1
00:01:42,894 --> 00:01:43,979
Asbury'deyim.

2
00:01:44,146 --> 00:01:46,773
seninkinde olacağım
15 dakikada tersaneye varıyoruz.

3
00:01:48,066 --> 00:01:50,736
Hayır, bir toplantım var.
Oraya daha sonra gideceğim.

4
00:02:23,852 --> 00:02:26,688
O.J. Simpson '3 beraat
Hala kabul edemiyorlar

5
00:02:26,855 --> 00:02:28,732
ve şimdi ona dava açıyorlar
sivil mahkemede.

6
00:02:28,899 --> 00:02:30,609
Simpson'un avukatı öfkeli:

7
00:02:30,776 --> 00:02:32,527
Fred Goldman felsefidir.

8
00:02:32,694 --> 00:02:35,447
Jersey'de olurdu
işe yaramaz kıçını denedi.

9
00:02:35,614 --> 00:02:37,824
Peki ondan kaçınıldı
şimdi golf sahasındasın.

10
00:02:38,909 --> 00:02:39,951
Ah!

11
00:02:40,118 --> 00:02:42,287
İşte orada, f. Şişman Lee, orospu çocuğu.

12
00:02:42,454 --> 00:02:44,873
İç çamaşırımı tut.

13
00:02:45,040 --> 00:02:46,166
Senin derdin ne?

14
00:02:46,333 --> 00:02:50,087
Sırtım, kahrolası değer jeti,
50 dolar biriktirmeye çalışıyorum.

15
00:02:50,253 --> 00:02:51,693
- Ağzın nasıldı?
- Nasıl düşünüyorsun?

16
00:02:51,797 --> 00:02:54,132
Amcan titriyor
botlarının içinde onu patlatmak için oradaydım.

17
00:02:54,299 --> 00:02:57,302
Hey, bekle
Hadi dışarı çıkalım, olur mu?

18
00:02:57,469 --> 00:02:58,613
Junior bir çıkış yolu arıyor.

19
00:02:58,637 --> 00:03:00,347
Ama onda var
kıçına demir çubuk.

20
00:03:00,514 --> 00:03:03,725
Öyle olduğunu düşünüyordu
patron olmak için sıraya giriyorum.

21
00:03:03,892 --> 00:03:05,286
Artık emir alması gerekiyor
birinin

22
00:03:05,310 --> 00:03:06,687
onu kim alırdı
senin Sambuca'n.

23
00:03:06,853 --> 00:03:08,897
Hey, siktir et onu.

24
00:03:09,064 --> 00:03:10,399
Oturacak mı, oturmayacak mı?

25
00:03:10,565 --> 00:03:12,859
Tony garanti ederse
güvenliğiniz.

26
00:03:13,026 --> 00:03:15,529
Bununla sen ilgilen, değil mi Tony?

27
00:03:17,239 --> 00:03:19,408
Noel yap,

28
00:03:19,574 --> 00:03:21,576
yani ihtiyacım yok
o lanet gemi yolculuğuna çık.

29
00:03:21,743 --> 00:03:23,453
Kötü ben
Florida'dan dönüş

30
00:03:23,620 --> 00:03:26,748
o Ange bir süit ayırttı
şafak vakti Prenses.

31
00:03:26,915 --> 00:03:28,792
Haftada 5.000 dolar
ve hiçbir şekilde.

32
00:03:28,959 --> 00:03:30,419
Tanrıya şükür Carm hastalanıyor.

33
00:03:30,585 --> 00:03:33,505
Bu sene evde kalalım
Jackie sınavlarına çalışabilsin diye.

34
00:03:33,672 --> 00:03:35,257
Ro ona harika bir öğretmen buldu.

35
00:03:35,424 --> 00:03:36,675
Dua edin ki devlet okuluna gidiyor.

36
00:03:36,842 --> 00:03:38,677
Terri'yi görmelisin
Villanova hesapları.

37
00:03:38,844 --> 00:03:40,429
Ve Matt ve Kevin
hemen arkasında...

38
00:03:40,595 --> 00:03:43,640
Hey Sal, paraya ihtiyacın var, gel
Benim için ne dediğimi duyuyor musun?

39
00:03:43,807 --> 00:03:45,851
Şu "h"yi hareket ettirme
Artık yok kedicik.

40
00:03:46,268 --> 00:03:47,519
Bu çok riskli.

41
00:03:53,233 --> 00:03:55,318
her zaman istedim
deniz kenarında bir ev.

42
00:03:55,485 --> 00:03:57,237
Belki başka bir hayatta.

43
00:04:02,576 --> 00:04:04,369
Ton'! Tony mi?

44
00:04:06,955 --> 00:04:08,373
Merhaba Paulie.

45
00:04:08,540 --> 00:04:10,000
Teknenizi görelim mi?

46
00:04:12,169 --> 00:04:13,837
Hayır, ben sadece...

47
00:04:15,338 --> 00:04:16,798
Düşünmek
eski dostumuz.

48
00:04:17,090 --> 00:04:18,091
DSÖ?

49
00:04:22,179 --> 00:04:23,597
O?

50
00:04:23,764 --> 00:04:24,765
Ben değil

51
00:04:24,931 --> 00:04:26,558
asla.

52
00:04:27,768 --> 00:04:30,353
Ben ve Jackie onunla tanıştık
95'te burada,

53
00:04:30,520 --> 00:04:31,688
ağzını geri verdiğinde.

54
00:04:31,855 --> 00:04:33,774
Ah evet, bu çılgınlık
amcanla bok.

55
00:04:33,940 --> 00:04:35,650
Junior, Jackie'nin kamyonunu kaçırdı.

56
00:04:35,817 --> 00:04:36,943
Peki ya buna ne dersiniz?

57
00:04:37,110 --> 00:04:38,820
görmeliydim
Yani hepsi bu.

58
00:04:38,987 --> 00:04:41,573
Bir saniye daha harcamayın
o lanet farenin içinde, dostum.

59
00:04:41,740 --> 00:04:43,700
Elimde olsa onu tekrar öldürürdüm.

60
00:04:47,287 --> 00:04:48,288
Tommy Angeletti,

61
00:04:48,455 --> 00:04:50,874
yeniden bar yapıyor
terasta.

62
00:04:51,041 --> 00:04:52,292
Evet?

63
00:04:52,459 --> 00:04:55,879
100 dolar karşılığında benden hoşlanıyor
üniversite basketbolunda.

64
00:04:56,046 --> 00:04:58,924
Şimdi Ralphie dayanıyor
müteahhit daha fazla para istiyor.

65
00:04:59,090 --> 00:05:01,384
Web sitesi var
kapatma grevi.

66
00:05:01,551 --> 00:05:03,553
Angeletti çalışamıyor.

67
00:05:05,263 --> 00:05:07,098
Paulie, seni lanet kitap

68
00:05:07,265 --> 00:05:09,351
milyonların gitmesine karşı
terastan ayrılmak mı?

69
00:05:09,518 --> 00:05:11,186
Onun yanında olacağını sanıyordum.

70
00:05:11,353 --> 00:05:12,538
Ama Ralphie
rastlamamak lazım

71
00:05:12,562 --> 00:05:15,148
birkaç kişiyle
Elektrikçi İş İlanını Göstermiyor musunuz?

72
00:05:15,315 --> 00:05:17,515
bir şey almamalıyım
Bu lanet terastan çıkacak mısın?

73
00:05:21,029 --> 00:05:22,864
Tamam, onunla konuşacağım.

74
00:06:09,619 --> 00:06:11,371
Ah, güzel, kalktın.

75
00:06:11,538 --> 00:06:13,098
Dijitali yeni aldım
Prado'nun videosu.

76
00:06:13,206 --> 00:06:15,166
Üçü kaldı, üçü kaldı.

77
00:06:15,333 --> 00:06:17,395
Üstelik scooter hazır,
ama onu yakalamak zorunda kalacaksın.

78
00:06:17,419 --> 00:06:18,628
Listemde var.

79
00:06:18,795 --> 00:06:20,356
Bundan hoşlanmayacaksın
sonraki haberler de.

80
00:06:20,380 --> 00:06:22,966
Janice yemek yapmakta ısrar ediyor
Bu yıl Noel yemeği.

81
00:06:23,133 --> 00:06:24,968
Noel Arifesi mi yoksa Noel Günü mü?

82
00:06:25,135 --> 00:06:26,177
Noel arifesini yapıyorum.

83
00:06:26,344 --> 00:06:27,864
Onu dönüştürmek istiyorsun
kabuklu deniz ürünleri üzerinde gevşek mi?

84
00:06:27,971 --> 00:06:30,015
Yemek pişirmeye kararlı
Noel günü kaz.

85
00:06:30,181 --> 00:06:31,766
Neden?

86
00:06:31,933 --> 00:06:33,911
Onun dürtüleri doğru,
O her zaman burada.

87
00:06:33,935 --> 00:06:36,146
Bana bunu yapmamı teklif etti
sos ve lazanya,

88
00:06:36,313 --> 00:06:37,915
Yani diğer her şeyle
Bunu bugün yapmalıyım

89
00:06:37,939 --> 00:06:39,608
yarısını getirmem lazım
mutfağım orada

90
00:06:39,774 --> 00:06:41,878
ve onun sana ihtiyacı var çünkü
sigorta kutusu yine Fritz'de.

91
00:06:41,902 --> 00:06:43,778
Ah kahretsin, hadi, meşgulüm.

92
00:06:43,945 --> 00:06:45,196
Ne, değil miyim?

93
00:06:51,786 --> 00:06:53,997
Kendimi iyi hissediyordum.

94
00:06:54,956 --> 00:06:56,516
aniden,
İlk kareye geri döndüm.

95
00:06:56,583 --> 00:06:57,792
Ne demek istiyorsun?

96
00:06:59,502 --> 00:07:01,382
bir tane daha vardı
Bu sabahki saldırılar.

