1
00:00:00,042 --> 00:00:01,210
<i>سابقًا...</i>

2
00:00:01,377 --> 00:00:02,378
كيف يمكنه ذلك؟

3
00:00:02,545 --> 00:00:04,839
- إذا اكتشفت ماريسا...
- مستحيل.

4
00:00:05,005 --> 00:00:06,465
هل نمت مع جولي مرة أخرى؟

5
00:00:06,632 --> 00:00:08,175
- أرك لاحقًا.
- ليس بعد الآن.

6
00:00:08,342 --> 00:00:09,719
يا إلهي، إنها هيلي.

7
00:00:09,885 --> 00:00:12,847
- أمي سوف تكون مجنونة.
- لا تخبره. وهي لا تهتم.

8
00:00:13,013 --> 00:00:16,058
- لو عرفت.
- هيلي متجرد.

9
00:00:16,225 --> 00:00:17,727
- هل نعود؟
- نعم.

10
00:00:19,145 --> 00:00:21,605
أنت ميت! لا تعود أبدا!

11
00:00:21,772 --> 00:00:23,899
- هل تنفصلين؟
- هل تريد الانفصال؟

12
00:00:24,066 --> 00:00:25,943
لقد انفصلت عن جولي كوبر.

13
00:00:26,110 --> 00:00:28,320
-ماريسا.
- لا بد لي من المغادرة.

14
00:00:34,034 --> 00:00:36,078
فكر أين يمكن أن تكون؟

15
00:00:36,245 --> 00:00:40,833
لا أعرف.
قمنا بجولة في المدينة. مرتين.

16
00:00:41,000 --> 00:00:43,461
آسف، لا أعرف ماذا أفعل بعد الآن.

17
00:00:43,627 --> 00:00:46,464
نحن لا نستسلم.
علينا أن نجدها.

18
00:00:46,630 --> 00:00:48,424
كانت مستاءة.

19
00:00:48,591 --> 00:00:51,469
كان عليها أن تذهب وتلجأ
في مكان ما.

20
00:00:51,635 --> 00:00:54,597
مكان حيث لن يفكر أحد
للبحث عنها.

21
00:00:54,764 --> 00:00:58,184
- بما في ذلك نحن.
- ماذا لو أنها اتصلت؟ أين كوهين؟

22
00:00:58,350 --> 00:01:01,103
ربما ذهب للبحث عنها.

23
00:01:01,270 --> 00:01:03,898
ربما هو نائم. مهلا، كوهين!

24
00:01:04,064 --> 00:01:06,484
- استيقظ.
- إنها حبيبتي بالنسبة لنفسي.

25
00:01:07,860 --> 00:01:10,738
- ما هو الخطأ؟
- كنت نائما!

26
00:01:10,905 --> 00:01:13,365
- كنت أريح ظهري.
- اتصلت ماريسا؟

27
00:01:13,532 --> 00:01:16,619
كنت قد سمعت الهاتف.
لم أكن نائما.

28
00:01:16,786 --> 00:01:18,245
لقد استرخيت ظهري.

29
00:01:18,412 --> 00:01:21,123
هناك مكالمة لم يرد عليها،
هذا غريب.

30
00:01:21,290 --> 00:01:24,210
ورايان وأنا نطلق النار
مثل مجنون!

31
00:01:24,376 --> 00:01:27,338
كل هذا خطأك، لذلك...

32
00:01:27,505 --> 00:01:29,048
اصمت. لقد كان حادثا.

33
00:01:29,215 --> 00:01:32,885
ماذا، النوم مع الأم
من ماريسا أو أخبر ماريسا؟

34
00:01:33,052 --> 00:01:35,846
- أنا لست في مزاج.
- احتفظ بها في شورتك في المستقبل.

35
00:01:36,013 --> 00:01:37,807
لقد كانت هي.

36
00:01:37,973 --> 00:01:39,183
- لذا ؟
- قالت

37
00:01:39,350 --> 00:01:41,685
أنه لا بأس وأننا لسنا مضطرين لذلك
لا تتبعها.

38
00:01:41,852 --> 00:01:43,729
أين هي؟

39
00:01:43,896 --> 00:01:46,857
- إنها ليست هنا.
- أنا لا أصدقك.

40
00:01:47,024 --> 00:01:48,484
لوقا.

41
00:01:50,945 --> 00:01:52,988
ماذا يحدث هنا؟

42
00:01:54,406 --> 00:01:56,534
وعندما عدنا من لوس أنجلوس،
لقد ذهبت ماريسا.

43
00:01:56,700 --> 00:01:58,953
- هربت.
- ماذا فعلت له؟

44
00:01:59,119 --> 00:02:00,871
- لا شيء، هذا أنت.
- ماذا ؟

45
00:02:01,038 --> 00:02:02,998
- وهم يعرفون.
- اصمت يا لوك.

46
00:02:03,457 --> 00:02:06,043
لقد رأونا أمام الفندق.

47
00:02:06,502 --> 00:02:07,753
ماريسا تعرف ذلك أيضًا.

48
00:02:16,387 --> 00:02:19,849
إعذرنا من فضلك.
رايان وأنا بحاجة للتحدث.

49
00:02:26,063 --> 00:02:29,024
- مهما كنت تعتقد أنك تعرف عني...
- أنا أسخر منك.

50
00:02:29,191 --> 00:02:32,069
أريد إعادتها سالمة معافاة.

51
00:02:34,530 --> 00:02:37,825
- أنت لا تعرف أين هي؟
- أعلم أنها بخير.

52
00:02:37,992 --> 00:02:40,703
لقد تركت رسالة
قائلا لا للبحث عنها.

53
00:02:40,870 --> 00:02:45,541
آخر مرة رحلت فيها،
كادت أن تموت.

54
00:02:45,708 --> 00:02:46,959
سأتصل بالشرطة.

55
00:02:47,126 --> 00:02:50,254
ما السبب الذي سوف تعطيهم؟

56
00:02:51,130 --> 00:02:54,800
- لا بد لي من استدعاء أطبائه.
- أن يكون لها حبس مرة أخرى؟

57
00:02:54,967 --> 00:02:59,054
إذا لزم الأمر، نعم. لن أتركها
لا تؤذي نفسك.

58
00:02:59,221 --> 00:03:02,933
كان يجب أن تفكر في ذلك من قبل
للنوم مع صديقها السابق.

59
00:03:03,100 --> 00:03:06,270
أود البقاء والدردشة
معك يا ريان

60
00:03:06,437 --> 00:03:09,106
ولكن يجب أن أجد ابنتي.

61
00:03:12,276 --> 00:03:13,944
ليس إذا وجدتها أولاً.

62
00:03:16,363 --> 00:03:19,366
نيوبورت بيتش

63
00:03:52,900 --> 00:03:55,694
- ما هو PJ، RA؟
- ماذا قلت؟

64
00:03:55,861 --> 00:03:57,112
خطة اللعبة، رايان أتوود.

65
00:03:57,279 --> 00:03:59,198
- هذه الأحرف الأولى.
- أنه يوفر الوقت.

66
00:03:59,365 --> 00:04:01,241
- ليس إذا كان لا بد من ترجمتها.
- بي بي.

67
00:04:01,408 --> 00:04:02,701
- خطة جيدة؟
- نقطة جيدة.

68
00:04:02,868 --> 00:04:05,537
حاول العثور على سيارة ماريسا.

69
00:04:05,704 --> 00:04:08,248
- سأتحدث إلى الصيف.
- هل لديك فكرة أفضل؟

70
00:04:08,415 --> 00:04:11,293
ليس بعد. ربما
بعد الخير

71
00:04:12,252 --> 00:04:14,296
ووجبة إفطار ضخمة.

72
00:04:14,463 --> 00:04:18,884
أهلاً. البيض والفطائر
وثلاثة أنواع من الفطائر.

73
00:04:19,051 --> 00:04:22,346
- في أي مناسبة؟
- كنت في حالة سيئة الليلة الماضية.

74
00:04:22,513 --> 00:04:25,766
لم أستطع أن أشكرك
لإعادتي إلى المنزل.

75
00:04:26,100 --> 00:04:28,102
هل أنت جائع؟

76
00:04:28,268 --> 00:04:31,271
- نعم.
- ماذا يحدث هنا؟

77
00:04:31,438 --> 00:04:35,025
صنعت شيرلي ثلاثة أنواع
الفطائر والفطائر.

78
00:04:35,192 --> 00:04:38,445
تبدو متشابهة بشكل لذيذ.
احصل على واحدة مع التوت الأزرق.

79
00:04:38,612 --> 00:04:42,116
قهوة ؟ اجلس.
اسمحوا لي أن آخذ ذلك بعيدا.

80
00:04:42,282 --> 00:04:45,327
إعلانات الوظائف بالفعل؟

81
00:04:45,494 --> 00:04:47,121
إنها وظائف المطاعم

82
00:04:47,287 --> 00:04:50,332
ليس لدي مواهب أخرى
لطرحها في الأسواق ثم...

83
00:04:50,499 --> 00:04:54,336
هناك وظيفة مضيفة مجانية
في بالبوا لايت هاوس.

84
00:04:54,503 --> 00:04:57,923
فكرة جيدة، ولكن انتظر
نرجو أن تكون ساندي في مزاج جيد.

85
00:04:58,090 --> 00:05:00,426
علينا أن نرمي كل الخبز.

86
00:05:00,592 --> 00:05:02,052
ليس الآن.

87
00:05:02,219 --> 00:05:04,680
صنعت شيرلي ثلاثة أنواع
الفطائر.

