1 00:00:05,541 --> 00:00:08,678 In Toronto's war on crime, the worst offenders 2 00:00:08,679 --> 00:00:10,230 are pursued by the detectives 3 00:00:10,231 --> 00:00:13,161 of the Specialized Criminal Investigations Unit. 4 00:00:13,162 --> 00:00:14,540 These are their stories. 5 00:00:16,231 --> 00:00:17,369 Yeah, man, I got it. 6 00:00:17,990 --> 00:00:18,990 Hey, Sean! 7 00:00:19,817 --> 00:00:20,920 You got any spares? 8 00:00:20,921 --> 00:00:22,679 Yeah, second drawer on the right. 9 00:00:28,472 --> 00:00:29,609 Oh, tidy. 10 00:00:29,610 --> 00:00:30,989 What are you, a Boy Scout? 11 00:00:30,990 --> 00:00:33,058 Nah, I just like everything in its place. 12 00:00:34,783 --> 00:00:35,885 Whoa! 13 00:00:37,472 --> 00:00:39,230 Malik! 14 00:00:39,231 --> 00:00:41,506 How many times do I have to tell you that crap isn't funny, man? 15 00:00:41,507 --> 00:00:42,920 I know, I know. Come on, come on. 16 00:00:42,921 --> 00:00:45,195 Boss, life drags on pretty hard. - Hey, easy. 17 00:00:45,196 --> 00:00:46,678 It's a bit easier with a little laugh. 18 00:00:46,679 --> 00:00:49,057 That is the last time that you are gonna pull that crap. 19 00:00:49,058 --> 00:00:51,713 Okay, Clint, easy. He's just joking. 20 00:00:52,955 --> 00:00:54,575 Listen, you mess around up here, kid? 21 00:00:54,576 --> 00:00:56,507 Somebody's gonna break their neck. 22 00:00:57,472 --> 00:00:58,748 Drop it. 23 00:01:06,231 --> 00:01:07,817 Careful, careful. 24 00:01:08,403 --> 00:01:10,092 Dad, I can't cut anything 25 00:01:10,093 --> 00:01:11,885 if you make me use a butter knife. 26 00:01:11,886 --> 00:01:13,644 You could cut butter. 27 00:01:13,645 --> 00:01:16,437 Mm-hmm, yum, a butter salad. 28 00:01:19,300 --> 00:01:20,989 Oh, can I let Louie out? 29 00:01:20,990 --> 00:01:22,265 Yeah. 30 00:01:34,714 --> 00:01:36,540 Can we change Louie's name? 31 00:01:36,541 --> 00:01:38,438 No, sweetie, we can't. 32 00:01:39,231 --> 00:01:42,230 - Why? - Well, Mom named him. 33 00:01:42,231 --> 00:01:44,093 But I don't like his name. 34 00:01:44,886 --> 00:01:47,333 Well, I think we should keep it the way it is. 35 00:01:47,334 --> 00:01:49,334 It's what Mom would've wanted, yeah? 36 00:01:52,472 --> 00:01:54,506 Why doesn't Louie live outside? 37 00:01:54,507 --> 00:01:56,126 He really likes it out there. 38 00:01:56,127 --> 00:01:59,575 Well, because it gets cold at night 39 00:01:59,576 --> 00:02:03,300 and it's not super safe for dogs with coyotes about. 40 00:02:07,162 --> 00:02:09,195 That was a terrible coyote. 41 00:02:09,196 --> 00:02:11,747 Oh yeah? Let's hear yours. 42 00:02:32,438 --> 00:02:33,609 Malik! 43 00:02:33,610 --> 00:02:35,126 You want anything from the coffee truck? 44 00:02:35,127 --> 00:02:37,161 Yeah. I'll take a double-double. 45 00:02:37,162 --> 00:02:38,886 Got it. Clint! 46 00:02:41,265 --> 00:02:42,678 Nah, I'm good, thanks. 47 00:02:45,024 --> 00:02:45,955 Need help? 48 00:02:46,990 --> 00:02:49,540 Yeah. Stick to your own side. 49 00:03:02,265 --> 00:03:03,264 Did he fall? 50 00:03:04,783 --> 00:03:07,057 Hey. It's okay, Malik, just stay calm. 51 00:03:07,058 --> 00:03:08,989 Don't panic. It's only gonna make things worse. 52 00:03:08,990 --> 00:03:11,057 Somebody call 911! 53 00:03:11,058 --> 00:03:13,816 Accident at Capstone Buildings, Jarvis site. 54 00:03:13,817 --> 00:03:15,644 One of our workers had a fall! 55 00:03:22,679 --> 00:03:26,438 Louie! 56 00:03:27,369 --> 00:03:29,368 Come on. 57 00:03:33,886 --> 00:03:37,093 Louie. Louie? 58 00:03:38,265 --> 00:03:39,816 Dinnertime. 59 00:03:39,817 --> 00:03:41,230 Come on, boy! 60 00:03:43,058 --> 00:03:44,265 Louie! 61 00:03:59,852 --> 00:04:01,506 Want me to watch your truck? 62 00:04:02,610 --> 00:04:04,540 Now why would I need that? 63 00:04:04,541 --> 00:04:07,816 Brand new wheels, a place like this, 64 00:04:07,817 --> 00:04:09,644 who knows what will happen? 65 00:04:09,645 --> 00:04:11,265 Alright, little man. 66 00:04:12,162 --> 00:04:14,437 I respect the hustle. 67 00:04:19,645 --> 00:04:21,782 Hey, Malik. 68 00:04:21,783 --> 00:04:23,678 What up, man. 69 00:04:23,679 --> 00:04:25,816 It's been a minute. - Yeah, well, I've been busy. 70 00:04:25,817 --> 00:04:27,162 Hmm. 71 00:04:35,748 --> 00:04:37,092 You good? 72 00:04:37,093 --> 00:04:38,989 Yeah, you should have seen me a month ago. 73 00:04:38,990 --> 00:04:41,231 I busted three ribs. 74 00:04:42,093 --> 00:04:43,955 So, listen... - Ah, ah. 75 00:04:44,576 --> 00:04:46,471 First things first. 76 00:04:46,472 --> 00:04:47,885 You really gotta be like that? 77 00:04:47,886 --> 00:04:50,403 No wire, no problem. 78 00:05:02,196 --> 00:05:03,851 You been working out? 79 00:05:04,990 --> 00:05:06,920 Come in, man. Sit down. 80 00:05:06,921 --> 00:05:08,954 What's up? 81 00:05:08,955 --> 00:05:11,057 - I need a favour, man. - Talk to me. 82 00:06:00,127 --> 00:06:01,989 These trucks are coming in from Sarnia, 83 00:06:01,990 --> 00:06:03,851 Halton Hills, Caledon... - Zev? 84 00:06:03,852 --> 00:06:05,609 ...the loading bays down there are for the East End. 85 00:06:05,610 --> 00:06:08,506 Zev, I found another one. No address, no postage. 86 00:06:08,507 --> 00:06:10,713 That's the 19th package today. 87 00:06:10,714 --> 00:06:12,437 Okay, you know the drill. Photograph it. 88 00:06:12,438 --> 00:06:14,576 No, I think you need to see this one. 89 00:07:04,783 --> 00:07:06,368 Thanks for coming down so quick. 90 00:07:06,369 --> 00:07:08,368 Detective Fabiano, 44 Division. 91 00:07:08,369 --> 00:07:10,437 I'm Detective Bateman. This is... 92 00:07:10,438 --> 00:07:12,541 my partner, Detective Darcy. 93 00:07:14,127 --> 00:07:17,782 We've set aside a package for you. No address, no postage. 94 00:07:17,783 --> 00:07:19,540 Inside... 95 00:07:19,541 --> 00:07:22,126 Mail laws are pretty strict. Why was it opened? 96 00:07:22,127 --> 00:07:23,540 Protocol is to alert authorities 97 00:07:23,541 --> 00:07:25,368 if a suspicious package is leaking. 98 00:07:25,369 --> 00:07:27,540 Plastic wrap likely tore in transit. 99 00:07:27,541 --> 00:07:29,023 Blood soaked through the cardboard. 100 00:07:29,024 --> 00:07:30,230 Only a matter of time. 101 00:07:30,231 --> 00:07:31,851 We heard you found more than just this. 102 00:07:31,852 --> 00:07:33,851 Yeah, we found a lot more. 103 00:07:36,990 --> 00:07:40,023 26 segments, each in its own parcel. 