1
00:00:04,262 --> 00:00:05,535
ስርሒት...

2
00:00:06,094 --> 00:00:07,387
በረድ ዝሰብር መርከብ።

3
00:00:10,058 --> 00:00:12,799
ከመይ ጌርና ኢና ንፈትዎ?
ቅድሚ ሕጂ ከምኡ ተጠቒምና ኣይንፈልጥን ኢና ሓቀይ?

4
00:00:12,856 --> 00:00:14,883
- ስም ትንፋስ መንቱ ኣይኮነን ድዩ?
- እንታይ፧

5
00:00:14,911 --> 00:00:16,695
"በረድ ዝሰብሩ"፡ ሓቀይ? ትንፋስ መንቱ?

6
00:00:16,798 --> 00:00:18,293
ዝኾነ ሰብ ኣይክህሉን እዩ።
ከምኡ እናሓሰብካ።

7
00:00:18,309 --> 00:00:21,115
ብዛዕባ ዓባይ መርከብ ኣድጊ ክሓስቡ እዮም።
ኣብ ሰሜናዊ ዋልታ በረድ እናሰበረ።

8
00:00:21,242 --> 00:00:24,468
ትብል ንስኻ። ኣነ ክሓስብ እየ
"ስርሒት ትንፋስ መንቱ።"

9
00:00:24,610 --> 00:00:28,265
"ስርሒት ትንፋስ መንቱ" እየ ዝሓስብ ዘለኹ።
ኣብ ነፍሲ ወከፍ ብሓባር ኣብ ስቴክኣውት ኣብ እንህልወሉ እዋን።

10
00:00:28,486 --> 00:00:31,203
ትንፋስካ ክትኩሕኩሕ ትኽእል እያ።
ካብ ሽንቲ ባጎኒ ዝወጸ ቡዛርድ።

11
00:00:31,324 --> 00:00:32,580
ደሓን።

12
00:00:32,618 --> 00:00:35,589
"ስርሒት ቲቢዲ።"

13
00:00:35,978 --> 00:00:37,613
ብዘይ ምኽንያት የቐንየለይ ጎሚ።

14
00:00:37,676 --> 00:00:39,469
ብዝኾነ።
ሰላም ን...

15
00:00:39,547 --> 00:00:43,053
ዶሚንጎ ጋላርዶ ሞሊና፡
AKA "ክራዚ 8"።

16
00:00:44,141 --> 00:00:47,453
ካብቲ ማእከላይ በላዒ በርበረኻ ንላዕሊ በሊሕ።
ብደረጃ ጎደና ኣውጺአዮ፣

17
00:00:47,464 --> 00:00:50,427
እዚ ዱድ ግን ከምዚ እዩ።
እቲ ጀፈርሰንስ: movin' on up.

18
00:00:50,433 --> 00:00:53,751
ነፍሲ ወከፍ ንእሽቶ ግዜ ነጋዶ ዝድርብየሎም ዝነበረ
ንዓና፡ ኣብ መወዳእታ ንዓማዊሎም ተመን ምገበረሎም።

19
00:00:53,752 --> 00:00:56,349
ከም ዝጠፍአ ተረጋጊጹ፣
ሞይቱ ተባሂሉ ይግመት።

20
00:00:56,435 --> 00:00:58,692
መኪንኡ ረኺቡ።
ኣብ ቦኒስ ወጺኡ።

21
00:00:58,811 --> 00:01:02,782
ናይ መወዳእታ ወዲ ንሱ ራቲ ኣውት ገይሩ
ብዘይካ ወዲ ሓውቦኡ ካልእ ኣይነበረን፣ .

22
00:01:03,160 --> 00:01:05,093
ኤሚልዮ ኮያማ።

23
00:01:05,288 --> 00:01:07,496
ንስኻ ምሕሳብ ወዲ ሓውቦ
ፈሊጡ ሕነ ፈዲዩ?

24
00:01:07,557 --> 00:01:10,102
ክኸውን ይኽእል እዩ።
ንሱ እውን ከም ዝጠፍአ ተረጋጊጹ።

25
00:01:10,327 --> 00:01:13,444
ንቡር ኮይኑ ሓደ ሰብ ምበልኩ
ንዓለም ሞገስ ገይሩላ።

26
00:01:14,201 --> 00:01:15,865
ናይ ስኒችና መኪና ግን?

27
00:01:16,056 --> 00:01:19,530
ክልተ ግራም ሜት ከም እንረክብ ተረጋጊጹ
ኣብኡ ድማ ናብ ቤተ-ፈተነ ንወስዶ።

28
00:01:19,622 --> 00:01:23,030
ይምለሱ፡ ከምኡ እዩ ይብሉና።
ካብ ዝረኣይዎ ዝጸረየ።

29
00:01:23,032 --> 00:01:24,609
99.1%።

30
00:01:24,779 --> 00:01:27,988
እቲ ኬሚስትና ተነፊሑ። ኢሉ
ካብዚ ዝሓሸ ክገብሮ ኣይከኣለን።

31
00:01:28,022 --> 00:01:31,008
ካብኡ ዝገደደ ድማ ካብ ኣይወጸን።
ገለ ሱፐርላብ ኣብ ሜክሲኮ።

32
00:01:31,101 --> 00:01:34,067
እዚ ዝተበሰለ እዩ ኢልና ንሓስብ ኣለና።
ልክዕ ኣብዚ፡ ኣብ ምድሪ ስሕበት።

33
00:01:34,273 --> 00:01:37,818
መኪና ኣብ...
እቲ ናይ ምግቢ ምብሳል ቦታ ዝመስል።

34
00:01:38,101 --> 00:01:40,776
እዚ ጥራይ እዩ እቲ ካልእ
ነገር ድሕሪት ዝተረፈ።

35
00:01:40,917 --> 00:01:44,186
ናብ ኳንቲኮ ንሰዶ ኣለና፣
ገለ ነገር ካብኡ ክስሕቡ እንተኽኢሎም ርኣዩ።

36
00:01:44,550 --> 00:01:48,472
እዚ ከምዚ ኢሉ እንከሎ ደቂ ዓድና ነቲ ፍልተር ስዋብ ገይሮምሉ።
ባእታ ኮይኑ ተመሳሳሊ 99.1 ሜት ረኺቡ።

37
00:01:50,808 --> 00:01:52,280
ስለዚ ኣብ ምልክታ ኩን።

38
00:01:53,185 --> 00:01:55,201
ኣብ ከተማ ሓደስቲ ተጻወትቲ ረኺብና።

39
00:01:56,431 --> 00:01:59,582
መን ምዃኖም ኣይንፈልጥን ኢና፣
ካበይ ከም ዝመጹ...

40
00:02:00,056 --> 00:02:02,852
ንሳቶም ግን ሓደ ይውንኑ
ኣዝዩ ልዑል ክእለት-ስብስብ።

41
00:02:03,058 --> 00:02:04,510
ኣነ ብውልቀይ?

42
00:02:05,698 --> 00:02:09,167
ኣልቡከርክ ጥራይ እየ ዝሓስብ ዘለኹ
ሓድሽ ኪንግፒን ክህልዎ ይኽእል እዩ።

43
00:02:12,299 --> 00:02:15,299
"ሰብ መንሽሮ"

44
00:02:17,000 --> 00:02:23,074
ኣብዚ ፍርያትኩም ወይ ምልክት ንግድኹም ኣወዓውዕ
ሎሚ ን www.OpenSubtitles.org ተወከሱ

45
00:02:43,860 --> 00:02:46,931
ኢየሱስ። ዋልት ትቃጸል ኣለኻ
እቲ ሽንቲ ካብኦም ወጺኡ።

46
00:02:47,362 --> 00:02:48,557
ርግምቲ ።

47
00:02:48,967 --> 00:02:51,475
እሂ ሰማይ ረኺብካ
ካብዚ ንላዕሊ ደርሆ?

48
00:02:51,679 --> 00:02:54,313
ኤሜሪል ኣብዚ ክመጽእ እዩ።
ሓድሽ ዕሹግ የድልዮ።

49
00:02:55,641 --> 00:02:57,121
ጽቡቕ ኣሎ፡
ጽቡቕ ትርኢት ዘለዎ።

50
00:02:57,213 --> 00:02:59,961
እዚ ትሑት ስብሒ ዘለዎ ማዮኔዝ ድዩ
ኣብ ኮል ስላው?

51
00:03:00,542 --> 00:03:03,073
ኣይፈልጥን።
ካብ ድኳን ዝተዓደገ እዩ።

52
00:03:04,457 --> 00:03:06,401
ሃንክ የድልየካ ኣሎ።
ካልእ ቢራ?

53
00:03:06,430 --> 00:03:08,321
ርእሰ ሊቃነ ጳጳሳት ኣብ ቆቢዖም ድዮም ሽንቲ ዝገብሩ?

54
00:03:08,354 --> 00:03:10,216
ኣይመስለንን።
ከም ዝገብሮ፡ ሃንክ።

55
00:03:10,265 --> 00:03:13,413
ኩሉ ሰብ ድማ ምፈተዎ ይመስለኒ።
ከምኡ ምባል እንተትገድፍ።

56
00:03:13,466 --> 00:03:16,368
- ማሪ፡ ገለ ተወሳኺ ወይኒ፡ ምናልባት?
- ጽቡቕ ኣለኹ የቐንየለይ።

57
00:03:16,434 --> 00:03:17,915
እሂ ቢራ እየ ዝደሊ።

58
00:03:17,948 --> 00:03:21,098
እወ። ሻንያ ትዌን እየ ዝደሊ
ቱጊ ንኽህበኒ።

59
00:03:21,300 --> 00:03:23,417
እንታይ ግምት ግበሩ?
ከምኡ እውን ኣይኮነን ዝኸውን ዘሎ።

60
00:03:23,497 --> 00:03:25,740
- ገለ ተወሳኺ ሶዳ ከመይ ኣሎ?
- እወ ርግጸኛ እየ።

61
00:03:25,786 --> 00:03:27,742
መዓረይ ዝኾነ ነገር የድልየካ ድዩ?

