1
00:00:01,433 --> 00:00:02,833
خرجت لتناول العشاء
الليلة الأخرى.

2
00:00:02,866 --> 00:00:05,200
جاء الاختيار في النهاية
من الوجبة، كما هو الحال دائماً.

3
00:00:05,233 --> 00:00:08,366
لم يعجبني أبدًا "الشيك
"في نهاية الوجبة" النظام،

4
00:00:08,400 --> 00:00:09,900
لأن المال
شيء مختلف جدا

5
00:00:09,933 --> 00:00:10,900
قبل وبعد تناول الطعام.

6
00:00:10,933 --> 00:00:12,533
قبل أن تأكل،
المال ليس له قيمة.

7
00:00:12,566 --> 00:00:14,733
أنت لا تهتم بالمال
عندما تكون جائعا.

8
00:00:14,766 --> 00:00:15,966
أنت تجلس في مطعم

9
00:00:16,000 --> 00:00:17,533
وأنت مثل الحاكم
من امبراطورية...

10
00:00:17,566 --> 00:00:18,900
المزيد من المشروبات!

11
00:00:18,933 --> 00:00:20,533
المقبلات!

12
00:00:20,566 --> 00:00:22,700
بسرعة، بسرعة.

13
00:00:22,733 --> 00:00:26,400
ستكون أعظم وجبة
من حياتنا.

14
00:00:26,433 --> 00:00:28,666
ثم بعد الوجبة، كما تعلمون،

15
00:00:28,700 --> 00:00:29,999
لقد فتحت البنطال
لقد دمرت المناديل،

16
00:00:30,000 --> 00:00:33,200
لقد فتحت البنطال
لقد دمرت المناديل،

17
00:00:33,233 --> 00:00:35,333
بعقب السجائر
في البطاطا المهروسة.

18
00:00:35,366 --> 00:00:38,166
ثم يأتي الشيك
في تلك اللحظة.

19
00:00:38,200 --> 00:00:40,866
الناس دائما منزعجون ،
أنت تعرف.

20
00:00:40,900 --> 00:00:43,500
إنهم محيرون من الشيك.
إنهم...

21
00:00:43,533 --> 00:00:47,166
"ما هذا؟

22
00:00:47,200 --> 00:00:48,666
كيف يمكن أن يكون هذا؟"

23
00:00:48,700 --> 00:00:51,000
يبدأون في تمريره
حول الطاولة.

24
00:00:51,033 --> 00:00:54,333
"هل يبدو هذا صحيحًا بالنسبة لك؟

25
00:00:54,366 --> 00:00:55,833
"نحن لسنا جائعين الآن.

26
00:00:55,866 --> 00:00:58,100
لماذا نشتري
كل هذا الطعام؟"

27
00:01:02,533 --> 00:01:04,233
حسنا، أعتقد سوبرمان

28
00:01:04,266 --> 00:01:06,866
ربما لديه
روح الدعابة جيدة جدا.

29
00:01:06,900 --> 00:01:09,733
ولم أسمعه يقول قط
أي شيء مضحك حقا.

30
00:01:09,766 --> 00:01:11,366
ولكن هذا هو المنطق السليم.

31
00:01:11,400 --> 00:01:13,666
لديه قوة خارقة،
سرعة فائقة.

32
00:01:13,700 --> 00:01:15,866
أنا متأكد من أنه يتمتع بروح الدعابة الفائقة.

33
00:01:15,900 --> 00:01:17,800
كنت أعتقد ذلك، ولكن...

34
00:01:17,833 --> 00:01:20,000
إما أنك ولدت مع
روح الدعابة أو أنك لا.

35
00:01:20,033 --> 00:01:21,166
لن يتغير الأمر.

36
00:01:21,200 --> 00:01:23,166
حتى لو ذهبت من
شمس الكريبتون الحمراء

37
00:01:23,200 --> 00:01:24,666
على طول الطريق إلى الشمس الصفراء

38
00:01:24,700 --> 00:01:25,666
من الأرض...

39
00:01:25,700 --> 00:01:26,666
ايه...

40
00:01:26,700 --> 00:01:27,666
لماذا؟

41
00:01:27,700 --> 00:01:29,666
لماذا هذا المجال واحد
من عقله

42
00:01:29,700 --> 00:01:30,477
لا تتأثر
بواسطة شمس الأرض الصفراء؟

43
00:01:30,478 --> 00:01:33,200
لا تتأثر
بواسطة شمس الأرض الصفراء؟

44
00:01:33,233 --> 00:01:35,333
لا أعرف.
لكنه ليس مضحكا.

45
00:01:36,533 --> 00:01:40,000
أهلاً. أعرف، أعرف.
أنا آسف لأنني تأخرت.

46
00:01:40,033 --> 00:01:41,333
لا مشكلة.

47
00:01:41,366 --> 00:01:43,066
يا للعجب.

48
00:01:43,100 --> 00:01:44,533
لقد أسقطت العنب.

49
00:01:44,566 --> 00:01:45,666
عفو؟

50
00:01:45,700 --> 00:01:47,500
لقد أسقطت العنب
في المطبخ،

51
00:01:47,533 --> 00:01:49,133
واختفت.

52
00:01:49,166 --> 00:01:50,466
لم أتمكن من العثور عليه.

53
00:01:50,500 --> 00:01:53,300
كنت حرفيا
على ركبتي لمدة 10 دقائق

54
00:01:53,333 --> 00:01:55,100
أبحث عن هذا العنب الغبي.

55
00:01:57,033 --> 00:01:59,200
ليس لدي أي فكرة أين ذهبت.

56
00:01:59,233 --> 00:02:00,333
[الشم]

57
00:02:00,366 --> 00:02:00,477
هل كنت تبكي؟ أعني،
إنه مجرد عنب.

58
00:02:00,478 --> 00:02:03,700
هل كنت تبكي؟ أعني،
إنه مجرد عنب.

59
00:02:03,733 --> 00:02:05,200
ستجده.

60
00:02:05,233 --> 00:02:07,866
لا، لقد انتهيت للتو
هجوم الحساسية.

61
00:02:07,900 --> 00:02:10,300
هذا الرجل الذي سأخرج معه...
روبرت.

62
00:02:10,333 --> 00:02:13,600
روبرت.
نعم. شكرًا لك.

63
00:02:14,766 --> 00:02:18,200
لديه قطتان،
ولدي حساسية منهم.

64
00:02:18,233 --> 00:02:22,366
كما تعلمون، التقيت أخيرا
رجل عادي،

65
00:02:22,400 --> 00:02:25,366
وأنا لا أستطيع حتى الذهاب
في شقته، هل تعلم؟

66
00:02:25,400 --> 00:02:28,033
وبالطبع شقتي
هو استوديو الممثلين,

67
00:02:28,066 --> 00:02:29,733
لذلك لا يمكننا الذهاب إلى هناك.

68
00:02:29,766 --> 00:02:30,477
انها تسبب حقا
الكثير من المشاكل، هل تعلم؟

69
00:02:30,478 --> 00:02:31,866
انها تسبب حقا
الكثير من المشاكل، هل تعلم؟

70
00:02:31,900 --> 00:02:33,533
لن يرحل حتى
لعطلة نهاية الأسبوع

71
00:02:33,566 --> 00:02:34,866
بسبب هذه القطط.

72
00:02:34,900 --> 00:02:37,700
رجال مع القطط...
لا أعرف.

73
00:02:37,733 --> 00:02:38,833
لقد كنت أفكر

74
00:02:38,866 --> 00:02:41,066
حول سؤال هذه الفتاة
انا ارى...