104 00:07:40,024 --> 00:07:41,333 Same skin tone. 105 00:07:41,334 --> 00:07:42,852 Could all belong to one victim. 106 00:07:44,576 --> 00:07:45,920 These nine over here? 107 00:07:45,921 --> 00:07:48,747 Just the torso cut up into small pieces. 108 00:07:48,748 --> 00:07:51,023 We found pieces of legs and arms 109 00:07:51,024 --> 00:07:52,678 in sorting stations six and four. 110 00:07:52,679 --> 00:07:54,644 No address or postage. 111 00:07:54,645 --> 00:07:57,299 All just under the size of a mailbox opening. 112 00:07:57,300 --> 00:07:59,575 Whoever sent these could avoid 113 00:07:59,576 --> 00:08:01,540 going to post offices with surveillance. 114 00:08:01,541 --> 00:08:03,609 Are we able to track which mailboxes they came from? 115 00:08:03,610 --> 00:08:06,678 Manager here says all mailbox pickups are combined 116 00:08:06,679 --> 00:08:08,023 before being sent to sorting. 117 00:08:08,024 --> 00:08:09,333 They can't trace it backwards. 118 00:08:09,334 --> 00:08:11,023 All we know is these were dropped off yesterday. 119 00:08:11,024 --> 00:08:13,816 So our killer's smart enough to send packages undetected. 120 00:08:13,817 --> 00:08:15,747 Without postage or an address? 121 00:08:15,748 --> 00:08:17,195 They knew they would end up here. 122 00:08:17,196 --> 00:08:19,058 Which goes against the whole point of dismemberment. 123 00:08:20,024 --> 00:08:21,402 Why cut up a body 124 00:08:21,403 --> 00:08:23,334 just to have all the pieces found in the same place? 125 00:08:26,748 --> 00:08:30,713 What if it's this? Us. Here. 126 00:08:30,714 --> 00:08:33,369 The news crews circling outside. 127 00:08:35,058 --> 00:08:37,230 Someone's trying to send a message. 128 00:08:37,231 --> 00:08:38,748 So who's the messenger? 129 00:08:42,196 --> 00:08:43,609 DNA tests confirmed 130 00:08:43,610 --> 00:08:46,954 all 27 pieces belonged to the same male victim. 131 00:08:46,955 --> 00:08:49,402 Dismemberment occurred post-mortem. 132 00:08:49,403 --> 00:08:51,506 The killer removed all the organs 133 00:08:51,507 --> 00:08:54,023 and segmented the body by major muscle groups. 134 00:08:54,024 --> 00:08:55,471 Like a hunter. 135 00:08:55,472 --> 00:08:57,885 Hope you didn't have a big lunch, new guy. 136 00:08:57,886 --> 00:08:59,817 This one's a bit macabre, even for me. 137 00:09:05,162 --> 00:09:07,333 Sort of like Frankenstein's creature. 138 00:09:07,334 --> 00:09:08,609 Without the head. 139 00:09:08,610 --> 00:09:10,471 Victim's around 30 years old. 140 00:09:10,472 --> 00:09:14,264 Cause of death is actually six bullets to the chest, 9mm. 141 00:09:14,265 --> 00:09:16,126 Killed approximately two to three days ago. 142 00:09:16,127 --> 00:09:19,506 We also found fractures in the right ribs and wrist, 143 00:09:19,507 --> 00:09:21,471 injuries sustained a month ago. 144 00:09:21,472 --> 00:09:23,230 Tell me about these scars. 145 00:09:23,231 --> 00:09:25,609 They're actually burns. Severe ones. 146 00:09:25,610 --> 00:09:27,540 They'd have to be third degree. 147 00:09:27,541 --> 00:09:28,816 A couple of years old. 148 00:09:28,817 --> 00:09:31,471 We also found traces of ink beneath the skin. 149 00:09:31,472 --> 00:09:33,506 That's a gnarly way to get rid of a tattoo. 150 00:09:33,507 --> 00:09:35,299 Might not have had a choice. 151 00:09:35,300 --> 00:09:36,644 Gang tattoos. 152 00:09:36,645 --> 00:09:38,506 Leave the club under bad circumstances, 153 00:09:38,507 --> 00:09:39,540 lose the branding. 154 00:09:39,541 --> 00:09:41,161 You're thinking this is gang? 155 00:09:41,162 --> 00:09:44,644 Dismemberment reads more cartel, but it's hard to say. 156 00:09:44,645 --> 00:09:46,023 How was this done? 157 00:09:46,024 --> 00:09:47,609 Reciprocating saw. 158 00:09:47,610 --> 00:09:51,264 In terms of ID, no head, no teeth for dental, 159 00:09:51,265 --> 00:09:53,954 but we do have a hand for fingerprints. 160 00:09:53,955 --> 00:09:55,644 Well, if he was in a gang, 161 00:09:55,645 --> 00:09:57,783 chances are his prints are in the system. 162 00:10:17,921 --> 00:10:21,126 Victim is Malik Chambers. 27 years old. 163 00:10:21,127 --> 00:10:24,299 Fingerprints wound up in our system back in 2016 164 00:10:24,300 --> 00:10:26,264 when he was charged with a string of BandEs 165 00:10:26,265 --> 00:10:27,920 and one count of aggravated assault. 166 00:10:27,921 --> 00:10:29,506 Checked with GangNet. 167 00:10:29,507 --> 00:10:30,609 No known associates. 168 00:10:30,610 --> 00:10:32,437 So he's a solo act, no gang. 169 00:10:32,438 --> 00:10:34,506 Perhaps. Or he was loyal. 170 00:10:34,507 --> 00:10:36,851 Just because he didn't snitch doesn't mean he wasn't a member. 171 00:10:36,852 --> 00:10:39,333 What about this injury, the cracked ribs? 172 00:10:39,334 --> 00:10:40,782 This predates the murder? 173 00:10:40,783 --> 00:10:43,299 Malik was admitted to St. Mike's a month ago. 174 00:10:43,300 --> 00:10:45,368 He fell two storeys off a platform, 175 00:10:45,369 --> 00:10:47,161 told doctors he messed up at work, 176 00:10:47,162 --> 00:10:48,782 forgot to tie off properly. 177 00:10:48,783 --> 00:10:51,092 He was a labourer at Capstone Buildings, 178 00:10:51,093 --> 00:10:52,333 worked there for the past five years. 179 00:10:52,334 --> 00:10:54,230 Syncs up with the burned-off gang tattoo. 180 00:10:54,231 --> 00:10:57,092 Let's say Malik runs with a crew for a while, 181 00:10:57,093 --> 00:10:59,954 then he decides to get out, earn an honest living. 182 00:10:59,955 --> 00:11:01,575 Leadership doesn't like that, 183 00:11:01,576 --> 00:11:04,093 so they take a hot iron to his gang tattoo. 184 00:11:04,990 --> 00:11:07,541 I'm just saying we shouldn't take gang off the table. 185 00:11:08,024 --> 00:11:11,057 Alright. Anything else you'd like to add to the table, 186 00:11:11,058 --> 00:11:12,402 Detective Bateman? 187 00:11:12,403 --> 00:11:14,023 Actually, yes. 188 00:11:14,024 --> 00:11:17,713 A week ago, Malik registered a brand new truck. 189 00:11:17,714 --> 00:11:19,885 Officers didn't find it at his home. 190 00:11:19,886 --> 00:11:23,506 Mark just tracked the GPS to its last destination 191 00:11:23,507 --> 00:11:24,885 right by Finch and Birchmount. 