
أنت شخصيا؟

118
00:04:36,176 --> 00:04:37,559
أنت على وشك الارتفاع
ضد المنافسة

119
00:04:37,635 --> 00:04:40,270
إنه كثير
أكثر موهبة

120
00:04:40,347 --> 00:04:41,938
واستعد
أنك كذلك.

121
00:04:42,015 --> 00:04:43,824
سترى.

122
00:04:45,494 --> 00:04:48,653
أو... ربما سترى

123
00:04:48,664 --> 00:04:50,622
في كل مرة أثبت
أنت مخطئ.

124
00:04:58,531 --> 00:04:59,673
متى
قلت كنا

125
00:04:59,750 --> 00:05:01,291
سكن مشترك
الحصادة المجمعة,

126
00:05:01,368 --> 00:05:02,959
لم أفكر فيك
تعني حرفيا "نحن".

127
00:05:03,036 --> 00:05:05,170
هاها! ينظر،
أنا أقدر

128
00:05:05,180 --> 00:05:06,421
أنت تعطينا
يد.

129
00:05:06,498 --> 00:05:07,756
إنه يوم عظيم.

130
00:05:07,832 --> 00:05:09,507
سبنسر,
أخيك.

131
00:05:09,518 --> 00:05:12,344
آشر. لكنني اعتقدت
لقد كان خارج الفريق.

132
00:05:12,354 --> 00:05:13,812
أوه، هو.
هو.

133
00:05:13,889 --> 00:05:16,973
الكشافة تسيطر على
الدعوات وليس انا

134
00:05:17,050 --> 00:05:19,351
لم يرد.
هل تابعت؟

135
00:05:19,361 --> 00:05:21,519
أعني أنها مشكلة كبيرة بالنسبة له.
إنه يحتاج إلى هذا.

136
00:05:21,530 --> 00:05:23,188
إذا أراد
كن هنا،

137
00:05:23,198 --> 00:05:25,065
كان سيطلب الرد
مثل أي شخص آخر.

138
00:05:25,141 --> 00:05:26,867
حسنًا؟

139
00:05:47,631 --> 00:05:48,963
يا. مهم.

140
00:05:49,040 --> 00:05:50,632
يا.

141
00:05:50,708 --> 00:05:53,218
أوليفيا ما هي
أنت، اه...

142
00:05:53,228 --> 00:05:54,803
ما أنت
تفعل هنا؟

143
00:05:54,879 --> 00:05:56,304
أعتقد
السؤال هو

144
00:05:56,315 --> 00:05:58,681
ما أنت
تفعل هنا؟

145
00:05:58,758 --> 00:06:00,609
هل نمت
في سيارتك؟

146
00:06:03,072 --> 00:06:04,738
نعم.

147
00:06:04,815 --> 00:06:06,272
ذهبت إلى هناك مع والدي،

148
00:06:06,283 --> 00:06:07,699
وطردني.

149
00:06:09,078 --> 00:06:10,360
الأمور لا تذهب إلى أبعد من ذلك
جيد مع والدتي

150
00:06:10,437 --> 00:06:12,287
في ماليبو,
إما إذن...

151
00:06:13,898 --> 00:06:15,573
أنا آسف يا آشر.

152
00:06:15,584 --> 00:06:17,084
حسنا ولكن خطتك
لا يمكن أن يكون

153
00:06:17,160 --> 00:06:18,493
شرب الخاص بك
المشاكل بعيدا

154
00:06:18,570 --> 00:06:20,036
والنوم
في سيارتك

155
00:06:20,113 --> 00:06:22,205
لا تخبر أحدا
عن السيارة.

156
00:06:22,282 --> 00:06:24,707
حياتي بالفعل
مثير للشفقة جدا كما هو.

157
00:06:24,784 --> 00:06:27,010
حسنًا. في اثنين
الظروف.

158
00:06:28,839 --> 00:06:33,758
واحد...ضع هذا.

159
00:06:33,769 --> 00:06:34,935
انها الخاص بك
الجمع بين جيرسي.

160
00:06:35,011 --> 00:06:36,261
الحصادة؟
هل هو اليوم؟

161
00:06:36,337 --> 00:06:39,431
نعم يا عاشور
إنه اليوم.

162
00:06:39,441 --> 00:06:41,349
لقد ذهبت بالفعل
فريق كرة القدم.

163
00:06:41,426 --> 00:06:43,110
أعني أنه يمكن
تكون فرصتك الأخيرة

164
00:06:43,186 --> 00:06:44,611
إلى منحة دراسية.

165
00:06:44,688 --> 00:06:45,946
هل لديك أي علاقة به؟
عن مستقبلك؟

166
00:06:46,022 --> 00:06:47,772
بالطبع.

167
00:06:47,783 --> 00:06:49,190
انظر، لقد افترضت للتو
كوني خارج الفريق

168
00:06:49,267 --> 00:06:50,191
لن تتم دعوتي.

169
00:06:50,268 --> 00:06:52,610
حسنا، أنت لست كذلك.

170
00:06:52,621 --> 00:06:55,080
ما هو الثاني
الدولة؟

171
00:06:56,483 --> 00:07:01,461
عليك الاستحمام،
مثل الآن.

172
00:07:01,538 --> 00:07:04,038
انها مثل،
سيئة حقا، رجل.

173
00:07:04,115 --> 00:07:05,632
متى ستقول
لي عن المدرسة الليلية؟

174
00:07:05,709 --> 00:07:07,208
لقد كنت هنا طوال الصيف

175
00:07:07,285 --> 00:07:08,543
ولم يعرف حتى
لقد قمت بالتسجيل.

176
00:07:08,620 --> 00:07:09,719
يا عزيزي،
ليس كثيرا.

177
00:07:09,796 --> 00:07:11,087
كنت أحاول أن
أنهي درجة البكالوريوس، ولكن...

178
00:07:11,164 --> 00:07:12,338
نعم واستسلمت.

179
00:07:12,349 --> 00:07:13,840
هل كان ذلك بسبب
انتقلت إلى بيفرلي؟

180
00:07:13,917 --> 00:07:15,642
الكلية أليس كذلك
بعيدا بالنسبة لك.

181
00:07:15,719 --> 00:07:16,926
لقد كانت الأيام الخوالي
لقد بدأت في الادخار

182
00:07:17,003 --> 00:07:18,595
لصندوق جامعتك...

183
00:07:18,671 --> 00:07:20,138
لك وديلون.

184
00:07:20,215 --> 00:07:21,306
هذا ما
أموالي الإضافية

185
00:07:21,316 --> 00:07:22,974
كان يجب أن أذهب إلى.

186
00:07:22,985 --> 00:07:24,267
أنا بالفعل قريب جدًا

187
00:07:24,344 --> 00:07:25,819
لذلك
منحة دراسية,

188
00:07:25,896 --> 00:07:26,820
قريبة جدا من القيام به
ما قلت أنني سأفعل

189
00:07:26,897 --> 00:07:27,821
عندما انتقلت
في بيفرلي.

190
00:07:27,898 --> 00:07:28,938
رأيت
الحروف؟

191
00:07:29,015 --> 00:07:30,273
ليس لديك
تقلق بشأن

192
00:07:30,350 --> 00:07:31,274
حفظ الرسوم الدراسية الخاصة بي
إما، حسنا؟

193
00:07:31,351 --> 00:07:33,276
يمكنك الذهاب إلى المدرسة.

194
00:07:33,353 --> 00:07:35,236
أنا لا أريدك أن تراهن
كل شيء عن كرة القدم.

195
00:07:35,313 --> 00:07:36,913
أنت موهوب جدا
لذلك.

196
00:07:36,990 --> 00:07:39,157
وإذا تأذيت
وكرة القدم تذهب بعيدا؟

197
00:07:39,168 --> 00:07:40,533
وبالمثل
المنح الدراسية الخاصة بك.

198
00:07:40,610 --> 00:07:42,160
أنظري يا أمي...

199
00:07:42,237 --> 00:07:44,078
لقد تم عملك
شيء خاص

200
00:07:44,155 --> 00:07:46,831
خارج كل شيء
يمكنني أن أعطيك،

201
00:07:46,842 --> 00:07:49,167
كما تفعل دائما. حسنًا؟

202
00:07:56,668 --> 00:07:58,393
- حسنًا؟ لذا.
- شكرًا لك.

203
00:07:58,470 --> 00:08:00,011
ما الأمر يا عزيزي؟
ما الذي تفعله هنا؟

204
00:08:00,022 --> 00:08:01,471
تغطية محظورة لأوليفيا,

205
00:08:01,548 --> 00:08:03,815
التي تدين لي بها
وقت قوي.

206
00:08:05,435 --> 00:08:06,768
مهلا، هل كل شيء على ما يرام؟

207
00:08:06,844 --> 00:08:08,144
نعم، فقط الكثير
في أفكاري.

208
00:08:08,221 --> 00:08:09,521
أنت تعرف.

209
00:08:09,531 --> 00:08:11,523
يوم عظيم.

210
00:08:11,533 --> 00:08:14,926
اه، هل يمكنك ذلك
تغطية بالنسبة لي لمدة ثانية؟

211
00:08:18,731 --> 00:08:20,198
ماذا يحدث؟

212
00:08:20,209 --> 00:08:21,699
اعتقدت أنك لم تكن كذلك
قلقة بشأن الجمع.

213
00:08:21,710 --> 00:08:23,210
لم أكن كذلك

214
00:08:23,286 --> 00:08:24,327
الآن لا بد لي من الهبوط
منحة دراسية

215
00:08:24,404 --> 00:08:26,213
نهاية هذا الأسبوع
والالتزام.

216
00:08:26,289 --> 00:08:27,881
ماذا حدث للحفاظ على
خياراتك مفتوحة؟

217
00:08:27,958 --> 00:08:29,716
وصلت والدتي.
لا أستطيع الحصول عليه

218
00:08:29,793 --> 00:08:30,717
رميها بعيدا
أحلام بسببي.

219
00:08:30,794 --> 00:08:32,460
حان وقت الرحيل يا أولاد.

220
00:08:32,537 --> 00:08:33,753
يا. ما هذا؟
ما الجديد؟

221
00:08:33,830 --> 00:08:35,055
ماذا يحدث،
سبنسر؟

222
00:08:35,131 --> 00:08:36,214
مهلا، دعونا نعرض
هؤلاء المجندين في الكلية

223
00:08:36,291 --> 00:08:37,840
ماذا الأولاد بيفرلي
مصنوعة في.