62
00:03:27,856 --> 00:03:30,924
- ኣይፋልን ዋልት። የቕንየለይ።
- እሺ። ቅጽበት ክምለስ እየ።

63
00:03:52,195 --> 00:03:53,948
እንታይ ደኣ ትላገጸለይ ዲኻ?

64
00:03:54,074 --> 00:03:56,409
ትመስል
ርጉም ኮኾብ ፊልም ሰብኣይ።

65
00:03:56,535 --> 00:03:59,203
ኣዋልድ ክስለፋ ኣለወን
ጸጋምን የማንን ምዃኑ’ዩ።

66
00:03:59,657 --> 00:04:02,165
- ክሳብ ክንደይ ጽቡቕ መልክዕ ከም ዘለዎ ንገሮ።
- ንሱ ምቁር እዩ።

67
00:04:02,205 --> 00:04:04,807
ንሱ friggin' adorable ክኸውን ኣይደልን እዩ።
ውዑይ ክኸውን እዩ ዝደሊ።

68
00:04:04,946 --> 00:04:07,723
እንታይ እየ ዝዛረብ ዘለኹ ርኢኻዮ ዲኻ?
እዚ ናይ ደቂ ኣንስትዮ ኣረኣእያ እዩ።

69
00:04:07,760 --> 00:04:09,286
ከምኡ ክትብል ነይርዋ።

70
00:04:09,413 --> 00:04:12,117
ርኣዩ ወዲ የብሉን
ንኽትመስል፡ እህ...

71
00:04:12,280 --> 00:04:15,259
ቻርልተን ሄስቶን...
"ሙሴ" መዓልታት እየ ዝዛረብ ዘለኹ...

72
00:04:15,577 --> 00:04:17,353
ጓል ንምርካብ፣
ጽቡቕ ኣለኻ?

73
00:04:17,538 --> 00:04:19,150
በቃ ክህልወካ ኣለዎ...

74
00:04:19,890 --> 00:04:21,224
ርእሰ ተኣማንነት።

75
00:04:21,838 --> 00:04:24,510
ርእሰ ተኣማንነትን...
ከምኡ’ውን ጽንዓት።

76
00:04:25,303 --> 00:04:26,887
እዚ እየ ዝዛረበሉ ዘለኹ።

77
00:04:27,026 --> 00:04:29,707
ኣብዚ ንኣኮይ ማሪ ሰጊረያ
ኣብ ኩሉ ፍጥረት።

78
00:04:29,907 --> 00:04:32,862
ንዕርክነት ብቐጻሊ ምጉርፋጥ ቀጸልኩ።
ኣይፋልን ክትብል ቀጸለት።

79
00:04:32,925 --> 00:04:34,637
እንታይ ደኣ ሓቲተካ
ከም 50 ግዜ?

80
00:04:34,640 --> 00:04:37,774
ቅድሚ ሕጂ እዩ ነይሩ።
ነቲ ናይ ምድጓን ሕጊ ኣጽኒዖሞ።

81
00:04:39,069 --> 00:04:41,327
ብዝኾነ ኣብዚ ኣቦኻ ከመይ ኣሎ?

82
00:04:41,704 --> 00:04:43,571
ልክዕ ጽቡቕ ዛንታ ኣሎ ዋልት።

83
00:04:43,619 --> 00:04:45,119
ምስ ስካይለር ብኸመይ ከም ዝተላለኻዮ ንገሮ።

84
00:04:45,137 --> 00:04:48,186
ማማ ወይተር እያ ነይራ
ኣብ ሎስ ኣላሞስ ዝርከብ ምዃኑ ይፍለጥ።

85
00:04:48,534 --> 00:04:52,419
ባባ ድማ በለ
እቲ ነገር ንዓኻ...

86
00:04:52,488 --> 00:04:55,205
ብሓቂ ኣዴኻ
ወይተር ኣይነበረትን።

87
00:04:55,798 --> 00:04:57,508
ናይ ሓጋይ ስራሕ እዩ ነይሩ፣

88
00:04:57,527 --> 00:05:00,154
ንሳ ድማ ኣአንጋዲት ነበረት፡ .

89
00:05:00,159 --> 00:05:02,669
ንሳ እውን ትሰርሕ ነይራ
ኣብ መዝገብ ገንዘብ።

90
00:05:02,926 --> 00:05:04,953
ኣነ ድማ ይኸይድ ነይረ
ኣብኡ ብዙሕ

91
00:05:04,957 --> 00:05:08,836
ምኽንያቱ ናብቲ ቤተ-ፈተነ እኹል ቅርበት ስለ ዝነበረ
ብሽክለታይ ክዝውረሉ ዝኽእል ቦታ።

92
00:05:10,670 --> 00:05:12,521
ሓደ ግዜ ድማ ኣስተብሂለላ...

93
00:05:12,735 --> 00:05:15,855
ከምኡ ክኸውን ረኺቡ።
ኣነ ጥራይ ምኣተኹ

94
00:05:15,863 --> 00:05:17,857
ትሰርሕ ከም ዘላ ምስ ፈለጥኩ።

95
00:05:18,042 --> 00:05:21,340
ቀስ ኢሉ ምስ ኮነ፡ .
ኣብቲ ቆጸራ ትጽጋዕ ነበረት፣ .

96
00:05:21,727 --> 00:05:23,813
ናይ መስቀላዊ ቃላት ሕንቅልሕንቅሊተይ እናገበረት፣

97
00:05:24,027 --> 00:05:26,152
ግን ዓይነት ምሕባእ፡ ሓቀይ፡

98
00:05:26,171 --> 00:05:28,585
ከምኡ ኣምሲሉ።
ገና ትሰርሕ ነበረት።

99
00:05:28,633 --> 00:05:30,791
ሓንሳብ ድማ ነዚ ምስ ሓዝኩዎ፡ .

100
00:05:30,839 --> 00:05:34,669
መስቀላዊ ቃላት ምገበርኩ
ኣነ ድማ ዝተጠብሰ በርበረ ሳንድዊችይ እናበላዕኩ ከለኹ።

101
00:05:34,742 --> 00:05:37,110
ከምኡ ረኺቡ።
መዓልታዊ ኣብ ምሳሕ፣

102
00:05:37,736 --> 00:05:41,061
ክልቴና ምገበርናዮ
ናይ ኒውዮርክ ታይምስ መስቀላዊ ቃላት ሕንቅልሕንቅሊተይ

103
00:05:41,184 --> 00:05:43,149
ዓሰርተ እግሪ ካብ ነንሕድሕዶም ርሒቖም።

104
00:05:47,039 --> 00:05:48,279
ብኽይዲ፣

105
00:05:48,692 --> 00:05:51,322
ኣነ ድማ ሒዘያ
ንዓይ እናጠመተ።

106
00:05:52,720 --> 00:05:55,931
ስለዚ፡ ክብል ጀመርኩ፡ .
"ይቕሬታ።"

107
00:05:57,115 --> 00:06:00,954
"ዓሰርተ ኣርባዕተ ስግር፡ ሸውዓተ ፊደላት ዘለዎ ቃል።"
ን whatchamacallit ዝብል ቃል ንረክብ።

108
00:06:01,034 --> 00:06:03,647
"እንታይ ክሓትት ይኽእል"
ጽሒፍካዮ?"

109
00:06:06,689 --> 00:06:08,410
እዚ ድማ ንኽንዛረብ ገይሩና።

110
00:06:09,023 --> 00:06:12,491
ወዲ እብለካ ኣለኹ፡ ኣነ...
ኣብተን ሕንቅልሕንቅሊተያት ኣዝየ እየ ዘስካሕክሕ ነይረ።

111
00:06:13,740 --> 00:06:16,904
ዝወዳእኩ ኣይመስለንን።
ዋላ ሓደ ካብኣቶም።

112
00:06:17,372 --> 00:06:19,950
ኣዴኻ ግን
ብቐለም ምገበሮም።

113
00:06:20,820 --> 00:06:22,156
ብጣዕሚ ልሙጽ።

114
00:06:23,443 --> 00:06:26,027
ከምዘይሓሰብካ ክወራዘ እየ
ኣረጊት ሰብኣይካ ኣብኡ ነይርዎ?

115
00:06:26,029 --> 00:06:28,373
ግን እዚ እየ ዝዛረበሉ ዘለኹ።
ንሱ እዩ ጽንዓት።

116
00:06:28,484 --> 00:06:31,513
ርኢኻዮ ዲኻ? ሓንሳብ ምስ ኣቐመጥካ
ቆቢዕካ ንገለ ነገር፣

117
00:06:31,634 --> 00:06:34,446
ወይ ሓደ ሰብ፡ .
you gotta just, ትፈልጥ ኢኻ...

118
00:06:37,361 --> 00:06:38,462
ስካይለር?

119
00:06:38,697 --> 00:06:40,977
ማማ ደሓን ዲኺ?

120
00:06:43,360 --> 00:06:45,058
ሽሕ፡ መዓር። ጸገም የብሉን።

121
00:06:45,857 --> 00:06:47,318
እንታይ ጸገም ኣለዎ?

122
00:06:50,830 --> 00:06:52,190
እንታይ እዩ?

