1
00:00:02,656 --> 00:00:06,702
"BIENVENIDO"

2
00:00:29,141 --> 00:00:33,145
HOLLYWOOD. La capital del cine
gran Los Ángeles.

3
00:01:03,175 --> 00:01:07,012
“Esta pobre mujer es
increíblemente embarazada. Vamos a llevarla"

4
00:01:46,718 --> 00:01:52,391
:: N I E M E K I N O ::

5
00:04:15,951 --> 00:04:18,370
Hospital de Los Ángeles

6
00:05:32,819 --> 00:05:35,405
"¡Chico malo!"

7
00:05:40,202 --> 00:05:42,913
MEL FUNNY, UNA VEZ LO MEJOR DE HOLLYWOOD
DIRECTORA,...

8
00:05:42,996 --> 00:05:46,792
HASTA QUE EL ALCOHOL DESTRUYÓ SU VIDA,
QUIERE VOLVER A LA PROFESIÓN.

9
00:05:49,127 --> 00:05:52,172
TIENE UNA IDEA BRILLANTE PARA UNA NUEVA PELÍCULA

10
00:05:55,384 --> 00:06:01,098
"Vaya, jefe, no creo que sea Studio
accedió al cine mudo en estos tiempos"

11
00:06:05,727 --> 00:06:06,979
"Tal vez tengas razón"

12
00:06:09,773 --> 00:06:11,441
ESTUDIO DE PELÍCULA WILEKI

13
00:06:11,525 --> 00:06:14,695
SI ES GENIAL SE HARÍA AQUÍ

14
00:06:27,833 --> 00:06:31,920
"¿Y tú?
¿No sabes quién era yo?"

15
00:06:38,760 --> 00:06:41,221
DIVERTIDO, HUEVO, CAMPANA
JEFE DE ESTUDIO 4:30

16
00:06:53,442 --> 00:06:56,195
JEFE ACTUAL DEL ESTUDIO

17
00:07:32,940 --> 00:07:36,735
"¡Señor! Mel Funny viene."
"directo a tu oficina"

18
00:07:39,780 --> 00:07:42,908
"Pero, señor,
¿No es de conocimiento común que él...?

19
00:07:44,535 --> 00:07:45,577
"¿Qué?"

20
00:07:53,293 --> 00:07:55,420
¿Se está chupando el dedo???"

21
00:07:55,963 --> 00:07:58,215
GRAN PELÍCULA
Edificio Administrativo

22
00:08:09,518 --> 00:08:13,355
"Si compra el guión, volveremos
negocio. "deséame suerte"

23
00:08:32,291 --> 00:08:33,417
"¡Maricones!"

24
00:08:50,142 --> 00:08:54,771
"Esperemos que lo consiga.
Me temo que si no vuelve a beber

25
00:09:22,549 --> 00:09:26,553
"¡Mary! Felicitaciones por el matrimonio de tu madre"

26
00:09:39,191 --> 00:09:41,527
"¿Entonces, jefe?
¿Cómo va el negocio?"

27
00:09:44,488 --> 00:09:46,949
BENEFICIOS

28
00:09:57,084 --> 00:10:00,337
SI PARA FINALES DEL PRÓXIMO MES
EL ESTUDIO NO TRAERÁ GANANCIAS...

29
00:10:00,546 --> 00:10:03,715
SERÁ TOMADO POR
EL COMEDOR Y EL COMEDOR.

30
00:10:11,098 --> 00:10:15,811
"Estará bien.
Es el Devorador y el Devorador. Le preocupan".

31
00:10:17,896 --> 00:10:20,065
"¿Quiénes son el Devorador y el Devorador?"

32
00:10:23,235 --> 00:10:26,989
"Estos son gigantes enormes.
Quiero hacerme cargo del estudio"

33
00:10:29,741 --> 00:10:33,453
"¡No se preocupe, jefe, salvaré el estudio!
¡Tengo tu próximo HIT aquí!

34
00:10:39,293 --> 00:10:43,046
"¿Qué es? ¿Musical? ¿Romance? ¿Occidental?"

35
00:10:48,760 --> 00:10:50,304
"¡ES UNA PELÍCULA SILENCIOSA!"

36
00:11:01,565 --> 00:11:03,400
"¿¿Qué piensas???"

37
00:11:07,154 --> 00:11:10,073
"¿Estás loco?
¿El cine mudo en estos tiempos?

