1 00:02:32,000 --> 00:02:34,082 Ku fia be wogbã? 2 00:02:35,333 --> 00:02:39,040 Enyo, woƒe ŋutilãwo wogbã, ẽ. 3 00:02:39,166 --> 00:02:43,707 - Eye wole anyigba tea? - Woƒe ŋutilãwo nye, ẽ. 4 00:02:43,833 --> 00:02:46,832 Gblɔ nusi kuku nye nam. 5 00:02:46,958 --> 00:02:50,207 Mmm. Ne è-- . 6 00:02:50,333 --> 00:02:53,999 Ne èlé ŋku ɖe fotoawo ŋu ƒe Toma kple Timoteo, . 7 00:02:54,125 --> 00:02:56,207 èɖo ŋku ŋutinyaawo dzia ƒe nusi wɔm wole? 8 00:02:56,333 --> 00:02:59,832 - Ɛ̃. - Hmm, nyuie, . 9 00:02:59,958 --> 00:03:04,707 Tom kple Timmy le agbe le wò susu me. 10 00:03:04,833 --> 00:03:07,165 Ena meléa blanui be woabu wo ŋu. 11 00:03:07,291 --> 00:03:10,374 Ena nye hã melé blanui, Ruthie. 12 00:03:10,500 --> 00:03:12,457 Gake Dada ya lé blanui wu. 13 00:03:14,250 --> 00:03:16,540 Enyo, ẽ. 14 00:03:48,500 --> 00:03:50,457 Uh-huh. 15 00:03:52,583 --> 00:03:55,790 Ðe ʋukugbalẽvi le viwòŋutsua sia? Huh! Ooh! 16 00:03:55,916 --> 00:03:57,790 Yesu. 17 00:03:57,916 --> 00:04:00,749 Heh! Mehiã be nàdo ɣli o, Minty. 18 00:04:00,875 --> 00:04:04,249 Ee? Enyo, na mabu eŋu, alo? 19 00:04:05,666 --> 00:04:07,707 Ee. 20 00:04:07,833 --> 00:04:10,540 Enyo. Maƒo ka na wò ake. Xede nyuie. 21 00:04:24,125 --> 00:04:27,290 Eh, vuvɔ gakpɔtɔ le wɔwɔm le fiẽ me, alo? 22 00:04:27,416 --> 00:04:30,207 Akpe. 23 00:04:30,333 --> 00:04:33,832 Yesu. Kpɔ akpata sia ɖa. 24 00:04:36,333 --> 00:04:39,665 Ele be míakɔ nusiawo dometɔ aɖewo me seƒoƒobɔ siwo dzena abe ɖe wole tsia dzi ene. 25 00:04:43,208 --> 00:04:45,249 Medi be matsɔ tsiƒuƒe aɖe ade eme. 26 00:04:45,375 --> 00:04:47,874 Nu ka ta? 27 00:04:48,000 --> 00:04:51,790 Oo, na Ruth ne etsi. 28 00:04:51,916 --> 00:04:55,624 Nane si le abe esi nɔ mía si ene le Providence me. Wolɔ̃e ŋutɔ. 29 00:04:55,750 --> 00:05:00,124 Eye gbea-- Ele be wòanɔ nenema abe kamedefefewɔƒe ene wu. 30 00:05:02,125 --> 00:05:04,290 - Ao. 31 00:05:04,416 --> 00:05:08,957 - Kpɔ nɔnɔmetata sia ɖa. - Amekae wònye? 32 00:05:09,083 --> 00:05:14,040 Minty O'Hare ƒe viŋutsue nye ema-- ŋutsuviawo ƒe Eŋlisigbefiala si tso Exeter. 33 00:05:14,166 --> 00:05:16,082 Edi be yeawɔ dɔ le dzomeŋɔli. 34 00:05:16,208 --> 00:05:18,749 Edi be yeanye agbalẽŋlɔla. 35 00:05:18,875 --> 00:05:20,832 Nukae wòawɔ na wò? 36 00:05:20,958 --> 00:05:23,499 Nuteƒekpɔkpɔa koŋ tae, . Mesusu be. 37 00:05:23,625 --> 00:05:28,457 Mebe, ne ele tame bum agbalẽŋlɔla zuzu la, ele be wòakpɔe 38 00:05:30,166 --> 00:05:33,540 Nuka tututue wòawɔ na wò? 39 00:05:33,666 --> 00:05:35,624 Mmm, nyuie-- 40 00:05:42,166 --> 00:05:44,124 Mebu eŋu kpɔ. 41 00:05:46,166 --> 00:05:50,040 Medi be mate kpɔ be maɖe wo nɔewo ɖa... na dzomeŋɔli. 42 00:05:54,208 --> 00:05:56,374 Ɣeyiɣi kpui aɖe ko. 43 00:06:28,000 --> 00:06:30,540 Eyata èdze wò dɔ gɔme le agbalẽwo ŋɔŋlɔ mea? 44 00:06:30,666 --> 00:06:36,499 Ẽ, gake wonye agbalẽ dziŋɔwo. Uh, nublanuitɔe la, eva hiã be maŋlɔ nu 45 00:06:36,625 --> 00:06:39,957 hafi mekpɔe dze sii Menye ame tsitsiwo ƒe nyakpakpawo ŋlɔlae menye o. 46 00:06:40,083 --> 00:06:44,040 Ðeviwo ƒe modzakaɖela koe menye, . eye melɔ̃a nutata. 47 00:06:44,208 --> 00:06:47,665 Edward, mègatsi dzodzodzoe o elabena exɔ ŋkɔ. 48 00:06:47,791 --> 00:06:50,082 Enye Exoniontɔ aɖe. 49 00:06:50,208 --> 00:06:52,707 Viaŋutsuwo nye ŋutsuvi dzetugbewo... 50 00:06:52,833 --> 00:06:55,957 gake... sukuvi siwo mede ŋgɔ o. 51 00:06:56,083 --> 00:06:58,832 - Nukatae wowɔa nuxlɔ̃amenyawo na ɖeviwo va le dzɔdzɔme nu na wò alea gbegbea? 52 00:06:58,958 --> 00:07:02,207 Enyo, mesusu be mate ŋu akpɔe le susu me woƒe vɔvɔ̃wo eye nàɖe wo afia. 53 00:07:02,333 --> 00:07:05,290 - Um, le nye ŋutinyawo me la, . - Aleke kee wòɖale o, . 54 00:07:05,416 --> 00:07:09,207 àte ŋu akpɔ nusi gbɔna, gake wò mègakpɔ nusianu si gbɔna o. 55 00:07:09,333 --> 00:07:11,874 - De dzesi eƒe dɔwɔwɔ ƒe nɔnɔmewo. 56 00:07:12,000 --> 00:07:14,290 Kpɔe ɖa be mɔnu aɖe li hã na eƒe tagbɔsesẽ. 57 00:07:14,416 --> 00:07:17,707 Eye... ƒo wo katã ta la... 58 00:07:17,833 --> 00:07:21,915 tsɔ ɖokuiwò ƒu gbe ɖe eme tagbɔsesẽtɔe eye nàwɔ nusianu si wònye ko 59 00:07:22,041 --> 00:07:25,040 Le nye nukpɔsusu nu la, ʋuʋu aɖeke meli si nyo wu esia o na ŋutinya ɖesiaɖe wu ƒe gɔmedzedze 60 00:07:25,166 --> 00:07:29,082 - Mebe, fli gbãtɔwo-- . -"Tom nyɔ, gake Tim ya mefɔ o." 61 00:07:30,208 --> 00:07:32,874 Papa, meku drɔ̃e aɖe. 62 00:07:33,000 --> 00:07:35,082 Mese gbeɖiɖi aɖe. 63 00:07:36,333 --> 00:07:38,582 Uh, gbeɖiɖi ka ƒomevie, Ruth? 64 00:07:38,708 --> 00:07:42,415 Ele aƒea me, . gake ele agbagba dzem be yeazi ɖoɖoe. 65 00:07:48,333 --> 00:07:50,290 Hmm. 66 00:07:51,416 --> 00:07:54,165 Enyo, ekema mina míayi aɖadi. 67 00:07:54,291 --> 00:07:58,624 Gbeɖiɖi si le agbagba dzem be yeazi ɖoɖoe yea? Aleke wòɖi? 68 00:07:58,750 --> 00:08:03,832 Enye gbeɖiɖi si ɖi ame aɖe agbagbadzedze be yemawɔ gbeɖiɖi aɖeke o. 69 00:08:15,791 --> 00:08:17,832 Wò ŋutsu ƒe vidzinu dzena nukokoe. 70 00:08:19,750 --> 00:08:22,457 Nye ŋutsu ƒe vidzinu nye nukokoe. 71 00:08:22,625 --> 00:08:26,040 - Do go, gbeɖiɖi. - Do go, gbeɖiɖi. 72 00:08:27,625 --> 00:08:31,249 Magblɔ ŋutinya aɖe na wò ku ɖe gbeɖiɖi bubu aɖe ŋu. 73 00:08:31,375 --> 00:08:34,540 Gbeɖeka zã esime Thomas nye wò ƒeme ko, . 74 00:08:34,666 --> 00:08:37,374 eye Timoteo gakpɔtɔ nɔ aklala me, . 75 00:08:37,500 --> 00:08:41,790 - Tommy se gbeɖiɖi aɖe. - Ðe wo ame evea siaa nyɔa? 76 00:08:41,916 --> 00:08:44,165 Oo, Tom nyɔ, . 77 00:08:44,291 --> 00:08:46,749 gake Tim ya mewɔe o. 78 00:08:47,833 --> 00:08:51,332 Eye Tom nyɔ fofoa... 79 00:08:51,458 --> 00:08:53,999 eye wòbiae be, . "Èse gbeɖiɖi maa?" 80 00:08:56,666 --> 00:09:00,165 "Gbeɖiɖia gaɖo afima ake," Tom ƒo nu na Fofoa le ɣlidodo me. 81 00:09:00,291 --> 00:09:03,374 "Enye lã wɔadã aɖe ŋutɔ!" efa avi. 82 00:09:03,500 --> 00:09:06,082 "Enye sisiblisi ko... 83 00:09:06,208 --> 00:09:08,707 si le tsatsam le gliawo dome," 84 00:09:08,833 --> 00:09:10,749 fofoa gblɔ be, . 85 00:09:10,875 --> 00:09:14,374 eye wòƒo gli la sesĩe kple eƒe asi. 86 00:09:14,500 --> 00:09:16,790 - Eye sisiblisi la... 87 00:09:16,916 --> 00:09:18,874 ƒu du dzo. 88 00:09:20,666 --> 00:09:23,207 "Enye sisiblisi ko, ." 89 00:09:23,333 --> 00:09:25,374 ema koe nye ema," Tom gblɔ. 90 00:09:25,500 --> 00:09:28,207 Eye wòdɔ alɔ̃ kaba. 91 00:09:28,333 --> 00:09:30,957 Gake Tim, . 92 00:09:31,083 --> 00:09:34,165 enɔ ŋudzɔ zã bliboa katã. 93 00:09:34,291 --> 00:09:39,124 Eye ɣesiaɣi si nu ma nɔa tsatsam le gliawo dome 94 00:09:39,250 --> 00:09:41,207 aƒo gli la, . 95 00:09:41,333 --> 00:09:44,415 eye wòaɖo to lã wɔadã la... 96 00:09:44,541 --> 00:09:46,499 ƒu du dzo, . 97 00:09:46,625 --> 00:09:49,374 eƒe lãfu ɣi si xɔ dzo hehe, . 98 00:09:49,500 --> 00:09:52,832 eye abɔ kple afɔ aɖeke meli kplii o. 99 00:09:55,083 --> 00:09:58,624 - Eye be-- . - Nye ŋutinyaa ƒe nuwuwu. 100 00:10:01,208 --> 00:10:03,165 Afikae Dada le? 101 00:10:04,875 --> 00:10:07,374 Dada, uh-- Eƒe ɣeyiɣie nye ema le aƒe kemɛa me la, èɖo ŋku edzia? 102 00:10:07,500 --> 00:10:11,499 Nye ɣeyiɣie nye esia etsɔ zã me. Gake ava afisia le ŋdi me, enyoa? 103 00:10:11,625 --> 00:10:15,915 Enyo. - Ðe sisiblisi aɖewo le aƒe sia mea? 104 00:10:17,041 --> 00:10:21,165 Hmm. Mice le amesiame si. 105 00:10:21,291 --> 00:10:23,249 Micewo le afisiafi. 106 00:10:25,291 --> 00:10:27,374 Míakpɔ mia gbɔ le ŋdi me, Ruthie. 107 00:11:36,375 --> 00:11:39,624 Eddie? Eddie? 108 00:11:42,625 --> 00:11:44,999 - Aƒenɔ Cole ye? - Marion ƒe ŋkɔ. 109 00:11:48,833 --> 00:11:50,249 Va. 110 00:11:52,375 --> 00:11:55,707 - Àte ŋu aku ʋu, alo? - Oo, ẽ, ẽ. Ẽ mate ŋui. 111 00:11:55,833 --> 00:12:00,207 Menya ŋutsuvi siwo nye wò ƒemetɔwo. Wolɔ̃a ʋukuku 112 00:12:00,333 --> 00:12:04,207 Ẽ, aƒenɔ. Gake nyemenya o 113 00:12:04,333 --> 00:12:07,207 - Enye nusi wowɔna le eɖokui si. - Enyo. 114 00:12:07,333 --> 00:12:09,999 Ẽ, aƒenɔ. 115 00:12:10,125 --> 00:12:12,415 Kpeɖeŋutɔ le do ŋgɔ ŋu. Nyee nye-- 116 00:12:12,541 --> 00:12:14,749 Menɔ mɔ kpɔm na Aƒetɔ Cole. 117 00:12:14,875 --> 00:12:18,374 Ted ƒe mɔɖegbalẽ bu ɣleti etɔ̃ enye sia. 118 00:12:18,500 --> 00:12:21,624 Mègale Exeter o. Àte ŋu ayɔ mí kple míaƒe ŋkɔ gbãtɔwo. 119 00:12:22,916 --> 00:12:25,749 - Enyo. 120 00:13:08,875 --> 00:13:11,040 Ðe mèle gegem ɖe eme oa? 121 00:13:11,166 --> 00:13:13,124 Menye zã sia me o. 122 00:13:30,833 --> 00:13:33,540 - Ðe wòve amea? 123 00:13:33,666 --> 00:13:36,665 - Ao, nye lãme sẽ. Nye lãme sẽ. Mègatsi dzi ɖe ŋunye o. 124 00:13:36,791 --> 00:13:39,082 - Enye bubu nam be medo go wò, aƒetɔ. - Ah. 125 00:13:39,208 --> 00:13:43,540 - Medi be mada akpe na wò do ŋgɔ ɖe nuteƒekpɔkpɔ sia ta. 126 00:13:43,666 --> 00:13:46,707 - Ed, Ðɔkta Loomis ye nye esia. Eddie ye nye nye kpeɖeŋutɔ yeye. 127 00:13:46,833 --> 00:13:49,582 - Alekee. - Ee. Exeter, ƒe '05. 128 00:13:49,708 --> 00:13:51,957 Menye klass si nye ‘61. Nu nyuiwo. 129 00:13:52,083 --> 00:13:54,540 - Eyata, Kuɖagbe, ẽ? Nyui. Míakpɔ mia gbɔ ɣemaɣi. 130 00:13:54,666 --> 00:13:57,374 Edzɔ dzi nam be medo go wò, Eddie. Ciao. 131 00:13:57,500 --> 00:14:00,082 - Mexlẽ wò agbalẽwo katã kple viwòwo ƒe agbalẽwo katã-- 132 00:14:00,208 --> 00:14:03,665 - Ɛ̃, 3:30. - See. 133 00:14:03,791 --> 00:14:06,540 Me-- mexlẽ wò agbalẽwo katã kple viwòwo ƒe agbalẽwo katã, . 134 00:14:06,666 --> 00:14:09,207 - eye nye lɔlɔ̃tɔ enye Ʋɔtru si le Anyigba dzi. 135 00:14:09,333 --> 00:14:13,332 Enyo, ɖewohĩ wòe nye ema ame ʋɛ siwo le anyigba dzi la dometɔ ɖeka 136 00:14:14,458 --> 00:14:18,082 Eyata, uh, nukae nana nèbua tame èdi be yeanye agbalẽŋlɔla, Eddie? 