1 00:02:17,692 --> 00:02:21,237 Кураторът се съгласи да премахне картините от изложбата 2 00:02:21,321 --> 00:02:25,199 и изпрати писмо до художника като го покани да представи алтернативи. 3 00:02:25,283 --> 00:02:28,119 за съжаление, офертата беше категорично отхвърлена. 4 00:02:28,202 --> 00:02:32,915 - Той е заплашен, че ще отиде в пресата. - Г-н Норман Линдзи, разбирам ли? 5 00:02:32,999 --> 00:02:36,252 - Чували сте за него. - Ами обичам да съм в течение. 6 00:02:36,335 --> 00:02:42,383 Последното нещо, което искаме, е скандал. Както и да е, ето ги. 7 00:02:43,551 --> 00:02:45,678 да 8 00:02:50,099 --> 00:02:54,645 Може да се направи случай за първите три. Те са просто вулгарни. 9 00:02:54,729 --> 00:02:58,149 Но този определено е богохулство. 10 00:02:58,232 --> 00:03:03,112 - И искаш да го разговарям? - На път е за новата ви енория. 11 00:03:03,195 --> 00:03:07,116 Мисля, че аутсайдерът има повече шанс да се добера до него 12 00:03:07,199 --> 00:03:08,659 отколкото всеки от нас, местните. 13 00:03:08,743 --> 00:03:11,746 Предполагам, че си нещо на прогресивен в Оксфорд. 14 00:03:11,829 --> 00:03:15,750 Не вярвайте на всичко, което чувате но да, елемент на истина в това. 15 00:03:16,834 --> 00:03:19,962 Той е щастлив да ви постави и жена ти да преспиш. 16 00:03:20,045 --> 00:03:23,382 Мисля, че той по-скоро се наслаждава идеята за добър аргумент. 17 00:03:23,507 --> 00:03:26,468 Е, ако репутацията му има ли какво да минава, 18 00:03:26,552 --> 00:03:31,223 той би искал да шокира чорапите всеки църковник, който се приближи до него. 19 00:03:31,307 --> 00:03:34,935 Може ли да ви запозная със съпругата си? Не мисля, че сте се срещали. 20 00:03:38,022 --> 00:03:41,191 Естела, епископ на Сидни. Жена ми, Естела. 21 00:03:41,275 --> 00:03:43,360 - Добре дошли в Австралия. - благодаря ви 22 00:04:34,578 --> 00:04:36,955 - сутрин. - Билети, моля. 23 00:04:40,000 --> 00:04:43,712 - Знаеш ли дали чака такси? - да Няма. 24 00:04:45,630 --> 00:04:49,467 Разбрах, че единият е резервиран да отида при г-н Линдзи. 25 00:04:50,260 --> 00:04:52,429 Занимаваш се малко с моделиране, а ти? 26 00:04:52,512 --> 00:04:54,431 Не, със сигурност не съм. 27 00:04:55,807 --> 00:05:00,812 Таксито малко закъснява напоследък. По-добре ще е долу в кръчмата. 28 00:05:01,187 --> 00:05:04,065 Може ли да оставим багажа си тук? 29 00:05:04,149 --> 00:05:06,985 На път съм да спра. Ще бъде откраднат. 30 00:05:07,068 --> 00:05:11,322 Бихте ли ни дали ръка с него, тогава? 31 00:05:11,448 --> 00:05:14,826 - О, много съжалявам. - Ще ти простя. 32 00:05:14,909 --> 00:05:17,412 - Милиони не биха. - О, скъпи. 33 00:05:18,371 --> 00:05:20,623 Опитайте кръчмата. Просто е надолу по хълма. 34 00:05:50,736 --> 00:05:54,782 - сутрин. - Майната ти. Прецакай се. 35 00:05:58,911 --> 00:06:00,663 Ах, мамка му. 36 00:06:03,332 --> 00:06:05,293 О, мамка му. 37 00:06:10,673 --> 00:06:12,299 Гледайте езика, всички. 38 00:06:12,383 --> 00:06:16,721 Господа само в бара. Дамският салон е през вратата. 39 00:06:16,804 --> 00:06:21,142 Да, не искаме питие. Искаме само такси, ако има. 40 00:06:21,225 --> 00:06:24,228 - Рег е на погребение. - Разбирам. 41 00:06:24,311 --> 00:06:27,565 - Може да чакаш дълго. - О, да? 42 00:06:27,648 --> 00:06:29,692 Това е неговото погребение. 43 00:06:32,486 --> 00:06:35,322 Е... Благодаря. 44 00:06:35,406 --> 00:06:37,616 хей Хвърлих ви око! 45 00:06:38,701 --> 00:06:41,996 - Къде отиваш? - До дома на г-н Линдзи. 46 00:06:46,792 --> 00:06:50,379 Излизаме натам. Можем да ви закараме. 47 00:06:50,462 --> 00:06:54,550 - благодаря ви много ви благодаря - След като свършим бирите си. 48 00:07:26,498 --> 00:07:28,125 Антъни? 49 00:07:35,882 --> 00:07:37,801 Те не могат да чакат вечно. 50 00:07:53,692 --> 00:07:55,735 Добре. Хайде тогава. 51 00:08:38,319 --> 00:08:40,863 благодаря 52 00:08:47,370 --> 00:08:49,831 Благодаря за асансьора. 53 00:08:49,914 --> 00:08:51,833 Не искам да бъда груб, но... 54 00:08:51,916 --> 00:08:54,585 имаш малко храна отстрани на устата ви. 55 00:08:55,711 --> 00:08:58,005 благодаря 56 00:09:00,925 --> 00:09:02,260 Ще се видим по-късно 57 00:09:08,307 --> 00:09:11,018 Съжалявам за това, Прасчо. добре ли си 58 00:09:12,270 --> 00:09:15,815 Псуват страшно много. Склонни са, такива типове. 59 00:09:15,898 --> 00:09:18,734 - Наистина нищо не казаха. - Добре. 60 00:09:18,818 --> 00:09:23,114 - Сега, къде са всички? - Може би г-н Линдзи е променил решението си. 61 00:09:34,291 --> 00:09:37,044 Пух, виж, тук има нещо. 62 00:09:38,462 --> 00:09:41,966 Уважаеми посетители, съжаляваме, че ви изпуснахме. Излязох на пикник. 63 00:09:42,049 --> 00:09:44,093 Чувствайте се като у дома си. 64 00:09:46,720 --> 00:09:49,181 Е, предполагам по-добре да не влизаме. 65 00:09:51,141 --> 00:09:53,143 Да седнем до езерото. 66 00:10:25,509 --> 00:10:27,594 - Г-жо Кемпиън? - здравей 67 00:10:33,600 --> 00:10:36,019 какво? Ах! съжалявам 68 00:10:37,479 --> 00:10:39,022 Там бях дълбоко заспал. 69 00:10:39,106 --> 00:10:44,319 Вие трябва да сте г-н Линдзи. Линдзи Кемпиън, съпругата ми Норман. 70 00:10:44,402 --> 00:10:47,739 - Естела. - Току-що от Англия? 71 00:10:47,823 --> 00:10:50,617 Това е. Пристигнахме само преди няколко седмици. 72 00:10:50,700 --> 00:10:53,036 Значи не са играли да изпратят местен? 73 00:10:53,119 --> 00:10:55,497 Е, ти... ти си точно на пътя ни. 74 00:10:56,665 --> 00:11:00,293 О, добре. радвам се стигнахте тук цял. 75 00:11:00,377 --> 00:11:03,004 Извинете ме, трябва да се връщам на работа. 76 00:11:03,088 --> 00:11:07,217 Гиди и Шила ще ви покажат стая. Сигурно бихте искали да се освежите. 77 00:11:07,300 --> 00:11:10,261 - Ще се радваме, благодаря. - Благодаря ви много. 78 00:11:12,555 --> 00:11:15,392 - Вземи това за мен... - Насам, дами и господа. 79 00:11:15,475 --> 00:11:16,935 Маги! 80 00:11:28,112 --> 00:11:30,865 благодаря Прелестно. 81 00:11:32,200 --> 00:11:34,160 Ще имате проблеми със съня. 82 00:11:34,244 --> 00:11:37,330 Тя спи в съседство и хърка ужасно. 83 00:11:38,414 --> 00:11:42,502 - Аз не. - Звучи като два опосума, чифтосващи се. 84 00:11:42,585 --> 00:11:45,672 Това е толкова ужасно и не е вярно. 85 00:11:47,465 --> 00:11:49,300 Където е... 86 00:11:49,967 --> 00:11:51,886 Заведете го в гръмотевичната кутия. 87 00:11:53,179 --> 00:11:54,931 Просто отметка. 88 00:11:58,059 --> 00:12:00,770 Никога през живота си не съм хъркал. 89 00:12:00,853 --> 00:12:05,024 Мисля, че хъркане всъщност може да бъде доста очарователно. 90 00:12:05,441 --> 00:12:07,610 По този начин. 91 00:12:07,693 --> 00:12:11,948 Защо го наричат ​​гръмотевична кутия? Защото е навън във вятъра и дъжда? 92 00:12:12,031 --> 00:12:15,785 предполагам Но винаги имате нужда да си държиш обувките. 93 00:12:15,868 --> 00:12:21,123 - Има ли коприва? - Да, и скорпиони, и стоножки. 94 00:12:21,207 --> 00:12:22,541 по дяволите 95 00:12:22,625 --> 00:12:25,503 - Можеш ли да плуваш? - Не много добре. 96 00:12:27,046 --> 00:12:31,175 ще те събудя има дупка за плуване, в която ходим всеки ден. 97 00:12:31,258 --> 00:12:34,720 - Аз съм Шила. - Естела. 98 00:12:37,640 --> 00:12:41,060 Той винаги ли взема Библията с него до дъни? 99 00:12:41,143 --> 00:12:45,147 Не беше Библията. Той просто не го прави като губене на време, това е всичко. 100 00:12:48,275 --> 00:12:52,529 Е, от размера му, може да е там цяла нощ. 101 00:12:54,823 --> 00:12:58,077 Трябваше да го предупредя за redbacks. 