224
00:08:37,917 --> 00:08:38,841
هذا صحيح،
طفل.

225
00:08:38,918 --> 00:08:41,844
أنا أحب روحك.

226
00:08:41,921 --> 00:08:43,012
لا يمكنني الانتظار
لرؤيتك ترقص.

227
00:08:43,089 --> 00:08:44,389
نعم يا سيدي.

228
00:08:44,399 --> 00:08:47,392
أوه. سبنسر.
لقد اتبعت نصيحتك.

229
00:08:47,402 --> 00:08:48,393
على ماذا؟

230
00:08:48,403 --> 00:08:49,569
حول كرينشو.

231
00:08:49,646 --> 00:08:51,312
أنا أحب لاعب
انها ليست خائفة

232
00:08:51,389 --> 00:08:52,447
القليل من المنافسة.

233
00:09:27,017 --> 00:09:28,483
مهلا، سبنس، ما الأمر؟

234
00:09:28,560 --> 00:09:29,767
نظرت،
ضعنا

235
00:09:29,778 --> 00:09:31,278
على رادار المدرب كينغ، يا رجل.

236
00:09:31,354 --> 00:09:32,604
كل شيء جيد يا رجل.
سعيد لأنك توقفت.

237
00:09:32,614 --> 00:09:34,114
سرور.

238
00:09:34,190 --> 00:09:36,190
لا أستطيع أن أقول نفس الشيء
لابنك، على أية حال.

239
00:09:36,267 --> 00:09:37,317
يا رجل
أنت الذي

240
00:09:37,393 --> 00:09:38,943
لقد كان على حق
في المقام الأول.

241
00:09:38,954 --> 00:09:43,197
الآن تذكر يا رجل.
الحديد، حاد كالحديد.

242
00:09:43,208 --> 00:09:44,782
حسنًا،
حسنا، حسنا.

243
00:09:44,793 --> 00:09:48,286
أيها السادة، مرحبا بكم في
منطقة الجمع.

244
00:09:48,297 --> 00:09:50,204
لأولئك منكم
ومن لا يعرفني

245
00:09:50,281 --> 00:09:51,789
أو لم يكن لديك
متعة الحصول على

246
00:09:51,800 --> 00:09:55,376
تم ذبح ذيولهم
من قبلي أو من فريقي،

247
00:09:55,453 --> 00:09:56,753
أنا المدرب بيلي بيكر،

248
00:09:56,829 --> 00:09:59,130
الاستضافة المشتركة جنبًا إلى جنب
رعاة الكلية

249
00:09:59,141 --> 00:10:00,214
من هم هنا
في المبنى.

250
00:10:00,225 --> 00:10:01,433
دعونا نترك الأمر وشأنه.

251
00:10:06,255 --> 00:10:09,390
حسنا، الآن
النزول إلى المسمار النحاسي.

252
00:10:09,467 --> 00:10:12,602
اللاعبين، تهانينا.

253
00:10:12,679 --> 00:10:16,397
أنت هنا لسبب ما
وسبب واحد فقط.

254
00:10:16,474 --> 00:10:19,233
أنت الأفضل
التي تقدمها المنطقة.

255
00:10:19,310 --> 00:10:21,110
ومع ذلك، الجمع
تم تصميمه للعثور على

256
00:10:21,187 --> 00:10:23,112
الأفضل من الأفضل.

257
00:10:23,189 --> 00:10:26,824
سيتم اختبارك وقياسك.

258
00:10:26,835 --> 00:10:29,494
اتبعني.

259
00:10:29,504 --> 00:10:32,538
ارتفاع الوزن،
القوة والسرعة.

260
00:10:32,615 --> 00:10:34,040
كل هذا سيتم اختباره

261
00:10:34,117 --> 00:10:36,000
وبعد ذلك البعض منكم

262
00:10:36,011 --> 00:10:37,794
سيتم دعوته للعب
7 ضد 7

263
00:10:37,870 --> 00:10:39,846
لعبة تجريبية غدا.

264
00:10:39,923 --> 00:10:42,674
أيها السادة، إجراء الخفض
بسيط.

265
00:10:42,684 --> 00:10:46,010
كن أفضل ما لديك.

266
00:10:46,087 --> 00:10:47,345
حسنًا يا رفاق، احصلوا على هذا.

267
00:10:47,356 --> 00:10:49,013
ووو!

268
00:10:49,024 --> 00:10:51,015
يا رجل،
هل رأيت أوليفيا؟

269
00:10:51,026 --> 00:10:53,017
قالت أنها ستكون كذلك
خارج الجبهة هذا الصباح.

270
00:10:53,028 --> 00:10:54,694
لا يا رجل، لم أرى
لها منذ الليلة الماضية.

271
00:10:56,573 --> 00:10:57,530
هل أنت عصبي؟

272
00:10:57,607 --> 00:10:58,731
بأي حال من الأحوال.

273
00:10:58,808 --> 00:11:00,274
لقد جئت
موسم الفوز.

274
00:11:00,351 --> 00:11:02,735
حسنًا.
اعذرني.

275
00:11:02,812 --> 00:11:04,487
على الرغم من آخر مرة
لقد تحققت،

276
00:11:04,564 --> 00:11:06,373
لم يكن الجمع
حدث جماعي، لذا...

277
00:11:06,449 --> 00:11:08,116
هو ح. هذا لا
تغيير شيء واحد.

278
00:11:08,192 --> 00:11:09,367
حسنًا؟ أعرف ماذا
أحضر إلى الطاولة.

279
00:11:09,378 --> 00:11:11,536
سهل. لا أحد
يقول أنك لا تفعل ذلك.

280
00:11:11,546 --> 00:11:13,454
أعني، لديك
حجم النموذج الأولي.

281
00:11:13,531 --> 00:11:16,207
لعبت الملوثات العضوية الثابتة
في الدوري.

282
00:11:16,218 --> 00:11:18,793
ربما يكون الكشافة بالفعل
سيلان اللعاب.

283
00:11:18,870 --> 00:11:20,253
حسنًا، جميعًا،
الغرباء هم التاليون.

284
00:11:20,263 --> 00:11:22,130
اصطف عليه. أول من يقف.

285
00:11:22,140 --> 00:11:23,807
آشر آدامز.

286
00:11:26,377 --> 00:11:27,644
لا؟

287
00:11:29,472 --> 00:11:31,013
التالي، جاي كويلين.

288
00:11:31,090 --> 00:11:32,065
للانتظار.

289
00:11:34,552 --> 00:11:35,610
أنا هنا.

290
00:11:45,271 --> 00:11:46,329
مدرب.

291
00:11:48,583 --> 00:11:51,159
حسنًا. حظ سعيد.

292
00:12:09,438 --> 00:12:10,928
ووو!

293
00:12:31,609 --> 00:12:34,285
يو، متى فعل كريس
تذهب بهذه السرعة؟

294
00:12:34,296 --> 00:12:35,828
كان دائما.

295
00:12:35,839 --> 00:12:37,538
هذه هي المرة الأولى
لقد تركتم جميعًا وجهاً لوجه.

296
00:12:37,615 --> 00:12:39,832
يا من هو هذا الرجل
مع كام ومدرب الملك؟

297
00:12:39,909 --> 00:12:41,584
بريت هانسون.

298
00:12:41,595 --> 00:12:43,419
انجليس الجنوبية
الداعم رقم واحد.

299
00:12:43,496 --> 00:12:45,963
لديه نصف
الحرم الجامعي الذي يحمل اسمه.

300
00:12:45,974 --> 00:12:48,382
الآن لماذا تتعرق؟ مدرب الملك
أي شيء سوى القول أنهم أتوا إلى هنا من أجلك، حسنًا؟

301
00:12:48,459 --> 00:12:50,134
كان لديك
أتمنى لك يومًا سعيدًا يا سبنس.

302
00:12:50,145 --> 00:12:51,603
حسنا انها ليست جيدة
يكفي بالنسبة لي، حسنا؟

303
00:12:52,814 --> 00:12:53,980
لديهم عيونهم

304
00:12:54,057 --> 00:12:55,389
على شخص آخر الآن،

305
00:12:55,466 --> 00:12:57,558
وأنا بحاجة إلى هذه لوس
البورصة الجنوبية.

306
00:12:57,635 --> 00:12:59,977
ما الأمر يا سبنس؟

307
00:12:59,988 --> 00:13:01,395
ما هو جيد؟

308
00:13:01,472 --> 00:13:02,396
انظر، على ما أعتقد
حان الوقت

309
00:13:02,473 --> 00:13:03,823
نعطي هؤلاء الرجال
مشهد.

310
00:13:03,900 --> 00:13:05,825
نقول لهم ما نحن
الأولاد كرينشو يفعلون ذلك.

311
00:13:05,902 --> 00:13:07,401
نحن لسنا أولاد، كام.

312
00:13:07,478 --> 00:13:08,653
ما هو الخطأ؟

313
00:13:08,729 --> 00:13:10,538
اعتقدت أنك أحببت
للمنافسة أيها الرجل الكبير.

314
00:13:12,242 --> 00:13:13,908
إذن ماذا لديك
في الاعتبار؟

315
00:13:21,251 --> 00:13:22,667
يا. 40 ياردة اندفاعة

316
00:13:22,743 --> 00:13:24,544
من المفترض أن يكون
توقيت فردي.

317
00:13:24,620 --> 00:13:25,628
هل لديك اثنين
حث هؤلاء الأولاد

318
00:13:25,705 --> 00:13:27,180
بجعله
سباق؟

319
00:13:28,332 --> 00:13:30,007
أنت تعرف كيف هو.

320
00:13:30,018 --> 00:13:32,143
كرة القدم هي
كل شيء عن المنافسة.

321
00:13:32,220 --> 00:13:34,011
الآن دعونا نعطي هؤلاء الأولاد
ماذا يريدون.

322
00:13:34,022 --> 00:13:36,022
تعيين.

323
00:13:36,099 --> 00:13:38,182
حسنًا يا شباب!
على علاماتك!

324
00:13:51,314 --> 00:13:52,705
مستعد.

325
00:14:02,959 --> 00:14:04,259
معاً.

326
00:14:06,388 --> 00:14:08,004
يذهب!

327
00:14:32,289 --> 00:14:34,780
- كان عظيما يا ابني!
- نعم يا فتى.