75
00:02:41,100 --> 00:02:43,233
فانيسا؟

76
00:02:43,266 --> 00:02:44,733
فانيسا. شكرًا لك.

77
00:02:44,766 --> 00:02:46,533
لقد كنت أفكر
عن سؤالها

78
00:02:46,566 --> 00:02:49,200
للذهاب بعيدا لبضعة أيام.

79
00:02:49,233 --> 00:02:51,733
أوه لا. لا، لا، لا، لا.
يجب أن أنصح بعدم ذلك.

80
00:02:51,766 --> 00:02:54,033
ماذا تعرف هذه المرأة
شهر؟

81
00:02:54,066 --> 00:02:55,633
ستكون معها
لمدة 72 ساعة.

82
00:02:55,666 --> 00:02:57,533
هذه عشاري المواعدة.

83
00:02:57,566 --> 00:02:59,033
مهلا، لماذا لا تأخذها

84
00:02:59,066 --> 00:03:00,476
إلى ذلك المكان في فيرمونت
كنت أخبرك عنه؟

85
00:03:00,477 --> 00:03:01,033
إلى ذلك المكان في فيرمونت
كنت أخبرك عنه؟

86
00:03:01,066 --> 00:03:02,866
كما تعلمون،
هذا المكان الساحر حقا

87
00:03:02,900 --> 00:03:07,000
مع صنابير منفصلة
للساخنة والباردة.

88
00:03:07,033 --> 00:03:08,233
سوف تحبها.

89
00:03:09,400 --> 00:03:10,866
هذا رائع.

90
00:03:10,900 --> 00:03:12,340
اسمع، إذا لم يكن الأمر كذلك
الكثير من المتاعب،

91
00:03:12,366 --> 00:03:15,133
هل يمكن أن تمر لي
تلك الورقة هناك؟

92
00:03:15,166 --> 00:03:17,066
فقط العمل
القسم جيد.

93
00:03:17,100 --> 00:03:18,466
من الأفضل أن تجد ذلك العنب

94
00:03:18,500 --> 00:03:19,500
قبل أن يتحور

95
00:03:19,533 --> 00:03:20,666
إلى شكل آخر من أشكال الحياة.

96
00:03:20,700 --> 00:03:21,833
[ضحكة مكتومة]

97
00:03:21,866 --> 00:03:23,500
كان هناك عنب متحول ذات يوم

98
00:03:23,533 --> 00:03:25,866
الذي أرعب مدينة بأكملها

99
00:03:25,900 --> 00:03:27,066
في تكساس بانهاندل.

100
00:03:27,100 --> 00:03:28,633
لقد أحضروا الجيش.

101
00:03:28,666 --> 00:03:30,476
لا أحد يستطيع أن يوقفه.

102
00:03:30,477 --> 00:03:30,633
لا أحد يستطيع أن يوقفه.

103
00:03:30,666 --> 00:03:33,200
على ما يبدو،
كان بها حفرة من الفولاذ.

104
00:03:35,233 --> 00:03:36,500
مرة أخرى.

105
00:03:36,533 --> 00:03:39,166
هذا أمر لا يصدق.
أنا...أفهم ذلك.

106
00:03:39,200 --> 00:03:40,200
أنت تحصل على ماذا؟

107
00:03:40,233 --> 00:03:41,366
مخزون.

108
00:03:41,400 --> 00:03:42,466
ما المخزون؟

109
00:03:42,500 --> 00:03:43,833
هل التقيت من أي وقت مضى
صديقي سيمونز؟

110
00:03:43,866 --> 00:03:45,533
ربما.

111
00:03:45,566 --> 00:03:46,666
إنه يعرف هذا الرجل، ويلكنسون.

112
00:03:46,700 --> 00:03:48,366
لقد صنع ثروة
في سوق الأوراق المالية.

113
00:03:48,400 --> 00:03:49,700
الآن لديه شيء جديد،

114
00:03:49,733 --> 00:03:51,733
كما تعلمون، فمن المفترض
ليكون اندماجا كبيرا.

115
00:03:51,766 --> 00:03:53,500
لم يكن من المفترض حتى
ليقول أي شيء.

116
00:03:53,533 --> 00:03:55,133
يا رفاق يجب أن تفكروا
حول القيام بذلك أيضا.

117
00:03:55,166 --> 00:03:57,000
إلى أي مدى من المفترض أن تذهب؟

118
00:03:57,033 --> 00:03:58,200
لا أعلم، لكن سيمونز قال

119
00:03:58,233 --> 00:03:59,633
أنه إذا أردت
للتورط ،

120
00:03:59,666 --> 00:04:00,477
الذي سيخبرني به ويلكنسون
اللحظة المناسبة بالضبط للبيع.

121
00:04:00,478 --> 00:04:02,233
هذا ما سيخبرني به ويلكنسون
اللحظة المناسبة بالضبط للبيع.

122
00:04:02,266 --> 00:04:03,233
تريد أن تفعل ذلك؟

123
00:04:03,266 --> 00:04:04,366
الصبي، أنا لا أعرف.

124
00:04:04,400 --> 00:04:06,200
سأفعل ذلك، لكني لا أفعل
لديك أي أموال.

125
00:04:06,233 --> 00:04:07,400
أي نوع من الشركة هو؟

126
00:04:07,433 --> 00:04:09,066
يطلق عليه سنتراكس.

127
00:04:09,100 --> 00:04:10,966
لقد حصلوا
نوع جديد من التقنية الجديدة

128
00:04:11,000 --> 00:04:13,200
لبث الأوبرا التلفزيونية.

129
00:04:13,233 --> 00:04:14,200
أوبرا تلفزيونية؟

130
00:04:14,233 --> 00:04:16,966
نوع من الأشياء الإلكترونية.

131
00:04:17,000 --> 00:04:18,366
حسنا، كم
هل ستستثمر؟

132
00:04:18,400 --> 00:04:19,500
خمسة آلاف.

133
00:04:19,533 --> 00:04:21,966
عشرة. عشرة آلاف.

134
00:04:22,000 --> 00:04:24,566
خمسة آلاف.

135
00:04:24,600 --> 00:04:26,633
ولد.
تعال.

136
00:04:26,666 --> 00:04:29,133
ويلكنسون لديه الملايين
استثمرت في هذا السهم.

137
00:04:29,166 --> 00:04:30,476
لقد ارتفع ثلاث نقاط
منذ أن كنت أشاهده.

138
00:04:30,477 --> 00:04:31,633
لقد ارتفع ثلاث نقاط
منذ أن كنت أشاهده.

139
00:04:31,666 --> 00:04:32,800
ماذا لو فقدته؟

140
00:04:32,833 --> 00:04:33,800
تعال.

141
00:04:33,833 --> 00:04:35,333
اذهب ل 2500

142
00:04:35,366 --> 00:04:37,000
سنفعل ذلك معًا.
هيا، هيا.

143
00:04:37,033 --> 00:04:39,133
نحن فيه معًا.

144
00:04:39,166 --> 00:04:40,866
طيب 2500

145
00:04:40,900 --> 00:04:42,166
هذا كل شيء.

146
00:04:42,200 --> 00:04:44,366
نعم، هل يمكنني أن آخذ طلبك؟

147
00:04:44,400 --> 00:04:46,500
وسوف تحقق إلى المثار.

148
00:04:46,533 --> 00:04:48,400
رهاني؟ حسنًا.

