1
00:02:30,718 --> 00:02:36,717
字幕：CAMY/Avocatul31
Subtitrari-新しいチーム
2
00:02:37,217 --> 00:02:39,217
どこへ行くのですか
3
00:02:41,917 --> 00:02:44,316
場所は知っています。
4
00:03:32,013 --> 00:03:34,312
くそー。
5
00:03:36,412 --> 00:03:38,412
あなたはそこで私の気を紛らわせてしまったのです。
6
00:05:16,104 --> 00:05:19,104
ここには何があるでしょうか？
7
00:05:28,103 --> 00:05:30,403
彼はそれが好きですか？
8
00:05:30,503 --> 00:05:32,802
はい？
9
00:05:32,902 --> 00:05:35,352
あなたは悪い女の子ですか？
10
00:05:35,387 --> 00:05:37,802
私は考えていました。
11
00:05:54,400 --> 00:05:57,200
待って、ここに誰かがいます。
12
00:05:57,300 --> 00:05:59,500
- いや、いや、ベイビー、やめないで。
- 誰かがここにいます。
13
00:05:59,600 --> 00:06:00,899
ベイビー、やめないで。
14
00:06:00,999 --> 00:06:03,399
ベイビー、ベイビー、ベイビー。
15
00:06:13,898 --> 00:06:16,899
ベイビー、ここには誰もいないよ。
16
00:06:23,798 --> 00:06:26,298
ここには誰もいないよ、ベイビー。
17
00:06:33,197 --> 00:06:35,197
やあ、イケメンたちよ。
18
00:06:38,697 --> 00:06:40,297
おい。
19
00:06:40,396 --> 00:06:42,796
ごめんなさい。
私は試した。
20
00:06:42,896 --> 00:06:45,496
もう無理でした。
21
00:06:45,596 --> 00:06:47,496
ダーリン…
22
00:06:47,596 --> 00:06:49,196
あなたは素晴らしかったです。
23
00:06:49,296 --> 00:06:52,395
そんな服を着ているのがばかばかしいと感じました。
24
00:06:52,495 --> 00:06:54,795
あなたには何もわかりません。
25
00:06:55,995 --> 00:06:58,095
何？
26
00:07:00,095 --> 00:07:03,394
それがどれだけ良いことになるか、あなたには分からないでしょう
そのような服を着ています。
27
00:07:03,429 --> 00:07:04,894
ケン。
28
00:07:11,293 --> 00:07:13,593
マルコの飛行を願っています
遅延はありません。
29
00:07:13,693 --> 00:07:16,993
あれから数年が経ちました
彼には会わなかった。
30
00:07:25,893 --> 00:07:27,293
誰ですか
31
00:07:27,393 --> 00:07:28,693
クレアからのメッセージです。
32
00:07:28,793 --> 00:07:30,792
彼は事務所で仕事をしているようだ
週末に…
33
00:07:30,827 --> 00:07:32,892
大きな出来事か何か。
34
00:07:32,992 --> 00:07:36,192
残念だ。
35
00:07:36,292 --> 00:07:39,392
彼らはもう出発したのだと思いました。
36
00:07:39,492 --> 00:07:41,391
クレアは来ないので心配しないでください。
37
00:07:41,491 --> 00:07:44,491
- 本当に？
-すべてを計画しました。
38
00:07:44,591 --> 00:07:46,491
あなたの上司が信じられない
彼は彼らに託した
39
00:07:46,591 --> 00:07:50,090
週末のボート、
専門家。
40
00:07:50,190 --> 00:07:52,190
- 私が欲しいのはただ一つ。
- それは何ですか？
41
00:07:52,290 --> 00:07:54,890
赤いドレスを着てほしいです。
42
00:07:54,990 --> 00:07:56,890
ちょっと待って。
43
00:07:56,990 --> 00:07:58,890
何？
44
00:08:02,989 --> 00:08:05,789
- それは何ですか？
- それはあなたのためです。
45
00:08:05,889 --> 00:08:07,489
ありがとう。
46
00:08:11,088 --> 00:08:13,088
ハニー、ありがとう。
47
00:08:13,188 --> 00:08:14,788
私はいつもこれの一つが欲しかったのです。
48
00:08:14,823 --> 00:08:16,288
開けてください。
49
00:08:21,087 --> 00:08:22,587
永遠に。
50
00:08:28,187 --> 00:08:29,786
マルコ。
51
00:08:29,886 --> 00:08:32,287
成功しましたね。
52
00:08:32,387 --> 00:08:34,187
お会いできてうれしいです。
53
00:08:34,287 --> 00:08:36,687
だろうか...
それは素晴らしいことだろう。
54
00:08:36,722 --> 00:08:38,987
深刻な？
55
00:08:39,086 --> 00:08:42,386
ありがとう。
そしてあなたは大丈夫でしょう。
56
00:08:42,486 --> 00:08:44,486
この旅行全体が彼にぴったりだ。
57
00:08:44,521 --> 00:08:45,686
深刻な？
58
00:08:49,085 --> 00:08:51,385
時間が経ちすぎました。
59
00:08:51,485 --> 00:08:53,585
はい、大学卒業して5年です。
60
00:08:53,685 --> 00:08:56,485
ごめんなさい。
ケン、こちらはマルコです。
61
00:08:56,585 --> 00:08:57,885
初めまして、友人。
62
00:08:57,985 --> 00:08:59,284
私も嬉しいです。
63
00:08:59,384 --> 00:09:02,284
はい、遅くなってごめんなさい。
ラックと私はそうしなければなりませんでした
64
00:09:02,384 --> 00:09:03,884
私たちは買い物をします。
65
00:09:03,984 --> 00:09:07,784
やあ、問題ないよ。
もう2年も時計をつけていない。
66
00:09:07,819 --> 00:09:10,883
その時は誰も彼に話さなかった
それはお金を意味しますか？
67
00:09:12,583 --> 00:09:15,083
もっと詳しく見てみるといいかもしれません
地図上で。
68
00:09:15,118 --> 00:09:17,783
石にぶつかったくないですよね。
69
00:09:17,883 --> 00:09:20,682
まさに島ですね
「オデッセイ」から？
70
00:09:20,782 --> 00:09:23,182
それは可能です。
あなたには決してわかりません。
71
00:09:23,282 --> 00:09:25,282
それは古代世界の一部です。
72
00:09:25,382 --> 00:09:27,582
ベイビー、一体何言ってるの？
73
00:09:27,682 --> 00:09:30,781
ギリシャ神話。
「クラッシュ・オブ・ザ・タイタンズ」を見たことがありませんか？
74
00:09:30,881 --> 00:09:32,981
サイレンの歌
75
00:09:33,081 --> 00:09:35,581
船乗りたちを岩に引き寄せます。
76
00:09:37,681 --> 00:09:39,581
とても美しい
77
00:09:39,681 --> 00:09:42,981
しかし、とてもとても危険です。
78
00:09:43,081 --> 00:09:45,981
だからオデュッセウス、乗組員を乗せて
耳蝋で耳を塞ぐ。
79
00:09:46,081 --> 00:09:49,280
彼らは彼をマストに縛り付けたのだと思いました。
80
00:09:49,380 --> 00:09:51,945
そして彼は彼らに、彼らが懇願するものは何でも、と言いました。
81
00:09:51,980 --> 00:09:54,680
それを解かないように、
遠くないところまで
82
00:09:54,715 --> 00:09:57,380
島の。
83
00:10:16,578 --> 00:10:18,277
あなたは何をしていますか
84
00:10:20,477 --> 00:10:22,477
やあ。
85
00:10:26,677 --> 00:10:29,076
- さようなら、友人。
- 旅行をお楽しみください。
86
00:10:29,176 --> 00:10:31,476
- 月曜日にお会いしましょう。
- 月曜日にお会いしましょう。
87
00:10:31,576 --> 00:10:33,476
溺れないと約束します。
88
00:11:10,573 --> 00:11:12,973
素晴らしい料理。
89
00:11:13,073 --> 00:11:15,173
パートナーの 1 人が私たちに任せてくれました
週末に向けて。
90
00:11:15,273 --> 00:11:17,173
普段はクライアント向けに使ってます。
91
00:11:17,273 --> 00:11:18,872
彼らは誇示するのが好きです。
92
00:11:18,972 --> 00:11:20,972
彼らのパーティーは大騒ぎになります。
93
00:11:21,072 --> 00:11:22,972
大丈夫のようです。
94
00:11:23,072 --> 00:11:25,772
私は彼を愛しています あなたはそれを信じないでしょう、
いくら払っていますか。
95
00:11:25,872 --> 00:11:27,771
そして私たちが行くこのヴィラ、
96
00:11:27,871 --> 00:11:29,971
本当に素晴らしいです。
97
00:11:30,071 --> 00:11:31,471
あなたはどうですか
98
00:11:31,571 --> 00:11:33,471
- 私ですか？
- はい。
99
00:11:33,571 --> 00:11:36,371
私は元気です
100
00:11:38,670 --> 00:11:40,070
それで、結婚式はいつですか？
101
00:11:41,170 --> 00:11:42,370
取り組んでいます。
102
00:11:42,470 --> 00:11:45,770
そうですね、想像していませんでした
まさにその通りになるということ。
103
00:11:45,870 --> 00:11:47,969
どういう意味ですか？
104
00:11:48,069 --> 00:11:50,069
いつも信じてた
105
00:11:50,169 --> 00:11:53,169
ご存知ですか...