123
00:06:53,774 --> 00:06:55,016
ሕተቶ።

124
00:07:05,478 --> 00:07:07,409
እንታይ እያ ትዛረብ ዘላ?

125
00:07:12,420 --> 00:07:13,351
ዋልት።

126
00:07:21,010 --> 00:07:22,486
መንሽሮ ኣለኒ።

127
00:07:27,636 --> 00:07:29,042
መንሽሮ ሳንቡእ ።

128
00:07:39,115 --> 00:07:40,357
ሕማቕ እዩ።

129
00:08:02,395 --> 00:08:04,551
ክንደይ ግዜ ከም ዝፍለጥ ሕተቶ።

130
00:08:05,991 --> 00:08:08,108
ወርሒ ይመስለኒ፣
ምናልባት፡ ወይ...

131
00:08:08,272 --> 00:08:09,966
ንኣምላኽ ክብል ዋልት።

132
00:08:09,981 --> 00:08:13,042
ኣብ ደገ ኮፍ ኢልና ጥራይ ኢና ዘለና።
ዋላ ሓንቲ ከምዘይከይድ ዝመስል cookout?

133
00:08:13,100 --> 00:08:15,779
ቃል ከም ዝኣተወለይ ገይሩኒ።
ንማንም ንኸይነግር።

134
00:08:16,253 --> 00:08:18,690
ክርስቶስ እዘን ዝሓለፋ 48 ሰዓታት።

135
00:08:19,945 --> 00:08:21,625
ሰሙን መወዳእታ ድማ እዩ፣

136
00:08:21,887 --> 00:08:24,436
ስለዚ ክረኽቦ እኳ ኣይከኣልኩን።
ሓኪሙ ብተሌፎን ተዛሪቡ።

137
00:08:24,581 --> 00:08:28,235
ዓርከይ፡ ስለምንታይ... ማለተይ፡
ስለምንታይ ንማንም ክትነግሮ ዘይትደሊ?

138
00:08:29,112 --> 00:08:30,545
ኣይትርእዮን ዲኻ?

139
00:08:30,978 --> 00:08:33,247
ኩሉ ሰብ ጥራይ እዩ ዝደሊ
ንኽሕግዘካ።

140
00:08:33,703 --> 00:08:35,229
ስድራቤት ኢና።

141
00:08:35,760 --> 00:08:37,945
ንሕና ንሓልፍ
እዚ ነገራት እዚ ብሓባር።

142
00:08:38,038 --> 00:08:39,990
ማለተይ ኣይረክብን እየ...
ትፈልጡ ኢኹም...

143
00:08:40,166 --> 00:08:41,705
መንሽሮ ሳንቡእ?

144
00:08:42,150 --> 00:08:44,139
ከመይ ኢሉ እዩ ከምኡ ክኸውን ዝኽእል፧
ሽጋራ ኣይትትክኽን ኢኻ።

145
00:08:44,146 --> 00:08:46,449
ከምኡ እየ ዝሓስብ ዘለኹ
እዚ ንድሕሪት ይምለስ

146
00:08:46,450 --> 00:08:48,948
20 ዓመት ምናልባት
ናብ ቤተ ፈተነ መመልከቲታት።

147
00:08:49,079 --> 00:08:51,358
እቶም ኩሎም ኬሚካላት
ኣብ ከባቢኻ ክትሰርሕ ነይርዎም?

148
00:08:51,432 --> 00:08:53,582
ኩሉ ግዜ ንወስድ ነይርና።
እቲ ግቡእ ጥንቃቐታት።

149
00:08:53,683 --> 00:08:57,444
ሓደ ግዜ ኣማርርካ ኣይኮኑን።
ትኽክለኛ ዓይነት...

150
00:08:57,499 --> 00:09:00,769
እንድዒ፡ ገለ ዓይነት
ናይ ቬንትሌሽን ሁድ ወይ ገለ።

151
00:09:00,831 --> 00:09:03,628
- ድሕሪኡ ድማ ሕማም ርእሲ።
- መዓረይ ከምኡ ኣይነበረን።

152
00:09:03,698 --> 00:09:06,487
ከመይ ይመስሎም ንሳቶም
ካብዚ ክድሕን ይኽእል ድዩ?

153
00:09:06,607 --> 00:09:08,527
ጠበቓ ክንቆጽር ይግባእ።

154
00:09:09,108 --> 00:09:11,447
መጀመርታ ነዚ ንገጥሞ።

155
00:09:12,601 --> 00:09:15,895
እሺ፧ ስለዚ እንታይ...
ዝቕጽል ስጉምቲ ንዋልት?

156
00:09:16,791 --> 00:09:19,334
ብርግጽ ካልኢት
ርእይቶ ሓቀይ?

157
00:09:19,751 --> 00:09:20,720
ትኽክል።

158
00:09:21,196 --> 00:09:22,440
ትኽክል። ብዘይጥርጥር።

159
00:09:22,468 --> 00:09:24,657
እሺ። ስለዚ ቀዳማይ ነገር
ጽባሕ፡

160
00:09:25,032 --> 00:09:27,095
ምስ ሓካይም ራድዮሎጂታተይ እዛረብ፣

161
00:09:27,632 --> 00:09:30,052
ንሕና ንዓኻትኩም ዝበለጸ ንረኽበኩም...

162
00:09:30,132 --> 00:09:33,242
ናይ ኦንኮሎጂ ሕልሚ ጉጅለ።

163
00:09:50,835 --> 00:09:52,962
I wanna go check ክገብር ደልየ ኣለኹ
ኣብ ልዕሊ ዋልት ጁንየር።

164
00:09:54,258 --> 00:09:55,779
ኣነ ክርእዮ እየ...

165
00:09:56,503 --> 00:09:59,653
ከዘራርቦ እንተኽኢለ፡
እንድዒ፡ ምሳና ምጽንባር።

166
00:10:00,235 --> 00:10:03,626
ብሓቂ ንዕኡ ኢለ ኣይሓሰብኩን።
ከምኡ ንኽፈልጥ።

167
00:10:13,718 --> 00:10:15,336
ዝኾነ ይኹን ይኹን...

168
00:10:17,144 --> 00:10:19,628
እዚ ክኸይድ ተስፋ እገብር
ከይበልካ ግን...

169
00:10:19,766 --> 00:10:21,407
ዝኾነ ይኹን ይኹን...

170
00:10:22,691 --> 00:10:24,941
ክትፈልጡ እደሊ ኣለኹ...

171
00:10:26,237 --> 00:10:28,910
ኩሉ ግዜ ክጥንቀቕ እየ
ናይ ስድራቤትካ።

172
00:10:56,721 --> 00:10:59,057
ዮ፡ ርኣዩ።
እዞም ናይ ሓሶት ፖፕ ታርትስ ።

173
00:10:59,340 --> 00:11:00,724
እዚኦም ዕቡዳት ስጡማት እዮም።

174
00:11:00,778 --> 00:11:03,453
- ኣይፋልን የቐንየለይ ሰብኣይ። ሕለፍ።
- ክሳራኻ።

175
00:11:03,510 --> 00:11:06,334
እዚኦም ካብ ካናዳ እዮም።
ወይ ገለ። ካብ ወጻኢ ዝኣቱ።

176
00:11:06,647 --> 00:11:08,678
ዮ እንታይ ኮይኑ
ናብ ኮሪደርካ ሰብኣይ?

177
00:11:08,684 --> 00:11:11,540
- ናሕሲ ንታሕቲ ድዩ ወዲቑ ወይስ...
- ኣየ እወ...

178
00:11:12,674 --> 00:11:15,439
እቲ ገዛ ይመስለኒ።
በቃ ይሰፍር ኣሎ።

179
00:11:16,109 --> 00:11:18,336
ኣብ ውሽጢ በዓቲ ኮይኑ ጸኒሑ
ጸጋምን የማንን ምዃኑ’ዩ።

180
00:11:18,385 --> 00:11:20,098
ኣብ ዓይነይ ወቕዓኒ።

181
00:11:20,486 --> 00:11:21,668
ባናና እዩ።

182
00:11:21,725 --> 00:11:25,446
ዮ፡ ፖፕታተይ ከዐርዩኻ ይኽእሉ እዮም።
ከም ኮንትራክተር ወይ ገለ እዩ።

183
00:11:26,480 --> 00:11:28,524
ልክዕ ንቕድሚት ።
ነታ ቁጽሪ ክሕዛ ይግባእ ።

184
00:11:28,533 --> 00:11:31,604
በል ጀሲ።
ሕጂ ውን ንእሽቶ ክሪስታል ትሰርሕ ኣለኻ?

185
00:11:35,370 --> 00:11:36,777
ክኸውን ይኽእል እዩ፣ እወ።

186
00:11:36,881 --> 00:11:38,971
ትፈልጥ ኢኻ፡ .
በብእዋኑ።

187
00:11:39,202 --> 00:11:41,429
ክትጠፍእ ሰሚዐካ
መጻምድትኻ።

188
00:11:42,222 --> 00:11:43,270
ኤሚልዮ።

189
00:11:45,099 --> 00:11:47,910
- ኣይተዓጽወን ድዩ?
- ኣይፋልን ሰብኣይ። ወጺኡ ኣሎ።

190
00:11:47,974 --> 00:11:51,250
ወዲ ሓውቦኡ ድማ ብዋሕስ ኣውጺእዎ።
ከተማ ወይ ገለ ዘሊሉ።

191
00:11:51,321 --> 00:11:53,431
ብዛዕባ ኣይፈልጥን እየ
ዝኾነ ካብኡ።

192
00:11:53,615 --> 00:11:56,060
ኣነ ገለ ክገብሮ ጸኒሐ
ናተይ ነገር ኣብዚ ግዜ እዚ።

193
00:11:56,248 --> 00:11:58,814
ግን ምናልባት ረኺብካ ትኸውን
ገለ ክሪስታል ሰብኣይ?