137 00:14:18,208 --> 00:14:20,624 Oo, meŋlɔ nane, . eye metsɔe ɖe asi. 138 00:14:20,750 --> 00:14:24,374 Woade bubu ŋunye ŋutɔ ne àte ŋu axlẽe la, . 139 00:14:24,500 --> 00:14:28,957 Enyo, nuŋɔŋlɔ nye dɔ sesẽ aɖe. Menɔa vovom na ɖokuinye ale gbegbe. 140 00:14:30,000 --> 00:14:34,415 - Ee. - Nye agbalẽ geɖewo me nyawo le 141 00:14:34,541 --> 00:14:38,874 - ele be woado nya sia nya me eye wogadzro eme ake. 142 00:14:39,000 --> 00:14:42,832 - Èle gazazã bliboa zãm dzomeŋɔli didi le mot juste, . 143 00:14:42,958 --> 00:14:45,040 - Nya si sɔ. Nya vavãtɔ. - Enyo. Vudo, 144 00:14:45,166 --> 00:14:48,165 Medzra ɖo be matsɔ ɖokuinye aƒu gbe ɖe eme tagbɔsesẽtɔe eye nàwɔ nu sia nu si nèhiã be mawɔ. 145 00:14:48,291 --> 00:14:51,957 Ẽ, elabena meka ɖe edzi be anɔ anyi dɔ vovovo geɖe siwo ava do mo ɖa. 146 00:14:52,083 --> 00:14:54,957 - Oo, enyo. - Le kpɔɖeŋu me, mehiã squid. 147 00:14:55,083 --> 00:14:58,874 M’le, uh, zãm squid ink na nye agbalẽ yeyea, . 148 00:14:59,000 --> 00:15:01,665 eye le nye nutatawo katã ta fifia. 149 00:15:01,791 --> 00:15:03,665 Aɖe aɖe li, uh-- . 150 00:15:03,833 --> 00:15:06,874 nyɔnu aɖe si le Montauk, . tɔmelãdzralae wònye. 151 00:15:07,000 --> 00:15:10,040 - Eƒoa squid ink la nu ƒu nam. - Ðe wòle be mayi egbea? 152 00:15:10,166 --> 00:15:14,665 Ah, àte ŋu ayi etsɔ. Èkpɔ srɔ̃a le afima, . 153 00:15:14,791 --> 00:15:19,707 Azɔ hã, ele nam be magblɔ na wò-- elabena esesẽ vie-- 154 00:15:19,833 --> 00:15:24,665 èva ɖo afisia le ɣeyiɣi si me nukae nye ɣeyiɣi wɔnublanui le ɣeyiɣi didi aɖe megbe, . 155 00:15:24,791 --> 00:15:28,999 Uh, mía kple Marion, míele klãm-- 156 00:15:29,125 --> 00:15:31,874 hena ɣeyiɣi aɖe, le dodokpɔ me. 157 00:15:32,000 --> 00:15:34,624 Eye me, uh-- . Mehaya xɔ sue aɖe le dua me, . 158 00:15:34,750 --> 00:15:37,915 eye zã eve ɖesiaɖe la, mía dometɔ ɖeka anɔ afima zã bliboa. 159 00:15:38,041 --> 00:15:42,290 Uh, le ŋkeke me la, àwɔ dɔ le afima le xɔa me esime mele dɔ wɔm le afisia, . 160 00:15:42,416 --> 00:15:44,999 gake àmlɔ afisia. 161 00:15:46,458 --> 00:15:49,874 Menya be edze abe nusi sesẽ madzemadzee, gake... 162 00:15:50,000 --> 00:15:53,457 esesẽ be woanya nusi nye -- . nusi nyo na vinyenyɔnua. 163 00:15:53,583 --> 00:15:58,290 Aleke kee wòɖale o, wò xɔdɔme le aƒe gã la me, le dziƒoxɔa dzi, . 164 00:15:59,416 --> 00:16:03,165 Uh, èdi be yeaxɔe wò nuwo le dziƒo afima, ɖe dzi ɖi? 165 00:16:03,291 --> 00:16:05,207 Ðe agbaa me. 166 00:16:05,333 --> 00:16:07,290 Enyo, nyuie, . 167 00:16:07,416 --> 00:16:10,415 na wò dzi nadze eme, Eddie. 168 00:16:10,541 --> 00:16:12,832 Akpe na wò, aƒetɔ. 169 00:16:12,958 --> 00:16:15,915 Eye... Meɖe kuku le wò srɔ̃ɖeɖea ta. 170 00:16:16,041 --> 00:16:18,249 Nye hã, Eddie. 171 00:16:18,375 --> 00:16:20,332 Aleke kee wòɖale o, . 172 00:16:22,041 --> 00:16:24,915 Meka ɖe edzi be àwɔ nu gã aɖe le afisia. 173 00:16:25,041 --> 00:16:28,874 Enye dzomeŋɔli nyui aɖe na ya. Edzɔ dzi nam be ya. 174 00:17:19,583 --> 00:17:21,874 Èkpɔ gbedoxɔa? 175 00:17:22,000 --> 00:17:24,790 - Mm-hmm. - Enye nusi dzi ŋɔ ŋutɔ, alo? 176 00:17:24,916 --> 00:17:27,290 Ewɔ nublanui ŋutɔ. 177 00:17:27,416 --> 00:17:30,082 - Èyi Exeter, alo? - Ẽ, nyee nye dziƒotɔ. 178 00:17:30,208 --> 00:17:33,290 - “Dziƒo” aɖee? - Ẽ, abe, klass kɔkɔtɔ aɖe-- 179 00:17:33,416 --> 00:17:36,290 - abe, ƒomevi abe junior ene. - Fofowò nye nufiala le afima, alo? 180 00:17:36,416 --> 00:17:39,624 - Eyata èkpɔ mɔ ayi femaxee? - Ee. 181 00:17:39,750 --> 00:17:42,082 Eyae nye woƒe nufiala, alo? Eyata esia tae nèle afisia ɖoa? 182 00:17:42,208 --> 00:17:44,165 Mebui. 183 00:17:46,416 --> 00:17:50,082 - Ènya wo hafi wokua? - Uh, ao, gake mese nu geɖe tso wo ŋu. 184 00:17:50,208 --> 00:17:53,540 Esime menɔ klass enyilia me Tsã la, medzea ahiã ame tsitsi aɖe si tso Exeter. 185 00:17:54,583 --> 00:17:58,665 - Nyateƒea? - Ee. Etsi wu wò, . 186 00:17:58,791 --> 00:18:03,415 Eƒe ŋkɔe nye, abe, . Chickie alo Chuckie alo nane. 187 00:18:03,541 --> 00:18:05,665 Anɔ eme be megbeŋkɔe wònye. 188 00:18:11,750 --> 00:18:15,457 Ènyaa, e-- ebɔ ŋutɔ be megbeŋkɔ nanɔ ame si le afima. 189 00:18:18,166 --> 00:18:20,790 Enye. 190 00:18:42,208 --> 00:18:44,582 - Oo, gã, èxɔe. 191 00:18:44,708 --> 00:18:46,749 - Le ɣeyiɣi nyuitɔ dzi tututu. - Ɛ̃, aƒetɔ. 192 00:18:46,875 --> 00:18:49,957 Uh, afisia, lala. Sɛkɛnd ɖeka pɛ ko. 193 00:18:52,166 --> 00:18:55,249 Afi sia. Medi be, uh, . 194 00:18:55,375 --> 00:18:58,832 tsɔe de afisia eye emegbe nàtsɔe ade tsikpe me. 195 00:18:58,958 --> 00:19:00,874 Nukae wòle be mawɔ emegbe? 196 00:19:01,000 --> 00:19:04,915 Mele kpɔɖeŋu aɖe ƒe nɔnɔmetata wɔm. Nukatae màwɔe nenema o yi ƒuta, ƒu tsi? 197 00:19:05,041 --> 00:19:07,790 Nye-- mate ŋu aɖɔe ɖo dɔwɔƒea alo nu bubu aɖe. 198 00:19:07,916 --> 00:19:09,957 Ao, ao. Yi ŋgɔ. 199 00:19:10,083 --> 00:19:13,624 - Nusianu ŋutɔŋutɔ. Ðeko medi be makpe ɖe ŋuwò. 200 00:19:13,750 --> 00:19:15,665 Ŋugbledede le ƒutsotsoeawo ŋu... 201 00:19:15,791 --> 00:19:21,457 anye dzomavɔ si me viɖe geɖe le wu na wò abe sɔhɛ agbalẽŋlɔla ene 202 00:19:21,583 --> 00:19:24,374 - Enyo. - Anɔ anyi, uh, . 203 00:19:24,500 --> 00:19:28,040 dɔ sesẽ geɖe wu si wòle be woawɔ... 204 00:19:28,166 --> 00:19:30,790 le ɣeyiɣi aɖe me le etsɔ si gbɔna kpuie me. 205 00:19:32,791 --> 00:19:34,749 Mègakɔ nu ma ɖe anyi o. 206 00:19:50,583 --> 00:19:52,707 Meɖe kuku, ɖe wò awua ɖa. 207 00:20:08,791 --> 00:20:10,749 Eye wò bra hã. 208 00:21:03,625 --> 00:21:05,499 Ŋdi, Eddie. 209 00:21:05,625 --> 00:21:07,624 Ŋdi, aƒenɔ. 210 00:22:39,000 --> 00:22:43,165 Klẽna, ẽ! Amadedewo! 211 00:23:36,000 --> 00:23:37,874 - Alekee. - Alekee. 212 00:23:38,000 --> 00:23:40,540 - Ðeko nèkpɔ sinima ma? - Ɛ̃. 213 00:23:40,666 --> 00:23:42,624 Nye hã. 214 00:23:44,250 --> 00:23:46,624 - Wò fiẽnuɖuɖue nye ema? - Ƒomevi aɖe, ẽ. 215 00:23:46,750 --> 00:23:51,457 Nye... burgerwo ti kɔ nam ƒomevi aɖe. Meɖua ɖeka zã sia zã tso esime meva afisia. 216 00:23:51,583 --> 00:23:54,624 - Ted mexɔa naneke na wò oa? - Menye nyateƒee o. 217 00:23:54,750 --> 00:23:58,499 Mebe, awɔe nenema. Ðeko wòle, . Nyemesusu be Ruth lɔ̃a nuɖuɖu kplim o. 218 00:23:58,625 --> 00:24:02,582 Nyemesusu be dziwòlawoe o adzɔ dzi nɛ ne wosusui 219 00:24:02,708 --> 00:24:05,207 Womaɖe fu na wo o, . le nyateƒe me la, nyemesusui o. 220 00:24:09,625 --> 00:24:12,207 Eddie, àdi be yeawɔe be woayi fiẽnuɖuƒe le zã aɖe mea? 221 00:24:12,333 --> 00:24:16,207 Makpɔ egbɔ be èxɔe nane... si dze. 222 00:24:16,333 --> 00:24:18,457 - Enyo. - Enyo? 223 00:24:18,583 --> 00:24:20,790 - Ee. - Enyo. 224 00:24:20,916 --> 00:24:23,082 Akpe. Dɔ agbe. 225 00:24:23,208 --> 00:24:25,165 - Miado go. - Xede nyuie. 226 00:25:07,458 --> 00:25:09,499 Eddie? 227 00:25:09,625 --> 00:25:11,665 - Sɛkɛnd ɖeka pɛ ko! - Uh, . 228 00:25:11,791 --> 00:25:14,957 Rut di be yeaka ɖe edzi be ame ma ƒe fotoawo gakpɔtɔ nɔ afisia. 229 00:25:15,083 --> 00:25:19,624 Etsia dzimaɖi ne mete ŋu kpɔ wo o alo ne woʋuʋu wo. 230 00:25:21,000 --> 00:25:23,790 - Kae nye ema, lɔlɔ̃tɔ? - Afimae wòle. 231 00:25:23,916 --> 00:25:24,915 Ahh. 232 00:25:25,041 --> 00:25:28,749 - Egbã vie ko, . gake maku o, alo? 233 00:25:28,875 --> 00:25:31,582 - Haɖe o. - Ao, Ruthie ku drɔ̃e aɖe. 234 00:25:31,708 --> 00:25:35,415 - Afikae afɔwo le? - Hmm? Nuka ŋue nèle nu ƒom tsoe? 235 00:25:35,541 --> 00:25:37,957 - Afikae afɔawo le? 236 00:25:38,083 --> 00:25:39,707 Kpeɖeŋutɔ, Eddie. 237 00:25:39,833 --> 00:25:44,290 Míeva zu numame na mí ƒe nɔnɔmetata siawo ɖeɖefia Rut, . 238 00:25:44,416 --> 00:25:46,415 Ema menyo o. Àte ŋu akpɔ wo ɣesiaɣi. 239 00:25:46,541 --> 00:25:49,040 Ahh, èkpɔa? Míakpɔ wò le ŋdi me, Eddie. 240 00:25:49,166 --> 00:25:51,665 Nukae wòwɔ? 241 00:26:47,791 --> 00:26:50,207 Aƒenɔ Vaughn ye nye ema. 242 00:26:50,333 --> 00:26:53,874 Va dzro nɔnɔmetata aɖewo me. Nyabiase aɖewo nɔ esi tso wo ŋu. 243 00:26:54,000 --> 00:26:58,665 Uh, bu eŋu kpɔ be enye amesi fɔna kaba. 244 00:26:58,791 --> 00:27:01,040 - Èdi be manyea be matsɔ wò ayi aƒeme fifia, alo-- . 245 00:27:01,166 --> 00:27:04,040 Me le-- me le azɔli zɔm. Megblẽ asitɔtrɔ siwo wowɔ la ɖe nye kplɔ̃ dzi. Hmm? 246 00:27:04,166 --> 00:27:07,457 - Um, ne mewu enu vɔ la, . nukae wòle be mawɔ kplɔe ɖo? 247 00:28:31,333 --> 00:28:33,457 Eddie, ɖe wòle be maƒo ʋɔa hafi. 248 00:28:37,958 --> 00:28:42,374 Nye vodadae. Nye-nyemedo dziku o. Nye-- . 249 00:28:42,500 --> 00:28:45,540 Ðeko-- ɖeko ŋu kpem. 250 00:28:48,833 --> 00:28:50,790 Eddie? 251 00:29:01,125 --> 00:29:04,332 Taflatse, va afisia. 252 00:29:11,583 --> 00:29:16,582 Enye nukokoe. Mina míayɔe ko be nukokoe eye nàgblẽe ɖe afima. 253 00:29:17,750 --> 00:29:19,790 Eddie? 254 00:29:19,916 --> 00:29:22,290 Kpɔm ɖa. 255 00:29:23,791 --> 00:29:25,749 Nɔ anyi. 256 00:29:37,750 --> 00:29:40,332 Menya ŋutsuvi siwo nye wò ƒemetɔwo. 257 00:29:40,458 --> 00:29:44,207 Menya be enye nusi ŋutsuvi siwo nye wò ƒemetɔwo wɔna, . menye nenemae oa? 258 00:29:44,333 --> 00:29:47,874 Kpɔ ɖa, Eddie, wotsɔa nu ƒoa adegbee. 259 00:29:48,000 --> 00:29:53,249 Edzɔ dzi nam ŋutɔ be menya be ame aɖe nɔ ŋunye ya teti bum. 260 00:29:53,375 --> 00:29:57,499 Oo, menye be míasusui be wòe nɔ tame bum le ŋunye, um-- . 