106
00:11:55,770 --> 00:11:58,069
去ったのはあなたです。
107
00:11:58,104 --> 00:12:00,369
今度は昼食を手伝ってください。
108
00:12:03,969 --> 00:12:05,969
わかりましたキャプテン
109
00:12:07,168 --> 00:12:09,868
クレアさんも来れなかったのが残念です。
110
00:12:09,903 --> 00:12:11,368
彼女はめちゃくちゃセクシーだよ。
111
00:12:11,403 --> 00:12:12,668
深刻な？
112
00:12:12,768 --> 00:12:15,168
はい、彼はとても自由奔放な人です。
113
00:12:15,268 --> 00:12:17,267
ご一緒できて嬉しいです。
114
00:12:19,367 --> 00:12:21,967
さて、世界旅行はどうなるのでしょうか？
あなたのために？
115
00:12:22,067 --> 00:12:24,367
自分自身を見つけることができましたか？
116
00:12:24,467 --> 00:12:26,966
取り組んでいます。
117
00:12:27,066 --> 00:12:28,966
そうですね、時々そうする必要があります
一定の距離から、
118
00:12:29,066 --> 00:12:31,066
目の前にあるものを見るために。
119
00:12:33,266 --> 00:12:35,966
このボートはすごいです。
120
00:12:36,066 --> 00:12:38,765
たくさんのお金が儲かります
みんなと一緒だよ、おい。
121
00:12:38,800 --> 00:12:41,765
そしてパーティーの仕方も知っています。
122
00:12:41,800 --> 00:12:43,665
- はい？
- はい。
123
00:12:43,765 --> 00:12:46,364
それを聞くのが好きです。
悟りへの道
124
00:12:46,464 --> 00:12:49,064
もちろん舗装されていますが、
過剰な状態で。
125
00:12:51,264 --> 00:12:54,364
それが私が話していることです、はい。
126
00:12:54,464 --> 00:12:56,463
お願いです、引き継いでください
何か注文しますか？
127
00:12:56,563 --> 00:12:58,563
はい、確かに。
128
00:13:00,463 --> 00:13:02,463
まっすぐ？
129
00:13:04,964 --> 00:13:06,863
そしてどこへ行くのですか？
130
00:13:06,963 --> 00:13:09,063
コントロールを設定したところです
太陽のために。
131
00:13:09,098 --> 00:13:10,863
それはうまくいきます。
132
00:13:27,161 --> 00:13:29,761
ケン。
133
00:14:02,458 --> 00:14:03,758
ケン。
134
00:14:04,858 --> 00:14:07,057
ケン。
135
00:15:31,951 --> 00:15:33,851
ケン？
136
00:15:35,650 --> 00:15:38,050
一体何だ
戻る
137
00:15:38,150 --> 00:15:40,450
- 誰かが困っています。
- 何？
138
00:15:43,250 --> 00:15:45,449
奥行きが小さすぎます。
139
00:15:45,549 --> 00:15:47,349
誰かが私たちの助けを必要としています
140
00:15:47,449 --> 00:15:49,449
そこに。
141
00:15:56,048 --> 00:15:57,148
おい。
142
00:16:01,948 --> 00:16:04,297
これは一体誰ですか
143
00:16:04,332 --> 00:16:06,647
大丈夫ですか？
144
00:16:06,747 --> 00:16:08,047
やあ、大丈夫ですか
145
00:16:08,147 --> 00:16:10,147
何が起こったのでしょうか？
146
00:16:13,047 --> 00:16:15,946
- 落ち着け。
- 何が起こっていますか？
147
00:16:18,646 --> 00:16:20,596
- 彼は一体何を言っているのですか？
- わからない。
148
00:16:20,631 --> 00:16:22,546
彼のことが分かりません。
落ち着いて。
149
00:16:22,646 --> 00:16:24,245
何が起こっている？
150
00:16:28,446 --> 00:16:30,846
- 神様、彼の耳は血を流しています。
- 彼には私たちの声が聞こえません。
151
00:16:30,946 --> 00:16:33,945
おいおい、落ち着いて…
おいおいおい
152
00:16:39,245 --> 00:16:42,245
そんなことはしないでください。
そんなことしないでよ、おい。
153
00:16:42,345 --> 00:16:44,244
おい。
154
00:16:46,944 --> 00:16:49,244
さて、落ち着いてください。
155
00:16:49,344 --> 00:16:52,544
分かった、分かった。
156
00:17:21,141 --> 00:17:23,340
SOS、SOS、SOS。
157
00:17:23,440 --> 00:17:25,540
ここでペルセポネ、
ペルセポネ、ペルセポネ。
158
00:17:25,640 --> 00:17:27,440
すべての局に電話してください。
159
00:17:27,540 --> 00:17:29,440
すぐに助けが必要です��。
160
00:17:29,540 --> 00:17:31,440
終了した。
161
00:17:40,740 --> 00:17:43,039
別のチャンネルを試してください。
162
00:17:45,039 --> 00:17:47,039
それは何もない
大丈夫？
163
00:17:50,839 --> 00:17:53,338
まだ信号がありません。
164
00:17:53,438 --> 00:17:55,338
ラック、信号がありません
165
00:17:55,438 --> 00:17:57,238
私たちはめちゃくちゃだから
休日に。
166
00:17:57,338 --> 00:18:00,738
思い出させてくれてありがとう。
167
00:18:48,434 --> 00:18:51,234
完全にブロックされているようです。
168
00:18:51,334 --> 00:18:53,633
くそ。
169
00:19:03,332 --> 00:19:05,532
完全に密閉されています。
170
00:19:05,632 --> 00:19:07,782
何をしましょうか？
171
00:19:07,817 --> 00:19:09,932
まあ
172
00:19:10,032 --> 00:19:12,531
それはスペアパーツの箱です
そこの下に
173
00:19:12,566 --> 00:19:15,131
直せると思うよ
174
00:19:15,231 --> 00:19:17,631
しかし、少し時間がかかります。
175
00:19:20,031 --> 00:19:22,430
もしかしたら誰かに信号を送ることができるかもしれない。
176
00:19:24,330 --> 00:19:26,230
はい。
177
00:19:26,330 --> 00:19:28,330
まず、何かをしなければなりません
これで。
178
00:19:28,430 --> 00:19:29,730
それは私たちのせいではありません。
179
00:19:29,830 --> 00:19:33,129
ラック、私たちは異国の地にいる見知らぬ人です。
180
00:19:33,229 --> 00:19:34,529
考えてみてください。
181
00:19:34,629 --> 00:19:36,329
私たちは彼が一体誰なのかさえ知りません。
182
00:19:36,429 --> 00:19:39,729
彼らは人々を吊るす、野郎どものために
このうちですよね？
183
00:19:39,764 --> 00:19:41,728
はい、彼は正しいです。
184
00:19:41,828 --> 00:19:43,928
彼を軌道に戻しましょう。
185
00:19:43,963 --> 00:19:46,028
そこから来たのです。
186
00:19:46,128 --> 00:19:48,428
そしてそこにそれは残ります。
187
00:20:54,922 --> 00:20:56,822
ここに誰かがいます。
188
00:20:56,922 --> 00:20:58,622
- 何？
- ここに誰かがいます。
189
00:20:58,722 --> 00:21:00,323
どこ？
190
00:21:01,422 --> 00:21:04,322
おい！おい！
191
00:21:05,422 --> 00:21:06,922
待って！
192
00:21:17,421 --> 00:21:19,921
レイチェルはどこにいるの？
193
00:21:20,021 --> 00:21:22,420
- ラック、どこにいるの？
- レイチェル！
194
00:21:34,219 --> 00:21:36,319
大丈夫です。
大丈夫です。
195
00:21:36,354 --> 00:21:39,019