194
00:11:59,146 --> 00:12:02,931
'ምኽንያቱ ብዕቱብ ንሓንቲ ሳእኒ ክኸይድ ይኽእል ነይረ።
ትፈልጥ ኢኻ፧ ነቲ ወሰን ኣውጽእዎ።

195
00:12:02,980 --> 00:12:05,961
ሲኦል እወ።
ሰንበት ምሸት ሳእኒ፡ ዮ.

196
00:12:11,420 --> 00:12:13,861
ምናልባት በቃ
ስለዚ ዝኸውን...

197
00:12:14,190 --> 00:12:17,378
ኣብዚ ቀረባ እዋን ጥራይ እየ በሲለ
ክሳብ ሕጂ ዝበለጸ ዕስለ።

198
00:12:21,021 --> 00:12:23,419
ኣየ እወ። መጺኡ
እዚ ምሉእ ሓድሽ ኣሰራርሓ መግቢ።

199
00:12:23,489 --> 00:12:25,453
ዝያዳ ቀመር ይመስል።

200
00:12:25,491 --> 00:12:29,258
ከም መንገዲ እዩ፣
way more ኬሚካል...

201
00:12:30,477 --> 00:12:32,610
ትፈልጥ ኢኻ እታ ቦምባ ጥራይ እያ።

202
00:12:34,010 --> 00:12:35,931
ግን፡ ትፈልጥ ኢኻ፡ ኣነ ኣይፈልጥን እየ፡ .

203
00:12:35,932 --> 00:12:39,304
ኣብዚ ዳሕረዋይ ግዜ ክሓስብ ጸኒሐ
ንእተወሰነ እዋን ጥራይ ክገድፎ እየ።

204
00:12:39,364 --> 00:12:42,552
'ምኽንያቱ ኣብዚ ዳሕረዋይ ግዜ ከምኡ ኮይኑ ኣሎ።
ንዓይ ፓራኖይድ ይገብረኒ፣ ስለዚ...

205
00:12:47,541 --> 00:12:50,618
ትፈልጥ ኢኻ፡ ን, ከም...
ከም healthwise, ስራሕ ጥራይ ኣቋርጽ።

206
00:12:50,800 --> 00:12:52,896
ዮ እንተዘይኮይኑ
ናብ ምክፋል፡ ሰብ፡

207
00:12:52,901 --> 00:12:55,033
ሽንቲ ጥራይ ንገሩና።
ዝሑል እዩ።

208
00:12:55,077 --> 00:12:56,730
ዝኾነ ሳሙና ኣየድልየናን እዩ።

209
00:12:56,787 --> 00:12:58,133
እወ ሰብኣይ።
ዝኾነ ይኹን።

210
00:12:58,179 --> 00:12:59,915
ኣይፋልን ኣይፋልን።
ኩሉ ጽቡቕ እዩ።

211
00:12:59,921 --> 00:13:01,947
ትፈልጥ ኢኻ ኣነ...
ኣነ ጥራይ እየ ዝብል ዘለኹ...

212
00:13:02,421 --> 00:13:04,514
እሂ፡ ረኺበ...
ብዙሕ ድስቲ ረኺበ።

213
00:13:04,687 --> 00:13:06,826
እወ ይመስለኒ።
ክብለብ እየ ሰብኣይ።

214
00:13:06,965 --> 00:13:08,734
እወ፡ ልክዕ ይመስል።

215
00:13:09,382 --> 00:13:10,538
እሂ ዮ ዮ።

216
00:13:10,678 --> 00:13:11,895
እሂ ገዛውቲ።

217
00:13:11,990 --> 00:13:13,339
ኣነ ይዋዘ ኣለኹ።

218
00:13:13,775 --> 00:13:16,133
ሕራይ ኣነ ፍጹም እየ
ምሳኻ እናዋዘየ።

219
00:13:17,053 --> 00:13:18,925
ትላገጽ ኣለኻ?
ኮፍ በል።

220
00:13:26,333 --> 00:13:28,166
ዝበለጸ ስካንተ ክሳብ ሕጂ።

221
00:13:28,572 --> 00:13:29,978
ነታ ሻምብቆ ምሓዝ።

222
00:16:47,095 --> 00:16:48,877
የድልየካ ድዩ
ገለ ይሕግዙ?

223
00:16:51,280 --> 00:16:53,014
ኣይፋልን ደሓን እየ መዓረይ።

224
00:16:53,141 --> 00:16:55,052
ደሓን እየ። በቃ...

225
00:16:55,632 --> 00:16:56,804
ብሕታዊነት።

226
00:16:57,129 --> 00:16:58,143
የቅንየለይ።

227
00:17:00,903 --> 00:17:03,102
ልክዕ ኣብ ደገ ኣለኹ
እንተድኣ ኣድልዩካ።

228
00:17:12,149 --> 00:17:14,785
እወ ኣብ ዝኾነ እዋን ዓርቢ
ፍጹም ጽቡቕ እዩ።

229
00:17:14,831 --> 00:17:17,311
ብጣዕሚ ነመስግን።
ኣብ ዝሰርሑልና።

230
00:17:19,934 --> 00:17:22,289
ከምኡ ጥራይ ከቐምጥ ይኽእል ድየ
ኣብ ክረዲት ካርድ?

231
00:17:22,843 --> 00:17:23,804
ምዑዝ።

232
00:17:23,960 --> 00:17:24,895
ፍፁም።

233
00:17:25,101 --> 00:17:27,425
ሕራይ ስለዚ ክንርእየኩም ኢና።

234
00:17:27,541 --> 00:17:29,876
ዓርቢ ንግሆ ሰዓት 10፡45።

235
00:17:30,521 --> 00:17:32,456
ብጣዕሚ የቅንየልና።

236
00:17:38,900 --> 00:17:39,877
መዓር።

237
00:17:40,218 --> 00:17:42,241
እቲ ዝበለጸ ናይ መንሽሮ ሓኪም...

238
00:17:42,334 --> 00:17:44,215
ዋላ ኣይኮነን ማለተይ እየ
ኣብ ኒው ሜክሲኮ ጥራይ፡

239
00:17:44,217 --> 00:17:47,265
ካብቶም ላዕለዎት ዓሰርተ ግን ሓደ
ኣብ መላእ ሃገር...

240
00:17:47,488 --> 00:17:50,449
ዶክተር ደልካቮሊ ይበሃል።

241
00:17:50,906 --> 00:17:52,758
ዓርቢ ድማ ንርእዮ።

242
00:17:55,808 --> 00:17:58,282
ማለተይ ብሓቂ ማሪ
ንዓና ኣቢሉ መጺኡልና።

243
00:17:58,339 --> 00:18:00,432
ንሳ ድማ ናይ ሓላፊኣ ጻውዒት ገይራቶ እሞ...

244
00:18:05,199 --> 00:18:06,512
እዚ ጽቡቕ እዩ።

245
00:18:07,751 --> 00:18:09,482
ካብዚ ንደሓር ንደገ፣
ነገራት ክ...

246
00:18:09,506 --> 00:18:11,942
እንታይ እዩ ንሱ
ንሕና ኣብ ክረዲት ካርድ ንገብር ኣለና?

247
00:18:11,993 --> 00:18:14,760
ዲፖዚት ጥራይ እዩ።
ዓይነት ነገር።

248
00:18:15,725 --> 00:18:18,793
- ክንደይ ዝኣክል ተቐማጢ ገንዘብ?
- 5000 ዶላር እዩ።

249
00:18:20,050 --> 00:18:21,406
ሓሙሽተ ሽሕ?

250
00:18:28,793 --> 00:18:30,745
እዚኸ እንታይ እዩ?
ንምጅማር ጥራይ?

251
00:18:30,977 --> 00:18:33,039
ንኽነግረኒ ጥራይ
ድሮ ዝፈልጦ?

252
00:18:33,349 --> 00:18:36,045
ዋልት፡ ንሱ ኣይኮነን።
ኣብ HMO ናትና ሕራይ?

253
00:18:36,269 --> 00:18:38,419
ስለዚ ይኹን።
ክንፈልጦ ኢና።

254
00:18:40,396 --> 00:18:43,488
ተረጋጋእ ዋእ። ተንጠልጢልካ ኣይትሕመቕ
ኣብዚ ኣብ ገንዘብ።

255
00:18:43,926 --> 00:18:45,899
ኩሉ ግዜ ክንልቃሕ ንኽእል ኢና።
ካብ ሃንክ።

256
00:18:45,966 --> 00:18:47,472
ፍጹም ኣይኮነን።

257
00:18:50,436 --> 00:18:51,591
ኣይፋልን ኣነ በቃ...

258
00:18:51,966 --> 00:18:53,646
ከምኡ ኣይንገብርን ኢና።

259
00:18:54,362 --> 00:18:56,667
ጽቡቕ ምናልባት ንሕና ንኸውን
ንማማኻ ክትሓትት ትኽእል ኢኻ።

260
00:18:58,991 --> 00:19:01,124
ዋላ ኣለካ ዲኻ
ደዊሉላ ገና?