102 00:12:58,160 --> 00:13:01,372 - Какви са те? - Малки паяци с големи зъби. 103 00:13:01,455 --> 00:13:05,501 - Живеят под тоалетни седалки. - Откъде знаеш дали са там? 104 00:13:05,584 --> 00:13:07,628 По виковете. 105 00:13:39,868 --> 00:13:42,287 А, ето те. 106 00:13:43,163 --> 00:13:45,332 Г-н Линдзи е прекрасен, нали? 107 00:13:45,415 --> 00:13:47,834 Той каза, че ще го направим Следват сирените. 108 00:13:47,918 --> 00:13:50,003 - Знаете ли за тях? - Със сигурност. 109 00:13:50,087 --> 00:13:53,757 Те живеели на остров Атлантида и пееше песни от скалите 110 00:13:53,840 --> 00:13:57,886 и моряци от преминаващи кораби бяха подлуден от тези прекрасни гласове. 111 00:13:57,969 --> 00:14:00,972 И корабите щяха да бъдат разбити срещу скалите 112 00:14:01,056 --> 00:14:04,017 и моряците повлечени надолу до блажена смърт 113 00:14:04,100 --> 00:14:08,355 с гласовете на сирените звънене в ушите им. 114 00:14:08,438 --> 00:14:11,650 Мисля, че митове са малко глупави, наистина. 115 00:14:12,609 --> 00:14:14,653 Ще нося това. 116 00:14:16,029 --> 00:14:18,448 Знаеш ли, ти също можеш да позираш, ако обичате. 117 00:14:18,531 --> 00:14:22,118 Винаги има нужда от повече модели. Давай, опитай. моля 118 00:14:22,202 --> 00:14:24,579 Има и мъжки. 119 00:14:24,662 --> 00:14:26,623 Не мисля, че това е съвсем за нас. 120 00:14:26,706 --> 00:14:30,460 Е, винаги можеш да носиш кама, стратегически разположен. 121 00:14:33,379 --> 00:14:39,219 Или меч. Което ви трябва. И вечерята е готова. 122 00:14:39,302 --> 00:14:41,512 О, така е. 123 00:14:41,596 --> 00:14:43,681 Изпратиха ме да те доведа. 124 00:14:45,475 --> 00:14:50,021 Не... харесвам хората да мислят Аз съм като другите модели. 125 00:14:50,104 --> 00:14:53,816 Работя тук като прислужница. Г-н Линдзи ме помоли да позирам 126 00:14:53,900 --> 00:14:57,487 и казах, че ще го направя ако можех да запазя дрехите си. 127 00:14:57,570 --> 00:15:01,741 Защото наистина смятам, че е важно да запази своята мистика, 128 00:15:01,824 --> 00:15:04,243 нали, г-н Кемпиън? 129 00:15:04,327 --> 00:15:07,497 Г-н Кемпиън ли е? или отец Антоний? 130 00:15:07,580 --> 00:15:09,248 Това е, ъъъ, това е Тони. 131 00:15:11,167 --> 00:15:15,129 Смяташ ли, че е грях...Тони? 132 00:15:15,213 --> 00:15:18,382 Не мисля, че има нещо греховно относно тялото. 133 00:15:18,466 --> 00:15:22,094 Има религиозна традиция картина с голо тяло. 134 00:15:22,178 --> 00:15:27,141 Въпросът е...как художникът използва тялото, което е важно. 135 00:15:27,224 --> 00:15:31,437 Така че, мислите ли Картините на г-н Линдзи са груби? 136 00:15:35,941 --> 00:15:37,985 Някои според мен са скверни. 137 00:15:39,320 --> 00:15:42,698 О, това е добре. Умирам от глад. 138 00:15:42,740 --> 00:15:45,409 Ям само веднъж на ден защото майка ми е много дебела 139 00:15:45,493 --> 00:15:47,119 и това е в семейството ми. 140 00:15:47,203 --> 00:15:50,539 Трябва да видиш дядо ми. Прилича на човека на Мишлен. 141 00:15:50,623 --> 00:15:54,001 Знаеш ли, онзи с всички тези гуми около него? 142 00:15:54,084 --> 00:15:57,338 Яде като кон! Слага доматен сос върху всичко. 143 00:15:58,672 --> 00:16:03,218 Това беше много просветено общество. Артистите взеха всички решения. 144 00:16:03,302 --> 00:16:05,763 Ето защо няма запис на война 145 00:16:05,846 --> 00:16:08,307 между атлантите и всеки друг. 146 00:16:08,390 --> 00:16:11,143 Основният въпрос е къде беше? 147 00:16:11,226 --> 00:16:14,021 Средиземноморието е най-вероятното място. 148 00:16:14,104 --> 00:16:16,607 Винаги изравят керамика 149 00:16:16,690 --> 00:16:19,526 това не принадлежи на всяка известна цивилизация. 150 00:16:19,610 --> 00:16:22,488 Как един завършен народ просто да изчезне? 151 00:16:22,571 --> 00:16:26,617 Е, катаклизъм. Всички бяха заличени в катаклизъм. 152 00:16:26,700 --> 00:16:28,869 Целият остров потъна при земетресение. 153 00:16:28,952 --> 00:16:31,830 Значи си истински вярващ в Атлантида? 154 00:16:31,914 --> 00:16:35,459 Е, аз живях там в предишно въплъщение. 155 00:16:37,461 --> 00:16:41,256 Питам, защото катаклизмът може да бъде разглеждан като образ на морален колапс 156 00:16:41,340 --> 00:16:45,260 и някои смятат, че преминаваме през подобен период на разпад. 157 00:16:45,344 --> 00:16:47,637 Изследвате ли това във вашата картина? 158 00:16:47,721 --> 00:16:52,851 Мисля, че хората винаги са го правили се разлагат, когато могат. 159 00:16:52,934 --> 00:16:56,688 Той е просто много покварен човек, Страхувам се, г-н Кемпиън. 160 00:16:56,772 --> 00:16:58,440 Никой не е в безопасност. 161 00:17:02,360 --> 00:17:04,321 Адски ми е скучно! 162 00:17:07,199 --> 00:17:09,159 Виждали ли сте тези феи наскоро? 163 00:17:09,242 --> 00:17:12,454 Няколко от тях бяха навън миналия петък. 164 00:17:12,537 --> 00:17:14,706 - Не бяха! - И те бяха. 165 00:17:14,789 --> 00:17:17,500 Винаги излизат в петък около полунощ. 166 00:17:17,584 --> 00:17:19,377 Те не го правят. Нали, мамо? 167 00:17:19,461 --> 00:17:22,005 Да, не ги виждаш защото спиш. 168 00:17:22,088 --> 00:17:24,883 Тази вечер е петък, в интерес на истината. 169 00:17:24,966 --> 00:17:28,303 Но тогава ще бъдеш too bloody bored to see them. 170 00:17:28,386 --> 00:17:32,140 Не, не съм, мамо. Обещавам, че няма да скучая. 171 00:17:32,223 --> 00:17:35,810 - Дори отегчен? - Обещай! 172 00:17:35,894 --> 00:17:39,481 Е, ако ще ставаш at midnight, get to bed now. 173 00:17:43,318 --> 00:17:46,738 - Кажи лека нощ на всички. - Лека нощ на всички. 174 00:17:46,821 --> 00:17:52,243 - Наистина ли идват, мамо? - Феите живеят само в книгите. 175 00:17:52,327 --> 00:17:55,288 Индустриалната революция уби феите. 176 00:17:55,371 --> 00:17:57,874 Останаха без къде да живеят. 177 00:17:57,957 --> 00:18:02,336 - Освен въображението ни. - Въображението е лукс. 178 00:18:03,337 --> 00:18:06,841 - Моля за извинение? - Повечето хора не могат да си ги позволят. 179 00:18:06,924 --> 00:18:10,344 Не мисля въображение зависи от икономиката, нали? 180 00:18:10,386 --> 00:18:14,474 Във фабрика правиш точно това едно и също нещо ден след ден. 181 00:18:14,557 --> 00:18:18,895 Активното въображение е това, което позволява хора да вършат такъв вид работа. 182 00:18:18,978 --> 00:18:21,731 О, добре, ще знаеш, разбира се! 183 00:18:22,857 --> 00:18:26,569 Просто мисля това трябва да направиш. 184 00:18:26,694 --> 00:18:29,488 Трябва да си въобразявате други неща. 185 00:18:29,572 --> 00:18:32,742 Моля, не ни казвайте какво мисли работническата класа, 186 00:18:32,783 --> 00:18:34,952 благодаря много. 187 00:18:50,634 --> 00:18:53,053 Мисля, каквото е на епископа наистина се надявам 188 00:18:53,137 --> 00:18:55,973 е, че можем да стигнем до компромис, 189 00:18:56,056 --> 00:18:58,767 намерете други примери на вашата работа. 190 00:18:58,851 --> 00:19:01,270 Страхотното нещо е не... Вашият стол. 191 00:19:01,353 --> 00:19:06,066 - Никой не иска да те види изключен. - Това е утеха. 192 00:19:06,150 --> 00:19:09,987 Не бях разбрал за Църквата интерес към съвременната живопис. 193 00:19:10,070 --> 00:19:13,407 Това е просто Разпнатата Венера ние се чувстваме неудобно. 194 00:19:15,909 --> 00:19:18,495 - Пух? - Аз съм. 195 00:19:18,620 --> 00:19:19,913 влизай 196 00:19:23,000 --> 00:19:26,879 Бедното старо Прасчо. Пру те поработи малко. 197 00:19:26,962 --> 00:19:31,675 ще оцелея Стигна ли донякъде с г-н Линдзи? 198 00:19:31,800 --> 00:19:35,137 Той настоява, че това зависи от обществеността да решат сами 199 00:19:35,220 --> 00:19:36,847 ако искат да видят снимките му. 200 00:19:36,930 --> 00:19:39,808 Разбира се, трябва да ги видят първо да реши, 201 00:19:39,933 --> 00:19:42,477 до кое време вредата е нанесена, 202 00:19:42,561 --> 00:19:46,315 но това е малко логика което е изгубено от него. няма значение. 