私たちは彼に危害を加えたりはしません。
196
00:21:39,119 --> 00:21:41,818
英語を話せますか
197
00:21:41,918 --> 00:21:43,818
私たちは何をすればいいのかわかりませんでした。
198
00:21:43,918 --> 00:21:46,818
彼はボートの上で亡くなりました。
分かりませんか
199
00:21:52,717 --> 00:21:54,817
彼はあなたの友達でしたか
200
00:22:00,316 --> 00:22:04,016
私はレイチェルです。
あなたの名前は何ですか？
201
00:22:09,117 --> 00:22:12,316
シルカ。
202
00:22:12,416 --> 00:22:14,416
こんにちは、シルカさん。
203
00:22:28,415 --> 00:22:30,614
どうしたの？
204
00:22:32,314 --> 00:22:36,114
ここで何をしているの？
205
00:22:36,214 --> 00:22:38,414
覚えていない。
206
00:22:38,514 --> 00:22:40,413
あの男は…
207
00:22:40,448 --> 00:22:42,313
誰だったのか
208
00:22:45,713 --> 00:22:48,213
私のために戻ってきましたか？
209
00:22:50,812 --> 00:22:52,812
私たちがお手伝いさせていただきます。
210
00:22:52,847 --> 00:22:54,912
はい。
211
00:22:56,312 --> 00:22:59,711
他に誰かいますか？
212
00:22:59,811 --> 00:23:01,211
わからない。
213
00:23:01,311 --> 00:23:04,611
- あの男は誰でしたか?
- 覚えていない。
214
00:23:04,711 --> 00:23:08,311
考えなければなりません。
215
00:23:08,411 --> 00:23:11,610
さあ、思い出してみてください。
216
00:23:11,645 --> 00:23:14,010
考えてみてください。
217
00:23:14,045 --> 00:23:16,411
ない。
218
00:23:18,311 --> 00:23:20,010
休んだほうがいいかもしれません。
219
00:23:20,110 --> 00:23:22,310
あなたと一緒にいたのは誰ですか
220
00:23:22,410 --> 00:23:24,210
ケン。
221
00:23:31,509 --> 00:23:34,309
少し彼と話してもいいですか？
222
00:23:47,708 --> 00:23:50,607
大丈夫です。
心配しないで。
223
00:23:50,707 --> 00:23:53,157
あなたはおそらくまだショックを受けているでしょう。
224
00:23:53,192 --> 00:23:55,607
私は彼に何か食べるものを作ります。
225
00:23:58,207 --> 00:24:00,306
あなたの問題は何ですか
226
00:24:00,406 --> 00:24:01,706
彼女はただの女の子です。
227
00:24:01,806 --> 00:24:03,906
彼は証人です、いいですか？
彼は私たちを見た。
228
00:24:04,006 --> 00:24:06,406
そしてあなたはそのふりをします
私たちは何かの罪を犯したことになるでしょう。
229
00:24:06,441 --> 00:24:08,905
一体何が起こっているのか知りたいだけなのです。
230
00:24:09,005 --> 00:24:11,305
何も覚えていない。
231
00:24:11,405 --> 00:24:13,305
いや、いや、いや、それは何か
232
00:24:13,405 --> 00:24:15,905
彼が私たちに教えてくれないこと。
233
00:24:15,940 --> 00:24:18,405
彼はトラウマを抱えている。
234
00:24:18,505 --> 00:24:22,104
ほら、ゆっくりしましょうね？
235
00:24:25,005 --> 00:24:27,005
どういたしまして。
236
00:24:31,204 --> 00:24:33,204
彼はそれが好きですか？
237
00:24:33,304 --> 00:24:36,104
やったよ。
238
00:24:36,204 --> 00:24:39,403
ゴアにいたときもやりました。
239
00:24:39,438 --> 00:24:42,003
そこに行ったことがありますか？
240
00:24:42,103 --> 00:24:44,303
まあ、それは完全な野生です。
241
00:24:56,702 --> 00:24:59,101
シルカ…
242
00:25:01,201 --> 00:25:04,601
先ほど基準を超えてしまいました。
243
00:25:04,701 --> 00:25:07,901
私はそのように反応すべきではなかった。
244
00:25:08,001 --> 00:25:09,900
私はそれを理解しようとしている
245
00:25:10,000 --> 00:25:12,300
ここで一体何が起こっているのか。
246
00:25:12,335 --> 00:25:14,600
さて、それで計画は何ですか？
247
00:25:14,700 --> 00:25:16,900
私たちは停泊してキャンプをします、
248
00:25:17,000 --> 00:25:19,799
私たちは狼煙を上げます、
249
00:25:19,899 --> 00:25:21,599
誰かを探してみましょう。
250
00:25:26,399 --> 00:25:29,298
それ以外は楽しいでしょう。
251
00:25:30,698 --> 00:25:33,099
始めましょう。
遅くなりました。
252
00:25:36,799 --> 00:25:39,898
とても奇妙です...
253
00:25:39,998 --> 00:25:42,298
彼は完全に死んでいるということ。
254
00:26:01,696 --> 00:26:02,996
助けて。
255
00:26:08,395 --> 00:26:10,395
助けて。
256
00:26:12,895 --> 00:26:14,795
大丈夫ですか
257
00:26:14,895 --> 00:26:17,394
それは何ですか
258
00:26:17,494 --> 00:26:20,194
あなたは彼に何かを思い出させました。
259
00:26:24,494 --> 00:26:26,494
心配しないで。
260
00:26:27,793 --> 00:26:30,443
折り返しご連絡させていただきます。
261
00:26:30,478 --> 00:26:33,093
大丈夫です。
262
00:26:46,293 --> 00:26:48,692
調子はどうですか、兄弟？
263
00:26:50,092 --> 00:26:52,792
どうしたの？
彼はまだ私に怒っていますか？
264
00:26:52,892 --> 00:26:54,792
いいえ、まったくそうではありません。
ただ見ているだけです
265
00:26:54,892 --> 00:26:57,491
火に燃料がありません。
266
00:26:58,891 --> 00:27:00,991
どこかに缶切りはありますか？
267
00:27:01,026 --> 00:27:03,091
実際、私は持っています。
268
00:27:08,290 --> 00:27:09,990
レイチェルが彼にそれをあげましたか？
269
00:27:10,090 --> 00:27:12,590
どうやって推測しましたか
270
00:27:12,690 --> 00:27:15,490
「永遠に」…
どれくらい彼女を待たせますか？
271
00:27:17,389 --> 00:27:19,289
さて、私があなただったら、
272
00:27:19,389 --> 00:27:21,789
彼は彼女をあまり長く待たせるつもりはない。
273
00:27:24,989 --> 00:27:26,988
何を言おうとしているのですか？
274
00:27:27,023 --> 00:27:28,805
いいえ、何もありません。
275
00:27:28,840 --> 00:27:30,588
いいえ、何もありませんか？
276
00:27:32,488 --> 00:27:35,788
私のガールフレンドを盗もうとしているのですか？
277
00:27:35,888 --> 00:27:37,787
これはそういうことですか？
278
00:27:37,887 --> 00:27:40,487
- いいえ。
-いいえ？
279
00:27:40,587 --> 00:27:42,487
ない。
280
00:27:47,286 --> 00:27:49,087
私はあなたをからかっていました。
281
00:27:49,187 --> 00:27:51,587
さあ、パーティーを始めましょう。
282
00:28:13,685 --> 00:28:16,084
やあ、ベイビー
283
00:28:16,184 --> 00:28:18,584
まるであなたがそれを必要としていたかのように
何か飲むもの。
284
00:28:18,684 --> 00:28:22,684
思わずにはいられない
あの男に。
285
00:28:22,784 --> 00:28:26,083
彼に何が起こったと思いますか?