149
00:04:48,433 --> 00:04:50,200
سأفتح ب...

150
00:04:50,233 --> 00:04:51,633
شطيرة التونة.

151
00:04:51,666 --> 00:04:52,700
التونة؟

152
00:04:52,733 --> 00:04:54,900
أوه ، شيء الدلفين؟

153
00:04:54,933 --> 00:04:57,533
إنهم يموتون في الشباك.

154
00:04:57,566 --> 00:04:59,233
كما تعلمون، كله
مفهوم الغداء

155
00:04:59,266 --> 00:05:00,476
يعتمد على سمك التونة.

156
00:05:00,477 --> 00:05:00,533
يعتمد على سمك التونة.

157
00:05:00,566 --> 00:05:01,566
لكن يا جيري

158
00:05:01,600 --> 00:05:03,833
لا يمكنك دمج
عمل واحد غير أناني

159
00:05:03,866 --> 00:05:05,066
في روتينك اليومي؟

160
00:05:05,100 --> 00:05:06,066
مهلا، عندما أقود،

161
00:05:06,100 --> 00:05:07,500
لقد سمحت للناس بالدخول أمامي

162
00:05:07,533 --> 00:05:08,566
طوال الوقت.

163
00:05:08,600 --> 00:05:10,200
أنا دائما ألوح للجميع.

164
00:05:10,233 --> 00:05:12,133
المضي قدما، والمضي قدما،

165
00:05:12,166 --> 00:05:13,700
المضي قدما.

166
00:05:15,100 --> 00:05:17,366
حسنًا، حسنًا،
سآخذ سلطة الدجاج.

167
00:05:17,400 --> 00:05:20,533
أم، وسوف يكون
فطيرة إنجليزية

168
00:05:20,566 --> 00:05:22,133
مع السمن على الجانب

169
00:05:22,166 --> 00:05:23,366
وفنجان من القهوة.

170
00:05:23,400 --> 00:05:24,366
حسنًا، ماذا عنك؟

171
00:05:24,400 --> 00:05:26,000
سآخذ التونة.

172
00:05:32,066 --> 00:05:33,466
يجب أن أقول،

173
00:05:33,500 --> 00:05:36,700
هؤلاء الناس يتحدثون خلفنا
حقا دمر هذا الفيلم بالنسبة لي.

174
00:05:36,733 --> 00:05:38,866
لماذا لم تفعل شيئا؟

175
00:05:38,900 --> 00:05:41,066
ماذا تريد مني أن أفعل؟

176
00:05:41,100 --> 00:05:43,266
أعطيت الرجل نصف دورة...

177
00:05:44,933 --> 00:05:47,200
ثم أعطيته الدور الكامل
مع لفة العين...

178
00:05:48,400 --> 00:05:49,633
أعني أبعد من ذلك،

179
00:05:49,666 --> 00:05:52,733
أنا أخاطر بلكمة
في الفم.

180
00:05:52,766 --> 00:05:55,966
عفوا
هل لديك هذه في النفث؟

181
00:05:56,000 --> 00:05:58,066
لا نفث، رقائق فقط.

182
00:06:00,700 --> 00:06:02,833
هل فكرت أكثر من ذلك
عن تلك الرحلة؟

183
00:06:02,866 --> 00:06:04,500
نعم، لقد كنت
التفكير في ذلك.

184
00:06:04,533 --> 00:06:06,500
كما تعلمون، أخبرني صديقي
عن هذا المكان العظيم

185
00:06:06,533 --> 00:06:07,533
في فيرمونت.

186
00:06:07,566 --> 00:06:08,633
لا أعرف.

187
00:06:08,666 --> 00:06:10,333
أنا فقط قلقة بشأن
رحلات مثل هذه.

188
00:06:10,366 --> 00:06:11,900
إنه ضغط كبير.

189
00:06:11,933 --> 00:06:13,900
إنه لشيء رائع.
إنه يسرع مستوى العلاقة الحميمة.

190
00:06:13,933 --> 00:06:15,400
انها مثل وضع
العلاقة

191
00:06:15,433 --> 00:06:16,866
في ضاغط الوقت.

192
00:06:16,900 --> 00:06:19,466
أين سنكون
بعد ستة أشهر من الآن،

193
00:06:19,500 --> 00:06:20,733
ننجزه في ثلاثة أيام.

194
00:06:20,766 --> 00:06:23,066
اه...هكذا تريد
لتحريك علاقتنا

195
00:06:23,100 --> 00:06:24,400
إلى المرحلة الثانية.

196
00:06:24,433 --> 00:06:25,400
بالضبط.

197
00:06:25,433 --> 00:06:28,000
أنا أحب المرحلة الثانية.

198
00:06:28,033 --> 00:06:29,633
فرشاة أسنان إضافية،

199
00:06:29,666 --> 00:06:30,477
زيادة تردد المكالمات الهاتفية,

200
00:06:30,478 --> 00:06:32,000
زيادة تردد المكالمات الهاتفية,

201
00:06:32,033 --> 00:06:34,866
يتجول عاريا.

202
00:06:37,200 --> 00:06:39,333
كما تعلمون،
الهدايا تصبح أفضل بكثير

203
00:06:39,366 --> 00:06:40,666
في المرحلة الثانية.

204
00:06:40,700 --> 00:06:42,133
حقًا؟

205
00:06:42,166 --> 00:06:44,200
هل يمكننا الذهاب للصيد هناك؟

206
00:06:44,233 --> 00:06:47,866
نعم، يمكننا صيد الأسماك.
ماذا، البلوز، الكارب، مارلن؟

207
00:06:49,233 --> 00:06:50,566
لديهم مارلن في فيرمونت؟

208
00:06:50,600 --> 00:06:53,000
أوه، مارلين القتالية الكبيرة.

209
00:06:58,166 --> 00:07:00,133
جيري، السهم هو نفسه

210
00:07:00,166 --> 00:07:00,477
كما هو الحال عند التحقق من ذلك في وقت سابق.

211
00:07:00,477 --> 00:07:01,400
كما هو الحال عندما قمت بفحصها في وقت سابق.

212
00:07:01,433 --> 00:07:02,633
لا توجد تغييرات

213
00:07:02,666 --> 00:07:03,800
بعد إغلاق السوق.

214
00:07:03,833 --> 00:07:04,833
السهم لا يزال منخفضا.

215
00:07:04,866 --> 00:07:06,466
أنا أعلم،
ولكن هذه ورقة مختلفة.

216
00:07:06,500 --> 00:07:10,333
اعتقدت ربما لديهم
مصادر مختلفة.

217
00:07:15,333 --> 00:07:18,533
[يقلد محرك السيارة]

218
00:07:22,666 --> 00:07:23,966
هل تلك ورقتي؟

219
00:07:24,000 --> 00:07:25,900
أخبار سيئة يا صديقي.

220
00:07:25,933 --> 00:07:26,900
ماذا؟ ما الأخبار؟

221
00:07:26,933 --> 00:07:27,900
سنتراكس.

222
00:07:27,933 --> 00:07:30,066
أوه، هيا، انها أسفل مرة أخرى؟

223
00:07:30,100 --> 00:07:30,477
نقطتان ونصف.

224
00:07:30,478 --> 00:07:31,500
نقطتان ونصف.

225
00:07:31,533 --> 00:07:33,233
أوه، لا أستطيع أن أصدق ذلك.

226
00:07:33,266 --> 00:07:34,266
دعني أرى ذلك.

227
00:07:37,600 --> 00:07:40,566
هذه أربع نقاط ونصف
في ثلاثة أيام.