203 00:19:47,149 --> 00:19:50,402 Ще взема още един изстрел сутринта преди да тръгнем. 204 00:19:50,485 --> 00:19:53,989 Мислите ли, че снимките наистина да навреди на хората? 205 00:19:54,865 --> 00:19:58,493 Мисля, че сексуалните просто са доста детски 206 00:19:58,577 --> 00:20:01,496 но мисля натрупват се негативни образи 207 00:20:01,580 --> 00:20:03,498 и не носят никаква полза в дългосрочен план 208 00:20:03,582 --> 00:20:08,461 и мисля, че Разпъната Венера е обидно и направо арогантно. 209 00:20:08,545 --> 00:20:10,547 - Идвам, идвам! 210 00:20:11,423 --> 00:20:14,259 - Побързай, глупако! - Тичам колкото мога по-бързо, 211 00:20:14,342 --> 00:20:16,595 ти отвратително нещо! 212 00:20:16,678 --> 00:20:20,390 Предполагам, че са феи на зъбките. 213 00:20:20,473 --> 00:20:23,143 - Ще трябва ли? - Хайде тогава. 214 00:23:12,769 --> 00:23:15,355 - Плуване? - Колко е часът? 215 00:23:15,438 --> 00:23:18,817 Влакът тръгва чак в 12. 216 00:23:18,942 --> 00:23:20,360 Добре. 217 00:23:27,450 --> 00:23:29,494 Антъни. 218 00:23:29,577 --> 00:23:32,706 Какво му направи? Той е изтощен. 219 00:23:32,789 --> 00:23:36,042 - Антъни! - Не го буди. 220 00:23:36,167 --> 00:23:38,503 Е, той може да сънува. 221 00:23:38,586 --> 00:23:42,006 Опасно е да събудиш някого ако сънуват 222 00:23:42,090 --> 00:23:45,093 защото оставяш част на мозъка си отзад. 223 00:23:45,176 --> 00:23:47,929 Ако се случва много, ставаш слаб в главата. 224 00:23:48,012 --> 00:23:51,558 да Ти си живото доказателство. 225 00:23:54,519 --> 00:23:57,480 Добре, ще се присъединя към вас след минутка. 226 00:24:22,088 --> 00:24:24,549 - Богат ли си? - Не много. 227 00:24:26,342 --> 00:24:30,179 - Баща ти какво прави за коричка? - Защо питаш? 228 00:24:30,263 --> 00:24:34,475 Е, Пру мисли, че си буржоа, това е всичко 229 00:24:34,559 --> 00:24:36,769 Моят го взе акула. 230 00:24:36,852 --> 00:24:38,896 Господи, колко ужасно! 231 00:24:40,314 --> 00:24:42,191 Не беше останало много от него. 232 00:24:42,275 --> 00:24:45,903 Така че бях отгледан основно от майка ми. Тя държи сладкарница. 233 00:24:45,987 --> 00:24:50,324 Но все пак съм доста амбициозен. Бях решен да запазя фигурата си, 234 00:24:50,408 --> 00:24:54,370 което беше трудно с шоколадови вомбати и карамелни ябълки навсякъде. 235 00:24:54,453 --> 00:24:58,582 - Но както виждате, успях. - Защото искахте да станете модел? 236 00:24:58,666 --> 00:25:01,085 о, не Моделирането е само за да станете известни. 237 00:25:01,168 --> 00:25:03,170 Ще бъда известна актриса. 238 00:25:03,254 --> 00:25:06,215 Хората ще ме познават чрез Картините на г-н Линдзи, 239 00:25:06,298 --> 00:25:08,592 тогава ще премина към сцена и екран. 240 00:25:20,229 --> 00:25:22,314 Те просто го правят, за да се покажат. 241 00:25:22,398 --> 00:25:25,651 Те са много често срещани. Те не могат да помогнат. 242 00:25:25,734 --> 00:25:29,071 Шила има десет братя и сестри. 243 00:25:29,196 --> 00:25:33,700 Тя иска да бъде художник като Норман но горкото момиче, тя е безнадеждна. 244 00:25:34,410 --> 00:25:38,831 - И Пру иска да стане летец. - Авиатрикс. 245 00:25:41,083 --> 00:25:43,252 Ще те напръскам. 246 00:25:50,467 --> 00:25:55,389 - Внимавайте с водните змии. - Няма водни змии. 247 00:26:09,152 --> 00:26:10,987 Бързо, някой идва! 248 00:26:13,031 --> 00:26:17,744 - Скрий се! - Всичко е наред, той почти не вижда. 249 00:26:18,870 --> 00:26:21,498 - Девлин! - Ела да поплуваш. 250 00:26:21,581 --> 00:26:26,628 Не го карайте да влиза. Той може... да се сблъска с теб. 251 00:26:40,767 --> 00:26:42,018 влизай 252 00:26:52,237 --> 00:26:55,698 Не би трябвало да имаш какво да правиш с него. Той е престъпник. 253 00:26:55,782 --> 00:26:59,118 - Мечтаеш за него, нали? - Аз не! 254 00:26:59,202 --> 00:27:02,747 Лягате на земята докато той ближе пъпа ти. 255 00:27:02,872 --> 00:27:07,043 Толкова си отвратителен, перчещ себе си. Толкова си евтин! 256 00:27:07,126 --> 00:27:10,088 Той нямаше да знае дали бяхме облечени или не. 257 00:27:10,171 --> 00:27:12,924 Трябва ли да продължите пред Естела? 258 00:27:13,049 --> 00:27:17,136 - Какво й става? - Тя ще ни помисли за... варвари. 259 00:27:17,220 --> 00:27:19,138 Ние сме! 260 00:27:19,263 --> 00:27:22,225 недейте недейте недейте 261 00:27:36,405 --> 00:27:38,199 - сутрин. - сутрин. 262 00:27:40,993 --> 00:27:42,870 Вестниците го разбраха. 263 00:27:42,954 --> 00:27:47,625 „Когато изложбата пристигне Лондон, ще се убедят англичаните 264 00:27:47,708 --> 00:27:52,463 „Австралия е населена с дегенерати засегнат от сексуална мания." 265 00:27:52,546 --> 00:27:54,674 Сигурно затова ни депортираха. 266 00:27:54,757 --> 00:27:59,595 Другата новина е, че изглежда ще бъдем тук още около ден. 267 00:27:59,678 --> 00:28:03,557 Влакът е дерайлирал и а участък от трасето трябва да бъде ремонтиран. 268 00:28:03,641 --> 00:28:07,311 Роуз много любезно ни закара в града този следобед 269 00:28:07,394 --> 00:28:09,688 за да видя колко време ще е. 270 00:28:11,398 --> 00:28:14,652 Тези мухи са забележително упорит. 271 00:28:14,735 --> 00:28:17,905 Просто... изядох едно, мисля. Влезе при мен, скъпа. 272 00:28:17,988 --> 00:28:19,865 Накара ме да се почувствам смешно... 273 00:28:19,949 --> 00:28:22,243 в корема ми. 274 00:28:33,045 --> 00:28:36,840 - Мога ли да говоря? – Накратко. 275 00:28:36,924 --> 00:28:40,803 Просто се чудех дали ще бъдеш интересувате ли се от днешната редакция? 276 00:28:40,886 --> 00:28:43,555 Опитвам се да игнорирам пресата колкото мога. 277 00:28:43,639 --> 00:28:46,391 Не е ли трудно за поддържане на вашето виждане 278 00:28:46,475 --> 00:28:49,811 когато лети толкова напълно в лицето на общественото мнение? 279 00:28:51,438 --> 00:28:54,733 Така че стрелите на вашите недоброжелатели отскачат, нали? 280 00:28:54,816 --> 00:28:57,277 Суетата е страхотна броня. 281 00:29:01,406 --> 00:29:03,200 О, започваме. 282 00:29:03,283 --> 00:29:08,205 „Излишъците на Линдзи имат отдавна е източник на ужас 283 00:29:08,288 --> 00:29:11,416 „на гражданите, живеещи чисто на тази страна. 284 00:29:11,500 --> 00:29:15,504 „Той рисува хора, които изглеждат такива роби на кокаин или подобни, 285 00:29:15,587 --> 00:29:19,382 „което ги е свело до бясна и безсрамна болест. 286 00:29:20,342 --> 00:29:24,846 „Днес обаче не съм доволен от пренебрегвайки стандартите за обществено благоприличие, 287 00:29:24,930 --> 00:29:30,644 „той осквернява най-свещения образ на християнството, разпятието." 288 00:29:30,727 --> 00:29:34,356 Сякаш ми пука тези Wesleyans, тези wowsers. 289 00:29:34,439 --> 00:29:38,443 Е, това са доста хора които смятат Разпятието за свещено. 290 00:29:38,526 --> 00:29:41,946 - Както и да е, зает си. - Г-н Кемпиън, аз съм художник 291 00:29:42,030 --> 00:29:46,242 и отказвам да бъда компрометиран от скрупулите на обществото! 292 00:29:46,326 --> 00:29:49,871 - Скрупули или убеждения? - И този бизнес с разпятието. 293 00:29:49,913 --> 00:29:51,956 когато бях момче, 294 00:29:52,040 --> 00:29:55,752 майка ми се опитваше да ни инструктира върху тъжната история на Исус, 295 00:29:55,835 --> 00:29:58,046 как Той умря на кръста за нас. 296 00:29:58,129 --> 00:30:01,382 Цялото ми същество се надигна на бунт против идеята! 