261
00:19:04,250 --> 00:19:06,771
ብዘየገድስ፡ .
ክትነግራ ክትግደድ ኢኻ።

262
00:19:06,777 --> 00:19:09,167
- ክገብሮ ፍቓደኛ እየ...
- ክድውል እየ።

263
00:19:13,293 --> 00:19:16,110
ኣነ ኣይደልየናን እየ
ብዛዕባ ገንዘብ ምሕሳብ።

264
00:19:17,271 --> 00:19:20,454
ኣብዚ ጉዳይ ገንዘብ ኣይኮነን።
ኣይኮነን።

265
00:19:29,895 --> 00:19:32,026
ኣነ እየ ነቲ ተቐማጢ ገንዘብ ክከናኸኖ።

266
00:19:38,183 --> 00:19:40,457
ክለቃሕ እየ
ካብ ጡረታይ።

267
00:20:17,666 --> 00:20:18,860
እንታይ ኣሎ ሓዱሽ ነገር፧

268
00:20:22,961 --> 00:20:24,813
ኣእዋም ዝሰማዕኩ መሲሉኒ።

269
00:20:26,036 --> 00:20:27,858
እዚ ጥራይ እዩ ዘድልየና ድዩ?

270
00:20:29,805 --> 00:20:31,385
ስለዚ፡ እንታይ ኮይኑ ኣሎ ፓል?

271
00:20:31,563 --> 00:20:33,822
እንታይ ድኣ
ጌጋ ምሳኻ?

272
00:20:37,228 --> 00:20:38,146
እንታይ፧

273
00:20:39,481 --> 00:20:41,286
ኩሉ ትዋሳእ ኣለኻ...

274
00:20:45,091 --> 00:20:47,177
ንምንታይ ኢኻ ክሳብ ክንድዚ ትዋሳእ ዘለኻ...

275
00:20:47,550 --> 00:20:48,886
ጓና ድዩ?

276
00:20:50,485 --> 00:20:53,222
ከምዚ ትዋሳእ ኣለኻ
ዝኸይድ ነገር የለን።

277
00:22:45,835 --> 00:22:46,984
ተረጋጋእ ዋእ!

278
00:22:47,898 --> 00:22:51,015
ኣነ ድየ ክወርድ ክግደድ
ኣብኡን ኣድጊኻ ክትገፍፍን?

279
00:23:04,032 --> 00:23:07,598
ካልእ ድማ ክነግረኩም።
እዚ ንሰናይ ተግባር ኣይኮንኩን ዝገብር ዘለኹ ሓቀይ?

280
00:23:07,752 --> 00:23:10,318
ኣብታ ቤት ጽሕፈት ካብ ዝረኸቦ ዝበለጸ ኣነ እየ።
ንሱ ይፈልጦ ኣነ እየ ዝፈልጦ።

281
00:23:10,323 --> 00:23:13,021
ክኽፈል እየ ዝጽበ
ናብ ሓደ ደረጃ ይመጽእ...

282
00:23:13,922 --> 00:23:17,274
ኣነ ድማ "ዴቭ ዶ ይመስለካ" በልክዎ።
40 grand ግቡእ ቦነስ ድዩ?"

283
00:23:17,515 --> 00:23:20,475
እዚ ድማ ትሕቲ 10% ናይቲ...
ኣብዚ ርብዒ ዓመት ንዓኻትኩም ሒዘልኩም ኣለኹ።

284
00:23:20,477 --> 00:23:22,865
ኣብዚ ኮፍ ክብል ኣይኮንኩን።
ከምኡ’ውን ክብሪ ክጎድል።

285
00:23:22,942 --> 00:23:24,975
ኣየ ንሱ ሽቲን ሕጡብ እዩ።

286
00:23:25,208 --> 00:23:26,607
ኣንታ ንሱ ምዃኑ ትፈልጥ ኢኻ።

287
00:23:26,710 --> 00:23:29,138
እወ እቲ ሰብኣይ ብፍርሒ እዩ ዝነብር።
ስግር ከተማ ክኸይድ እየ።

288
00:23:29,150 --> 00:23:30,781
ሲኦል ናብ ዝኾነ ቦታ ክኸይድ ይኽእል ነይረ።

289
00:23:30,884 --> 00:23:34,329
ሆፍማን-ጎርደን-ብራድሊ ወይ ሶርቸር፡
ዋላ ጎልድበርግ-ዋይን እውን ከይተረፈ።

290
00:23:34,375 --> 00:23:37,052
መሻርኽቲ ምገበሩኒ።
ኣብቲ ርጉም ማዕጾ ብምኻድ ጥራይ።

291
00:23:37,059 --> 00:23:39,051
ክሳብ ክንድዚ ፍስሃ ዝመልኦ እዩ።
ምኾኑ ነይሮም።

292
00:23:39,515 --> 00:23:41,372
ሲኦል እወ ሓው-ሰብ!

293
00:23:42,787 --> 00:23:44,471
ነዛ ጫጩት ርኣይዋ።

294
00:23:46,085 --> 00:23:46,976
መን፧

295
00:23:48,350 --> 00:23:50,014
ባዲ ንሳ ላም እያ።

296
00:23:50,826 --> 00:23:52,186
ስታሲ ላም እያ።

297
00:23:52,890 --> 00:23:55,281
ሜጀር ኢና ንዛረብ ዘለና።
ባርንያርድ ቡ-ሆግ።

298
00:23:55,609 --> 00:23:59,546
ኣብ ሓርጭ ኣንከባሊልካ ነቲ ርጥብ ዝበለ ድለዮ
ቅድሚ ንሱ ምውቃዕካ ስፖት ሰብኣይ። ትፈልጥ ኢኻ፧

299
00:24:02,960 --> 00:24:03,821
ሃለቃ፧

300
00:24:05,550 --> 00:24:06,558
ሃለቃ፧

301
00:24:09,378 --> 00:24:10,901
ይሓዝን። ሰላም።

302
00:24:11,924 --> 00:24:13,833
- እንታይ ክገብረልካ ይኽእል?
- ኣየናይ ድዩድ?

303
00:24:13,893 --> 00:24:15,978
እቲ ዝጠመተ ዱድ
ከም ዕንቅርቢት?

304
00:24:18,200 --> 00:24:19,325
ይሓዝን።

305
00:24:19,797 --> 00:24:23,687
ናይ ካሻየር ቸክ ምደለኹ
ብሙሉእ መጠን ገንዘብ

306
00:24:23,981 --> 00:24:27,942
ንኦንኮሎጂ ፓርትነርስ ዝተገብረ
ናይ ኒው ሜክሲኮ በጃኹም።

307
00:24:29,185 --> 00:24:33,115
ኣየ ንሱ እዩ O-N-C-O-L-O-G-Y።

308
00:24:34,054 --> 00:24:35,554
እወ ረኺብካዮ ኣለኻ።

309
00:24:37,818 --> 00:24:39,920
ኣይርድኣንን እዩ።
ስለምንታይ እዮም ዘገድዱኻ ዘለዉ

310
00:24:39,923 --> 00:24:42,163
ኣብ መንጎ ንምምራጽ
ፒኮሎን ኦቦን ዝበሃሉ ምዃኖም ይፍለጥ።

311
00:24:42,202 --> 00:24:44,436
ብዙሕ ኢኻ ተርኢ
ምስ ክልቲኦም ቃል ኣትዩ።

312
00:24:44,495 --> 00:24:46,675
ክህልዎም ኣይክእልን እዩ።
ዝኾነ ይኹን ኣብ መንጎ ንፋስ ዕንጨይቲ ዝግበር ምቅይያር

313
00:24:46,690 --> 00:24:49,258
ምኽንያቱ ብዘየገድስ ክሳብ ክንደይ ተኸፋፊሉ፡ .
ሓደ ሰብ ምተገደፈ።

314
00:24:49,266 --> 00:24:51,074
ጽቡቕ ሕግታት ሕግታት እዮም ዝብል ግምት ኣለኒ።

315
00:24:51,118 --> 00:24:53,206
ብርግጽ፡ ሕግታትን ሕግታትን።
ኣነ ኩሉ ንዕኡ እየ።

316
00:24:53,230 --> 00:24:56,588
ኣነ ግን ይብለኩም ኣለኹ፣
ብሓቂ ኣብታ ኦቦ ትደምቕ።

317
00:24:56,680 --> 00:24:59,177
ናይ ብሓቂ ተውህቦ ኣለካ፣
ከምኡ ጥራይ ድማ ኣይኮንኩን ዝብል ዘለኹ።

318
00:24:59,293 --> 00:25:00,324
የቅንየለይ።

319
00:25:01,455 --> 00:25:05,124
ሚስተር ፐምበርተንከ? ንሱ ድዩ
እኹል ውልቃዊ ኣቓልቦ ምሃብካ?

320
00:25:05,126 --> 00:25:06,410
ከምኡ ክብል ምተገደድኩ።

321
00:25:06,444 --> 00:25:09,766
ምስ ነፍሲ ወከፍና ክዛረብ ይፍትን።
ኣብ ነፍሲ ወከፍ ልምምድ እንተወሓደ ሓደ ግዜ።

322
00:25:09,769 --> 00:25:11,858
ጽቡቕ እዩ።
ግብረ መልሲ' ኣገዳሲ እዩ።

323
00:25:11,896 --> 00:25:13,605
ቁልፊ እዩ ይመስለኒ።

324
00:25:14,551 --> 00:25:16,988
እሂ እሞ ከመይ ኔሩ
ልምምድ ኩዕሶ እግሪ?

325
00:25:21,075 --> 00:25:23,512
ከምኡ ይመስለኒ።
ኣብ ድሕሪ ገዛና ነበረ።

326
00:25:31,657 --> 00:25:32,869
መን ኣሎ?

327
00:25:39,669 --> 00:25:42,166
እንታይ ድኣ ንስኻ
ኣብዚ ደገ ምግባር?