228
00:07:40,600 --> 00:07:41,566
هذا ما يقرب من نصف أموالي.

229
00:07:41,600 --> 00:07:42,966
مهلا، لقد قلت لك.

230
00:07:43,000 --> 00:07:44,233
نعم، لقد قلت لي.

231
00:07:44,266 --> 00:07:46,233
يتم التلاعب بكل شيء
مع السندات غير المرغوب فيه.

232
00:07:46,266 --> 00:07:48,566
لا يمكنك الفوز.

233
00:07:48,600 --> 00:07:50,400
ح...

234
00:07:50,433 --> 00:07:52,633
هناك شيء واحد
أنا لا أفهم.

235
00:07:52,666 --> 00:07:55,800
لماذا يرضيك؟
جورج كوستانزا، من فضلك.

236
00:07:55,833 --> 00:07:58,733
أنا فقط أقول لك
للتخلص من هذا المخزون الآن!

237
00:07:58,766 --> 00:08:00,133
جورج، ماذا يحدث؟

238
00:08:00,166 --> 00:08:00,477
بيعه!

239
00:08:00,477 --> 00:08:01,133
بيعه!

240
00:08:01,166 --> 00:08:03,133
فقط قل "أنا أبيع".

241
00:08:03,166 --> 00:08:04,566
حسنا، أين الرجل؟

242
00:08:06,400 --> 00:08:07,400
لا شئ؟

243
00:08:07,433 --> 00:08:10,133
لقد ذهب ما يقرب من نصف أموالي.

244
00:08:10,166 --> 00:08:11,566
حسنا، اتصل بي مرة أخرى.

245
00:08:12,700 --> 00:08:13,900
لا أحد يستطيع الوصول إلى ويلكنسون.

246
00:08:13,933 --> 00:08:15,700
لم يكن في المنزل
أو في مكتبه

247
00:08:15,733 --> 00:08:16,866
في الأيام الثلاثة الماضية.

248
00:08:16,900 --> 00:08:18,000
كما تعلمون، لا أستطيع أن أصدق

249
00:08:18,033 --> 00:08:19,566
لقد وضعت أموالك
في ذلك سنتراكس.

250
00:08:19,600 --> 00:08:22,033
كان بإمكانك أن تستثمر
في موزع ربطة العنق القابل للطي.

251
00:08:22,066 --> 00:08:25,900
موزع ربطة العنق القابل للطي...

252
00:08:25,933 --> 00:08:27,000
ماذا كان هذا؟

253
00:08:27,033 --> 00:08:28,400
حسنًا، أنت في مطعم.

254
00:08:28,433 --> 00:08:30,466
لديك اجتماع كبير جدا
القادمة.

255
00:08:30,500 --> 00:08:31,533
تمام.

256
00:08:31,566 --> 00:08:34,633
يا رجل،
لديك خردل على ربطة عنقك

257
00:08:34,666 --> 00:08:35,966
أوه لا.

258
00:08:36,000 --> 00:08:37,466
أنت فقط... كش،
تمزيقها،

259
00:08:37,500 --> 00:08:40,966
و...vvvvt، لقد حصلت
واحدة جديدة هنا، هاه؟

260
00:08:41,000 --> 00:08:42,700
وبعد ذلك... لقد رحلت.

261
00:08:46,500 --> 00:08:48,566
لقد ذهبت، حسنًا.

262
00:08:50,000 --> 00:08:51,166
مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟

263
00:08:51,200 --> 00:08:53,366
هل ستأخذ رحلة؟
ال...مع الخريطة...

264
00:08:53,400 --> 00:08:55,166
نعم، أنا ذاهب إلى فيرمونت
مع فانيسا

265
00:08:55,200 --> 00:08:56,166
لبضعة أيام.

266
00:08:56,200 --> 00:08:58,000
مهلا، هل يمكنني استخدام مكانك؟

267
00:08:58,033 --> 00:09:00,233
لدي مجموعة من الأصدقاء
قادم خلال نهاية هذا الأسبوع.

268
00:09:00,266 --> 00:09:00,477
ما الأصدقاء؟

269
00:09:00,478 --> 00:09:01,633
ما الأصدقاء؟

270
00:09:01,666 --> 00:09:03,333
حسنا،
إنهم مجرد بعض الأشخاص الذين التقيت بهم

271
00:09:03,366 --> 00:09:05,833
في حفل لموسيقى الروك.

272
00:09:05,866 --> 00:09:07,566
هل تمانع
إذا كانوا يستخدمون سريرك؟

273
00:09:07,600 --> 00:09:09,200
[رنات الهاتف]

274
00:09:11,566 --> 00:09:13,000
لأنهم
أناس طيبون حقا، جيري.

275
00:09:13,033 --> 00:09:14,733
أنا أقول لك، كما تعلمون،
إنهم فوضويون.

276
00:09:14,766 --> 00:09:16,500
إنهم... إنهم...
إنهم ضخمون.

277
00:09:16,533 --> 00:09:17,633
نعم.

278
00:09:17,666 --> 00:09:20,866
جورج ماذا؟

279
00:09:20,900 --> 00:09:22,700
أنت تمزح.

280
00:09:22,733 --> 00:09:24,700
حسنا، ما هو الخطأ؟

281
00:09:25,700 --> 00:09:27,066
إذن، ماذا سنفعل؟

282
00:09:28,666 --> 00:09:30,476
عظيم. حسنًا،
سأتحدث إليك لاحقا.

283
00:09:30,477 --> 00:09:30,700
عظيم. حسنًا،
سأتحدث إليك لاحقا.

284
00:09:32,100 --> 00:09:33,133
ويلكنسون، الرجل

285
00:09:33,166 --> 00:09:34,300
من المفترض أن يخبرنا

286
00:09:34,333 --> 00:09:35,400
متى بيع السهم,

287
00:09:35,433 --> 00:09:36,666
انه في المستشفى.

288
00:09:44,819 --> 00:09:46,785
جيري:
أنت لا تعرف ما هو الخطأ
معه؟

289
00:09:46,819 --> 00:09:48,385
جورج: كل سيمونز
كان قادرا على معرفة ذلك

290
00:09:48,419 --> 00:09:49,579
هو أنه في المستشفى.

291
00:09:51,319 --> 00:09:52,319
حسنًا، حسنًا.

292
00:09:52,352 --> 00:09:53,952
هل كان سيمونز على اتصال
معه؟

293
00:09:53,985 --> 00:09:55,685
بالطبع لقد كان
على اتصال معه.

294
00:09:55,719 --> 00:09:57,319
لقد ترك رسالتين.

295
00:09:57,352 --> 00:09:59,719
هو...فقط لم يسمع
مرة أخرى بعد، هذا كل شيء.

296
00:09:59,752 --> 00:10:01,285
حسنا، هذا هو. أنا أبيع.

297
00:10:01,319 --> 00:10:03,885
حسنًا، فقط... فقط أعطها
المزيد من الوقت.

298
00:10:03,919 --> 00:10:05,885
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك أبداً
تورطت في هذا.

299
00:10:05,919 --> 00:10:08,719
أنا حطام عصبي.
أنا لست مؤهلاً للاستثمار.

300
00:10:08,752 --> 00:10:10,519
حسنًا، هذا كل شيء.
سأذهب إلى هناك.

301
00:10:10,552 --> 00:10:11,652
أين؟

302
00:10:11,685 --> 00:10:12,790
الى المستشفى.