88
00:05:04,847 --> 00:05:08,058
استمتع بها. لدينا 2 ساعة
<i>لإضفاء البهجة على المطبخ بأكمله</i>

89
00:05:08,225 --> 00:05:10,853
- هل يعني ذلك؟
- أمي تهبط عند الظهر.

90
00:05:11,020 --> 00:05:15,149
إذا رأت أننا نأكل هذا، الأول
يوم عيد الفصح، سوف ينفجر.

91
00:05:15,315 --> 00:05:18,610
أصبح أبي يهوديًا مرة أخرى
عندما تكون الجدة هناك. انا ذاهب الى هناك.

92
00:05:18,777 --> 00:05:22,322
- نعم، وأنا أيضا.
- يجب أن أذهب لأرتدي ملابسي.

93
00:05:23,490 --> 00:05:25,576
عزيزتي، هل لدينا لحم بقري مشوي؟

94
00:05:25,743 --> 00:05:29,830
آل أكرمان يطبخون
في عيد الفصح نحضر النبيذ.

95
00:05:29,997 --> 00:05:32,416
باستثناء أننا لن نذهب
في أكرمانز.

96
00:05:32,583 --> 00:05:35,586
- منذ متى؟
- أخبرت والدتي أنه سيكون لدينا سيدر هنا.

97
00:05:35,753 --> 00:05:37,629
- ماذا لديك؟
- إذا سألت،

98
00:05:37,796 --> 00:05:41,425
نحن نفعل ذلك كل عام.
قلت له أنك تحولت

99
00:05:41,592 --> 00:05:44,178
أنا أمزح.
للتحويل.

100
00:05:44,803 --> 00:05:47,389
لن ترفع إصبعك.
سأقوم بالتسوق

101
00:05:47,556 --> 00:05:52,561
وهي المطبخ. شيرلي وجيمي
سوف يكون هناك. رايان سوف يدعو ماريسا

102
00:05:52,728 --> 00:05:54,772
- وسيث سمر.
-وماذا علي أن أفعل؟

103
00:05:54,938 --> 00:05:57,649
اترك والدتك
الاستيلاء على المنزل؟

104
00:05:57,816 --> 00:06:01,737
كانت ستفعل ذلك على أي حال.
بهذه الطريقة سنحصل على وجبة جيدة...

105
00:06:01,904 --> 00:06:03,697
- هل انتهيت؟
- لا.

106
00:06:05,908 --> 00:06:08,911
لا نعرف أين هي.
اتصلت لتقول أنني بخير.

107
00:06:09,078 --> 00:06:10,579
لقد اتصلت بي أيضًا.

108
00:06:10,746 --> 00:06:13,665
- لماذا لم تخبرني؟
- لم تكن تريد ذلك.

109
00:06:13,832 --> 00:06:16,627
- إذا كنت تعرف أين هي ...
- لا، أقسم.

110
00:06:16,794 --> 00:06:18,837
سيكون الأمر على ما يرام.
إنها تحتاج إلى وقت.

111
00:06:19,004 --> 00:06:21,965
رايان وأنا ليس لدينا الوقت.
جدتي قادمة.

112
00:06:22,132 --> 00:06:25,344
جدتك؟ إنه لطيف.
أريد مقابلتها.

113
00:06:25,511 --> 00:06:27,805
- من الأفضل ألا.
- أنا أحب كبار السن.

114
00:06:27,971 --> 00:06:30,766
- إنهم لطيفون جدًا.
- إنها ليست كذلك.

115
00:06:30,933 --> 00:06:33,060
- هل هي قبيحة؟
- لا، مخيف.

116
00:06:33,227 --> 00:06:36,522
- سأعيش معها.
- أنا لا أعتقد ذلك.

117
00:06:36,688 --> 00:06:40,275
إنها تنتقد كل شيء ولها آراء
سياسات راسخة.

118
00:06:40,442 --> 00:06:44,113
نعم وأنا غبي وعديم الجدوى
وليس لدي رأي.

119
00:06:44,279 --> 00:06:46,198
- أنا لم أقل ذلك.
- ليس كثيرا.

120
00:06:46,365 --> 00:06:49,284
- أنت تخجل مني.
- هذا ليس صحيحا.

121
00:06:49,451 --> 00:06:51,578
أنا لا أخجل منك.
أنا أحميك.

122
00:06:51,745 --> 00:06:53,872
سوف تشكرني، صدقني.

123
00:06:54,039 --> 00:06:55,791
- يجب على  أن أذهب.
- إلى أين أنت ذاهب؟

124
00:06:55,958 --> 00:06:57,960
أبحث عن نصائح سيدر.

125
00:06:58,127 --> 00:07:00,838
- ماذا؟
- عيد الفصح اليهودي.

126
00:07:01,922 --> 00:07:04,133
لا، لن تقابل جدتي.

127
00:07:07,970 --> 00:07:10,347
ساندي، ماذا تفعلين؟
روزا وضعتهم للتو.

128
00:07:10,514 --> 00:07:13,767
هذه الأوراق أنيقة جدا.

129
00:07:13,934 --> 00:07:16,687
نعم، هذه أوراق براتيسي،
700 خيط.

130
00:07:16,854 --> 00:07:19,106
- لا أريدها أن تعرف.
- ماذا ؟

131
00:07:19,481 --> 00:07:21,233
- يمكنها التحقق.
- لماذا ؟

132
00:07:21,400 --> 00:07:24,653
هي عاملة اجتماعية
في برونكس لمدة 40 عامًا.

133
00:07:24,820 --> 00:07:27,781
مدخراته القليلة،

134
00:07:27,948 --> 00:07:30,868
أعطتهم إلى اتحاد الحريات المدنية الأمريكي (ACLU) أو
في ملجأ النساء المعنفات.

135
00:07:31,034 --> 00:07:34,288
- إنها لا تشتري ملاءات فاخرة.
- اشتريتهم.

136
00:07:34,454 --> 00:07:37,749
أنت وملاءاتك وأنا الذي رحل
الدفاع العام

137
00:07:37,916 --> 00:07:41,128
لكسب الكثير من المال
وافتح مطعمي.

138
00:07:41,295 --> 00:07:43,422
- ويسمى النجاح.
- لا.

139
00:07:43,589 --> 00:07:46,133
ليس وفقًا لصوفي كوهين،
ولا حتى ساندي كوهين.

140
00:07:46,300 --> 00:07:50,095
هل تعرف لماذا تأتي؟
لا زيارة ولا في إجازة.

141
00:07:50,262 --> 00:07:52,181
إنها تستعد للتدخل.

142
00:07:52,347 --> 00:07:54,349
لتعيدني إلى الطريق الصحيح.

143
00:07:54,516 --> 00:07:57,561
- ما تعتقد أنه الطريق الصحيح.
- هذا ليس صحيحا.

144
00:07:57,728 --> 00:07:59,938
- لا ؟
- إنها تريد منك أن تكون سعيدا.

145
00:08:00,105 --> 00:08:01,732
لا، إنها لا تؤمن بالسعادة.

146
00:08:01,899 --> 00:08:04,693
إذا كنا سعداء،
إنه أننا لا نعمل بما فيه الكفاية.

147
00:08:04,860 --> 00:08:08,655
أعرف أين تحتفظ روزا بالأغطية
والتي تبدو أقل أناقة.

148
00:08:14,745 --> 00:08:17,414
- أهلاً.
- قبل الذهاب إلى المطعم،

149
00:08:17,581 --> 00:08:21,585
أردت أن أعرف كيف كنت
بعد مغامرة الأمس.

150
00:08:21,752 --> 00:08:25,047
- كيف حالك ؟
- نعم، بالحرج إلى حد ما.

151
00:08:25,339 --> 00:08:27,299
مُحرَج؟ هيا إذن.

152
00:08:27,466 --> 00:08:28,967
لقد كان نادي للتعري.

153
00:08:29,134 --> 00:08:32,846
لا يوجد شيء خاطئ في النادي الجيد
التعري.

154
00:08:34,139 --> 00:08:38,435
ليس هذا ما أعرفه، لكن...

155
00:08:39,228 --> 00:08:42,105
- لا أعرف.
- لا، بالطبع.

156
00:08:43,315 --> 00:08:46,818
ما كنت تنوي القيام به؟ العودة إلى لوس أنجلوس؟
البقاء هنا؟

157
00:08:48,487 --> 00:08:50,322
ماذا تنصحني؟

158
00:08:50,489 --> 00:08:52,532
الأمر ليس بيدي لأقرر،

159
00:08:52,699 --> 00:08:57,788
ولكن لديك عائلة، مكان
أين تقيم والأشخاص الذين يحبونك.

160
00:08:58,455 --> 00:09:00,040
نعم ؟

161
00:09:03,293 --> 00:09:06,213
لو بقيت،

162
00:09:06,588 --> 00:09:08,840
- هذا يعني أن...
-هايلي.

163
00:09:09,925 --> 00:09:11,218
أنا قادم.

164
00:09:14,263 --> 00:09:16,765
- ادخل إذن.
- لا، يجب أن أذهب إلى العمل.

165
00:09:17,182 --> 00:09:19,810
- أرك لاحقًا ؟
- حسنا...

166
00:09:19,977 --> 00:09:22,562
- هل ستكون هناك؟
- نعم.

167
00:09:22,729 --> 00:09:26,066
- لذلك، أراك لاحقا.
- حسنًا.

168
00:09:31,071 --> 00:09:33,282
أهلاً. هل تحتاج إلى مساعدة؟

169
00:09:33,448 --> 00:09:35,909
- شكرًا.
- إنهم يديرون. اجلس.