38
00:11:16,246 --> 00:11:18,874
"¿No sabes que Klaps está MUERTO"?

39
00:11:35,641 --> 00:11:39,102
"¿Dónde estoy? ¿Quién soy yo?
¿Quién pide chuleta de ternera?

40
00:11:47,110 --> 00:11:50,405
"Toma tu estúpido guión
¡Y sal de aquí!"

41
00:12:05,462 --> 00:12:07,297
"¡Tengo una gran idea!"

42
00:12:10,133 --> 00:12:14,137
"¿Y si tuviéramos las estrellas más grandes?
¿Hollywood para protagonizar esta película?"

43
00:12:26,984 --> 00:12:30,988
“Está bien, gracioso.
Tú te encargas de las Estrellas... entonces tenemos un trato".

44
00:12:37,995 --> 00:12:40,539
"Espera mientras le digo a los chicos.
¡SÍGUETE A TI MISMO!"

45
00:13:03,645 --> 00:13:06,148
SASTRE parisino

46
00:13:07,691 --> 00:13:09,443
HECHO A MEDIDA
ÚLTIMAS TENDENCIAS

47
00:13:33,425 --> 00:13:35,427
ACUPUNTURA

48
00:14:01,161 --> 00:14:03,997
"¿Estás seguro
"¿Que Burt Reynolds vive en esta calle"?

49
00:15:14,359 --> 00:15:17,905
"Toca de nuevo.
Esta vez pondré el pie en la puerta"

50
00:16:45,075 --> 00:16:49,121
"Hola, Burt, me gustaría".
¿Protagonizar una película muda?

51
00:16:54,209 --> 00:16:55,544
"¡AYUDA!"

52
00:17:02,134 --> 00:17:03,302
"Dzy�-Dzy�"

53
00:17:36,293 --> 00:17:40,797
"Hola, tengo un problema de glándulas.
¿Puedo usar el teléfono?"

54
00:17:48,680 --> 00:17:52,601
"Por supuesto. Por favor... cuida tu cabeza"

55
00:18:27,886 --> 00:18:30,055
"¡Burt! ¡Burt! "
¿Está todo bien?"

56
00:18:34,935 --> 00:18:38,564
"Así que probablemente no quieras estar en una película"

57
00:18:39,523 --> 00:18:40,899
"¡LO HARÉ!"

58
00:18:53,203 --> 00:18:55,998
COMPRAR EL DIARIO LA

59
00:19:10,971 --> 00:19:15,058
BURT REYNOLDS INTERESADO EN EL CINE MUDO

60
00:19:17,311 --> 00:19:19,688
TENER A BURT REYNOLDS
DIVERTIDO, JUNKING Y CAMPANA...

61
00:19:19,771 --> 00:19:21,612
PREPARARSE PARA
ADQUIRIR LA PRÓXIMA ESTRELLA

62
00:19:45,589 --> 00:19:48,008
"¡Hola! Mi nombre es Mel Funny,
Y estos son mis socios.

63
00:19:48,091 --> 00:19:51,553
Nos gustaría hablar
sobre nuestra nueva película"

64
00:19:59,061 --> 00:20:01,396
"¡Bla-bla-bla-bla!"

65
00:20:26,255 --> 00:20:29,174
"Claro, hablemos.
"De esta manera"

66
00:20:49,862 --> 00:20:54,408
"Ten cuidado. Uno de los resortes está roto.
"Esto podría ser peligroso"

67
00:21:12,217 --> 00:21:16,638
"¿Quizás podamos almorzar juntos?
Quítate el abrigo. "Lentamente"

68
00:21:31,570 --> 00:21:34,281
"Será mejor que nos sentemos.
"Es más seguro así"

69
00:21:52,591 --> 00:21:54,510
"¿Melón?"

70
00:23:13,755 --> 00:23:14,882
"¡Maricones!"

71
00:23:39,239 --> 00:23:42,075
JAMES CAAN INTERESADO EN EL CINE MUDO

72
00:23:42,159 --> 00:23:45,662
El vendedor de periódicos otra vez.
golpeado por un paquete de periódicos.