303
00:10:12,791 --> 00:10:13,152
الى المستشفى.

304
00:10:13,185 --> 00:10:14,519
المستشفى؟

305
00:10:14,552 --> 00:10:16,485
سأكتشف ذلك
ماذا يحدث، حسنا؟

306
00:10:16,519 --> 00:10:19,385
هل أنت مجنون؟
أنت لا تعرف حتى الرجل.

307
00:10:19,419 --> 00:10:20,719
وماذا في ذلك؟

308
00:10:20,752 --> 00:10:23,785
سأبدأ بالتحدث معه
كما تعلمون، عارضة.

309
00:10:23,819 --> 00:10:25,185
سأعمل في طريقي نحو ذلك.

310
00:10:25,219 --> 00:10:27,719
ماذا لو كان في رئة حديدية
أو شيء من هذا؟

311
00:10:27,752 --> 00:10:29,385
ماذا ستفعل؟

312
00:10:30,585 --> 00:10:33,819
كيف تشعر يا سيد ويلكنسون؟

313
00:10:33,852 --> 00:10:36,219
[يحاكي هسهسة البخار]

314
00:10:36,252 --> 00:10:39,685
بالمناسبة،
ماذا يحدث مع سنتراكس؟

315
00:10:39,719 --> 00:10:41,885
ربما هو هناك يستريح.

316
00:10:41,919 --> 00:10:42,791
من يذهب إلى المستشفى للراحة؟

317
00:10:42,792 --> 00:10:45,019
من يذهب إلى المستشفى للراحة؟

318
00:10:45,052 --> 00:10:46,552
ما أنت يا طبيب؟

319
00:10:46,585 --> 00:10:49,452
حسنًا، حسنًا، حسنًا.
متى ستنزل هناك؟

320
00:10:49,485 --> 00:10:51,285
اليوم، سأذهب اليوم.

321
00:10:51,319 --> 00:10:52,552
فقط لا تفعل أي شيء

322
00:10:52,585 --> 00:10:54,385
حتى تسمع مني.

323
00:10:54,419 --> 00:10:56,519
حسنًا.

324
00:10:56,552 --> 00:10:59,152
صبي,
لا بد لي من الوصول إلى الحمام.

325
00:11:03,719 --> 00:11:05,019
هل يمكن أن أساعدك؟

326
00:11:05,052 --> 00:11:07,519
نعم، التقطت
هذا القميص هنا بالأمس.

327
00:11:07,552 --> 00:11:09,619
لقد تقلصت تماما.

328
00:11:09,652 --> 00:11:11,185
ليس هناك أي وسيلة على الاطلاق
أستطيع ارتدائه.

329
00:11:11,219 --> 00:11:12,385
متى أدخلته؟

330
00:11:12,419 --> 00:11:12,791
ما الفرق؟

331
00:11:12,791 --> 00:11:13,685
ما الفرق؟

332
00:11:13,719 --> 00:11:16,185
أنظر إليه. هل ترى
حجم هذا القميص؟

333
00:11:16,219 --> 00:11:17,685
هل حصلت على إيصال؟

334
00:11:17,719 --> 00:11:19,952
لا أستطيع العثور على الإيصال.

335
00:11:19,985 --> 00:11:21,152
يجب أن تحصل على الإيصال.

336
00:11:21,185 --> 00:11:22,685
انظر، انسى الأمر
الإيصال، حسنًا؟

337
00:11:22,719 --> 00:11:27,185
حتى لو كان لدي الإيصال،
انظر إليها، إنها دمية يد.

338
00:11:27,219 --> 00:11:29,019
ماذا سأفعل بهذا؟

339
00:11:29,052 --> 00:11:33,352
نعم، ولكن كيف لي أن أعرف
فعلنا القميص؟

340
00:11:33,385 --> 00:11:36,219
ماذا تعتقد؟
هذا هو عملية احتيال قليلا لدي؟

341
00:11:36,252 --> 00:11:38,019
أنا آخذ هذا القميص الصغير
في جميع أنحاء المدينة،

342
00:11:38,052 --> 00:11:41,352
خدع التنظيف الجاف
من المال؟

343
00:11:41,385 --> 00:11:42,790
في الواقع، ننسى المال.
أنا لا أريد حتى المال.

344
00:11:42,791 --> 00:11:44,119
في الواقع، ننسى المال.
أنا لا أريد حتى المال.

345
00:11:44,152 --> 00:11:47,152
أود مرة واحدة فقط
لسماع عامل التنظيف الجاف يعترف

346
00:11:47,185 --> 00:11:49,152
أن شيئًا ما كان خطأهم.

347
00:11:49,185 --> 00:11:50,352
هذا ما أريد.

348
00:11:50,385 --> 00:11:52,385
أريد الاعتراف بالذنب.

349
00:11:52,419 --> 00:11:55,852
ربما سألت
ليتم غسله.

350
00:11:55,885 --> 00:11:59,185
لا، تنظيف جاف.

351
00:11:59,219 --> 00:12:02,452
اسمحوا لي أن أشرح لك
شيء، حسنا؟

352
00:12:02,485 --> 00:12:04,352
مع أنواع معينة من الأقمشة

353
00:12:04,385 --> 00:12:07,152
مواد كيميائية مختلفة
يمكن أن تتفاعل، مما تسبب ...

354
00:12:07,185 --> 00:12:09,385
لقد تقلصت ذلك.
أنت تعلم أنك تقلصت.

355
00:12:09,419 --> 00:12:11,985
فقط أخبرني أنك تقلصت.

356
00:12:15,385 --> 00:12:17,252
لقد تقلصت ذلك.

357
00:12:18,419 --> 00:12:20,852
أعتقد أن السبب الوحيد
نذهب إلى التنظيف الجاف

358
00:12:20,885 --> 00:12:22,952
هو ذلك أستطيع أن أقول
إلى عامل التنظيف الجاف،

359
00:12:22,985 --> 00:12:25,785
"حسنا...لقد دمرت"

360
00:12:25,819 --> 00:12:28,452
وبالطبع،
يمكن أن يستجيب المنظف الجاف،

361
00:12:28,485 --> 00:12:31,452
"هذا ليس خطأنا.
نحن لسنا مسؤولين.

362
00:12:31,485 --> 00:12:35,419
نحن فقط ندمر الملابس.
وهذا ينهي التزامنا القانوني".

363
00:12:36,652 --> 00:12:38,819
انظر، المشكلة برمتها
مع التنظيف الجاف

364
00:12:38,852 --> 00:12:42,790
هو أننا جميعا نعتقد
أن هذا ممكن في الواقع.

365
00:12:42,791 --> 00:12:42,952
هل هذا نعتقد جميعا
أن هذا ممكن في الواقع.

366
00:12:42,985 --> 00:12:43,985
يمين؟

367
00:12:44,019 --> 00:12:45,619
إنهم ينظفون ملابسنا

368
00:12:45,652 --> 00:12:48,152
لكنهم لا يحصلون
أي شيء مبلل.

369
00:12:48,185 --> 00:12:50,385
كل شيء جاف.

370
00:12:50,419 --> 00:12:53,052
أعلم أنه يجب أن يكون هناك
بعض السوائل هناك،

371
00:12:53,085 --> 00:12:54,352
بعض السوائل التي يستخدمونها.

372
00:12:54,385 --> 00:12:55,885
لا يوجد شيء من هذا القبيل
مثل التنظيف الجاف.

373
00:12:55,919 --> 00:12:57,285
عندما تحصل على شيء ما
على قميصك...