97
00:07:04,716 --> 00:07:06,134
Hepsi bu değil

98
00:07:07,552 --> 00:07:09,554
ama tam oradaydı,

99
00:07:09,721 --> 00:07:10,764
yüzeyin altında,

100
00:07:10,931 --> 00:07:13,808
sahip olduğum duygu
beynimde zencefilli gazoz.

101
00:07:13,975 --> 00:07:15,560
İlacını alıyor musun?

102
00:07:18,021 --> 00:07:19,648
Her gün değil.

103
00:07:19,814 --> 00:07:21,358
işte bu
Tarif diyor mu?

104
00:07:21,524 --> 00:07:23,652
Kendini kötü hissedecek başka bir şey.

105
00:07:23,818 --> 00:07:25,403
İyi?

106
00:07:26,196 --> 00:07:27,989
Bana söyler misin
buna ne yol açtı?

107
00:07:28,156 --> 00:07:29,366
Rekorumu biliyorsun,

108
00:07:29,532 --> 00:07:31,868
yazmalıyım
senin için her şey hazır mı?

109
00:07:32,035 --> 00:07:34,537
Bak, bu sadece bir bok listesi
Bunu Noel için yapmalıyım.

110
00:07:34,704 --> 00:07:36,790
Tüm baskı
kendimizi koyarız

111
00:07:36,957 --> 00:07:39,542
yılın bu zamanında.

112
00:07:40,669 --> 00:07:43,463
Ben buna "stres" diyorum.

113
00:07:43,630 --> 00:07:44,965
Çok tatlı.

114
00:07:46,967 --> 00:07:49,177
endişeliydim
bu yıl Noel için.

115
00:07:49,344 --> 00:07:51,012
Bana söyleme.

116
00:07:51,179 --> 00:07:53,299
Şimdi geldim, geri döndüm
lanet tavşan deliğinden aşağı.

117
00:07:55,809 --> 00:07:58,979
Tamam, hadi egzersizi yapalım.

118
00:07:59,145 --> 00:08:00,814
Saldırı, öncesinde ne vardı?

119
00:08:00,981 --> 00:08:02,301
Dün gittim
sahile

120
00:08:02,357 --> 00:08:04,359
teknemi kışa hazırlamak için

121
00:08:04,526 --> 00:08:05,986
Ne oldu?

122
00:08:09,614 --> 00:08:10,883
düşünmeye başladım
bu şey hakkında

123
00:08:10,907 --> 00:08:12,283
bu yıllar önce oldu.

124
00:08:12,450 --> 00:08:14,995
bunun hakkında düşünmedim
olduğundan beri.

125
00:08:15,161 --> 00:08:16,371
Bana bundan bahset.

126
00:08:19,040 --> 00:08:20,041
Yapamam.

127
00:08:20,208 --> 00:08:21,501
Anlıyorum.

128
00:08:21,668 --> 00:08:24,045
Biz bunlardan birindeyiz
en sevdiğimiz anlarımız.

129
00:08:29,092 --> 00:08:31,011
Detaylara girmeden...

130
00:08:36,307 --> 00:08:38,643
sana öyle olduğunu söyleyebilirim
bir arkadaşım.

131
00:08:40,395 --> 00:08:42,605
çalıştığını öğrendim
federal hükümet için.

132
00:08:47,110 --> 00:08:48,987
Yeterince söylendi mi?

133
00:08:49,154 --> 00:08:50,613
Anlıyorum.

134
00:08:53,408 --> 00:08:54,909
Noel'ini mahvediyor muyum?

135
00:08:59,497 --> 00:09:00,498
J“kabul edilsin j“

136
00:09:01,708 --> 00:09:02,709
en büyüğü?

137
00:09:02,959 --> 00:09:04,753
J“Bay j“ tarafından

138
00:09:04,919 --> 00:09:05,962
e-anadal.

139
00:09:06,129 --> 00:09:09,174
J“reddedildi ve terk edildi j“

140
00:09:09,340 --> 00:09:10,675
Bilmiyorum.

141
00:09:10,842 --> 00:09:12,135
Sizce çok mu düşük?

142
00:09:12,302 --> 00:09:13,511
Yani, koroyla birlikte,

143
00:09:13,678 --> 00:09:15,513
"Senin kanın tüm lekeleri temizler" mi?

144
00:09:15,680 --> 00:09:17,849
Ah, harika
kabarık anne şarkı sözleri ocak.

145
00:09:18,016 --> 00:09:20,643
Ne satıyoruz, Ajax mı?

146
00:09:20,810 --> 00:09:22,312
"Onun kanı lekeleri temizler" mi?

147
00:09:24,147 --> 00:09:25,648
Kardeşim umarım.

148
00:09:25,815 --> 00:09:28,109
Kahretsin, kahretsin.

149
00:09:30,111 --> 00:09:32,197
Hey çocuklar, içeri gelin.

150
00:09:32,363 --> 00:09:33,531
Sadece çalışıyoruz.

151
00:09:33,698 --> 00:09:34,699
Sigorta kutusunda mı?

152
00:09:34,866 --> 00:09:36,201
Hayır, bir gösteri yapıyoruz.

153
00:09:36,367 --> 00:09:38,536
biraz almaya çalışıyorum
Buradaki plak şirketinden büyük ilgi var.

154
00:09:41,915 --> 00:09:43,458
Tanrım, zavallı şey.

155
00:09:53,593 --> 00:09:55,178
Buraya yemek yemeye gelmiyorum

156
00:09:55,345 --> 00:09:57,055
bu domuz ahırı olmadığı sürece
Temiz!

157
00:09:57,222 --> 00:09:59,099
Bu benim bileğim, Tony.

158
00:09:59,265 --> 00:10:03,311
Ve perkodanlar
Artık çalışmıyorlar bile.

159
00:10:03,478 --> 00:10:04,854
Lastik eldivenin var mı?

160
00:10:05,021 --> 00:10:06,481
başlayacağım,

161
00:10:06,648 --> 00:10:08,817
ve stok üzerinde çalışabiliriz.

162
00:10:14,072 --> 00:10:15,782
Vay, nabzın,

163
00:10:15,949 --> 00:10:17,909
Doktorun ne dediğini düşündüm
bu sadece bir bükülmeydi.

164
00:10:18,118 --> 00:10:19,994
Görünüşe göre var
sinir tutulumu.

165
00:10:20,161 --> 00:10:22,539
Ameliyata ihtiyacım olabilir.

166
00:10:29,504 --> 00:10:31,256
Rusça'dan mı?

167
00:10:31,422 --> 00:10:33,424
En kötüsüydü
hayatımın gecesi,

168
00:10:33,591 --> 00:10:36,761
ama bu beni İsa'ya götürdü.

169
00:10:36,928 --> 00:10:38,555
Haydi, Janice.
en son ne zamandı

170
00:10:38,721 --> 00:10:41,516
Dua toplantısına gittiniz mi?

171
00:10:42,725 --> 00:10:44,352
Biliyorum.

172
00:10:44,519 --> 00:10:46,938
Ve Aaron ve ben bunu yapmıyoruz
birlikte daha fazla uyuyana kadar,

173
00:10:47,105 --> 00:10:48,982
ama daha geniş anlamda,

174
00:10:49,149 --> 00:10:52,110
Hıristiyanlık getirdi
bu ccm ile bir iş hakkında.

175
00:10:52,277 --> 00:10:53,611
Ne?

176
00:10:53,778 --> 00:10:56,823
Çağdaş Hıristiyan Tony,
ah!

177
00:10:57,824 --> 00:10:59,742
En çok büyüyen şey bu
pazarlama sektörü

178
00:10:59,909 --> 00:11:01,452
günümüz müzik dünyasında.

179
00:11:01,619 --> 00:11:02,745
Burada.

180
00:11:04,998 --> 00:11:07,750
Düştün
Sen değil, sevgilim.

181
00:11:07,917 --> 00:11:09,210
Ah...

182
00:11:11,421 --> 00:11:12,589
Çok acıyor, değil mi?

183
00:11:12,755 --> 00:11:14,215
Evet.

184
00:11:14,382 --> 00:11:15,967
Janice!

185
00:11:39,073 --> 00:11:43,536
İşte bir dal.

186
00:11:43,703 --> 00:11:44,983
gerisini göremiyorum
ağacın.

187
00:11:45,038 --> 00:11:47,332
Lanet olsun bu felsefi saçmalığa.

188
00:11:48,333 --> 00:11:49,584
Tanrım.

189
00:11:49,751 --> 00:11:51,044
Ne?

190
00:11:51,211 --> 00:11:52,378
Kahretsin.

191
00:11:54,088 --> 00:11:55,965
Bu çok moral bozucu.

192
00:11:56,132 --> 00:11:58,218
istemiyorum bile
lanet olsun, dokun o şeye.

193
00:11:58,384 --> 00:11:59,552
Hey.

194
00:11:59,719 --> 00:12:01,846
Karısı selamlarını iletti.

195
00:12:02,013 --> 00:12:03,223
Nasılsın Ray?

196
00:12:03,389 --> 00:12:04,682
Nasılsın, ha?

197
00:12:05,642 --> 00:12:09,020
Tony, tahmin et ne bulduk

198
00:12:09,187 --> 00:12:11,147
alt kısmında
Noel kutusu mu?

199
00:12:12,690 --> 00:12:14,067
Noel Baba'nın kıyafeti.

200
00:12:14,234 --> 00:12:16,319
Tahmin ettin!

201
00:12:16,486 --> 00:12:17,570
Bu pisliği yak.

202
00:12:17,737 --> 00:12:19,405
Bu ilk
Tarihte Noel

203
00:12:19,572 --> 00:12:21,157
Onun Noel Baba olmadığını hatırlıyorum.

204
00:12:21,324 --> 00:12:22,408
Ah, büyük amcık.

205
00:12:22,575 --> 00:12:23,785
Geçen gün konuşuyorduk

206
00:12:23,952 --> 00:12:25,245
o şişman bok parçası hakkında.

207
00:12:25,411 --> 00:12:28,790
O'ndan döndüğünde
95 Noel'inde ağız,

208
00:12:28,957 --> 00:12:30,375
nasıl kendinde değildi.

