1
00:04:56,817 --> 00:05:00,112
کل منطقه اکنون است
تحت قرنطینه موقت.
2
00:05:00,112 --> 00:05:03,031
سفر به پکن
اکیدا ممنوع است.
3
00:05:03,031 --> 00:05:06,618
همه اقدامات قرنطینه ای
باید دنبال شود.
4
00:05:06,618 --> 00:05:09,079
هیچکس نباید خانه های خود را ترک کند.
5
00:05:12,708 --> 00:05:16,920
تمام منطقه یانجیائو
اکنون تحت قرنطینه موقت است.
6
00:05:16,920 --> 00:05:19,882
سفر به پکن
اکیدا ممنوع است.
7
00:05:19,882 --> 00:05:23,427
همه اقدامات قرنطینه ای
باید دنبال شود.
8
00:05:23,427 --> 00:05:26,138
هیچ کس نمی تواند خانه های خود را ترک کند.
9
00:06:29,743 --> 00:06:32,913
کل منطقه اکنون است
تحت قرنطینه موقت.
10
00:06:32,913 --> 00:06:35,832
سفر به پکن
اکیدا ممنوع است.
11
00:06:35,832 --> 00:06:39,461
همه اقدامات قرنطینه ای
باید دنبال شود.
12
00:06:39,461 --> 00:06:41,797
هیچ کس نمی تواند خانه های خود را ترک کند.
13
00:06:47,219 --> 00:06:51,515
کل منطقه اکنون است
تحت قرنطینه موقت.
14
00:06:51,515 --> 00:06:54,643
سفر به پکن
اکیدا ممنوع است.
15
00:06:54,643 --> 00:06:57,855
همه اقدامات قرنطینه ای
باید دنبال شود.
16
00:06:58,021 --> 00:07:00,023
هیچ کس نمی تواند خانه های خود را ترک کند.
17
00:07:05,904 --> 00:07:10,075
کل منطقه اکنون است
تحت قرنطینه موقت.
18
00:07:10,075 --> 00:07:13,078
سفر به پکن
اکیدا ممنوع است.
19
00:07:13,078 --> 00:07:16,582
همه اقدامات قرنطینه ای
باید دنبال شود.
20
00:07:16,582 --> 00:07:18,542
هیچ کس نمی تواند خانه های خود را ترک کند.
21
00:10:12,049 --> 00:10:13,926
چراغ را روشن می کنم.
22
00:10:13,926 --> 00:10:16,845
اما برای روشن شدن نیست
راه من در تاریکی.
23
00:10:16,845 --> 00:10:18,430
این یک آینه است.
24
00:10:18,430 --> 00:10:20,432
و همچنین یک خنجر.
25
00:10:20,599 --> 00:10:22,226
از وجدان من
26
00:10:22,226 --> 00:10:24,186
از طریق واقعیت می گذرد.
27
00:10:28,273 --> 00:10:29,566
رد پای من
28
00:10:29,566 --> 00:10:31,985
مثل صورت هستند
29
00:10:31,985 --> 00:10:34,238
کوبیدن به آینه.
30
00:10:40,244 --> 00:10:42,663
زمان لحظه به لحظه گرمتر می شود.
31
00:10:43,830 --> 00:10:45,207
آنچه برای همیشه ثبت می شود
32
00:10:46,208 --> 00:10:49,753
هر چیزی که در قاب است
این دستگاه چهار طرفه.
33
00:11:00,097 --> 00:11:01,682
همه خطرات برای سلامت عمومی
34
00:11:01,682 --> 00:11:04,017
باید از پکن دور نگه داشته شود
35
00:11:04,017 --> 00:11:06,228
ایجاد یک حلقه ایمنی
در اطراف شهر.
36
00:14:24,885 --> 00:14:27,095
همه ساکنان در امتداد رودخانه سفید
37
00:14:27,095 --> 00:14:30,390
باید از پیشگیری از ویروس پیروی کرد
و اقدامات کنترلی.
38
00:14:30,390 --> 00:14:33,185
عبور به پکن از روی یخ
اکیدا ممنوع است.
39
00:15:18,188 --> 00:15:19,606
آقای یوان!
40
00:15:21,191 --> 00:15:22,651
بالاخره از قرنطینه خارج شدی
41
00:15:24,278 --> 00:15:26,822
-بذار برات بالا برم
- اشکالی نداره ممنون
42
00:15:26,822 --> 00:15:27,906
برو جلو.