73
00:24:05,349 --> 00:24:08,685
COMEDORES Y COMEDORES
TENEMOS NUESTROS DEDOS EN TODO

74
00:24:26,578 --> 00:24:28,747
"Señores, es hora de nuestra oración de la mañana"

75
00:24:41,844 --> 00:24:44,304
“Oh, gran dólar
Elevamos a ti nuestras Oraciones,

76
00:24:44,388 --> 00:24:46,890
porque sin ti,
"Somos el cadáver"

77
00:24:59,653 --> 00:25:02,406
"Que la División Oeste presente un informe"

78
00:25:06,952 --> 00:25:08,996
"susurra... susurra... susurra"

79
00:25:10,122 --> 00:25:11,122
"¿Qué?"

80
00:25:11,874 --> 00:25:13,917
"susurra... susurra... susurra"

81
00:25:14,793 --> 00:25:15,793
"¿QUÉ?"

82
00:25:16,712 --> 00:25:18,422
"¡TIENES UNA PARTE ABIERTA!"

83
00:25:31,018 --> 00:25:35,230
"Está bien, caballeros,
¿Cuál es su ingreso durante el primer mes?"

84
00:25:43,989 --> 00:25:46,617
"Nada" "Nada" "Nada" "Nada" "Nada"

85
00:25:47,868 --> 00:25:50,454
"Cuídalos"

86
00:26:02,132 --> 00:26:05,177
"¿Cuáles son los ingresos del segundo trimestre?"

87
00:26:12,935 --> 00:26:15,103
"No" "No" "No" "No" "No"

88
00:26:23,278 --> 00:26:24,613
"Pásalo"

89
00:26:38,126 --> 00:26:40,337
"¿Ya nos hemos hecho cargo del estudio Wielki Film?

90
00:26:40,420 --> 00:26:44,091
cual quiero mas
que cualquier otra cosa en el mundo?"

91
00:26:45,467 --> 00:26:48,470
"No, jefe.
Rechazaron nuestra propuesta".

92
00:26:54,393 --> 00:26:57,855
"Mel Funny está tratando de salvarse
Estudio haciendo una nueva película muda

93
00:27:03,318 --> 00:27:05,863
"Burt Reynolds y James Caan
quiero jugar en el...

94
00:27:05,946 --> 00:27:08,365
Ahora busca más estrellas grandes"

95
00:27:33,307 --> 00:27:38,478
"Tenemos que detenerlos.
Mañana nos vamos a Hollywood".

96
00:27:55,245 --> 00:27:56,997
"Hay que acortarlo"

97
00:28:00,709 --> 00:28:01,960
BAÑO DE HOMBRES

98
00:28:22,356 --> 00:28:26,860
"Hola amigo, ¿puedes cuidar a mi perro?
¿Cuándo iré al baño?"

99
00:28:52,928 --> 00:28:55,180
"¿Cuidarás a mi perro?"

100
00:29:11,363 --> 00:29:13,907
"¡Espera!
¡Tienes el PERRO EQUIVOCADO!"

101
00:29:15,826 --> 00:29:16,910
VERDE

102
00:29:18,036 --> 00:29:19,037
ROJO

103
00:29:48,192 --> 00:29:50,861
COCINA SZECHUAN
PICANTE Y PICANTE

104
00:30:01,079 --> 00:30:05,584
"Mel, me muero de hambre.
Necesito pastel de arándanos... malo."

105
00:30:40,160 --> 00:30:41,328
PROYECTOR

106
00:30:44,665 --> 00:30:47,668
"Estaré allí en un minuto. Quiero hacerlo".
mira algunas escenas...

107
00:30:47,751 --> 00:30:51,964
de una película de bajo presupuesto,
que estamos rodando en la India"

108
00:30:59,596 --> 00:31:01,682
"FUSIL DE LA REINA"

109
00:31:34,923 --> 00:31:37,551
"Me gusta más la última fila"

110
00:31:40,220 --> 00:31:41,805
"Drrrrr
Drrr."

111
00:31:57,362 --> 00:32:00,741
"El Devorador y el Devorador están volando
aquí para pasar por el estudio"

112
00:32:05,245 --> 00:32:09,041
"Vamos, muchachos.
Necesitamos encontrar más estrellas"

113
00:32:14,588 --> 00:32:18,342
"No se preocupe, jefe.
"Salvaremos el estudio"

114
00:32:23,430 --> 00:32:26,808
COMISIONADO DE ESTUDIOS
SOLO PARA PERSONAL

115
00:32:35,651 --> 00:32:39,655
"Dios. Un estudio tan grande y
"No hay estrellas en el estacionamiento"

116
00:32:44,743 --> 00:32:47,287
"Hola, jefe.
¿No es esa Liza Minnelli?"