328
00:25:45,253 --> 00:25:46,436
እሂ ኣቦይ።

329
00:25:48,015 --> 00:25:49,257
እሂ ማማ።

330
00:25:51,526 --> 00:25:53,729
ሓድሽ ናይ ፓቲዮ ፍርናሽ ረኺብካ።

331
00:25:55,121 --> 00:25:56,275
ልክዕ ንቕድሚት!

332
00:26:00,086 --> 00:26:01,187
እግረይ።

333
00:27:07,048 --> 00:27:09,268
እንታይ ትብሉ
ክኸውን ይኽእል ድዩ?

334
00:27:10,690 --> 00:27:12,753
ኣምላኽ ይፈልጥ እዩ።
ኣነ ክኢላ ኣይኮንኩን።

335
00:27:12,991 --> 00:27:15,264
ኣይፈልጥን።
ላዕለዎት፣ ታሕተዎት?

336
00:27:15,366 --> 00:27:16,942
ግምትካ
ከም ናተይ ጽቡቕ እዩ።

337
00:27:16,954 --> 00:27:20,018
ክንፍትሽ ይግባእ ይመስለኒ።
ቅልጽሙ ንናይ መርፍእ ምልክት።

338
00:27:24,012 --> 00:27:25,652
ንኽጸንሕ ንገድፎ ዲና?

339
00:27:26,323 --> 00:27:29,205
ፕረስቢተርያን ቤተ ክርስቲያን
ነቶም ኣኼባታት ኣለዎ።

340
00:27:29,575 --> 00:27:31,568
ስለዚ ምናልባት ኣብ ቅድመ ኩነት፣
ትፈልጡ ዶ?

341
00:27:31,598 --> 00:27:33,527
ክሳተፍ እንተተሰማሚዑ?

342
00:27:34,482 --> 00:27:36,990
በቃ ኣይፈልጥን እየ
ንጄክ እንታይ ክነግሮ።

343
00:27:46,424 --> 00:27:47,614
ከመይ ኣምሽዮም።

344
00:27:48,881 --> 00:27:50,452
ደሓን ጽቡቕ ድቃስ?

345
00:27:51,622 --> 00:27:54,312
ሰዓት እንታይ'ዩ፡ እህ...
ድራር ሰዓት ክንደይ እዩ?

346
00:27:56,046 --> 00:27:57,457
ድሕሪ ሓደ ሰዓት ኣቢሉ።

347
00:28:01,364 --> 00:28:04,392
ትፈልጥ ኢኻ ክሕጸብ ይኽእል ነይረ
እቶም ክዳውንቲ እንተደሊኹም።

348
00:28:04,519 --> 00:28:06,530
ቁሩብ ዝነብሩሉ ይመስሉ።

349
00:28:07,756 --> 00:28:08,991
ኣይፋልን ዝሑል እዩ።

350
00:28:09,327 --> 00:28:10,710
ምናልባት ድሒሩ ይኸውን።

351
00:28:15,883 --> 00:28:17,722
እዚ ዳግማይ ኣይንገብርን ኢና።

352
00:28:17,780 --> 00:28:19,120
- ኣዳም...
- ኣይፋልን።

353
00:28:19,617 --> 00:28:22,864
ሕጊ ከነንጽፍ ኢና ኢልና፣
ሕጊ ነቐምጥ።

354
00:28:22,906 --> 00:28:25,491
ክንከውን ጥራይ እዩ ዘለና።
ብዛዕባኡ ቅኑዕ ምዃኑ’ዩ።

355
00:29:16,029 --> 00:29:17,885
ኣውቶቡስ ኣይኮንካን ትኸይድ ዘለኻ?

356
00:29:21,574 --> 00:29:23,413
ደሓን ደሓን ስማዕ።

357
00:29:24,212 --> 00:29:27,696
ምናልባት ካልእ 20 ደቓይቕ ሃበኒ።
ካብዚ ድማ ክንወጽእ ኢና።

358
00:29:27,770 --> 00:29:29,000
ደሓን።

359
00:29:31,686 --> 00:29:32,811
እወ ጽቡቕ።

360
00:30:04,132 --> 00:30:07,671
ትፈልጥ ኢኻ፡ .
በቃ ከምዚ ይመስለኒ...

361
00:30:10,845 --> 00:30:13,960
ነገራት መንገዲ ኣለዎም።
ናይ ገዛእ ርእሶም ምስራሕ።

362
00:30:39,083 --> 00:30:40,944
እዚ መዓስ ረኺብካዮ?

363
00:30:41,355 --> 00:30:43,673
ዝሓለፈ ግንቦት ሰዓት...
ኣብ መወዳእታ ዓመት ዝካየድ ጉባኤ።

364
00:30:43,783 --> 00:30:46,759
እታ ሓንቲ እውን ሂቦምኒ።
እቲ ኣብ መወዳእታ ዘሎ።

365
00:30:48,281 --> 00:30:51,189
ከባብያዊ
ሽልማት ንቕሓት።

366
00:30:51,876 --> 00:30:55,425
እንታይ ማለት እዩ?
ንስኻ፡ ከም፡ ቆርቆሮን ሽንቲን ዳግማይ ትጥቀመሉ?

367
00:30:56,027 --> 00:30:58,723
ምስ ኣልቡከርክ ጆርናል ተራኸብኩ
ከምኡ’ውን እንታይ ዓይነት ኬሚካላት ምዃኑ ሓቲቱ

368
00:30:58,725 --> 00:31:02,172
ወረቐቶም ንምብጫው ይጥቀሙሉ። ንሳቶም...
ብዛዕባኡ ጽሑፍ ጽሒፈ።

369
00:31:02,244 --> 00:31:03,978
ልክዕ ንቕድሚት ንእሽቶ ሓው!

370
00:31:04,190 --> 00:31:07,190
ዕብዳን ኣብ-መንገዲ ምግባር
ምስ ማሕበረሰብ ንግዲ።

371
00:31:07,260 --> 00:31:08,471
ደሓን!

372
00:31:08,960 --> 00:31:10,566
ሕጂ፡ እሂ፡ ዘክር፡

373
00:31:10,948 --> 00:31:14,098
ኩሉ ትምህርቲ ኣይኮነን።
ካብ መጽሓፍቲ ይወጽእ እዩ።

374
00:31:18,422 --> 00:31:19,641
ንዓኻ ርአ።

375
00:31:20,876 --> 00:31:23,265
ብብዝሒ ክንዘናጋዕ ይግባእ ።

376
00:31:23,536 --> 00:31:25,131
ትፈልጥ ኢኻ፡ በቃ...

377
00:31:25,443 --> 00:31:27,411
ንድሕሪት ረጊጽካ ምዝሓል ጥራይ።

378
00:31:27,998 --> 00:31:29,584
ማለተይ፡ ሓደ እዋን እንተ ዄንካ፡

379
00:31:29,730 --> 00:31:32,186
ከም፡ ኣይፈልጥን እየ፡
ምኽሪ የድልዮም።

380
00:31:33,472 --> 00:31:36,951
ምኽንያቱ፡ ዮ፡ ማለተይ፡ .
ኩሉ ሓሊፈዮ እየ። ብሓቂ።

381
00:31:40,432 --> 00:31:41,923
እሂ ሰብኣይ ንስኻ...

382
00:31:42,462 --> 00:31:44,150
ዋጣ ትጻወት ዲኻ?

383
00:31:44,746 --> 00:31:46,393
ፒኮሎ እዩ ብሓቂ።

384
00:31:46,404 --> 00:31:49,137
ዱድ፡ ገለ ተጻወት...
ገለ ጀትሮ ቱል ተጻወቱ።

385
00:31:51,896 --> 00:31:53,057
እሂ ደቂ ዓደይ።

386
00:31:53,065 --> 00:31:54,730
ኣብዚ ከመይ ኣለና?

387
00:31:55,435 --> 00:31:56,537
ንፉዓት ኢና።

388
00:32:00,684 --> 00:32:01,967
እወ። ጽቡቕ ማማ።

389
00:32:02,105 --> 00:32:03,760
ጽቡቕ ጽቡቕ እዩ።

390
00:32:04,194 --> 00:32:05,817
እዚ እዩ... እዚ ዓቢ ነገር እዩ።

391
00:32:14,478 --> 00:32:15,626
እንታይ ድኣ?

392
00:32:16,223 --> 00:32:17,489
እዚ ትርእዮ ኣለኻ?

393
00:32:18,510 --> 00:32:21,135
እንታይ፡ ኣነ ገለ ገበነኛ ድየ
ወይስ ገለ?

394
00:32:21,545 --> 00:32:23,428
- ዝኾነ ይኹን።
- ዝኾነ ይኹን፧

395
00:32:24,394 --> 00:32:26,537
እንታይ፡ ጸገም የብሉን ትብል?

396
00:32:26,912 --> 00:32:29,186
ከምዚ "ኣንታ ኣይንኽእልን ኢና።"
ንሱ ስኩምባግ ይኹን

397
00:32:29,190 --> 00:32:31,789
"ዋርፕ ኣእምሮ ናይ።"
ዝፈትዎ ወድና"።

398
00:32:32,624 --> 00:32:34,178
ኣነ እየ እቲ ዝፈትዎ?

399
00:32:35,235 --> 00:32:36,477
እወ ሓቀይ።

400
00:32:37,158 --> 00:32:40,158
ብተግባር ኢኻ ዘለኻ
ኩሉ ዝዛረቡሉ እዋን።

401
00:34:17,165 --> 00:34:18,547
ኣየ ስናፕ።

402
00:34:20,962 --> 00:34:22,016
ደስ በሃሊ።

403
00:34:56,923 --> 00:34:58,291
ዮ ሰብኣይ ኣነ እየ።

404
00:34:58,723 --> 00:35:01,280
እሂ ስምዑ።
ትፈልጥ ዲኻ፡ እቲ ፍርያት?