328
00:14:34,857 --> 00:14:36,824
نعم...

329
00:14:51,123 --> 00:14:52,673
هناك درس يجب أن يكون
تعلمت في كل هذا.

330
00:14:52,750 --> 00:14:54,142
انظر، أنت لست كذلك
يجب أن أقول ذلك، حسنا؟

331
00:14:54,218 --> 00:14:55,602
كل المدربين هم
جئت هنا لرؤيتك.

332
00:14:55,678 --> 00:14:56,761
نعم، حسنا، لم يحدث ذلك
خذهم لفترة طويلة

333
00:14:56,771 --> 00:14:57,887
العثور على شخص ما
لقد أحبوا ذلك بشكل أفضل.

334
00:14:57,964 --> 00:14:59,513
لماذا أخذت
طعمه؟

335
00:14:59,590 --> 00:15:00,681
أنت تتركه
إعداده مثل

336
00:15:00,758 --> 00:15:02,567
لقد كان وجهاً لوجه
المنافسة.

337
00:15:02,644 --> 00:15:04,018
لقد ساعدت للتو
ارفع ملفك الشخصي.

338
00:15:04,095 --> 00:15:05,353
حسنا، لا يهم.

339
00:15:05,429 --> 00:15:06,946
سوف يحصل على هذا
تبادل استقبال ASU.

340
00:15:07,023 --> 00:15:08,189
ماذا سمعت؟
قال المدرب كينغ.

341
00:15:08,265 --> 00:15:09,732
لديهم واحد فقط.

342
00:15:09,809 --> 00:15:11,284
ماذا حدث للرغبة
هل تترك خياراتك مفتوحة؟

343
00:15:11,361 --> 00:15:13,069
تتغير الخطط،
حسنا؟

344
00:15:13,145 --> 00:15:15,696
- لماذا؟
- بسبب أمي.

345
00:15:15,773 --> 00:15:17,624
وكانت لديها أحلام أيضا
مثل الانتهاء من المدرسة.

346
00:15:19,276 --> 00:15:20,627
اسمع، يجب أن أبقى
بالقرب مني حسنا

347
00:15:20,703 --> 00:15:21,786
وASU محلي.

348
00:15:21,796 --> 00:15:22,787
إنه دوره.

349
00:15:22,797 --> 00:15:23,788
أنظر إذا
انجليس الجنوبية

350
00:15:23,798 --> 00:15:25,081
هو أو
يجب أن تكون،

351
00:15:25,157 --> 00:15:26,082
عليك أن تخرج
هناك وأظهر لهم

352
00:15:26,158 --> 00:15:27,917
ما أعرفه بالفعل.

353
00:15:27,994 --> 00:15:29,251
وما هو؟

354
00:15:29,328 --> 00:15:31,712
أنك الأفضل
لاعب هناك.

355
00:15:31,789 --> 00:15:33,806
انها ليست قريبة حتى.

356
00:15:33,883 --> 00:15:35,433
استمر.

357
00:15:41,132 --> 00:15:43,224
حسنًا، لنذهب،
دعنا نذهب دعنا نذهب!

358
00:15:43,300 --> 00:15:45,735
حسنًا.

359
00:15:45,812 --> 00:15:47,561
ماذا قلت؟
انها ليست قريبة حتى.

360
00:15:47,638 --> 00:15:48,821
انها ليست قريبة حتى.

361
00:15:50,784 --> 00:15:52,525
يحتاج هذا الطفل
العمل على يديه.

362
00:15:52,601 --> 00:15:53,943
أعتقد أنك تستطيع ذلك
تدريبه.

363
00:15:54,020 --> 00:15:55,328
لا أستطيع معرفة الحجم.

364
00:15:55,405 --> 00:15:57,664
وأنت أيضا
لا أستطيع تعليم السرعة

365
00:16:00,410 --> 00:16:02,243
معاً! كوخ!

366
00:16:06,699 --> 00:16:09,500
أراك يا آدمز.
أراك.

367
00:16:15,041 --> 00:16:17,517
وانطلق!

368
00:16:17,593 --> 00:16:19,885
لا تتردد.
لا تتردد. مجرد رمي.

369
00:16:19,896 --> 00:16:21,762
مجرد رمي.
مجرد رمي.

370
00:16:23,900 --> 00:16:26,192
يمكن لأي شخص
تبحث عن QB الحقيقي؟

371
00:16:26,269 --> 00:16:29,186
ما هذا الجنون
تفعل هنا؟

372
00:16:39,949 --> 00:16:41,323
هل أنت جيد؟

373
00:16:41,400 --> 00:16:42,616
فقط لديك
يوم عطلة.

374
00:16:42,693 --> 00:16:46,328
PSH. يصل الى
الأفضل منا يا رجل

375
00:16:46,339 --> 00:16:48,497
هل فاتك واحد
رمي بعيدا اليوم؟

376
00:16:48,574 --> 00:16:49,882
أعني...

377
00:16:49,959 --> 00:16:51,834
هذا ما
اعتقدت.

378
00:16:51,911 --> 00:16:53,678
أنت مباشرة
لعبت لي.

379
00:16:55,465 --> 00:16:56,764
عفوا أيها السادة.

380
00:16:58,435 --> 00:17:01,227
جوردان بيكر,
كل تهانينا.

381
00:17:02,355 --> 00:17:03,637
شكرا لك... شكرا لك...
شكرا لك مدرب.

382
00:17:03,714 --> 00:17:05,189
كريس، ربما
العام المقبل.

383
00:17:09,595 --> 00:17:11,312
كريس انا...

384
00:17:11,388 --> 00:17:12,646
أنا آسف حقًا يا رجل.

385
00:17:12,723 --> 00:17:14,240
أنت تستحق
دعوة أيضا.

386
00:17:14,317 --> 00:17:17,902
نعم. أنا أستحق
هذا.

387
00:17:17,978 --> 00:17:19,320
للانتظار. للانتظار. هول...
سرقة. أنت...

388
00:17:19,396 --> 00:17:22,656
لا أحد. قلت
لقد كنت أتفوق عليك طوال اليوم.

389
00:17:22,733 --> 00:17:25,034
نعم يا رجل، لقد حصلت
الحجم، القوة،

390
00:17:25,111 --> 00:17:26,494
ولكن لديك أيضا أب
الذي لعب في الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية،

391
00:17:26,570 --> 00:17:28,212
وهذا
هناك يا رجل،

392
00:17:28,289 --> 00:17:29,538
هذا كل شيء
لن تحتاج أبدا.

393
00:17:29,615 --> 00:17:31,874
ولكن هل تعلم يا رجل
إنه مثالي.

394
00:17:31,951 --> 00:17:33,167
إنه مثالي،
لأنه من أين أتيت،

395
00:17:33,244 --> 00:17:34,418
أنا معتاد على التسرع

396
00:17:34,429 --> 00:17:35,878
والعمل
ضعف الصعوبة.

397
00:17:35,955 --> 00:17:39,048
ويا رجل، كلانا يعرف
أنت لا تستحق هذا.

398
00:17:39,125 --> 00:17:41,884
ولكن يا رجل، يمكنك الاحتفاظ بها
امتيازك.

399
00:17:41,961 --> 00:17:43,519
لن أتوقف.

400
00:17:57,360 --> 00:17:59,693
يا. لقد أظهرت
خارج اليوم.

401
00:17:59,770 --> 00:18:01,445
الحب يا رجل.
أنا معجب بك يا رجل.

402
00:18:01,456 --> 00:18:02,905
دعونا نأمل
كان كافيا.

403
00:18:02,982 --> 00:18:04,782
لماذا لا
دعوة 7 على 7؟

404
00:18:04,793 --> 00:18:05,917
ليس بعد.

405
00:18:08,320 --> 00:18:11,247
يبدو مثل كام
تلقى للتو له.

406
00:18:11,323 --> 00:18:12,757
الطفل وحش.

407
00:18:19,999 --> 00:18:21,891
تم الانتهاء من الجمع
للحظة.

408
00:18:23,386 --> 00:18:25,228
أنا لست مستعدا
ترك الآن.

409
00:18:31,486 --> 00:18:33,811
أفتقده...

410
00:18:33,822 --> 00:18:35,938
أن أكون هنا.

411
00:18:36,015 --> 00:18:37,731
ليس لدي
تماما مثل ذلك.

412
00:18:37,808 --> 00:18:39,992
حسنا أعود غدا
للعب 7 ضد 7.

413
00:18:40,069 --> 00:18:41,202
سأكون هناك.

414
00:18:44,574 --> 00:18:46,240
أنا أيضا

415
00:18:46,317 --> 00:18:48,909
انتظر. هل هذا...

416
00:18:48,986 --> 00:18:50,294
لقد دعوني
لعب.

417
00:18:50,371 --> 00:18:52,413
آشر،
إنه أمر لا يصدق.

418
00:18:52,489 --> 00:18:53,664
أعني الذهب
المغلف قليلا أكثر من اللازم.

419
00:18:53,675 --> 00:18:56,417
نوع من ويلي ونكا،
إذا سألتني، ولكن...

420
00:18:57,879 --> 00:18:58,919
حسنا إذا كان أي شخص
بحاجة إلى تذكرة ذهبية

421
00:18:58,930 --> 00:19:00,963
في هذه اللحظة،
لقد كان أنا.

422
00:19:01,040 --> 00:19:03,224
هذا لا يحدث بدونك.
شكرًا لك.

423
00:19:05,836 --> 00:19:07,019
فخور جدا بك.

424
00:19:13,603 --> 00:19:15,019
سبنسر جيمس.

425
00:19:15,095 --> 00:19:17,196
يا رجل ماذا
أقول لك؟

426
00:19:17,273 --> 00:19:19,190
هذا الطفل لديه فرصة
كن مميزا.

427
00:19:19,266 --> 00:19:20,366
هو بالفعل كذلك.

428
00:19:20,443 --> 00:19:22,651
أوه نعم،
شكرا لك.

429
00:19:22,728 --> 00:19:24,862
رقم صنع الطفل
أنا تبدو جيدة.

430
00:19:24,873 --> 00:19:26,497
هو ح. الآن،
كلانا يعرف

431
00:19:26,574 --> 00:19:29,658
ليس من السهل تطويره
موهبة خام كهذه يا رجل.

432
00:19:29,735 --> 00:19:31,210
مدربي
أعجب.