209
00:12:30,541 --> 00:12:31,918
Ne oldu?

210
00:12:32,085 --> 00:12:34,003
"Nefesini boşa harcama
orospu çocuğunda" mı?

211
00:12:34,170 --> 00:12:35,922
İki yüzlü sikiş!

212
00:12:36,089 --> 00:12:38,800
Tasarruf etmek için arkadaşlarını satmak
kendi kıçın, bu alçakça.

213
00:12:38,967 --> 00:12:41,028
Bu benim alacağım bir yolculuk
Birlikte olmayı seviyordum.

214
00:12:41,052 --> 00:12:42,095
Evet, ben de.

215
00:12:42,262 --> 00:12:44,302
Yeter artık bu saçmalık,
şu lanet süsleri koy.

216
00:12:44,389 --> 00:12:46,307
Hala bulmamız gerekiyor
Noel Baba'yı oynayacak biri.

217
00:12:51,271 --> 00:12:52,355
Defol buradan.

218
00:12:52,522 --> 00:12:53,523
Bu uygun, biliyorsun.

219
00:12:53,690 --> 00:12:56,170
Sonuçta o senin babandı
tüm bu geleneği başlatan kişi.

220
00:12:56,276 --> 00:12:59,487
Aynen öyle, Johnny Boy tutuklandığında
burası ortaya çıktı ve yönetimi ele geçirdi,

221
00:12:59,654 --> 00:13:01,948
ve eski satriale
kendi kafana kurşunu sık,

222
00:13:02,115 --> 00:13:04,409
çok şey vardı
blokta üzüntü.

223
00:13:04,575 --> 00:13:06,244
Noel jambonu yok
Düzeltemedim.

224
00:13:07,578 --> 00:13:10,123
Haydi, T.

225
00:13:10,290 --> 00:13:11,416
Kes şunu, tamam mı?

226
00:13:11,582 --> 00:13:13,001
Bunu yapacak başka birini bulun.

227
00:13:32,895 --> 00:13:35,064
Büyük adam! Gel bir içki iç.

228
00:13:35,231 --> 00:13:36,482
Slav nerede?

229
00:13:36,649 --> 00:13:37,692
Muhtemelen çalışıyordur.

230
00:13:43,656 --> 00:13:45,325
Antonio...

231
00:13:45,491 --> 00:13:46,492
Nasılsın?

232
00:13:46,659 --> 00:13:47,702
Nasılsın?

233
00:13:48,786 --> 00:13:50,621
Bir şey ister misin? Yiyecek?

234
00:13:50,788 --> 00:13:52,165
Hayır, sadece konuşalım.

235
00:13:52,332 --> 00:13:54,751
Ah, yüksek seviye.

236
00:13:54,917 --> 00:13:57,045
Şşş.

237
00:13:59,797 --> 00:14:02,037
Görünüşe göre Valery başladı
Noel'i erken kutlamak için.

238
00:14:02,091 --> 00:14:03,176
Yarısını bile bilmiyorsun!

239
00:14:03,343 --> 00:14:05,636
Rus Noeli hayır
Ocak ayının ortasına gelin.

240
00:14:13,186 --> 00:14:14,604
Orada çeyrek milyon var,

241
00:14:14,771 --> 00:14:16,147
kendi kişisel fonlarım.

242
00:14:16,314 --> 00:14:19,025
Moskova'ya göndereceğim
IBM thinkpad'leri ile.

243
00:14:19,192 --> 00:14:21,819
Ama bu sefer istiyorum
Promstrybank'ı kullanmak.

244
00:14:21,986 --> 00:14:24,447
Neyse gönderecekler
Man Adası'na,

245
00:14:24,614 --> 00:14:26,741
numaralı banka hesabınıza.

246
00:14:26,908 --> 00:14:28,117
Agron...

247
00:14:28,743 --> 00:14:31,704
Bay Soprano'nun banka havalelerini yazdırın.

248
00:14:31,913 --> 00:14:33,206
Bunu zaten yapıyorum.

249
00:14:39,128 --> 00:14:40,129
Teşekkürler.

250
00:14:42,965 --> 00:14:44,717
Galina tırmanmayı severdi
bu arada.

251
00:14:44,884 --> 00:14:46,719
Yapabileceğini mi sanıyorsun?
bir tane daha alır mısın?

252
00:14:46,886 --> 00:14:49,806
Belki bir şey vardır
bana yardım edebilir misin?

253
00:14:49,972 --> 00:14:52,100
Sen bana onun ne olduğunu söyle.
Eğer yardım edebilirsem sana haber veririm.

254
00:14:54,227 --> 00:14:56,396
Bu Rus'u arıyorum.

255
00:14:56,562 --> 00:14:58,272
o ile arkadaş
Svetlana Kirilenko,

256
00:14:58,439 --> 00:14:59,857
biliyorsun, Irina'nın kuzeni.

257
00:15:00,024 --> 00:15:01,584
Tek bacaklı kadın,
Onun kim olduğunu biliyorum.

258
00:15:01,609 --> 00:15:03,945
Ama onun bu işe karışmasını istemiyorum.

259
00:15:04,904 --> 00:15:07,907
Bu adam hakkında bildiğim her şey
üniformalı bir taksi kullanıyor,

260
00:15:08,074 --> 00:15:10,076
ve pek hoş değildi
benim için önemli olan birine

261
00:15:10,243 --> 00:15:11,786
Aksini düşünme
bununla ilgili bir şey.

262
00:15:11,953 --> 00:15:14,080
Onu bulacağım, tekmeleyeceğim
onun boku.

263
00:15:14,247 --> 00:15:16,707
Hayır, hayır, hayır, yapacağım.

264
00:15:16,874 --> 00:15:18,584
O orospu çocuğu benim.

265
00:15:54,662 --> 00:15:56,622
Jarlsberg'e ne oldu?
Burası mıydı?

266
00:15:56,789 --> 00:15:58,040
Ne, 8" mi?

267
00:15:58,207 --> 00:15:59,250
Müziği durdur.

268
00:15:59,417 --> 00:16:01,878
Kes, müziği durdur!

269
00:16:03,254 --> 00:16:05,214
Tam bir kama vardı
Jarlsberg'den

270
00:16:05,381 --> 00:16:07,008
bu sabah burada.
Buna ne oldu?

271
00:16:07,175 --> 00:16:08,176
Bilmiyorum.

272
00:16:08,342 --> 00:16:09,343
Lanet olsun!

273
00:16:09,510 --> 00:16:10,910
Debbie'nin bir gecikmesi vardı
Fransız brie'si

274
00:16:11,012 --> 00:16:12,292
onu özledim
dün çanta.

275
00:16:12,430 --> 00:16:14,348
- İçeride mi?
- Hı-hı.

276
00:16:41,000 --> 00:16:43,252
O takım elbiseyi bulduğumuzdan beri,

277
00:16:43,419 --> 00:16:45,421
şimdi rüya görüyorum
o şişman fare piç.

278
00:16:45,588 --> 00:16:47,298
Peki ya buna ne dersiniz?

279
00:16:47,465 --> 00:16:49,550
Biz doğru olanı yaptık.

280
00:16:52,428 --> 00:16:53,548
Beni endişelendirmeye başlıyorsun.

281
00:16:54,764 --> 00:16:55,765
Bir problemin mi var?

282
00:16:55,932 --> 00:16:57,808
'95.

283
00:16:57,975 --> 00:17:00,311
Görmediğime inanamıyorum.

284
00:17:02,396 --> 00:17:05,233
Burada lanet bir lambam vardı.
ama Meadow onu okula götürdü.

285
00:17:06,734 --> 00:17:08,319
Sizce öyle miydi
ancak ağızda

286
00:17:08,486 --> 00:17:11,239
Demek getiriyordu
orada ne var?

287
00:17:11,405 --> 00:17:13,157
Hayır, ağız değildi.

288
00:17:13,324 --> 00:17:14,992
Ağzına vermediler.

289
00:17:15,159 --> 00:17:16,661
24 saat boyunca oradaydı

290
00:17:16,827 --> 00:17:18,579
koltuğu yapılandırmak için
amcamla birlikte,

291
00:17:18,746 --> 00:17:19,830
ve aslında biliyorum ki,

292
00:17:19,997 --> 00:17:21,397
amcamın yanındaydı
her zaman.

293
00:17:22,583 --> 00:17:24,001
Toplantıydı.

294
00:17:25,378 --> 00:17:27,547
Simpson bizzat katıldı
Barbieri'nin ifadesi

295
00:17:27,713 --> 00:17:29,006
ancak herhangi bir yorumda bulunmadı.

296
00:17:29,173 --> 00:17:31,008
Gelecek hafta Simpson
başka bir zorlukla karşı karşıya,

297
00:17:31,175 --> 00:17:33,052
Goldman'ın avukatı
Erişim mi arıyorsunuz?

298
00:17:33,219 --> 00:17:34,887
Bundan bıktım.

299
00:17:35,054 --> 00:17:38,891
beklentisiyle
manevi tazminat talep ediyor...

300
00:17:44,063 --> 00:17:45,106
Corrado.

301
00:17:45,273 --> 00:17:46,357
John.

302
00:17:48,526 --> 00:17:50,820
- Bonpensiero nerede?
- Henüz burada değil.

303
00:17:50,987 --> 00:17:52,613
O burada olmalı.

304
00:17:52,780 --> 00:17:54,865
Bu lanet şeye aracılık etti.

305
00:17:55,449 --> 00:17:57,368
Buradayım.

306
00:17:57,535 --> 00:18:00,288
Ne düşünüyorsun? yapacağım
biricik amcama zarar vermelerine izin mi vereceğim?

307
00:18:00,454 --> 00:18:02,164
- Hayır.
- Otur.

308
00:18:08,462 --> 00:18:09,880
Hangi cehennemdeydin?

309
00:18:10,047 --> 00:18:13,092
İyi bir mazeretin olsa iyi olur
Neden hâlâ hayattasın?

310
00:18:13,259 --> 00:18:16,012
Üzgünüm kaptan.
bu” bir daha asla olmayacak.