405
00:35:02,393 --> 00:35:04,104
ካብዚ ንላዕሊ ረኺብካ?

406
00:35:04,263 --> 00:35:06,648
ናህ ሰብኣይ ሕራይ?
ናጻ ምግቢ ምሃብ ወዲአ ኣለኹ።

407
00:35:06,652 --> 00:35:09,046
ግብረ ሰናይ ትደሊ፣
ኪድ ንሰራዊት ድሕነት ሕተት።

408
00:35:09,107 --> 00:35:10,625
ኣይፋልን ግብረ ሰናይ የለን።

409
00:35:10,957 --> 00:35:13,541
እዚ ወዲ ሓውቦይ ረኺበዮ፣
ገለ ሃብታማት ኣዕሩኽ ኣለዎ።

410
00:35:13,620 --> 00:35:16,411
እዞም ዱድስ ኣብ ከተማ ኣለዉ።
ፓር-ታይ ክገብሩ እዮም ዝጥምቱ ዘለዉ።

411
00:35:16,585 --> 00:35:19,544
ንብረትካ ድማ፡
ከም፡ ኣዝዩ ጥዑም።

412
00:35:20,004 --> 00:35:21,600
እሞ እንታይ ትብሉ?

413
00:35:22,660 --> 00:35:24,706
ንስኻ ንኽትሰርሕ ንላዕሊ
ገለ ስብሒ ስታክስ?

414
00:35:24,730 --> 00:35:27,358
ምኽንያቱ ክገዝኡ እዮም።
ኩሉ ዝረኸብካዮ።

415
00:35:46,651 --> 00:35:48,385
ዕቱብ ክትከውን ኣይትኽእልን ኢኻ።

416
00:35:49,921 --> 00:35:51,712
እንታይ ድኣ
ኣብዚ ዲኻ ትገብር ዘለኻ?

417
00:35:51,746 --> 00:35:53,816
ዮ ክሳብ ተጸቢየ
እቲ ሳእኒ ዝብስብስ ሰብ ከደ።

418
00:35:53,873 --> 00:35:55,842
በደል የለን ማለተይ እየ።

419
00:35:58,359 --> 00:35:59,562
መን ሰዲዱካ?

420
00:36:00,573 --> 00:36:03,075
ሽቦ ተኸዲንካ?
ንስኻ ትሰርዓኒ?

421
00:36:04,296 --> 00:36:05,921
ሽቦ?
ሽቦ ትደሊ ዲኻ?

422
00:36:05,981 --> 00:36:08,569
ሽቦ ረኺበ።
ናብ ማይክ ተዛረብ ጓል ኣንስተይቲ!

423
00:36:08,854 --> 00:36:11,513
እንታይ ድኣ ተጋግየ
ምሳኻ? ሓደ ሽቦ።

424
00:36:15,548 --> 00:36:17,406
ስለዚ ብዛዕባ መን ኢኻ ነጊርካ...

425
00:36:17,548 --> 00:36:20,990
- ዝኾነ ሰብ የለን። እንታይ ኢኹም ኖትስ?
- ደሓር ንምንታይ ኣብዚ መጺእካ?

426
00:36:23,123 --> 00:36:24,459
ኣይፈልጥን።

427
00:36:25,073 --> 00:36:26,161
ናብ፡ ከም...

428
00:36:26,624 --> 00:36:27,951
ተንከስካሲ መሰረት።

429
00:36:28,865 --> 00:36:30,159
ተንከስካሲ መሰረት?

430
00:36:31,247 --> 00:36:32,726
እወ ትፈልጥ ኢኻ...

431
00:36:33,409 --> 00:36:34,817
እቲ ትብሎ...

432
00:36:35,513 --> 00:36:36,760
ሓደ ዲብሪፍ?

433
00:36:37,281 --> 00:36:38,997
ምናልባት ክንክእል ንኽእል ንኸውን፣ ከምዚ...

434
00:36:39,255 --> 00:36:41,218
ዲብሪፍ ክንገብር ንኽእል ኢና ኢለ ሓሲበ።

435
00:36:41,321 --> 00:36:42,510
ዲብሪፍ?

436
00:36:43,482 --> 00:36:44,638
ዋይ ንሱ እዩ...

437
00:36:45,222 --> 00:36:47,987
ንሱ እዩ ዘድልየና ዝመስለኩም፣
ንምሕታት?

438
00:36:50,426 --> 00:36:54,358
እወ ድሕሪ እቲ ዘጋጠመ .
በቃ እቲ ክትገብሮ ዘለካ ነገር ይመስል።

439
00:36:54,835 --> 00:36:56,888
ዓይነት፡ ትፈልጥ ኢኻ፡ .
ብዛዕባኡ ምዝራብ።

440
00:36:56,971 --> 00:36:59,701
ምስ ካልእ ሰብ ክንዛረብ ኣይንኽእልን ኢና።

441
00:37:01,331 --> 00:37:03,974
ብዝኾነ ንሱ፡
ከምኡ ውን ክ...

442
00:37:04,325 --> 00:37:07,443
ክነግረካ ደልየ ነይረ
ኩሉ ሰብ ክንደይ ይኹዕት።

443
00:37:08,122 --> 00:37:09,927
እታ ዝበሰለናያ ሜት።

444
00:37:10,056 --> 00:37:11,887
ኩሉ ሰብ ነቲ ሜት ይኹዕቶ...

445
00:37:12,392 --> 00:37:13,658
ንሕና ድማ በሲልና።

446
00:37:14,874 --> 00:37:16,414
ብዕቱብ፡ ረኺበ...

447
00:37:16,650 --> 00:37:20,097
dudes that would give
ጸጋማይ ናቶም ንቁሩብ ተወሳኺ።

448
00:37:21,115 --> 00:37:21,978
ምዑዝ።

449
00:37:21,983 --> 00:37:24,254
ኣነ ጥራይ እየ ዝብል ዘለኹ፡ ሓደ እዋን እንተኾንካ...

450
00:37:25,188 --> 00:37:28,219
መንገድኻ ንጹር ናብ...

451
00:37:29,200 --> 00:37:30,841
ትፈልጥ ኢኻ ኣነን ንስኻን...

452
00:37:31,666 --> 00:37:33,447
ቁሩብ ተወሳኺ ምብሳል።

453
00:37:42,265 --> 00:37:44,045
ካብ ንብረተይ ሲኦል ኣውጽእዎ።

454
00:37:44,067 --> 00:37:47,316
- እንታይ፧ ኣነ ጥራይ እየ ዝብል ዘለኹ።
- ኪድ ኣይትምለስ።

455
00:37:47,628 --> 00:37:48,612
ሕዚ!

456
00:37:51,105 --> 00:37:52,123
ደሓን።

457
00:37:53,267 --> 00:37:54,559
እንታይ ትፈልጡ ዶ?

458
00:37:55,346 --> 00:37:56,641
ኣርባዕተ ግራንድ።

459
00:37:58,109 --> 00:38:01,421
ብጽሒትኩም
ካብ ምሻጥ እታ ዕስለ።

460
00:38:02,250 --> 00:38:03,961
ስለዚ እየ ኣብዚ ዘለኹ።

461
00:38:04,963 --> 00:38:06,533
እወ ልክዕ እዩ።

462
00:38:06,979 --> 00:38:08,659
ኩሉ ኣየትከኽክዎን።

463
00:38:34,223 --> 00:38:36,573
ዘይንኣሽቱ ዋህዮታት ኣዴኖካርሲኖማ።

464
00:38:36,891 --> 00:38:38,260
መድረኽ 3ሀ፣

465
00:38:38,268 --> 00:38:41,567
ተዘርጊሑ ማለት እዩ።
ካብ ሳንቡእ ክሳብ ጽክታት ሊምፍ።

466
00:38:41,658 --> 00:38:44,137
ዝኽሕድ የለን
ብጣዕሚ ዕቱብ እዩ።

467
00:38:44,926 --> 00:38:46,248
ግን ድዩ...

468
00:38:47,708 --> 00:38:48,942
ንሱ ድማ...

469
00:38:50,312 --> 00:38:51,437
ዝፍወስ?

470
00:38:52,325 --> 00:38:54,475
ኣነ "ሕክምናዊ" ዝብል ቃል እየ ዝመርጽ።

471
00:38:55,365 --> 00:38:58,833
ኣብ ናትና ዘለና ሕክምናታት ግን...
ምጉሓፍ ኣዝዩ ውጽኢታዊ ክኸውን ይኽእል እዩ።

472
00:38:58,861 --> 00:39:01,038
ዝኾነ መብጽዓ ከይኣተወ፣
ከምኡ ክብለካ ይኽእል እየ

473
00:39:01,041 --> 00:39:04,442
እቲ ፍሉይ መስርሕ ጨረርታ
ከምኡ ውን ኬሞቴራፒ ክሕብር እየ

474
00:39:04,490 --> 00:39:06,143
ዕዉት ኮይኑ ኣሎ።

475
00:39:06,168 --> 00:39:10,107
ኣብ ዝተወሰኑ ኣጋጣሚታት ድማ ንሕሙማት'
ይነብርን ውጽኢቱ ድማ ምሕረት ከይተረፈ ኣስዒቡ።

476
00:39:12,542 --> 00:39:14,924
እንታይ ደኣ
እቲ ጎናዊ ሳዕቤናት?

477
00:39:15,133 --> 00:39:18,859
ጽቡቕ፡ ልኡማት ክኾኑ ይኽእሉ እዮም።
ናብ ብተግባር ዘይነበረ፣ .