192 00:11:24,886 --> 00:11:26,230 What's the exact address? 193 00:11:26,231 --> 00:11:28,471 Uh... 168 Norcap Ave? 194 00:11:28,472 --> 00:11:29,747 168 Norcap, 195 00:11:29,748 --> 00:11:31,885 that's right across the street from 165 Norcap. 196 00:11:31,886 --> 00:11:33,506 That's the headquarters of the Glendower Boys. 197 00:11:33,507 --> 00:11:37,575 So, last known location, steps away from a gang's HQ? 198 00:11:37,576 --> 00:11:38,782 That begs the question... 199 00:11:38,783 --> 00:11:42,024 Did Malik pay his old crew a visit? 200 00:11:42,610 --> 00:11:46,920 So Malik goes to see his ex-gang. Why? 201 00:11:46,921 --> 00:11:48,264 Maybe they lured him. 202 00:11:48,265 --> 00:11:50,506 Maybe to silence an ex-member who knew too much. 203 00:11:50,507 --> 00:11:52,713 Maybe he needed something from them? 204 00:11:52,714 --> 00:11:54,092 That's a lot of maybes. 205 00:11:54,093 --> 00:11:55,678 Maybe we should talk to them. 206 00:11:55,679 --> 00:11:57,609 Are you familiar with the Glendower Boys? 207 00:11:57,610 --> 00:11:59,506 I know the team, not the players. 208 00:11:59,507 --> 00:12:02,230 Their leader, Andre Miller, is linked to multiple homicides. 209 00:12:02,231 --> 00:12:04,161 But chopping up bodies into little pieces... 210 00:12:04,162 --> 00:12:06,471 I take it Andre's smart enough to not want to talk to us. 211 00:12:06,472 --> 00:12:08,230 Unless he has to. 212 00:12:08,231 --> 00:12:11,092 Last I heard, Guns and Gangs had a pile of search warrants 213 00:12:11,093 --> 00:12:12,816 locked and loaded against the Glendower Boys. 214 00:12:12,817 --> 00:12:14,609 But they were saving them for an opportune time. 215 00:12:14,610 --> 00:12:16,299 What, like now? 216 00:12:16,300 --> 00:12:18,196 If only I knew someone who had sway. 217 00:12:28,127 --> 00:12:29,264 Police! 218 00:12:30,265 --> 00:12:32,024 Police! Hands up! 219 00:12:33,541 --> 00:12:34,610 Miss the action? 220 00:12:35,507 --> 00:12:39,264 I do. But suits can't do dynamic entries. 221 00:12:39,265 --> 00:12:40,645 Division policy. 222 00:12:44,058 --> 00:12:46,471 It's too bad, they were fun. 223 00:12:46,472 --> 00:12:48,127 And this isn't fun? 224 00:12:49,507 --> 00:12:53,540 Five guns, a couple of scales, half a kilo of cocaine. 225 00:12:53,541 --> 00:12:54,678 That's quite the collection. 226 00:12:54,679 --> 00:12:56,023 Come on, man. I know the drill. 227 00:12:56,024 --> 00:12:57,057 You snoop around, 228 00:12:57,058 --> 00:12:58,713 we do a little dance and make a deal. 229 00:12:58,714 --> 00:13:00,885 So why don't you just hurry up and tell me what you want so... 230 00:13:00,886 --> 00:13:02,334 I can back to business. 231 00:13:03,127 --> 00:13:05,679 When was the last time you saw Malik Chambers? 232 00:13:06,748 --> 00:13:07,989 Years. 233 00:13:07,990 --> 00:13:09,678 You sure about that? 234 00:13:09,679 --> 00:13:12,195 It's just that's a strange coincidence because his truck 235 00:13:12,196 --> 00:13:13,368 is parked right outside. 236 00:13:13,369 --> 00:13:14,782 Oh, you think I'm dumb enough 237 00:13:14,783 --> 00:13:16,195 to kill him and leave his truck outside? 238 00:13:16,196 --> 00:13:18,196 You were dumb enough to leave five guns in your house. 239 00:13:19,058 --> 00:13:23,402 But okay, let's set that aside for a minute. Alright? 240 00:13:25,093 --> 00:13:27,437 Thing is, it's kinda hard to set it aside. 241 00:13:27,438 --> 00:13:29,126 Not because the triggers are taped 242 00:13:29,127 --> 00:13:30,851 or because the serial numbers are filed off. 243 00:13:30,852 --> 00:13:34,195 But because they're Glock 17s, 9mm. 244 00:13:34,196 --> 00:13:36,402 Same calibre of bullet we found in Malik's torso. 245 00:13:36,403 --> 00:13:38,333 Well, pieces of his torso. 246 00:13:38,334 --> 00:13:39,609 But what do you know? 247 00:13:39,610 --> 00:13:40,921 Small world. 248 00:13:41,886 --> 00:13:44,679 Okay, let's reset. I'll start with a softball. 249 00:13:46,334 --> 00:13:48,645 When was Malik here? 250 00:13:52,403 --> 00:13:53,920 Sunday. 251 00:13:53,921 --> 00:13:57,782 Oh, that was the last day that Malik was seen alive, 252 00:13:57,783 --> 00:13:59,195 that is not very-- - Hey, come on. 253 00:13:59,196 --> 00:14:00,609 Nobody here would touch Malik. 254 00:14:00,610 --> 00:14:01,885 Alright? He's like family. 255 00:14:01,886 --> 00:14:03,541 Okay, then tell us what happened. 256 00:14:04,886 --> 00:14:06,575 Come on, Andre, you tell us what happened, 257 00:14:06,576 --> 00:14:08,540 all this stuff goes to the bottom of the pile. 258 00:14:08,541 --> 00:14:11,333 Well, I mean, we're gonna have to confiscate everything, but... 259 00:14:11,334 --> 00:14:12,714 still a win for you. 260 00:14:14,507 --> 00:14:15,782 Was he here for money? 261 00:14:15,783 --> 00:14:17,748 Was he here for a job? - Neither. 262 00:14:19,024 --> 00:14:20,368 He wanted a Glock. 263 00:14:20,369 --> 00:14:23,333 - Why'd he need a gun? - I don't know. 264 00:14:23,334 --> 00:14:25,438 Maybe he wanted to buy some peace of mind. 265 00:14:27,334 --> 00:14:28,679 Okay. 266 00:14:29,438 --> 00:14:32,161 If we're believing this guy, Malik came here to buy a gun. 267 00:14:32,162 --> 00:14:33,885 A gun that can't be traced back to him. 268 00:14:33,886 --> 00:14:35,816 You buy a gun for either protection or attack, 269 00:14:35,817 --> 00:14:36,885 so which one? 270 00:14:36,886 --> 00:14:37,885 Well, if you're defending yourself, 271 00:14:37,886 --> 00:14:39,540 you go home, you bolt the door. 272 00:14:39,541 --> 00:14:40,851 Yeah, but he didn't go home. 273 00:14:40,852 --> 00:14:42,126 According to Andre, 274 00:14:42,127 --> 00:14:43,747 he walked out the door and went down the street, 275 00:14:43,748 --> 00:14:45,747 leaving his truck here on purpose. 276 00:14:45,748 --> 00:14:47,575 He knew it could be tracked. GPS, right? 277 00:14:47,576 --> 00:14:48,920 Okay, so he leaves his truck here, 278 00:14:48,921 --> 00:14:50,368 he goes out on his own with a gun. 279 00:14:50,369 --> 00:14:51,954 Eliminating the defence narrative. 280 00:14:51,955 --> 00:14:54,609 So he's on the offence. What, to kill somebody? 