374
00:12:57,319 --> 00:12:58,485
من أي وقت مضى الحصول على شيء على قميصك

375
00:12:58,519 --> 00:13:00,485
وحاول التخلص منه
مثل هذا؟

376
00:13:00,519 --> 00:13:01,885
هذا هو التنظيف الجاف.

377
00:13:01,919 --> 00:13:03,552
لا أعتقد
هذا ما يفعلونه

378
00:13:03,585 --> 00:13:04,952
مرة أخرى هناك.

379
00:13:04,985 --> 00:13:07,852
ليس لديهم 80 رجلاً،
"هيا، اسرع.

380
00:13:07,885 --> 00:13:10,585
هناك الكثير من القمصان اليوم."

381
00:13:12,885 --> 00:13:14,685
[إيلين تعطس]

382
00:13:14,719 --> 00:13:15,885
جيري:
بارك الله فيك.

383
00:13:15,919 --> 00:13:17,719
شكرًا لك.

384
00:13:17,752 --> 00:13:19,052
ما هي الأدلة هناك

385
00:13:19,085 --> 00:13:21,219
أن القطط ذكية جدًا
على أية حال، هاه؟

386
00:13:21,252 --> 00:13:22,252
ماذا يفعلون؟

387
00:13:23,652 --> 00:13:25,385
لأنها نظيفة؟

388
00:13:25,419 --> 00:13:26,685
أنا آسف.

389
00:13:26,719 --> 00:13:30,052
عمي بيت يستحم
أربع مرات في اليوم،

390
00:13:30,085 --> 00:13:33,352
ولا يستطيع العد حتى 10،
لذلك لا تعطيني النظافة.

391
00:13:33,385 --> 00:13:34,885
إذن، ماذا ستفعل؟

392
00:13:34,919 --> 00:13:37,819
لا أعرف،
لا أستطيع التفكير في أي حل..

393
00:13:42,552 --> 00:13:42,791
ما لم يكن، بالطبع،

394
00:13:42,791 --> 00:13:43,685
ما لم يكن، بالطبع،

395
00:13:43,719 --> 00:13:47,152
يجب أن يجتمعوا
مع بعض الحوادث المؤسفة.

396
00:13:50,052 --> 00:13:51,885
ما رأيك
سوف يتهم الرجل المأجور

397
00:13:51,919 --> 00:13:54,552
لفرك اثنين من القطط؟

398
00:13:54,585 --> 00:13:57,852
حسنًا،
لا يمكن أن تكون باهظة الثمن.

399
00:13:57,885 --> 00:14:00,852
ثلاثة عشر، 14 دولاراً للقطّة؟

400
00:14:00,885 --> 00:14:05,019
ما رأيك يا جيري؟
هل تريد ربح 28 دولار؟

401
00:14:05,052 --> 00:14:08,119
أنا لست قاتل القطط.

402
00:14:08,152 --> 00:14:10,452
ماذا عن...

403
00:14:10,485 --> 00:14:12,352
نذهب إلى هناك الآن،

404
00:14:12,385 --> 00:14:12,791
ونحن نحلق لهم؟

405
00:14:12,792 --> 00:14:14,785
ونحلق لهم؟

406
00:14:14,819 --> 00:14:17,452
أود حقا أن أذهب، إيلين،

407
00:14:17,485 --> 00:14:20,885
لكن... جورج يعود
من المستشفى،

408
00:14:20,919 --> 00:14:22,352
لا بد لي من الانتظار له.

409
00:14:22,385 --> 00:14:25,485
ولكن خلاف ذلك،
سأذهب بالتأكيد.

410
00:14:25,519 --> 00:14:28,352
لقد ذهب فعلا
إلى المستشفى؟

411
00:14:28,385 --> 00:14:29,352
نعم.

412
00:14:29,385 --> 00:14:30,685
يا رجل، إنه مجنون.

413
00:14:30,719 --> 00:14:32,152
نعم، انه مجنون.

414
00:14:32,185 --> 00:14:34,419
تريد أن تصطدم
زوج من القطط.

415
00:14:38,685 --> 00:14:42,219
أعرف، أعرف. لقد انخفض مرة أخرى.

416
00:14:42,252 --> 00:14:42,791
كم كنت أسفل تماما؟

417
00:14:42,792 --> 00:14:44,319
كم كنت أسفل تماما؟

418
00:14:44,352 --> 00:14:46,285
لا أعرف، 1500 دولار.

419
00:14:46,319 --> 00:14:48,219
رائع.

420
00:14:48,252 --> 00:14:51,185
ليس عليك أن تقول "رائع".
أعلم أنه "رائع".

421
00:14:52,919 --> 00:14:55,619
وهناك تلك الابتسامة مرة أخرى.

422
00:14:55,652 --> 00:14:56,685
ما هذا؟

423
00:14:57,852 --> 00:14:59,085
[طنين الاتصال الداخلي]

424
00:15:03,052 --> 00:15:04,485
جيري:
إنه جورج.

425
00:15:04,519 --> 00:15:06,185
نعم.

426
00:15:08,485 --> 00:15:09,619
أوه...

427
00:15:09,652 --> 00:15:11,785
أوه، انظر إلى هذا
بواسطة محطة الحافلات.

428
00:15:11,819 --> 00:15:12,791
جيري، تعال هنا.
نلقي نظرة على هذا.

429
00:15:12,791 --> 00:15:13,352
جيري، تعال هنا.
نلقي نظرة على هذا.

430
00:15:13,385 --> 00:15:15,719
أنا حقا لا أحتاج إلى النظر.

431
00:15:15,752 --> 00:15:17,385
يا له من جسد.

432
00:15:19,152 --> 00:15:20,785
نعم، هذا بالنسبة لي.

433
00:15:20,819 --> 00:15:24,952
نعم، وأنت فقط
ما الذي تبحث عنه أيضًا،

434
00:15:24,985 --> 00:15:26,952
شخص غريب شبق
من خلال زوج من المناظير

435
00:15:26,985 --> 00:15:29,119
10 طوابق فوق.

436
00:15:29,152 --> 00:15:32,219
سأذهب إلى هناك
وحاول التحدث معها، هاه؟

437
00:15:32,252 --> 00:15:33,919
[طقطقة الأصابع]

438
00:15:46,019 --> 00:15:48,119
ماذا؟

439
00:15:48,152 --> 00:15:49,485
ماذا؟ هل نزلت هناك؟

440
00:15:50,719 --> 00:15:52,985
هل قال لك
ماذا سيحدث؟

441
00:15:53,019 --> 00:15:54,252
كم من الوقت كنت هناك؟

442
00:15:56,385 --> 00:15:58,852
خمس عشرة ثانية.

443
00:15:58,885 --> 00:16:01,052
لقد أخبرته أنك تعرف سيمونز.

444
00:16:01,085 --> 00:16:03,885
نعم، لقد ذكرت سيمونز.

445
00:16:03,919 --> 00:16:06,852
الشيء التالي الذي أعرفه،
أنا في موقف السيارات!

446
00:16:08,352 --> 00:16:11,785
ربما كان لديهم
نوع من السقوط.

447
00:16:11,819 --> 00:16:12,791
سأقول لك شيئا واحدا...

448
00:16:12,791 --> 00:16:13,719
سأقول لك شيئا واحدا...

449
00:16:13,752 --> 00:16:15,019
لا أعرف ماذا لديه،

450
00:16:15,052 --> 00:16:17,885
لكن بالنسبة لرجل مريض،
انه قوي جدا.