43
00:15:36,665 --> 00:15:38,208
در بسیاری از رویاهای من،
44
00:16:02,983 --> 00:16:07,404
همه ساکنان باید یک آزمایش PCR انجام دهند
هر 48 ساعت
45
00:16:07,404 --> 00:16:09,781
و اقدامات پیشگیری از ویروس را دنبال کنید.
46
00:16:13,994 --> 00:16:17,623
همه ساکنان باید یک آزمایش PCR انجام دهند
هر 48 ساعت...
47
00:23:46,029 --> 00:23:47,698
از کنار آن درخت نگذر
48
00:23:53,287 --> 00:23:54,913
ردیابی و قرنطینه خواهید شد
49
00:24:07,843 --> 00:24:12,097
همه ساکنان باید یک آزمایش PCR انجام دهند
هر 48 ساعت
50
00:24:12,097 --> 00:24:14,516
و اقدامات پیشگیری از ویروس را دنبال کنید.
51
00:24:19,897 --> 00:24:24,151
همه ساکنان باید یک آزمایش PCR انجام دهند
هر 48 ساعت
52
00:24:24,151 --> 00:24:26,570
و اقدامات پیشگیری از ویروس را دنبال کنید.
53
00:24:32,034 --> 00:24:36,288
همه ساکنان باید یک آزمایش PCR انجام دهند
هر 48 ساعت
54
00:24:36,288 --> 00:24:38,749
و اقدامات پیشگیری از ویروس را دنبال کنید.
55
00:27:19,284 --> 00:27:21,537
قلم تیز شده
56
00:27:21,537 --> 00:27:23,997
یک اثر یا زخم بر جای می گذارد.
57
00:27:25,415 --> 00:27:27,918
و لک باقی مانده از علامت قلم
58
00:27:27,918 --> 00:27:30,754
رنگ سفید اصلی را تنظیم می کند.
59
00:27:45,936 --> 00:27:48,313
همه ساکنان در امتداد رودخانه سفید
60
00:27:48,313 --> 00:27:51,775
باید از پیشگیری از ویروس پیروی کرد
و اقدامات کنترلی.
61
00:27:51,775 --> 00:27:54,528
عبور به پکن از روی یخ
اکیدا ممنوع است.
62
00:27:56,822 --> 00:27:59,324
همه ساکنین در کنار
رود سفید...
63
00:30:26,680 --> 00:30:31,977
تفاوت بین 2 بعدازظهر و 3 بعد از ظهر است
64
00:30:31,977 --> 00:30:34,688
اولین صورت خورشید است.
65
00:30:34,688 --> 00:30:36,398
این دومی خود خورشید است.
66
00:30:36,398 --> 00:30:37,900
چشم هایش چروک شد
67
00:30:37,900 --> 00:30:39,568
و خمیازه کشید.
68
00:30:42,821 --> 00:30:44,573
آشنایی با شما
69
00:30:44,573 --> 00:30:47,159
ساعت 2 بعدازظهر زیباتر است.
70
00:30:47,159 --> 00:30:48,327
ساعت 3 بعدازظهر،
71
00:30:48,327 --> 00:30:49,786
تردید وجود دارد.
72
00:49:41,460 --> 00:49:42,294
برای من ناله کن
73
00:53:26,226 --> 00:53:28,228
مقامات ذی صلاح
74
00:53:28,228 --> 00:53:30,647
صادر کرده اند
اقدامات جدید کنترل ویروس.
75
00:53:30,647 --> 00:53:33,525
منطقه Yanjiao
در کنار رود سفید
76
00:53:33,525 --> 00:53:34,818
اکنون مشمول است
77
00:53:34,818 --> 00:53:36,820
بالاترین سطح کنترل.
78
00:53:36,820 --> 00:53:38,322
سفر به پکن ممنوع است.
79
00:53:39,573 --> 00:53:41,491
هیچ استثنایی وجود نخواهد داشت.
80
00:53:41,491 --> 00:53:44,661
همه افراد و وسایل نقلیه
تحت بررسی هستند.
81
00:53:44,661 --> 00:53:47,748
افراد وارد پکن
بر خلاف قوانین
82
00:53:47,748 --> 00:53:50,083
رسیدگی خواهد شد
مطابق با قانون.
83
00:55:38,650 --> 00:55:40,485
مقامات ذی صلاح
84
00:55:40,485 --> 00:55:43,155
صادر کرده اند
اقدامات جدید کنترل ویروس.
85
00:55:43,155 --> 00:55:45,949
منطقه Yanjiao
در کنار رود سفید
86
00:55:45,949 --> 00:55:49,286
اکنون مشمول است
بالاترین سطح کنترل.
87
00:55:49,286 --> 00:55:50,746
سفر به پکن ممنوع است.