170
00:09:36,076 --> 00:09:37,703
هل وجدت ذلك؟

171
00:09:38,120 --> 00:09:40,789
لقد بحثت في كل مكان. في المنزل،
في المطعم، على الشاطئ.

172
00:09:40,956 --> 00:09:42,624
- سوف نجد لها.
- جيد.

173
00:09:42,916 --> 00:09:45,335
من يأتي معي إلى المطار؟

174
00:09:47,087 --> 00:09:49,881
هيا، سيث.

175
00:09:53,176 --> 00:09:55,470
هيا يا رايان.

176
00:09:56,179 --> 00:09:57,431
شخص ما ؟

177
00:09:59,641 --> 00:10:02,811
ألست مستعدا؟
لا أحد للجدة.

178
00:10:02,978 --> 00:10:04,438
إنها مخيفة.

179
00:10:04,604 --> 00:10:05,981
هل هناك أحد؟

180
00:10:07,774 --> 00:10:09,776
- مستحيل.
- الباب مفتوح على مصراعيه.

181
00:10:09,943 --> 00:10:12,904
قد يأتي شخص ما إلى المنزل،
سرقة كل شيء وقتلنا جميعا.

182
00:10:14,781 --> 00:10:18,035
إنها هي. إنها الجدة.

183
00:10:18,952 --> 00:10:22,539
أمي، ماذا تفعلين هنا؟
كنت ذاهب لاصطحابك.

184
00:10:22,706 --> 00:10:25,375
كنت قد تأخرت كثيرا.
أنا أمزح.

185
00:10:25,542 --> 00:10:28,170
كانت الطائرة أمامنا.
أخذت سيارة أجرة.

186
00:10:28,337 --> 00:10:30,464
هل أنت متفاجئ؟ أنت تبدو مثل ذلك.

187
00:10:30,630 --> 00:10:32,424
- أنا مندهش.
- عزيزي.

188
00:10:32,924 --> 00:10:35,385
مرحبا كيرستن. كم أنت جميلة!

189
00:10:35,594 --> 00:10:40,724
طلاء الشعر والأظافر.
أنيق جدا.

190
00:10:41,933 --> 00:10:44,019
وهذا هو حفيدي،

191
00:10:44,186 --> 00:10:45,645
الذي لا يكتب أو يتصل أبدًا

192
00:10:45,812 --> 00:10:49,358
لأن الفتيات كاليفورنيا
لا تعطيه الوقت.

193
00:10:49,941 --> 00:10:53,779
- هل أنت بخير، سيثيله؟
- هل أنت بخير يا جدتي؟

194
00:10:53,945 --> 00:10:56,615
يجب أن تكون ريان.
سعيد بلقائك.

195
00:10:56,865 --> 00:10:59,951
- مرحبا بكم في العائلة.
- شكرًا.

196
00:11:00,118 --> 00:11:01,995
- شكرًا.
- أنا لا أعرفك.

197
00:11:02,579 --> 00:11:05,165
صوفي، تتذكرين
من أختي هيلي

198
00:11:05,332 --> 00:11:07,542
نعم البذرة الفاسدة

199
00:11:09,503 --> 00:11:13,048
لقد كنت دائما المفضل لدي.
لا تخبر الآخرين.

200
00:11:13,882 --> 00:11:16,385
وهذا البيت!

201
00:11:17,761 --> 00:11:20,180
هذه الحديقة!

202
00:11:20,889 --> 00:11:23,350
منظر المحيط!

203
00:11:23,683 --> 00:11:25,685
آسف، يجب أن أقول ذلك.

204
00:11:26,645 --> 00:11:29,398
- نحن هنا.
- كاليفورنيا.

205
00:11:30,357 --> 00:11:31,608
ليس سيئا للغاية.

206
00:11:34,986 --> 00:11:36,571
حسنًا، أين يمكن أن تكون؟

207
00:11:36,738 --> 00:11:38,907
لا أعرف بالضبط
من كانت هذه المرأة

208
00:11:39,074 --> 00:11:41,118
- لم تكن الجدة.
- كانت لطيفة.

209
00:11:41,284 --> 00:11:43,370
نعم لطيف.
هذه هي المشكلة.

210
00:11:43,537 --> 00:11:45,789
أنا أحب الجدة،
لكنها ليست لطيفة.

211
00:11:45,956 --> 00:11:49,584
- من لم نفكر فيه؟
- آسف، ربما أوليفر؟

212
00:11:49,751 --> 00:11:52,003
اتصلت بالفندق.
إنه في المستشفى.

213
00:11:52,462 --> 00:11:54,714
لقد كانت لطيفة حتى
مع والدتي.

214
00:11:54,881 --> 00:11:57,050
الجدة لم تحب كيرستن أبدًا.

215
00:11:57,217 --> 00:11:58,969
- حقًا ؟
- أنت تمزح،

216
00:11:59,136 --> 00:12:01,388
إنه السهم الأخضر ضد هافوك،

217
00:12:01,847 --> 00:12:03,473
ولفيرين مقابل العملاق.

218
00:12:03,640 --> 00:12:08,270
شخصان ليس لديهما شيء
المشترك الذي يحصل على طول؟

219
00:12:08,437 --> 00:12:10,147
هذا ليس طبيعيا.

220
00:12:10,897 --> 00:12:12,649
أنا أعرف أين هي.

221
00:12:23,785 --> 00:12:25,787
- لقد استغرق منك وقتا طويلا.
- هل هي هناك؟

222
00:12:25,954 --> 00:12:27,747
لن تكون سعيدة برؤيتك.

223
00:12:27,914 --> 00:12:31,001
كيف حالها؟
لا يصدق أنها جاءت إلى هنا.

224
00:12:31,168 --> 00:12:33,170
- لقد فوجئت أيضًا.
- كان عليك الاتصال.

225
00:12:33,336 --> 00:12:36,006
- لقد منعتني.
- والدته بالجنون.

226
00:12:36,173 --> 00:12:39,009
انها سوف تستدعي رجال الشرطة.
لا بد لي من إعادتها.

227
00:12:39,176 --> 00:12:42,429
ماذا بحق الجحيم يفعل هنا؟
هل اتصلت به؟

228
00:12:42,596 --> 00:12:44,347
- لا.
- إنه أمر لا يصدق.

229
00:12:44,514 --> 00:12:46,683
يظهر في اليوم الكبير.

230
00:12:46,850 --> 00:12:49,686
لا تقترب مني.

231
00:12:51,188 --> 00:12:52,606
اعذرني.

232
00:12:53,190 --> 00:12:54,441
د-يوم ماذا؟

233
00:12:55,358 --> 00:12:57,235
خطوبتنا.

234
00:12:59,738 --> 00:13:01,698
- هل انتهى الجميع؟
- شكرًا.

235
00:13:01,865 --> 00:13:05,619
هل تريد هيلي أن تذهب للشراء
شيء خاص؟

236
00:13:05,785 --> 00:13:09,831
لا يا حبيبي. ماذا تفعل
كل عام سيكون مثاليا.

237
00:13:09,998 --> 00:13:13,251
كنا نأمل أن تفعل ذلك
عشاء صوفي كوهين الخاص.

238
00:13:13,418 --> 00:13:16,129
- المشوي، المعكرونات.
- لم أعد أصنع المعكرونات.

239
00:13:16,296 --> 00:13:19,132
- هيا، لعيد الفصح الأول لريان.
- كيف علمت بذلك؟

240
00:13:19,299 --> 00:13:22,636
هناك يهود في تشينو.
لديهم P.F. تشانغ.

241
00:13:22,802 --> 00:13:26,014
من الجيد أنه سيذهب
في حيه القديم. بالمناسبة،

242
00:13:26,181 --> 00:13:28,725
خمن من سأل
أخبارك. شون سوليفان.

243
00:13:28,892 --> 00:13:31,561
- سولي.
- كانوا في عصابة معا.

244
00:13:31,728 --> 00:13:34,231
- هل تعلم ذلك؟
- الدماء أو Crips؟

245
00:13:34,397 --> 00:13:36,733
- مجموعة من الشباب .
- عندما غادر والده،

246
00:13:36,900 --> 00:13:40,904
لقد عملت كثيرا
أنه نشأ من قبل الحي بأكمله.

247
00:13:41,071 --> 00:13:43,073
كان على شخص ما أن يفعل ذلك.

248
00:13:48,411 --> 00:13:50,830
لذلك أنا ذاهب لرؤية
مطعمك الجديد؟

249
00:13:50,997 --> 00:13:54,167
- هل تريد رؤيته؟
- ماذا قلت؟

250
00:13:54,334 --> 00:13:58,505
انا ذاهب لتجديد نشاطي
ها نحن ذا، حسنًا؟

251
00:14:03,093 --> 00:14:04,928
- من هذا ؟
- إنها ليست الجدة.

252
00:14:05,095 --> 00:14:06,930
هيا، أنتما الإثنان.

253
00:14:07,097 --> 00:14:09,933
ربما هي تغيرت،
أنها خففت.

254
00:14:10,100 --> 00:14:13,019
ربما هي كذلك
سعيد حقا أن أكون هناك.

255
00:14:13,186 --> 00:14:15,647
- هناك شيء.
- سأكتشف ماذا.

256
00:14:15,814 --> 00:14:19,150
لا ساندي.
أنا أحب ذلك من هذا القبيل.

257
00:14:19,317 --> 00:14:21,653
إنها حلوة ولطيفة ومفيدة.

258
00:14:22,988 --> 00:14:25,031
انا ذاهب الى هناك.