281 00:14:54,610 --> 00:14:56,333 Seeing as he ended up in little pieces, 282 00:14:56,334 --> 00:14:57,714 that plan didn't go so well. 283 00:15:04,990 --> 00:15:08,471 So if we're to take a gang leader at his word, 284 00:15:08,472 --> 00:15:10,092 the night of the murder, 285 00:15:10,093 --> 00:15:12,126 Malik buys a gun and goes to kill someone. 286 00:15:12,127 --> 00:15:14,161 We believe that Malik's target became his killer. 287 00:15:14,162 --> 00:15:16,230 Overpowered him, shot him with his own gun. 288 00:15:16,231 --> 00:15:18,437 But then why the dismemberment? 289 00:15:18,438 --> 00:15:21,230 Okay, say I'm Malik's target, 290 00:15:21,231 --> 00:15:25,126 he comes to kill me, I overpower and then I kill him. 291 00:15:25,127 --> 00:15:27,506 That's self-defence. Why not just go to the police? 292 00:15:27,507 --> 00:15:30,437 Well, when we find him, we will be sure to ask. 293 00:15:30,438 --> 00:15:31,782 So who you got? 294 00:15:31,783 --> 00:15:33,609 Malik's been out of the game for a while. 295 00:15:33,610 --> 00:15:34,920 If he's going on the offence, 296 00:15:34,921 --> 00:15:36,264 we're thinking that he was provoked. 297 00:15:36,265 --> 00:15:37,644 Someone else threw the first punch. 298 00:15:37,645 --> 00:15:39,747 Or push off a ledge, two-storey drop. 299 00:15:39,748 --> 00:15:41,368 The fall? No. That's... 300 00:15:41,369 --> 00:15:42,782 That was a workplace accident. 301 00:15:42,783 --> 00:15:44,092 But what if it wasn't? 302 00:15:44,093 --> 00:15:45,506 What if he was pushed and he wanted payback? 303 00:15:45,507 --> 00:15:47,333 But then why would he tell the hospital 304 00:15:47,334 --> 00:15:48,920 that it was his fault? 305 00:15:48,921 --> 00:15:50,540 Why not press charges? 306 00:15:50,541 --> 00:15:53,437 Well, because maybe he was paid for his silence. 307 00:15:53,438 --> 00:15:55,609 Mark dug into Malik's truck. 308 00:15:55,610 --> 00:15:56,851 It's registered in his name, 309 00:15:56,852 --> 00:15:58,575 but it was purchased by Capstone Building, 310 00:15:58,576 --> 00:16:00,575 his employer. - Hush money. 311 00:16:00,576 --> 00:16:02,540 To keep him quiet about being pushed. 312 00:16:02,541 --> 00:16:06,541 Alright. Find out just how accidental this fall really was. 313 00:16:12,541 --> 00:16:14,782 I saw it on the news. 314 00:16:14,783 --> 00:16:16,644 What happened to Malik... 315 00:16:16,645 --> 00:16:19,747 He came to Capstone to leave a life of violence behind. 316 00:16:19,748 --> 00:16:23,368 The fact that it followed him is terrible. 317 00:16:23,369 --> 00:16:24,644 You knew he was in a gang? 318 00:16:24,645 --> 00:16:26,023 Yeah, he told me in his interview. 319 00:16:26,024 --> 00:16:28,092 But I believe everyone deserves a second chance. 320 00:16:28,093 --> 00:16:31,609 And I was right. Malik, he was a loyal employee for five years. 321 00:16:31,610 --> 00:16:33,092 And in that time, 322 00:16:33,093 --> 00:16:35,402 was Malik involved in any other workplace accidents? 323 00:16:35,403 --> 00:16:36,920 No, I don't think so. 324 00:16:36,921 --> 00:16:38,678 Listen, we have protocols and training, 325 00:16:38,679 --> 00:16:40,299 but the odd time, accidents happen. 326 00:16:40,300 --> 00:16:41,713 Rosa? 327 00:16:41,714 --> 00:16:44,092 I was assigned to Malik's fall and I can assure you 328 00:16:44,093 --> 00:16:45,540 there is no foul play involved. 329 00:16:45,541 --> 00:16:46,747 Shortly after the accident, 330 00:16:46,748 --> 00:16:48,885 your company bought Malik a truck. 331 00:16:48,886 --> 00:16:50,989 Is that also part of your protocol, Mr. Zechner? 332 00:16:50,990 --> 00:16:53,954 No. Malik was an exception. 333 00:16:53,955 --> 00:16:56,851 After the accident, WSIB investigated the fall. 334 00:16:56,852 --> 00:17:00,506 They ruled the cause as employee negligence on Malik's part. 335 00:17:00,507 --> 00:17:03,645 Meaning Malik was ineligible for workers' insurance. 336 00:17:04,472 --> 00:17:06,402 The man gives half a decade to Capstone, 337 00:17:06,403 --> 00:17:08,609 gets injured on my site, and gets zilch? 338 00:17:08,610 --> 00:17:11,885 After I saw what happened to him, I had to make him whole. 339 00:17:11,886 --> 00:17:13,713 And you were on site when Malik fell? 340 00:17:13,714 --> 00:17:16,885 No, I traded my steel-toed boots in a while ago. 341 00:17:16,886 --> 00:17:19,230 But we compiled footage of the accident. 342 00:17:21,300 --> 00:17:23,645 This is from our security camera. 343 00:17:25,265 --> 00:17:27,299 And this one from a worker's cell phone. 344 00:17:27,300 --> 00:17:28,885 Stay calm, don't panic. 345 00:17:28,886 --> 00:17:32,471 It's only gonna make things worse. Somebody call 911! 346 00:17:32,472 --> 00:17:33,954 He definitely wasn't pushed. 347 00:17:33,955 --> 00:17:35,576 Show me the fall again. 348 00:17:38,921 --> 00:17:41,644 But it looks like we was expecting the rope to hold him. 349 00:17:41,645 --> 00:17:42,747 He was. 350 00:17:42,748 --> 00:17:44,851 In Malik's statement, he admitted 351 00:17:44,852 --> 00:17:47,402 that he couldn't remember if he clipped in or not. 352 00:17:47,403 --> 00:17:49,300 Maybe someone unclipped his harness. 353 00:17:52,679 --> 00:17:55,161 Was this the only other person on the floor when he fell? 354 00:17:55,162 --> 00:17:57,748 Clint Vetro. Head ironworker. 355 00:17:59,472 --> 00:18:00,989 Yeah, I wasn't surprised 356 00:18:00,990 --> 00:18:02,540 that Malik forgot to tie off, you know? 357 00:18:02,541 --> 00:18:04,506 He's always more concerned with getting a laugh 358 00:18:04,507 --> 00:18:05,678 than working safe. 359 00:18:05,679 --> 00:18:07,195 He was a bit of a prankster? 360 00:18:07,196 --> 00:18:08,402 Is that why you requested 361 00:18:08,403 --> 00:18:10,161 he be removed from the site several times? 362 00:18:10,162 --> 00:18:11,678 Yeah. I mean, he wasn't safe. 363 00:18:11,679 --> 00:18:13,954 He didn't understand that if you make a mistake up there, 364 00:18:13,955 --> 00:18:15,264 you could really hurt yourself. 365 00:18:15,265 --> 00:18:17,678 Like fall two storeys and break three ribs. 366 00:18:17,679 --> 00:18:19,437 Well, you did the right thing. 367 00:18:19,438 --> 00:18:21,920 Requested that he get taken off your team. 368 00:18:21,921 --> 00:18:23,989 But when that didn't work... 369 00:18:23,990 --> 00:18:25,678 Whoa, no, no, no, no. 370 00:18:25,679 --> 00:18:28,092 No, I didn't unclip him, okay? 371 00:18:28,093 --> 00:18:29,506 Like, I didn't see anything. 