286
00:28:26,183 --> 00:28:28,183
まあ、彼は漁師なのでしょうが、
287
00:28:28,283 --> 00:28:30,483
ボートに問題があった人。
288
00:28:30,583 --> 00:28:32,983
そしてシルカ…と言う事は
ただの観光客
289
00:28:33,083 --> 00:28:34,983
ブロックされたままでした。
どう思いますか？
290
00:28:35,083 --> 00:28:37,582
彼の耳からは血が流れ出ていました。
291
00:28:37,682 --> 00:28:40,382
ラック、ラック、
292
00:28:40,482 --> 00:28:43,882
ねえ、それは私たちのせいじゃないわね？
293
00:28:43,982 --> 00:28:45,881
座って考えることはできません。
294
00:28:45,981 --> 00:28:48,881
できる限りの対応をさせていただきます。
295
00:28:48,981 --> 00:28:52,581
そして、良い面にも目を向けてください。
296
00:28:52,681 --> 00:28:55,681
今日ここで男性が亡くなりました。
297
00:28:55,781 --> 00:28:57,781
私は彼の血を拭きました。
298
00:28:57,881 --> 00:28:59,881
だからこそやめなければいけないのです
もう一度考えること。
299
00:28:59,981 --> 00:29:01,481
ほら、私たちはヒーローになるのよ、ね？
300
00:29:01,581 --> 00:29:04,381
生存者を救出しました。
物資は十分にあります。
301
00:29:04,416 --> 00:29:07,480
明日、約束します、誰かを見つけます。
302
00:29:07,580 --> 00:29:11,480
でも今夜はいい気分で過ごしましょう。
303
00:29:11,580 --> 00:29:13,480
わかった？
304
00:29:13,580 --> 00:29:15,479
良い。
305
00:29:15,579 --> 00:29:17,479
あなたが正しいです。
306
00:29:17,579 --> 00:29:20,479
もしかしたらその飲み物が必要なのかもしれない。
307
00:29:20,514 --> 00:29:23,279
私はそれが好きです。
308
00:29:23,379 --> 00:29:26,378
考えてみてください、
冒険のように。
309
00:29:26,478 --> 00:29:28,778
そういうことを話していたんです。
310
00:29:28,878 --> 00:29:32,078
それはどういう意味ですか？
311
00:29:32,178 --> 00:29:35,777
見た目が良いことを認めなければなりません。
312
00:29:35,877 --> 00:29:39,877
何を言いましたか
313
00:29:39,977 --> 00:29:43,477
これはあなたのためのものです...
何かの妄想旅行？
314
00:29:43,577 --> 00:29:44,677
ただ...
315
00:29:44,777 --> 00:29:46,676
おそらく彼女の両親
彼らは死ぬほど心配している。
316
00:29:46,776 --> 00:29:51,276
たぶん、私は彼女が自分が誰であるかを思い出すのを助けるでしょう。
317
00:29:51,376 --> 00:29:53,176
あなたは病気です。
318
00:29:53,276 --> 00:29:55,175
ラック、私はただ...
319
00:29:55,275 --> 00:29:57,475
冗談でした。
320
00:29:57,510 --> 00:29:59,975
ラック。
321
00:30:35,672 --> 00:30:37,672
ここはいいよ、みんな。
322
00:30:37,772 --> 00:30:39,772
海の景色が見えるはずですが、
323
00:30:39,872 --> 00:30:42,572
視力が良い。
324
00:30:42,672 --> 00:30:46,271
おいおい、前にもそんなことがあったような気がする
ここに誰かがいる
325
00:30:48,671 --> 00:30:51,871
はい、それは良いことです、
326
00:30:51,971 --> 00:30:53,871
私は思う
327
00:30:57,970 --> 00:31:00,670
もっと請求する必要があります。
さあ行こう。
328
00:31:02,470 --> 00:31:04,269
ねえ、どこへ行くの？
329
00:31:09,769 --> 00:31:13,070
彼は何歳だと思いますか?
330
00:31:13,105 --> 00:31:15,569
十分。
331
00:31:17,769 --> 00:31:20,569
おい、どこへ行くの？
332
00:31:20,669 --> 00:31:22,569
待ってください。
333
00:31:22,669 --> 00:31:24,668
やあ、待っててね。
334
00:31:33,068 --> 00:31:35,317
本当に奇妙です...
335
00:31:35,352 --> 00:31:37,567
この場所を認識しています。
336
00:31:59,265 --> 00:32:03,265
イエス、ラック。
やあ、大丈夫ですか
337
00:32:03,365 --> 00:32:05,564
私は思う
338
00:32:07,164 --> 00:32:09,064
よし、色も戻ってきた。
339
00:32:09,164 --> 00:32:10,764
大丈夫だと思いますよ？
340
00:32:10,864 --> 00:32:12,764
はい、いいえ、大丈夫です。
私は元気です
341
00:32:12,864 --> 00:32:14,563
船に戻れると思いますか？
342
00:32:14,663 --> 00:32:16,763
はい、いいえ、大丈夫です。
真剣に、私は大丈夫です。
343
00:32:18,163 --> 00:32:21,964
本気ですか？
おい、おい。
344
00:32:22,064 --> 00:32:23,164
本気ですか？
345
00:32:23,263 --> 00:32:25,663
大丈夫です。
346
00:32:27,563 --> 00:32:30,663
彼に乾いた服を着せてあげましょう。
347
00:32:30,698 --> 00:32:33,462
火をつけます。
348
00:32:53,660 --> 00:32:54,760
良い。
349
00:33:37,657 --> 00:33:39,457
みんな！
350
00:33:47,356 --> 00:33:50,056
シルカ。
351
00:33:52,555 --> 00:33:55,755
あなたはどこですか
352
00:34:37,852 --> 00:34:39,902
マルコ！
353
00:34:39,937 --> 00:34:41,951
マルコ、
354
00:34:42,051 --> 00:34:43,751
あなたはどこですか
355
00:34:43,851 --> 00:34:46,801
あなたはどこですか
356
00:34:46,836 --> 00:34:49,751
彼はあなたを望んでいます。
357
00:34:49,851 --> 00:34:53,050
マルコ、どこにいるの？
358
00:34:55,950 --> 00:34:57,750
マルコ！
359
00:34:57,850 --> 00:35:00,650
来ます。
360
00:35:05,249 --> 00:35:07,249
マルコ！
361
00:35:15,248 --> 00:35:17,548
どこにいたの？
362
00:35:17,648 --> 00:35:19,548
そうやって逃げることはできません。
363
00:35:19,648 --> 00:35:22,147
私たちは一緒にいるべきです。
364
00:35:23,847 --> 00:35:27,147
どうしたの？
365
00:35:40,346 --> 00:35:42,345
いいえ、いいえ、できません。
私はできません。私は...