88
00:55:55,959 --> 00:55:57,878
مقامات ذی صلاح
89
00:55:57,878 --> 00:56:00,297
صادر کرده اند
اقدامات جدید کنترل ویروس.
90
00:56:00,297 --> 00:56:03,258
منطقه Yanjiao
در کنار رود سفید
91
00:56:03,258 --> 00:56:06,261
اکنون مشمول است
بالاترین سطح کنترل.
92
00:56:09,806 --> 00:56:11,767
هیچ استثنایی وجود نخواهد داشت.
93
00:56:11,767 --> 00:56:14,686
همه افراد و وسایل نقلیه
تحت بررسی هستند.
94
00:56:14,686 --> 00:56:16,230
افراد وارد پکن
95
00:56:16,230 --> 00:56:17,731
نقض قوانین
96
00:56:17,731 --> 00:56:20,067
رسیدگی خواهد شد
مطابق با قانون.
97
00:56:22,569 --> 00:56:24,488
مقامات ذی صلاح
98
00:56:24,488 --> 00:56:26,907
صادر کرده اند
اقدامات جدید کنترل ویروس:
99
00:56:26,907 --> 00:56:29,910
منطقه Yanjiao
در کنار رود سفید
100
00:56:29,910 --> 00:56:32,913
اکنون مشمول است
بالاترین سطح کنترل.
101
00:56:38,168 --> 00:56:41,213
میوه های قرمز را می توان بلعید
در کمترین زمان.
102
00:56:42,714 --> 00:56:44,883
کرانچ، خُرد کردن، کرانچ، خُرد...
103
00:56:46,843 --> 00:56:48,929
نرم و آبدار در یک قاشق،
104
00:56:48,929 --> 00:56:51,014
مثل شمشیرزنی که شمشیر به دست دارد.
105
00:56:52,683 --> 00:56:55,644
اما گوشت قرمز سخت تر است.
106
00:56:55,644 --> 00:56:58,689
نیاز به کشیدن و چکش زدن دارد
107
00:56:59,773 --> 00:57:01,400
آن را به درستی نرم کنید.
108
00:57:05,696 --> 00:57:08,031
کتک زدن و غلت زدن
109
00:57:08,031 --> 00:57:09,700
زمان را طولانی می کند.
110
00:57:10,784 --> 00:57:12,870
و البته یکی ادامه می دهد
111
00:57:12,870 --> 00:57:14,413
پرتاب کردن.
112
00:57:18,417 --> 00:57:21,336
فقط شعله سخت کار می کند.
113
00:57:21,336 --> 00:57:24,298
گوشت قرمز بیکار نیست
و هیچ دردی احساس نمی کند.
114
00:58:41,166 --> 00:58:44,711
اگر ایده حبس
کسب آزادی است،
115
00:58:45,921 --> 00:58:48,131
سپس می توانم کمی بیشتر صبر کنم.
116
00:58:49,758 --> 00:58:52,302
وقتی گل رز در چشمان شما شکوفه می دهد
117
00:58:53,303 --> 00:58:55,305
درب به طور خودکار باز می شود.
118
01:01:20,659 --> 01:01:21,827
کفش ها را در بیاورید، لطفا
119
01:01:54,610 --> 01:01:56,570
دراز کشیده سلام می کنم
120
01:01:56,570 --> 01:01:59,156
جسمی که از ترس خراب شده اند.
121
01:02:00,532 --> 01:02:02,326
هر بار در پایان،
122
01:02:02,326 --> 01:02:05,162
همانطور که انتظار می رود لرزش
رویا را می کشد.
123
01:02:10,876 --> 01:02:14,129
اگر گل رز چشم من را سوراخ نمی کند کور
124
01:02:14,129 --> 01:02:16,924
من با بیدار شدن موافقت نمی کنم
125
01:02:16,924 --> 01:02:19,176
برای جبران آن لحظه انتظار.
126
01:02:29,686 --> 01:02:30,604
دنده پایین.
127
01:02:33,607 --> 01:02:34,525
افزایش شیفت.
128
01:06:27,716 --> 01:06:30,427
قرار بود اول یه جایی اجاره کنیم.
129
01:06:31,720 --> 01:06:33,388
و برای خرید خانه پس انداز کنید.
130
01:06:34,514 --> 01:06:35,724
اما همسرم بدبخت بود...
131
01:06:36,725 --> 01:06:38,352
در خرید
132
01:06:38,352 --> 01:06:39,645
اما با چه پولی؟
133
01:06:41,438 --> 01:06:43,440
با چه پولی؟
134
01:06:48,278 --> 01:06:49,988
ما تا چشمانمان بدهکار هستیم.