372 00:18:29,507 --> 00:18:31,402 Okay, well, maybe somebody else saw something? 373 00:18:31,403 --> 00:18:32,851 Sean Carson? 374 00:18:32,852 --> 00:18:34,851 He was working with you and Malik up there that day? 375 00:18:34,852 --> 00:18:37,368 Sean, he came down to get a coffee 376 00:18:37,369 --> 00:18:40,092 before any of that happened. - Where can we find him? 377 00:18:40,093 --> 00:18:42,644 Uh, Sean, he's not the most reliable source. 378 00:18:42,645 --> 00:18:45,678 - Why's that? - The guy's a booze bag. 379 00:18:45,679 --> 00:18:47,161 A couple of days after the fall, 380 00:18:47,162 --> 00:18:51,161 super smelled of vodka in his water bottle. Fired him. 381 00:18:51,162 --> 00:18:53,713 So you're saying the only other person up on the platform 382 00:18:53,714 --> 00:18:55,783 with you that day was fired? 383 00:18:58,231 --> 00:18:59,748 That's convenient. 384 00:19:04,886 --> 00:19:09,540 Vodka? Come on. I don't even touch the stuff. 385 00:19:09,541 --> 00:19:12,402 The super planted it on me. Capstone wanted me gone 386 00:19:12,403 --> 00:19:13,920 because I knew Clint had it out for Malik. 387 00:19:13,921 --> 00:19:15,402 You thought he was behind the fall? 388 00:19:15,403 --> 00:19:17,885 Yeah. I started asking questions and what do you know? 389 00:19:17,886 --> 00:19:19,540 The next day, they plant booze on me. 390 00:19:19,541 --> 00:19:22,057 Because I knew what Clint did to Malik was willful misconduct. 391 00:19:22,058 --> 00:19:24,230 Willful misconduct, that's a legal term, yeah? 392 00:19:24,231 --> 00:19:25,264 My dad was a lawyer. 393 00:19:25,265 --> 00:19:26,920 This was his home. - Huh. 394 00:19:26,921 --> 00:19:29,402 I've tried to keep it the way he had it, you know? 395 00:19:29,403 --> 00:19:31,265 To honour his memory. 396 00:19:32,610 --> 00:19:34,196 Do you mind if I take off my shoes? 397 00:19:39,093 --> 00:19:41,506 Is there any reason you can think of, 398 00:19:41,507 --> 00:19:44,195 any reason why Clint would've wanted to hurt Malik? 399 00:19:44,196 --> 00:19:45,954 Malik was a prankster. 400 00:19:45,955 --> 00:19:49,851 Clint was old school. He didn't get the joke. 401 00:19:49,852 --> 00:19:51,471 What kind of prankster we talking? 402 00:19:51,472 --> 00:19:54,471 Oh, hiding somebody's measuring tape 403 00:19:54,472 --> 00:19:56,195 or super-gluing a thermos shut. 404 00:19:56,196 --> 00:19:57,851 Yeah, that sounds like a hoot. 405 00:19:57,852 --> 00:19:59,057 Or this one time, 406 00:19:59,058 --> 00:20:01,540 when this guy went into a porta-potty, uh... 407 00:20:01,541 --> 00:20:05,540 Malik parked a forklift up against the door. 408 00:20:05,541 --> 00:20:07,678 Poor guy was trapped inside... 409 00:20:10,265 --> 00:20:14,264 He's banging and banging and screaming to get out, 410 00:20:14,265 --> 00:20:16,264 but Malik just laughs. 411 00:20:18,334 --> 00:20:20,920 He says... He says, uh, 412 00:20:20,921 --> 00:20:24,023 "Don't panic, it's only gonna make things worse." 413 00:20:32,093 --> 00:20:34,023 After two hours, he lets him out. 414 00:20:34,024 --> 00:20:36,713 Would you just say that again, please? 415 00:20:36,714 --> 00:20:38,575 He let him out after a couple hours? 416 00:20:38,576 --> 00:20:41,161 "Don't panic, it's only gonna make things worse." 417 00:20:41,162 --> 00:20:43,713 That's exactly what you said 418 00:20:43,714 --> 00:20:46,300 to Malik when you found him after the fall, word for word. 419 00:20:49,403 --> 00:20:51,334 Strange. 420 00:20:52,196 --> 00:20:54,127 Where were you Sunday night? 421 00:20:55,162 --> 00:20:57,265 Here. Alone. 422 00:20:58,334 --> 00:21:00,023 I'm a bit of a homebody. 423 00:21:00,024 --> 00:21:02,023 Any more questions? 424 00:21:02,024 --> 00:21:04,023 Yes. 425 00:21:04,024 --> 00:21:06,437 Why'd you replace the carpet? 426 00:21:06,438 --> 00:21:08,816 This house is a time capsule. 427 00:21:08,817 --> 00:21:11,092 Nothing's been replaced in decades 428 00:21:11,093 --> 00:21:12,644 except this piece of carpet. 429 00:21:12,645 --> 00:21:16,195 Why? You did a great job, but I feel the seam. 430 00:21:16,196 --> 00:21:18,403 It starts here, so... 431 00:21:19,472 --> 00:21:21,230 all this is new. 432 00:21:21,231 --> 00:21:23,644 I spilled wine. 433 00:21:23,645 --> 00:21:26,507 Luckily, Dad had an extra roll in the basement. 434 00:21:28,162 --> 00:21:30,920 That's the perils of wall-to-wall carpet. 435 00:21:30,921 --> 00:21:33,644 You stain one spot, you have to cut it out. 436 00:21:33,645 --> 00:21:36,817 But this piece goes long. 437 00:21:37,507 --> 00:21:40,403 Did you drag the wine bottle outside? 438 00:21:45,990 --> 00:21:47,576 What's outside? 439 00:21:48,093 --> 00:21:50,299 My workshop. 440 00:21:50,300 --> 00:21:56,264 The house is all my dad, but this space, this is mine. 441 00:21:56,265 --> 00:21:58,230 I love spending time in here. 442 00:21:58,231 --> 00:22:01,437 Building things, breaking them down. 443 00:22:01,438 --> 00:22:03,092 It's pretty clean. 444 00:22:03,093 --> 00:22:04,713 You have to stay organized. 445 00:22:04,714 --> 00:22:07,541 What use is having a tool if you don't know where to find it? 446 00:22:08,748 --> 00:22:10,575 Like a reciprocating saw. 447 00:22:10,576 --> 00:22:12,920 Oh, those are great at cutting through bone. 448 00:22:12,921 --> 00:22:14,782 My dad was an excellent hunter. 449 00:22:14,783 --> 00:22:17,747 He used it all the time to break down deer. 450 00:22:17,748 --> 00:22:19,714 Can you step away from that? 451 00:22:26,714 --> 00:22:28,471 Do I have permission to open this? 452 00:22:28,472 --> 00:22:29,748 Sure. 453 00:22:41,817 --> 00:22:42,990 Like I said, 454 00:22:44,127 --> 00:22:46,058 great for breaking down deer. 455 00:22:53,990 --> 00:22:56,575 - Is Sean still in interview? - He's running out the clock. 456 00:22:56,576 --> 00:23:00,230 The guy is good. He's impossibly good. 457 00:23:00,231 --> 00:23:02,782 The report from CFS came back on the reciprocating saw. 458 00:23:02,783 --> 00:23:05,126 It's clean. - And the lab found traces 459 00:23:05,127 --> 00:23:07,747 of hydrogen peroxide and peracetic acid on the blade. 