261 00:29:57,625 --> 00:30:01,624 Ðewohĩ le nye awuwo ŋu. Eye menya be ɖewohĩ èwɔe nenema 262 00:30:01,750 --> 00:30:05,790 - Nyemewɔe o -- . - Mebu nusi nèdo ŋu 263 00:30:07,125 --> 00:30:10,499 Enye awu ʋlaya si ƒe amadede nye pink, . ƒe abɔtawo yi ŋgɔe. 264 00:30:10,625 --> 00:30:12,582 O! 265 00:30:13,666 --> 00:30:16,290 Sweater ma, edo xoxo ale gbegbe. 266 00:30:18,000 --> 00:30:20,874 Le alesi wòanya se le eɖokui me ta ɖe wò ŋutigbalẽ ŋu. 267 00:30:24,125 --> 00:30:26,707 O. 268 00:30:31,166 --> 00:30:33,290 Ðe nàwɔ dɔmenyo aɖe nam? 269 00:30:36,125 --> 00:30:38,957 Tsɔ esia ɖiɖi ɖe anyi kpli wò. 270 00:30:39,083 --> 00:30:41,207 - Taflatsɛ? - Enyo. 271 00:30:43,125 --> 00:30:45,082 Akpe na wò. 272 00:31:02,666 --> 00:31:05,957 Anɔ eme be maxɔ abe gaƒoƒo ɖeka ene. Afi sia. Nukatae màto asitɔtrɔ siwo wowɔ la me o? 273 00:31:13,166 --> 00:31:16,999 - Hey, èdi wò nuzazãwoa? - Oo, ẽ, ẽ. 274 00:31:56,916 --> 00:31:58,874 Alekee. 275 00:31:59,000 --> 00:32:01,332 Èdze tugbe ŋutɔ. 276 00:32:01,458 --> 00:32:05,332 Ka alo jaketi la. Le nyateƒe me la, mèhiã evea siaa o. 277 00:32:05,458 --> 00:32:07,415 Enyo. 278 00:32:11,375 --> 00:32:13,957 Aleke dɔa le edzi yim na wò? 279 00:32:14,083 --> 00:32:17,499 Ðeko megbugbɔ ŋlɔa A Sound Like Someone Agbagbadzedze be Màgawɔ Gbeɖiɖi O 280 00:32:17,625 --> 00:32:20,832 Ɣeaɖewoɣi la, etrɔna dzesideŋkɔ si tso fli eve me, . 281 00:32:20,958 --> 00:32:23,957 eye emegbe le ŋufɔke etrɔa asi le eŋu wògatrɔna. 282 00:32:26,708 --> 00:32:30,915 - Ehiã kɔmpiuta. - Ted hiã ʋukula. 283 00:32:31,041 --> 00:32:35,124 Esia tae wòxɔ wò ɖe dɔ me, . elabena ehiã ʋukula. 284 00:32:38,458 --> 00:32:40,707 Nyemekpɔa mɔ ʋua ʋu o geɖe le aƒeme, eyata-- . 285 00:32:47,166 --> 00:32:49,374 Eddie, ètsɔa ɖe le eme na ame ale gbegbe. 286 00:32:49,500 --> 00:32:53,499 Ŋutsuvi siwo nye wò ƒemetɔwo mele be wòanye moveviɖoɖo nenema gbegbe o. 287 00:32:53,625 --> 00:32:57,374 Menya fefenya aɖe, . 288 00:32:57,500 --> 00:32:59,832 Gblɔe nam. 289 00:32:59,958 --> 00:33:04,040 Aʋawɔmeli sia le atsiaƒua me, . kple eƒe aʋafia, Kapitan Stern, . 290 00:33:04,166 --> 00:33:08,915 - kapitan sia se be vidadaa ƒe ƒudzidelawo dometɔ ɖeka ku teti koe nye ema. 291 00:33:09,041 --> 00:33:11,624 Eye ƒudzidela la ƒe ŋkɔ hã nye Tɔdziʋu ƒe Titinadɔwɔla Abernathy. 292 00:33:11,750 --> 00:33:17,165 Eyata ʋumefia la bu tame henɔ tame bum be, . eye wòdzea agbagba be yeato mɔ nyuitɔ kekeake vɛ 293 00:33:17,291 --> 00:33:22,999 Eye mlɔeba esi míenɔ ŋu zã bliboa vɔ la, . eto mɔ nyui aɖe vɛ 294 00:33:23,125 --> 00:33:27,415 Eyata le ŋufɔke la, eƒo ka ʋua me dɔwɔlawo yi dzi le ʋua me hegblɔ be, . 295 00:33:27,541 --> 00:33:32,165 "Aƒetɔwo, mi katã amesiwo dadawo." gakpɔtɔ le agbe, miɖe afɔ yi ŋgɔ. 296 00:33:32,291 --> 00:33:35,874 Menye kabakaba nenema o, Abernathy." 297 00:33:39,125 --> 00:33:41,999 - Nye-nukokoedonamenya ma dzɔa dzi nam, Eddie. Nye-- . - Ao, enye-- enye fefenya mumu. 298 00:33:42,125 --> 00:33:44,582 Mewɔnɛ. Mewɔnɛ. 299 00:33:53,000 --> 00:33:55,832 Nukata màbia Alice o do go le gbeɖoɖoɖi mea? 300 00:33:57,500 --> 00:33:59,374 Menye nye ƒomevie wònye o. 301 00:34:00,500 --> 00:34:02,707 Enyo, enye vidzikpɔla nyui aɖe le mɔ sia mɔ nu. 302 00:34:16,416 --> 00:34:19,665 Mesusu be enye nu gbegblẽ le mía ŋu be Rut nɔ esi. 303 00:34:22,250 --> 00:34:25,207 Esi míeʋu va afisia zi gbãtɔ la, . susuae nye be, . 304 00:34:25,333 --> 00:34:27,374 teƒe yeye aɖe, . 305 00:34:28,833 --> 00:34:30,749 vi yeye, . 306 00:34:30,875 --> 00:34:33,207 agbe yeye aɖe, mesusu be. 307 00:34:36,000 --> 00:34:37,957 Ted nye fofo nyui aɖe. 308 00:34:39,708 --> 00:34:44,207 Gake menya alesi wòawɔe ŋutɔŋutɔ o be nàwɔ nusiwo katã wòle be nàwɔ. 309 00:34:45,333 --> 00:34:47,290 Eye nyemate ŋui o. 310 00:34:48,500 --> 00:34:50,540 Nyemate ŋu awɔe kplii o. 311 00:34:59,708 --> 00:35:03,457 Metia ɖeka ma elabena wole silhouette me, . 312 00:35:03,583 --> 00:35:06,665 eye àte ŋu akpɔe le susu me kloe alesi woanɔ fifia. 313 00:35:10,708 --> 00:35:12,790 Timoteo dze abe ɖe wòɖi fɔ ene. 314 00:35:13,916 --> 00:35:16,415 Thomas dze abe gbemelã aɖe ene. 315 00:35:24,583 --> 00:35:27,207 Esia nye nukokoedonamela. 316 00:35:27,333 --> 00:35:29,290 Tommy ƒe dzedzeme le ale gbegbe be... 317 00:35:31,750 --> 00:35:33,707 vɔvɔ̃ ɖoe. 318 00:36:19,791 --> 00:36:23,749 - Mele mɔ kpɔm be nyemele fu ɖem na wò o. - Oo, ao. Ao, menye nenema kura o. 319 00:36:25,291 --> 00:36:27,415 Àte ŋu akpɔe le nɔnɔmetata sia me... 320 00:36:29,166 --> 00:36:31,624 Timoteo bua eɖokui ŋu wu, . 321 00:36:31,750 --> 00:36:33,707 abe wò ene. 322 00:36:41,291 --> 00:36:44,040 Eye ènya afisi esia lea? 323 00:36:44,166 --> 00:36:46,749 Nya kae wògblɔ? 324 00:36:48,666 --> 00:36:51,665 "Miva afisia, ŋutsuviwo, eye miazu ŋutsuwo." 325 00:36:55,708 --> 00:36:59,207 Menye pink kple lilac o. 326 00:36:59,333 --> 00:37:01,874 O. 327 00:37:02,000 --> 00:37:04,707 Menye amadedeawo ŋu bum menɔ o. 328 00:37:06,500 --> 00:37:08,957 Nyemenya ne wodɔ kple wo nɔewo o. 329 00:37:09,083 --> 00:37:12,624 Thomas, ɖewohĩ. Amewo lɔ̃nɛ ale gbegbe. 330 00:37:12,750 --> 00:37:16,790 Gake, Timoteo, ekpea ŋu ale gbegbe. 331 00:37:19,541 --> 00:37:21,999 Ema koe ŋutsuviwo dina, alo? 332 00:37:22,125 --> 00:37:24,082 Ɛ̃. 333 00:37:25,416 --> 00:37:27,374 Hafi maku. 334 00:37:37,333 --> 00:37:39,457 Èdɔ kple ame aɖe kpɔa, Eddie? 335 00:37:46,500 --> 00:37:48,457 Ao. 336 00:37:53,833 --> 00:37:56,082 Enyo, dzoxɔxɔ le afisia akpa, . 337 00:37:57,291 --> 00:38:00,665 eyata mele mɔ kpɔm be àtsɔe akem ne nyemedo awudziwui la o. 338 00:38:53,583 --> 00:38:57,415 Le nyateƒe me la, mèdɔ kple ame aɖeke haɖe o, . wòe nèwɔe, Eddie? 339 00:38:57,541 --> 00:38:59,457 Menye nenema tututue o. 340 00:39:01,333 --> 00:39:03,290 Ao, menye le nyateƒe me o. 341 00:39:07,458 --> 00:39:09,415 Gake mesena le ɖokuinye me be-- 342 00:39:10,625 --> 00:39:12,957 Mesena le ɖokuinye me be mede blibo. 343 00:39:19,166 --> 00:39:21,124 Va afi. 344 00:39:48,666 --> 00:39:53,165 "Ŋutsuvi sue aɖe nɔ anyi." 345 00:39:53,291 --> 00:39:56,540 "Eya mama menya nenye be." edi be woadzi ye hã. 346 00:39:56,666 --> 00:40:01,665 "Wonɔ xɔ aɖe me le ave me." le ƒukpo aɖe dzi le ta aɖe dzi, . 347 00:40:01,791 --> 00:40:04,415 “eye ame bubu aɖeke meganɔ afima o. 348 00:40:04,541 --> 00:40:08,915 "Eye le ʋua me." ʋɔtru aɖe nɔ anyigba. 349 00:40:10,166 --> 00:40:14,415 "Ŋutsuvi sue la nɔ vɔvɔ̃m na nusi." nɔ ʋɔtrua te le anyigba, . 350 00:40:14,541 --> 00:40:17,665 “eye mamaa hã nɔ vɔvɔ̃m. 351 00:40:17,791 --> 00:40:22,915 "Ɣeaɖeɣi, ɣeyiɣi didi aɖee nye sia la, ɖevi bubuwo hã va." be woaɖi tsa ayi xɔa me hena Kristmas ɖuɖu, . 352 00:40:23,041 --> 00:40:26,290 "gake ɖeviawo ʋu nu." ʋɔtru si le anyigba... 353 00:40:26,416 --> 00:40:28,790 “eye wòbu le doa me. 354 00:40:29,833 --> 00:40:33,582 "Dada la dze agbagba kpɔ." be woadi ɖeviawo, . 355 00:40:33,708 --> 00:40:37,832 "gake esi wòʋu la." ʋɔtru si le anyigba si wòse 356 00:40:37,958 --> 00:40:41,124 "be eƒe taɖa trɔ." ɣie keŋkeŋ... 357 00:40:41,250 --> 00:40:43,374 "abe gbɔgbɔ ƒe taɖa ene." 358 00:40:44,750 --> 00:40:49,374 "Eye mamaa hã nɔ eŋu." hã kpɔ nu aɖewo, . 359 00:40:49,500 --> 00:40:53,457 "nu siwo dzi ŋɔ ale gbegbe." màte ŋu akpɔ wo le susu me o. 360 00:40:54,666 --> 00:40:57,665 "Eye ale mamaa bia eɖokui be... 361 00:40:57,791 --> 00:40:59,874 "ne edi be yeadzi ŋutsuvi sue aɖe la, . 362 00:41:00,000 --> 00:41:04,540 “vevietɔ le nusianu ta si ate ŋu anɔ ʋɔtrua te le anyigba. 363 00:41:04,666 --> 00:41:08,707 "Eye emegbe esusu be, 'Nukatae menye nenema o? 364 00:41:08,833 --> 00:41:12,582 "Ðeko magblɔ nɛ be megaʋu o." ʋɔtrua le anyigba.’ 365 00:41:14,375 --> 00:41:16,332 "Ke hã ŋutsuvi sue la... 366 00:41:16,458 --> 00:41:18,874 “menyae kokoko o ne edi be woadzi ye... 367 00:41:19,000 --> 00:41:22,207 "ɖe xexe aɖe si me wònɔ me." ʋɔtru aɖe si le anyigba. 368 00:41:23,291 --> 00:41:27,249 "Gake nu dzeani aɖewo nɔ anyi." le ave me, . 369 00:41:27,375 --> 00:41:30,374 “le ƒukpoa dzi kple ta la dzi. 370 00:41:30,500 --> 00:41:33,124 "'Nukata màtsɔ mɔnukpɔkpɔa ana o?' esusui be. 371 00:41:34,458 --> 00:41:39,374 "Eye ale wodzi ŋutsuvi sue la." eye wòkpɔ dzidzɔ, . 372 00:41:40,500 --> 00:41:43,957 “eye dadaa hã gakpɔ dzidzɔ ake. 373 00:41:45,000 --> 00:41:46,999 "Togbɔ be egblɔ na ŋutsuvia hã la... 374 00:41:47,125 --> 00:41:50,332 “zi ɖeka ya teti gbesiagbe, . 375 00:41:50,458 --> 00:41:53,749 “‘Mègawɔ gbeɖe o, gbeɖe o, . 376 00:41:53,875 --> 00:41:56,332 “‘gbeɖe, gbeɖe o, gbeɖe o... 377 00:41:56,458 --> 00:41:59,082 “ʋu ʋɔa le anyigba.’ 378 00:42:02,833 --> 00:42:07,040 "Gake, le nyateƒe me la, ŋutsuvi sue aɖe koe wònye." 379 00:42:07,166 --> 00:42:09,832 "Ne ɖe wòe nye ŋutsuvi sue ma la, . 380 00:42:09,958 --> 00:42:13,207 ɖe màdi be yeaʋui oa ʋɔtru ma si le anyigba la?" 381 00:42:22,833 --> 00:42:26,874 Gbeƒãɖela la bua tame nɔnɔmetataawo nye gɔmedzenuwo akpa 382 00:42:27,000 --> 00:42:30,457 Gake, um, ɖeko mele nenema ɖeviwo ƒe modzakaɖela, . 383 00:42:30,583 --> 00:42:32,707 eye melɔ̃a nutata. 384 00:42:36,666 --> 00:42:40,540 Amamaɖeɖenuwɔnawo, uh-- Amamaɖeɖenuwɔnawo nye kamedede vevi aɖe si hiã 385 00:42:40,666 --> 00:42:43,207 - abe-- abe anyigba ƒe nɔnɔmewo ene. - Eyata wò hã èwɔa anyigbatatawo? 386 00:42:43,333 --> 00:42:46,249 Ao, Long Island ƒe anyigba le gbadzaa akpa. 387 00:42:46,375 --> 00:42:49,665 Mèlɔ̃a zazã o dɔnyala bibiwo ƒe kpɔɖeŋuwo? 388 00:42:49,791 --> 00:42:53,665 Ne amamaɖeɖenuwɔna-- . Mebe, amamaɖeɖenuwɔna ƒe seselelãme-- . 