297 00:30:01,466 --> 00:30:05,053 Това е подла идея че един бог трябва да се жертва 298 00:30:05,136 --> 00:30:08,640 за греховете на човечеството, това е вредна идея. 299 00:30:08,723 --> 00:30:11,893 - Е, не бих могъл да се съглася с това. - Чакай. 300 00:30:11,976 --> 00:30:15,688 Що се отнася до страданието, моите бедни снимки ще предизвика няколко души, 301 00:30:15,772 --> 00:30:20,026 не е нищо в сравнение с страданието, причинено от Църквата. 302 00:30:20,109 --> 00:30:23,363 Изгарянето на вещици, испанската инквизиция, 303 00:30:23,488 --> 00:30:26,240 избиването на езически племена и така нататък. 304 00:30:26,324 --> 00:30:28,451 Както и да е, ето ни. 305 00:30:28,576 --> 00:30:30,119 Трябва да се върна на работа. 306 00:30:33,247 --> 00:30:35,416 Не мисля, че Църквата може да бъде обвинен 307 00:30:35,500 --> 00:30:39,837 за всичко направено в-в-в-в него име, но ще разгледаме това по-късно. 308 00:30:46,177 --> 00:30:48,179 Е, сега, ето нещо. 309 00:30:48,262 --> 00:30:52,308 Виждате статията тук за Атлантида? Има нова теория. 310 00:30:53,225 --> 00:30:55,144 Край Норвегия, смятат те. 311 00:30:56,520 --> 00:30:59,106 Когато потъна, трябва да е причинило приливна вълна, 312 00:30:59,190 --> 00:31:01,984 така че те гледат стари северни текстове 313 00:31:02,068 --> 00:31:05,112 за да видим дали има доказателства на наводнение. 314 00:31:06,906 --> 00:31:10,284 Ти си отвратителна, Шила. Трябва да си в кошара. 315 00:31:15,206 --> 00:31:21,670 - Гледайте това. Гледайте кожата на Гиди. - Не смей. Недей, Шила. 316 00:31:22,546 --> 00:31:24,423 Един ден ще те гъделичкаме... 317 00:31:25,758 --> 00:31:28,636 и ще продължим да те гъделичкаме навсякъде. 318 00:31:28,677 --> 00:31:30,638 Спрете го. 319 00:31:30,721 --> 00:31:33,724 Погледнете ръцете и краката й. Вижте гъшите пъпки. 320 00:31:33,766 --> 00:31:35,392 Шила. ще мълчиш ли 321 00:31:35,476 --> 00:31:39,146 - Знаете ли кой друг ще го направи? - Млъкни. 322 00:31:39,229 --> 00:31:42,900 - Той също ще те гъделичка. - Няма да го направи. 323 00:31:42,983 --> 00:31:46,028 Ще те погъделичка...там. 324 00:31:47,988 --> 00:31:51,158 Тя щеше да се спука. Вътрешностите й щяха да преминат навсякъде. 325 00:31:51,241 --> 00:31:52,951 Морските охлюви правят това. 326 00:31:53,076 --> 00:31:56,038 Когато бъдат нападнати, плюят вътрешностите си навън. 327 00:31:56,079 --> 00:31:58,457 Можете да ги изядете и да продължите цяла нощ. 328 00:31:58,540 --> 00:32:01,043 Има острови където жените се събират 329 00:32:01,126 --> 00:32:03,253 и устройват засада на любимите си мъже 330 00:32:03,295 --> 00:32:06,256 и ги нахрани най-дългите морски охлюви, които могат да намерят. 331 00:32:06,340 --> 00:32:08,842 И мъжете стават толкова невероятно твърди, 332 00:32:08,925 --> 00:32:13,347 можете да закачите тежки дрехи и бижута от техните ерекции. 333 00:32:13,388 --> 00:32:16,892 - Но не боли ли? - Мъчително. 334 00:32:16,975 --> 00:32:19,186 Смелостта на Гиди би била добра за това. 335 00:32:19,269 --> 00:32:20,812 Те не биха! 336 00:32:20,896 --> 00:32:25,609 Моите вътрешности са чисти и невинни, като моя ум. 337 00:32:40,206 --> 00:32:43,376 Да се надяваме, че това са добри новини и тогава можем да се измъкнем от косата ти. 338 00:32:43,460 --> 00:32:47,672 - Няколко глави повече нямат значение. - Много мило от ваша страна. 339 00:32:52,802 --> 00:32:56,222 Предполагам, че няма смисъл в опит да надделее над вас 340 00:32:56,264 --> 00:33:00,393 да помогне да убеди Норман просто да да оттегля тази конкретна снимка? 341 00:33:00,477 --> 00:33:02,395 - Г-н Кемпиън... - Тони. 342 00:33:02,479 --> 00:33:04,397 Виждали ли сте го всъщност? 343 00:33:04,481 --> 00:33:06,691 Да, съвсем накратко в галерията. 344 00:33:07,859 --> 00:33:11,112 Аз бях моделът за това, разбирате ли... 345 00:33:24,292 --> 00:33:27,086 Едно, две, три, заряд! 346 00:33:32,133 --> 00:33:34,302 Спрете го. 347 00:33:35,720 --> 00:33:37,847 Спрете веднага! 348 00:33:47,607 --> 00:33:51,194 какво си мислиш че правиш Давай, слизай! слизай 349 00:33:53,863 --> 00:33:56,616 Хайде, шоу, всички вие. Всички вие, тръгвайте си. 350 00:33:57,617 --> 00:34:00,202 За какво беше всичко това? 351 00:34:00,286 --> 00:34:03,164 Те просто се подиграват какво казват родителите им - 352 00:34:03,247 --> 00:34:06,417 Норман е въплъщението на дявола и всички сме вещици. 353 00:34:08,002 --> 00:34:09,795 Хайде сега, шу. 354 00:34:09,879 --> 00:34:13,257 - Ядеш овчи изпражнения! - Вие сте отвратителни неща! 355 00:34:53,881 --> 00:34:56,467 - Как изглеждам? - Много хубаво. 356 00:34:56,550 --> 00:35:01,096 Мога ли да го нося тази вечер? Пру и аз излизат с някакви момчета. 357 00:35:04,433 --> 00:35:06,435 Предполагам, че да. 358 00:35:08,812 --> 00:35:13,025 Пробвате ли често чужди дрехи без да питаш? 359 00:35:13,108 --> 00:35:16,403 Всички дрехи, които някога съм носил са чужди. 360 00:35:20,073 --> 00:35:23,744 - Това ли е корабът, с който излязохте? - да 361 00:35:24,911 --> 00:35:26,663 Баща ми беше моряк. 362 00:35:28,290 --> 00:35:30,333 Какво прави сега? 363 00:35:34,129 --> 00:35:35,672 Той е мъртъв. 364 00:35:38,550 --> 00:35:40,760 съжалявам 365 00:35:40,844 --> 00:35:42,637 Акула го взе. 366 00:35:42,721 --> 00:35:45,724 Намериха ръка с часовника му. 367 00:35:45,807 --> 00:35:48,393 Ето това са заровили - ръката. 368 00:35:48,476 --> 00:35:52,063 Все още използва ковчег с нормален размер но само за външен вид. 369 00:35:53,106 --> 00:35:56,234 Не знаех, че акулите са толкова... 370 00:35:56,318 --> 00:35:58,236 Успешен? 371 00:36:05,994 --> 00:36:08,037 харесваш ли съпруга си 372 00:36:08,121 --> 00:36:12,292 Хората обикновено ли се женят за хора не харесват? 373 00:36:12,375 --> 00:36:14,961 Доста често, бих казал. 374 00:36:15,044 --> 00:36:19,591 Сега, Девлин, Искам да се позираш като Одисей. 375 00:36:19,674 --> 00:36:22,343 Той ли е момчето с когото излизаш 376 00:36:22,427 --> 00:36:25,763 Господи, не. Той просто го прави странни работи наоколо. 377 00:36:27,265 --> 00:36:30,768 - Но той не вижда. - Той не вижда много. 378 00:36:30,852 --> 00:36:32,729 Норман казва, че всичко е размазано. 379 00:36:32,812 --> 00:36:35,606 Имаше голяма битка за награди навън в храстите. 380 00:36:35,690 --> 00:36:38,818 Продължи с часове. Кръв навсякъде. 381 00:36:38,901 --> 00:36:42,989 Накрая трябваше да спрат защото Девлин беше сляп. 382 00:36:43,072 --> 00:36:45,867 След няколко дни той можеше да види малко, 383 00:36:45,950 --> 00:36:49,328 но той трудно може да разпознае всеки, докато не проговори... 384 00:36:51,831 --> 00:36:55,167 ..но Гиди мисли той е най-доброто нещо след Валентино. 385 00:36:56,419 --> 00:36:59,422 Просто рутина за теб, старо момче, бих си помислил. 386 00:36:59,505 --> 00:37:02,508 Ще се видим утре вечер, става ли? 387 00:37:08,931 --> 00:37:12,977 твърде дълго, запазил си чувствеността в мрака. 388 00:37:13,060 --> 00:37:15,813 Направил си го тайно и виновно! 389 00:37:15,896 --> 00:37:20,609 Църквата никога не е отричала това сексът има изключително важна роля. 390 00:37:20,693 --> 00:37:25,364 „Вагиналните песари изискват манипулация на нейните полови органи 391 00:37:25,448 --> 00:37:28,409 „което трябва да е отвратително на всяка жена." 392 00:37:28,492 --> 00:37:31,954 Вижте, това е проблемът. Бог ни кара да се чувстваме толкова виновни... 393 00:37:32,037 --> 00:37:35,165 Когато Доли Роджърс ми позволи да играе с нейните роли, 394 00:37:35,291 --> 00:37:37,376 Мислех, че ще ме удари мълния. 395 00:37:37,459 --> 00:37:39,920 - Една точка. - Какво искаш да кажеш? 