366
00:35:49,846 --> 00:35:52,345
そうだ、装備を取りに行ったほうがいいよ。
367
00:36:03,744 --> 00:36:07,244
神様、ここはとても美しいです。
368
00:36:18,943 --> 00:36:21,742
どうしたの？
369
00:36:21,842 --> 00:36:24,542
何か覚えていますか？
370
00:36:26,742 --> 00:36:28,542
ごめんなさい、そんなつもりはなかったのですが...
371
00:36:28,642 --> 00:36:31,041
今はとても幸せです。
372
00:36:46,640 --> 00:36:49,040
そこの森の真ん中に男がいます。
373
00:36:49,075 --> 00:36:50,539
私はドアをノックしました。
374
00:36:50,639 --> 00:36:52,540
そして彼はドアに答えます。
375
00:36:52,640 --> 00:36:55,040
そしてスコットランドの木こり
そして彼は進んでそこに立っていました。
376
00:36:55,140 --> 00:36:57,840
そして彼はこう言いました。
「こんにちは、私の名前はアンガスです。
377
00:36:57,940 --> 00:36:59,540
パーティーに招待したいのですが。」
378
00:36:59,640 --> 00:37:02,639
男性は「それはすごいですね。
どんなパーティーですか？」
379
00:37:02,739 --> 00:37:04,639
そしてアンガスはこう言いました。
「あのね、普通の…
380
00:37:04,739 --> 00:37:06,639
ちょっとした喧嘩、ちょっとしたお酒、
381
00:37:06,739 --> 00:37:09,339
少しダンスして、少し普通に。」
382
00:37:09,439 --> 00:37:11,338
その男はこう言いました。
「それは面白そうですね。
383
00:37:11,438 --> 00:37:13,938
何人くらい来るんだろう？」
384
00:37:14,038 --> 00:37:18,138
そしてアンガスはこう言いました。
「それは私たち二人だけになります。」
385
00:37:28,437 --> 00:37:31,536
さあ、ベイビー
来て。
386
00:37:34,836 --> 00:37:36,436
これが精神です。
387
00:37:42,335 --> 00:37:44,335
誰がいたずらしたいですか？
388
00:37:44,435 --> 00:37:45,735
はい。
389
00:37:45,835 --> 00:37:47,535
いいえ、遊んでいるわけではありません。
390
00:37:47,635 --> 00:37:49,535
シルカ。
391
00:38:01,834 --> 00:38:06,534
彼の心を傷つけてしまう
392
00:38:06,569 --> 00:38:09,034
� 乗り込み �
393
00:38:09,134 --> 00:38:12,533
「その場所から遠い」
394
00:38:12,633 --> 00:38:17,233
� 危険はどこから始まるのか �
395
00:38:17,333 --> 00:38:21,932
�そして雰囲気�
396
00:38:22,032 --> 00:38:27,832
狂った人生になってしまう
397
00:38:27,932 --> 00:38:30,631
� 誰もが息をする場所 �
398
00:38:30,666 --> 00:38:34,148
「マック」
399
00:38:34,183 --> 00:38:37,631
魂の中で
400
00:38:37,731 --> 00:38:43,280
� あなたと一緒にいるとすべてが穏やかになります �
401
00:38:43,315 --> 00:38:48,830
彼の心を傷つけてしまう
402
00:38:48,865 --> 00:38:51,029
� 乗り込み �
403
00:38:51,129 --> 00:38:54,529
「その場所から遠い」
404
00:38:54,629 --> 00:38:59,028
� 危険はどこから始まるのか �
405
00:38:59,128 --> 00:39:02,428
「向かっています」
406
00:39:02,463 --> 00:39:06,728
�私は�
407
00:39:06,828 --> 00:39:09,628
「途中」
408
00:39:09,663 --> 00:39:11,828
�下�
409
00:39:21,927 --> 00:39:23,927
なんて声だろう。
410
00:41:10,917 --> 00:41:12,817
これが見えますか？
411
00:41:12,917 --> 00:41:16,817
夢なら目覚めたくない。
412
00:41:20,516 --> 00:41:24,016
ここはとても美しいです。
413
00:41:24,116 --> 00:41:26,917
星を見てください。
414
00:42:25,111 --> 00:42:27,060
マルコはどこですか
415
00:42:27,095 --> 00:42:29,010
彼が行ったのは...
416
00:42:29,110 --> 00:42:31,510
代わりに中に入ったほうがいいかもしれません。
417
00:42:31,610 --> 00:42:33,261
何が急いでいますか
418
00:42:33,296 --> 00:42:34,911
寒いです
419
00:42:36,610 --> 00:42:38,610
私たちは暖かく保ちます。
420
00:42:38,710 --> 00:42:41,010
そうじゃない、シルカ？
421
00:42:42,810 --> 00:42:44,810
おい。
422
00:42:49,409 --> 00:42:51,409
私なしでは始まりません。
423
00:43:01,208 --> 00:43:03,508
マルコ？
424
00:43:14,907 --> 00:43:17,506
ここに誰かいますか？
425
00:43:26,605 --> 00:43:29,005
彼はどこへ行くのですか？
426
00:43:35,804 --> 00:43:38,304
私を追って戻ってきたの？
427
00:43:54,504 --> 00:43:58,303
いいえ、できません。
428
00:43:58,403 --> 00:44:00,303
はい、できます。
429
00:44:13,202 --> 00:44:15,202
シルカ。
430
00:44:34,700 --> 00:44:38,199
マルコ、彼はあなたを望んでいます。
431
00:44:47,698 --> 00:44:49,399
くそー！
432
00:44:49,434 --> 00:44:51,099
イエス。
433
00:44:53,199 --> 00:44:55,198
シルカ。
434
00:45:24,895 --> 00:45:27,395
ない！ない！
435
00:45:38,394 --> 00:45:40,394
彼女はそれを望んでいた。
436
00:45:45,393 --> 00:45:47,193
すべてはここの心の中にあります。
437
00:46:42,789 --> 00:46:44,788
ケン。
438
00:46:47,188 --> 00:46:51,188
冗談じゃないよ。
439
00:46:55,087 --> 00:46:57,087
何か言って！
440
00:47:11,687 --> 00:47:14,986
一体何だ
441
00:47:15,086 --> 00:47:17,386
クソ！
442
00:47:17,486 --> 00:47:19,686
私はあなたに警告しました。
443
00:47:19,786 --> 00:47:21,986
死なないでください。
444
00:47:22,086 --> 00:47:24,085
私はあなたを徹底的に葬りました。
445
00:47:26,885 --> 00:47:28,185
何？
446
00:47:28,285 --> 00:47:30,485
それはあなたの中にあります。
447
00:47:30,585 --> 00:47:33,284
いったい私の中には何があるのでしょうか？
448
00:47:33,384 --> 00:47:35,584
ファックオフ...
いや！
449
00:47:35,684 --> 00:47:37,484
絶対に私から離れてください。
450
00:47:37,584 --> 00:47:39,484
彼を追い出さなければなりません。
451
00:47:39,584 --> 00:47:41,684
ない！マルコ！レイチェル！
452
00:47:41,784 --> 00:47:43,683
ファックオフ...
マルコ！
453
00:48:06,781 --> 00:48:07,981
くそー。
454
00:48:28,980 --> 00:48:31,480
おい、一体何をしたんだ？
455
00:49:00,377 --> 00:49:02,476
ケンはどこですか
456
00:49:04,976 --> 00:49:06,476
分かりません。
457
00:49:16,975 --> 00:49:19,375
さて、それはどこですか？
458
00:49:19,475 --> 00:49:21,476
昨夜はすべてがとてもクレイジーだった。
459
00:49:21,576 --> 00:49:24,275
悪い悪夢を見たときのように、
またはこのようなもの。
460
00:49:27,975 --> 00:49:30,975
どこにいたの？
461
00:49:33,074 --> 00:49:34,674
ケン。
462
00:49:34,774 --> 00:49:37,474
今すぐ行かなければなりません。
463
00:49:37,574 --> 00:49:39,974
すべてを絞ります。
船に戻らなければなりません。
464
00:49:40,009 --> 00:49:42,473
- なぜ？あなたは言いました...