433
00:19:31,287 --> 00:19:32,578
لريال مدريد؟ المدرب ماك؟

434
00:19:32,589 --> 00:19:34,038
ينبغي أن يكون.

435
00:19:34,048 --> 00:19:36,382
سبنسر هو
موهبة مرة واحدة في الجيل.

436
00:19:36,459 --> 00:19:38,000
أنا أتكلم
عنك يا بيلي.

437
00:19:38,077 --> 00:19:39,543
- يقول ما؟
- مم هم.

438
00:19:39,554 --> 00:19:40,628
المدرب ماك
يريد أن يعرف إذا

439
00:19:40,704 --> 00:19:41,879
أنت مهتم
في التدريب في

440
00:19:41,890 --> 00:19:43,464
المستوى التالي.

441
00:19:43,474 --> 00:19:45,799
أنا أتكلم لوس أنجلوس
جنوبي يا رجل

442
00:19:45,876 --> 00:19:47,718
بيلي، فكر
عن ذلك يا رجل.

443
00:19:47,729 --> 00:19:49,637
سيكون لدينا
للعمل معًا،

444
00:19:49,713 --> 00:19:52,982
ويمكنك الاستمرار
تطوير سبنسر.

445
00:19:53,059 --> 00:19:54,475
ها هو.

446
00:19:54,551 --> 00:19:56,477
- ماذا؟
- الحزمة.

447
00:19:56,487 --> 00:19:58,687
لا لا لا لا
ليس ما هو عليه يا رجل.

448
00:19:58,764 --> 00:19:59,739
لا؟

449
00:19:59,815 --> 00:20:01,148
أنت نخبة
المدرب بيلي,

450
00:20:01,225 --> 00:20:04,401
وكلانا نعرف
هذا، أليس كذلك؟ إيه؟

451
00:20:04,412 --> 00:20:06,820
لذا. هل أنت مهتم؟

452
00:20:06,897 --> 00:20:11,033
أم...نعم أنا كذلك.
هاها!

453
00:20:12,236 --> 00:20:13,586
يا راجل.

454
00:20:13,663 --> 00:20:15,496
مم. استمع

455
00:20:15,572 --> 00:20:17,164
انا ذاهب لوضع شيء في مكانه
معك وماك.

456
00:20:17,241 --> 00:20:18,457
يا رجل، لا بأس
كن ممتعًا، يا أخي.

457
00:20:18,534 --> 00:20:19,500
حسنًا.

458
00:20:19,576 --> 00:20:23,420
أوه و،
فقط حتى أعرف،

459
00:20:23,431 --> 00:20:24,931
لا فكرة كيف
الطفل عازمة؟

460
00:20:26,417 --> 00:20:27,975
قدم له عرضا.

461
00:20:44,452 --> 00:20:46,235
مرحبا سبنسر.

462
00:20:46,312 --> 00:20:48,287
هل أنت ذاهب إلى المنزل؟

463
00:20:48,364 --> 00:20:50,489
- نعم.
- جيد. جيد.

464
00:20:50,500 --> 00:20:52,866
اذهب إلى المنزل.
أرتدي ملابسي.

465
00:20:52,943 --> 00:20:54,502
نراكم الليلة.

466
00:20:56,613 --> 00:20:57,621
شكرًا لك.

467
00:20:57,632 --> 00:20:58,622
أردت التسليم
من نفسي

468
00:20:58,633 --> 00:21:00,299
بدلا من
مدرب الملك.

469
00:21:00,376 --> 00:21:02,710
كما تعلمون، لدينا محدودة
الفضاء في لوس جنوب.

470
00:21:02,786 --> 00:21:04,586
نعم يا سيدي.

471
00:21:04,663 --> 00:21:05,805
نحن ذاهبون
إفساح المجال لك.

472
00:21:05,881 --> 00:21:06,964
لريال مدريد؟

473
00:21:07,041 --> 00:21:08,140
حسنًا، الأمر ليس كذلك
رسمي حتى

474
00:21:08,217 --> 00:21:10,801
تحصل على العرض الخاص بك
حرف ولكن اه

475
00:21:10,812 --> 00:21:12,311
انها في طريقها.

476
00:21:14,223 --> 00:21:18,100
يجب أن تعرف، اه، نحن
نعتني بأنفسنا إذن

477
00:21:18,177 --> 00:21:20,820
إذا كان هناك شيء
أنت بحاجة إلى شيء ما،

478
00:21:20,896 --> 00:21:22,479
أتيت إلي.

479
00:21:22,556 --> 00:21:23,823
نعم يا سيدي.

480
00:21:26,352 --> 00:21:27,994
مرحبا بكم في آسو، ابني.

481
00:21:31,032 --> 00:21:32,990
لذا، كريس فقط
غادر بدون

482
00:21:33,001 --> 00:21:34,658
أقول وداعا لك؟

483
00:21:34,669 --> 00:21:37,619
ربما هو غاضب فقط
حول الحصادة و ...

484
00:21:37,696 --> 00:21:40,497
لا أعرف. ربما هو
فقط بحاجة إلى بعض المساحة.

485
00:21:40,508 --> 00:21:44,677
همم. أنظر إليك
لفهم كل شيء.

486
00:21:44,754 --> 00:21:46,178
إنه صديقي.

487
00:21:46,255 --> 00:21:48,130
سعيد أنك
يتذكر هذا.

488
00:21:48,207 --> 00:21:49,923
ما هذا؟
من المفترض أن يعني؟

489
00:21:50,000 --> 00:21:51,517
لا أستطيع أن أصدق الخاص بك
الطوارئ هذا الصباح

490
00:21:51,594 --> 00:21:53,019
أنقذ آشر.

491
00:21:53,095 --> 00:21:54,845
إنه في وضع سيء
الآن.

492
00:21:54,856 --> 00:21:57,264
أعني، لقد كنت هناك،
وكنت محظوظا.

493
00:21:57,341 --> 00:21:59,933
يعني ما أنقذ
كنت عائلة

494
00:22:00,010 --> 00:22:02,236
الذي أجبرني على الحصول عليه
المساعدة التي احتاجها.

495
00:22:03,847 --> 00:22:06,115
نحن فقط بحاجة إلى أن نكون
هذه العائلة لأشير.

496
00:22:10,371 --> 00:22:11,612
مرحبا عزيزي.

497
00:22:11,688 --> 00:22:13,030
يا.

498
00:22:13,107 --> 00:22:14,698
لدي أخبار كبيرة.

499
00:22:14,709 --> 00:22:15,699
سمعت.

500
00:22:15,710 --> 00:22:17,159
هل فعلت ذلك؟

501
00:22:17,236 --> 00:22:19,161
لديك دعوة ل
هذا سكرم 7 على 7.

502
00:22:19,238 --> 00:22:20,704
أرسل لي بيلي رسالة نصية.

503
00:22:20,715 --> 00:22:22,831
انها ليست كذلك
الأخبار الكبيرة يا أمي.

504
00:22:22,908 --> 00:22:24,925
ربما تريد
الجلوس لهذا.

505
00:22:25,002 --> 00:22:26,719
سأبقى.

506
00:22:28,464 --> 00:22:30,506
انا ذاهب الى انجليس
الجامعة الجنوبية.

507
00:22:30,582 --> 00:22:32,341
سوف يقدمون لي
منعطفا كاملا.

508
00:22:32,418 --> 00:22:34,385
بهذه الطريقة يمكنني البقاء على مقربة
في المنزل، ويمكننا فقط...

509
00:22:34,461 --> 00:22:36,345
انجليس الجنوبية؟

510
00:22:36,422 --> 00:22:38,514
لا، لا تفعل ذلك
هذا القرار الآن.

511
00:22:38,590 --> 00:22:40,224
إنها مدرسة جيدة يا أمي.
لقد فعلنا ذلك.

512
00:22:40,234 --> 00:22:42,017
ليست جيدة بما فيه الكفاية.

513
00:22:42,094 --> 00:22:43,727
ليس لك.
ليس أكاديميا.

514
00:22:43,738 --> 00:22:45,071
لقد عملت
من الصعب جدا على ذلك.

515
00:22:45,147 --> 00:22:46,563
نعم، أنت على حق. فعلت
اعمل بجد من أجل ذلك.

516
00:22:46,574 --> 00:22:47,564
لهذا السبب
قراري.

517
00:22:47,575 --> 00:22:48,774
دعني أوقفك
الآن.

518
00:22:48,785 --> 00:22:50,743
أنت تعتقد الأفضل
إنه قرارنا.

519
00:22:50,820 --> 00:22:52,194
أمي، هذا كامل
سوق الأوراق المالية يعني

520
00:22:52,271 --> 00:22:53,737
يمكنك الانتهاء من الخاص بك
درجة الآن.

521
00:22:53,748 --> 00:22:55,447
ليس لدي
أرسلك إلى بيفرلي

522
00:22:55,524 --> 00:22:57,699
وترك المدرسة الليلية حتى يتسنى لك
يمكن أن تبيع مستقبلك على المكشوف.

523
00:22:57,776 --> 00:22:59,326
لقد صنعت تلك
تضحيات...

524
00:22:59,403 --> 00:23:01,328
تعتقد أنني أحب العيش
في منزل شخص آخر؟

525
00:23:01,405 --> 00:23:03,997
أساعد أخي الصغير في
الواجبات المنزلية على الهاتف؟

526
00:23:04,074 --> 00:23:05,916
أنت لست الوحيد الذي يفعل
التضحيات هنا، حسنا؟

527
00:23:05,927 --> 00:23:07,376
سأحتاجك
خذ هذا الجهير

528
00:23:07,453 --> 00:23:08,928
اخرج صوتك
الآن.

529
00:23:11,081 --> 00:23:12,840
أنا آسف.

530
00:23:12,916 --> 00:23:15,717
لكنه كذلك
قراري.

531
00:23:15,794 --> 00:23:19,471
وقررت أن آسو هو
المكان المناسب لي.

532
00:23:19,548 --> 00:23:22,683
هذا كل شيء.
أفعل هذا من أجلك،

533
00:23:22,759 --> 00:23:24,318
لديلون وأنا.

534
00:23:26,447 --> 00:23:27,822
هذا كل شيء.

535
00:24:18,357 --> 00:24:19,781
مساء الخير.

536
00:24:19,858 --> 00:24:21,450
اه، هل يمكنني التحدث إلى
لك لثانية واحدة؟

537
00:24:21,527 --> 00:24:23,335
نعم. أعطني
انتظروا لحظة يا شباب.