389 00:42:53,791 --> 00:42:59,249 nyuie, amamaɖeɖenuwɔna aɖeke meli si sɔ kple wo nɔewo o na alesi wòsena le eɖokui me be yeanɔ amama 390 00:42:59,375 --> 00:43:02,332 Hmm? Enyo, Eddie? 391 00:43:02,458 --> 00:43:04,957 Ɛ̃. Ee. Ao. 392 00:43:11,916 --> 00:43:16,499 - Meda akpe na wò, Eddie. - Nye dzidzɔ. Edzɔ dzi nam ŋutɔ. 393 00:43:16,625 --> 00:43:18,749 Ao, mebe, uh, . 394 00:43:18,875 --> 00:43:21,957 Meda akpe na wò be nènye xɔlɔ̃ nyui ma tɔgbe na Marion. 395 00:43:24,750 --> 00:43:26,707 Eƒe dzi medzɔ ale gbegbe o. 396 00:43:28,333 --> 00:43:30,957 Enyo be nàgakpɔe wòanɔ alɔgbɔnu kom ake. 397 00:44:44,333 --> 00:44:46,457 Mido gbe na mi, Cole ƒe nɔƒe. 398 00:44:48,916 --> 00:44:52,457 Ao, meva afisia haɖe o. Ðe wòle be mayi aɖadiea? 399 00:44:55,541 --> 00:44:57,499 Mèli ke oa? 400 00:45:11,416 --> 00:45:13,374 Taflatse, Aƒetɔ Cole. 401 00:45:14,416 --> 00:45:19,040 Um, Patrick yɔe tso Bobby Van ƒe nuɖuɖudzraƒe. 402 00:45:20,083 --> 00:45:23,457 - Egblɔ be ɖewohĩ àdi be yeado gasɔ ayi aƒeme. - Me le sɔdola aɖe si. 403 00:45:27,541 --> 00:45:29,499 Yi aƒeme, Eddie. 404 00:45:30,541 --> 00:45:34,457 Kpeɖeŋutɔ, Aƒetɔ Cole. Dɔ agbe. 405 00:46:42,666 --> 00:46:45,124 - Èdzra ɖo, Eddie? - Yup. 406 00:46:45,250 --> 00:46:47,207 Ahh. 407 00:46:48,666 --> 00:46:53,624 Nye, uh, trɔ asi le nudzraɖoƒe sia ŋu yi ɖe squash-bɔlƒoƒe aɖe 408 00:46:53,750 --> 00:46:56,415 Menye ɖoɖowɔwɔ ŋutɔŋutɔ o le eƒe didimewo me. 409 00:46:56,541 --> 00:47:01,124 Gakpe ɖe eŋu la, uh, teƒe kuku aɖe hã li le anyigba le megbegliawo gbɔ. 410 00:47:01,250 --> 00:47:05,040 Eyata, le gɔmedzedzea me la, wobua ŋunye to fefewɔla nyuitɔwo kekeake le ƒukpoa dzi gɔ̃ hã dzi... 411 00:47:05,166 --> 00:47:07,707 be nyemate ŋu aɖu dzi le nye ŋutɔ nye ʋɔnudrɔ̃ƒe o. 412 00:47:07,833 --> 00:47:11,665 - ȃoa fefe geɖea? - Um, esiae nye nye zi etɔ̃lia. 413 00:47:11,791 --> 00:47:15,540 Ahh, nyuie, mègakpɔ mɔ o nublanuikpɔkpɔ tso gbɔnye. 414 00:47:15,666 --> 00:47:18,249 Mele nu ƒom na wò wòazu aŋe nyui aɖe. 415 00:47:19,333 --> 00:47:21,290 Huh! 416 00:47:33,666 --> 00:47:37,040 Afisi fli dzĩ mawo do go le la, . emae woyɔna be "T." 417 00:47:37,166 --> 00:47:40,749 Ame sia ame si akpɔ ŋusẽ ɖe "T" dzi. kpɔa ŋusẽ ɖe fefea dzi. 418 00:47:40,875 --> 00:47:43,957 Ele be nàɖu dzi le "T" la dzi ɖuɖu me. ne èle mɔ kpɔm be yeaɖu dzi le fefea me. 419 00:47:45,791 --> 00:47:47,749 7-lɔlɔ̃. 420 00:48:01,416 --> 00:48:03,915 - Aah! Yesu! - Èle nyuiea? 421 00:48:04,041 --> 00:48:06,582 Ẽ, nye lãme sẽ. 422 00:48:06,708 --> 00:48:09,957 Ẽ, enye tu nyui aɖe gake. Egakpɔtɔ ɖo gli la gbɔ. 423 00:48:10,083 --> 00:48:12,999 Ðe ema menye mɔɖeɖe ɖe nu ŋu oa? Ðe menye ɖe wòle be nàwɔe ko oa 424 00:48:13,125 --> 00:48:15,457 Enyo, le mɔ̃ɖaŋununya gome la, èto nyateƒe, . gake maxɔ nya la. 425 00:48:15,583 --> 00:48:18,499 Mate ŋu axɔ "T" la ko o. Ele be nàkpɔe. 426 00:48:25,666 --> 00:48:30,040 - Aah! - 9-0, 9-1, 9-0 ƒe ƒoƒo. 427 00:48:32,250 --> 00:48:35,290 Èdze abe ŋutsuvi ene ame si adɔ alɔ̃ nyuie le zã sia me. 428 00:48:35,416 --> 00:48:39,374 Ðewohĩ ahiã be nàɖoe le wò alɔ̃dɔdɔ dzi le mɔ sia mɔ nu, hmm? 429 00:49:09,291 --> 00:49:13,374 Dzudzɔ ɣlidodo, lɔlɔ̃tɔ. Enyo. Mía kple Eddie koe. 430 00:49:13,500 --> 00:49:15,665 G-Trɔ yi aba dzi, enyoa? 431 00:49:17,166 --> 00:49:20,874 - Enyo? - Enyo. 432 00:49:24,833 --> 00:49:28,415 - Èxɔ stamp-awoa? - Ah, agbalẽ xatsaxatsa eve. 433 00:49:31,625 --> 00:49:35,249 - Wogakpɔtɔ le wo si kple zã me lãwo? 434 00:49:38,041 --> 00:49:41,415 - Aleke kee wòɖale o, nye, uh-- 435 00:49:41,541 --> 00:49:44,040 Metsɔe be Marion ƒe vodadae, . 436 00:49:44,166 --> 00:49:48,624 gake kakaɖedzitɔe la, vodadae wònye na mi ame evea 437 00:49:52,291 --> 00:49:55,582 Menye ɖe mele ŋɔdzi dom na wò o, . Eddie, gake ele nam be magblɔe na wò... 438 00:49:55,708 --> 00:50:00,124 - be, uh, àte ŋu anye woyɔe be wòaɖi ɖase. 439 00:50:00,250 --> 00:50:05,540 Ne nyaʋiʋli aɖe do mo ɖa le vidzikpɔkpɔ ŋu la, . ku ɖe mía dometɔ si ŋu 440 00:50:08,833 --> 00:50:12,790 Nyemaɖe mɔ na vi gbeɖe o kpɔm kple nyɔnu bubu, . 441 00:50:12,916 --> 00:50:16,082 medze agbagba aɖeke ŋutɔŋutɔ o nusianu si woatsɔ akpɔ Rut ta... 442 00:50:16,208 --> 00:50:19,040 tso nusi wòkpɔ la kpɔkpɔ me. 443 00:50:19,166 --> 00:50:23,707 Eye ne wobia tso asiwò be nàɖi ɖase na nusi dzɔ, . 444 00:50:23,833 --> 00:50:27,540 Meka ɖe edzi be màda alakpa o-- menye le ʋɔnudrɔ̃ƒe o. 445 00:50:34,000 --> 00:50:37,707 Tso eƒe ɖiɖi me la, . enye megbe-geɖeƒe-- . 446 00:50:37,833 --> 00:50:42,040 menye be nye ŋutɔ nye kuxi aɖe le ŋunye o kple ɖoƒe ma alo ɖoƒe bubu ɖesiaɖe. 447 00:50:42,166 --> 00:50:44,165 Gake le ɖevi gome la, . 448 00:50:45,625 --> 00:50:48,040 Mekpɔnɛ le susu me be mele ewɔm doggishly... 449 00:50:48,166 --> 00:50:51,290 ele be wòadze abe lãwo tɔ koŋ ene. 450 00:51:07,666 --> 00:51:10,665 Anɔ abe miniti 25 ene koe maxɔ egbea. 451 00:51:12,500 --> 00:51:14,457 Nɔnɔmetata si wowɔ kabakaba ko. 452 00:51:22,166 --> 00:51:25,207 Nyemewɔ nuteƒemawɔmawɔ na Ted kpɔ o. 453 00:51:32,750 --> 00:51:34,874 Nukata mègblẽe ɖi o? 454 00:51:36,833 --> 00:51:38,832 Ted sea nu gɔme nam. 455 00:51:42,166 --> 00:51:45,290 Ted koe nye amesi wɔe ŋutɔŋutɔ nya nusi dzɔ ɖe dzinye. 456 00:51:51,833 --> 00:51:53,957 Mèhiã ɣeyiɣi aɖe oa? 457 00:52:00,541 --> 00:52:03,332 - Aah! Nu ka wɔm nèle? 458 00:52:04,375 --> 00:52:06,624 Enyo. Le ŋudzᴐ? 459 00:52:08,416 --> 00:52:11,499 Edzea egɔme kple nɔnɔmetata siwo wozãna ɖaa-- 460 00:52:11,625 --> 00:52:14,540 vidada, vi. 461 00:52:14,666 --> 00:52:17,957 Emegbe vidadaa, . emegbe dadaa la amama. 462 00:52:19,000 --> 00:52:22,040 Emegbe amamaɖeɖenuwɔnaawo toa akpa vovovowo me, . 463 00:52:22,166 --> 00:52:25,540 abe fɔmaɖimaɖi, ɖokuibɔbɔ, . 464 00:52:25,666 --> 00:52:27,624 gbegblẽ... 465 00:52:28,666 --> 00:52:30,540 kple ŋukpe. 466 00:52:30,666 --> 00:52:33,249 Aƒenɔ Vaughn yea? 467 00:52:33,375 --> 00:52:36,874 Aƒenɔ Vaughn le nɔnɔme si me... 468 00:52:37,000 --> 00:52:39,290 degrading phase fifia. 469 00:52:41,916 --> 00:52:45,707 Ʋu wò ta ɖe kekelia ŋu. 470 00:52:48,916 --> 00:52:51,457 Na-- Evelyn, geɖe wu na kekeli. 471 00:52:53,791 --> 00:52:55,749 Evelyn. 472 00:53:51,500 --> 00:53:53,790 Medi be manya nu geɖe tso ŋuwò. 473 00:53:55,000 --> 00:53:57,374 Ènya nu geɖe akpa xoxo. 474 00:54:06,500 --> 00:54:08,624 Gblɔ afɔkua ŋu nya nam. 475 00:54:10,166 --> 00:54:13,290 Mebe, ènyaa alesi wòdzɔe, alo-- . 476 00:54:14,333 --> 00:54:16,540 alo ɖe wònye ame aɖe ƒe vodadaa? 477 00:54:26,041 --> 00:54:28,124 Marion? 478 00:54:39,000 --> 00:54:42,290 - M-Marion? -Dada. 479 00:54:48,291 --> 00:54:50,249 Dada. 480 00:55:33,708 --> 00:55:38,040 Ŋdi ŋdi kanyae, . 481 00:55:38,166 --> 00:55:43,249 Toma kple Timoteo ƒu du le nutsyɔnuawo te. Eye Papa hã 482 00:55:43,375 --> 00:55:46,415 Gake nukae nèwɔ vaseɖe afɔwo dzia? 483 00:55:47,916 --> 00:55:50,290 Enyo, ɖewohĩ medzɔ kpɔ o. 484 00:55:50,416 --> 00:55:53,957 - Ènyaa, ɖewohĩ drɔ̃e aɖe koe wònye. - Ao. 485 00:55:54,083 --> 00:55:59,540 - Mesusu be nya ɣaɣla aɖe koe wònye. - Ao, pepa ye wònye. 486 00:55:59,666 --> 00:56:02,124 - Mèdi be yeatrɔ ayi aba dzi oa? - Ɛ̃. 487 00:56:02,250 --> 00:56:06,374 Tsɔ nɔnɔmetata la vɛ. Nye nɔnɔmetatae. Menye tɔwòe o. 488 00:56:06,500 --> 00:56:08,457 Nyateƒee. 489 00:56:27,875 --> 00:56:32,290 Dada! Dada! 490 00:56:38,666 --> 00:56:42,124 Ow. Oo! 491 00:56:42,250 --> 00:56:46,374 - Etso eƒe asibidɛ, vɔ̃ɖitɔe. - Ow. 492 00:56:49,750 --> 00:56:53,707 -Shh. Enyo. - Ðe mele kuku gea? 493 00:56:53,833 --> 00:56:57,124 Ao, menye nenemae nèle o yina ku me. 494 00:56:57,250 --> 00:56:59,457 Miele kuku ge o. 495 00:57:02,208 --> 00:57:06,165 mèse egɔme o. Metsɔ nɔnɔmetata la da ɖe afima le eƒe xɔ me. Nye vodadae. 496 00:57:06,291 --> 00:57:10,832 Menye nya lae nye ema o. Nya lae nye be, . mele be nàge ɖe eƒe xɔ me hafi o 497 00:57:10,958 --> 00:57:14,332 - Dadaa ƒe dɔe nye ema. - Megblɔ na wò be, Marion nɔ alɔ̃ dɔm. 498 00:57:14,458 --> 00:57:18,124 Meke ɖi le eŋu. Meke ɖi be “alɔ̃dɔdɔ" awɔe nenema ɖɔ Marion ƒe nɔnɔmea pɛpɛpɛ. 499 00:57:18,250 --> 00:57:21,874 Mewɔe nɛ. Mebiae be ku ɖe afɔkua ŋu. 500 00:57:22,000 --> 00:57:24,374 Ah, mehiã o. 501 00:57:24,500 --> 00:57:28,124 Enye vidada gã aɖe na ŋutsuviawo, . gake shits tae wòle fifia. 502 00:57:28,250 --> 00:57:32,124 - Nye vodadae. - Ao. Marion ƒe vodadae. 503 00:57:33,666 --> 00:57:36,207 -Ruthie, meɖe kuku. -Dada! 504 00:57:36,333 --> 00:57:38,874 - Va fifia. Yi ɖamlɔ anyi fifia. Taflatsɛ. - Dada! 505 00:57:39,000 --> 00:57:41,207 - Meva afisia, lɔlɔ̃tɔ. Tso. - Dada! 506 00:57:41,333 --> 00:57:43,540 - Dada! - Tso. Azɔ, meɖe kuku, Rut. 507 00:57:43,666 --> 00:57:45,624 - Dada! - Va azɔ, lɔlɔ̃tɔ. 508 00:57:45,750 --> 00:57:50,290 - Dada! Dada! - Tso. 509 00:57:56,000 --> 00:58:01,499 Drɔ̃e gbegblẽ aɖe ku nɛ. Ese gbeɖiɖi siwo ɖina sesĩe. Ese toɣliɖeɖe aɖe si le ɖiɖim sesĩe. 510 00:58:01,625 --> 00:58:05,540 - Toɣliɖeɖe ka ƒomevie nyea ƒoƒo? - Nye-- nyemenya o. 511 00:58:05,666 --> 00:58:07,624 Vovototo kae le eme? 512 00:58:12,083 --> 00:58:14,415 Va, lɔlɔ̃tɔ. 513 00:58:14,541 --> 00:58:17,582 - Enyo. 514 00:58:17,708 --> 00:58:22,415 - Enyo. Shh. Shh. 515 00:58:22,541 --> 00:58:24,499 Enyo. 516 00:58:26,333 --> 00:58:29,249 Enyo. Enyo. 517 00:58:52,833 --> 00:58:56,082 Enyo. Enyo. Tso. 518 00:59:23,791 --> 00:59:26,249 Kplɔm ɖe megbe. 