- 聞いてください！
465
00:49:44,273 --> 00:49:47,073
別の遺体を発見しました。
466
00:49:47,108 --> 00:49:48,273
何？
467
00:49:50,573 --> 00:49:52,572
彼女は他の男と一緒だったと思います。
468
00:49:52,607 --> 00:49:54,072
神。
469
00:49:56,072 --> 00:49:58,472
一体何がそんなに面白いのでしょうか？
470
00:50:00,172 --> 00:50:02,671
あなたにとってすべては冗談ですか？
471
00:50:02,771 --> 00:50:05,171
おいおい、何かを手に入れたね
472
00:50:05,271 --> 00:50:07,771
私たちと何を共有したいですか？
ぜひシェアしてください。
473
00:50:11,171 --> 00:50:13,470
一体何がそんなに面白いのでしょうか？
474
00:50:15,770 --> 00:50:19,270
あなたは自分が英雄だと思っています
475
00:50:19,370 --> 00:50:20,770
しかし、あなたはそうではありません。
476
00:50:23,769 --> 00:50:26,169
いったい何が悪いのですか？
477
00:50:26,269 --> 00:50:28,119
いったい何が悪いのですか？
478
00:50:28,154 --> 00:50:29,970
この島を出たくないですか？
479
00:50:30,070 --> 00:50:31,969
この島を出たくないですか？
480
00:50:32,069 --> 00:50:33,169
ケン！
481
00:50:46,668 --> 00:50:49,168
あなたはここで死ぬでしょう。
482
00:50:51,067 --> 00:50:53,667
誰もあなたを救いに来ません。
483
00:50:56,867 --> 00:50:58,867
誰も。
484
00:51:01,266 --> 00:51:03,166
シルカ。
485
00:51:03,266 --> 00:51:04,466
彼女を行かせて。
486
00:51:04,566 --> 00:51:06,966
ここに置いておくわけにはいかない。
487
00:51:10,266 --> 00:51:12,565
はい、できます。
488
00:51:14,365 --> 00:51:16,665
彼女なしでは出発しません。
489
00:51:21,164 --> 00:51:23,164
シルカ！
490
00:51:27,264 --> 00:51:29,264
シルカ。
491
00:51:31,663 --> 00:51:33,563
シルカ。
492
00:51:45,863 --> 00:51:48,363
やあ、みんな
ここを見てください！
493
00:51:53,962 --> 00:51:56,262
他にもあります。
494
00:51:57,862 --> 00:52:00,161
くそー。
495
00:52:00,261 --> 00:52:03,161
それらはどこにでもあります。
496
00:52:03,261 --> 00:52:05,661
くそ。
497
00:52:05,761 --> 00:52:08,161
これは一体何ですか
498
00:52:31,458 --> 00:52:33,458
くそー。
499
00:52:42,257 --> 00:52:43,557
くそ。
500
00:52:52,257 --> 00:52:53,757
分かった、分かった。
501
00:52:53,857 --> 00:52:55,557
- はい？
- はい。
502
00:53:03,856 --> 00:53:07,456
そこに何かがあると思います。
503
00:53:07,491 --> 00:53:09,955
それは何ですか
504
00:53:11,555 --> 00:53:13,955
プラットフォーム。
505
00:53:19,155 --> 00:53:21,254
一体この匂いは何なのでしょうか？
506
00:53:49,751 --> 00:53:51,751
そんなことはしないでください。
507
00:54:06,351 --> 00:54:07,751
それは何ですか
508
00:54:09,950 --> 00:54:11,850
死体もあるし…
509
00:54:11,950 --> 00:54:14,550
たくさんの死体。
510
00:54:20,249 --> 00:54:22,149
いいえ、いいえ、いいえ。
511
00:54:22,249 --> 00:54:24,149
これは本物ではありません。
それは本物ではありません。
512
00:54:24,249 --> 00:54:26,249
これは本物ではありません。それは本物ではありません。
513
00:54:26,349 --> 00:54:28,349
- レイチェル。
- これは本物ではありません。それは本物ではありません。
514
00:54:28,449 --> 00:54:31,448
- レイチェル、レイチェル、レイチェル。
- これは本物ではありません!本物じゃないよ！
515
00:54:31,548 --> 00:54:33,848
それは本物ではありません。
それは本物ではありません。
516
00:54:33,948 --> 00:54:35,848
それは本物ではありません。
517
00:54:35,948 --> 00:54:39,247
それは本物ではありません。
それは本物ではありません。
518
00:54:39,347 --> 00:54:41,447
それは本物ではありません。
それは本物ではありません。
519
00:54:47,447 --> 00:54:48,846
大丈夫です。
520
00:54:48,946 --> 00:54:50,446
理解できない。
521
00:54:50,546 --> 00:54:52,346
どこにありますか
シルカはどこですか？
522
00:54:52,446 --> 00:54:54,146
関係ないよ、いい？
523
00:54:54,246 --> 00:54:56,146
おい、出発するよ。
524
00:54:56,246 --> 00:54:58,545
ここから出発します。
525
00:54:58,645 --> 00:55:01,146
わかった？
526
00:55:01,246 --> 00:55:03,246
あなたは私に自信を持っています。
527
00:55:05,946 --> 00:55:08,345
はい？
分かった、分かった。
528
00:55:16,245 --> 00:55:18,644
船に戻らなければなりません。
529
00:55:22,544 --> 00:55:27,644
彼の心を傷つけてしまう
530
00:55:27,744 --> 00:55:29,643
� 乗り込み �
531
00:55:29,743 --> 00:55:33,943
「その場所から遠い」
532
00:55:40,042 --> 00:55:42,942
�そして雰囲気�
533
00:55:43,042 --> 00:55:48,241
狂った人生になってしまう
534
00:55:48,341 --> 00:55:51,741
� 誰もが息をする場所 �
535
00:55:51,841 --> 00:55:54,241
「マック」
536
00:55:54,341 --> 00:55:59,140
魂の中で
537
00:55:59,240 --> 00:56:04,390
� あなたと一緒にいるとすべてが穏やかになります �
538
00:56:04,425 --> 00:56:09,540
彼の心を傷つけてしまう
539
00:56:09,640 --> 00:56:12,440
「逃げろ…」
540
00:56:19,239 --> 00:56:23,939
「向かっています」
541
00:56:24,039 --> 00:56:28,138
�私は�
542
00:56:28,238 --> 00:56:30,638
「途中」
543
00:56:30,673 --> 00:56:32,638
ダウン。 �
544
00:56:34,438 --> 00:56:36,938
あなたは何をしていますか
545
00:56:37,037 --> 00:56:38,737
何もありません。
546
00:56:38,837 --> 00:56:41,337
そうですね、他にもたくさんあります。
さあ行こう。
547
00:56:58,235 --> 00:57:00,135
理解できない。
548
00:57:00,235 --> 00:57:02,835
バルブを交換しました。
うまくいくはずです。
549
00:57:02,870 --> 00:57:05,435
効果ありますか？
550
00:57:05,535 --> 00:57:07,434
そう思います。
551
00:57:07,534 --> 00:57:09,434
動いています。
動いています。見て。
552
00:57:11,034 --> 00:57:13,134
SOS、SOS、SOS。
553
00:57:13,234 --> 00:57:15,834
ここにペルセポネという船があります。
ペルセポネ、ペルセポネ。
554
00:57:15,869 --> 00:57:17,834
誰か私の声が聞こえますか？
終了した。
555
00:57:21,734 --> 00:57:24,534
SOS、SOS、SOS。
ここにペルセポネという船があります。
556
00:57:24,634 --> 00:57:27,133
ペルセポネ、ペル…
557
00:57:27,233 --> 00:57:31,233
動いていますか？
558
00:57:31,333 --> 00:57:33,833
ええ、ええ、ただ...