538
00:24:24,530 --> 00:24:25,454
كل شيء على ما يرام؟

539
00:24:25,531 --> 00:24:27,080
نعم. كل شيء جيد.

540
00:24:27,157 --> 00:24:28,790
أردت فقط أن أشكر
لك على الدعوة.

541
00:24:28,867 --> 00:24:29,791
استمع...

542
00:24:29,868 --> 00:24:31,177
مهلا مهلا.

543
00:24:31,253 --> 00:24:33,754
على أية حال
المغلف لك.

544
00:24:33,830 --> 00:24:35,306
احتفظ بها.

545
00:24:35,382 --> 00:24:37,183
أنا متأكد من ذلك
مساعدة كبيرة لأمك.

546
00:24:37,259 --> 00:24:39,426
ليس من السهل أن تكون
الوالد الوحيد في المنزل.

547
00:24:39,437 --> 00:24:41,345
بريت هانسون.
بلدي الصغير.

548
00:24:41,421 --> 00:24:42,346
اعتقدت كام
لقد اشتقت لي.

549
00:24:42,422 --> 00:24:43,555
ها! ناه يا رجل.

550
00:24:43,632 --> 00:24:45,098
فقط للقيام به
توقف سريع.

551
00:24:45,175 --> 00:24:46,892
كما تعلمون، سندريلا
لا تأتي إلى الكرة

552
00:24:46,903 --> 00:24:51,113
حتى تحصل عليه
النعال الزجاجية.

553
00:24:51,190 --> 00:24:53,440
أنت ذاهب
استمتع بهذه الليلة.

554
00:24:53,451 --> 00:24:55,150
كلاكما تستحقان
شيئا خاصا قليلا

555
00:24:55,227 --> 00:24:56,577
بعد اليوم.

556
00:24:59,398 --> 00:25:00,822
وبعد ذلك،
هل تأخذ المال الآن؟

557
00:25:00,899 --> 00:25:02,032
أليس كذلك؟

558
00:25:02,043 --> 00:25:03,367
اعتقدت أنك تريد
انجليس الجنوبية.

559
00:25:03,377 --> 00:25:05,118
لا، أريد المنحة الدراسية،
ليس المال.

560
00:25:05,195 --> 00:25:07,955
حسنًا. لا تهتم.
هل أنت.

561
00:25:08,031 --> 00:25:09,456
انظر،
مكالمة هاتفية،

562
00:25:09,533 --> 00:25:11,166
وتخسر
أهليتك.

563
00:25:11,177 --> 00:25:12,626
إنها المدرسة الثانوية،
الجامعة.

564
00:25:12,703 --> 00:25:13,669
لقد قام آسو بالفعل
ما يحتاجون إليه

565
00:25:13,745 --> 00:25:15,504
للحفاظ عليك يا رجل.

566
00:25:15,581 --> 00:25:17,056
هذا المال
ليست هدية.

567
00:25:17,132 --> 00:25:18,557
إنها رافعة
ثم عليك أن تلتزم.

568
00:25:18,634 --> 00:25:20,559
أنا لست غبيا.
أنا أعرف ما هو،

569
00:25:20,636 --> 00:25:21,885
وأنا بخير
مع ذلك.

570
00:25:21,896 --> 00:25:23,387
لذلك عندما يعطوني
هذه المحفظة،

571
00:25:23,397 --> 00:25:24,846
سوف أعتبر.

572
00:25:24,923 --> 00:25:27,558
لذلك أنت رائع معها
يتم شراؤها ودفع ثمنها؟

573
00:25:27,568 --> 00:25:29,351
ليس لدي
لا عراب خرافية

574
00:25:29,428 --> 00:25:30,903
في بيفرلي هيلز.

575
00:25:30,980 --> 00:25:32,571
لقد حصلت للتو على بعض كرة القدم.

576
00:25:32,648 --> 00:25:34,565
لذلك سأستخدمه
لما يمكنني الحصول عليه

577
00:25:34,641 --> 00:25:36,358
طالما أستطيع.

578
00:25:36,435 --> 00:25:37,576
إنها اللعبة.

579
00:25:39,080 --> 00:25:41,196
الآن إذا كنت تريد
عفوا

580
00:25:41,273 --> 00:25:42,414
انا ذاهب للذهاب
أعطني واحدة منهم

581
00:25:42,491 --> 00:25:44,041
لوحات صغيرة.

582
00:25:50,091 --> 00:25:51,882
أبي،
لديك زائر.

583
00:25:54,536 --> 00:25:56,003
حسنا
أسرع يا ابني.

584
00:25:56,013 --> 00:25:58,097
لقد تأخرت بالفعل
لعشاء العرض.

585
00:26:00,083 --> 00:26:01,308
نعم يا سيدي.

586
00:26:04,179 --> 00:26:05,646
أنا، اه...

587
00:26:09,443 --> 00:26:10,943
أردت
لأشكرك.

588
00:26:11,020 --> 00:26:12,519
أعلم أنني سأتركك
عند العودة إلى المنزل.

589
00:26:12,596 --> 00:26:14,363
أنا فقط...أنا حقاً
أنا معجب بك

590
00:26:14,440 --> 00:26:16,189
يعطيني
هذه الفرصة.

591
00:26:16,266 --> 00:26:18,066
حسنًا،
مرحبًا بك.

592
00:26:18,143 --> 00:26:20,828
مدرب الكلية المبتدئين حتى
أعرب عن اهتمامه اليوم.

593
00:26:20,904 --> 00:26:22,705
أعتقد أنني أستطيع الاستمرار
في مدرسة دي.

594
00:26:22,781 --> 00:26:23,864
حسنًا.

595
00:26:23,940 --> 00:26:25,949
منذ ذلك الحين
لم يقل شيئا،

596
00:26:25,960 --> 00:26:27,284
أعتقد أنك
لم يخبر المدربين

597
00:26:27,361 --> 00:26:28,410
أنني تعرضت للضرب
خارج الفريق.

598
00:26:28,487 --> 00:26:30,370
لم يسألوا.

599
00:26:30,447 --> 00:26:32,298
ولكن، اه،
فهم هذا.

600
00:26:32,374 --> 00:26:35,301
إذا فعل شخص ما
اسألني مباشرة،

601
00:26:35,377 --> 00:26:36,802
أنا لا أكذب
بالنسبة لك.

602
00:26:39,498 --> 00:26:40,806
شيء أخير.

603
00:26:40,883 --> 00:26:43,925
قاتلت أوليفيا
من الصعب حقا

604
00:26:44,002 --> 00:26:46,762
لديك حياتك
معا.

605
00:26:46,838 --> 00:26:48,221
والآن هي
يبدو مصمما

606
00:26:48,298 --> 00:26:50,682
لمساعدتك
افعل نفس الشيء.

607
00:26:50,693 --> 00:26:53,518
لا تسحبها
مرة أخرى معك.

608
00:26:53,595 --> 00:26:55,312
لا.

609
00:26:55,323 --> 00:26:58,324
ترى شيئا
فيك يا رماد

610
00:26:58,400 --> 00:27:00,200
يرجى إثبات ذلك له.

611
00:27:03,772 --> 00:27:04,997
أنا معجب بك
الرجال حول هذا.

612
00:27:05,074 --> 00:27:06,332
شكرًا. أنا أقدر
هذا. من الجيد رؤيتك.

613
00:27:06,408 --> 00:27:07,741
- عمل عظيم اليوم.
- أنت أيضاً.

614
00:27:07,818 --> 00:27:08,959
أراك لاحقًا. نعم.

615
00:27:12,247 --> 00:27:13,339
مهلا، مدرب.

616
00:27:13,415 --> 00:27:15,999
مم. لمزيج رائع.

617
00:27:16,010 --> 00:27:17,626
أو ربما يمكننا نخب

618
00:27:17,703 --> 00:27:20,471
آسو الكبير المقبل
لاعب الوسط، جوردان بيكر.

619
00:27:26,002 --> 00:27:27,594
ماذا لديك
تريد مني أن أقول؟

620
00:27:27,671 --> 00:27:30,847
حسنا، انظر،
لقد قمت بعمل جيد اليوم، حسنا؟

621
00:27:30,858 --> 00:27:32,933
لديك كل ما تحتاجه
الأدوات يا رجل

622
00:27:33,009 --> 00:27:34,601
لديك ذراع قوية.
أنت طفل ذكي.

623
00:27:34,678 --> 00:27:35,811
موافق ولكن؟

624
00:27:35,887 --> 00:27:38,146
شيء ما يمسك
لقد عدت.

625
00:27:38,223 --> 00:27:39,648
يعني لاعبين جيدين
إنهم يلعبون فقط،

626
00:27:39,725 --> 00:27:44,036
لكنك تتردد
تحت الضغط.

627
00:27:44,113 --> 00:27:45,788
ويجب أن تفهم
لماذا لنفسك.

628
00:27:50,878 --> 00:27:52,160
ماذا تعتقد؟

629
00:27:52,237 --> 00:27:53,495
أنا...أنا آسف.
ماذا قلت؟

630
00:27:53,572 --> 00:27:54,871
لقد سألت فقط إذا
تخطيط المدرب بيكر

631
00:27:54,948 --> 00:27:57,541
لاستخدامك بشكل مختلف
في التصفيات.

632
00:27:57,551 --> 00:28:02,721
نعم. أنا اه... ربما.

633
00:28:02,798 --> 00:28:03,839
أنت لم تكن
تخطيط اللعبة؟

634
00:28:03,915 --> 00:28:06,049
لا، لدينا...لدينا.

635
00:28:06,060 --> 00:28:07,810
لا، أنا والمدرب...

636
00:28:10,046 --> 00:28:11,388
في الواقع، كنت آمل

637
00:28:11,465 --> 00:28:13,399
نقل إلى ماليبو
العام المقبل.

638
00:28:13,475 --> 00:28:14,433
هل هو حول
جلب بيكر

639
00:28:14,509 --> 00:28:16,351
الطفل
من كرينشو؟

640
00:28:16,428 --> 00:28:17,903
لا ليس كذلك.

641
00:28:19,732 --> 00:28:20,906
إنه بسبب
حصلت على نفسي

642
00:28:20,983 --> 00:28:22,408
أطلق الفريق.

643
00:28:26,688 --> 00:28:29,331
نسمع التهاني
في النظام.