311
00:18:16,178 --> 00:18:17,698
umarım kimse aramamıştır
ancak ev.

312
00:18:17,722 --> 00:18:19,223
Angel'a seninle birlikte olduğumu söyledim.

313
00:18:19,390 --> 00:18:21,326
Goomar'ımın annesi, biz
bütün gece hastanede,

314
00:18:21,350 --> 00:18:23,352
Teyze, bu küçük bir vuruş.

315
00:18:23,519 --> 00:18:25,605
sol elini kullanma yeteneğini kaybetti.

316
00:18:25,771 --> 00:18:27,857
Şimdi geri geliyor,
ama yemedim...

317
00:18:28,024 --> 00:18:29,900
Seks yaptın mı?

318
00:18:30,067 --> 00:18:31,527
Evet.

319
00:18:32,862 --> 00:18:35,740
O anda şunu bilmeliydik:

320
00:18:35,906 --> 00:18:38,367
o M.I.A. iken
O toplantıdan.

321
00:18:40,828 --> 00:18:42,246
İhtiyacınız olan tüm zaman bu.

322
00:18:42,413 --> 00:18:43,497
Birini gördüklerinde,

323
00:18:43,664 --> 00:18:45,624
onu yakalamaya çalışıyorlar
derhal sokağa dönelim

324
00:18:45,750 --> 00:18:48,127
aynı gün.

325
00:18:49,295 --> 00:18:51,255
Yani yapmıyorsun
Düşünmek için zamanın var.

326
00:18:52,840 --> 00:18:56,844
Sil, ne alıyorsun
Noel için goomar'ın mı?

327
00:18:57,011 --> 00:18:58,771
Para, tek şey bu
bu onu susturur

328
00:18:58,888 --> 00:19:00,389
yalnız olmakla ilgili
tatiller sırasında.

329
00:19:00,556 --> 00:19:01,932
Michelle "buz"u seviyor.

330
00:19:02,099 --> 00:19:04,060
bir parça alıyorum
şehirdeki bir Yahudi'nin görüntüsü.

331
00:19:04,560 --> 00:19:06,354
T, ne alıyorsun
yeni goomar'ın mı?

332
00:19:06,520 --> 00:19:08,147
Bana bir iyilik yaptı.

333
00:19:08,314 --> 00:19:09,708
Fas'a gitti
tatiller sırasında.

334
00:19:09,732 --> 00:19:11,150
Yalnız? Parasını ödedi mi?

335
00:19:11,317 --> 00:19:12,360
Evet.

336
00:19:12,526 --> 00:19:13,611
Fas'a gitti mi?

337
00:19:13,778 --> 00:19:15,613
Kim o, bada bing Crosby mi?

338
00:19:15,780 --> 00:19:17,615
O kızlardan biri değil.

339
00:19:17,782 --> 00:19:22,328
Gerçek bir işi var. O satıyor
Mercedes, akıllı, güzel...

340
00:19:22,495 --> 00:19:24,246
Gerçek olamayacak kadar iyi.

341
00:19:24,413 --> 00:19:27,917
Bundan bahsetmişken,
kim bu göt parçası?

342
00:19:30,086 --> 00:19:31,420
Bayan, bakın kimmiş.

343
00:19:34,882 --> 00:19:36,550
Bu Noel'in mucizesi.

344
00:19:36,717 --> 00:19:38,719
O zaman kör görecek,

345
00:19:38,886 --> 00:19:39,970
ve topallar yürüyecek.

346
00:19:46,352 --> 00:19:48,312
Peki burada her şey nasıl?
şu ana kadar, bu gece?

347
00:19:48,479 --> 00:19:50,856
Şimdi çok daha iyi
bakışlarımızı attığımız

348
00:19:51,023 --> 00:19:52,608
sana, sevgilim.

349
00:19:52,775 --> 00:19:53,859
Nasılsın, esas?

350
00:19:54,026 --> 00:19:55,611
Sorun değil Tonyoni.

351
00:19:58,239 --> 00:19:59,323
Dinle...

352
00:20:00,491 --> 00:20:02,034
Bilmek isteyebileceğini düşündüm.

353
00:20:02,201 --> 00:20:04,787
Orada iki adam var.
o masada...

354
00:20:04,954 --> 00:20:05,955
Evet?

355
00:20:06,122 --> 00:20:07,498
Sanırım bunlar FBI'dan.

356
00:20:10,584 --> 00:20:12,962
Şaka yapıyorum.

357
00:20:14,588 --> 00:20:16,006
Şaka yapıyorum, tadını çıkarın.

358
00:20:23,431 --> 00:20:25,474
O hazır.

359
00:20:32,189 --> 00:20:34,525
Sen bir ikiyüzlüsün.

360
00:20:34,692 --> 00:20:36,152
Sen busun.

361
00:20:36,318 --> 00:20:38,195
Bir adama iftira atıyorsun
arkandan,

362
00:20:38,362 --> 00:20:40,364
ve sonra onun yüzüne gülümsüyorsun.

363
00:20:41,615 --> 00:20:43,784
Bir şeylerin devam etmesi gerekiyor
geri dönen müşteriler

364
00:20:43,951 --> 00:20:47,705
ve o senin olmayacak
mooshata raviolis, son zamanlarda.

365
00:20:53,252 --> 00:20:55,629
Hey.

366
00:20:55,796 --> 00:20:57,465
Charmaine...

367
00:20:57,631 --> 00:20:59,508
Bazen mecbur kalıyoruz
aynı vardiyada çalışmak.

368
00:20:59,675 --> 00:21:02,386
Karın, onun kıçı
Geliştirilebilir Artie, ama...

369
00:21:02,553 --> 00:21:04,221
Hey, hey, hey, hadi efendim.

370
00:21:08,434 --> 00:21:11,312
O burada
FBI hakkında şaka yapıyorum.

371
00:21:11,479 --> 00:21:13,063
Bu ne zamandan beri komik oldu?

372
00:21:17,193 --> 00:21:18,360
Evet.

373
00:21:20,863 --> 00:21:23,115
Hayır, bekle, bekle bir dakika.

374
00:21:24,200 --> 00:21:25,951
Devam etmek.

375
00:21:33,292 --> 00:21:34,585
Tamam, harika.

376
00:21:35,461 --> 00:21:36,504
Evet...

377
00:21:38,214 --> 00:21:39,757
Size de Mutlu Noeller.

378
00:21:43,093 --> 00:21:44,220
Bay Valdez mi?

379
00:21:44,386 --> 00:21:45,638
O benim.

380
00:21:56,690 --> 00:21:58,108
Seni biliyorum.

381
00:21:58,275 --> 00:22:00,152
Belki birisi gibi görünüyorsun
Bilmiyorum...

382
00:22:00,319 --> 00:22:02,238
Bu belirlenmiş sürücüdür.

383
00:22:02,404 --> 00:22:03,405
Benim?

384
00:22:03,572 --> 00:22:05,574
Hayır, belirlenen sürücü sizsiniz.

385
00:22:05,741 --> 00:22:07,785
Hayır, hayır, sen, sen, sensin.

386
00:22:07,952 --> 00:22:09,495
-Sen!

387
00:22:09,662 --> 00:22:11,872
Havaalanı Ramada, değil mi?

388
00:22:12,039 --> 00:22:13,082
Evet.

389
00:22:13,249 --> 00:22:14,250
Evet, gidelim, gidelim.

390
00:22:27,179 --> 00:22:28,430
Akşam yemeği nasıldı?

391
00:22:28,597 --> 00:22:29,598
İyi.

392
00:22:31,892 --> 00:22:33,018
Charmaine orada mıydı?

393
00:22:33,185 --> 00:22:34,436
Evet.

394
00:22:34,603 --> 00:22:36,856
İyi görünüyor, değil mi?

395
00:22:37,022 --> 00:22:38,774
Ne, hayal kırıklığına mı uğradın?

396
00:22:38,941 --> 00:22:42,444
Kocası onu terk etti sanıyordun
Bir Krull'a mı benzeyecekti?

397
00:22:42,611 --> 00:22:44,238
Krull'mu?

398
00:22:44,405 --> 00:22:47,658
Yaşlı bir kadın, bir trol, bilmiyorum.

399
00:22:50,661 --> 00:22:53,080
Tatil trafiği.

400
00:22:53,247 --> 00:22:56,041
Başım zil gibi çınlıyor.

401
00:22:56,208 --> 00:22:57,626
Scooter'ı aldım.

402
00:23:11,807 --> 00:23:13,225
Evet, ben!

403
00:23:13,392 --> 00:23:14,435
Merhaba Bedford Şelalesi!

404
00:23:14,602 --> 00:23:15,644
Tanrım.

405
00:23:15,811 --> 00:23:17,229
Mutlu Noeller!

406
00:23:17,396 --> 00:23:19,106
Bu kadar yeter.

407
00:23:19,273 --> 00:23:21,233
Mutlu Noeller, Jorge.

408
00:23:21,400 --> 00:23:24,153
Noel Baba, henüz bir Noel Babamız yok.

409
00:23:24,320 --> 00:23:25,487
Bunu yapmak istiyor musun?

410
00:23:25,654 --> 00:23:27,531
Ben, bu konuda ne biliyorum?

411
00:23:27,698 --> 00:23:29,116
Çocuğum yok.

412
00:23:29,283 --> 00:23:31,327
İhtiyacın yok
Noel Baba'nın çocuğu yok.

413
00:23:31,493 --> 00:23:32,912
Evet, bu çok tuhaf.

414
00:23:33,078 --> 00:23:35,831
Bay ve Bayan Claus
çocukları yoktu.

415
00:23:35,998 --> 00:23:38,083
Muhtemelen bu yüzden aldılar
ilk.

416
00:23:38,250 --> 00:23:39,728
düşünürdüm
elfler onun çocuklarıydı.

417
00:23:39,752 --> 00:23:41,503
Koşuyorlardı
orada bir atölye var.

418
00:23:41,670 --> 00:23:43,047
Televizyonda bir şey vardı.