559
00:57:36,632 --> 00:57:38,632
レイチェル。
560
00:57:38,667 --> 00:57:40,632
シルカ？
561
00:57:40,732 --> 00:57:43,132
レイチェル。
562
00:57:46,731 --> 00:57:48,831
シルカ、ここにいるよ。
563
00:57:48,931 --> 00:57:51,231
シルカ、聞こえますか？
564
00:57:52,231 --> 00:57:53,531
レイチェル。
565
00:57:53,631 --> 00:57:55,831
シルカ、いいですか…
私は...
566
00:57:55,931 --> 00:57:57,930
助けてください。
567
00:58:01,030 --> 00:58:02,930
いいですね。
568
00:58:03,030 --> 00:58:06,929
1 2 3！
569
00:58:09,229 --> 00:58:11,129
ほとんど！
もう一度やり直してください！
570
00:58:11,229 --> 00:58:12,529
くそ。
571
00:58:21,428 --> 00:58:23,428
レイチェル。
572
00:58:25,629 --> 00:58:27,528
レイチェル。
573
00:58:34,928 --> 00:58:36,627
レイチェル。
574
00:58:36,727 --> 00:58:41,027
１、２、３！
575
00:58:42,427 --> 00:58:44,327
それはそれですか
これですか？
576
00:58:44,427 --> 00:58:45,626
はい！
577
00:58:45,726 --> 00:58:47,626
- はい、あなた！
- よし！
578
00:58:51,126 --> 00:58:53,826
私はここを去りました。
579
00:58:53,926 --> 00:58:56,825
ラック、レイチェル。
580
00:58:59,025 --> 00:59:00,925
ラック。
581
00:59:01,025 --> 00:59:03,725
やあ、ベイビー
ベイビー、そこにいるの？
582
00:59:03,760 --> 00:59:05,724
ラック。
583
00:59:08,424 --> 00:59:09,724
ラック。
584
00:59:16,923 --> 00:59:18,923
助けて。
585
00:59:24,223 --> 00:59:26,522
レイチェル。
586
00:59:28,822 --> 00:59:31,022
待っています。
587
00:59:33,222 --> 00:59:35,522
レイチェル、お願いします。
588
00:59:48,521 --> 00:59:50,921
助けてください。
589
00:59:51,021 --> 00:59:55,020
助けてください。
助けてください。
590
00:59:55,120 --> 00:59:58,420
レイチェル。
591
00:59:58,520 --> 01:00:01,420
レイチェル、レイチェル
592
01:00:03,920 --> 01:00:06,019
待っています。
待っています。
593
01:00:10,219 --> 01:00:13,419
ほら、レイチェル。
594
01:00:13,519 --> 01:00:15,518
私のところに来てください。
595
01:00:18,318 --> 01:00:20,618
ラック。
596
01:00:32,317 --> 01:00:34,716
こちらです。
597
01:00:34,816 --> 01:00:37,316
こちら
598
01:00:37,416 --> 01:00:39,316
私のところに来てください。
599
01:00:40,416 --> 01:00:44,816
レイチェル、レイチェル
600
01:00:49,716 --> 01:00:52,616
レイチェル、レイチェル。
601
01:00:52,716 --> 01:00:54,615
一体どこへ行くの？
602
01:00:54,715 --> 01:00:56,515
レイチェル。
603
01:01:01,715 --> 01:01:06,114
この場所の外観。
604
01:01:08,614 --> 01:01:11,814
レイチェル。
605
01:01:11,914 --> 01:01:13,614
おい。
606
01:01:15,213 --> 01:01:17,113
一体何をしているのですか
607
01:01:17,213 --> 01:01:19,113
シルカさんを見つけました。
608
01:01:19,213 --> 01:01:21,113
おい、聞いてるよ。
ねえ、それで十分だよ、分かった？
609
01:01:21,213 --> 01:01:22,813
船は修理されています。
ここから出発します。
610
01:01:22,848 --> 01:01:24,112
いやいやいやいや
待って、待って
611
01:01:24,212 --> 01:01:27,412
シルカ！シルカ！
612
01:01:27,512 --> 01:01:29,712
ラッ、ラッ、ラッ。
613
01:01:29,812 --> 01:01:32,112
- シル...
- やあ、彼はいなくなってしまった、分かった？
614
01:01:32,147 --> 01:01:34,311
いやいや
ここにいた
615
01:01:34,411 --> 01:01:36,611
ベイビー、彼はこれを選びました。
616
01:01:36,711 --> 01:01:38,011
出発します。
617
01:01:45,510 --> 01:01:48,210
みんな、こっちだよ。
618
01:01:48,310 --> 01:01:50,811
- 助けて。
- レイチェル、さあ。
619
01:01:50,911 --> 01:01:54,060
助けてください。
620
01:01:54,095 --> 01:01:57,210
待ってください。
621
01:01:57,310 --> 01:01:59,210
レイチェル。
622
01:01:59,310 --> 01:02:03,909
さあ。
レイチェル、さあ。
623
01:02:03,944 --> 01:02:06,909
いったい私たちはどこにいるのでしょうか？
624
01:02:09,009 --> 01:02:12,909
- 私は待っています。
- ラック、レイチェル、さあ。
625
01:02:13,009 --> 01:02:15,008
お願いします。
626
01:02:16,808 --> 01:02:18,808
レイチェル。
627
01:02:37,206 --> 01:02:38,706
助けてください。
628
01:02:50,405 --> 01:02:53,404
ラック、さあ。
629
01:02:56,904 --> 01:03:00,305
この方向に進んでいくと、
私たちは北に到着します。
630
01:03:00,405 --> 01:03:02,605
神様のために。
631
01:03:02,705 --> 01:03:05,204
マルコ、来て。
632
01:03:16,303 --> 01:03:18,403
私に従ってください、いいですか？
633
01:03:18,503 --> 01:03:21,003
私たちは輪になって進みます。
634
01:03:21,103 --> 01:03:24,102
私は前にこの場所に行ったことがありませんか？
635
01:03:24,202 --> 01:03:26,102
さあ、休まなければなりません。
何が起こっているのか
636
01:03:26,202 --> 01:03:28,702
ケン、彼の話を聞いてもらえますか？
637
01:03:28,802 --> 01:03:32,102
マルコ、やってみます
ここから出て行きましょう。
638
01:03:32,202 --> 01:03:36,401
マルコ。
639
01:03:36,501 --> 01:03:37,801
すべてはここの心の中にあります。
640
01:03:37,901 --> 01:03:40,101
私は彼の心を傷つけます。
641
01:03:40,201 --> 01:03:42,600
ここではすべてが心の中にあります、おい。
642
01:03:42,700 --> 01:03:46,000
何が起こっているかはわかっていると思います。
643
01:03:46,100 --> 01:03:47,900
あなたは何について話しているのですか？
644
01:03:47,935 --> 01:03:49,700
彼は私たちを魅了しました。
645
01:03:49,800 --> 01:03:51,600
それはその歌だったんだ。
646
01:03:51,700 --> 01:03:53,499
これはどれも実際には起こっていません。
647
01:03:53,599 --> 01:03:55,499
やめろ、マルコ。
止まります。
648
01:03:55,599 --> 01:03:57,799
すべてはここの心の中にあります。
649
01:03:57,899 --> 01:03:59,999
ここではすべてが心の中にあります、おい。
650
01:04:00,099 --> 01:04:01,099
それは何ですか
651
01:04:01,199 --> 01:04:03,098
レイチェルは知っています。
652
01:04:03,198 --> 01:04:06,099
レイチェルはずっと知っていた。
653
01:04:06,199 --> 01:04:08,699
マルコ、戻ってきてね？
654
01:04:12,598 --> 01:04:14,298
マルコ。
655
01:04:14,398 --> 01:04:16,098
私たちは皆、この状況に一緒にいます。
656