644
00:28:29,408 --> 00:28:30,532
لا أعرف
عن كل ذلك.

645
00:28:30,609 --> 00:28:31,658
ماذا؟ هل تغيرت
عقلك حول

646
00:28:31,735 --> 00:28:33,502
الالتزام ب
انجليس الجنوبية؟

647
00:28:35,447 --> 00:28:38,582
لقد وجدت اثنين ع
في ظرف دعوتي.

648
00:28:38,658 --> 00:28:39,717
ماذا فعلت بذلك؟

649
00:28:41,211 --> 00:28:43,003
حاولت أن أعطيها بعيدا
العودة إلى هانسون.

650
00:28:43,079 --> 00:28:44,546
لن يأخذها.

651
00:28:44,623 --> 00:28:47,507
تذكير؟
هل أنت متأكد؟

652
00:28:47,584 --> 00:28:49,435
لم يكلف نفسه عناء ذلك
يبدو مندهشا.

653
00:28:49,511 --> 00:28:51,687
اسمع، لا أستطيع أن أخسر
هذه المنحة.

654
00:28:53,256 --> 00:28:54,723
حسنًا.

655
00:28:54,734 --> 00:28:57,267
البرامج النظيفة، هم
لا تريد التعزيز

656
00:28:57,278 --> 00:28:59,111
وضع بهم
أهلية اللاعب

657
00:28:59,188 --> 00:29:01,021
في خطر إذن...

658
00:29:01,097 --> 00:29:02,531
سوف أتعامل مع هذا.

659
00:29:04,142 --> 00:29:05,033
يقول.

660
00:29:06,195 --> 00:29:07,402
يا.

661
00:29:07,479 --> 00:29:08,945
ماذا يحدث،
أخي؟

662
00:29:08,956 --> 00:29:10,998
هناك شيء
أعتقد أنك يجب أن ترى.

663
00:29:13,652 --> 00:29:15,294
دعونا نتحدث
حول ذلك.

664
00:29:15,370 --> 00:29:17,370
للانتظار. إذن أنت تعلم
عن المال.

665
00:29:17,447 --> 00:29:19,080
كان هناك
سوء فهم.

666
00:29:19,157 --> 00:29:20,957
أعطى هانسون الإمكانات
تجنيد المال.

667
00:29:20,968 --> 00:29:22,292
انها بسيطة جدا.

668
00:29:22,303 --> 00:29:23,502
بيكر هو
مجرد مشكلة كبيرة

669
00:29:23,578 --> 00:29:24,795
إذا قمت بتشغيله
في واحدة.

670
00:29:24,805 --> 00:29:26,221
المكاسب.
الهدايا الداعمة.

671
00:29:26,298 --> 00:29:28,089
هكذا يتم التوظيف
يتم لعب اللعبة.

672
00:29:28,166 --> 00:29:31,426
أنت وضعت هذه
مستقبل الاطفال على المحك,

673
00:29:31,503 --> 00:29:33,353
مستقبل عائلاتهم.

674
00:29:35,340 --> 00:29:37,390
العقود الآجلة الوحيدة
في خطر هنا

675
00:29:37,467 --> 00:29:39,476
هي لك
وسبنسر.

676
00:29:39,487 --> 00:29:41,269
المبلغين عن المخالفات
الالتفاف حول المدربين،

677
00:29:41,346 --> 00:29:43,271
وطفل من هذا القبيل
لا يمكن السيطرة عليها،

678
00:29:43,348 --> 00:29:44,606
وهذا النوع من المشاكل
لا يستحق

679
00:29:44,683 --> 00:29:46,024
الخطر بالنسبة لنا.

680
00:29:46,035 --> 00:29:47,609
حتى إذا كان جيمس قليلا
يريد حقا

681
00:29:47,620 --> 00:29:49,319
انضم إلى برنامجنا،

682
00:29:49,330 --> 00:29:51,321
لديك هذا الصبي
لعب الكرة.

683
00:29:51,398 --> 00:29:52,989
حسنا إذا كنت تعتقد
أنني سأتركك

684
00:29:53,000 --> 00:29:54,950
تسوية سبنسر

685
00:29:55,026 --> 00:29:57,503
أو أحد أبنائي

686
00:29:57,579 --> 00:29:58,504
لديك آخر
فكر في المجيء.

687
00:29:58,580 --> 00:29:59,546
همم.

688
00:30:02,868 --> 00:30:04,009
صبي، صبي

689
00:30:04,086 --> 00:30:06,002
لذلك أعتقد
الطفل جيمس

690
00:30:06,013 --> 00:30:07,721
ليست انجليس
مادة جنوبية .

691
00:30:10,351 --> 00:30:12,142
ولا أنت كذلك.

692
00:30:22,938 --> 00:30:24,104
مدرب الملك
يمكن أن تفعل هذا؟

693
00:30:24,180 --> 00:30:25,105
فقط لا تدعني ألعب
بعد أن فزت به؟

694
00:30:25,181 --> 00:30:26,606
أنا لست كذلك
المدرب هنا .

695
00:30:26,683 --> 00:30:27,941
ماذا في ذلك، أنا فقط
من المفترض أن يبقى هناك؟

696
00:30:28,018 --> 00:30:29,192
ماذا علي أن أفعل إذا
يسأل مجند آخر؟

697
00:30:29,203 --> 00:30:31,027
أنت ستقول
أنت مجروح

698
00:30:31,038 --> 00:30:32,112
ولا يمكنك اللعب.

699
00:30:32,188 --> 00:30:33,747
هيا يا رجل.
هذا غير ممكن.

700
00:30:33,824 --> 00:30:35,991
نعم. أنا آسف،
سبنسر,

701
00:30:36,067 --> 00:30:38,451
لكنك فعلت ذلك
جيد حقا أمس،

702
00:30:38,528 --> 00:30:40,996
والكشافة
سوف نتذكر ذلك.

703
00:30:41,006 --> 00:30:43,331
ولكن إذا وجدت نفسك
أرتدي ملابسي،

704
00:30:43,408 --> 00:30:45,125
هكذا هم الناس
سأقوم بطرح الأسئلة،

705
00:30:45,135 --> 00:30:47,669
وعلى الرغم من
أنت لم تفعل أي شيء خاطئ،

706
00:30:47,746 --> 00:30:49,388
سوف تنتهي هذه الأسئلة
يتم وضع علامة ضدك.

707
00:30:49,464 --> 00:30:51,056
كيف يكون هذا عادلا؟

708
00:30:51,133 --> 00:30:52,474
إنه ليس كذلك يا ابني.

709
00:30:54,044 --> 00:30:55,394
هذا ليس عادلا.

710
00:30:57,547 --> 00:30:59,815
انظر، أعلم أن الأمر مقرف
لا تجعل القطع ،

711
00:30:59,892 --> 00:31:02,225
ولكن، أعني، تأتي
اختفى علي.

712
00:31:02,236 --> 00:31:04,978
لم يكن عادلا
7 ضد 7.

713
00:31:05,055 --> 00:31:06,855
هل انت ذاهب
أخبرني إذن،

714
00:31:06,932 --> 00:31:09,658
لأنه إذا لم تفعل ذلك،
سوف أعتقد أنه أنا.

715
00:31:11,770 --> 00:31:13,653
أوه هذا أنا.

716
00:31:13,730 --> 00:31:15,414
لقد كان الأمر كذلك
عطلة نهاية أسبوع رائعة بالنسبة لي.

717
00:31:15,490 --> 00:31:16,823
أنت تعرف؟

718
00:31:16,900 --> 00:31:19,409
وأنت مع آشر
طوال الوقت.

719
00:31:19,420 --> 00:31:21,077
أنت تعرف أن هناك
لا شيء بين

720
00:31:21,088 --> 00:31:22,704
أنا وآشر، أليس كذلك؟

721
00:31:22,781 --> 00:31:24,414
حسنًا، آه، أعرف،
حسنا؟

722
00:31:24,425 --> 00:31:27,426
كل ما أقوله هو
بالأمس كان الأمر صعبا

723
00:31:27,502 --> 00:31:28,710
وهذا مقرف

724
00:31:28,787 --> 00:31:30,262
الذي لدي
تختفي

725
00:31:30,339 --> 00:31:31,930
الأمر متروك لك
كل ذلك.

726
00:31:32,007 --> 00:31:34,257
حسنا، هل تعرف ماذا؟
ينسى.

727
00:31:34,268 --> 00:31:35,342
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك
ولم يقل أي شيء حتى.

728
00:31:35,418 --> 00:31:37,260
لا، لا، مهلا،

729
00:31:37,271 --> 00:31:38,678
انا سعيد
لقد فعلت ذلك،

730
00:31:38,755 --> 00:31:42,515
وأنا...
أنا آسف

731
00:31:42,592 --> 00:31:44,109
لم أرى كم
الأمس كان لك

732
00:31:44,186 --> 00:31:47,854
لأن لدي... لقد
لم يسبق لي أن رأيتك تهتز.

733
00:31:47,931 --> 00:31:52,618
وليس بالرصاص
أو وقحة العار.

734
00:31:56,147 --> 00:31:58,198
سأبدو أصعب
في المرة القادمة،

735
00:31:58,274 --> 00:31:59,783
وأما عاشور..

736
00:31:59,793 --> 00:32:01,576
ناه، أنا أعرفك
كان باردا لمدة دقيقة.

737
00:32:01,653 --> 00:32:03,036
نعم لا،
هذا ليس كل شيء.

738
00:32:03,113 --> 00:32:06,081
في العام الماضي لم أفعل
طلب المساعدة،

739
00:32:06,157 --> 00:32:08,750
وتقريبا
كلفني حياتي.

740
00:32:08,827 --> 00:32:12,638
تقصد متى...متى
كنت مدمن مخدرات؟

741
00:32:12,714 --> 00:32:15,140
انها ليست كذلك
شيء من الماضي.

742
00:32:15,217 --> 00:32:19,469
اه... لم أتوقف
يكون مدمن مخدرات

743
00:32:19,480 --> 00:32:22,305
عندما أنا
توقفت عن الاستخدام،

744
00:32:22,316 --> 00:32:25,600
وجزء من كيف
أنا أتعامل مع من هو

745
00:32:25,677 --> 00:32:27,811
من خلال مساعدة الآخرين.

746
00:32:27,887 --> 00:32:29,270
مثل عاشور .