396 00:37:40,004 --> 00:37:42,172 Г-н Кемпиън се опитва да каже 397 00:37:42,256 --> 00:37:45,259 ако дадем път на капризите си, не сме по-добри от прасетата. 398 00:37:45,342 --> 00:37:48,053 - Прасета? - Не е това моята мисъл! 399 00:37:50,180 --> 00:37:55,060 Ако Бог не искаше да си играем с тези части, защо да ги правиш забавни? 400 00:37:55,144 --> 00:37:59,440 Толкова много хора не могат да нахранят децата си и Църквата казва: „Имайте повече“. 401 00:37:59,523 --> 00:38:01,400 Идват вашите любовници. 402 00:38:01,483 --> 00:38:05,362 Вижте, Исус никога не е казвал нищо за целомъдрието, все пак. 403 00:38:05,445 --> 00:38:08,365 Това започна с някои старци на остров 404 00:38:08,448 --> 00:38:11,493 че изведнъж реши тялото беше лошо за душата. 405 00:38:11,577 --> 00:38:14,871 - Атлантида, беше ли? - Жалко за жените, че не беше. 406 00:38:14,997 --> 00:38:18,250 Факт е, мрачният Бог от Стария завет 407 00:38:18,333 --> 00:38:21,169 все още ни държи зад гърба на врата днес. 408 00:38:21,253 --> 00:38:25,132 Когато Той беше изобретен, имаше много езически религии 409 00:38:25,215 --> 00:38:28,885 който празнува сексуалността и плодородие и така нататък. 410 00:38:28,969 --> 00:38:32,806 Как е тази нова религия да се конкурира с нещо толкова популярно? 411 00:38:32,889 --> 00:38:37,644 Като каза, че сексът е зло и това жени, въплъщение на сексуалността, 412 00:38:37,727 --> 00:38:41,982 бяха отговорни за падането на човечеството в райската градина! 413 00:38:42,065 --> 00:38:47,070 - Значи сме граждани втора класа. - Г-жа Панкхърст би се гордяла. 414 00:38:47,153 --> 00:38:50,699 - Защо не можем да бъдем викарии или свещеници? - Или папи? 415 00:38:50,782 --> 00:38:55,370 Защото сме твърде оглушени от глъчката на нашите тела, за да чуем Божието Слово. 416 00:38:55,453 --> 00:38:59,040 - Тук, тук. - Мога ли да отговоря на този въпрос? 417 00:38:59,124 --> 00:39:01,376 - Мога ли да говоря? - Влизайте, момчета. 418 00:39:01,459 --> 00:39:04,379 - Довечера, всички. Добър ден. - Вечер. 419 00:39:11,970 --> 00:39:14,055 закъсняваш 420 00:39:14,931 --> 00:39:18,601 Трябваше да поправим... двойка овце с мухи. 421 00:39:18,685 --> 00:39:20,103 изми ли си ръцете 422 00:39:21,938 --> 00:39:23,356 Два пъти. 423 00:39:25,233 --> 00:39:28,611 - Уф, ужасно е. - Това е само масло, скъпа. 424 00:39:28,695 --> 00:39:32,198 Това са овчи изпражнения. Имаш овчи изпражнения в ноктите си. 425 00:39:34,284 --> 00:39:37,078 Всичко е наред. Ще носим ръкавици. 426 00:39:37,829 --> 00:39:41,958 Е...по-добре тръгвай, предполагам. 427 00:39:42,041 --> 00:39:43,376 Ще се видим по-късно. 428 00:39:44,669 --> 00:39:47,422 - лека нощ - Ще се видим. 429 00:39:54,220 --> 00:39:56,430 Опитайте едно от тези. 430 00:39:56,514 --> 00:39:58,099 Те са турски. 431 00:40:06,899 --> 00:40:09,735 Не се тревожи, Гиди. Вашето време ще дойде. 432 00:40:21,872 --> 00:40:25,709 - Има ли късмет? - не 433 00:40:27,628 --> 00:40:30,840 „Има ли Прасчо в къщата?" каза Пух. 434 00:40:36,720 --> 00:40:39,515 Опитват се да ни шокират, не са ли 435 00:40:39,598 --> 00:40:43,227 Е, църковните примамки винаги е било популярно забавление. 436 00:40:43,310 --> 00:40:45,688 Имам страшно много от него в университета. 437 00:40:45,771 --> 00:40:49,942 Атеистите винаги го смятат за смешно да опече прашния стар християнин. 438 00:40:50,025 --> 00:40:53,404 Страхотното нещо, разбира се, не трябва да е много прашен. 439 00:40:53,487 --> 00:40:58,075 Трябваше да видиш лицето на Линдзи когато започнах да му цитирам Джойс. 440 00:41:00,744 --> 00:41:03,872 Нещо не е наред, Прасчо? 441 00:41:03,956 --> 00:41:05,457 не 442 00:41:05,541 --> 00:41:09,962 Тези момичета са перфектни модели за оргиите на Линдзи, нали? 443 00:41:11,338 --> 00:41:15,342 Жалко за Гиди. Мисля, че има надежда за нея. 444 00:41:15,425 --> 00:41:19,805 Тя, хм... се застъпваше за мен на вечеря. забелязахте ли 445 00:41:24,393 --> 00:41:30,023 О, скъпи. Сигурно не трябваше те доведох тук, трябва ли? 446 00:41:30,107 --> 00:41:33,777 - Пу... - Прасчо. 447 00:41:35,612 --> 00:41:38,156 мисля... 448 00:41:39,282 --> 00:41:42,661 понякога имате твърде високо на мнение за мен. 449 00:41:42,702 --> 00:41:44,538 Какво те кара да кажеш това? 450 00:41:45,997 --> 00:41:49,334 - О, не знам. - Ти си смешно малко същество. 451 00:41:55,257 --> 00:41:59,261 Мразовито е. Хайде тогава. 452 00:42:11,856 --> 00:42:13,775 искаш ли 453 00:42:13,858 --> 00:42:15,777 не съм сигурен 454 00:42:15,860 --> 00:42:19,155 Е...не е нужно да решавате сега. 455 00:42:19,239 --> 00:42:21,783 - Ще ме събудиш, ако го направиш. - Добре. 456 00:42:21,866 --> 00:42:23,409 Според г-н Линдзи, 457 00:42:23,493 --> 00:42:26,830 и двамата трябва да сме в състояние на вечно подуване. 458 00:44:44,591 --> 00:44:47,928 - какво правиш - Да те гледам да спиш. 459 00:44:48,011 --> 00:44:52,224 Изглежда и двамата имаше още една наказателна нощ. 460 00:44:53,975 --> 00:44:57,354 Пожелавам ти да не пълзиш в нашата стая всяка сутрин! 461 00:44:57,437 --> 00:44:59,105 Току що бяхме на плуване. 462 00:44:59,189 --> 00:45:02,692 Просто исках да ти кажа колко хубава беше водата. 463 00:47:36,011 --> 00:47:39,264 здравей Спри! 464 00:47:53,820 --> 00:47:57,407 - Какво ти стана? - Ти си ужасна бъркотия. 465 00:47:57,491 --> 00:47:59,659 Излязох на разходка. 466 00:47:59,743 --> 00:48:03,622 - Глупаво... изгубих се. - Хайде де. 467 00:48:03,705 --> 00:48:05,749 Достатъчно място. 468 00:48:14,507 --> 00:48:19,346 - Тук. Сложи това. - Не искам да се обличам. 469 00:48:19,429 --> 00:48:23,350 Изглеждаш така, сякаш си бил в оргия. с кого беше 470 00:48:23,433 --> 00:48:24,726 Никой. 471 00:48:24,809 --> 00:48:28,104 Не се разваляйте. Моля? 472 00:48:31,649 --> 00:48:34,861 О...добре тогава. 473 00:48:42,535 --> 00:48:44,746 Шибаната кръчма. 474 00:48:44,829 --> 00:48:48,666 Прецакваш се. И вие също. Прецакваш се. 475 00:48:48,750 --> 00:48:52,503 И ти. И ти се прецакваш. 476 00:48:52,587 --> 00:48:55,423 Давай и се прецакай. Прецакай се. 477 00:48:55,465 --> 00:48:57,884 Три кенчета бира и крем дьо менте. 478 00:48:59,761 --> 00:49:03,931 здравей здравей 479 00:49:04,015 --> 00:49:06,017 Съжаляваме, салонът е затворен. 480 00:49:06,100 --> 00:49:09,979 - Ами те? - Току що затвори преди няколко минути. 481 00:49:10,062 --> 00:49:14,066 - Е, основният бар е отворен. - Основният бар е за мъже. 482 00:49:14,859 --> 00:49:19,447 - Не се безпокой. да вървим - Дойдохме тук за едно питие. 483 00:49:21,324 --> 00:49:24,744 Хей, Том! Люис. 484 00:49:24,827 --> 00:49:27,872 Донесете ни питиета, става ли? 485 00:49:33,753 --> 00:49:37,214 Забравете ги. Те се преструват те не ни познават. 486 00:49:38,132 --> 00:49:40,468 Това кипене в средата на дупето ти... 487 00:49:40,551 --> 00:49:43,012 трябва да го имаш прегледан от лекар. 488 00:49:43,095 --> 00:49:46,974 Може да стане септично. Цялото ви дупе може да падне. 489 00:49:52,396 --> 00:49:56,025 - Ами ако пием навън? - Това е против закона. 490 00:49:56,108 --> 00:49:59,445 Това е против закона да бъде отворен в неделя. 491 00:50:01,155 --> 00:50:03,198 Прецакай се. 492 00:50:13,959 --> 00:50:16,545 Едно, две, три! 493 00:50:18,255 --> 00:50:21,258 - Майка ви синдикалист ли е? - да 494 00:50:21,341 --> 00:50:25,304 Сортът, който би поставил хора като теб до стената и ги застреляй. 495 00:50:25,387 --> 00:50:28,891 - Семейството ми не е богато. - С какво се занимава баща ти? 496 00:50:28,974 --> 00:50:32,811 - Той е търговец на антики. - Моят беше моряк. 497 00:50:32,895 --> 00:50:34,813 Той е мъртъв. 