451
00:16:19,819 --> 00:16:22,385
حسنا، هذا كل شيء.
انظر، أنا ذاهب إلى فيرمونت.

452
00:16:22,419 --> 00:16:24,185
لا أريد أن أفكر
حول هذا.

453
00:16:24,219 --> 00:16:25,685
أنا أبيع.

454
00:16:27,019 --> 00:16:27,985
لم تنجح، هاه؟

455
00:16:28,019 --> 00:16:29,052
[ضحكة مكتومة]

456
00:16:29,085 --> 00:16:31,019
ليس تماما.

457
00:16:31,052 --> 00:16:33,719
ماذا ستفعل
حول الأسهم؟

458
00:16:33,752 --> 00:16:35,552
أنا أحتفظ بها.

459
00:16:36,919 --> 00:16:38,919
سأنزل مع السفينة.

460
00:16:42,485 --> 00:16:42,791
[هدير الرعد]

461
00:16:42,792 --> 00:16:44,052
[هدير الرعد]

462
00:16:47,885 --> 00:16:48,985
لذلك أنا أعرف هذا الرجل.

463
00:16:49,019 --> 00:16:50,319
سأحصل على كل ما عندي من الأحذية الرياضية

464
00:16:50,352 --> 00:16:52,119
بسعر مخفض الآن.

465
00:16:52,152 --> 00:16:53,452
أنا أعرف.
لقد ذكرت ذلك.

466
00:16:53,485 --> 00:16:56,019
أوه، نعم، الحق.

467
00:16:56,052 --> 00:16:59,519
صوت جيري:
<i>يا إلهي، أخرجني من هنا.</i>
<i>يا له من خطأ.</i>

468
00:16:59,552 --> 00:17:02,152
<ط> ما الذي جعلني أفكر
هذا من شأنه أن يعمل؟</i>

469
00:17:02,185 --> 00:17:04,052
وما زال أمامي يوم آخر.

470
00:17:05,319 --> 00:17:07,185
<i>ليس لدي ما أقوله.</i>

471
00:17:07,219 --> 00:17:09,319
<i>انتظر، انتظر، لدي واحدة.</i>

472
00:17:09,352 --> 00:17:11,219
هذه ساعة جميلة.

473
00:17:11,252 --> 00:17:12,790
نعم.

474
00:17:12,791 --> 00:17:13,319
نعم.

475
00:17:13,352 --> 00:17:15,219
هل الرياح ذلك؟

476
00:17:15,252 --> 00:17:17,452
لا، لديها بطارية صغيرة.

477
00:17:17,485 --> 00:17:18,885
حسنا، هذا جيد.

478
00:17:18,919 --> 00:17:21,552
<i>حسنًا، الطريق إلى المنزل
ينبغي أن يكون فرحة.</i>

479
00:17:21,585 --> 00:17:22,985
<i>أنا أقود السرعة على طول الطريق.</i>

480
00:17:23,019 --> 00:17:24,985
<i>دعهم يلقون بي في السجن.
لا يهمني.</i>

481
00:17:25,019 --> 00:17:26,152
هذا هو المدير.

482
00:17:26,185 --> 00:17:28,552
هل تريد مني أن أرى
إذا كان بإمكاننا الحصول على غرفة أخرى؟

483
00:17:28,585 --> 00:17:29,552
لا، لا بأس.

484
00:17:29,585 --> 00:17:31,119
لذلك أعتقد أنك لن تجد

485
00:17:31,152 --> 00:17:33,319
الحنفيات المنفصلة
للحار والبارد..

486
00:17:33,352 --> 00:17:34,352
ساحر؟

487
00:17:34,385 --> 00:17:36,352
ليس بشكل خاص.

488
00:17:36,385 --> 00:17:38,785
حسنا، ماذا تريد أن تفعل
بعد ظهر هذا اليوم؟

489
00:17:38,819 --> 00:17:41,352
ماذا يمكننا أن نفعل؟ إنها تمطر.

490
00:17:44,152 --> 00:17:45,685
يمكننا أن نلعب "آسف".

491
00:17:47,519 --> 00:17:49,519
يمكننا اللعب
"اسرق حزمة الرجل العجوز."

492
00:17:51,185 --> 00:17:53,319
<i>ربما أستطيع الحصول عليه
سلك تمديد</i>

493
00:17:53,352 --> 00:17:56,285
<i>وأشنق نفسي.</i>

494
00:17:56,319 --> 00:17:59,652
أي نوع من العطور
هل هذا الذي ترتديه؟

495
00:17:59,685 --> 00:18:02,385
أوه، لم تسمع به من قبل.

496
00:18:02,419 --> 00:18:03,919
لا ماذا...
ما هو نوعه؟

497
00:18:05,319 --> 00:18:06,319
لا أستطيع أن أقول لك.

498
00:18:06,352 --> 00:18:08,552
<i>نعم، هذا طبيعي حقًا.</i>

499
00:18:08,585 --> 00:18:09,652
عفوا يا سيدي.

500
00:18:09,685 --> 00:18:11,885
هل يمكنني إلقاء نظرة
في قسم الأعمال هذا؟

501
00:18:13,319 --> 00:18:14,719
المخزون؟
شكرًا لك.

502
00:18:14,752 --> 00:18:16,119
اعتقدت أنك خرجت من ذلك.

503
00:18:16,152 --> 00:18:18,285
فعلتُ. أنا مجرد فضولي.

504
00:18:18,319 --> 00:18:20,552
لقد كان ما يقرب من أسبوع.
أريد التحقق من ذلك.

505
00:18:22,485 --> 00:18:24,519
ست نقاط؟

506
00:18:26,352 --> 00:18:28,485
إنها ست نقاط.

507
00:18:28,519 --> 00:18:29,952
قلت لك لا تبيع.

508
00:18:29,985 --> 00:18:31,619
أنت لم تخبرني بعدم البيع.

509
00:18:31,652 --> 00:18:33,785
قلت السوق متقلب
يتذكر؟

510
00:18:33,819 --> 00:18:37,352
انظري يا فانيسا
وبطبيعة الحال يتقلب السوق.

511
00:18:37,385 --> 00:18:38,785
الجميع يعرف ذلك.

512
00:18:38,819 --> 00:18:41,385
لقد أصبحت متقلبة للتو
من أصل 4000 دولار.

513
00:18:41,419 --> 00:18:42,790
ربما لهذا السبب نحن...

514
00:18:42,791 --> 00:18:44,885
ربما لهذا السبب نحن...

515
00:18:44,919 --> 00:18:45,885
ماذا؟

516
00:18:45,919 --> 00:18:47,019
انسى ذلك.

517
00:18:47,052 --> 00:18:48,552
لا، ربما هذا هو السبب...

518
00:18:48,585 --> 00:18:50,685
ربما هذا هو السبب
نحن باقون هنا،

519
00:18:50,719 --> 00:18:53,052
لأنك خسرت المال
على الأسهم.

520
00:18:54,219 --> 00:18:55,985
<i>فما الذي أنظر إليه هنا؟</i>

521
00:18:56,019 --> 00:18:58,452
<i>تسع وعشرون ساعة متبقية؟</i>

522
00:18:58,485 --> 00:19:00,052
<ط>حسنا، على الأقل
لدي متسع من الوقت</i>

523
00:19:00,085 --> 00:19:02,152
<i>لمعرفة الاسم
من ذلك العطر.</i>

524
00:19:05,252 --> 00:19:07,852
[يضحك]

525
00:19:07,885 --> 00:19:11,085
جيمس... يقتلني، يقتلني.