747
00:32:29,347 --> 00:32:31,815
أنا أفهم إذا
أنت لا تريد

748
00:32:31,825 --> 00:32:33,316
كن جزءا من هذا
أو إذا كنت مثل

749
00:32:33,327 --> 00:32:35,035
معقدة للغاية أو...

750
00:32:45,247 --> 00:32:46,579
لا أستطيع أن أحبك
لقلبك

751
00:32:46,656 --> 00:32:47,956
ويكون غاضبا
عند استخدامه.

752
00:32:54,664 --> 00:32:55,672
عفو.

753
00:32:55,683 --> 00:32:56,673
أنت جيدة أو أنت طيب.
أنت جيدة أو أنت طيب.

754
00:32:59,761 --> 00:33:01,428
- هو ح.
- يا.

755
00:33:01,504 --> 00:33:03,013
افعل ما تريد.

756
00:33:03,089 --> 00:33:05,148
حسنًا.
إنه مثالي.

757
00:33:11,824 --> 00:33:14,024
لي؟ ما أنت
تفعل هنا؟

758
00:33:14,100 --> 00:33:15,191
ماذا تفعل؟

759
00:33:15,202 --> 00:33:16,526
سوف مدرب آسو لا
اسمحوا لي أن ألعب.

760
00:33:16,537 --> 00:33:18,319
بيلي بالفعل
قال لي.

761
00:33:18,396 --> 00:33:19,612
لا تشرح
لماذا تغادر؟

762
00:33:19,689 --> 00:33:20,822
انظروا، إذا كان الكشافة
أعتقد أنني مجروح،

763
00:33:20,899 --> 00:33:22,282
لن يفكروا
أنا في ورطة.

764
00:33:22,358 --> 00:33:24,868
منذ متى تهتم
ماذا يعتقد الآخرون؟

765
00:33:24,944 --> 00:33:27,620
لقد استسلمت
الكثير بالنسبة لي.

766
00:33:27,697 --> 00:33:29,881
أردت المنحة
بالنسبة لك.

767
00:33:29,958 --> 00:33:31,249
كما تريد
ما هو الأفضل بالنسبة لي،

768
00:33:31,326 --> 00:33:32,801
أريد الأفضل
بالنسبة لك أيضا.

769
00:33:34,555 --> 00:33:36,046
أمي، أحلامك
مهمة أيضًا.

770
00:33:36,056 --> 00:33:38,381
نعم احلامنا
مهمة،

771
00:33:38,392 --> 00:33:40,392
ولكن ليس على حساب
من نحن.

772
00:33:40,469 --> 00:33:41,968
لقد فعلت ما كان عليك فعله
عدم التنازل

773
00:33:42,045 --> 00:33:43,344
لك ل
منحة دراسية,

774
00:33:43,421 --> 00:33:45,522
ولكن سأكون ملعونا
إذا سمحت لك بالعودة للأسفل.

775
00:33:48,310 --> 00:33:50,810
لا تلعب هذه اللعبة.

776
00:33:50,887 --> 00:33:52,696
العب لك.

777
00:33:54,908 --> 00:33:58,693
آشر؟ أنت هنا؟

778
00:33:58,770 --> 00:33:59,903
سيكون والدك
قتلك إذا كان يعلم

779
00:33:59,913 --> 00:34:01,371
كنت في
غرفة خلع الملابس.

780
00:34:04,067 --> 00:34:06,242
حسنا أردت
سجل.

781
00:34:06,253 --> 00:34:08,411
أنا آسف أنهم قطعوا
لك من النافذة.

782
00:34:08,422 --> 00:34:10,872
عرفت الصدق
كان له عواقبه.

783
00:34:10,949 --> 00:34:14,417
أنا لم أصدق حقا
على المكافآت، على أية حال.

784
00:34:14,428 --> 00:34:18,764
المكافآت؟
ماذا حدث؟

785
00:34:18,840 --> 00:34:20,840
لقد عدت إلى الفريق.

786
00:34:20,917 --> 00:34:22,976
ماذا؟ ماذا؟

787
00:34:23,053 --> 00:34:25,929
لماذا لم تفعل ذلك
اخبرني؟

788
00:34:25,939 --> 00:34:27,606
لقد حدث ذلك للتو.

789
00:34:29,518 --> 00:34:31,893
قال والدك أنني
قول الحقيقة لهذا المدرب

790
00:34:31,904 --> 00:34:33,812
هذا أظهر له ذلك
كنت مستعدًا أخيرًا

791
00:34:33,822 --> 00:34:36,272
تملك بلدي القرف.

792
00:34:36,283 --> 00:34:38,900
كما تعلمون،
تحمل المسؤولية.

793
00:34:38,977 --> 00:34:40,452
أوليفيا، شكرا لك

794
00:34:40,529 --> 00:34:41,953
لا، ليس لدي
افعل أي شيء.

795
00:34:42,030 --> 00:34:44,280
نعم. لقد فعلت ذلك.

796
00:34:44,357 --> 00:34:46,908
حسنا، أنا لست كذلك
تم بالفعل.

797
00:34:46,985 --> 00:34:49,452
آشر، لا يمكنك الاحتفاظ به
النوم في سيارتك

798
00:34:49,463 --> 00:34:53,289
لجازيليون
أسباب ولكن...

799
00:34:53,366 --> 00:34:55,092
أعتقد أن لدي
حل.

800
00:35:06,087 --> 00:35:07,011
يا حراس ابن المدرب

801
00:35:07,022 --> 00:35:08,930
اضربني يا رجل

802
00:35:09,007 --> 00:35:10,640
قلت لك أنه ليس كذلك
لا يوجد QB حقيقي.

803
00:35:10,651 --> 00:35:11,942
سوف تتركها
أتحدث معك هكذا؟

804
00:35:12,018 --> 00:35:13,268
نعم، إنه على حق، حسنًا؟

805
00:35:13,344 --> 00:35:14,602
ماذا تقصد،
هل هو على حق؟

806
00:35:14,679 --> 00:35:15,728
انه ليس على حق.

807
00:35:15,805 --> 00:35:16,813
سهل. لم يكن كذلك
مثالية، ولكن...

808
00:35:16,824 --> 00:35:18,231
ث... ليس هناك "لكن" بعد

809
00:35:18,308 --> 00:35:20,483
"لم تكن مثالية"، حسنًا؟

810
00:35:20,494 --> 00:35:22,235
سرقة. هذا ما
هل من المفترض أن يعني هذا؟

811
00:35:22,312 --> 00:35:23,528
يعني التوقف
عاضد لي

812
00:35:23,539 --> 00:35:26,498
وابدأ في دفعي
ليكون الأفضل.

813
00:35:26,575 --> 00:35:28,324
حسنًا يا جدي ويلي
كان على حق. انا...

814
00:35:28,335 --> 00:35:29,951
أنا لست مستعدا
لكل هذا.

815
00:35:30,028 --> 00:35:31,327
لقد حذرتك من ذلك
اترك هذا الرجل

816
00:35:31,338 --> 00:35:32,838
أدخل
راسك يا ولدي

817
00:35:32,914 --> 00:35:34,747
أبي، هل سأفعل ذلك حتى
يجعل النافذة

818
00:35:34,824 --> 00:35:36,508
لو لم أكن ابنك؟

819
00:35:36,585 --> 00:35:39,752
أنظر، حتى لو كان كذلك
لعبت دورا،

820
00:35:39,829 --> 00:35:41,629
وهذه "إذا" كبيرة

821
00:35:41,706 --> 00:35:43,298
ما يهم
هل تفعل

822
00:35:43,374 --> 00:35:44,549
مع الفرصة.

823
00:35:44,626 --> 00:35:45,809
يا. يا.

824
00:35:45,886 --> 00:35:47,010
ماذا يحدث
هل تفعل؟

825
00:35:47,086 --> 00:35:48,011
ادخل
وامتلك مكانك يا رجل

826
00:35:48,087 --> 00:35:49,646
استمر في إطلاق النار.

827
00:35:49,723 --> 00:35:51,264
الأمر لا يتعلق بك إذا كانت كام
لن يصعد ليحصل عليه

828
00:35:51,341 --> 00:35:52,473
اعتقدت أنك كذلك
أصيب أو غير ذلك.

829
00:35:52,550 --> 00:35:53,766
أنظر، الكشافة تستطيع ذلك
أعتقد أنهم يريدون.

830
00:35:53,843 --> 00:35:55,268
إذا كان مدرب الملك لا يريد
أعطني فرصة،

831
00:35:55,345 --> 00:35:57,362
ثم عليه،
ولكن أنا MMA يجري هنا.

832
00:35:57,439 --> 00:35:58,646
وعندما أتلقى
تسديدتي، لا أحد

833
00:35:58,723 --> 00:35:59,948
ننسى عني.

834
00:36:01,535 --> 00:36:04,035
أتعلم؟
إلى الجحيم مع ذلك.

835
00:36:04,112 --> 00:36:05,612
كلاكما مثير.

836
00:36:05,688 --> 00:36:06,705
سيكون لديك
طلقة أخرى على

837
00:36:06,781 --> 00:36:09,782
هذه السلسلة القادمة. يذهب. يذهب.

838
00:36:09,859 --> 00:36:11,367
دعونا نفعل ذلك.

839
00:36:11,378 --> 00:36:12,919
حسنًا.

840
00:36:14,364 --> 00:36:16,039
ماذا يحدث
ماذا يحدث؟

841
00:36:16,049 --> 00:36:17,332
جوردان وسبنسر
سوف تلعب

842
00:36:17,408 --> 00:36:18,791
في هذه السلسلة القادمة.

843
00:36:18,868 --> 00:36:20,960
وإذا لم يكن الأمر كذلك، سأفعل
مباشرة إلى NCAA.

844
00:36:21,037 --> 00:36:22,554
سأبدأ
يهمس حول

845
00:36:22,631 --> 00:36:25,006
هناك
مدرب قذر في asu.

846
00:36:25,083 --> 00:36:26,633
وأتساءل كم
كلما زاد هذا البرنامج

847
00:36:26,709 --> 00:36:28,384
سأحميك
بمجرد أن أبدأ

848
00:36:28,395 --> 00:36:30,011
إعطاء المقابلات
لESPN عنه

849
00:36:30,088 --> 00:36:31,813
كيف حالك
تحقيق مكاسب.

850
00:36:33,383 --> 00:36:35,233
لن تكون كذلك أبداً
مدرب مرة أخرى.