498 00:50:36,690 --> 00:50:38,942 Взет от акула? 499 00:50:39,026 --> 00:50:41,695 Blown to bits in a battle. 500 00:50:41,778 --> 00:50:44,364 They only ever found his foot. 501 00:50:45,991 --> 00:50:48,994 - Кое е смешното? - съжалявам 502 00:51:16,062 --> 00:51:21,109 Едно, две, три! 503 00:51:21,192 --> 00:51:23,695 - Пусни крака ми. - Едно, две, три! 504 00:51:23,778 --> 00:51:28,199 - Пусни ми крака! - Едно, две, три! 505 00:51:32,495 --> 00:51:33,997 You haven't caught us yet. 506 00:51:35,623 --> 00:51:39,461 Добре, момичета. Разклатете бицепсите си. Това ще бъде много лесно. 507 00:51:49,762 --> 00:51:52,140 Заредете! 508 00:51:59,564 --> 00:52:01,774 - Безнадеждно! - Жалко! 509 00:52:02,358 --> 00:52:05,611 - Кели О'Хара! - Шон Конъли! 510 00:52:05,695 --> 00:52:09,782 - Шеймъс О'Хърд! - Патрик О'Шогнеси! 511 00:52:30,511 --> 00:52:34,682 I'm gonna be honest with you. намирам your lustful women preposterous. 512 00:52:34,765 --> 00:52:38,352 - Това не ме учудва. - Женен съм, Линдзи, 513 00:52:38,436 --> 00:52:41,355 така че имам известен опит от противоположния пол. 514 00:52:41,480 --> 00:52:46,026 Мога да ви уверя, че жена ми е около толкова далеч от вашите развратни харидани 515 00:52:46,110 --> 00:52:48,696 тъй като животното е от растението. 516 00:52:48,779 --> 00:52:51,115 И коя е тя, г-н Кемпиън? 517 00:52:52,241 --> 00:52:56,412 - Съжалявам. - Животно или зеленчук? 518 00:53:06,463 --> 00:53:08,215 Какво правиш, Гиди? 519 00:53:08,299 --> 00:53:11,719 Танцувайки от всичките ми нечисти мисли. Изпълнена съм с тях. 520 00:53:12,636 --> 00:53:13,887 Трябва да го правиш. 521 00:53:13,971 --> 00:53:17,766 Трябва повече от мен. О, не ти, Естела. 522 00:53:17,850 --> 00:53:21,270 Тя има нужда повече от всеки друг. 523 00:53:25,816 --> 00:53:28,819 Ах, светът се върти. 524 00:53:35,951 --> 00:53:39,037 Какво си представяш в съзнанието ти, Гиди? 525 00:53:39,121 --> 00:53:40,831 нищо 526 00:53:40,914 --> 00:53:45,627 - Ставаш хлъзгав. - Какво имаш предвид? 527 00:53:47,087 --> 00:53:52,092 знам някъде... където би била наистина щекотлива. 528 00:53:52,175 --> 00:53:54,219 недейте 529 00:54:31,464 --> 00:54:35,552 Той скача от скала на скала с изяществото на планинска коза. 530 00:55:29,313 --> 00:55:34,443 - Добре ли си? - Роза. Да, добре съм, благодаря. 531 00:55:34,569 --> 00:55:37,446 - Просто малко задъхан. - Бягахте ли? 532 00:55:38,572 --> 00:55:40,032 ходене. 533 00:55:40,116 --> 00:55:41,534 Оживено. 534 00:55:54,755 --> 00:55:57,591 Мисля, че е време посетихте г-н Девлин. 535 00:55:57,675 --> 00:56:00,136 Не преследвам мъже. Това е недостойно. 536 00:56:03,973 --> 00:56:06,100 Какво е това в ръката му? 537 00:56:07,601 --> 00:56:11,730 - It looks like Estella's hat. - да 538 00:56:11,814 --> 00:56:15,943 I...I lost it when I went out for разходка. Сигурно го е взел. 539 00:56:16,026 --> 00:56:18,362 So that's why you were blushing в колата. 540 00:56:18,404 --> 00:56:20,823 I was feeling ill, I told you. 541 00:56:28,997 --> 00:56:31,500 пусни ме 542 00:56:31,542 --> 00:56:33,460 гъделичкаш ли? 543 00:56:51,520 --> 00:56:53,438 извинете ме 544 00:56:54,564 --> 00:56:57,317 Would you...please untie me? 545 00:56:59,903 --> 00:57:01,655 Please, will you untie me? 546 00:57:06,159 --> 00:57:08,412 My hands are going to sleep. 547 00:57:43,238 --> 00:57:45,198 благодаря 548 00:58:03,299 --> 00:58:08,346 - Туниката ти отива. - I thought we might go to evensong. 549 00:58:10,431 --> 00:58:13,142 All right, I'll go and change. 550 00:58:17,897 --> 00:58:20,108 И аз трябва. 551 00:58:29,408 --> 00:58:33,704 - Къде бяхте? - Влязохме в града. 552 00:58:33,746 --> 00:58:37,542 Отидохте в кръчмата. Усещам дъха ти. 553 00:58:39,835 --> 00:58:42,546 Защо носиш това нелепо облекло? 554 00:58:42,630 --> 00:58:46,300 Това е...част от това, което са били използване в най-новите картини. 555 00:58:46,384 --> 00:58:48,010 Да, добре го осъзнавам. 556 00:58:48,135 --> 00:58:50,930 Това означава ли ще се занимаваш ли с моделство? 557 00:58:51,013 --> 00:58:53,391 Няма нужда да бъдете обидни. 558 00:58:57,061 --> 00:58:59,814 - Естела, какво има? - Нищо не е наред! 559 00:59:13,244 --> 00:59:18,415 В дългата си история един от трайните силни страни на Църквата 560 00:59:18,499 --> 00:59:21,585 е бил нейният капацитет да устои на преследване, 561 00:59:21,669 --> 00:59:24,171 обида и подигравка. 562 00:59:24,254 --> 00:59:26,048 От създаването си, 563 00:59:26,131 --> 00:59:30,552 тези, които са се стремили да фалшивите християни са легион. 564 00:59:30,636 --> 00:59:35,265 Дори самият Исус Христос почувствах камшика им - 565 00:59:35,349 --> 00:59:40,187 на улицата, на пазара, дори в края на кръста. 566 00:59:40,270 --> 00:59:44,566 "Къде си сега, ти, цар на евреите?" 567 00:59:44,650 --> 00:59:47,611 те викаха към Него в неговата агония. 568 00:59:47,694 --> 00:59:51,698 Във всяка възраст, още повече излизат напред 569 00:59:51,782 --> 00:59:57,246 да презира името Му и да оклеветят Неговите най-свещени изображения. 570 00:59:57,329 --> 01:00:01,667 Но истинските християни, сигурни във вярата си, 571 01:00:01,750 --> 01:00:05,587 може да идентифицира такива недоброжелатели за това, което са - 572 01:00:05,671 --> 01:00:08,548 учениците на дявола, 573 01:00:08,632 --> 01:00:14,137 разрушителите на всички това е ценно в семейния живот, 574 01:00:14,221 --> 01:00:19,142 предвестниците на мрака и хаоса. 575 01:00:55,720 --> 01:00:57,138 Моля, седнете. 576 01:01:01,392 --> 01:01:05,438 - Какво, за бога, не е наред с теб? - Нищо. 577 01:01:05,522 --> 01:01:11,486 Какво странно, заблудено, тщеславно създания сме ние, хората. 578 01:01:12,654 --> 01:01:15,990 Смятаме, че имаме тайни 579 01:01:16,074 --> 01:01:18,451 но как да имаме тайни от Бог, 580 01:01:18,534 --> 01:01:24,165 който знае най-съкровените ни мисли всеки момент от деня? 581 01:01:34,926 --> 01:01:37,136 Гиди, какво има? 582 01:01:38,221 --> 01:01:42,391 Той е в студиото. Той ще остане там тази нощ. 583 01:01:43,517 --> 01:01:45,436 Ще го съблазня. 584 01:01:46,562 --> 01:01:49,148 ти си пиян 585 01:01:49,231 --> 01:01:52,610 каза ли нещо... нещо за мен 586 01:01:52,693 --> 01:01:56,030 - кога те отвърза? - не 587 01:01:58,449 --> 01:02:00,701 Той е твърде срамежлив, разбирате ли? 588 01:02:01,327 --> 01:02:04,413 Мисля, че трябва да си легнеш за известно време. 589 01:02:04,497 --> 01:02:06,874 Толкова сме извън връзка с нашите страсти. 590 01:02:06,957 --> 01:02:10,961 Тоест аз съм такъв буржоазно малко нещо, 591 01:02:11,045 --> 01:02:14,465 твърде уплашен дори да се разкрия на художник. 592 01:02:17,635 --> 01:02:21,096 Ще започна да обикалям без никакви дрехи 593 01:02:21,180 --> 01:02:24,892 защото, добре, дрехите са просто ост... 594 01:02:24,975 --> 01:02:29,146 „показателни измислици на въображението на средната класа." 595 01:02:29,229 --> 01:02:32,191 Това са глупостите на Пру. 596 01:02:32,274 --> 01:02:35,069 Просто е малко студено тази вечер. 597 01:02:38,739 --> 01:02:41,742 Е, по-добре да отида и да се приготвя. 598 01:02:41,825 --> 01:02:44,536 Това е първият ден от моя нов живот. 599 01:02:44,620 --> 01:02:47,414 Не, първата вечер от моя нов живот. 600 01:03:27,621 --> 01:03:29,748 Тя ще трябва да пресече Арафурско море. 601 01:03:29,831 --> 01:03:32,042 Тя ще бъде тук след няколко дни. 602 01:03:38,548 --> 01:03:40,508 какво се опитваш да направиш 603 01:03:40,592 --> 01:03:44,512 Вижте. Това е мястото, където е Ейми Джонсън се качи в нейния самолет. 