460 00:23:07,748 --> 00:23:10,333 Same compounds they use to sterilize their equipment. 461 00:23:10,334 --> 00:23:11,851 Theo, we can prove 462 00:23:11,852 --> 00:23:14,851 that Sean sterilized the saw he used to dismember Malik. 463 00:23:14,852 --> 00:23:16,782 Just because you can prove he washed his hands doesn't mean 464 00:23:16,783 --> 00:23:18,230 they were covered in blood. 465 00:23:18,231 --> 00:23:20,126 If we can get a search warrant, we can find evidence 466 00:23:20,127 --> 00:23:22,057 that places Malik at the house. - I'm sure you will. 467 00:23:22,058 --> 00:23:25,126 But as is, you have no grounds for a search warrant. 468 00:23:25,127 --> 00:23:28,402 You only have that saw because he allowed you to take it. 469 00:23:28,403 --> 00:23:30,713 What about all the things that Sean said? 470 00:23:30,714 --> 00:23:33,713 The horror story of Malik trapping him in the porta-potty? 471 00:23:33,714 --> 00:23:35,989 Technically, that was a story about an unnamed third party. 472 00:23:35,990 --> 00:23:38,609 Look, he's displacing his experience onto someone else. 473 00:23:38,610 --> 00:23:41,575 You should've seen how he said it, his fists were clenched. 474 00:23:41,576 --> 00:23:43,609 He lived through that trauma, that rage. 475 00:23:43,610 --> 00:23:45,954 He basically told us he hated Malik. 476 00:23:45,955 --> 00:23:49,195 He indicated and suggested he hated Malik. 477 00:23:49,196 --> 00:23:50,471 But he never admitted to anything. 478 00:23:50,472 --> 00:23:52,471 He's a pro at suggesting what he means 479 00:23:52,472 --> 00:23:54,230 without actually incriminating himself. 480 00:23:54,231 --> 00:23:55,713 I'll tell you what he means. 481 00:23:55,714 --> 00:23:58,886 "I killed Malik Chambers. Come and get me." 482 00:24:08,472 --> 00:24:10,472 You can leave. 483 00:24:18,369 --> 00:24:22,333 Oh, I almost forgot. Can I get my saw back? 484 00:24:22,334 --> 00:24:25,507 I'd lose my head if it wasn't attached to my body. 485 00:24:35,300 --> 00:24:37,713 So we let a killer walk out those doors 486 00:24:37,714 --> 00:24:40,713 and we're sure it's him, but we have no proof. 487 00:24:40,714 --> 00:24:43,195 What do we have on Sean Carson? 488 00:24:43,196 --> 00:24:45,540 A timeline and motive. 489 00:24:45,541 --> 00:24:48,609 Sean intentionally causes Malik to fall. 490 00:24:48,610 --> 00:24:49,851 Because Malik pranked him. 491 00:24:49,852 --> 00:24:51,402 That's a bit of an outsized reaction. 492 00:24:51,403 --> 00:24:53,437 Malik buys a gun to go and kill Sean. 493 00:24:53,438 --> 00:24:55,506 Yet another outsized reaction. 494 00:24:55,507 --> 00:24:57,057 Sean overpowers and kills Malik. 495 00:24:57,058 --> 00:24:59,851 And in the most outsized reaction of them all, 496 00:24:59,852 --> 00:25:02,333 he cuts him up into little pieces and puts him in the mail. 497 00:25:02,334 --> 00:25:04,126 It's as if he's having fun. 498 00:25:04,127 --> 00:25:07,126 What's our way in? - His psychology. 499 00:25:07,127 --> 00:25:09,333 Yeah. So we started at the beginning. 500 00:25:09,334 --> 00:25:12,678 Turns out Sean has a file at CAS. 501 00:25:12,679 --> 00:25:14,402 I'll take the abridged version. 502 00:25:14,403 --> 00:25:15,747 Right. Uh... 503 00:25:15,748 --> 00:25:17,506 Mom died when he was six. 504 00:25:17,507 --> 00:25:20,471 He's left with a brutally abusive father. 505 00:25:20,472 --> 00:25:24,126 A few years later, taken by CAS, bounces around foster homes. 506 00:25:24,127 --> 00:25:26,644 He drops out of high school, struggles to hold down a job, 507 00:25:26,645 --> 00:25:29,471 fired multiple times for getting into fights with his co-workers. 508 00:25:29,472 --> 00:25:30,609 It's all a bit trite. 509 00:25:30,610 --> 00:25:31,954 Who wasn't hugged long enough as a kid? 510 00:25:31,955 --> 00:25:34,195 What's your way in? 511 00:25:34,196 --> 00:25:36,713 We don't actually, eh... we don't exactly know yet. 512 00:25:36,714 --> 00:25:39,092 If we can unlock why he is who he is, 513 00:25:39,093 --> 00:25:41,195 we might stand a chance at pushing the right buttons 514 00:25:41,196 --> 00:25:42,645 to get a confession out of him. 515 00:25:43,541 --> 00:25:46,645 Unlock a man's trauma, unlock a man's soul. 516 00:25:47,748 --> 00:25:49,265 What did... 517 00:25:50,231 --> 00:25:53,057 If we're going to start armchair analyzing a killer, 518 00:25:53,058 --> 00:25:55,645 we should probably go to a professional for help. 519 00:25:59,541 --> 00:26:01,299 Frankie's told me about the case, 520 00:26:01,300 --> 00:26:04,575 but what's your take on this Sean fellow? 521 00:26:04,576 --> 00:26:07,506 Developmental trauma seemed like the natural place to start. 522 00:26:07,507 --> 00:26:09,195 To borrow your words, 523 00:26:09,196 --> 00:26:12,023 "Unlock a man's trauma, unlock his soul." 524 00:26:12,024 --> 00:26:16,333 Actually, it's, "Unearth the trauma, unlock the man." 525 00:26:16,334 --> 00:26:17,782 But... 526 00:26:17,783 --> 00:26:20,161 I'll forgive your misquote. 527 00:26:20,162 --> 00:26:22,127 Well, to err is human. 528 00:26:23,265 --> 00:26:25,333 We focused on childhood. 529 00:26:25,334 --> 00:26:29,023 Sean's mom died when he was six. His father was abusive. 530 00:26:29,024 --> 00:26:32,368 The loss of his mother so early, coupled with his father's abuse 531 00:26:32,369 --> 00:26:34,678 could have stunted Sean's moral development, 532 00:26:34,679 --> 00:26:36,989 freezing him at the pre-conventional stage. 533 00:26:36,990 --> 00:26:40,851 Hmm. Sounds like someone's been reading his Kohlberg. 534 00:26:40,852 --> 00:26:42,783 And some Bandura. 535 00:26:43,921 --> 00:26:46,126 What if Sean's father imprinted 536 00:26:46,127 --> 00:26:48,506 a skewed sense of morality and justice on his son 537 00:26:48,507 --> 00:26:50,023 in his formative years? 538 00:26:50,024 --> 00:26:52,816 Now, if we can just get through to that hurt child... 539 00:26:52,817 --> 00:26:54,644 Normally, I'd love nothing better 540 00:26:54,645 --> 00:26:57,609 than to plumb the depths of a man's psyche, 541 00:26:57,610 --> 00:27:00,471 but from everything Frankie's told me? 542 00:27:00,472 --> 00:27:03,368 That hurt boy is long gone. 543 00:27:03,369 --> 00:27:06,471 - Then what's left? - You've got a man who exhibits 544 00:27:06,472 --> 00:27:09,747 both sociopathic and psychopathic behaviour. 