851
00:36:35,310 --> 00:36:36,359
اعذرني.

852
00:36:45,487 --> 00:36:49,289
محاربة د.
كابينة كبيرة!

853
00:37:15,684 --> 00:37:16,942
ووو.

854
00:37:17,018 --> 00:37:17,943
- مال.
- حسنًا.

855
00:37:19,521 --> 00:37:21,020
ها!

856
00:37:21,097 --> 00:37:22,730
انها جيدة لعنة
العب يا

857
00:37:22,807 --> 00:37:23,907
لا يا أبي
هذا كل شيء سبنس.

858
00:37:23,984 --> 00:37:25,024
يا هذه المناظر
حقيقي؟

859
00:37:25,101 --> 00:37:26,618
نعم يا رجل.
250.000 والتصعيد.

860
00:37:26,695 --> 00:37:28,069
ماذا؟ هل نشرت هذا؟

861
00:37:28,080 --> 00:37:29,696
اه اه. تم النشر ل
موقع التوظيف.

862
00:37:29,772 --> 00:37:31,239
لم نكن نعرف حتى
حتى انضم إلينا JJ.

863
00:37:31,316 --> 00:37:32,282
نعم.

864
00:37:32,292 --> 00:37:34,242
اه شرح
لماذا تلقيت مكالمة

865
00:37:34,253 --> 00:37:36,628
أول شيء هذا الصباح من هيئة الأوراق المالية والبورصة
كشاف يسأل عنك.

866
00:37:36,705 --> 00:37:37,629
- لريال مدريد؟
- اه.

867
00:37:37,706 --> 00:37:38,964
بسبب الفيديو؟

868
00:37:39,040 --> 00:37:41,249
لا، عندما كلب كبير
يبدأ بالشم،

869
00:37:41,326 --> 00:37:42,917
يمكنك أن تتوقع الباقي
قريب من الخلف.

870
00:37:42,994 --> 00:37:44,135
أحسنت لكم جميعا. نعم.

871
00:37:44,212 --> 00:37:45,553
قف!
أنا معجب بك.

872
00:37:45,630 --> 00:37:47,088
طريقة للقيام بذلك.
هل تريد رؤيته مرة أخرى؟

873
00:37:47,165 --> 00:37:48,014
نعم.

874
00:37:50,626 --> 00:37:52,811
انتظر دقيقة. أنت
ماذا تريد مني أن أفعل؟

875
00:37:52,887 --> 00:37:54,554
عاشور بلا مأوى
ولديك

876
00:37:54,630 --> 00:37:57,140
منزل فارغ كبير
مجرد الجلوس هنا.

877
00:37:57,150 --> 00:37:58,650
فمن المنطقي.

878
00:37:58,727 --> 00:38:00,143
هل أنت جاد
الآن؟

879
00:38:00,153 --> 00:38:01,644
يجب أن يكون هناك
في مكان آخر يمكنه البقاء

880
00:38:01,655 --> 00:38:02,937
بخلاف منزلي.

881
00:38:03,014 --> 00:38:04,439
والده
المطرودين.

882
00:38:04,515 --> 00:38:06,491
يعيش
في سيارته.

883
00:38:06,568 --> 00:38:08,318
ليس لديه أحد
وانظر نعم

884
00:38:08,394 --> 00:38:10,161
لقد فعل
بعض الأخطاء، حسنا؟

885
00:38:10,238 --> 00:38:12,238
لدينا كل أربعة.

886
00:38:12,315 --> 00:38:13,448
ولكن بطريقة ما،
هو الوحيد

887
00:38:13,524 --> 00:38:15,041
ادفع ثمنها دائمًا.

888
00:38:18,413 --> 00:38:22,424
هذا هو منزلك،
وأنا أثق بك.

889
00:38:29,165 --> 00:38:31,850
نعم. هل هذا كل شيء؟

890
00:38:34,670 --> 00:38:35,970
إذا كنت تريد مني أن أفعل ذلك
أقول لك أنني كنت مخطئا

891
00:38:36,047 --> 00:38:37,522
عنك
كن مستعدا...

892
00:38:37,599 --> 00:38:39,140
أريدك أن تخبرني
ما تراه.

893
00:38:39,217 --> 00:38:40,808
انها ليست رمية
الأردن.

894
00:38:40,885 --> 00:38:43,436
انها الصيد،
القبض على سبنسر.

895
00:38:43,513 --> 00:38:44,937
أنا أعرف هذا،
وأي كشاف

896
00:38:45,014 --> 00:38:46,740
يستحق الملح
سوف يعرف ذلك أيضا.

897
00:38:50,945 --> 00:38:52,570
- حسنًا.
- طيب ماذا؟

898
00:38:52,581 --> 00:38:53,738
حسناً، أريدك أن تدربني.

899
00:38:53,815 --> 00:38:55,457
لماذا؟

900
00:38:55,533 --> 00:38:57,867
استغرق الأمر مني بعض الوقت لأدرك
كم تعني اللعبة بالنسبة لي.

901
00:38:57,878 --> 00:38:59,535
حسنًا؟ أنني أردت ذلك
بالنسبة لي

902
00:38:59,546 --> 00:39:02,121
وليس والدي
ولكن الآن أعرف.

903
00:39:02,198 --> 00:39:04,874
أريد أن أكون كبيرًا،
وأنت الوحيد

904
00:39:04,885 --> 00:39:06,551
الذي لم يعيقني أبدًا
لهذا المعيار.

905
00:39:06,628 --> 00:39:08,136
يجب أن تكون
بالتأكيد يا فتى.

906
00:39:08,213 --> 00:39:09,545
لن أفعل ذلك يا عزيزي.

907
00:39:09,556 --> 00:39:11,381
ليس لديك الوقت
دون شكوى.

908
00:39:11,457 --> 00:39:13,341
أنا لا أدرب
مثل والدك.

909
00:39:13,418 --> 00:39:15,510
من المحتمل أن تكرهني
قبل أن ننتهي.

910
00:39:15,586 --> 00:39:16,969
لفهم؟

911
00:39:17,046 --> 00:39:18,313
نعم يا سيدي.

912
00:39:32,728 --> 00:39:34,120
هل أنت متأكد من ذلك؟

913
00:39:36,190 --> 00:39:38,124
أنت تعرف أين
غرفة نوم الضيوف.

914
00:39:58,012 --> 00:39:59,971
وماذا في ذلك
المناسبة الخاصة؟

915
00:39:59,981 --> 00:40:01,773
فطيرة وعاء الدجاج
هبة ميتة.

916
00:40:03,301 --> 00:40:04,776
مثيرة. لم يفعل ذلك
حتى ندرك

917
00:40:04,853 --> 00:40:06,945
لقد فعلت ذلك. هو ح!

918
00:40:09,765 --> 00:40:12,450
نعم.

919
00:40:12,527 --> 00:40:14,777
أردت أن أفعل شيئا
خاص لكما.

920
00:40:14,788 --> 00:40:16,237
لماذا؟

921
00:40:16,314 --> 00:40:18,415
حسنا، سبنسر
ساعدني

922
00:40:18,491 --> 00:40:20,625
تحقيق شيء ما
أمس.

923
00:40:20,702 --> 00:40:23,286
لست أنا فقط
والدتك،

924
00:40:23,296 --> 00:40:25,580
أنا أيضا عضو
من هذه العائلة.

925
00:40:25,590 --> 00:40:26,914
وفي هذه العائلة،

926
00:40:26,991 --> 00:40:28,249
نحن لا نسمح للجميع
ضبط أخرى

927
00:40:28,326 --> 00:40:30,793
من أجل لا شيء أقل من ذلك
مما نستحقه.

928
00:40:30,804 --> 00:40:33,254
وإذا ذهبت
أطلب ذلك منك،

929
00:40:33,265 --> 00:40:36,632
يجب أن أسأل هذا
مني أيضا.

930
00:40:36,643 --> 00:40:38,810
لذلك اليوم...

931
00:40:42,390 --> 00:40:44,315
التقطت هذا
المساعدات المالية

932
00:40:44,392 --> 00:40:45,975
من الكلية.

933
00:40:46,052 --> 00:40:49,353
لنكون صادقين،
هذا ليس كافيا.

934
00:40:49,364 --> 00:40:51,063
سأحتاج
مساعدتكم.

935
00:40:51,140 --> 00:40:53,158
ولكن إذا اتفقنا
هذا هو الحال

936
00:40:53,234 --> 00:40:56,327
ما هو أفضل للجميع
لنا ولهذه العائلة

937
00:40:56,404 --> 00:40:57,778
أعدك أن أحاول
افعل

938
00:40:57,855 --> 00:40:59,655
ما لكما
افعلها كل يوم...

939
00:40:59,666 --> 00:41:01,499
افعل شيئًا مميزًا
لجميع المناسبات

940
00:41:01,576 --> 00:41:03,042
أن تعطيني

941
00:41:05,246 --> 00:41:06,588
كانوا في.

942
00:41:10,335 --> 00:41:15,421
تعليم الكبار
طلب المنحة.

943
00:41:15,432 --> 00:41:17,006
لكنه ليس لا شيء.

944
00:41:17,017 --> 00:41:18,299
كان لدي علاقة مع

945
00:41:18,310 --> 00:41:20,092
السيدة جي
برنامج ما بعد المدرسة.

946
00:41:20,169 --> 00:41:22,303
إذا قمت بالمساعدة في
الأطفال الصغار هناك،

947
00:41:22,380 --> 00:41:24,522
ليس عليك أن تفعل ذلك
تعال لاصطحابي حتى الساعة 7:45.

948
00:41:24,599 --> 00:41:26,098
مجاني تماما.

949
00:41:26,175 --> 00:41:27,350
مهلا، لا تنظر إلي.

950
00:41:27,360 --> 00:41:28,693
كان كل ذلك د.

951
00:41:28,770 --> 00:41:30,862
ديلون، لم يكن لديك سيدة جي.

952
00:41:30,939 --> 00:41:32,355
كيف حالك
تعرف عليها؟

953
00:41:32,365 --> 00:41:33,698
حسنا، سبنسر
ليس الوحيد

954
00:41:33,775 --> 00:41:35,608
الأخ جيمس
من لديه اللعبة.

955
00:41:35,685 --> 00:41:36,868
- اسكت!
- أتعلم؟

956
00:42:17,602 --> 00:42:18,910
جريج، حرك رأسك.