135
01:06:53,242 --> 01:06:54,493
چگونه آن را پس خواهم داد؟
136
01:07:04,211 --> 01:07:05,212
یک ثانیه صبر کنید
137
01:07:05,212 --> 01:07:07,005
آیا او برایش مهم بود که من چه می خواهم؟
138
01:07:08,131 --> 01:07:10,384
آیا او پرسید که آیا من بچه می خواهم؟
139
01:07:11,552 --> 01:07:13,887
نه!
140
01:07:13,887 --> 01:07:14,805
بیشتر!
141
01:07:14,805 --> 01:07:15,847
به من بده!
142
01:07:17,558 --> 01:07:18,517
نه!
143
01:07:21,854 --> 01:07:22,855
بیشتر!
144
01:07:26,191 --> 01:07:28,235
نه!
145
01:07:45,669 --> 01:07:46,545
نه!
146
01:07:47,629 --> 01:07:48,463
نه!
147
01:07:56,346 --> 01:07:57,180
نه!
148
01:07:59,391 --> 01:08:00,225
نه!
149
01:09:02,204 --> 01:09:03,914
آیا می توانم کمی آب بخورم؟
150
01:13:39,231 --> 01:13:41,316
نی نیکوکاران من هستند.
151
01:13:41,316 --> 01:13:44,528
مزیت آنها در آنها نهفته است
ارتفاع و تراکم.
152
01:13:46,238 --> 01:13:48,699
آنها یک مانع را تشکیل می دهند
بین من و رودخانه.
153
01:13:48,699 --> 01:13:52,494
تمام نگاه من می تواند ببیند
کرانه مقابل است.
154
01:13:52,494 --> 01:13:53,996
این مرا غافل می کند
155
01:13:53,996 --> 01:13:55,706
به بی مهری رودخانه.
156
01:13:58,125 --> 01:14:00,460
من نمی دانم که آیا نی ها مرا درک می کنند؟
157
01:15:41,103 --> 01:15:43,146
من نمی دانم که آیا نی ها مرا درک می کنند؟
158
01:15:45,524 --> 01:15:47,067
آنها قد بلند هستند
159
01:15:47,067 --> 01:15:49,111
و از من محافظت کن.
160
01:15:49,111 --> 01:15:51,071
باد به آنها کمک می کند.
161
01:15:51,071 --> 01:15:52,573
باد شدیدتر می شود
162
01:15:55,117 --> 01:15:57,786
تا زمانی که رد پایم را دوباره دنبال کنم
در مسیری که طی کردم،
163
01:15:59,121 --> 01:16:01,331
و از راهی که آمدم برگرد.
164
01:17:18,158 --> 01:17:19,868
نی نیکوکاران من هستند.
165
01:17:20,619 --> 01:17:22,538
مزیت آنها نهفته است
166
01:17:22,538 --> 01:17:24,831
در ارتفاع و تراکم آنها.
167
01:17:27,960 --> 01:17:29,795
اما چیزهایی وجود دارد که آنها نمی دانند.
168
01:17:31,922 --> 01:17:35,092
اگر قلبم فرو نرود
تا ته رودخانه
169
01:17:35,092 --> 01:17:36,843
پس غم چه می شود؟
170
01:17:36,843 --> 01:17:38,762
شاید با باد پیش برود.
171
01:20:00,946 --> 01:20:07,244
همیشه کسانی در کنار جاده هستند
که سر به سر عاشق می شوند
172
01:20:07,244 --> 01:20:13,500
به چیزها نخندید
آنها برای عشق انجام می دهند
173
01:20:13,500 --> 01:20:20,257
مگر اینکه احساس کرده باشید
سرمای تلخ زمستان
174
01:20:20,257 --> 01:20:26,638
شما عطر را نمی شناسید
و گرما بهار
175
01:20:26,638 --> 01:20:32,060
این چیزی به نام عشق چیست؟
176
01:20:32,060 --> 01:20:39,276
این یک وعده است
که تا پای مرگ ما را همراهی می کند
177
01:20:39,276 --> 01:20:45,073
از تمام داستان های این دنیا
178
01:20:45,073 --> 01:20:51,121
هیچ کدام غمگین تر از این نیست
"قصیده های شکوفه آلو."
179
01:21:19,650 --> 01:21:25,197
قصیده اول کافی است
برای شکستن قلب ها.
180
01:21:26,198 --> 01:21:31,787
قصه دوم اندیشه عمیق را برمی انگیزد.
181
01:21:33,372 --> 01:21:38,418
قصه سوم طوفان بادی می آورد.