117
00:32:53,460 --> 00:32:56,380
"Tienes razón.
¿Cómo llegaremos allí?"

118
00:33:16,817 --> 00:33:20,362
“Lo siento, señorita Minnelli.
¿Están estos asientos ocupados?"

119
00:33:20,487 --> 00:33:23,198
"No.
Por favor siéntate"

120
00:34:47,783 --> 00:34:50,327
"¿Esto pertenece a quién?"

121
00:35:21,733 --> 00:35:24,444
MEL FUNNY SE BUSCA
ESTRELLAS DEL CINE MUDO

122
00:35:34,037 --> 00:35:35,831
"Eres Mel Gracioso..."

123
00:35:38,041 --> 00:35:40,419
"¡Quiero protagonizar tu película!"

124
00:35:54,808 --> 00:35:58,437
COMEDORES Y COMEDORES
TENEMOS NUESTROS DEDOS EN TODO

125
00:36:13,577 --> 00:36:17,331
NUESTROS BAÑOS SON NUNCA
QUE LOS APARTAMENTOS DE LA MAYORÍA DE LAS PERSONAS

126
00:36:21,502 --> 00:36:26,131
"Ya tienen a Lize Minnelli,
¡Y ahora quiero a ANNE BANCROFT!"

127
00:36:27,466 --> 00:36:28,759
"¡Date prisa, dame mi abrigo!"

128
00:36:32,095 --> 00:36:35,307
Sólo para los ricos.

129
00:37:36,952 --> 00:37:38,662
DISPONIBLE:
FLAMENCOS

130
00:37:41,206 --> 00:37:42,708
DISPONIBLE:
AHORA Y LOS FLAMENCOS

131
00:37:49,882 --> 00:37:51,633
Club Río Bomba

132
00:38:29,046 --> 00:38:30,088
"¡SALTA!"

133
00:38:40,557 --> 00:38:44,228
"Oh, señorita Bancroft...
Nos honra su presencia"

134
00:40:47,226 --> 00:40:49,937
"¡A quién engañan! Esto
Qué gracioso, Eggman y Bell.

135
00:40:50,020 --> 00:40:53,774
Probablemente me quieran en su película".

136
00:43:11,954 --> 00:43:14,498
"¿Protagonizarás nuestra película?"

137
00:43:17,376 --> 00:43:19,253
"¡JUGARÉ!"

138
00:44:03,922 --> 00:44:06,133
"¡Idiota!
"Llegamos tarde"

139
00:44:13,432 --> 00:44:16,268
ANNE BANCROFT INTERESADA EN EL CINE MUDO

140
00:44:23,275 --> 00:44:26,278
"Por favor, jefe. Detente".
"Quiero beber"

141
00:45:27,297 --> 00:45:29,883
"Tienen razón.
"Es algo REAL"

142
00:45:32,970 --> 00:45:34,513
EDICIÓN DOMINGO DE LA CRÓNICA

143
00:45:43,939 --> 00:45:46,525
JEFE DE ESTUDIO EN EL HOSPITAL

144
00:45:46,608 --> 00:45:47,651
VENDEDOR DE PERIÓDICOS DESAPARECE

145
00:46:04,209 --> 00:46:06,170
"Buscamos jefe de estudio"

146
00:46:19,766 --> 00:46:21,018
"muchas gracias"

147
00:46:27,232 --> 00:46:31,236
SALA GERIÁTRICA
NADIE MENORES DE 75 AÑOS

148
00:48:19,052 --> 00:48:20,721
TERAPIA INTENSIVA

149
00:48:27,686 --> 00:48:29,771
"¿Dónde podemos encontrar al director del estudio?"

150
00:48:43,827 --> 00:48:45,996
mis sueños feos

151
00:49:08,560 --> 00:49:10,395
"¿Cómo te sientes, jefe?"

152
00:49:12,022 --> 00:49:15,108
"Está bien...
"Además, duele todo el tiempo"

153
00:49:35,295 --> 00:49:37,130
"¿Me trajiste los periódicos?"