259
00:14:25,198 --> 00:14:28,118
أتوسل إليك، لا تفعل أي شيء.

260
00:14:29,911 --> 00:14:32,664
- صباح الخير. أيمكنني مساعدتك؟
- صباح الخير.

261
00:14:32,831 --> 00:14:35,458
يجب أن تكون جدة.
أنا الصيف. شالوم.

262
00:14:35,625 --> 00:14:38,003
أوه، مرحبا.
هل أنت صديق سيث؟

263
00:14:38,169 --> 00:14:40,297
- في الحقيقة أنا...
-الصيف.

264
00:14:40,463 --> 00:14:42,507
ماذا تفعل هنا أيها الرفيق؟

265
00:14:43,341 --> 00:14:46,303
لقد كنت في الحي،
أردت أن أحضر المعكرونات

266
00:14:46,469 --> 00:14:49,055
- لعشاء عيد الفصح.
- كم هو لطيف يا سمر.

267
00:14:49,222 --> 00:14:52,475
- لم يكن ذلك ضروريا.
- حقا، لم يكن ذلك ضروريا.

268
00:14:52,642 --> 00:14:55,061
- إذًا أنتما...
- نعم هذا كل شيء.

269
00:14:55,228 --> 00:14:57,147
نعم نعم.

270
00:14:57,314 --> 00:15:00,817
ممتاز. لذا، سوف تأتي هذا المساء.
سوف تكون قادرًا على طرح الأسئلة الأربعة.

271
00:15:00,984 --> 00:15:02,694
شكرا لك يا جدتي.
أود ذلك.

272
00:15:02,861 --> 00:15:05,363
كنت سأقوم بعمل نسخ
من حجادتي.

273
00:15:05,530 --> 00:15:08,658
أستطيع أن أفعل ذلك من أجلك.
أنا أحب الحجادة.

274
00:15:08,825 --> 00:15:12,329
كتاب الصلاة
من طقوس سيدر.

275
00:15:12,495 --> 00:15:16,499
نحن نعرف بعضنا البعض.
سيث، أنت رجل سعيد.

276
00:15:17,375 --> 00:15:19,044
شكرًا.

277
00:15:20,545 --> 00:15:24,424
- يستمع.
- إنها ليست مخيفة. أنت، نعم.

278
00:15:24,591 --> 00:15:26,551
أنت تخيفني مع السينما الخاصة بك
وملفات تعريف الارتباط.

279
00:15:26,718 --> 00:15:29,721
لن أحرجك في المقدمة
الجدة، لا تخافوا.

280
00:15:29,888 --> 00:15:33,016
سأدرس هذا بدقة.
سأكون يهودية أكثر منك.

281
00:15:36,686 --> 00:15:38,855
تقرأه إلى الوراء.

282
00:15:39,856 --> 00:15:41,816
شكرا على الكعك.

283
00:15:54,537 --> 00:15:56,414
متى يكون الزفاف؟

284
00:15:57,415 --> 00:15:58,958
يونيو.

285
00:16:00,543 --> 00:16:03,672
- أردت أن أتصل بك.
- نعم ؟

286
00:16:05,048 --> 00:16:08,259
- اعتقدت أنك لا تريد ذلك.
- انه يحبني حقا.

287
00:16:09,761 --> 00:16:11,221
وأنت ؟

288
00:16:11,388 --> 00:16:14,766
أنت لا تظهر خلال النهار
من تفاعلي مع هذه الأسئلة.

289
00:16:14,933 --> 00:16:16,810
لم أكن أعرف عن ذلك.

290
00:16:16,976 --> 00:16:18,645
كنت أعلم أنك ستكون هكذا.

291
00:16:18,812 --> 00:16:21,106
لقد تركته
للمجيء إلى نيوبورت.

292
00:16:21,272 --> 00:16:23,400
وأنت عندما غادرت تشينو؟

293
00:16:23,566 --> 00:16:25,777
ريان، كنت قادرا على المجيء!
ترى، تيريزا؟

294
00:16:25,944 --> 00:16:28,738
قلت لك أنه سيأتي
إذا دعوناه.

295
00:16:28,905 --> 00:16:31,616
- ولم يأت للحزب.
- لا ؟

296
00:16:31,783 --> 00:16:33,493
لقد جاء من أجلي.

297
00:16:33,660 --> 00:16:36,454
- يا.
- لقد وعدت بعدم الاتصال به.

298
00:16:36,621 --> 00:16:38,623
- لم تفعل.
- لماذا أنت هنا؟

299
00:16:38,790 --> 00:16:40,959
للتأكد من أنك بخير.
اعيدك.

300
00:16:41,126 --> 00:16:44,629
أنت تضيع وقتك.
أنا لن أذهب إلى أي مكان.

301
00:16:52,262 --> 00:16:54,681
يا. ما كل هذا؟

302
00:16:54,848 --> 00:16:59,352
الكعك والكوكيز,
أشياء خميرة جيدة.

303
00:16:59,519 --> 00:17:03,606
ودعوة إلى عشاء عيد الفصح،
كل الشكر ل...

304
00:17:03,773 --> 00:17:05,775
- الجدة كوهين.
- رائع.

305
00:17:05,942 --> 00:17:09,195
- إنه يوم سعدي.
- ليس لديك فكرة.

306
00:17:13,116 --> 00:17:16,619
هايلي، لا يمكننا أن نفعل هذا.

307
00:17:17,454 --> 00:17:20,248
لكن عندما أتيت هذا الصباح
اعتقدت أن...

308
00:17:20,415 --> 00:17:23,668
- وأنك بحثت عني في لوس أنجلوس.
- كنت قلقة.

309
00:17:23,835 --> 00:17:27,338
- أردت أن أعرف إذا كنت بخير.
- لا أصدق ذلك.

310
00:17:27,505 --> 00:17:29,549
كيرستن هي صديقتي،
ساندي شريكي

311
00:17:29,716 --> 00:17:32,135
- هذا المطعم هو كل شيء بالنسبة لي.
- وماذا تفعل؟

312
00:17:32,302 --> 00:17:34,512
تظهر في المنزل في لوس أنجلوس،

313
00:17:34,679 --> 00:17:38,141
لتخبرني أنني مهم
بالنسبة لك. أنت لا تهتم بي.

314
00:17:38,308 --> 00:17:39,976
- نعم، أنت تهمني.
- نعم...

315
00:17:40,143 --> 00:17:43,146
ليس بقدر ساندي
كيرستن والمطعم.

316
00:17:43,313 --> 00:17:45,857
- انتظر.
- ماذا ؟

317
00:17:49,778 --> 00:17:51,863
وداعا جيمي.

318
00:17:55,658 --> 00:17:58,369
هيا يا ماريسا.
الجميع قلقون عليك.

319
00:17:58,536 --> 00:18:00,997
- من ؟ لوقا؟ والدتي؟
- إنتهى الأمر.

320
00:18:01,164 --> 00:18:05,251
لا بد لي من العيش مع هذا.
لا أريد أن أعيش هناك بعد الآن.

321
00:18:05,418 --> 00:18:09,047
- لا يمكنك البقاء مختبئا هنا.
- نعم، في الوقت الراهن،

322
00:18:10,632 --> 00:18:14,260
في غرفة ارتورو
سوف تساعدني تيريزا في العثور على عمل.

323
00:18:14,427 --> 00:18:18,223
- حتى يكون لدي ما يكفي ل...
- لماذا؟ اهرب؟

324
00:18:18,681 --> 00:18:20,934
والدتك تهدد
لاستدعاء رجال الشرطة.

325
00:18:21,100 --> 00:18:23,520
- وأطباؤك..
- ماذا يمكنني أن أفعل؟

326
00:18:23,686 --> 00:18:26,272
- لا أستطيع العودة.
- لن أذهب بدونك.

327
00:18:26,439 --> 00:18:28,483
لذلك لن تذهب.

328
00:18:30,443 --> 00:18:34,197
كنت أتمنى الأرضيات
الانتهاء قبل زيارتك.

329
00:18:34,364 --> 00:18:37,700
- الأرضيات كانت مثالية.
- إذن، زيارة المطعم؟

330
00:18:37,867 --> 00:18:40,745
- لقد كانت جيدة.
- جيد ؟ هل هذا كل ما تقوله؟

331
00:18:40,912 --> 00:18:42,622
لقد كانت جيدة جدًا.

332
00:18:42,789 --> 00:18:46,000
- ماذا تريد مني أن أقول؟
- أماه ماذا تقصد؟

333
00:18:46,501 --> 00:18:50,213
سينما ماري بوبينز الخاصة بك
اليهودي، هذا لا يعمل.

334
00:18:50,797 --> 00:18:54,384
- لماذا أتيت؟
- لقد دعوتني.

335
00:18:54,551 --> 00:18:56,594
لقد كنت أدعوك منذ أن كان سيث في الثالثة عشر من عمره.

336
00:18:56,761 --> 00:18:59,305
كنت أعمل.
أنا أتعامل مع الكثير من الحالات.

337
00:18:59,472 --> 00:19:03,059
لقد تركت موانئ دبي للذهاب
المزيد من الوقت في المنزل.

338
00:19:03,226 --> 00:19:04,811
هذا ليس السبب.

339
00:19:04,978 --> 00:19:08,314
لدي المزيد من الوقت والموارد
لمساعدة المجتمع.

340
00:19:08,481 --> 00:19:10,608
أنت لا تساعد.
أنت تفتح المطاعم.