478
00:39:18,924 --> 00:39:20,990
ወይ ክኾኑ ይኽእሉ
pretty darn awful ዝብል ጽሑፍ ኣሎ።

479
00:39:21,005 --> 00:39:22,809
ካብ ሕሙም ናብ ሕሙም ይፈላለ እዩ።

480
00:39:22,832 --> 00:39:24,733
ከም ልሙድ፡ ምጉዳል ጸጉሪ ኣሎ፡

481
00:39:24,797 --> 00:39:28,635
ንሓደ ክልተ ሰሙን ዝጅምር እዩ።
ድሕሪ ምጅማር ኬሞቴራፒ።

482
00:39:29,060 --> 00:39:32,269
ንነብስኻ ዘይተለምደ ክትረኽባ ትኽእል ኢኻ።
ድኻም ዝመልኦ እምበር ብዙሕ ጸዓት ዘይብሉ።

483
00:39:32,298 --> 00:39:34,160
ኣይትደልን ኢኻ።
ካብ ዓራት ክትንስእ።

484
00:39:34,169 --> 00:39:38,059
ብሰንኪ ምጉዳል ክብደት ሰብነትካ ክትቅንስ ትኽእል ኢኻ።
ሸውሃት ሸውሃትን ዝተወሰኑ ናይ መዓንጣ ጉዳያትን ምዃኑ’ዩ።

485
00:39:38,374 --> 00:39:41,763
ቃንዛን ቃንዛን ጭዋዳታት፡ .
ድድብ ይቑስልን ይደሚን።

486
00:39:41,945 --> 00:39:45,573
ከምኡ’ውን ብርግጽ .
ናይ ምሕንካስ ተኽእሎ ኣሎ።

487
00:39:46,029 --> 00:39:49,675
ዋላ እኳ፡ ጸረ-ምትሓዝ መድሃኒት ክንእዝዝ ኢና።
ነዚ ድማ ክትቃወሞ ፈትን።

488
00:39:49,781 --> 00:39:51,648
ክኸውን ዝኽእል ኩሊት።
ወይ ቁጥዐ ሽንቲ ምፍሳስ።

489
00:39:51,653 --> 00:39:54,446
ንፋስ ክትውድእ ትኽእል ኢኻ።
ምብስባስን ምፍሳስ ደምን ምውሳኽ።

490
00:39:54,487 --> 00:39:57,000
ጾታዊ ጎናዊ ሳዕቤናት ክህሉ ይኽእል እዩ።

491
00:39:57,046 --> 00:39:59,742
ቆርበትካ ክኸውን ይኽእል እዩ።
ደረቕን ቁጡዕን...

492
00:40:28,636 --> 00:40:30,300
ዝኾነ ትብሎ ኣለካ?

493
00:40:37,477 --> 00:40:39,547
እንታይ ትፈልጡ
ብዛዕባ እዚ?

494
00:40:40,546 --> 00:40:43,356
- ምንም።
- እዚ ኣብዚ ግዜ እዚ ኣይነፍርን እዩ።

495
00:40:43,385 --> 00:40:45,918
ክንደይ ዕድላት
ሂብናኩም ዲና?

496
00:40:46,485 --> 00:40:48,761
ክንደይ ግዜ
ልክዕ ኣብዚ ኮፍ ኢልና ዲና ዘለና።

497
00:40:48,819 --> 00:40:51,021
ከምኡ’ውን ተመሳሳሊ ዕላል ኣካይዶም
ደጋጊሙ ደጋጊሙ

498
00:40:51,023 --> 00:40:53,821
ኣብ ዓይንኻ ትጥምተና ቦታ
ድንቁርና ድማ ትልምኑ፣

499
00:40:53,839 --> 00:40:55,872
ንስኻ ድማ ትጻወት።
ኣብ ስምዒታትና፣

500
00:40:55,904 --> 00:40:58,609
ንስኻ ድማ ዝኾነ ነገር ትነግረና።
ክንሰምዕ ንደሊ ይመስለኩም

501
00:40:58,613 --> 00:41:01,468
ክንህበኩም ጥራይ
ካልእ ዕድል?

502
00:41:01,641 --> 00:41:05,306
ከም ዝስምዓና ድማ ይገብር
ከም ዓያሹ፡ ኩሉ ግዜ።

503
00:41:10,023 --> 00:41:11,491
ይኣክል ጀሲ።

504
00:41:12,890 --> 00:41:13,982
እኹል።

505
00:41:15,225 --> 00:41:18,037
ኣይንኸይድን ኢና።
እዚ ኣብ ገዛና ንኽህልወና።

506
00:41:19,391 --> 00:41:21,147
ክትከዱ የድልየና ኣሎ።

507
00:42:01,297 --> 00:42:03,397
ኣብ ልዕለይ ስለ ዘይነገርካ የቐንየለይ።

508
00:42:08,250 --> 00:42:10,450
ትሓስብ
ክምለሰኒ ይኽእል ድዩ?

509
00:42:25,174 --> 00:42:26,962
ብዝኾነ ስኩንክ ክርዳድ እዩ።

510
00:42:51,506 --> 00:42:54,297
ትፈልጥ ኢኻ፡ .
እዚ ብሓቂ ኣዝዩ ተስፋ ዝህብ እዩ።

511
00:43:00,852 --> 00:43:02,319
ሰሚዕካኒ ዲኻ?

512
00:43:02,523 --> 00:43:05,875
እዚ ብሓቂ እዩ ኢለ
ኣዝዩ ኣዝዩ ተስፋ ዝህብ።

513
00:43:11,033 --> 00:43:14,385
ደዊለ ክነግሮም ይኽእል ድየ
ዝመጽእ ሰሙን ክትጅምር ኢኻ?

514
00:43:29,627 --> 00:43:32,066
በቃ ንሕና ከም ዝመስለኒ...

515
00:43:32,669 --> 00:43:34,806
ቁሩብ ተወሳኺ ተዘራረበሉ፣
እዚ ጥራይ እዩ።

516
00:43:34,814 --> 00:43:37,127
እንታይ ኣሎ ክንዛተየሉ ዘለና?

517
00:43:37,197 --> 00:43:39,344
ክትረክብ ኢኻ።
እቲ ዝበለጸ ሕክምና

518
00:43:39,443 --> 00:43:41,155
ንሱ ድማ እቲ ዝበለጸ እዩ።

519
00:43:41,215 --> 00:43:43,127
ጽቡቕ፡ እቲ ናይ ገንዘብ ዘተ ኣሎ።

520
00:43:43,129 --> 00:43:46,570
90 ሽሕ ዶላር ካብ ጁባ ወጺኡ።

521
00:43:46,733 --> 00:43:48,965
- ምናልባት ካብዚ ንላዕሊ ይኸውን።
- መንገዲ ኣሎ ዋልት።

522
00:43:48,981 --> 00:43:52,656
ፋይናንስ ኣሎ፣
ናይ ብኽፋል መደባት ኣሎ።

523
00:43:52,788 --> 00:43:54,878
ኩሉ ግዜ ናብ ስራሕ ክምለስ ይኽእል ነይረ።

524
00:43:54,979 --> 00:43:57,055
ዋልት ኩሉ ግዜ መንገዲ ኣሎ።

525
00:43:57,085 --> 00:43:58,132
ደሓን።

526
00:43:58,529 --> 00:44:01,295
ስካይለር ከምኡ በል
መንገዲ ኣሎ።

527
00:44:01,750 --> 00:44:04,282
ነጥፍእ ድማ
እዚ ኩሉ ገንዘብ፡ ከምኡ’ውን...

528
00:44:16,553 --> 00:44:19,881
ኣነ ድየ ክገድፈካ ዘለኹ
ምስቲ ኩሉ ዕዳ?

529
00:44:24,050 --> 00:44:26,715
በቃ ኣይደልን እየ
ስምዒታት ዝገዝኡና ኣለዉ።

530
00:44:28,373 --> 00:44:30,953
ምናልባት ሕክምና
ዝብል መንገዲ ኣይኮነን።

531
00:44:32,506 --> 00:44:35,787
ደሓር ንምንታይ ጥራይ ዘይትገብር
fucking ድሮ ሞት?

532
00:44:38,919 --> 00:44:40,784
ተስፋ ቆሪጽካ ሞት ጥራይ።

533
00:45:30,876 --> 00:45:32,610
ንዓ ኣድጊኻ ኣንቀሳቕስ።

534
00:45:35,922 --> 00:45:37,362
እንታይ ይግደሰለይ?

535
00:45:38,604 --> 00:45:41,791
እወ ኣይጭነቕን እየ።
ኣነ ዝበለጸ ስጋዊ ጠበቓ ኣለኒ።

536
00:45:42,236 --> 00:45:44,954
ክኸውን ኣይምደለኹን።
ብኻልእ ወገን ናይዚ ሓደ...

537
00:47:04,005 --> 00:47:05,371
እንታይ ድኣ?

538
00:47:12,226 --> 00:47:15,671
እንታይ ትገብር አለኻ፧
ንሓደ ሰብ ደውሉ፣ ንሰባት ሓዊ ደውሉ።

539
00:47:17,803 --> 00:47:20,730
ኣይኣምኖን እየ።
ንዕኡ ክንደይ ከም ዝኸፈልኩ ትፈልጡ ዶ?

540
00:47:25,543 --> 00:47:27,277
ስለምንታይ እዩ ከምዚ ዝገብር ዘሎ?

541
00:47:28,305 --> 00:47:34,775
ደግፉና ኣባል ቪኣይፒ ኩኑ 
ንኹሉ መወዓውዒታት ካብ www.OpenSubtitles.org ንምእላይ