154
00:49:41,134 --> 00:49:42,928
"Hora de tomar una pastilla"

155
00:50:15,377 --> 00:50:19,590
"Me los das todo el tiempo,
pero no parecen funcionar"

156
00:51:25,864 --> 00:51:27,025
"Jefe, tenemos una gran idea.

157
00:51:27,783 --> 00:51:31,578
Nos ocuparemos de Marcel Marceau,
EL MEJOR MIMO DEL MUNDO

158
00:51:34,832 --> 00:51:37,334
"Lo llamaremos a París.
Inmediatamente.

159
00:51:43,882 --> 00:51:48,053
"Hola, sede. Por favor, París, Francia.
París�? Marcel Marceau, por favor."

160
00:52:59,458 --> 00:53:01,293
"¿Hola, Marcel? Je suis Gracioso."

161
00:53:01,376 --> 00:53:05,547
Le gustaría jugar en el primero.
¿Película muda durante 40 años?

162
00:53:08,258 --> 00:53:09,258
¡No!

163
00:53:15,682 --> 00:53:17,226
"¿Qué dijo?"

164
00:53:17,768 --> 00:53:20,687
"No lo sé.
No entiendo francés"

165
00:53:32,199 --> 00:53:35,744
"La casa, está destrozada allí
"coche de carreras"

166
00:53:38,330 --> 00:53:40,332
"¿Jefe? ¿Es este quien creo que es?"

167
00:53:49,007 --> 00:53:51,218
"¡Oh Dios! ¡Es PAUL NEWMAN!".

168
00:56:41,471 --> 00:56:44,558
“Oye, ¿no eres tú?
¿Estás haciendo esta película muda?"

169
00:56:48,520 --> 00:56:49,771
"¿Puedo jugar en él?"

170
00:56:55,235 --> 00:56:57,154
"Nos comunicaremos contigo"

171
00:57:01,116 --> 00:57:06,580
PAUL NEWMAN
GUARDADO EN SILENCIO

172
00:57:13,879 --> 00:57:18,509
"Caballeros, esta película nunca se hará.
"Dejaremos de ser divertidos con el SEXO"

173
00:57:25,974 --> 00:57:29,770
"Déjame presentarte lo más
tentando a la criatura que vivió... ¡Vilma Kaplan!"

174
00:57:36,693 --> 00:57:39,196
"Caballeros, ¿qué piensan sobre esto?"

175
00:57:52,209 --> 00:57:55,546
VILMA KAPLAN - SHAFFE DEL DESEO

176
00:58:52,686 --> 00:58:54,605
"Dame tu billetera"

177
00:59:02,905 --> 00:59:06,408
"Lo siento, Sr. Gracioso. lo olvidé,
"Esa bebida arruinó tu carrera"

178
00:59:40,317 --> 00:59:43,987
"Me gustaría bailar ligero
¿Un pervertido educado?"

179
01:01:12,493 --> 01:01:14,328
"¡Ba Ba LUUU!"

180
01:04:05,332 --> 01:04:08,377
"Ella es increíble. orar
para no ser una imitadora femenina"

181
01:04:17,845 --> 01:04:19,763
"¿Cuál de ustedes es el Gracioso?"

182
01:04:43,704 --> 01:04:45,664
"Vamos a fumar este cigarro"

183
01:08:43,777 --> 01:08:48,448
"Vilma es una idiota. el es un espía
Absorbedor y Devorador. "Tenemos pruebas"

184
01:09:01,211 --> 01:09:03,297
"Él te dirá el resto".

185
01:09:09,386 --> 01:09:12,890
VILMA KAPLAN - 50.000

186
01:09:13,807 --> 01:09:17,019
POR FINGIR AMOR POR MEL FUNNY

187
01:09:38,999 --> 01:09:39,999
"¡NO! ¡NO!"

188
01:09:45,005 --> 01:09:46,005
"¡SÍ! ¡SÍ!"

189
01:10:23,043 --> 01:10:26,171
"Caray. Empezaremos a rodar la película mañana.

190
01:10:26,255 --> 01:10:27,965
¿Qué vamos a hacer?".

191
01:11:12,593 --> 01:11:16,805
"Lo siento, señor Absorber.
Me voy. Me encanta esta lombriz intestinal"

192
01:11:22,603 --> 01:11:23,896
"Mel está bebiendo otra vez

193
01:11:23,979 --> 01:11:28,066
se enteró que trabajas para el Absorber
y el Devorador, y eso le rompió el corazón".