01:04:18,898 --> 01:04:21,298
マルコ…
657
01:04:21,333 --> 01:04:23,697
マルコ？
658
01:04:24,797 --> 01:04:27,197
マルコ？
659
01:04:28,397 --> 01:04:30,997
マルコ、どこに行ったの？
660
01:04:33,396 --> 01:04:35,396
マルコ！
661
01:04:40,596 --> 01:04:43,295
ラック、ラック。
662
01:04:43,395 --> 01:04:46,045
ラック、ねえラック、
663
01:04:46,080 --> 01:04:48,695
待って、待って
664
01:04:52,394 --> 01:04:55,694
彼は立ち去った。
665
01:04:55,794 --> 01:04:59,394
彼は私のすぐ後ろにいました。
666
01:04:59,494 --> 01:05:01,893
ラック、私たちは続けなければなりません。
667
01:05:01,993 --> 01:05:05,393
どこ？
私たちはどこへ行くのですか
668
01:05:05,493 --> 01:05:08,393
私はこの島から出る方法を知っています。
669
01:05:08,493 --> 01:05:10,393
わかった？
670
01:05:10,493 --> 01:05:13,793
私たちはこれを一緒に行うことができます。
671
01:05:13,893 --> 01:05:15,793
- わかった。
- わかった。
672
01:05:15,893 --> 01:05:18,793
分かった、分かった。
673
01:05:20,793 --> 01:05:22,592
私は待っています。
674
01:05:28,592 --> 01:05:29,892
万が一の事態に備えて。
675
01:05:29,992 --> 01:05:31,691
良い。
676
01:05:58,689 --> 01:06:00,988
少し時間がかかりましたが、
677
01:06:01,088 --> 01:06:04,088
でも結局分かりませんでした。
678
01:06:05,888 --> 01:06:08,888
すべてはここの心の中にあります。
679
01:06:15,187 --> 01:06:21,186
彼の心を傷つけてしまう
680
01:06:21,486 --> 01:06:23,587
� 乗り込み �
681
01:06:24,687 --> 01:06:28,187
「その場所から遠い」
682
01:06:28,287 --> 01:06:32,686
� 危険はどこから始まるのか �
683
01:06:32,721 --> 01:06:35,886
� そして雰囲気は... �
684
01:06:35,986 --> 01:06:37,886
私の！
685
01:06:37,986 --> 01:06:41,085
狂気の人生
686
01:06:42,585 --> 01:06:45,185
� 誰もが息をする場所 �
687
01:06:46,385 --> 01:06:48,785
「ムク…」
688
01:07:00,783 --> 01:07:02,533
くそー。
689
01:07:02,568 --> 01:07:04,283
ここ。
690
01:07:04,383 --> 01:07:06,483
私の足
足を捻挫してしまいました。
691
01:07:06,583 --> 01:07:07,983
さあ、お手伝いさせてください。
692
01:07:08,083 --> 01:07:10,782
ラック、ラック、
私の手が必要です
693
01:07:10,817 --> 01:07:12,182
大丈夫です。
694
01:07:20,781 --> 01:07:22,981
ケン？
695
01:07:24,681 --> 01:07:26,381
ケン！
696
01:07:26,481 --> 01:07:29,981
ケン！ケン！
697
01:07:40,580 --> 01:07:42,580
レイチェル！
698
01:07:48,380 --> 01:07:49,979
ケン！
699
01:07:50,014 --> 01:07:51,579
レイチェル。
700
01:08:03,378 --> 01:08:08,378
ケン！
701
01:08:12,777 --> 01:08:17,177
レイチェル レイチェル
見つけました。
702
01:08:17,212 --> 01:08:21,576
シルカ、聞こえていますね。
703
01:08:21,611 --> 01:08:24,576
できることはわかっています。
704
01:08:24,676 --> 01:08:27,176
お願いします...
705
01:08:27,276 --> 01:08:29,175
彼を行かせてください
706
01:08:29,275 --> 01:08:31,175
ただ...
707
01:08:33,875 --> 01:08:35,875
何でもやります。
708
01:08:39,575 --> 01:08:42,075
シルカ！
709
01:08:42,175 --> 01:08:46,775
マルコ、マルコ。
710
01:08:51,274 --> 01:08:55,174
イエス、マルコ。
711
01:08:55,274 --> 01:08:57,674
いったい何が起こったんだ？
712
01:09:00,373 --> 01:09:02,773
シルカ。
713
01:09:05,573 --> 01:09:08,972
すべてはここの心の中にあります。
714
01:09:43,869 --> 01:09:45,870
レイチェル！
715
01:09:47,870 --> 01:09:49,869
レイチェル！
716
01:09:51,169 --> 01:09:54,069
ケン。
717
01:09:54,169 --> 01:09:56,069
- 聞こえますか？
- ケン。
718
01:09:56,169 --> 01:09:58,668
- ああ！
- ケン！
719
01:09:58,768 --> 01:10:00,968
レイチェル。
720
01:10:01,068 --> 01:10:03,968
- レイチェル。
- ハニー。
721
01:10:05,368 --> 01:10:07,068
あなたを失ったと思った。
722
01:10:07,168 --> 01:10:10,067
いいえ、あなたはそう簡単に私を追い出すことはできません。
723
01:10:12,767 --> 01:10:14,367
水が見つかりました。
724
01:10:14,467 --> 01:10:17,467
ここから出ましょう、いいですか？
725
01:10:23,166 --> 01:10:26,766
あなたは血だらけです。
726
01:10:26,866 --> 01:10:28,465
マルコさんです。
727
01:11:27,360 --> 01:11:29,460
� あらゆる息が噛みつく場所... �
728
01:11:29,560 --> 01:11:30,660
あなたは何をしていますか
729
01:11:30,760 --> 01:11:32,660
彼女はそれをしました。
730
01:11:32,760 --> 01:11:34,760
どういう意味ですか？
さあ行こう。
731
01:11:34,795 --> 01:11:36,660
シルカがやったのよ。
732
01:11:36,695 --> 01:11:39,559
何？
733
01:11:39,659 --> 01:11:42,359
彼女の声が聞こえないのですか？
734
01:11:42,459 --> 01:11:47,158
彼の心を傷つけてしまう
735
01:12:02,158 --> 01:12:04,358
私たちは彼女が歌うのを止めなければなりません。
736
01:12:12,357 --> 01:12:15,757
私たちはまるで...
船の船員たちは...
737
01:12:15,857 --> 01:12:17,756
そして彼らは耳にワックスを入れました。
738
01:12:17,856 --> 01:12:20,356
彼らは歌を止めた。
739
01:12:27,655 --> 01:12:29,455
十分です。
740
01:12:29,555 --> 01:12:32,555
彼を手放してくれれば、私を手に入れることができます。
741
01:12:32,655 --> 01:12:34,555
私たちには彼は必要ありません。
742
01:12:38,354 --> 01:12:40,954
あなたが望むのは私です。
743
01:12:43,154 --> 01:12:44,854
私は。
744
01:12:47,153 --> 01:12:49,553
今ではお互いがいます。
745
01:13:18,551 --> 01:13:23,751
彼の心を傷つけてしまう
746
01:13:23,851 --> 01:13:25,751
� 乗り込み �
747
01:13:25,850 --> 01:13:28,250
� 場所が遠い... �
748
01:13:48,648 --> 01:13:52,448
彼の心を壊してしまうだろう。 �
749
01:13:56,147 --> 01:13:58,747
私はいつもあなたを愛しています。
750
01:14:05,247 --> 01:14:07,146
私もあなたを愛しています
751
01:14:09,446 --> 01:14:11,446
永遠に？
752
01:14:15,945 --> 01:14:18,045
永遠に。
753
01:14:19,846 --> 01:14:21,746
永遠に。
754
01:14:22,146 --> 01:14:28,145
字幕：CAMY/Avocatul31
Subtitrari-新しいチーム