545 00:27:09,748 --> 00:27:13,368 Traumatic childhood, that's a point for sociopath. 546 00:27:13,369 --> 00:27:17,195 But callous dismemberment of a body? 547 00:27:17,196 --> 00:27:19,299 That points to psychopath. 548 00:27:19,300 --> 00:27:21,230 So what's your analysis? 549 00:27:21,231 --> 00:27:23,092 You're dealing with a black hole. 550 00:27:23,093 --> 00:27:26,195 Sometimes there really is no there, there. 551 00:27:26,196 --> 00:27:29,540 Just anger. Fury. 552 00:27:29,541 --> 00:27:31,644 Some people just like to watch things squirm. 553 00:27:33,265 --> 00:27:36,023 Um... Now if you'll excuse me, 554 00:27:36,024 --> 00:27:38,057 I have a paying patient. 555 00:27:38,058 --> 00:27:40,264 Um... Frankie? 556 00:27:40,265 --> 00:27:44,575 Sunday night we're making schnitzel. Rowan's favourite. 557 00:27:44,576 --> 00:27:47,023 You're really gonna use my daughter as incentive? 558 00:27:47,024 --> 00:27:50,057 Whatever it takes to get you over for dinner. 559 00:27:50,058 --> 00:27:53,264 Well, she will be there, and I'll try my best. 560 00:27:53,265 --> 00:27:54,782 Okay. 561 00:27:54,783 --> 00:27:56,990 - Thanks, Dad. - Sure, honey. Okay. 562 00:28:05,093 --> 00:28:07,540 Hmm. Mark just got the results 563 00:28:07,541 --> 00:28:08,954 from the occurrence check on Sean. 564 00:28:08,955 --> 00:28:11,333 He's the subject of a harassment report. 565 00:28:11,334 --> 00:28:12,506 Oh, filed by Malik? 566 00:28:12,507 --> 00:28:14,264 No. By Nate Zechner. 567 00:28:14,265 --> 00:28:16,264 From Capstone Buildings. 568 00:28:16,265 --> 00:28:18,093 What's their boss have to do with this? 569 00:28:21,576 --> 00:28:23,161 Your murder victim 570 00:28:23,162 --> 00:28:27,506 told Nate Zechner that this Sean Carson unclipped him. 571 00:28:27,507 --> 00:28:29,402 But Nate had no proof. 572 00:28:29,403 --> 00:28:31,402 He couldn't fire him without cause, 573 00:28:31,403 --> 00:28:34,471 so he found a new reason to fire Sean. 574 00:28:34,472 --> 00:28:35,782 Drinking on the job. 575 00:28:35,783 --> 00:28:37,747 It was a ploy, Detective Strauss? 576 00:28:37,748 --> 00:28:41,058 Nate had a super put some vodka in a water bottle. 577 00:28:42,162 --> 00:28:43,575 He felt awful about it, 578 00:28:43,576 --> 00:28:45,816 but he needed to get a dangerous man off his site. 579 00:28:45,817 --> 00:28:48,609 But then, the harassment started. 580 00:28:48,610 --> 00:28:51,748 Nate came down to see me to file a complaint. 581 00:28:53,507 --> 00:28:55,057 Sean was never arrested. 582 00:28:55,058 --> 00:28:58,161 Oh, let me guess, he never legally crossed the line. 583 00:28:58,162 --> 00:29:00,230 He, uh... 584 00:29:00,231 --> 00:29:04,885 texted Nate videos of him shooting a hunting rifle. 585 00:29:04,886 --> 00:29:06,333 Intimidation. 586 00:29:06,334 --> 00:29:08,368 Well, technically he's just sharing target practice. 587 00:29:08,369 --> 00:29:10,541 Yeah. But then things escalated. 588 00:29:11,265 --> 00:29:15,195 Nate found his dog's mangled body in the backyard. 589 00:29:15,196 --> 00:29:16,403 Jesus. 590 00:29:17,231 --> 00:29:19,678 But who's to say it wasn't a coyote. 591 00:29:19,679 --> 00:29:24,230 He bent the law to his will to torment Nate in plain sight. 592 00:29:24,231 --> 00:29:26,782 That's not even the worst part. 593 00:29:26,783 --> 00:29:29,885 Last I heard from Nate was just over two weeks ago. 594 00:29:29,886 --> 00:29:31,645 He got this in the mail. 595 00:29:32,334 --> 00:29:35,369 No return address, no card, no prints. 596 00:29:35,955 --> 00:29:37,230 His daughter? 597 00:29:37,231 --> 00:29:38,541 Alice. 598 00:29:41,645 --> 00:29:43,024 I'll be back in a minute. 599 00:30:19,093 --> 00:30:20,540 We're worried about your safety, 600 00:30:20,541 --> 00:30:22,023 about your family's safety. 601 00:30:22,024 --> 00:30:24,540 We're doing everything we can to put Sean behind bars, 602 00:30:24,541 --> 00:30:26,678 but until then, we want to assign 603 00:30:26,679 --> 00:30:27,747 a security detail on you... 604 00:30:27,748 --> 00:30:29,575 None of that will be necessary. 605 00:30:29,576 --> 00:30:30,816 What are you talking about? 606 00:30:30,817 --> 00:30:33,369 This was a big misunderstanding. 607 00:30:34,024 --> 00:30:37,195 Sean isn't a threat. To me or anyone else. 608 00:30:37,196 --> 00:30:38,678 Did we not make ourselves clear? 609 00:30:40,645 --> 00:30:43,333 We believe that Sean murdered Malik. He holds a grudge, 610 00:30:43,334 --> 00:30:45,816 and given that you planted alcohol to get him fired-- 611 00:30:45,817 --> 00:30:47,196 Who told you that? 612 00:30:48,127 --> 00:30:50,575 Okay, well, that was a huge mistake, and I... 613 00:30:50,576 --> 00:30:53,195 I should have never tried to fire Sean like that. 614 00:30:53,196 --> 00:30:55,609 He didn't deserve it. - Deserve it? 615 00:30:55,610 --> 00:30:58,230 You knew that he sent Malik off a two-storey ledge. 616 00:30:58,231 --> 00:31:00,437 No, I told them... there's no proof. 617 00:31:00,438 --> 00:31:02,506 You filed a harassment complaint, Nate. 618 00:31:02,507 --> 00:31:04,816 I was paranoid. And in a moment of weakness, 619 00:31:04,817 --> 00:31:07,126 I blew everything out of proportion. 620 00:31:07,127 --> 00:31:08,333 Sean was just joking. 621 00:31:08,334 --> 00:31:09,989 What about your dog? 622 00:31:11,886 --> 00:31:13,678 A tragedy. 623 00:31:13,679 --> 00:31:16,816 But we live on a ravine. There are animals. 624 00:31:16,817 --> 00:31:18,609 We know Sean has intimidated you 625 00:31:18,610 --> 00:31:20,230 and that it's hard to turn against him. 626 00:31:20,231 --> 00:31:21,954 We can help you if you let us. 627 00:31:21,955 --> 00:31:24,264 ♪ ...for how long 628 00:31:24,265 --> 00:31:26,264 ♪ Whatcha gonna do when I'm gone? ♪ 629 00:31:26,265 --> 00:31:27,506 No help needed. 630 00:31:27,507 --> 00:31:29,264 Jesus, that's annoying. 631 00:31:29,265 --> 00:31:30,782 It doesn't bother me. 632 00:31:30,783 --> 00:31:33,023 ♪ You're gonna have a good time ♪ 633 00:31:34,093 --> 00:31:35,264 We can continue the interview in here. 634 00:31:35,265 --> 00:31:38,126 ♪ What can I say? ♪ 635 00:31:38,127 --> 00:31:40,230 Put that by the wall. 636 00:31:40,231 --> 00:31:41,886 Carefully. 