341
00:19:10,775 --> 00:19:12,819
- هذا ليس صحيحا.
- من يتحدث معك؟

342
00:19:12,986 --> 00:19:15,029
لا تتحدث معه بهذه الطريقة هنا.

343
00:19:15,196 --> 00:19:16,614
أنا آسف.

344
00:19:18,408 --> 00:19:20,201
لكن هل تعرف ماذا؟

345
00:19:20,743 --> 00:19:23,121
لن يكون لديك بعد الآن
لتحملني لفترة طويلة.

346
00:19:23,288 --> 00:19:26,749
ها هو. إنها تعود،
عزيزتنا صوفي كوهين.

347
00:19:27,667 --> 00:19:31,170
سترى ما إذا كان الأمر مضحكا
عندما أموت.

348
00:19:31,337 --> 00:19:34,841
توقف، سوف تدفننا جميعاً،
من الحقد.

349
00:19:35,008 --> 00:19:38,094
الدكتور تالي لا يوافق.

350
00:19:38,261 --> 00:19:41,639
يعطيني ما بين 4 و 6 أشهر كحد أقصى.

351
00:19:42,724 --> 00:19:44,767
لدي سرطان الرئة المتقدم.

352
00:19:46,269 --> 00:19:48,521
لماذا جئت؟

353
00:19:49,147 --> 00:19:51,608
جئت لأقول وداعا.

354
00:20:15,882 --> 00:20:17,967
- هل مازلت هنا؟
- اسمع يا رجل..

355
00:20:18,134 --> 00:20:20,720
أنا أطلب من تيريزا أن تتزوجني،
وهي تجدك.

356
00:20:20,887 --> 00:20:24,390
نحن نرتب كل شيء واليوم
من خطوبتنا، تظهر.

357
00:20:24,557 --> 00:20:26,643
- إنها لماريسا.
- إنها لا تريدك.

358
00:20:26,809 --> 00:20:30,188
وأنا لا.
هل تفهم؟

359
00:20:30,355 --> 00:20:32,607
إنها خطوبتي. مفهوم ؟

360
00:20:32,774 --> 00:20:35,818
انا ذاهب لتناول مشروب.
اخرج قبل أن أعود.

361
00:20:35,985 --> 00:20:37,987
- لن أغادر بدونها.
- أوه، نعم.

362
00:20:39,030 --> 00:20:41,491
- أنت لن تفعل ذلك.
- لا، أنت.

363
00:20:41,658 --> 00:20:43,368
قال لك أن تغادر. يترك!

364
00:20:53,670 --> 00:20:56,005
- مرحبًا ؟
- هل اتصلت بي للتو؟

365
00:20:56,172 --> 00:20:58,174
<i>- نعم، ولكن...</i>
- أين هي؟

366
00:20:58,341 --> 00:21:01,219
- لن أخبرك.
- هل يجب أن أتصل بالشرطة؟

367
00:21:01,386 --> 00:21:04,347
يجب أن أخبرهم أنك تعيقها
ضد إرادته.

368
00:21:04,514 --> 00:21:07,725
- لن تفعل ذلك.
- ارجعها الآن.

369
00:21:16,442 --> 00:21:19,737
أمي، تعالي واجلسي، من فضلك.
نحن بحاجة للحديث عن ذلك.

370
00:21:19,904 --> 00:21:23,032
لا، علينا أن نضع
مشوي في الفرن,

371
00:21:23,199 --> 00:21:27,286
- وإلا سنأكل في منتصف الليل.
- سأساعدك.

372
00:21:30,373 --> 00:21:34,085
شكرا لك يا دميتي. يقول ساندي
أنك لا تقبل المنافسة في المطبخ.

373
00:21:34,252 --> 00:21:36,921
- لا تغير الموضوع.
- لا يوجد موضوع.

374
00:21:37,088 --> 00:21:40,133
- أنا لا أتكلم. أنا أطبخ.
- نحن لا نرمي مثل هذه القنبلة

375
00:21:40,299 --> 00:21:42,301
دون الحديث عن ذلك.
لماذا تخبرني إذن؟

376
00:21:42,468 --> 00:21:45,596
لم أكن أريد أن. كنت تضايقني.
لقد نجا مني.

377
00:21:46,472 --> 00:21:48,141
هل أخبرت أي شخص آخر؟

378
00:21:48,307 --> 00:21:52,103
لا لأختك ولا لأخيك.
لا تقل أي شيء، وخاصةً سيث.

379
00:21:52,270 --> 00:21:55,314
- ولم لا ؟ يجب أن يعرف.
- إنه عملي.

380
00:21:55,481 --> 00:21:56,899
سأخبره.

381
00:21:57,066 --> 00:22:00,153
سيعود مع سمر
لذا...

382
00:22:00,319 --> 00:22:03,448
والعلاج؟
ماذا يوصي الدكتور تالي؟

383
00:22:03,614 --> 00:22:07,493
- العملية؟ علاج كيميائي؟ ماذا ؟
- نعم، ولكن ما الغرض منه؟

384
00:22:07,660 --> 00:22:11,706
عندما رأيت تالي
وقد انتشر بالفعل،

385
00:22:11,873 --> 00:22:13,833
إذن ها أنت ذا.

386
00:22:17,670 --> 00:22:20,131
- ما كنت تنوي القيام به؟
- عشاء.

387
00:22:20,298 --> 00:22:23,509
سأستمتع ببقية حياتي
مثلك، وآمل.

388
00:22:23,676 --> 00:22:27,138
- راجع الطبيب هنا.
- بالتأكيد لا.

389
00:22:27,305 --> 00:22:31,684
طبيب الأورام لدينا رائع.
لقد عالج أمي من سرطان المبيض.

390
00:22:31,851 --> 00:22:34,103
هل قامت بالعلاج؟ علاج كيميائي؟

391
00:22:34,562 --> 00:22:36,939
فقدت شعرك وشعرت بالغثيان؟

392
00:22:37,774 --> 00:22:40,693
- هل نجح؟
- لا.

393
00:22:41,694 --> 00:22:45,281
لكننا تمكنا من المرور
المزيد من الوقت معها.

394
00:22:45,448 --> 00:22:47,700
هل تريد قضاء المزيد من الوقت معي؟

395
00:22:47,867 --> 00:22:51,037
في سن 16، غادرت
على الجانب الآخر من البلاد.

396
00:22:51,204 --> 00:22:54,123
لقد حصلت على منحة دراسية وفرصة
لتصبح شخصا ما.

397
00:22:54,290 --> 00:22:56,375
لقد تزوجت امرأة
الذي يمثله والده

398
00:22:56,542 --> 00:22:59,170
كل شيء حاربت
كل حياتي.

399
00:22:59,337 --> 00:23:02,381
لم أتزوجها من أجل الأفكار
سياسات والده.

400
00:23:02,548 --> 00:23:06,219
يا لها من أفكار سياسية!
ماذا أفعل هنا!

401
00:23:06,385 --> 00:23:09,222
أنا أكره هذه الدولة والشمس والمحيط!

402
00:23:09,388 --> 00:23:11,557
أنا أكره شوارزنيجر!

403
00:23:17,313 --> 00:23:19,357
- ادخل.
- مهلا.

404
00:23:22,068 --> 00:23:25,363
- أنت...
- إنها تيريزا.

405
00:23:25,905 --> 00:23:29,117
- ماذا على ذراعك؟
- إنه مجرد خدش.

406
00:23:29,283 --> 00:23:31,410
إدي وأصدقاؤه لا يريدون
أن أبقى.

407
00:23:31,577 --> 00:23:35,331
- إنه خطأي.
- كيف حالك. علينا أن نغادر.

408
00:23:35,498 --> 00:23:37,625
نحن بحاجة إلى الكحول
لتنظيف هذه الذراع.

409
00:23:37,792 --> 00:23:40,378
لا، لا بأس. سنرى لاحقا.

410
00:23:40,545 --> 00:23:43,756
نحن لن نذهب إلى أي مكان. إجابة.
سأتحدث مع إيدي.

411
00:23:43,923 --> 00:23:47,051
لا، اسمع، أنا...
انت لا تريد...

412
00:23:52,557 --> 00:23:54,350
- مرحبا؟
- تعال إلى المنزل على الفور.

413
00:23:54,517 --> 00:23:57,145
- ماذا يحدث هنا؟
- الجدة مخيفة مرة أخرى.

414
00:23:57,311 --> 00:24:00,398
أمي وأبي يسألون
عندما تعود إلى المنزل.

415
00:24:00,565 --> 00:24:02,483
- هل ماريسا بخير؟
- كيف حال ماريسا؟

416
00:24:02,650 --> 00:24:05,444
إنها تريد البقاء. إيدي يهدد
لركل مؤخرتي،

417
00:24:05,611 --> 00:24:07,613
وجولي لإلقاء القبض علي.

418
00:24:07,780 --> 00:24:11,576
لماذا الليلة مختلفة
من بين كل الآخرين؟

419
00:24:11,742 --> 00:24:13,411
ادخل وهذا كل شيء.

420
00:24:13,578 --> 00:24:16,038
قلت ذلك بنفسك
أن ماريسا بخير.

421
00:24:16,205 --> 00:24:18,541
<ط> لا يوجد شيء للقيام به.
إنها مشكلة والدته. </أنا>

422
00:24:18,708 --> 00:24:21,669
- لا أستطيع أن أتركها.
- لا تبقى، من فضلك.

423
00:24:21,836 --> 00:24:24,463
- لدينا سينما الجدة.
- كل مساء آخر،

424
00:24:24,630 --> 00:24:28,634
- نأكل "شاميتز" أو "ماتزاه".
- تشاميتز أو ماتزو.