419
00:23:43,213 --> 00:23:44,381
orijinal elfler çirkindi,

420
00:23:44,548 --> 00:23:46,884
Noel Baba'yla seyahat ettim
kötü çocukları dövmek,

421
00:23:47,051 --> 00:23:48,761
ve iyilere oyuncaklar verdi.

422
00:23:49,803 --> 00:23:51,221
Lanet gülümseme.

423
00:23:52,431 --> 00:23:54,058
Belki orası
fikrini aldılar.

424
00:23:54,224 --> 00:23:56,268
Ve lanet olsun Dr. Seuss'a
başladı.

425
00:23:56,435 --> 00:23:59,146
Bu sırıtış, dostum,
Paranın olduğu yer orası.

426
00:23:59,313 --> 00:24:00,356
Birkaç yüz milyon.

427
00:24:00,898 --> 00:24:02,399
Jim Carrey'i koy
lanet olsun.

428
00:24:02,566 --> 00:24:03,734
Tony...

429
00:24:03,901 --> 00:24:05,277
Hey!

430
00:24:05,444 --> 00:24:07,154
Parti için eşyalarım var, oyuncaklarım.

431
00:24:07,321 --> 00:24:08,322
Benden ve Junior'dan.

432
00:24:09,406 --> 00:24:12,086
Sarılmamışlar ama bu şekilde
ne elde ettiklerini görebilirler.

433
00:24:12,284 --> 00:24:13,702
Junior'a teşekkür ettiğimi söyle.

434
00:24:22,002 --> 00:24:23,128
Ne?

435
00:24:23,295 --> 00:24:24,421
Ho-lanet-ho.

436
00:24:25,172 --> 00:24:26,215
Haklısın.

437
00:24:26,382 --> 00:24:27,925
Neden bahsediyorsun?

438
00:24:28,092 --> 00:24:30,070
Noel Baba'yı oynamak ister misin?
bu yılki partide mi?

439
00:24:30,094 --> 00:24:31,553
Hayır, bunu yapamam.

440
00:24:31,720 --> 00:24:32,721
Neden?

441
00:24:34,390 --> 00:24:35,683
Bilmiyorum, nasıl olduğunu bilmiyorum.

442
00:24:35,849 --> 00:24:38,477
Bilinecek ne var? Sen onlara sor
Noel için ne istiyorlar,

443
00:24:38,644 --> 00:24:41,021
onlara güzel bir oyuncak verirsin,
ve dönem.

444
00:24:41,188 --> 00:24:43,273
- Hayır, yapamam, yapamam.
- Evet yapabilirsin.

445
00:24:43,440 --> 00:24:44,984
- Yapamam!
- Neden?

446
00:24:45,150 --> 00:24:46,819
Utangacım.

447
00:24:52,282 --> 00:24:53,867
Bu ailenin reisi sana söyledi

448
00:24:54,034 --> 00:24:55,494
Noel Baba olacaksın,

449
00:24:55,661 --> 00:24:56,704
Sen Noel Baba'sın.

450
00:24:56,870 --> 00:24:58,664
Bu yüzden çeneni kapat.

451
00:25:09,133 --> 00:25:11,552
Garip ve ürkütücü bir
Noel hikayesi,

452
00:25:11,719 --> 00:25:13,929
üzücü bir olay daha
devam eden şiddet

453
00:25:14,096 --> 00:25:15,639
üniformalı sürücülere karşı.

454
00:25:15,806 --> 00:25:17,850
Newark şehir merkezinde polis
olay yerine çağrıldılar

455
00:25:18,017 --> 00:25:20,894
göründüğünden daha
Bir Noel şakası ters gitti.

456
00:25:21,061 --> 00:25:23,147
Tasarım sürücüsü Igor Parnasky

457
00:25:23,313 --> 00:25:25,733
tutuklanmış halde bulundu
Noel Baba'nın kızağının altında,

458
00:25:25,899 --> 00:25:28,318
ve ağır bir şekilde dövüldü
vitrin içinde

459
00:25:28,485 --> 00:25:29,987
Curran Spor Malzemeleri'nde.

460
00:25:30,154 --> 00:25:31,572
Rus göçmen de acı çekti

461
00:25:31,739 --> 00:25:33,615
kırık camlardan kaynaklanan yaralanmalar.

462
00:25:33,782 --> 00:25:35,534
Onun açıklamasından
saldırganlarının,

463
00:25:35,701 --> 00:25:36,901
polis üyeleri sorguluyor

464
00:25:36,952 --> 00:25:38,412
genç yağmacılardan oluşan bir çetenin...

465
00:25:38,579 --> 00:25:40,205
Aman Tanrım!

466
00:25:40,372 --> 00:25:41,415
Senin bölgen.

467
00:25:41,582 --> 00:25:42,708
Mutlu Noeller.

468
00:25:42,875 --> 00:25:45,335
Canlı raporlama
Newark şehir merkezinden...

469
00:25:49,673 --> 00:25:51,008
Aman Tanrım...

470
00:25:53,969 --> 00:25:55,596
Aaron, tatlım, tatlım?

471
00:25:55,763 --> 00:25:56,764
Evet?

472
00:25:58,640 --> 00:26:01,518
Sanırım ne olduğunu biliyorum
müzikte eksik.

473
00:26:01,685 --> 00:26:03,145
Kardeş kavramıdır.

474
00:26:03,312 --> 00:26:04,313
Ağır değil mi?

475
00:26:04,480 --> 00:26:06,023
Hayır, yani tam olarak değil.

476
00:26:08,067 --> 00:26:10,736
Belki deneyebiliriz
bir şey indirmek için.

477
00:26:10,903 --> 00:26:12,571
Jan, ağlıyorsun.

478
00:26:14,239 --> 00:26:16,784
Bazen biz gerçekten
Sevdiklerimizi göremiyorum.

479
00:26:24,291 --> 00:26:27,461
Merhaba, ne yapıyorsun?

480
00:26:30,255 --> 00:26:32,049
Sadece ağacın tadını çıkarıyorum.

481
00:26:33,509 --> 00:26:34,593
Yılın bu zamanını seviyorum.

482
00:26:34,760 --> 00:26:36,512
Ben de.

483
00:26:44,561 --> 00:26:46,522
Eve erken geldin.

484
00:26:46,688 --> 00:26:48,774
Avcı girdi
Hadley ile şehir.

485
00:26:55,114 --> 00:26:56,448
Peki Jackie bu gece nerede?

486
00:26:56,615 --> 00:26:59,076
Bir arkadaşını ziyarete gitmesi gerekiyordu
onu hastanede.

487
00:26:59,243 --> 00:27:00,410
Ah hayır, kim?

488
00:27:00,577 --> 00:27:03,330
Okuldan birisi,
apandisit olduğunu düşünüyorlar.

489
00:27:03,497 --> 00:27:04,498
Aman Tanrım.

490
00:27:07,167 --> 00:27:09,962
Yani sen ve Jackie
Oldukça yaklaşıyorlar, değil mi?

491
00:27:18,679 --> 00:27:20,722
Bu yeni melek
gerçekten harika görünüyor.

492
00:27:28,188 --> 00:27:30,399
O da öyle söyledi.

493
00:27:30,566 --> 00:27:32,651
50 gram görmek ister misin?

494
00:27:32,818 --> 00:27:33,819
Lanet olsun!

495
00:27:33,986 --> 00:27:35,070
Nedir bunlar, safirler mi?

496
00:27:35,237 --> 00:27:37,739
Evet, karımın hoşuna gitse iyi olur.

497
00:27:37,906 --> 00:27:39,158
Vahşi Türkiye, saf

498
00:27:46,039 --> 00:27:48,250
Nasılsın?

499
00:27:48,417 --> 00:27:49,918
İyi. Nasılsın?

500
00:27:50,919 --> 00:27:52,504
Carmela haklıydı.

501
00:27:52,671 --> 00:27:53,714
harika görünüyorsun.

502
00:27:55,215 --> 00:27:56,884
Teşekkürler.

503
00:27:57,050 --> 00:27:58,444
deniyorum
sana bir iltifat edeceğim.

504
00:27:58,468 --> 00:27:59,720
Hayır.

505
00:27:59,887 --> 00:28:01,180
Senin sorunun ne?

506
00:28:01,346 --> 00:28:04,266
Bunca yıl burada oturdum
ve ağzımı kapalı tuttum.

507
00:28:04,433 --> 00:28:06,393
seni istemedim ve
Oğulların buraya geliyor.

508
00:28:06,560 --> 00:28:07,811
Ve bakın ne oldu

509
00:28:07,978 --> 00:28:09,688
bak neye sahipsin
kocama yapıldı.

510
00:28:09,855 --> 00:28:11,607
Artie mi? Sana yardım etmeye çalışıyorum.

511
00:28:11,773 --> 00:28:12,774
Evet, iyi şanslar.

512
00:28:12,941 --> 00:28:14,735
çünkü o bir karmaşa.

513
00:28:19,823 --> 00:28:21,825
Haydi buradan çıkalım.

514
00:28:21,992 --> 00:28:22,993
Nereye?

515
00:28:23,160 --> 00:28:24,995
Kimin umurunda?

516
00:28:25,162 --> 00:28:27,289
46'sında yeni bir ortak açıldı.

517
00:28:27,456 --> 00:28:29,625
bir göz atmak istedim
rekabet.

518
00:28:31,710 --> 00:28:32,794
Hadi gidelim.

519
00:28:32,961 --> 00:28:37,174
Gel, bana dediler ki,
pa, rom, pa, pa, pum j“

520
00:28:38,175 --> 00:28:42,346
j“görülmesi gereken yeni doğmuş bir kral,
pa, rom, pa, pa, pum j“

521
00:28:43,180 --> 00:28:47,976
j"getirdiğimiz en iyi hediyelerimiz,
pa, rom, pa, pa, pum j“

522
00:28:48,268 --> 00:28:51,355
j“Kralın önünde uzanmak,
pa, rom, pa, pa, pum j“

523
00:28:51,521 --> 00:28:55,067
j“rom, p8, p8, koy”,
rom, pa, pa, pum j“

524
00:28:58,237 --> 00:29:01,657
j“ 80, onu onurlandırmak için,
pa, rom, pa, pa, pum j“

525
00:29:02,824 --> 00:29:05,410
j“vardığımızda j“

526
00:29:11,250 --> 00:29:12,251
Tony!