604 01:03:44,596 --> 01:03:45,889 Тя беше почти изядена от канибали. 605 01:03:45,972 --> 01:03:49,768 Какво се опитваш да направиш на Гиди? Тя ще направи глупачка. 606 01:03:49,851 --> 01:03:53,021 Виждали сте я. Направо ще излезе от кожата си. 607 01:03:53,104 --> 01:03:57,400 - Тя не знае какво прави. - Защо си толкова загрижен? 608 01:03:57,484 --> 01:04:00,153 - Ревнуваш ли? - Не бъди смешен. 609 01:04:00,236 --> 01:04:04,949 - Ти също го харесваш, нали? - Не си говорихме, когато ме отвърза. 610 01:04:05,033 --> 01:04:10,163 - Нямаше нужда. - Наистина си шокиращ. 611 01:04:50,036 --> 01:04:54,206 Всичките ви герои изглеждат толкова алчни. Любовта никога ли не може да бъде нежна? 612 01:04:55,333 --> 01:04:58,252 Да, разбира се, че може, но аз не рисувам любовни сцени. 613 01:04:58,336 --> 01:05:00,671 Съжалявам, да - "сцени на похот". 614 01:05:00,796 --> 01:05:04,717 Но има ярост в желанието, нали? В правенето на любов? 615 01:05:04,800 --> 01:05:06,635 Една от големите главоблъсканици в живота. 616 01:05:06,719 --> 01:05:09,513 единственият, според вашите картини. 617 01:05:09,597 --> 01:05:11,849 Признавам, че човешката вселена 618 01:05:11,891 --> 01:05:15,227 е безкрайно по-богат отколкото моята оскъдна палитра. 619 01:05:15,311 --> 01:05:19,440 например, Не въздавам абсолютно никаква справедливост 620 01:05:19,523 --> 01:05:23,277 на нервните Нели и свиващите се теменужки, светците... 621 01:05:23,360 --> 01:05:26,363 Много си презрителен на свиващи се теменужки. 622 01:05:26,447 --> 01:05:30,743 Скъпа Естела, Аз самата съм намаляваща теменужка. 623 01:05:30,826 --> 01:05:33,746 Избирам да живея не в реалния свят, а тук. 624 01:05:33,829 --> 01:05:37,041 Бягам от реалния свят в моето малко студио 625 01:05:37,124 --> 01:05:41,295 и пред мен е неограничено платно на моето въображение. 626 01:05:41,378 --> 01:05:45,716 Но вашите картини, те излизат в реалния свят. 627 01:05:45,799 --> 01:05:49,511 Докато имате прекрасен въображение, повечето са закърнели 628 01:05:49,595 --> 01:05:52,723 и нямате представа какъв ефект ще имат върху хората 629 01:05:52,806 --> 01:05:54,975 или какво биха могли подтикнете ги към. Изнасилване? 630 01:05:55,058 --> 01:05:58,061 Г-н Кемпиън, според мен, 631 01:05:58,145 --> 01:06:01,481 женското тяло е най красиво нещо на света 632 01:06:01,565 --> 01:06:06,778 и ако те превърне в ненаситник маниак, бих предложил, че е добра идея 633 01:06:06,862 --> 01:06:11,199 ако жена ви полага най-големи грижи да се съблече зад параван. 634 01:06:12,492 --> 01:06:16,330 Естела също е видяла снимките. Застрашени ли сме от нея? 635 01:06:16,413 --> 01:06:20,500 Вие сте толкова снизходителен, г-н Кемпиън. Всеки има богато въображение. 636 01:06:20,584 --> 01:06:23,545 Какво го спъва е капиталистическа експлоатация. 637 01:06:23,628 --> 01:06:26,757 Отидете в Съветска Русия където са били освободени, 638 01:06:26,840 --> 01:06:28,759 има експлозия от креативност. 639 01:06:28,842 --> 01:06:31,928 Бил ли си в Съветска Русия, Пру? Имате ли 640 01:06:32,012 --> 01:06:36,933 За момент си помислих, че някой знае за какво си говореха. 641 01:06:37,017 --> 01:06:41,730 Комунизмът взриви всяка ценност, оставяйки вакуум на морална анархия. 642 01:06:41,813 --> 01:06:46,735 - Анархията е свобода! - Топки! съжалявам съжалявам 643 01:06:47,652 --> 01:06:50,030 Свобода за силните да доминират над слабите. 644 01:06:50,113 --> 01:06:53,199 Точно както преди, просто различен набор от хулигани. 645 01:06:53,283 --> 01:06:56,828 Говорейки за хулигани, къде е Гиди? 646 01:07:16,723 --> 01:07:19,893 - Мислех, че си загубил тази шапка. - да 647 01:07:19,976 --> 01:07:22,729 Сигурно някое от момичетата го е намерило. 648 01:07:23,855 --> 01:07:28,943 И така, къде беше Гиди тази вечер? 649 01:07:29,027 --> 01:07:31,112 Харесваш я, нали? 650 01:07:33,281 --> 01:07:36,075 "Опитайте едно от тези, те са турски." 651 01:07:37,827 --> 01:07:40,079 Не, аз просто... 652 01:07:40,163 --> 01:07:43,416 Просто се тревожа за нея с другите двама. 653 01:07:43,499 --> 01:07:46,461 Тя се е напила до ступор. 654 01:07:46,544 --> 01:07:48,796 Планира да се хвърли на... 655 01:07:49,839 --> 01:07:51,591 този човек със странна работа. 656 01:07:54,176 --> 01:07:56,637 Да, той е доста добър характер, не е ли той 657 01:07:56,721 --> 01:08:00,474 Очевидно той имаше опасен репутация, преди да загуби зрението си. 658 01:08:00,558 --> 01:08:03,436 Цялата тази страна е опасна. 659 01:08:03,519 --> 01:08:07,648 Знаеш ли, обмислях това, което ми каза онази вечер 660 01:08:07,732 --> 01:08:11,610 за...за мен мисля твърде високо за теб. 661 01:08:11,694 --> 01:08:16,449 - Не виждам нито един от нас като светец. - Това е облекчение. 662 01:08:16,532 --> 01:08:21,328 Да, правил съм много неща Срамувам се от протягането назад. 663 01:08:21,412 --> 01:08:27,084 - Какви неща? - Спомням си, когато бях на училище, 664 01:08:27,168 --> 01:08:29,753 имахме това нелепа церемония по посвещение 665 01:08:29,837 --> 01:08:32,715 за новите момчета, "изметта", както ги наричахме. 666 01:08:33,841 --> 01:08:37,720 - Аз самият бях подложен на това. - Какво стана? 667 01:08:37,803 --> 01:08:42,224 Е, търпяхме ги на стол, свалят панталоните си, 668 01:08:42,308 --> 01:08:45,561 разбийте ги с мокри кърпи докато рецитираха Тенисън. 669 01:08:45,644 --> 01:08:48,272 - Знаете тези неща. - Аз ли? 670 01:08:50,024 --> 01:08:55,070 Както и да е, това е просто... нещо, което исках да знаеш. 671 01:09:03,120 --> 01:09:07,583 С оглед...днешните дейности. 672 01:09:09,126 --> 01:09:10,794 какво говориш 673 01:09:12,713 --> 01:09:16,425 мисля, че знаеш, Предпочитам да не го изразявам с думи. 674 01:09:46,121 --> 01:09:48,707 Съжалявам, че съм толкова шумен. 675 01:09:48,790 --> 01:09:53,878 Всичко е наред. Всички ще спят. 676 01:12:55,934 --> 01:12:58,353 Ти си Мечо Пух спи днес. 677 01:12:58,436 --> 01:13:01,606 - Колко е часът? - Почти три. 678 01:13:01,690 --> 01:13:03,817 Съобщение от вашата приятелка Шила. 679 01:13:03,900 --> 01:13:08,488 Тя не искаше да те събуди плуване, тъй като имате нужда от почивка. 680 01:13:08,571 --> 01:13:11,741 Всъщност изглеждаше доста самодоволно. 681 01:13:11,825 --> 01:13:14,619 Тогава може да имам един сега. 682 01:13:16,371 --> 01:13:18,873 Да ме събуди. 683 01:13:18,957 --> 01:13:21,584 вярно Добра идея. 684 01:13:49,112 --> 01:13:52,323 - Как се чувстваш - Наистина изнервен. 685 01:13:52,407 --> 01:13:55,827 През нощта се събудих с одеяло залепна за мен като наметало. 686 01:13:55,910 --> 01:13:57,787 Бях разлял тази ужасна напитка. 687 01:13:57,870 --> 01:13:59,997 Приличах на огромен изумруден монетен двор. 688 01:14:01,791 --> 01:14:03,751 Не че имаше значение. 689 01:14:03,834 --> 01:14:07,004 - Защо? какво искаш да кажеш - Отидох в студиото да го видя. 690 01:14:07,088 --> 01:14:10,758 Той беше там и го правеше с някой друг. 691 01:14:10,841 --> 01:14:12,969 Кой беше? 692 01:14:15,972 --> 01:14:18,933 Беше тъмно. Предполагам, че е била Шила или Пру. 693 01:14:20,101 --> 01:14:23,312 Те нямат абсолютно никакъв морал изобщо. 694 01:14:23,396 --> 01:14:27,274 Просто се чувствам толкова глупаво. Мислех, че ме харесва. 695 01:14:33,072 --> 01:14:36,283 Така че няма да имам нещо общо с мъжете вече. 696 01:14:36,367 --> 01:14:39,286 - Взех голямо решение. - Какво решение? 697 01:14:39,370 --> 01:14:41,747 Ще видиш. Същото ще направи и Норман. 698 01:15:08,941 --> 01:15:12,277 - Промени решението си? - да 699 01:15:12,361 --> 01:15:15,781 Разочароващи новини. Организаторите се отказаха. 