425
00:24:28,801 --> 00:24:30,636
- سأحاول...
<i>-- لا، لا تحاول. </أنا>

426
00:24:30,803 --> 00:24:33,806
لقد عدت. أراك لاحقًا.
الصيف يفقد لغتها العبرية.

427
00:24:33,973 --> 00:24:35,474
<ط> كوهين. </أنا>

428
00:24:39,812 --> 00:24:41,439
لوقا.

429
00:24:42,064 --> 00:24:44,442
لا تبقى هناك.
كايتلين في المطبخ.

430
00:24:44,609 --> 00:24:46,819
أنا أعرف. أردت أن أعتذر.

431
00:24:47,653 --> 00:24:50,990
هذا ليس خطأك.
أنا البالغ.

432
00:24:51,157 --> 00:24:54,619
لقد كنت الشخص الذي كان ينبغي أن يعرف.
أنا الذي فقدت ابنتي.

433
00:24:54,785 --> 00:24:56,829
أنت لن تحبسها؟

434
00:24:57,163 --> 00:24:58,956
بصراحة، أنا لا أعرف.

435
00:24:59,165 --> 00:25:02,460
إنها طفلة.
لقد هربت.

436
00:25:02,627 --> 00:25:04,795
وإذا لم تعود
من نفسها،

437
00:25:05,588 --> 00:25:08,007
ليس لدي خيار آخر.

438
00:25:08,174 --> 00:25:10,343
يجب أن تكون آمنة.

439
00:25:19,852 --> 00:25:21,896
إنها مزحة.

440
00:25:23,356 --> 00:25:27,902
الميزة الوحيدة للسرطان
هو أنني أستطيع أن أدخن بقدر ما أريد.

441
00:25:28,069 --> 00:25:30,529
لا تفسدوا المتعة بالنسبة لي.

442
00:25:39,622 --> 00:25:41,624
اتصلت بالدكتور تالي.

443
00:25:41,791 --> 00:25:43,793
قل لي أن هذا ليس صحيحا.

444
00:25:44,335 --> 00:25:47,296
- يقول أنك لم تتصل به مرة أخرى.
- كنت مشغولا.

445
00:25:47,463 --> 00:25:50,216
يمكننا إبطاء السرطان..

446
00:25:50,383 --> 00:25:53,511
- عن طريق العلاج الكيميائي والإشعاعي.
- وأبطئني أيضًا.

447
00:25:53,678 --> 00:25:56,097
- ربما ليس سيئا للغاية.
-ساندي.

448
00:25:56,264 --> 00:25:58,641
هناك أطفال في برونكس
من يعول علي.

449
00:25:58,808 --> 00:26:01,769
أطفالك يعتمدون عليك.
والأحفاد.

450
00:26:01,936 --> 00:26:04,188
ماذا يعتمدون علي أن أفعل؟

451
00:26:04,355 --> 00:26:07,066
ليكون هناك. هذا كل شيء.

452
00:26:09,402 --> 00:26:13,114
- هذا كل ما أردت من أي وقت مضى.
- هل ستبدأ من جديد؟

453
00:26:13,281 --> 00:26:16,534
عندما غادرت،
لقد فوجئت أنك لاحظت.

454
00:26:16,701 --> 00:26:20,579
هذا جميل. الأم تحب أن تسمع
خاصة عندما تموت.

455
00:26:25,418 --> 00:26:26,752
استمر.

456
00:26:28,087 --> 00:26:30,423
أنت لم تكن هناك أبدا.
كنت لا تزال تعمل.

457
00:26:30,589 --> 00:26:34,260
لقد اعتنيت بأطفال آخرين ،
ذهب للمظاهرات

458
00:26:34,427 --> 00:26:37,930
قدمت التماسات أو أضربت.

459
00:26:38,097 --> 00:26:39,515
استمع...

460
00:26:40,683 --> 00:26:45,688
- لم يكن لديك الوقت بالنسبة لنا.
- والدك تركنا،

461
00:26:46,272 --> 00:26:47,606
- ليس انا.
- حسنا،

462
00:26:48,149 --> 00:26:49,400
والآن؟

463
00:26:52,111 --> 00:26:54,280
سيجارة جيدة.

464
00:27:36,781 --> 00:27:39,492
- إنه عظيم، أليس كذلك؟
- نعم.

465
00:27:39,658 --> 00:27:41,202
كلاكما كذلك.

466
00:27:41,369 --> 00:27:45,498
شكرا لاستضافتي
الليلة الماضية، ولكن...

467
00:27:46,290 --> 00:27:50,002
- ماذا؟
- هل أنت متأكد من أنني أستطيع البقاء؟

468
00:27:50,169 --> 00:27:54,173
الآن بما أن ريان هنا،
أعلم أن لديك قصة...

469
00:27:54,340 --> 00:27:57,468
ريان هو صديقي القديم،
ولكن انتهى الأمر. حقًا.

470
00:27:57,635 --> 00:28:00,346
- القادمة إلى نيوبورت، أنت...
- لقد كان خطأ.

471
00:28:00,513 --> 00:28:03,349
كنت خائفة وركضت إلى ريان
للسلامة.

472
00:28:03,599 --> 00:28:07,103
بمجرد العودة، يجري
صادق مع إيدي

473
00:28:07,269 --> 00:28:10,189
أدركت أنني لا أملك
سبب للخوف.

474
00:28:11,899 --> 00:28:13,192
أنت لا.

475
00:28:18,572 --> 00:28:21,617
أما بالنسبة لريان
كما قلت،

476
00:28:21,992 --> 00:28:24,036
لم يأت من أجلي.

477
00:28:24,203 --> 00:28:26,205
لقد جاء من أجلك.

478
00:28:28,833 --> 00:28:30,960
دعنا نذهب.

479
00:28:39,468 --> 00:28:41,720
- أنت لا تزال هنا.
- ليس باختياري، صدقني.

480
00:28:47,226 --> 00:28:49,228
حسنا،

481
00:28:50,813 --> 00:28:52,690
إنه أمر محزن.

482
00:28:57,236 --> 00:29:01,407
فكرت في ذلك. أخوك وأرتورو
كلاهما في السجن.

483
00:29:02,032 --> 00:29:04,410
أنت وأنا، نحن على حد سواء
وحيدا من الفريق القديم.

484
00:29:05,578 --> 00:29:07,913
اعتقدت أنك لا تريد
أنني هناك.

485
00:29:09,623 --> 00:29:13,377
اعتقدت أنك أتيت
لتيريزا. لقد دفعني إلى الجنون.

486
00:29:14,587 --> 00:29:17,548
لكنني تحدثت مع ماريسا.
و...

487
00:29:19,717 --> 00:29:21,719
إنها لا تريدني هنا أيضاً

488
00:29:22,178 --> 00:29:26,432
من بين كل الأماكن الممكنة،
اختارت تشينو.

489
00:29:26,974 --> 00:29:29,935
هي اختارت المكان
حيث يمكنك فقط العثور عليه.

490
00:29:33,022 --> 00:29:36,192
- سثيله؟ أنت هنا ؟
- نعم.

491
00:29:36,358 --> 00:29:39,653
انا ذاهب للنزول
في الثانية.

492
00:29:41,113 --> 00:29:43,824
يمكنني أن أنقذك من المتاعب.

493
00:29:46,452 --> 00:29:49,872
- هل يمكننا الدخول؟
- نعم بالطبع.

494
00:29:50,039 --> 00:29:51,624
بين.

495
00:29:55,586 --> 00:29:59,131
- أين الصيف؟
- ذهبت للتغيير.

496
00:30:02,801 --> 00:30:05,596
- لم تكن تنوي أن تخبرني؟
- ليس إذا كان بإمكاني تجنب ذلك.

497
00:30:05,763 --> 00:30:09,308
- لم أكن أعتقد أنني كنت قويا بما فيه الكفاية؟
- نعم، أعرف أنك قوي.

498
00:30:09,475 --> 00:30:11,644
وأنا من ناحية أخرى...

499
00:30:11,810 --> 00:30:14,480
أردت أن يكون لدي الوقت

500
00:30:14,813 --> 00:30:17,191
لأعرفك بشكل أفضل.

501
00:30:19,985 --> 00:30:24,490
ليست الجدة المحتضرة وكل
المحادثة قد تكون الأخيرة.

502
00:30:25,574 --> 00:30:28,661
- هل يمكن أن يكون؟
- نعم، ولكن هذا هو الحال دائما.

503
00:30:28,827 --> 00:30:31,163
السرطان أم لا.

504
00:30:31,330 --> 00:30:33,749
يمكن أن نكون ميتين غدا.
نحن لا نعرف.

505
00:30:33,916 --> 00:30:37,503
- هذا مريح، شكرا لك.
- لم يكن شيئا.

506
00:30:40,339 --> 00:30:45,469
أخبرني، سيث كوهين. تريد
كاريكاتير، موسيقى، فيديو؟

507
00:30:45,636 --> 00:30:49,056
نعم، يبدو الأمر تافهاً الآن،
مقارنة ب...

508
00:30:49,223 --> 00:30:51,267
لا أعرف، السرطان.

509
00:30:51,433 --> 00:30:53,435
لهذا السبب لم أكن أريد
أقول لك.

510
00:30:53,602 --> 00:30:56,063
أنت لا تريد أن تفعل العلاج الكيميائي.
ولم لا ؟

511
00:30:56,230 --> 00:30:58,857
يستمع.

512
00:31:01,026 --> 00:31:03,028
انها معقدة للغاية.