527
00:29:12,417 --> 00:29:14,962
Neler oluyor?

528
00:29:15,128 --> 00:29:16,171
Biraz heyecanlanıyor musun?

529
00:29:20,050 --> 00:29:21,093
Bu senin düşündüğün gibi değil.

530
00:29:21,260 --> 00:29:22,594
Hadi gidelim.

531
00:29:24,179 --> 00:29:26,098
Haydi, sorun değil.
Sadece seninle konuşmak istiyorum.

532
00:29:26,265 --> 00:29:27,683
Hadi gidelim.

533
00:29:28,558 --> 00:29:31,144
Bu bir bekarlığa veda partisi.
kardeş kardeşlerim.

534
00:29:33,313 --> 00:29:34,398
Ben hiçbir şey yapmadım!

535
00:29:34,564 --> 00:29:35,565
Kapa çeneni!

536
00:29:38,068 --> 00:29:39,861
Ellerini kaldır,
ellerini kaldır!

537
00:29:40,028 --> 00:29:41,029
Hayır... lütfen.

538
00:29:41,196 --> 00:29:43,615
Hadi, seni pislik!

539
00:29:44,658 --> 00:29:47,327
Seni lanet pislik.

540
00:29:47,494 --> 00:29:49,722
Tek yaptığım babana söylemekti
ne kadar iyi bir çocuktun sen

541
00:29:49,746 --> 00:29:51,248
ve yaptığın her şey
Canımı acıtıyor.

542
00:29:51,415 --> 00:29:53,041
Üzgünüm!

543
00:29:54,001 --> 00:29:55,460
Üzgünüm.

544
00:29:57,671 --> 00:29:58,880
Üzgünüm.

545
00:30:00,841 --> 00:30:01,842
Bu nedir?

546
00:30:03,302 --> 00:30:04,344
Hmm?

547
00:30:06,179 --> 00:30:07,180
Yasal.

548
00:30:07,347 --> 00:30:09,516
Özür dilerim, çok üzgünüm.

549
00:30:11,143 --> 00:30:13,437
Dibe vurdun.

550
00:30:13,603 --> 00:30:15,522
Ne demek istiyorsun?

551
00:30:22,863 --> 00:30:24,197
Dibe vurdun.

552
00:30:37,919 --> 00:30:39,921
Keşke kalkabilseydim
her sabah 11:30'da

553
00:30:40,088 --> 00:30:42,883
geceyi dışarıda geçirdikten sonra
Tanrı bilir nerede.

554
00:30:47,137 --> 00:30:48,347
Tencere ve tavalara son verin.

555
00:30:48,513 --> 00:30:49,890
Dün gece neredeydin?

556
00:30:50,057 --> 00:30:52,225
Hiçbir yerde, hiçbir yerdeydim.

557
00:30:52,392 --> 00:30:54,728
Ben tek eşliydim
poster çocuğu, yemin ederim ki.

558
00:30:54,895 --> 00:30:56,396
Lütfen.

559
00:30:59,316 --> 00:31:01,651
Peki işim bitti
sözde Rus fahişesi,

560
00:31:01,818 --> 00:31:03,278
Halatı çekiyorum

561
00:31:03,445 --> 00:31:04,696
ve aldığım teşekkür bu!

562
00:31:04,863 --> 00:31:07,032
Peki Charmaine?

563
00:31:07,199 --> 00:31:08,575
Charmaine mi?

564
00:31:08,742 --> 00:31:10,202
Hımm, senin hakkında her şeyi biliyorum.

565
00:31:10,369 --> 00:31:11,370
Ne?

566
00:31:11,536 --> 00:31:13,246
Hiçbir şey yapmadım.

567
00:31:13,413 --> 00:31:14,581
Evet bunu lisede yapmıştın.

568
00:31:14,748 --> 00:31:16,291
Lise?

569
00:31:16,458 --> 00:31:18,168
İnkar etmeye çalışmayın.

570
00:31:18,335 --> 00:31:20,545
Ah, tamam, lise, tamam.

571
00:31:20,712 --> 00:31:22,964
Kocası ondan ayrılır ve
Hiç bu kadar güzel görünüyordu mu?

572
00:31:23,131 --> 00:31:24,966
Bunun nedenini kendinize sormalısınız.

573
00:31:26,259 --> 00:31:28,136
Hiçbir şey yapmadım.

574
00:31:28,303 --> 00:31:29,471
Ben hiçbir şey yapmadım!

575
00:31:29,638 --> 00:31:32,099
Artık çok geç. inanmıyorum
söylediğin her şey.

576
00:31:39,272 --> 00:31:42,401
Eşimin şüpheleri vardı
Jackie Jr. hakkında...

577
00:31:43,318 --> 00:31:46,863
Ve her zaman savunmaya devam ettim
iki yüzlü küçük aptal.

578
00:31:47,322 --> 00:31:49,699
Kendinizi sorumlu hissediyor musunuz?
ilişkileri için mi?

579
00:31:51,451 --> 00:31:54,287
Meadow hala öyle olacağını düşünüyor
oreo kurabiyesiyle ayrılıyorum

580
00:31:54,454 --> 00:31:55,956
eğer benim için olmasaydı.

581
00:31:56,123 --> 00:31:58,291
Bu doğru, değil mi?

582
00:31:59,668 --> 00:32:01,837
Soru şu: ben neyim
Bunu Jackie'yle mi yapacağım?

583
00:32:02,879 --> 00:32:04,047
Eşime söylemeli miyim?

584
00:32:04,214 --> 00:32:06,258
Çayır, Tanrım, o...

585
00:32:08,385 --> 00:32:09,845
Bu onun kalbini kırardı
keşke bilseydi.

586
00:32:20,480 --> 00:32:21,731
Başka bir konuda,

587
00:32:21,898 --> 00:32:24,484
düşünüyordum
ne hakkında konuşuyorduk

588
00:32:24,651 --> 00:32:26,319
en son buradaydın.

589
00:32:26,486 --> 00:32:30,740
Biliyorsun, çalışan arkadaşın
federal hükümet için mi?

590
00:32:30,907 --> 00:32:32,909
Kabul edildim
bilgilerimin çoğu

591
00:32:33,076 --> 00:32:35,036
sinema ve Bill Curtis.

592
00:32:36,538 --> 00:32:38,248
Ama düşünüyordum da...

593
00:32:49,926 --> 00:32:51,678
onlar yakındalar
dışarıdaki blok.

594
00:32:51,845 --> 00:32:53,889
Şu ana kadarki en büyüğü.

595
00:32:54,055 --> 00:32:55,307
Lanet sakal nerede?

596
00:32:55,474 --> 00:32:56,975
Kutunun içinde gördüm.

597
00:32:57,517 --> 00:32:59,060
Orada olması gerekiyor.

598
00:32:59,227 --> 00:33:00,687
Doldurmadan da olsa

599
00:33:00,854 --> 00:33:02,898
takım elbise çok küçük
bu şişman olanda.

600
00:33:06,818 --> 00:33:08,487
Orospu çocuğu.

601
00:33:10,197 --> 00:33:11,448
Ne, dostum?

602
00:33:11,615 --> 00:33:13,158
Bir tel takıyordu...

603
00:33:14,868 --> 00:33:16,828
Partiye geldiğinde

604
00:33:17,454 --> 00:33:20,248
zaten takım elbiseyi giymişti.

605
00:33:21,958 --> 00:33:23,084
Alvin!

606
00:33:23,251 --> 00:33:24,294
TAMAM!

607
00:33:24,461 --> 00:33:28,924
J“Noel,
Noel zamanı geldi"

608
00:33:29,883 --> 00:33:31,468
Şuna bak.

609
00:33:32,886 --> 00:33:33,929
Ah...

610
00:33:34,095 --> 00:33:35,364
buralardaydın
böyle mi?

611
00:33:35,388 --> 00:33:38,099
Kurtuluş Ordusunu Güçlendirmek
şimdi çaydanlıklar.

612
00:33:38,266 --> 00:33:39,768
Kevin, git bana bir sandviç yap.

613
00:33:39,935 --> 00:33:40,936
Tamam baba.

614
00:33:41,102 --> 00:33:42,312
Metodik bir aktördür.

615
00:33:42,479 --> 00:33:43,664
Oradaki gibi bir karaktere bürünmek.

616
00:33:43,688 --> 00:33:45,315
Evet...

617
00:33:45,482 --> 00:33:47,651
"Sen sendin, Fredo."

618
00:33:47,817 --> 00:33:50,362
Şuna bak,
Yastığa bile ihtiyacınız yok.

619
00:33:50,529 --> 00:33:52,364
Hey! Elbisene dikkat et!

620
00:33:54,115 --> 00:33:55,367
Şaka yapamaz mı?

621
00:33:55,534 --> 00:33:57,369
sen nesin
Bay Hassas burada mı?

622
00:33:57,536 --> 00:33:59,829
Chrissy, kül tablaları.

623
00:34:08,672 --> 00:34:10,173
Tony...

624
00:34:10,340 --> 00:34:12,634
Bu sorun

625
00:34:12,801 --> 00:34:15,178
kırmızı etiketli çöp boşaltma ile
Paden şehrinde...

626
00:34:15,345 --> 00:34:16,429
Lanet Noel,

627
00:34:16,596 --> 00:34:18,348
O istiyor
tıbbi atıklardan mı bahsediyorsunuz?

628
00:34:18,515 --> 00:34:21,560
Sadece tekrar kontrol etmek istiyorum
oraya gitmemiz için yol döşendi,

629
00:34:21,726 --> 00:34:23,770
epa'daki adamla temasa geçtik
Barone'a söylediğimiz gibi.

630
00:34:23,937 --> 00:34:25,981
Bu bana şunu hatırlattı, Tony.
Dick bu sabah aradı.