700 01:15:15,864 --> 01:15:19,243 Изложбата предстои с всички оригинални картини. 701 01:15:20,577 --> 01:15:25,082 - Все пак дадохме всичко от себе си. - Иска ми се да можехме да тръгваме сега. 702 01:15:25,165 --> 01:15:27,417 Това е добрата новина. Пистата е ремонтирана. 703 01:15:27,501 --> 01:15:31,421 - Ще хванем първия влак утре. - Слава Богу. 704 01:15:34,508 --> 01:15:36,718 Ще кажа на Линдзи. 705 01:15:51,942 --> 01:15:55,946 Съжалявам, просто реших да ви уведомя ще тръгваме сутринта. 706 01:15:57,072 --> 01:15:59,532 вярно 707 01:16:05,205 --> 01:16:07,248 вярно 708 01:16:22,138 --> 01:16:26,518 Ти си много палав, значи аз не съм ще ти дам този шоколад. 709 01:16:26,601 --> 01:16:30,480 Скъпи! Скъпа, ела бързо. 710 01:16:37,320 --> 01:16:39,989 Това агнешко е наистина вкусно. 711 01:16:40,073 --> 01:16:44,118 Много почти толкова добро, колкото уелското агнешко и това говори нещо. 712 01:16:46,079 --> 01:16:48,164 Е, хм... 713 01:16:48,247 --> 01:16:50,875 много ти благодаря за вашето гостоприемство. 714 01:16:50,958 --> 01:16:52,502 Отдолу нагоре. 715 01:16:52,543 --> 01:16:54,879 Забавлявахме се. 716 01:16:54,962 --> 01:16:58,132 Харесвам малко противопоставяне. Прочиства ума. 717 01:17:05,723 --> 01:17:10,561 Така че, хм, разбирам Вие сте боксьор, г-н Девлин. 718 01:17:10,645 --> 01:17:13,689 Да, правех малко всъщност да се боксирам. 719 01:17:13,773 --> 01:17:16,234 Доста запален бойец навремето. 720 01:17:16,317 --> 01:17:21,697 Загубих голяма част от този зъб от страхотен сенокос някой ми даде. 721 01:17:21,781 --> 01:17:26,285 Очаквам да имаш малко доста лоши струпеи също да се покажат. 722 01:17:27,286 --> 01:17:32,666 Освен, очевидно, от... окото, което е зверско. 723 01:17:37,963 --> 01:17:40,424 Е, за съжаление, по време на последната му битка, 724 01:17:40,508 --> 01:17:43,719 Г-н Девлин си поемаше въздух с провесен език 725 01:17:43,802 --> 01:17:47,765 и той получи този огромен ъперкът под брадичката си и загуби по-голямата част от него. 726 01:17:47,848 --> 01:17:50,643 Булдъст, Норман. 727 01:17:51,560 --> 01:17:54,563 Във всеки случай той прави брилянтен Одисей. 728 01:17:54,688 --> 01:17:57,983 Винаги го викаме във водата и той никога не идва. 729 01:17:58,067 --> 01:18:00,778 Който и да беше той, ще се опиташ да го вкараш. 730 01:18:00,861 --> 01:18:05,032 - Ще влезеш в цялата армия. - Господи, ти си очарователна тази вечер. 731 01:18:05,115 --> 01:18:09,661 Мислейки за поредицата Atlantis, Бих искал да направя повече изследвания. 732 01:18:09,745 --> 01:18:13,207 Мислех да монтирам експедиция да отиде и да го намери. 733 01:18:13,290 --> 01:18:15,834 Може да искаш да дойдеш. 734 01:18:17,169 --> 01:18:21,715 - Девлин може да бъде пилотът. - Гиди може да е навигаторът. 735 01:18:22,382 --> 01:18:23,884 Аз няма да отида, ако те ще отидат. 736 01:18:23,967 --> 01:18:25,427 - Какво? - Защо не? 737 01:18:25,510 --> 01:18:27,846 не мога да ти вярвам докъдето мога да те ритна. 738 01:18:27,930 --> 01:18:32,601 - Благодаря много. - Какво говориш? 739 01:18:32,684 --> 01:18:34,186 Вие знаете! 740 01:18:34,269 --> 01:18:37,522 Винаги ядете сирене когато се чувстваш виновен. 741 01:18:38,148 --> 01:18:39,650 извинете ме 742 01:18:42,527 --> 01:18:45,655 Съжалявам, по-добре да отида да видя ако тя е добре. 743 01:18:50,118 --> 01:18:54,206 - Какво? - Нищо. 744 01:18:58,502 --> 01:19:00,420 Прасчо? добре ли си 745 01:19:00,504 --> 01:19:03,006 Да, аз съм... добре съм, благодаря. 746 01:19:04,799 --> 01:19:07,302 Чувствате ли се малко смешно? 747 01:19:08,428 --> 01:19:10,055 Вероятно всичко това Стилтън. 748 01:19:11,806 --> 01:19:15,101 Ти го опаковаше, не беше ли ти 749 01:19:19,731 --> 01:19:22,776 - Е, по-добре... ще се върна. - Пух. 750 01:19:24,861 --> 01:19:27,864 Мисля...трябва да поговорим. 751 01:19:29,741 --> 01:19:35,830 - Прав си. за какво? - Откакто пристигнахме тук, аз... 752 01:19:38,708 --> 01:19:42,212 Е, сега мисля някои неща са най-добре да не се казват. 753 01:19:43,671 --> 01:19:47,300 Но това означава винаги ще бъдем непознати. 754 01:19:47,383 --> 01:19:49,677 Не, всъщност не. 755 01:19:51,554 --> 01:19:54,640 - Само малки части от нас. - Лошите части. 756 01:19:55,725 --> 01:19:58,644 Не, мисля, че е добре да има няколко тайни. 757 01:20:01,105 --> 01:20:03,107 ти ли 758 01:20:06,402 --> 01:20:08,279 По този начин, след 50 години, 759 01:20:08,362 --> 01:20:12,158 все ще можем да се изненадаме един друг. 760 01:20:13,117 --> 01:20:14,827 Може би си прав. 761 01:20:21,584 --> 01:20:23,628 Обичам те, Прасчо. 762 01:20:56,660 --> 01:20:59,955 - Какво има? - Сигурно си сънувал. 763 01:21:00,039 --> 01:21:01,915 Когато видя някой с Девлин. 764 01:21:02,041 --> 01:21:04,043 Ти беше толкова пиян. 765 01:21:04,126 --> 01:21:07,796 Погледнах тук и вие бяхте напълно подпили. 766 01:21:07,880 --> 01:21:11,759 - Но беше толкова истинско. - Мечтите винаги са. 767 01:21:12,509 --> 01:21:15,220 Другите двама се кълнат, че не са били те 768 01:21:15,262 --> 01:21:17,598 и знаете как обичат да се хвалят. 769 01:21:18,932 --> 01:21:21,268 Още ли го харесваш? 770 01:21:22,519 --> 01:21:27,482 - Предполагам, че да. - Тогава трябва да влезеш и да го видиш. 771 01:21:27,566 --> 01:21:28,775 Сега? 772 01:21:28,859 --> 01:21:33,155 Това е твоята мечта ти казваше. 773 01:21:34,489 --> 01:21:37,826 Ето, облечи това. 774 01:21:37,909 --> 01:21:41,121 - Но това е вашият брачен пръстен. - Винаги ми е носило късмет. 775 01:21:41,204 --> 01:21:43,790 - Има ли? - Винаги. 776 01:21:43,874 --> 01:21:45,709 Носете тези. 777 01:21:48,879 --> 01:21:50,922 Опитайте малко от това. 778 01:21:56,386 --> 01:21:59,222 Ще трябва да оправим косата ти. 779 01:22:14,362 --> 01:22:16,197 Успех 780 01:25:31,307 --> 01:25:34,185 Искам да се събудя сега. 781 01:25:48,116 --> 01:25:52,120 - Какво? Беше нощ... - Ти крещеше. 782 01:25:52,203 --> 01:25:54,998 Наистина силно. Чух те от градината. 783 01:25:55,081 --> 01:25:59,085 Но исках да ви разкажа за снощи. О, беше прекрасно. 784 01:25:59,168 --> 01:26:02,588 Искам да кажа, че не направих всичко с него, защото... 785 01:26:02,672 --> 01:26:05,425 Не мисля той е достатъчно добър за мен, но... 786 01:26:05,508 --> 01:26:09,012 о, той направи някои неща които просто бяха... 787 01:26:11,347 --> 01:26:12,849 боже! 788 01:26:21,566 --> 01:26:24,569 Как смееш да я използваш без разрешение? 789 01:26:24,652 --> 01:26:29,407 - Не ми трябва разрешение. - Това предполага, че е модел! 790 01:26:30,575 --> 01:26:32,910 Не можете просто да поставите някой в твоята картина! 791 01:26:32,952 --> 01:26:36,622 Това е напълно компрометиращо. Тя ще бъде възмутена. възмутена съм! 792 01:26:36,706 --> 01:26:40,251 - Може би трябва да я попитаме. - Нямам нужда. Ако искаше... 793 01:26:40,334 --> 01:26:42,753 Антъни? какво става 794 01:26:42,837 --> 01:26:45,965 Г-н Линдзи ви постави в последната му картина. 795 01:26:47,341 --> 01:26:50,094 Той трябва да те рисува или ще предприемем правни действия. 796 01:26:50,177 --> 01:26:54,390 Той може да те превърне в някой друг. По-добре погледни. 797 01:27:20,416 --> 01:27:22,543 добре? 798 01:27:45,983 --> 01:27:48,694 Това е добро подобие. 799 01:28:27,274 --> 01:28:32,278 Девлин, по-добре се върни да работят. Улов. 800 01:29:40,638 --> 01:29:43,391 Те са заспали. 801 01:29:43,474 --> 01:29:45,518 За бога! 802 01:29:50,189 --> 01:29:51,649 Ще ни арестуват. 803 01:29:55,569 --> 01:29:58,280 Ще бъдем отлъчени.