519 00:59:31,041 --> 00:59:34,332 Abe alesi wòle be nàwɔe Fifia la, ƒoe nyuie 520 00:59:34,416 --> 00:59:36,374 Mia esia abe alesi wòle be nàwɔe ene 521 00:59:36,500 --> 00:59:41,040 Nye kɔ, nye akɔta Lick nye akɔta kple nye crack 522 00:59:41,166 --> 00:59:45,957 - Nye kɔ, nye megbe Lick nye akɔta kple nye crack 523 00:59:46,083 --> 00:59:48,707 Gblẽe ɖi! Mawu ƒe fiƒode. 524 00:59:48,833 --> 00:59:53,332 Nigga ma, dze klo Bitch abe nye ene ƒoa ɣli hedoa ɣli 525 00:59:53,458 --> 00:59:57,540 Thug misses nya nusi megblɔ Le klabu la, yeye ale gbegbe, dzadzɛ ale gbegbe 526 00:59:57,666 --> 01:00:00,624 Hos hatin 'niggas le ŋku lém ɖe ŋunye 527 01:01:27,833 --> 01:01:30,040 Nukatae fifia? 528 01:01:32,083 --> 01:01:34,790 Menɔ afima ɣeyiɣi didi akpa xoxo. 529 01:02:20,333 --> 01:02:22,207 Èdi be manye be woawɔ nukae? 530 01:02:22,333 --> 01:02:28,082 Medi be nàtsɔ esiawo nɛ, . gake menye agbalẽdzraɖoƒea o. 531 01:02:28,208 --> 01:02:30,874 Nutataawo koe-- Medi be woagbugbɔ agbalẽdzraɖoƒea ana. 532 01:02:31,000 --> 01:02:33,124 Ðe mele mɔ kpɔm na wò oa? 533 01:02:33,250 --> 01:02:35,915 Gblɔ nɛ be nyemele vava ge o, . 534 01:02:36,041 --> 01:02:39,082 gake medi be nɔnɔmetataawo nanɔ esi. 535 01:02:41,666 --> 01:02:45,832 E-- Ate ŋu anye, um, nusi mebɔbɔ o... 536 01:02:45,958 --> 01:02:47,874 be woabia be woagbugbɔ agbalẽdzraɖoƒea ana. 537 01:02:48,000 --> 01:02:50,624 Manye kuxi o. 538 01:02:56,458 --> 01:03:01,082 M-nyemese egɔme ŋutɔŋutɔ o. E-- Edi be yeatsɔ wo ana. 539 01:03:01,208 --> 01:03:03,457 Egblɔ be yedi wò be woanɔ wo si. 540 01:03:03,583 --> 01:03:06,207 O. 541 01:03:06,333 --> 01:03:09,707 Uh, gake ɣekaɣie wòle vava ge? Ele vava ge le Dzoɖagbe, alo? 542 01:03:09,833 --> 01:03:13,749 Ŋkeke bliboa le asinye nɛ le Dzoɖagbe. Enya be ŋkekea le asinye. 543 01:03:13,875 --> 01:03:16,915 Àdzudzɔa? Ðe wòle vava ge le Dzoɖagbea? 544 01:03:17,041 --> 01:03:19,374 - Nye-nyemenya o. - Ɛ̃, ènyae. 545 01:03:19,500 --> 01:03:22,832 - Uh-- . - Èlé ŋku ɖe nɔnɔmetata mawo ŋua? 546 01:03:27,125 --> 01:03:29,207 Nye Mawu, wotum ɖe gota. 547 01:03:29,333 --> 01:03:32,957 - Ele be nàge ɖe eme. - Nyee? 548 01:03:38,041 --> 01:03:42,207 Ele be nàkɔm le glass la dzi. Afɔ ƒuƒlu le asinye. 549 01:03:42,333 --> 01:03:46,624 - Aleke nèwɔ dzideƒo? Aleke nètsɔ dzideƒo nyɔ ŋunye? - Ow! 550 01:03:46,750 --> 01:03:50,874 - Menye ɖe nèle agbe tututu o agbe “un-sordid” wò ŋutɔ, alo? 551 01:03:51,000 --> 01:03:52,957 Oo, yi! 552 01:03:55,500 --> 01:03:59,374 - Nukatae wòsusu be èdze le nutataawo mea? Èwɔea? 553 01:03:59,500 --> 01:04:04,707 - Oo, Kristo. Nyateƒee, èwɔe nenema. - Ao. Nyemewɔe o. 554 01:04:04,833 --> 01:04:09,582 - Yesu. Nukae wòwɔ? - Meɖoe be yeawɔe o, gake eɖee ɖe go... 555 01:04:09,708 --> 01:04:13,624 - Yesu Kristo! - Etu eɖokui ɖe gota le wò ta. 556 01:04:13,750 --> 01:04:17,374 Egblɔ be ʋɔtruawo katã dze ŋuwò be woatu wo, eye mèlɔ̃ o 557 01:04:17,500 --> 01:04:19,665 - Egblɔe na wò nenema? - Ɛ̃. 558 01:04:19,791 --> 01:04:23,249 - Egblɔ be ŋkeke bliboa le ye si na wò le Dzoɖagbe. 559 01:04:23,375 --> 01:04:25,915 Nyemate ŋu azã ŋkeke bliboa o kple eƒe Dzoɖagbe. 560 01:04:26,041 --> 01:04:31,415 Ele be nàva eye wòaxɔm le miniti 45 me. 561 01:04:32,500 --> 01:04:35,540 Le Dzoɖagbe ŋdi la, . 562 01:04:35,666 --> 01:04:38,790 Menya-- hena gaƒoƒo afã. 563 01:04:38,916 --> 01:04:42,749 Ao, màgatrɔ ayi megbe gbeɖe o, . 564 01:04:42,875 --> 01:04:47,707 eye axɔe ŋkeke bliboa be eya ɖeka natrɔ ayi aƒeme. 565 01:04:47,833 --> 01:04:51,290 Aƒenɔ Vaughn matsɔ ʋu aɖe anae o. 566 01:04:51,416 --> 01:04:53,957 Nyemele mɔ kpɔm be atrɔ ava hafi viviti nado o. 567 01:04:54,083 --> 01:04:56,790 Ted ƒe dzi ado dziku ŋutɔŋutɔ. 568 01:05:00,750 --> 01:05:03,540 Mexlẽ wò, um-- wò ŋutinya. 569 01:05:03,666 --> 01:05:09,540 - O. Mesusu be èŋlɔe be. - Ao, ɖeko mɔnukpɔkpɔ mesu asinye o 570 01:05:09,666 --> 01:05:13,582 - Menyo ŋutɔ o, alo? - Oo, enye, uh-- etso dzime ŋutɔ, . 571 01:05:13,708 --> 01:05:16,040 ŋutɔ-- ame ŋutɔ tɔ ŋutɔ. 572 01:05:16,166 --> 01:05:18,874 Enye, um-- . 573 01:05:19,000 --> 01:05:23,707 Enyo, nuƒoƒoƒu koe wònye ƒe ame ŋutɔ ƒe ŋutinyawo 574 01:05:23,833 --> 01:05:26,999 - Enye, uh-- . - Ðeko menɔ agbagba dzem be makpɔe ɖa be mate ŋui hã 575 01:05:27,125 --> 01:05:31,124 Oo, edze abe nyateƒee wònye ene. Eya, uh, . ɖeko medzɔa dzi na ame boo o. 576 01:05:31,250 --> 01:05:35,332 Ƒomevi aɖe si nye a-- . seselelãme ƒe ʋuʋu, gake, uh, . 577 01:05:35,458 --> 01:05:38,499 menye ŋutinya ŋutɔŋutɔe wònye o. 578 01:05:38,625 --> 01:05:44,040 - Eye be, uh-- ŋutsua, Hank-- . ènya, amesi kuna le nuwuwua? 579 01:05:44,166 --> 01:05:48,207 Ele be nàdzra nuxlẽla ɖo ɖe nane si le abe ema ene ta. Uh-- . 580 01:05:48,333 --> 01:05:53,040 - Ðeko-- Edze abe menye nenemae o ene ale si nuwo dzɔe. 581 01:05:53,166 --> 01:05:57,415 ele be nàɖe mɔ na wò nyaselawo bu nusi ava dzɔ ŋu kpɔ-- 582 01:05:57,541 --> 01:06:01,374 ènya, kpɔ mɔ do ŋgɔ nusi ava dzɔ-- 583 01:06:01,500 --> 01:06:05,040 Gake, ele be nàfia mɔ wo to eme. Ènya nusi megblɔna? 584 01:06:05,166 --> 01:06:09,124 Nuŋɔŋlɔ ƒe akpa aɖe li si, uh, . 585 01:06:09,250 --> 01:06:12,374 bia be woatrɔ asi le ame ŋu le mɔ aɖe nu. 586 01:06:12,500 --> 01:06:17,874 - Ema ate ŋu adze nu fafɛ na wò, . gake, ènya, vuvɔ ƒomevi aɖee wònye. 587 01:06:18,000 --> 01:06:23,332 Nusianu si le nyakpakpa me nye dɔwɔnu: vevesese, amedede asi, . 588 01:06:24,458 --> 01:06:26,332 ku gɔ̃ hã. 589 01:06:26,458 --> 01:06:29,540 Esiawo nye, mienya-- . 590 01:06:29,666 --> 01:06:35,582 Esiawo le abe, uh, amadede vovovowo ene le nutala aɖe ƒe palette dzi. 591 01:06:41,291 --> 01:06:45,707 Azɔ hã, nyatakakaawo-- woate ŋu agblɔ nya aɖewo koŋ wu, ènyaa? 592 01:06:45,833 --> 01:06:51,790 Nyatakaka tɔxɛwo-- wowɔa nukpɔkpɔ blibowo le nuxlẽla ƒe susu me. 593 01:06:53,500 --> 01:06:57,290 Menye be magblɔe tẽ o, ɖeko ema nye nya ƒaƒã. Enye tamebubu le mɔ gbegblẽ nu. 594 01:06:57,416 --> 01:07:00,915 - S-Nyatakaka tɔxɛwo? - Ɛ̃-- 595 01:07:01,041 --> 01:07:04,415 ʋeʋẽwo, viviwo-- tsitotsito. 596 01:07:06,458 --> 01:07:09,999 Gake magblɔ na ya, na a, uh-- . 597 01:07:10,125 --> 01:07:12,332 le agbagbadzedze gbãtɔ gome la, megblẽ nenema gbegbe o. 598 01:07:12,458 --> 01:07:14,499 - Ènyaa, la, uh-- . - Akpe na wò. 599 01:07:14,625 --> 01:07:19,249 - prose la nye aɖabɛ vi aɖe, . aʋatsokaka vie. 600 01:07:19,375 --> 01:07:22,582 Wòe zɔ. 601 01:07:25,791 --> 01:07:29,999 - Èbu eŋu kpɔ kɔmpiuta xɔxɔ? 602 01:07:30,125 --> 01:07:35,374 Ewɔwɔ nanɔ bɔbɔe wu wò ŋutɔ wò tɔtrɔwo le mɔ ma nu, . 603 01:07:41,875 --> 01:07:44,624 - Ðewohĩ agbalẽ si kplɔe ɖo. - Ee. 604 01:07:54,000 --> 01:07:59,582 Oo, ŋutsuvi. 605 01:07:59,708 --> 01:08:02,374 Nyemanɔ anyi eteƒe nadidi o gaƒoƒo afã kple nyɔnu sia. 606 01:08:02,500 --> 01:08:05,915 Aɖabaƒoƒo blaeve ƒe tatɔwo, . ɖewohĩ 10. 607 01:08:19,666 --> 01:08:21,624 Atɔ̃. 608 01:08:37,500 --> 01:08:41,749 Ne eƒo wò la, ke ƒoe ɖe megbe. Mawɔ atam o. 609 01:08:41,875 --> 01:08:44,207 Ne evɔ̃ɖi wu la, aƒo wò. 610 01:08:44,333 --> 01:08:47,915 Ele be nàwɔ atam, . eye nàƒoe ɖe ŋɔti me. 611 01:08:48,041 --> 01:08:50,582 Ne èƒoe ɖe ŋɔti me la, . adzudzɔ. 612 01:08:53,208 --> 01:08:56,624 - Àte ŋu aƒo ka na Alice be wòakpe ɖe ŋuwò le Rut ŋu. 613 01:08:56,750 --> 01:08:59,207 Anyo be nàdze eƒe nu lédziname gɔme vie. 614 01:08:59,333 --> 01:09:04,749 Esi Ted nya wò do goe la, . àhiã be nàdo gasɔ 615 01:09:04,875 --> 01:09:07,457 Eye amekae awɔe ɖe nya sia me na Rut? 616 01:09:10,500 --> 01:09:13,540 Nyemanye vidada gbegblẽ nɛ o. 617 01:09:13,666 --> 01:09:16,832 Anyo nam wu be manye vidada aɖeke o tsɔ wu be wòanye vidada gbegblẽ nɛ. 618 01:09:16,958 --> 01:09:19,499 Ema mewɔe nenema o gɔmesese aɖeke mele eŋu o. 619 01:09:23,958 --> 01:09:26,707 Nyemedi be mawɔe o be wòanɔ abe nye ene. 620 01:09:26,833 --> 01:09:30,790 Ðo ŋku edzi, lɔlɔ̃tɔ, mègafa avi o ne ɖɔktaa ɖe aŋeawo do goe. 621 01:09:30,916 --> 01:09:33,874 Medo ŋugbe na wò be, mave o. 622 01:09:34,000 --> 01:09:38,207 Ðe mate ŋu alé aŋeawo ɖe tea be woaɖee afia wò? 623 01:09:45,833 --> 01:09:51,707 Àte ŋu akplɔe ayi afi sia afi aɖaɖu ŋdɔnu. Nusi wòɖuna kpɔ koe nye cheese si woɖa 624 01:09:51,833 --> 01:09:55,374 - Kple ketchup. - Kple ketchup. 625 01:09:55,500 --> 01:09:57,457 Ga le asinye. 626 01:10:09,625 --> 01:10:11,832 Melɔ̃ wò. 627 01:10:11,958 --> 01:10:13,915 Ɣeyiɣi didi ale gbegbe, Eddie. 628 01:10:30,708 --> 01:10:32,999 - Evelyn ƒe nyawo. Evelyn, lala! Lala fifia! - Va afisia, wò viŋutsuvi! 629 01:10:33,125 --> 01:10:35,707 Va afisia, mawunyagblɔlae! Mawu wò, wò fucking ametafatafa! 630 01:10:35,833 --> 01:10:37,707 Evelyn, Evelyn, Evelyn, kple ame bubuwo. 631 01:10:37,833 --> 01:10:40,415 Evelyn! 632 01:11:00,833 --> 01:11:04,457 Nukatae dzomavɔ la wɔe-- . 633 01:11:17,750 --> 01:11:21,207 Oo-o. 634 01:11:21,333 --> 01:11:24,290 Ƒu du! 635 01:12:28,833 --> 01:12:32,290 Enyo. Eye ɖeka bubu. 636 01:12:33,375 --> 01:12:36,207 - Ðe míexɔ nɔnɔmetata la? - Nɔnɔmetata kae? 637 01:12:36,333 --> 01:12:40,082 - Afᴐwo. - Oo, fotoa. 638 01:12:40,208 --> 01:12:45,374 Ema mevivina boo o. Nye nutatawo sɔ gbe. 639 01:12:45,500 --> 01:12:50,207 Ee. Ènya nusi? Èto nyateƒe. Mina míayi frame-dzraƒea aɖagblɔe na wo 640 01:12:58,208 --> 01:13:00,082 Ted Cole yea? 641 01:13:00,208 --> 01:13:02,707 Ɛ̃. Enye. Ted Cole ye. Ŋdi na wò, Mendelssohn. 642 01:13:02,833 --> 01:13:06,457 - Enye Ted Cole. Enye. - Tsɔe kem be ʋu le dodom. 