631
00:34:26,147 --> 00:34:28,107
konuşuyorum ve
Sözümü kesmeyi bırak!

632
00:34:28,984 --> 00:34:31,027
- Senin derdin ne?!
- Boşver şunu!

633
00:34:31,861 --> 00:34:33,154
Hey, hey, hey!

634
00:34:33,321 --> 00:34:34,739
Boşver! Ton'.

635
00:34:34,906 --> 00:34:36,946
- Sorunun ne?
- Siktir git.

636
00:34:39,494 --> 00:34:40,537
İsa aşkına.

637
00:34:40,704 --> 00:34:43,456
Ah, o kadar soğuk ki
kız kardeşinin göğsü orada.

638
00:34:43,623 --> 00:34:45,059
Kalabalığı görmelisin
küçük insanlardan.

639
00:34:45,083 --> 00:34:47,377
Jackie Jr., nasılsın, ha?

640
00:34:47,544 --> 00:34:48,837
Harika görünüyorsun.

641
00:34:49,004 --> 00:34:51,649
Hey Jackie, onlara ne söylediğini söyle
Arabayla buraya geliyorum.

642
00:34:51,673 --> 00:34:53,592
Haydi, Kanada'nın başkenti.

643
00:34:53,758 --> 00:34:55,385
Çocuğun burada her şeyi var.

644
00:34:57,095 --> 00:34:58,847
Ceketini bana ver, hadi.

645
00:34:59,014 --> 00:35:01,308
Crissy, onları içeri al
İsa aşkına.

646
00:35:02,434 --> 00:35:04,477
Bir, iki, üç, dört,

647
00:35:04,644 --> 00:35:06,855
aptal kapıyı aç!

648
00:35:11,067 --> 00:35:12,152
Git Noel Baba'yı gör,

649
00:35:12,319 --> 00:35:14,112
burada.

650
00:35:14,279 --> 00:35:15,697
Merhaba, merhaba, merhaba!

651
00:35:15,864 --> 00:35:18,408
Mutlu Noeller,
İçeri girin çocuklar!

652
00:35:18,575 --> 00:35:20,535
Korkma,
Hadi bebeğim.

653
00:35:20,702 --> 00:35:21,953
Gel, Noel Baba'nın kucağına otur.

654
00:35:22,120 --> 00:35:24,289
Ah...

655
00:35:24,456 --> 00:35:27,542
İyi bir kız oldun mu?
Noel için ne istiyorsun?

656
00:35:27,709 --> 00:35:29,544
Yeni bir oyuncak bebek ve bir mutfak istiyorum.

657
00:35:29,711 --> 00:35:31,713
Yeni bir bebek ister misin
ve bir mutfak.

658
00:35:31,880 --> 00:35:32,881
İşte bir şey var baba.

659
00:35:33,048 --> 00:35:34,466
Noel Baba'yı kastediyorum.

660
00:35:34,633 --> 00:35:37,218
Benim küçük elfim burada
Beynimin üzerinde biraz kar var.

661
00:35:37,385 --> 00:35:38,386
Bana baba dedi.

662
00:35:38,553 --> 00:35:40,639
Bunu beğendin mi?
Kardeşin olacak kadar büyük.

663
00:35:40,805 --> 00:35:42,015
Mutlu Noeller.

664
00:35:42,182 --> 00:35:43,183
Teşekkür ederim Noel Baba.

665
00:35:43,350 --> 00:35:44,559
Ah, ne kadar tatlı.

666
00:35:44,726 --> 00:35:45,935
Sırada kim var?

667
00:35:46,102 --> 00:35:48,772
Hadi, utanma, ho, ho, ho!

668
00:35:49,648 --> 00:35:52,275
Mutlu Noeller. Mutlu Noeller.

669
00:35:52,442 --> 00:35:55,070
Sırada biz varız
Gidecek çok insan var, hadi gidelim.

670
00:35:55,236 --> 00:35:57,405
Ne istiyorsun?

671
00:35:57,572 --> 00:35:59,282
Mutlu Noeller.

672
00:35:59,449 --> 00:36:00,450
Bir dakika bekle.

673
00:36:00,617 --> 00:36:01,886
sana vermem lazım
işte bir hediye.

674
00:36:01,910 --> 00:36:03,995
Haydi, tek sıra burada!

675
00:36:04,162 --> 00:36:05,246
Haydi, sıradaki!

676
00:36:05,413 --> 00:36:08,416
Bunu söylemek onu öldürürdü
"ho, ah, ah" mı?

677
00:36:08,583 --> 00:36:09,584
Az önce buradaydın.

678
00:36:09,751 --> 00:36:10,752
Ben değildim.

679
00:36:10,919 --> 00:36:12,959
Evet öyleydin, öyleydin
beş dakika önce kucağımdaydı.

680
00:36:13,046 --> 00:36:15,048
- Hayır değildim.
- Evet öyleydin.

681
00:36:15,215 --> 00:36:17,575
Artık Noel Baba'nın listesindesin
ve hiçbir şey kazanmıyorsun!

682
00:36:17,634 --> 00:36:18,843
Siktir git, Noel Baba!

683
00:36:19,010 --> 00:36:20,887
Hey! Hey!

684
00:36:21,763 --> 00:36:22,972
Gregory!

685
00:36:23,139 --> 00:36:24,641
Konuşmaya nasıl cesaret edersin?
Noel Baba için böyle.

686
00:36:24,808 --> 00:36:26,601
Evde asla böyle konuşmaz.

687
00:36:26,768 --> 00:36:29,479
dostum sen konuşmuyorsun
Noel Baba için böyle.

688
00:36:29,646 --> 00:36:32,065
Oraya geri dön,
Noel Baba'ya üzgün olduğunu söyle.

689
00:36:32,232 --> 00:36:33,650
İlerlemek.

690
00:36:36,319 --> 00:36:37,654
Üzgünüm Noel Baba.

691
00:36:37,821 --> 00:36:38,863
Bu daha iyi.

692
00:36:43,201 --> 00:36:45,453
Umurumda değil, cezalısın.

693
00:36:47,080 --> 00:36:48,873
Ne oluyor bu?
Senin sorunun ne, Bobby?

694
00:36:49,040 --> 00:36:50,125
Sizin kendi çocuklarınız var.

695
00:36:50,291 --> 00:36:51,459
Bunu yapmak istemedim.

696
00:36:51,626 --> 00:36:52,627
Utangaçlık bir lanettir.

697
00:36:52,794 --> 00:36:54,954
Neden biraz rahatlamıyorsun?
biraz mı? Noel.

698
00:36:57,757 --> 00:36:58,925
Buraya gel tatlım.

699
00:36:59,092 --> 00:37:00,760
Noel Baba'dan korkmayın.

700
00:37:00,927 --> 00:37:02,220
Hadi, işte orada.

701
00:37:02,387 --> 00:37:05,932
Gelecek yıl yapacak
Noel Baba'nın okuluna.

702
00:37:06,099 --> 00:37:07,851
Bana sorarsan siktir et.

703
00:37:08,017 --> 00:37:10,186
amcığı özlemiyorum
sahte iyi tezahürat,

704
00:37:10,353 --> 00:37:11,354
sana gerçeği söyle.

705
00:37:11,521 --> 00:37:13,314
Balığı ona versin.

706
00:37:16,317 --> 00:37:17,986
Neden gittin?
geçen yılki o medyum mu?

707
00:37:18,153 --> 00:37:19,988
yapmadığın için
bu saçmalıkta ısrar edin.

708
00:37:20,155 --> 00:37:21,740
Bu farklıydı.

709
00:37:21,906 --> 00:37:23,867
Chrissy vuruldu.

710
00:37:24,033 --> 00:37:25,285
Bu paranormal bir olaydı.

711
00:37:26,619 --> 00:37:28,747
Bu ne sikim
konuşuyor musun?

712
00:37:28,913 --> 00:37:31,753
O medyum bu adamların
seni rahatsız ediyor. Siz çocuklar...

713
00:37:33,626 --> 00:37:36,921
Kedi, o orospu çocuğunu sevdim
erkek kardeş gibi

714
00:37:37,088 --> 00:37:38,381
ve beni kıçımdan sikti.

715
00:37:39,841 --> 00:37:43,553
fark bu
kedi ve diğerleri arasında.

716
00:37:43,720 --> 00:37:44,721
O senin sevdiğin.

717
00:37:44,888 --> 00:37:47,432
Dünya sevgiyle çalışmıyor.

718
00:37:47,599 --> 00:37:49,267
O bir fare piçiydi.

719
00:37:50,268 --> 00:37:51,394
Kabul etmeniz gereken bir şey var:

720
00:37:51,561 --> 00:37:53,188
o harika bir Noel Babaydı.

721
00:37:54,355 --> 00:37:55,356
O yaptı.

722
00:37:55,523 --> 00:37:57,734
Sonunda Noel Baba'yı sikeyim.

723
00:38:07,202 --> 00:38:08,536
Başka bir kazak.

724
00:38:08,703 --> 00:38:09,871
Bu Nana'dan.

725
00:38:10,038 --> 00:38:12,248
Ona bundan ne kadar hoşlandığını söyleyeceksin.

726
00:38:13,416 --> 00:38:15,543
Bu kadar çabuk kim olabilir?

727
00:38:15,710 --> 00:38:17,128
Bakalım belki bana uyar.

728
00:38:17,295 --> 00:38:19,589
Fena değil
geçen yıla göre daha iyi.

729
00:38:20,673 --> 00:38:22,342
Jackie Jr., merhaba.

730
00:38:22,509 --> 00:38:23,885
Mutlu Noeller.

731
00:38:24,052 --> 00:38:26,179
Mutlu Noeller Carm Teyze.

732
00:38:26,346 --> 00:38:28,264
İçeri girmemin sakıncası var mı?

733
00:38:28,431 --> 00:38:31,017
Hediyelerimizi açıyoruz.

734
00:38:41,277 --> 00:38:42,320
Mutlu Noeller oğlum.

735
00:38:42,487 --> 00:38:43,696
Günaydın.