194
01:11:31,486 --> 01:11:35,157
"Más rápido. Dame mi abrigo.
"Lo salvaremos"

195
01:11:53,842 --> 01:11:56,970
"Suena delicioso.
Me gustaría..."

196
01:12:00,807 --> 01:12:01,975
HOTEL LICHY

197
01:12:07,981 --> 01:12:12,653
CAMAS MURPHY
Encantador para los poco exigentes

198
01:13:16,216 --> 01:13:18,218
Bar gay.

199
01:13:56,548 --> 01:13:59,635
"Él es el verdadero rey de los borrachos"

200
01:15:06,451 --> 01:15:11,665
"El café funciona. Levántame.
Si puedo caminar, puedo dirigir"

201
01:15:46,867 --> 01:15:50,454
"Está bien, equipo, estoy listo.
Hagamos esta película"

202
01:16:04,092 --> 01:16:07,888
¡FOTOS DE PELÍCULA MUDA DISPONIBLES HOY!

203
01:16:09,765 --> 01:16:12,392
UNA PELÍCULA MUDA REALIZADA EN TIEMPO RÉCORD

204
01:16:12,476 --> 01:16:14,311
PROYECCIÓN DE PELÍCULA MUDA HOY

205
01:16:51,390 --> 01:16:54,977
"¿Cómo estás? Soy el gerente.
"Te deseo suerte"

206
01:17:03,360 --> 01:17:05,779
palomitas de maíz
Porción del cubo de basura

207
01:17:09,575 --> 01:17:11,535
MANTEQUILLA CALIENTE

208
01:17:26,633 --> 01:17:28,802
CHOCOLATE HERSHEY

209
01:17:32,598 --> 01:17:34,558
"Sr. Gracioso...
"La película fue robada"

210
01:17:38,020 --> 01:17:39,813
"Dios mío. Era la única copia"

211
01:17:43,192 --> 01:17:45,611
"Debe ser un trabajo
Absorbedor y devorador"

212
01:17:49,615 --> 01:17:52,743
"Recupera la película.
Mantendré a la audiencia"

213
01:18:08,842 --> 01:18:10,177
"¡Ba Ba LUUU!"

214
01:18:26,026 --> 01:18:28,737
"Brindemos por el final de una película muda"

215
01:18:33,659 --> 01:18:35,244
"¡Ja, ja, ja, ja!"

216
01:18:56,056 --> 01:18:58,225
ESTACIONAMIENTO SÓLO PARA REUNIONES Y CONDUCTORES

217
01:19:48,233 --> 01:19:50,360
APRENDIZAJE A CONDUCIR

218
01:19:50,736 --> 01:19:52,905
PROHIBICIÓN DE ENTRADA

219
01:20:12,257 --> 01:20:14,259
DESINSECCIÓN

220
01:20:24,019 --> 01:20:26,688
"Camarero.
Hay una mosca en mi sopa"

221
01:20:45,582 --> 01:20:50,170
LA PERSECUCIÓN CONTINÚA - NOCHE

222
01:21:08,438 --> 01:21:10,983
"Rebobina el vídeo.
"Los detendremos"

223
01:21:56,486 --> 01:21:57,946
"Está atascado"

224
01:22:23,931 --> 01:22:25,140
"¡MÉDICO!"

225
01:22:29,311 --> 01:22:31,396
"¡Vamos a ver la película!"

226
01:23:10,102 --> 01:23:12,563
"Más rápido. "Empujalo hacia el proyector".

227
01:23:47,347 --> 01:23:50,517
ESTUDIO WIELKI PELÍCULA

228
01:24:06,950 --> 01:24:09,328
"Si esta película es un éxito,
Me casaré contigo...

229
01:24:09,411 --> 01:24:12,122
y nunca volverás a estar
"Tuvo que desnudarse"

230
01:24:22,841 --> 01:24:25,886
"Lo sabremos en un momento
¿Es un éxito o un fracaso?

231
01:24:35,020 --> 01:24:37,356
"¡Creo que les gusta!"

232
01:25:33,537 --> 01:25:36,957
fue una historia real

233
01:25:40,169 --> 01:25:42,004
ACTUARON COMO MISMOS:

234
01:26:38,519 --> 01:26:41,438
Ajuste:
..::Flissek::..