643 01:13:06,583 --> 01:13:09,040 - Mègawɔ bometsinu o. Menye nanekee wònye o ehiã be woatsɔe ake wò. 644 01:13:09,166 --> 01:13:11,457 - Àte ŋui-- . - Ah! Na zikpui nanɔ Aƒetɔ Cole dzi. 645 01:13:11,583 --> 01:13:13,457 Ðe mèkpɔe be ʋu le dodom le eŋu oa? 646 01:13:13,583 --> 01:13:16,374 - Kpɔ ɖa, nye-- . - Èkpɔe ɖa. Ne dɔdzikpɔla aɖeke mele afisia o la, . 647 01:13:16,500 --> 01:13:21,124 Ele be ame bubu aɖe nanɔ afisia kpe ɖe eŋu wò, eye nyemele dzodzom ema manɔmee o 648 01:13:22,166 --> 01:13:26,290 - Èdo dziku ɖe eŋua? - Ɛ̃, mewɔe. 649 01:13:27,333 --> 01:13:31,457 - Ne míagblɔe kpuie la, . Mehiã be woatsɔ ʋu ayi aƒemee. 650 01:13:31,583 --> 01:13:34,040 Nye ŋutɔ makplɔ wò. 651 01:13:34,166 --> 01:13:37,207 Nyateƒee, um, . Me le yiyim be mawɔe 652 01:13:37,333 --> 01:13:40,707 Anɔ eme be edo go yi nuƒleƒe, . gake menye ɣeyiɣi didi akpa o. 653 01:13:40,833 --> 01:13:45,707 - Èkpɔa, nye ʋu, . ele fiasea me. 654 01:13:45,833 --> 01:13:48,624 Mezãa keke, . ne menye nenema o la, makplɔ wò ayi aƒemee. 655 01:13:49,708 --> 01:13:51,957 Mm. Ewɔ nublanui ŋutɔ. 656 01:13:53,916 --> 01:13:56,540 Èxlɔ̃ nui, wò cretin nyɔŋu. 657 01:13:56,666 --> 01:14:00,749 Ne èwui la, Aƒenɔ Vaughn, . anye ne èyi gaxɔ me hafi. 658 01:14:00,875 --> 01:14:05,582 Èdi be yeawɔ esiaa? Hmm? Enye wò fetu ƒe ɖaseɖigbalẽ mamlɛtɔ. Woɖe asi le ŋuwò le dɔ me. 659 01:14:05,708 --> 01:14:09,207 Mese egɔme be èdo dziku. Ete ɖe dzinye ŋutɔ le ema ta. 660 01:14:09,333 --> 01:14:14,540 Ne nye asisiwo do dziku la, . Mebia tso wo si be woaɖe woƒe nyatoƒoetotowo agblɔ 661 01:14:14,666 --> 01:14:19,790 - Mewɔa dɔ na Ted Cole. Nyee nye agbalẽŋlɔla ƒe kpeɖeŋutɔ. 662 01:14:33,250 --> 01:14:36,249 "Zi 60 sɔŋ." Nyateƒea? 663 01:14:36,375 --> 01:14:39,124 Ɛ̃. 664 01:14:47,750 --> 01:14:49,790 Gin Lane ƒe Vaughn ƒomea? 665 01:14:49,916 --> 01:14:55,457 Míewɔ nɔnɔmetata aɖe ƒe nɔnɔmetata si Sibley ŋlɔ na wo si woyɔ 666 01:14:56,583 --> 01:14:58,457 Taflatse yi edzi. 667 01:14:59,583 --> 01:15:03,540 Wò asidede agbalẽ te nya kpɔ ŋutɔ, ŋutɔ. 668 01:15:03,666 --> 01:15:07,832 Mehiã nuŋlɔti si ƒe nugbɔ keke wu. Azɔ hã, ink dzĩ aɖewo, hmm? 669 01:15:07,958 --> 01:15:10,165 Dzĩ abe ʋu ene, . menye abe dzotsimɔ̃ ene o. 670 01:15:10,291 --> 01:15:12,249 Ɛ̃. Nyateƒee. 671 01:15:46,250 --> 01:15:48,124 Rut ye nye esia. Exɔ ƒe ene. 672 01:15:52,125 --> 01:15:54,915 - Nukae nèdi tso gbɔnye? - Fotoa ɖeɖeko. 673 01:15:55,041 --> 01:15:58,207 Rut dada ƒe nyae. Ele aba dzi le amedzrodzeƒexɔ aɖe me le Paris. 674 01:15:58,333 --> 01:16:00,374 Menye ŋutsuviawo ƒe nɔnɔmetata nyui aɖekee wònye o. Woƒe afɔwo koe. 675 01:16:00,500 --> 01:16:03,707 - Ɛ̃, menyae. Afɔwo dzɔa dzi na Rut. - Ðe afɔawo le klaloa? 676 01:16:03,833 --> 01:16:06,457 Ɛ̃ lɔlɔ̃tɔ. 677 01:16:06,583 --> 01:16:09,874 - Mayi aɖakpɔe ɖa. Ele be wòanɔ klalo kloe. 678 01:16:10,000 --> 01:16:12,374 Taflatse, ɖe mate ŋu agbugbɔ nye nuŋɔŋlɔa ana? 679 01:16:12,500 --> 01:16:17,832 Le nyateƒe me la, medo le nye mɔ dzi o. Bubu anye bubu nam be makplɔ wò. Nyateƒea. 680 01:16:17,958 --> 01:16:21,082 Ao, esia nyo. Ame bubu aɖe hã ava kpuie. 681 01:16:21,208 --> 01:16:24,040 Menye kuxi aɖekee wònye o. Le nyateƒe me la, meɖe fu nam o. 682 01:16:24,166 --> 01:16:28,582 - Ao. Nyateƒee. Afimae nèle. - Ne èhiã miniti ʋee aɖewo la, . 683 01:16:28,708 --> 01:16:31,540 - M-adzɔ dzi nam ŋutɔ be makplɔ wò. Nyateƒea. - Ao. 684 01:16:36,500 --> 01:16:39,790 - Womexɔa ga aɖeke ɖe fotoa ta o. - Akpe na wò. 685 01:16:45,750 --> 01:16:48,915 Ɛ̃. Medze agᴐ. 686 01:16:49,041 --> 01:16:52,374 - Ʋua katã nu yia? - Ɛ̃ lɔlɔ̃tɔ. Kpɔ? 687 01:16:52,500 --> 01:16:54,707 Enyo abe nu yeye ene. 688 01:16:54,833 --> 01:16:59,040 - Enyo. Akpe. - Ðekakpui, . 689 01:16:59,166 --> 01:17:01,040 ɖewohĩ le dzomeŋɔli si gbɔna me. 690 01:17:01,166 --> 01:17:06,040 - Mate ŋu azã asi bubu ɣesiaɣi le dzomeŋɔli me. 691 01:17:07,750 --> 01:17:09,915 - Eŋlɔ eƒe Eŋlisigbe si nye freshman term paper le ŋuwò. 692 01:17:10,041 --> 01:17:13,957 Mmm. Nukae nye wò sukunuwuwu ƒe agbalẽa ƒe tanya? 693 01:17:15,666 --> 01:17:21,457 Uh, "Kukuɖenuŋu aɖe le." Vɔvɔ̃ ƒe Dzesi Atavisticwo 694 01:17:22,541 --> 01:17:26,040 Abe alesi nènyae ene la, um, gliwo kple towo me tɔwo ƒe gliwo 695 01:17:26,166 --> 01:17:29,207 abe akunyawɔwɔ ƒe ʋɔtruwo ene kple ɖeviwo ƒe bubu... 696 01:17:29,333 --> 01:17:32,957 kple amewo ƒe vɔvɔ̃ alea gbegbe woƒe taɖa zua ɣie le zã ɖeka me. 697 01:17:34,333 --> 01:17:39,790 Eye vidzidɔa hã? Ne, uh, ŋutsuvi sue la le vidzidɔ me la, . 698 01:17:39,916 --> 01:17:43,207 - Ɣeyiɣi didi kae agbalẽ sia xɔ? - Axa blaeve vɔ enyi-- 699 01:17:43,333 --> 01:17:46,582 - menye etenuŋɔŋlɔawo xlẽxlẽ o kple agbalẽwo ƒe xexlẽdzesiwo. 700 01:17:47,666 --> 01:17:49,624 Gake-- 701 01:17:49,750 --> 01:17:53,707 Nyemesusu be ʋu le mi nyɔnuviwo si oa? Èɖaxɔe se alo mèxɔe se o, mehiã be matsɔ sɔ. 702 01:18:16,708 --> 01:18:18,582 Ahh. 703 01:18:18,708 --> 01:18:22,957 - O. Ðe sandwich sia nye nye tɔa? - Ɛ̃. 704 01:18:23,083 --> 01:18:26,582 Ðeko afɔkpa siawo wɔ nuku ŋutɔ. 705 01:18:26,708 --> 01:18:29,832 Wonye Kristmas nunana tso gbɔnye va ɖo srɔ̃nye si megali o dzi. 706 01:18:29,958 --> 01:18:31,915 - Ah. Ðe mate ŋui? - Taflatsɛ. 707 01:18:36,041 --> 01:18:41,415 - Matsɔ awuawo ana wò enumake. - Ðeko metsɔ wo na 708 01:18:41,541 --> 01:18:43,457 Kpɔ ema ɖa. 709 01:18:43,583 --> 01:18:46,915 Phil ƒe lolome sɔ pɛpɛpɛ kloe. 710 01:18:48,750 --> 01:18:50,707 O. 711 01:18:54,500 --> 01:18:56,790 Ènyaa, . esia nye nusi dzɔna le vome boŋ. 712 01:18:56,916 --> 01:19:01,040 Mele ŋku lém ɖe eŋu na nyati eve siwo sɔ 713 01:19:01,166 --> 01:19:04,415 Nane si ŋu mele ŋugble dem le na nye agbalẽa. 714 01:19:04,541 --> 01:19:08,040 Gbã la, madi be mata nu wò kple viwònyɔnuvi ɖekae. 715 01:19:08,166 --> 01:19:10,624 To mɔ sia dzi la, ne mele nu tam mia dometɔ ɖesiaɖe ɖe vovo, . 716 01:19:10,750 --> 01:19:15,082 uh, ame kemɛa ƒe anyinɔnɔ nye-- . nye, uh, le mɔ aɖe nu. 717 01:19:15,208 --> 01:19:17,082 Ɣeyiɣi didi kae wòaxɔ, eye... 718 01:19:17,208 --> 01:19:20,915 - Uh-- . - mía dometɔ kae awɔ wò 719 01:19:21,041 --> 01:19:24,457 Ele be mawɔ Glorie gbã. 720 01:19:24,583 --> 01:19:29,040 Gbã la, uh-- . Enyo, gbã la, mi ame evea miewɔ ɖeka, . 721 01:19:29,166 --> 01:19:34,499 emegbe Glorie ɖeɖe, . eye emegbe ne Glorie tɔ 722 01:19:34,625 --> 01:19:37,874 Aƒetɔ Cole, . nya ɣaɣla aɖee nènye vavã. 723 01:19:38,000 --> 01:19:41,790 Eyata ame kae nènye, . kple nutala loo alo agbalẽŋlɔlae? 724 01:19:41,916 --> 01:19:44,415 Oo, Glorie, nyee nye -- . 725 01:19:44,541 --> 01:19:48,332 Nyemenye wo dometɔ aɖeke o, le nyateƒe me. Nyee nye -- . Ðeviwo ƒe modzakaɖela koe menye, . 726 01:19:48,458 --> 01:19:50,874 eye melɔ̃a nutata. 727 01:19:51,000 --> 01:19:53,082 Nutata ka ƒomevie ɖe wònɔ susu me na wòa? 728 01:19:53,250 --> 01:19:55,707 -Mèga -- Ao, ao, ao! Mègadzudzɔ o. 729 01:19:55,833 --> 01:19:58,957 - Nye nyuiwɔwɔ. - Nututula! Nututumɔ̃. 730 01:20:12,166 --> 01:20:17,374 Uh, ẽ, ẽ. Nukatae màwɔe o, uh, . ɖeko nàge ɖe eme alala le akpataa me. 731 01:20:17,500 --> 01:20:19,457 Mava nɔ afima tututu. 732 01:21:37,875 --> 01:21:42,374 Àdi be, uh, . nuɖuɖu vivi aɖewo, . 733 01:21:42,500 --> 01:21:47,707 Le wò agbemeŋkekewo katã me la, . ɣesiaɣi si wòahiã be nàse le ɖokuiwò me be dzi le ye ƒo, . 734 01:21:47,833 --> 01:21:53,207 Wò asi adzi ɖe edzi, . eye wò asibidɛ adzi ɖe edzi, . 735 01:21:53,333 --> 01:21:57,707 - Eye wòadze ɣesiaɣi le wò asibidɛ ƒe dzesi me. 736 01:21:57,833 --> 01:21:59,790 Mafia wò. 737 01:22:23,083 --> 01:22:27,124 - Nye asibidɛwoe nye ema. - Ooh. Ema le dzadzɛ ŋutɔŋutɔ, Ruthie. 738 01:22:27,250 --> 01:22:30,249 - Eyata ènɔ ɖɔkta ƒe dɔwɔƒe be woaɖe aŋeawo ɖaa? 739 01:22:30,375 --> 01:22:33,290 Eye míeyi ƒuta. Eye míeɖu ŋdɔnu. 740 01:22:33,416 --> 01:22:36,582 - Eye Eddie ɖee fiam nye asibidɛ ƒe dzesi. 741 01:22:36,708 --> 01:22:40,207 - Mekpɔ be fotoa sɔ gbe mlɔeba. - Míegaxɔ afɔawo ake! 742 01:22:40,333 --> 01:22:43,874 Kpɔ ke sia katã ɖa le wò taɖa me, Rut. Àhiã tsilele. 743 01:22:44,000 --> 01:22:49,957 Enyo, menɔ lalam ɣeyiɣi didi aɖe ŋutɔ na wò ŋdi sia. Afikae ya nɔ? 744 01:22:51,041 --> 01:22:53,624 - Afikae Marion le yiyim ɖo? - Matsɔ tsilele la nɛ. 745 01:22:53,750 --> 01:22:56,165 - Ðo eŋu nam. - Xlẽ ema gbã. 746 01:22:56,291 --> 01:22:59,790 - Nukae nye esia? - Enye nuŋɔŋlɔ nyui ɖeka kolia 747 01:23:03,541 --> 01:23:05,415 "Zi 60 sɔŋ”? 748 01:23:11,583 --> 01:23:13,540 Enyo. Mina míaƒu du. 749 01:23:18,166 --> 01:23:20,040 Èkpɔe nenema? 750 01:23:20,166 --> 01:23:25,665 - Afikae nɔnɔmetata bubuawo katã le? - Uh, nyemenya o. 751 01:23:25,791 --> 01:23:31,665 - Kpᴐ. Ke le wò afɔbidɛwo me kple wò taɖa kple to me. 752 01:23:31,791 --> 01:23:34,624 Enyo, mesusu be ɣeyiɣi nyui aɖee na tsilele ɣemaɣi. 753 01:23:36,416 --> 01:23:40,874 Gake Dada meʋuʋu nu mawo o. Nukawoe nye nu mawo? 754 01:23:41,000 --> 01:23:43,290 Wonye nɔnɔmetata ƒe kɔsɔkɔsɔwo. 755 01:23:45,250 --> 01:23:49,207 - Dada ʋu nɔnɔmetataawo katã gake menye nɔnɔmetata ƒe kɔsɔkɔsɔawoe o. 756 01:23:49,333 --> 01:23:52,249 - Maɖe tsi kaba. - Ee. Na wòawɔ kaba. 757 01:23:54,333 --> 01:23:56,790 Nukatae Dada awɔ nenema? 758 01:23:58,708 --> 01:24:01,165 Nyemenya o, lɔlɔ̃tɔ. 759 01:24:06,791 --> 01:24:10,207 Alekee. Ame siae nye Ted. Nyemate ŋu aƒoe egbea o, Dave. 760 01:24:10,333 --> 01:24:12,290 Ẽ, srɔ̃nye gblẽm ɖi. 761 01:24:13,416 --> 01:24:16,624 Ao, ao. Nye ya mele nyuie o. 762 01:24:19,791 --> 01:24:22,207 Ee. Enyo. Ee. 763 01:24:22,333 --> 01:24:25,957 Makpɔ wò ɣemaɣi. Xede nyuie. 