736
00:38:43,863 --> 00:38:45,532
Mutlu Noeller.

737
00:38:45,698 --> 00:38:46,991
Mutlu Noeller.

738
00:38:48,076 --> 00:38:49,869
Bunlar sabah
herkes için.

739
00:38:53,331 --> 00:38:54,457
Bu sizin için.

740
00:38:54,624 --> 00:38:56,376
Vay, teşekkürler.

741
00:38:56,543 --> 00:38:57,877
Hediyeni alayım.

742
00:38:58,044 --> 00:38:59,838
Hayır açabilirsin
eğer istersen ilk senin.

743
00:39:00,004 --> 00:39:01,381
TAMAM.

744
00:39:11,641 --> 00:39:14,727
Bu çok güzel, Jackie.

745
00:39:14,894 --> 00:39:16,271
teşekkür ederim.

746
00:39:16,437 --> 00:39:18,439
Arkada bir şey var.

747
00:39:20,942 --> 00:39:22,986
"Bayan De j.A.'ya."

748
00:39:23,152 --> 00:39:25,071
Her zaman doğru olacağım."

749
00:39:25,864 --> 00:39:27,240
Ah, Jackie.

750
00:39:38,751 --> 00:39:40,545
Birazdan geri döneceğim.

751
00:39:41,421 --> 00:39:43,214
Buraya gel, şunu göreyim.

752
00:39:51,598 --> 00:39:53,182
Seninle konuşabilir miyim?

753
00:39:59,939 --> 00:40:02,609
Rutgers'tan kaçtım.

754
00:40:04,903 --> 00:40:07,238
Özür dilerim, berbat ettiğimi biliyorum.

755
00:40:08,197 --> 00:40:10,700
Bu yıl dikkatim dağıldı
şeyler için.

756
00:40:13,745 --> 00:40:15,747
Ralph muhtemelen öyle olduğumu söyledi
zamanımı boşa harcıyorum

757
00:40:15,914 --> 00:40:18,124
- eğer yeteneğim olmasaydı.
- Ralph'i mi?

758
00:40:19,292 --> 00:40:20,877
Biliyorsun, o yapmıyor
okula git,

759
00:40:21,044 --> 00:40:23,204
ve sahip olduğu paraya bak
benim yaşımdayken yapıyordu.

760
00:40:23,338 --> 00:40:24,923
Ve oyun,

761
00:40:25,089 --> 00:40:27,926
arabama bir çift çarptı
sıklıkla kardeşlik evinde,

762
00:40:28,092 --> 00:40:29,135
Ralph onu bana verdi.

763
00:40:31,846 --> 00:40:33,556
Çok aptalcaydı
Bunu biliyorum.

764
00:40:33,723 --> 00:40:35,975
Ama Tony, yapacağım
şimdi iyi ol.

765
00:40:36,142 --> 00:40:38,645
Erkek takım elbise tasarlayacağım.

766
00:40:38,811 --> 00:40:41,189
Meadow yapmam gerektiğini düşünüyor
moda enstitüsüne git.

767
00:40:41,356 --> 00:40:43,608
Gerçekten iyi olabileceğini düşünüyorum
eğer kendim başvursaydım.

768
00:40:43,775 --> 00:40:46,986
beni aldatıyorsun
ve kızıma ihanet ediyorsun.

769
00:40:50,698 --> 00:40:51,866
Üzgünüm.

770
00:40:52,784 --> 00:40:53,868
Üzgünüm.

771
00:40:55,119 --> 00:40:56,704
İçeri geri dönün.

772
00:40:59,040 --> 00:41:01,000
Bu konuda açık konuşacağım.

773
00:41:02,085 --> 00:41:03,628
karar vermedim
seninle ne yapacağız?

774
00:41:14,764 --> 00:41:16,516
Geçiyorum!

775
00:41:19,435 --> 00:41:20,520
Kalamaz mısın?

776
00:41:20,687 --> 00:41:22,730
hala mecburum
hediyeni ver.

777
00:41:22,897 --> 00:41:25,525
annemi alıyorum
büyükanneyi görmek için eve.

778
00:41:29,821 --> 00:41:32,907
için teşekkürler
benim güzel kolyem.

779
00:41:44,002 --> 00:41:45,670
Mutlu Noeller.

780
00:41:50,049 --> 00:41:52,176
Mutlu Noeller.

781
00:41:52,343 --> 00:41:55,263
Git ailenle kal
ve hediyelerinizi açın.

782
00:41:55,430 --> 00:41:56,597
Seni seviyorum.

783
00:42:07,734 --> 00:42:09,527
Aman Tanrım.

784
00:42:09,694 --> 00:42:10,737
Bir bakayım anne.

785
00:42:10,903 --> 00:42:11,904
Şunu gör.

786
00:42:12,071 --> 00:42:13,156
Vay.

787
00:42:13,322 --> 00:42:14,365
Vay.

788
00:42:14,532 --> 00:42:16,451
Hmm.

789
00:42:16,617 --> 00:42:18,286
Peki, ah,

790
00:42:18,453 --> 00:42:21,914
bu şuna benzeyecek
bundan sonra gerçekten aptalca

791
00:42:22,081 --> 00:42:25,084
Ama sıra sende baba.

792
00:42:25,251 --> 00:42:26,711
Bu sizin için.

793
00:42:29,047 --> 00:42:32,925
öyle olduğunu düşünmemiştim
Kendim için her şeyi başaracağım.

794
00:42:33,092 --> 00:42:34,093
Sonrasında...

795
00:42:34,260 --> 00:42:35,261
Noel.

796
00:42:40,808 --> 00:42:41,809
Teşekkürler.

797
00:42:43,019 --> 00:42:44,062
Hadi açalım

798
00:42:44,604 --> 00:42:45,646
bu nedir?

799
00:42:45,813 --> 00:42:47,774
Kim bilir.

800
00:42:51,861 --> 00:42:53,571
"Koca Ağızlı Billy Bass",
bu nedir?

801
00:42:53,738 --> 00:42:55,490
Ah, bu iyi.

802
00:42:55,656 --> 00:42:57,742
Bunun ne yaptığını görene kadar bekleyin.

803
00:42:57,909 --> 00:42:59,035
Bu ne işe yarıyor?

804
00:42:59,202 --> 00:43:00,453
Göreceksin.

805
00:43:00,620 --> 00:43:02,872
sana verdiğimi biliyorum
birçok şey baba,

806
00:43:03,039 --> 00:43:04,499
bilmiyorum
onunla ne yapacaksın?

807
00:43:04,665 --> 00:43:06,000
ama,

808
00:43:07,376 --> 00:43:10,129
bunu görmek istiyorum
Masanda, söz mü?

809
00:43:10,296 --> 00:43:11,839
Evet.

810
00:43:18,596 --> 00:43:22,558
Aman Tanrım. Bu çok komik.

811
00:43:22,725 --> 00:43:24,852
J“Kalmayı çok isterim... j“

812
00:43:25,019 --> 00:43:26,479
bekle anne.

813
00:43:26,646 --> 00:43:29,607
J“ama beni nehre götür j“

814
00:43:31,109 --> 00:43:33,694
j“beni suya at j“

815
00:43:33,861 --> 00:43:35,029
ne isyan.

816
00:43:35,196 --> 00:43:38,074
J“beni nehre götür j“

817
00:43:38,241 --> 00:43:39,617
Çok tatlı.

818
00:43:39,784 --> 00:43:41,369
Teşekkür ederim canım.

819
00:43:42,745 --> 00:43:45,331
J“beni nehre götür j“

820
00:43:48,334 --> 00:43:51,587
j“İsa bana şunu söyledi j“

821
00:43:51,754 --> 00:43:54,757
j“her şey
Her şey yolunda gidecek j."

822
00:43:54,924 --> 00:43:59,554
j“ah, İsa bana şunu söyledi j“

823
00:43:59,720 --> 00:44:03,099
j“her şey
her şey yoluna girecek j"

824
00:44:03,266 --> 00:44:06,811
j“İsa bana şunu söyledi j“

825
00:44:06,978 --> 00:44:10,189
j“her şey
her şey yoluna girecek j"

826
00:44:10,356 --> 00:44:13,860
j“iyi ol, ah, iyi ol j”

827
00:44:14,026 --> 00:44:17,363
j“iyi ol… j“

828
00:44:17,989 --> 00:44:21,742
j“iyi ol, iyi ol j”

829
00:44:21,909 --> 00:44:25,705
j“her şey yoluna girecek,
Her şey yolunda gidecek j."

830
00:44:25,872 --> 00:44:27,415
j“İsa bana şunu söyledi j“

831
00:44:27,582 --> 00:44:32,753
j“her şey
her şey yoluna girecek j"

832
00:44:32,920 --> 00:44:35,256
j“ah, iyi ol j“

833
00:44:35,423 --> 00:44:37,133
j“ evet, bu j“

834
00:44:37,300 --> 00:44:39,343
j“iyi ol j“

835
00:44:39,510 --> 00:44:43,931
j“Kendi adıma biliyorum,
her şey yoluna girecek j"

836
00:44:44,098 --> 00:44:45,349
j“iyi ol j“

837
00:44:45,516 --> 00:44:49,604
j“ evet, her şey
Her şey yolunda gidecek j."

838
00:44:50,771 --> 00:44:52,565
j“iyi ol j“

839
00:44:52,732 --> 00:44:56,360
j“Hiç şüphem yok
her şey güzel olacak"

840
00:44:56,527 --> 00:44:59,864
j“aklımda j olduğunu biliyorum”

841
00:45:00,031 --> 00:45:01,949
j“her şey düzelecek j“

842
00:45:02,116 --> 00:45:03,868
j“iyi ol j“

843
00:45:04,035 --> 00:45:06,662
j“her şey j“

844
00:45:07,830 --> 00:45:10,708
j“her şey j“

845
00:45:11,584 --> 00:45:14,295
j“her şey j“

846
00:45:15,379 --> 00:45:18,382
j“her şey j“

847
00:45:19,383 --> 00:45:22,094
j“her şey j“