513
00:31:08,784 --> 00:31:10,744
هل أنت خائف؟

514
00:31:12,496 --> 00:31:14,623
ماذا تعتقد؟

515
00:31:14,790 --> 00:31:16,375
لا أعرف.

516
00:31:17,376 --> 00:31:19,211
قال أبي أنك لست خائفا من أي شيء.

517
00:31:19,753 --> 00:31:22,881
إنه لا يعرفني جيدًا
دعه يعتقد ذلك.

518
00:31:24,258 --> 00:31:28,220
أنت الذي لا يريد البقاء
بيننا.

519
00:31:29,054 --> 00:31:31,056
خطأ من هو؟

520
00:31:48,073 --> 00:31:49,950
- ما رأيك في تشينو؟
- في الواقع،

521
00:31:50,117 --> 00:31:53,078
أعتقد أن لدي المزيد من المشاكل
من أين أتيت.

522
00:32:00,294 --> 00:32:02,546
آسف على كل شيء.

523
00:32:02,713 --> 00:32:06,592
الرحلة إلى لوس أنجلوس، والدتك،
ولكن علينا أن نعود.

524
00:32:06,759 --> 00:32:09,345
- سوف يزداد الأمر سوءًا إذا بقينا.
- كيف ذلك؟

525
00:32:09,511 --> 00:32:11,096
- سوف تحبسك.
- دعها تحاول!

526
00:32:11,263 --> 00:32:15,309
- كادت أن تنجح في المرة الأخرى.
- هذه المرة، سيكون عليها أن تجدني.

527
00:32:25,402 --> 00:32:26,945
- ماذا تفعل ؟
- سأغادر.

528
00:32:27,112 --> 00:32:29,114
- للذهاب إلى أين؟
- لا أعرف.

529
00:32:29,281 --> 00:32:31,116
لا أعرف أين!
لا أعرف ماذا أفعل.

530
00:32:31,283 --> 00:32:34,036
لا أعرف شيئًا سوى
أنني لا أستطيع العودة.

531
00:32:34,203 --> 00:32:37,539
- لا أستطيع الركض خلفك.
- ومن طلب منك أن تفعل ذلك؟

532
00:32:37,706 --> 00:32:39,041
لماذا أنت هنا؟

533
00:32:39,208 --> 00:32:41,627
يجب أن تفكر في ذلك بدلاً من ذلك
للتفكير فيك فقط.

534
00:32:42,086 --> 00:32:43,837
- مسح.
- لن أذهب إلى أي مكان.

535
00:32:44,004 --> 00:32:45,631
- يتحرك!
- لن أتحرك.

536
00:32:45,798 --> 00:32:47,007
مسح!

537
00:32:47,383 --> 00:32:50,052
اخرج من هناك.

538
00:32:50,260 --> 00:32:51,804
مسح!

539
00:32:55,516 --> 00:32:58,018
لا أستطيع العودة.

540
00:32:59,895 --> 00:33:01,563
حسنًا.

541
00:33:02,481 --> 00:33:03,941
سيكون الأمر على ما يرام.

542
00:33:05,526 --> 00:33:08,529
اهدأ.

543
00:33:13,534 --> 00:33:15,994
ريان؟ أنت هنا ؟

544
00:33:16,161 --> 00:33:17,830
نعم، ثانية واحدة.

545
00:33:17,996 --> 00:33:20,165
هناك شخص ما بالنسبة لك.

546
00:33:20,332 --> 00:33:21,875
حسنًا.

547
00:33:32,553 --> 00:33:34,638
يا. أخبرني (سيث) أنك هنا.

548
00:33:34,805 --> 00:33:37,307
- لا تبقى هناك. لماذا أنت هنا؟
- لماريسا.

549
00:33:40,644 --> 00:33:43,897
- لا يمكنك البقاء هناك.
- جولي سوف تتصل بالشرطة.

550
00:33:44,064 --> 00:33:47,609
ماريسا لن ترغب في رؤيتك.
انها لن تأتي إلى المنزل معك.

551
00:33:47,776 --> 00:33:50,028
- أوه نعم.
- عليك الخروج من هنا.

552
00:33:50,195 --> 00:33:52,281
- مسح.
- اسمعوا يا شباب

553
00:33:52,448 --> 00:33:55,617
إنها حفلة خطوبتي.
تهدئة، حسنا؟

554
00:33:55,784 --> 00:33:58,078
ريان، ابتعد عنه.

555
00:33:58,996 --> 00:34:00,873
ماريسا، أردت فقط...

556
00:34:02,624 --> 00:34:03,834
اذهب بعيدا.

557
00:34:05,210 --> 00:34:08,088
- ليس الأمر كما تعتقد.
- قالت لك أن تخبرني بذلك؟

558
00:34:08,255 --> 00:34:10,382
بأنه في رأسي،
أنني مجنون؟

559
00:34:10,549 --> 00:34:12,301
- ليس خطأه.
- يبتعد!

560
00:34:12,468 --> 00:34:15,721
- لو أتيت معي..
- اخرج الآن.

561
00:34:16,680 --> 00:34:18,432
أنا آسف.

562
00:34:38,535 --> 00:34:42,664
رائحتها جيدة جدًا. هذا صحيح
أننا لن نأكل حتى 6 ساعات من الآن؟

563
00:34:42,831 --> 00:34:46,043
سيدر الجدة لن يأخذ
منذ وقت ليس ببعيد.

564
00:34:46,210 --> 00:34:48,587
هل رأيت حجته؟

565
00:34:50,839 --> 00:34:53,425
- إنها إلى الوراء.
- لا تخبر أحدا.

566
00:34:53,592 --> 00:34:57,137
- حسنًا. من الصعب أن تكون يهوديًا.
- ليس لديك فكرة.

567
00:34:58,555 --> 00:35:01,850
لماذا الجدة
مخيف مرة أخرى؟

568
00:35:02,351 --> 00:35:04,186
في الحقيقة...

569
00:35:05,729 --> 00:35:07,856
ماذا يحدث؟

570
00:35:09,107 --> 00:35:11,819
لا شئ. انا ذاهب للدراسة.

571
00:35:11,985 --> 00:35:13,862
سوف أراك على العشاء...
سيدر، آسف.

572
00:35:17,115 --> 00:35:19,368
- هل أخبرته؟
- لن أفعل ذلك أبداً.

573
00:35:19,535 --> 00:35:22,037
ماذا كنت تتحدث عنه؟

574
00:35:22,621 --> 00:35:24,456
كم أنت مخيف.

575
00:35:28,794 --> 00:35:30,838
أنا أكون.

576
00:35:33,841 --> 00:35:37,970
سأكون كذلك إذا كنت مريضاً
وكان علي أن أعتمد على أطفالي.

577
00:35:38,136 --> 00:35:41,223
الفرق هو ذلك
لن أعتمد عليهم.

578
00:35:41,390 --> 00:35:44,226
- تفضل أن تموت .
- هذا لطيف، كيرستن.

579
00:35:44,393 --> 00:35:46,645
الصدق.
لم أصدق أنك قادر على ذلك.

580
00:35:46,812 --> 00:35:49,439
أنت لم تريد أن تعرفني أبدا.

581
00:35:50,440 --> 00:35:53,360
- إنه بسبب ابنك.
- ابني قام بالاختيار.

582
00:35:53,527 --> 00:35:56,530
ربما. الآن،
يمكنك صنع واحدة.

583
00:35:56,697 --> 00:35:59,825
يمكنك الحصول على الأفضل
العلاج اعرف حفيدك

584
00:35:59,992 --> 00:36:02,035
والحصول على ساندي مرة أخرى
في حياتك.

585
00:36:02,286 --> 00:36:05,664
لكن هذا ليس مهما
بالنسبة لك.

586
00:36:05,831 --> 00:36:09,585
اه الذنب؟
مؤثرة جدا.

587
00:36:09,751 --> 00:36:12,087
هل أنت متأكد
أنك لست يهوديا؟

588
00:36:19,928 --> 00:36:21,179
كيف حالها؟

589
00:36:21,430 --> 00:36:24,266
على ما يرام.
أشعر بالأسف على لوك.

590
00:36:24,433 --> 00:36:27,936
سيكون له علامة يديه
على الوجه لمدة اسبوع.

591
00:36:28,103 --> 00:36:29,771
آسف.

592
00:36:29,938 --> 00:36:33,358
- أنه دمر حفلتك.
- هل تبدو مدمرة؟

593
00:36:36,111 --> 00:36:38,697
ومن ثم إنها حفلة خطوبتي.

594
00:36:38,864 --> 00:36:41,700
لو كنت قد غابت عن ذلك،
كنت سأركل مؤخرتك.

595
00:36:44,077 --> 00:36:45,412
كان يجب أن أدعوك.

596
00:36:47,998 --> 00:36:49,499
ادعوني إلى حفل الزفاف.

597
00:36:50,626 --> 00:36:52,169
نعم، سوف تأتي مع ماريسا.

598
00:36:55,130 --> 00:36:57,382
من يريد الكعكة؟

599
00:36:57,549 --> 00:36:59,927
لا أستطبع. لا بد لي من العودة.

600
00:37:00,552 --> 00:37:03,096
العشاء مع آل كوهين.
جدة سيث هناك.

601
00:37:03,263 --> 00:37:04,973
يجب أن أكون هناك.

602
00:37:08,310 --> 00:37:11,480
مرحبا بكم
طالما تريد.

603
00:37:11,647 --> 00:37:13,899
تعالوا أمي تحتاج
مساعدة في المطبخ.