764 01:24:30,500 --> 01:24:32,624 - Aah! - Afikae fuck la le srɔ̃nye? 765 01:24:32,750 --> 01:24:34,707 - Nye menya o. - Mègada alakpa nam o. 766 01:24:37,333 --> 01:24:40,707 Yesu! 767 01:24:40,833 --> 01:24:42,707 Kristo! 768 01:24:42,833 --> 01:24:45,749 Metsɔ asi si le ʋuʋu ɖi ƒo wò-- kple nye asi ƒe gbadzaƒe! 769 01:24:45,875 --> 01:24:48,207 - Èbla wò asibidɛ, . èƒoam ɖe ŋɔti mea? 770 01:24:48,333 --> 01:24:51,124 - Yesu Kristo! - Medze agᴐ. Marion gblɔ be 771 01:24:51,250 --> 01:24:54,540 "Marion gblɔ be”? Ne ebu tame 772 01:24:54,666 --> 01:24:57,332 be wòaxɔ Rut dzi kpɔkpɔ, . eƒe susu bubu le vava ge. 773 01:24:57,458 --> 01:25:01,832 Mele mɔ kpɔm be yeaxɔ Rut dzi kpɔkpɔ o. Meɖoe be yeate kpɔ o. 774 01:25:01,958 --> 01:25:07,290 -Egblɔe na wò nenema? - Egblɔ nya sia nya si gblɔm mele na wò la nam. 775 01:25:10,000 --> 01:25:15,874 Vidada ka ƒomevie medzea agbagba gɔ̃ hã o 776 01:25:16,000 --> 01:25:19,332 Nyemenya o. Megblɔ nya ma nam o. 777 01:25:20,750 --> 01:25:22,707 Mawu. 778 01:25:24,541 --> 01:25:26,499 Enyo. Enyo. 779 01:25:28,958 --> 01:25:31,082 Kristo. 780 01:25:31,208 --> 01:25:34,457 Nukatae-- Nukatae wòle be wòaxɔ wo katã ƒe fotoawo? Nu gbegblẽ aɖewo li. 781 01:25:34,583 --> 01:25:38,957 - Ate ŋu axɔ nu gbegblẽawo hafi eye wòna wòwɔ eya ŋutɔ ƒe agbalẽtatawo. 782 01:25:40,041 --> 01:25:43,874 - Dzomavɔ si wòwɔ. - Yi ɖadi ɖokuiwò. 783 01:25:47,416 --> 01:25:52,665 Fotoawo mate ŋu anɔ esi o 784 01:25:52,791 --> 01:25:57,040 Woawo hã wonye vinyeŋutsuwo. Ele be fotoawo ƒe afã nanɔ asinye, . 785 01:25:57,166 --> 01:26:00,457 - Ele be fotoawo dometɔ aɖewo nanɔ Ruth si. - Marion gblɔ be àgblɔ nya ma. 786 01:26:02,291 --> 01:26:06,124 O. Enyo, edze ƒã be, . eyi New York. 787 01:26:06,250 --> 01:26:08,540 - Meke ɖi le eŋu. - Nukae nènya, Eddie? 788 01:26:08,666 --> 01:26:14,540 - Ema koe nye teƒe si wòate ŋu ayi. Menya afisi wòle le dua me gɔ̃ hã. 789 01:26:14,666 --> 01:26:16,915 Nukpɔsusu aɖeke mele asiwò o, Eddie. 790 01:26:18,750 --> 01:26:22,207 -Kristo. - Ðe mèle ɖoɖo wɔm be yeaxɔe oa 791 01:26:22,333 --> 01:26:24,582 Marion ƒe nyabiase ma, . alo wò biabiae nye ema? 792 01:26:25,666 --> 01:26:30,124 - Nye tɔe wònye. - Eddie, ɖeko nàlé ɖe nusi Marion ŋu 793 01:26:30,250 --> 01:26:35,124 - Megblɔ nam be maxɔ fotoa o. Emae nye nye susu. 794 01:26:35,250 --> 01:26:38,457 - Ruth ŋu bum menɔ. - Ee. Menya be ènye nenema. 795 01:26:42,000 --> 01:26:44,999 Akpe na wò. Èdi be yeano aha? 796 01:26:45,125 --> 01:26:49,207 Ao. 797 01:26:50,333 --> 01:26:52,749 - Ŋkeke kae nye etsɔ, Memleɖagbe? - Ee. 798 01:26:52,875 --> 01:26:58,082 - Medi be nàdo le afisia hafi etsɔ naɖo. Kwasiɖagbe ne mede ɖeke o la. 799 01:26:58,208 --> 01:27:02,290 Alice ate ŋu akplɔ wò. 800 01:27:02,416 --> 01:27:06,040 Ke esiawo ya ɖe? Gblɔe! 801 01:27:06,166 --> 01:27:09,624 Meɖe kuku, Ruth. Nye menya o. Enyo? Nye ɖeko-- 802 01:27:09,750 --> 01:27:14,874 Kpɔ afisia ɖa, Thomas si le kposɔ kɔkɔa me. Timoteo le agbagba dzem be yeaɖo Toma ƒe kposɔ gbɔ. 803 01:27:15,000 --> 01:27:20,874 Timoteo mete ŋu ɖo Toma ƒe kposɔ gbɔ o, . 'elabena Thomas le tsitre ɖe bɔl aɖe dzi. 804 01:27:21,000 --> 01:27:24,790 - Ðe avuwɔwɔa nɔ nɔnɔmetata la mea? - Ao. Avuwɔwɔa nɔ emegbe 805 01:27:24,916 --> 01:27:28,207 - Enyo. Míayi aɖakpɔ sinima aɖe. Ɛ̃. Míele yiyim. 806 01:27:28,333 --> 01:27:30,582 - Míayi aɖaɖe video aɖe. Ẽ, míele nenema. 807 01:27:30,708 --> 01:27:33,749 - Ruthie, dzudzɔe! - Ao! Ao! 808 01:27:33,875 --> 01:27:35,749 - Dzudzɔe! - Ao! 809 01:27:42,708 --> 01:27:44,665 - Nu ka? - Nukae nèwɔ na Alice, Eddie? 810 01:27:44,791 --> 01:27:47,540 Nyemewɔ naneke o. Enɔ avi fam esime meva ɖo afisia zi gbãtɔ. 811 01:27:47,666 --> 01:27:50,832 Mebiae be nukae gblẽ, . eye maƒo nu kplim gɔ̃ hã o. 812 01:27:55,375 --> 01:27:58,082 Afikae Ruthie le? 813 01:27:58,208 --> 01:28:02,499 Uh, edɔ alɔ̃. Enɔ avi fam. 814 01:28:06,791 --> 01:28:10,999 Meɖe kuku, Alice, . le esi wòtsɔ nusiawo katã ƒo ɖe dziwò ta. 815 01:28:11,125 --> 01:28:14,624 - Fuck wò, Ted. - Mekpɔ ŋudzedze ɖe wò pickin' up the slack. 816 01:28:17,625 --> 01:28:22,374 Mezã ƒe geɖe tsɔ dze agbagba be maɖu dzi nye ŋutɔ nye ƒome si me futɔwo le. 817 01:28:22,500 --> 01:28:25,082 Eye mewɔe hã nyuitɔ kekeake si mate ŋui kple Ruth. 818 01:28:25,208 --> 01:28:28,040 Ao. 819 01:28:28,166 --> 01:28:32,457 Ao, ɖeko nyemate ŋui o. Madzudzɔ. Medzudzɔ. 820 01:28:33,541 --> 01:28:36,374 Eye ele be nàwɔe nenema ameŋububu si nye be woadzudzɔ hã. 821 01:28:36,500 --> 01:28:39,207 Etsi megbe akpa be madzudzɔ, Alice. Ðeko woɖe asi le ŋunye. 822 01:28:39,333 --> 01:28:42,540 Nyemenya kpɔ be èle nenema kpɔ o ame aɖe si de ŋgɔ wu, si ŋkɔe nye Alice. 823 01:28:42,666 --> 01:28:46,124 Alice de ŋgɔ wum dzomeŋɔli bliboa katã. Ðe mèwɔe nenema oa, Alice? 824 01:28:46,250 --> 01:28:49,915 Mede ŋgɔ wu wò le agbenyuinɔnɔ gome, Eddie. Menya nu geɖe nenema. 825 01:28:50,041 --> 01:28:53,957 "Agbenyuinɔnɔ si de ŋgɔ wu." Nukpɔsusu ka gbegbee nye si. 826 01:28:54,083 --> 01:28:58,540 - Mègase le ɖokuiwò me gbeɖe oa agbenyuinɔnɔ si de ŋgɔ wu, Eddie? Hmm? 827 01:28:58,666 --> 01:29:02,915 Ee. Èkpɔea? Amesiame sena le eɖokui me le agbenyuinɔnɔ gome si de ŋgɔ wu ame aɖe. 828 01:29:03,041 --> 01:29:05,665 Fuck mi amewo. 829 01:29:05,791 --> 01:29:08,540 Afimae nye sɔdola la yina yi tɔdziʋua me. 830 01:29:08,666 --> 01:29:11,915 Ŋutsuvi dzeaɖaŋu aɖee nènye, Eddie. Àbu tame ƒe ame aɖe be wòatsɔ ado wò. 831 01:29:17,750 --> 01:29:21,707 Èdi be yeano aha? 832 01:29:21,833 --> 01:29:23,707 Ao, akpe na wò. 833 01:29:23,833 --> 01:29:26,249 Oo, le Chrissake gome. Mino biya aɖe. 834 01:29:30,708 --> 01:29:32,665 Yesu. Kpɔ akpata sia ɖa. 835 01:29:36,416 --> 01:29:41,082 Nyemate ŋu axɔe ase be medi o eya ŋutɔ vianyɔnuvi dzi kpɔkpɔ. 836 01:29:41,208 --> 01:29:44,124 Vidada ka ƒomevie gblẽ vianyɔnua ɖi? 837 01:29:44,250 --> 01:29:47,290 - Nyemenyae nyuie o be woadrɔ̃ ʋɔnui. 838 01:29:47,416 --> 01:29:49,457 Mina magblɔ nya aɖe na wò, Eddie. 839 01:29:49,583 --> 01:29:53,249 Nyemenyae nyuie o be woadrɔ̃ ʋɔnui hã. 840 01:29:53,375 --> 01:29:56,790 Ẽ, nyuie, mègaŋlɔ be o, . wòe wòle dzodzom ŋutɔŋutɔ. 841 01:29:56,916 --> 01:29:59,915 Bu eŋu kpɔ be enya wò nyuie ŋutɔ. 842 01:30:01,000 --> 01:30:06,915 Enyo ale gbegbe be woate ŋu adrɔ̃ ʋɔnum, . èle gbɔgblɔm be? Godoo. 843 01:30:07,041 --> 01:30:11,415 Gake emegbe la, ele dzodzom le wò hã gbɔ, . menye eyae oa, Eddie? 844 01:30:15,541 --> 01:30:19,332 Mèle mɔ kpɔm be ayɔ wò o hena gododo le adzame, alo? 845 01:30:21,458 --> 01:30:25,124 - Ao, nyemele mɔ kpɔm be mase nya tso egbɔ o. - Ao, nye hã nye hã. 846 01:30:25,250 --> 01:30:28,582 Hmm. Eƒe nɔnɔmetatawo le asinye. 847 01:30:30,666 --> 01:30:33,915 Metae ɣeyiɣi didi aɖee nye sia, . hafi afɔkua dzɔ. 848 01:30:35,208 --> 01:30:40,957 Enɔ ale gbegbe-- ale gbegbe be womate ŋu axɔe ase o. Ale fucking dzeani. Wɔ nuku. 849 01:30:42,041 --> 01:30:44,499 Ðe wòle be nànyae ɣemaɣi hafi. 850 01:30:45,875 --> 01:30:47,790 Oo, Marion, wò ŋutɔ. 851 01:30:49,875 --> 01:30:52,540 Elé fui be yeaɖe foto nam. 852 01:30:56,750 --> 01:30:59,915 Esiawo koe nye nɔnɔmetata siwo medzra ɖo. 853 01:31:02,541 --> 01:31:05,207 Nyemedze nyuie gbeɖe o be yeaɖe Marion ƒe nɔnɔmetata. 854 01:31:05,333 --> 01:31:09,624 Nyemenya alesi mawɔe o. Mesusu be ŋutetea menɔ asinye o. 855 01:31:14,375 --> 01:31:17,124 Èdi ɖekaa? Àte ŋu akpɔ ɖeka. 856 01:31:17,250 --> 01:31:19,207 Ao, ele be woanɔ Rut si. 857 01:31:19,333 --> 01:31:21,707 Mmm. Ema nye susu nyui aɖe. 858 01:31:21,833 --> 01:31:25,915 Susu nyuiwo yɔ wò fũ, Eddie. 859 01:31:27,000 --> 01:31:28,957 Kubi siwo mesɔ o. 860 01:31:45,541 --> 01:31:47,415 Marion? 861 01:31:47,541 --> 01:31:49,790 Yesu, ɖe menye wòe nye mɔkpɔkpɔbuɖeametɔa oa? 862 01:31:53,583 --> 01:31:56,124 Ŋlɔ kekeli la be, Eddie. 863 01:31:57,250 --> 01:31:59,582 Ŋutinya sia nyo wu le viviti me. 864 01:32:04,708 --> 01:32:08,124 - Ŋutinya kae? - Ègblɔ nam be yebia Marion 865 01:32:08,250 --> 01:32:11,540 gake Marion mate ŋu akpɔ ŋutinya sia gbɔ o. 866 01:32:11,666 --> 01:32:14,332 Etrɔnɛ wòzua kpe ne ele eŋu bum ko. 867 01:32:14,458 --> 01:32:17,790 Ðo ŋku edzi be ètrɔe wòzu kpe biabia tso eŋu ko. 868 01:32:18,875 --> 01:32:20,832 Meɖo ŋku edzi. 869 01:32:22,541 --> 01:32:24,499 Yi edzi. 870 01:32:28,125 --> 01:32:30,082 Enyo, nubabla lae nye esi. 871 01:32:32,833 --> 01:32:37,624 Ʋukugbalẽvi nɔ Thomas si, . gake Timoteo ya mewɔe o. 872 01:32:39,916 --> 01:32:44,207 Tommy xɔ ƒe 17 eye... le ʋu kum ƒe ɖekae nye sia. 873 01:32:44,333 --> 01:32:50,082 Timmy xɔ ƒe 15. Ðeko wòdze egɔme be woasrɔ̃ ʋukuku. 874 01:32:51,166 --> 01:32:55,082 Ted ƒe nukpɔsusue nye be Timmy, . ame si nɔ nu srɔ̃m ko, . 875 01:32:55,208 --> 01:33:00,374 nye sukuvi si léa to ɖe nu ŋu wu xoxo wu alesi Toma nɔ kpɔ. 876 01:33:02,458 --> 01:33:06,624 Timmy srɔ̃ nu tso eŋu ʋukuku ŋuti mɔfiamegbalẽa veviedodotɔe. 877 01:33:07,750 --> 01:33:11,415 Enye ʋukula si gbɔa dzi ɖi wu Thomas. 878 01:33:11,541 --> 01:33:15,707 Menye ɖe Tommy nye ʋukula gbegblẽ o. Tommy nye ʋukula nyui aɖe. 879 01:33:17,458 --> 01:33:21,457 Enɔ ŋudzɔ, kakaɖedzi nɔ eŋu. 880 01:33:22,583 --> 01:33:26,124 Eƒe susu ƒe dɔwɔwɔ nyuie ŋutɔ nɔ esi. 881 01:33:27,833 --> 01:33:33,749 Eye wònye ɖeklemiɖela ale gbegbe be wòsusui be-- abe alesi Ted de se nɛ ene-- 882 01:33:34,833 --> 01:33:38,665 be ʋukula bubu ɖesiaɖe nye ʋukula gbegblẽ. 883 01:33:38,791 --> 01:33:41,707 Amekae fia ʋukuku wò, Eddie? 