526
00:19:12,552 --> 00:19:12,791
هل لديك شيء آخر.
هيا، تناول القليل من الحلوى.

527
00:19:12,792 --> 00:19:14,552
هل لديك شيء آخر.
هيا، تناول القليل من الحلوى.

528
00:19:14,585 --> 00:19:15,785
أنا بخير، شكرا.

529
00:19:15,819 --> 00:19:18,385
إلين، احصل على شيء ما.
لقد تم الاعتناء بكل شيء.

530
00:19:18,419 --> 00:19:19,485
أنا ممتلئ نوعًا ما.

531
00:19:19,519 --> 00:19:21,285
لذلك لا تنتهي منه!

532
00:19:21,319 --> 00:19:23,052
إنها ممتلئة.

533
00:19:24,852 --> 00:19:29,852
لذا، أيها الأب الكبير، أنا فقط فضولي.

534
00:19:29,885 --> 00:19:31,152
كم وضحت

535
00:19:31,185 --> 00:19:32,952
على معاملتك الصغيرة
هناك،

536
00:19:32,985 --> 00:19:33,952
وقال كل شيء؟

537
00:19:33,985 --> 00:19:35,952
لا أحب مناقشة الأرقام.

538
00:19:35,985 --> 00:19:36,985
كم ثمن؟

539
00:19:38,219 --> 00:19:41,352
لا أعرف، 8000.
إنها هيونداي.

540
00:19:41,385 --> 00:19:42,790
اخرج من هنا.

541
00:19:42,791 --> 00:19:43,152
اخرج من هنا.

542
00:19:43,185 --> 00:19:46,119
قلت لك لا تبيع.

543
00:19:46,152 --> 00:19:48,652
كسب سيمونز المال.
قام ويلكنسون بالتنظيف.

544
00:19:48,685 --> 00:19:50,519
هكذا ويلكنسون
هل هو خارج المستشفى الآن؟

545
00:19:50,552 --> 00:19:51,885
لا.

546
00:19:51,919 --> 00:19:53,152
سوف تتفاجأ.

547
00:19:53,185 --> 00:19:55,885
أنت لا تتعافى بسرعة
من عملية الأنف.

548
00:19:57,319 --> 00:19:58,285
[العطس]

549
00:19:58,319 --> 00:19:59,385
يا الله.

550
00:19:59,419 --> 00:20:01,152
هل ما زال هذا من تلك القطط؟

551
00:20:01,185 --> 00:20:03,185
لا...

552
00:20:03,219 --> 00:20:04,352
لقد حصلت للتو على البرد.

553
00:20:04,385 --> 00:20:05,919
لذلك، ما حدث من أي وقت مضى
مع ذلك؟

554
00:20:07,352 --> 00:20:08,652
أعطيته إنذارا.

555
00:20:11,385 --> 00:20:12,790
اختار القطط؟

556
00:20:12,791 --> 00:20:13,319
اختار القطط؟

557
00:20:13,352 --> 00:20:16,719
إنها حيوانات نظيفة جدًا.

558
00:20:16,752 --> 00:20:19,019
يجب أن أقول،
هذا سيء جدًا،

559
00:20:19,052 --> 00:20:20,952
يخسر أمام قطة.

560
00:20:20,985 --> 00:20:24,152
تقريبا بنفس السوء
كما يخسر للعطور.

561
00:20:24,185 --> 00:20:25,385
[ضحكة مكتومة]

562
00:20:25,419 --> 00:20:27,719
[إيلين تضحك]

563
00:20:27,752 --> 00:20:30,519
أخبرتك بتلك الرحلات
هم قتلة العلاقات.

564
00:20:32,385 --> 00:20:34,052
من المؤسف أنك لا تستطيع الحصول عليه
صديقك سوبرمان

565
00:20:34,085 --> 00:20:36,619
للطيران حول الأرض

566
00:20:36,652 --> 00:20:37,852
بسرعة فائقة

567
00:20:37,885 --> 00:20:39,519
وعكس الزمن .

568
00:20:39,552 --> 00:20:40,652
استرجع كل الأموال،

569
00:20:40,685 --> 00:20:41,652
كان من الممكن تجنبها

570
00:20:41,685 --> 00:20:42,790
الرحلة بأكملها إلى فيرمونت...

571
00:20:42,791 --> 00:20:43,819
الرحلة بأكملها إلى فيرمونت...

572
00:20:43,852 --> 00:20:45,019
هل يستطيع سوبرمان العودة بالزمن؟

573
00:20:45,052 --> 00:20:47,052
لقد تجاوزنا ذلك.

574
00:20:47,085 --> 00:20:48,719
بسست...

575
00:20:55,152 --> 00:20:56,819
لقد حصل ويلكنسون على قضمة
على واحدة جديدة...

576
00:20:58,552 --> 00:21:01,485
شركة ترامكو.

577
00:21:01,519 --> 00:21:04,719
خارج... سبرينجفيلد، على ما أعتقد.

578
00:21:06,352 --> 00:21:11,052
إنهم على وشك تقديم
نوع من الجزار الآلي.

579
00:21:11,085 --> 00:21:12,790
جزار روبوت؟

580
00:21:12,791 --> 00:21:13,452
جزار روبوت؟

581
00:21:13,485 --> 00:21:15,252
صه...

582
00:21:17,552 --> 00:21:19,885
تريد الدخول...

583
00:21:19,919 --> 00:21:21,619
القليل جدا من الوقت.

584
00:21:21,652 --> 00:21:24,219
[كلمات الفم]

585
00:21:24,252 --> 00:21:25,685
مهم.

586
00:21:25,719 --> 00:21:27,385
عزيزتي...

587
00:21:32,085 --> 00:21:34,352
لا، لا، لا، لا، لا،
يجب أن تغطيه.

588
00:21:37,085 --> 00:21:39,185
مجرد ثانية.
فقط دعني... ألقي نظرة خاطفة.

589
00:21:47,585 --> 00:21:49,052
جيد.

590
00:21:50,719 --> 00:21:52,785
تعال!
هيا، هيا، هيا...

591
00:21:52,819 --> 00:21:54,319
أنا لست مستثمرا.

592
00:21:54,352 --> 00:21:55,552
الناس يقولون لي دائما،

593
00:21:55,585 --> 00:21:57,552
"يجب أن يكون لديك أموالك
العمل من أجلك."

594
00:21:57,585 --> 00:22:00,819
لقد قررت أنني سأقوم بالعمل
سأترك المال يسترخي.

595
00:22:00,852 --> 00:22:01,885
أنت تعرف ما أعنيه؟

596
00:22:01,919 --> 00:22:03,319
لأنك ترسل أموالك
هناك

597
00:22:03,352 --> 00:22:04,319
العمل من أجلك،

598
00:22:04,352 --> 00:22:06,885
في كثير من الأحيان، يتم طرده.

599
00:22:06,919 --> 00:22:08,152
ستعود إلى هناك،
"ماذا حدث؟

600
00:22:08,185 --> 00:22:10,519
كان لدي أموالي، وكان هنا،
كان يعمل بالنسبة لي."

601
00:22:10,552 --> 00:22:12,790
"نعم، أتذكر أموالك.

602
00:22:12,791 --> 00:22:13,352
"نعم، أتذكر أموالك.

603
00:22:13,385 --> 00:22:17,019
"الظهور متأخرا
أخذ إجازة...

604
00:22:17,052 --> 00:22:18,985
كان علينا أن نسمح له بالرحيل".