604
00:37:14,316 --> 00:37:17,069
- أنا آكل الكعكة.
- لا.

605
00:37:17,527 --> 00:37:20,322
حسنًا. مفهوم.

606
00:37:20,489 --> 00:37:23,325
لم تتزوج بعد
وهي تأمر بالفعل.

607
00:37:27,663 --> 00:37:30,791
- لا أريد العودة.
- أنا أعرف.

608
00:37:30,958 --> 00:37:34,544
أنت لم تفعل أي شيء خاطئ.
إنهم هم. إنهم يعرفون ذلك.

609
00:37:34,711 --> 00:37:37,005
والدتك بالجنون.
إنها خائفة من أن تتحدث.

610
00:37:37,172 --> 00:37:39,341
لماذا أتكلم؟

611
00:37:39,508 --> 00:37:42,719
لا أريد رؤيتهم مرة أخرى أبدًا.
لا أريد العودة.

612
00:37:42,886 --> 00:37:44,846
وأبوك؟

613
00:37:46,014 --> 00:37:48,183
كايتلين؟ صيف؟

614
00:37:49,309 --> 00:37:52,104
وأنا؟
ماذا سأفعل بدونك؟

615
00:37:53,730 --> 00:37:57,818
سوف أتغلب على الأمر
ولكن ذلك سيستغرق بعض الوقت!

616
00:38:08,078 --> 00:38:12,332
لم أجد لوحة حقيقية
من سيدر، لذلك أنا استخدم ذلك.

617
00:38:12,499 --> 00:38:15,544
ليس لدينا أي شيء، أمي.

618
00:38:15,711 --> 00:38:19,464
إنها أول ليلة سيدر حقيقية لنا، عادةً
نحن ذاهبون إلى أكرمان.

619
00:38:19,631 --> 00:38:22,759
لكن هذا العام أنت هنا
وريان أيضا.

620
00:38:23,969 --> 00:38:26,013
أجد العائلات
للأطفال

621
00:38:26,179 --> 00:38:28,265
- لمدة 40 عاما.
- أعرف يا أماه.

622
00:38:28,432 --> 00:38:31,226
لم أفكر أبدًا في إعادة البعض
واحد في المنزل.

623
00:38:32,894 --> 00:38:36,523
- لقد تفوقت على والدتك.
- إنه طفل جيد.

624
00:38:36,690 --> 00:38:39,151
يجب عليك قضاء بعض الوقت
معه.

625
00:38:42,529 --> 00:38:44,072
لا أستطبع.

626
00:38:44,740 --> 00:38:47,617
سأعود صباح الغد.

627
00:38:47,784 --> 00:38:51,204
أنت لا تريد مني أن أفتقد
علاجي الأول.

628
00:38:51,371 --> 00:38:53,582
أوه أمي، شكرا لك.

629
00:38:58,253 --> 00:39:01,173
يمكنك الحصول على العلاج هنا،
إذا أردت.

630
00:39:01,339 --> 00:39:04,426
لا يا عزيزي، شكرا لك.
أنا أحب الدكتور تالي.

631
00:39:04,593 --> 00:39:07,387
أختك وأخيك هناك.

632
00:39:07,554 --> 00:39:10,724
- وأنا أكره كاليفورنيا.
- يمكنني زيارتك.

633
00:39:10,891 --> 00:39:14,269
من فضلك، ستخضع والدتك للعلاج الكيميائي.

634
00:39:14,436 --> 00:39:15,687
هذا أقل ما يمكننا القيام به.

635
00:39:25,280 --> 00:39:29,159
- هل أنت متأكد أنك تريد أن تفعل هذا؟
- يجب أن آخذ ملابسي.

636
00:39:29,326 --> 00:39:30,952
ربما هي ليست هنا.

637
00:39:31,953 --> 00:39:34,790
- الحمد لله أنك عدت إلى المنزل.
- لا.

638
00:39:34,956 --> 00:39:37,626
- سأجمع أغراضي وأغادر.
- مستحيل.

639
00:39:37,793 --> 00:39:39,377
لن تغادر هنا.

640
00:39:39,544 --> 00:39:43,965
وإلا ماذا؟ هل تتصل بالشرطة؟
دكتور ميلانو؟ تفضل.

641
00:39:44,132 --> 00:39:47,427
في الواقع، اتصل بأبي بدلاً من ذلك.
أو كالب.

642
00:39:47,594 --> 00:39:49,638
أود أن أقول لماذا
لقد هربت.

643
00:39:53,475 --> 00:39:54,810
خذ أغراضك وارحل.

644
00:39:56,436 --> 00:39:58,146
من دواعي سروري.

645
00:40:06,196 --> 00:40:07,864
آه، ها أنت ذا.

646
00:40:08,031 --> 00:40:10,450
نعم، هل هذا جيد؟
لم أكن متأكدا.

647
00:40:10,617 --> 00:40:12,494
طبعا ادخل

648
00:40:13,203 --> 00:40:14,830
وهنا قليلا...

649
00:40:15,622 --> 00:40:19,376
- باقة احتفالية.
- شكرًا.

650
00:40:19,543 --> 00:40:22,546
فكرت في ما قلته

651
00:40:22,712 --> 00:40:25,507
الأكل تقريبا
كل الكعك

652
00:40:25,674 --> 00:40:27,801
وعلبة البسكويت كاملة .

653
00:40:27,968 --> 00:40:31,555
أنت على حق في كل شيء.

654
00:40:31,721 --> 00:40:34,224
لا، كنت على حق.
أنا آسف.

655
00:40:34,391 --> 00:40:37,185
هل أنت متأكد؟ وهذا نادرا ما يحدث.

656
00:40:37,352 --> 00:40:40,355
أنا وكيرستن، أخيرًا
نحن نتفق بشكل جيد.

657
00:40:40,522 --> 00:40:43,692
ولدي فرصة ثانية
مع والدي.

658
00:40:44,109 --> 00:40:45,694
لماذا المخاطرة بكل هذا؟

659
00:40:46,069 --> 00:40:48,655
لأنه سيكون جميلاً
أنا سلبي للغاية،

660
00:40:48,822 --> 00:40:53,160
و... لأنك لا تصدق
وأنه أقوى مني.

661
00:40:54,327 --> 00:40:55,912
حقًا ؟

662
00:40:59,666 --> 00:41:03,128
- هل سنفعل هذا؟
- لقد تم ذلك بالفعل.

663
00:41:03,295 --> 00:41:05,755
لكن السؤال الحقيقي

664
00:41:05,922 --> 00:41:08,383
إنها كيفية إخبار كيرستن

665
00:41:08,550 --> 00:41:11,386
دون تلقي أي ضربات.

666
00:41:11,553 --> 00:41:13,096
حسنا،

667
00:41:14,347 --> 00:41:16,558
لا تحتاج أن تعرف
على الفور.

668
00:41:20,061 --> 00:41:23,523
نحن عادة لا نغمس
طعامنا في الماء المالح.

669
00:41:23,690 --> 00:41:28,945
هذا المساء نقوم بنقع الكارباس فيه
والمرور في الكوريخ.

670
00:41:30,113 --> 00:41:32,324
هل تعلمت كل هذا عن ظهر قلب؟

671
00:41:32,699 --> 00:41:35,535
- هل كان عادلا؟
- ممتاز.

672
00:41:35,702 --> 00:41:37,746
يمكنك الحصول على الكتاب.
هل أخبرتك؟

673
00:41:37,913 --> 00:41:40,957
- لا ! كوهين!
- أنت جيد جدًا، يا صغيري <i>chachem.</i>

674
00:41:44,085 --> 00:41:46,922
- آسف لتأخري.
- أهلاً.

675
00:41:47,380 --> 00:41:50,133
- آسف، كوب.
- كيف حالك. حقًا.

676
00:41:50,300 --> 00:41:52,135
- هل رأيت لوقا؟
- لن نراه مرة أخرى.

677
00:41:52,302 --> 00:41:55,555
- ماذا فعلت؟
- لا شيء بالنسبة لي. صفعته ماريسا.

678
00:41:55,805 --> 00:41:58,767
- جيد، كوب!
- إنها معك كثيرًا.

679
00:41:59,226 --> 00:42:01,144
- هل أنت مستعد لتناول الطعام؟
- نعم !

680
00:42:01,311 --> 00:42:04,397
سيئة للغاية بالنسبة لك.
سيدر على وشك البدء. يأتي!

681
00:42:07,776 --> 00:42:11,446
- هل كل شيء على ما يرام في المنزل؟
- دعونا نتحدث عن ذلك، كنت في تشينو.

682
00:42:16,493 --> 00:42:19,621
"الليلة نحتفل
الليلة الأولى من عيد الفصح.

683
00:42:19,788 --> 00:42:23,458
احتفال بالولادة من جديد,
بدايات جديدة،

684
00:42:23,625 --> 00:42:25,585
من التحرير

685
00:42:25,752 --> 00:42:28,546
القيود
الذي أعاقنا

686
00:42:28,713 --> 00:42:32,801
وحرية التجمع
ليصبح مسؤولاً عنا،

687
00:42:32,968 --> 00:42:36,388
من عائلاتنا،
من مجتمعنا

688
00:42:36,554 --> 00:42:38,348
والعالم."

689
00:42:41,643 --> 00:42:43,436
هل سنأكل الآن؟

690
00:42:44,312 --> 00:42:46,523
رايان، لدينا 6 ساعات.

691
00:42:46,690 --> 00:42:48,692
نعم، شنق هناك.

692
00:42:50,026 --> 00:42:52,487
دعونا نرفع نظاراتنا.