884 01:33:41,833 --> 01:33:45,040 Um, fofonye. 885 01:33:45,166 --> 01:33:47,540 Enyo, enyo nɛ. 886 01:33:47,666 --> 01:33:51,457 Gblɔe nɛ ɖe tanye, . ewɔ dɔ nyui aɖe ŋutɔ, alo? 887 01:33:52,833 --> 01:33:54,790 Enyo. 888 01:34:10,625 --> 01:34:13,290 Yi edzi-- Yi edzi nàyi edzi. 889 01:34:14,375 --> 01:34:20,207 Míenɔ ɣetoɖoƒe gome, le nyateƒe me la, . eye ŋkeke didi aɖe ƒe tsikpedzizɔzɔ megbee. 890 01:34:20,333 --> 01:34:23,624 Sno nɔ dzadzam-- sno si xɔ dzo eye wòle ʋeʋẽm. 891 01:34:25,833 --> 01:34:30,207 Le ƒe 17 kple 15 me la, . 892 01:34:30,333 --> 01:34:34,540 Toma kple Timoteo ate ŋu aƒu tsi le pantalon la dzi le wo dzilawo ŋu. 893 01:34:34,666 --> 01:34:40,290 Le nyateƒe me la, gbemagbe la, Ted kple Marion xɔ dzudzɔ le dɔme yi ahadzraƒe si le tsikpedzifefewɔƒea 894 01:34:40,416 --> 01:34:43,040 afisi wonɔ lalam le hena ɣeyiɣi didi aɖe ŋutɔ... 895 01:34:43,166 --> 01:34:46,915 na Toma kple Timoteo be woawu woƒe duɖimekeke mamlɛtɔ nu... 896 01:34:47,041 --> 01:34:50,540 kple duɖimekeke mamlɛtɔ le ema megbe. 897 01:34:50,666 --> 01:34:54,249 Mexɔa nɔnɔmetata la. Èmu aha. 898 01:34:56,208 --> 01:34:59,624 Enyo, be, uh-- . 899 01:34:59,750 --> 01:35:03,374 ema nye akpa ɖeka ƒe nusi ava zu nu maɖinu... 900 01:35:03,500 --> 01:35:07,790 le... nuto si me nyaʋiʋli si le edzi yim le la me le Marion kple Ted dome. 901 01:35:07,916 --> 01:35:13,832 Mebe, Marion gblɔ be Ted mu aha, . togbɔ be le eƒe nukpɔsusu nu la, menye nenemae o hã. 902 01:35:13,958 --> 01:35:18,207 Marion, togbɔ be memu aha o hã la, . kakaɖedzitɔe la, eno aha geɖe wu 903 01:35:18,333 --> 01:35:22,457 Gakpe ɖe eŋu la, Tommy meno aha kpɔ o. Eƒe mɔɖegbalẽ nɔ esi. 904 01:35:22,583 --> 01:35:25,874 Masɔmasɔ aɖeke menɔ wo dome o le wo dometɔ si wòle be wòanye ʋukulaa gome. 905 01:35:26,000 --> 01:35:28,957 Eye, nɔviwo esi wonye nɔviwo ta la, . 906 01:35:29,083 --> 01:35:33,124 Timmy bɔbɔ nɔ egbɔ le mɔzɔlawo ƒe zikpui dzi. 907 01:35:34,208 --> 01:35:36,207 Eye le dzilawo gome la, . 908 01:35:36,333 --> 01:35:41,290 Ted kple Marion... nɔ anyi ɖe megbezikpui dzi. 909 01:35:44,250 --> 01:35:46,915 Ted kple Marion dze dzrewɔwɔ gɔme... 910 01:35:47,041 --> 01:35:50,540 ku ɖe mɔ nyuitɔ kekeake ŋu trɔ yi amedzrodzeƒea. 911 01:35:50,666 --> 01:35:54,624 Ele be woatrɔ ɖe miame aleke kee Tommy ɖawɔe o. 912 01:35:54,750 --> 01:35:58,915 Eyata, Tommy ʋu yi titinamɔa dzi. 913 01:35:59,041 --> 01:36:02,082 Enye, um, mɔ si trɔna. Menye mɔ si dzi amewo tonae wònye o. 914 01:36:02,208 --> 01:36:05,207 Edoa eƒe ŋkumeʋuʋu, . 915 01:36:05,333 --> 01:36:10,082 esi menya be akaɖi eveawo siaa klẽna o ta wotsɔ sno xɔdzo si léna ɖe nu ŋu tsyɔ wo dzi... 916 01:36:10,208 --> 01:36:14,207 be fofoa mete ŋu kɔ nu me o le ɣeyiɣi ma ke me la, fofoa... 917 01:36:14,333 --> 01:36:16,957 do kpo ʋuʋu le megbefesrea dzi. 918 01:36:19,458 --> 01:36:25,332 Ʋu ɖesiaɖe si gbɔna tso Tommy ƒe megbe ʋu mete ŋu kpɔa mɔfiame ƒe dzesiwo o... 919 01:36:25,458 --> 01:36:27,332 alo brek ƒe akaɖiwo alo asike ƒe akaɖiwo. 920 01:36:27,458 --> 01:36:31,832 Ʋua mele dzedzem o, . 921 01:36:31,958 --> 01:36:35,874 alo ɖeko wòdzena le sɛkɛnd mamlɛtɔ me na ɖesiaɖe-- . 922 01:36:36,000 --> 01:36:39,790 amesiame si le tetem ɖe eŋu tso megbe. 923 01:36:44,541 --> 01:36:49,374 Eye emegbe, ʋua ƒe eme 924 01:36:49,500 --> 01:36:53,374 - Enye ŋgɔgbekaɖi siwo tso ʋua me si le dodom tso megbe. 925 01:37:05,125 --> 01:37:08,207 Snodzizɔti la lã ʋua bliboe kloe le afã me. 926 01:37:16,666 --> 01:37:22,332 Tommy ƒe ʋukuku ƒe ʋuƒoa wui. Egbã eƒe akɔta. Ku enumake. 927 01:37:23,458 --> 01:37:26,665 Eye Ted... 928 01:37:26,791 --> 01:37:30,624 tsi megbezikpui dzi hena miniti 20 la katã. 929 01:37:33,583 --> 01:37:35,457 E-- . 930 01:37:35,583 --> 01:37:41,499 - Mete ŋu kpɔ Tommy o, gake enya eku elabena Marion te ŋu kpɔe. 931 01:37:42,625 --> 01:37:46,040 Mete ŋu kpɔ Timmy o. 932 01:37:46,166 --> 01:37:50,832 Gake Ted ya te ŋu kpɔe be Timmy gakpɔtɔ nɔ gbɔgbɔm. 933 01:37:50,958 --> 01:37:55,749 Ted te ŋu kpɔe hã be snodzizɔla, . esi wòtso ʋua ɖe afã me la, . 934 01:37:55,875 --> 01:37:59,915 hã lã Timmy ƒe miasi le ata dzi. 935 01:38:07,333 --> 01:38:11,624 Ʋu gbã le Timothy Cole me wòku ƒe afɔkpodzi ƒe ʋuka si wotso. 936 01:38:15,708 --> 01:38:19,040 Marion nya be Tommy ku, . 937 01:38:19,166 --> 01:38:22,207 gake Timmy ma koe wotsɔe tso ʋu gbagbãawo me, . 938 01:38:22,333 --> 01:38:25,749 mɔkpɔkpɔ li be... yi kɔdzi. 939 01:38:26,833 --> 01:38:30,207 Eye emegbe Marion, . 940 01:38:30,333 --> 01:38:33,124 ekpɔ Timmy ƒe afɔkpa le ʋu gbagbãawo me. 941 01:38:34,375 --> 01:38:38,707 "Oo, kpɔ ɖa. Timmy ƒe afɔkpa." Ehiã eƒe afɔkpa." 942 01:38:41,333 --> 01:38:45,915 Eye wòzɔ yi egbɔ, . do asi ɖe anyi be yeafɔe. 943 01:38:53,333 --> 01:38:56,749 Ted-- Ted di be yeaxe mɔ nɛ. 944 01:39:03,333 --> 01:39:08,374 Nuƒoƒo tso tɔtrɔ zu kpe ŋu. 945 01:39:10,666 --> 01:39:14,124 Nyemete ŋu ʋã o. Nyemete ŋu ƒo nu gɔ̃ hã o. 946 01:39:31,375 --> 01:39:34,874 Eye ɣemaɣie Ted ɖe mɔ na srɔ̃a be wòake ɖe... 947 01:39:35,000 --> 01:39:39,582 be viaŋutsu suetɔ ƒe afɔkpa wotsɔe kpe ɖe eŋu... 948 01:39:42,625 --> 01:39:45,082 na afɔ aɖe. 949 01:39:47,541 --> 01:39:53,457 Eye ɣemaɣie Marion va kpɔe dze sii be Timmy megali o... hã. 950 01:39:59,000 --> 01:40:02,040 Eye be-- . 951 01:40:02,166 --> 01:40:05,332 emae nye ŋutinyaa ƒe nuwuwu. 952 01:40:36,958 --> 01:40:39,915 Mexɔ wò ɖe dɔ me, Eddie, . elabena èɖi Toma. 953 01:40:42,250 --> 01:40:44,707 Metsɔ wò nae. 954 01:40:53,125 --> 01:40:55,624 Míakpɔ wò le ŋdi me, Eddie. 955 01:41:31,750 --> 01:41:35,749 Eduardo ye. Nuka wɔm Eduardo le le afisia? 956 01:41:36,833 --> 01:41:39,707 Nye menya o. Ðewohĩ Aƒenɔ Vaughn ye hayae be wòawu wò. 957 01:41:39,833 --> 01:41:42,582 Ao, ao. Menye-- Menye Eduardo o. 958 01:41:43,666 --> 01:41:48,290 Miekpɔe o le gota le afi sia afi, alo? 959 01:41:48,416 --> 01:41:52,207 - Ðewohĩ alakpa dam wòle le agbatsɔʋua te. 960 01:41:52,333 --> 01:41:55,832 - Mele vevie dom nu, na Chrissake. - Nenema ke nye hã. 961 01:42:00,000 --> 01:42:05,332 Nukatae-- Nukatae mèdo go yi afima o eye, um, kpɔ nusi dim wòle ɖaa? 962 01:42:05,458 --> 01:42:08,957 Menye nyee o. Woɖem le dɔ me. 963 01:42:09,083 --> 01:42:12,457 - Oo, na Chrissake. - Nu ka? 964 01:42:13,500 --> 01:42:15,957 Wha-- . 965 01:42:16,083 --> 01:42:19,415 Ne mede ɖeke o la, yi kplim ɣemaɣi. Nye ɖeka mate ŋu ado go ayi afima o. 966 01:42:19,541 --> 01:42:21,999 - Aƒenɔ Vaughn ɖem le dɔ me. - Eduardo, Eduardo, Eduardo, kple ame bubuwo. 967 01:42:22,125 --> 01:42:24,415 Mina makpɔ egbɔ be mese nu gɔme na wò. 968 01:42:24,541 --> 01:42:27,707 Èsusu be yeɖe nye agbe, . eye esia na wò dɔa bu na wòa? 969 01:42:27,833 --> 01:42:31,582 - Ẽ, meɖe wò agbe nyateƒe, . eye wògblẽ nye dɔa le asinye nyateƒe. 970 01:42:31,708 --> 01:42:35,290 Meƒoa squash edziedzi, . eye me nye afɔdzidela dzeani, um, . 971 01:42:35,416 --> 01:42:37,874 gake mewɔe-- mekpɔa ŋudzedze ɖe eŋu wò nuxlɔ̃ame dzinɔameƒotɔe. 972 01:42:38,000 --> 01:42:43,124 - Ga home nenie ɖe míele nu ƒom tsoe tututua? 973 01:42:44,750 --> 01:42:47,624 Menɔ mɔ kpɔm be àte ŋui dɔ aɖewo nanɔ asiwò nam. 974 01:42:47,750 --> 01:42:49,707 Ah. 975 01:42:52,500 --> 01:42:55,790 Na ma-- Na mafia wò afisi medi be matsɔ ta aɖe ade. 976 01:42:56,875 --> 01:42:59,915 Medi be, uh, gbe geɖe wu, . abe kamedefefewɔƒe ene, ènyaa? 977 01:43:00,041 --> 01:43:02,874 - Ðeko, uh, gã ŋutɔ. - Èdi be fli aɖewo nanɔ ye ŋu 978 01:43:03,000 --> 01:43:07,082 Ao, ao. Kamedefefewɔƒe ƒe lolome ko. 979 01:43:07,208 --> 01:43:11,290 - Eii. Ema nye lotta gbedadaƒo. A lotta mowin'. 980 01:43:11,416 --> 01:43:14,999 - Eye ami gbogbo aɖewo hã. - Ee. 981 01:43:15,125 --> 01:43:19,290 - Enyo, nya sia nya si nàgblɔ. Mele wò ɖom ɖe dɔa dzi. 982 01:43:19,416 --> 01:43:21,915 Ke srɔ̃wò ya ɖe? 983 01:43:23,000 --> 01:43:28,915 - Ke eya ya ɖe? - Oo, uh, ɖe wòwɔa dɔa, . 984 01:43:29,041 --> 01:43:31,040 Ẽ, kakaɖedzitɔe. Kakaɖedzitɔe la, ewɔa dɔ. 985 01:43:31,166 --> 01:43:35,207 - Eɖaa nu, . eyae kpɔa mía viwo dzi. 986 01:43:36,333 --> 01:43:39,415 Ðewohĩ, uh-- . Ðewohĩ adi be yeakɔ nye aƒea me. 987 01:43:39,541 --> 01:43:43,207 Alo ɖewohĩ alɔ̃ be wòaɖa nu nam eye, uh, . 988 01:43:43,333 --> 01:43:46,040 kpɔ vinyenyɔnu Ruth dzi. 989 01:43:46,166 --> 01:43:48,124 - Ka ɖe edzi. Mabiae be. - Ee? 990 01:43:49,208 --> 01:43:52,207 Enyo. Enyo. Enyo ŋutᴐ. 991 01:43:53,333 --> 01:43:57,332 Gotta nawɔ nane tso eŋu seƒoƒobɔ siawo siwo le tsia dzi hã. 992 01:43:57,458 --> 01:43:59,874 -O. - Àte ŋu adze egɔme egbea, Eduardo. 993 01:44:00,000 --> 01:44:05,540 - Àte ŋu adze egɔme kple exɔ nye kpeɖeŋutɔ tsãtɔ le Orient Point, hmm? 994 01:44:07,041 --> 01:44:10,707 - Uh, enumake. Hafi nàɖu ŋdinu la, alo? 995 01:44:27,083 --> 01:44:29,915 Enyo, ʋukula nyui aɖee nènye, Eddie. 996 01:44:32,208 --> 01:44:36,457 Le Marion ŋu, . nu bubu aɖe hã li si wòle be nànya. 997 01:44:37,541 --> 01:44:40,790 Do ŋgɔ na afɔkua gɔ̃ hã-- Mebe, gɔ̃ hã-- . 998 01:44:40,916 --> 01:44:44,040 ne ɖe menɔ anyi kpɔ o gɔ̃ hã afɔku aɖe, . 999 01:44:44,166 --> 01:44:46,040 asesẽ nɛ kokoko. 1000 01:44:48,833 --> 01:44:50,957 Nyemexɔe se o. 1001 01:44:55,166 --> 01:44:59,540 Le afɔkpaa ŋu la, . basketball-fɔkpae wònye-- . 1002 01:44:59,666 --> 01:45:02,290 an "Air Jordan," mesusu be eyɔe. 1003 01:45:07,500 --> 01:45:10,374 Nyatakaka tɔxɛwo, Eddie. 1004 01:45:11,833 --> 01:45:13,790 Nyatakaka tɔxɛwo tsitotsito.