637 00:31:43,265 --> 00:31:44,782 What are you doing here? 638 00:31:44,783 --> 00:31:46,471 - My job. - Your job? 639 00:31:46,472 --> 00:31:48,610 Yeah, I work here now. 640 00:31:49,231 --> 00:31:51,437 Chief project consultant. 641 00:31:51,438 --> 00:31:53,989 You see, Nate finally recognized my business acumen 642 00:31:53,990 --> 00:31:56,368 so he gave me the respect I deserve and, uh... 643 00:31:56,369 --> 00:31:59,195 a job and a paycheque that reflects that. Isn't that right? 644 00:31:59,196 --> 00:32:00,264 It's true. 645 00:32:00,265 --> 00:32:02,092 He's giving you business advice? 646 00:32:02,093 --> 00:32:04,231 I have a lot of great ideas. 647 00:32:06,369 --> 00:32:08,023 Okay, let's dispense with the charade. 648 00:32:08,024 --> 00:32:10,609 What are you doing here? Really? 649 00:32:10,610 --> 00:32:12,402 I'm here to work. 650 00:32:12,403 --> 00:32:15,540 You see, I prefer the corner office over the job site. 651 00:32:15,541 --> 00:32:16,851 It's so dangerous out there. 652 00:32:16,852 --> 00:32:18,816 Sean, I think that's enough for now. 653 00:32:18,817 --> 00:32:20,540 We can finish this in my office. 654 00:32:20,541 --> 00:32:22,506 Why, is there something you'd like to say, Nate? 655 00:32:25,886 --> 00:32:29,057 There isn't anything you can't say in front of me, is there? 656 00:32:29,058 --> 00:32:32,299 You see, Nate and I, we don't keep secrets from each other. 657 00:32:32,300 --> 00:32:34,954 Most people like to sweep their secrets under the rug 658 00:32:34,955 --> 00:32:37,954 or bury them in the backyard. 659 00:32:37,955 --> 00:32:39,714 But not Nate and me. 660 00:32:50,886 --> 00:32:53,713 Yeah, cadaver dogs searched the front and backyards. 661 00:32:53,714 --> 00:32:55,609 Nothing. But they picked up a scent 662 00:32:55,610 --> 00:32:57,747 just beyond the property line, in the ravine. 663 00:32:57,748 --> 00:32:59,541 Stay here. 664 00:33:06,886 --> 00:33:08,678 The grass was chewed up. 665 00:33:08,679 --> 00:33:11,195 Soil recently disturbed. 666 00:33:32,093 --> 00:33:34,989 Da Silva confirmed the severed head is Malik's. 667 00:33:34,990 --> 00:33:36,437 I take it you brought 668 00:33:36,438 --> 00:33:38,126 both Nate and Sean in for questioning? 669 00:33:38,127 --> 00:33:40,333 We did. But they both claimed to know nothing, 670 00:33:40,334 --> 00:33:42,126 so we had to release them. 671 00:33:42,127 --> 00:33:46,678 We're focused on Sean, the psycho-sociopath unicorn. 672 00:33:46,679 --> 00:33:49,023 But that head was buried in Nate's backyard. 673 00:33:49,024 --> 00:33:51,678 Did Nate kill Malik? Yeah, we considered that. 674 00:33:51,679 --> 00:33:53,989 But it didn't take long to see that Nate attended 675 00:33:53,990 --> 00:33:56,333 a conference in Montréal on the day of the murder. 676 00:33:56,334 --> 00:33:58,989 Lots of photos, 300 attendees. 677 00:33:58,990 --> 00:34:01,230 Nate's not the killer. Sean plants the head. 678 00:34:01,231 --> 00:34:04,402 Points us to it, but Nate doesn't say a word. Why? 679 00:34:04,403 --> 00:34:05,989 I don't think Nate knew about the head. 680 00:34:05,990 --> 00:34:07,540 When forensics dug it up, 681 00:34:07,541 --> 00:34:09,023 it looked like he was gonna puke. 682 00:34:09,024 --> 00:34:10,851 Does Nate think that Sean might come after him? 683 00:34:10,852 --> 00:34:12,023 Sean doesn't want to kill Nate. 684 00:34:12,024 --> 00:34:13,402 He's having too much fun torturing him. 685 00:34:13,403 --> 00:34:16,161 It's like a kid picking legs off of a bug. 686 00:34:16,162 --> 00:34:18,920 Yeah, but to be safe, we assigned a security detail 687 00:34:18,921 --> 00:34:20,230 to keep eyes on Sean, 688 00:34:20,231 --> 00:34:22,161 make sure he doesn't harm Nate or his daughter. 689 00:34:22,162 --> 00:34:23,402 What about the spouse? 690 00:34:23,403 --> 00:34:25,747 No. No, the wife died of cancer last year. 691 00:34:25,748 --> 00:34:28,540 The detail helps, but it is a short-term solution. 692 00:34:28,541 --> 00:34:30,057 I keep them on for, what, 693 00:34:30,058 --> 00:34:32,540 a week, a month before I have to remove them. What then? 694 00:34:32,541 --> 00:34:35,644 We may actually not need to wait that long for an answer. 695 00:34:35,645 --> 00:34:38,609 This is from the detail, "Guess where Sean is right now?" 696 00:34:47,058 --> 00:34:48,299 Good afternoon, officer. 697 00:34:48,300 --> 00:34:50,023 If you don't leave here in five seconds, 698 00:34:50,024 --> 00:34:52,092 I'm arresting you for watch and beset. 699 00:34:54,541 --> 00:34:56,713 Easy. Easy, it's only a phone. 700 00:34:56,714 --> 00:34:59,368 Five. Four. Three. 701 00:34:59,369 --> 00:35:00,609 You should know I'm welcome here. 702 00:35:00,610 --> 00:35:02,576 Two. One. Out of the car. Now. 703 00:35:08,955 --> 00:35:10,954 Officer? 704 00:35:10,955 --> 00:35:13,057 This isn't necessary, is it? 705 00:35:13,058 --> 00:35:15,264 I told you. 706 00:35:15,265 --> 00:35:16,679 I'm welcome here. 707 00:35:29,231 --> 00:35:31,402 Sean shot Malik six times. 708 00:35:31,403 --> 00:35:33,057 Even if he cleaned the walls, 709 00:35:33,058 --> 00:35:34,437 luminol would reveal blood spatter. 710 00:35:34,438 --> 00:35:36,471 Or we'll find trace fibres on the floor 711 00:35:36,472 --> 00:35:38,126 from when he dragged him outside. 712 00:35:38,127 --> 00:35:41,368 A forensic sweep of Sean's house will find Malik's DNA. 713 00:35:41,369 --> 00:35:43,264 All true. 714 00:35:43,265 --> 00:35:45,713 But you know that for a warrant, 715 00:35:45,714 --> 00:35:47,471 you need to place Malik at Sean's home 716 00:35:47,472 --> 00:35:48,954 at the time of the murder. 717 00:35:48,955 --> 00:35:51,264 Theo, the man is outside Nate's house right now 718 00:35:51,265 --> 00:35:52,299 and we can't do anything. 719 00:35:52,300 --> 00:35:54,437 Help us out here. - Listen. 720 00:35:54,438 --> 00:35:58,023 Best you can do is ask Sean to come in for questioning again. 721 00:35:58,024 --> 00:35:59,920 There is no point. He's stonewalling us. 722 00:35:59,921 --> 00:36:01,437 Nate must know something. 723 00:36:01,438 --> 00:36:03,126 Nate's not gonna talk either. 724 00:36:03,127 --> 00:36:05,610 In fact, he's paying our killer a handsome salary. 725 00:36:06,610 --> 00:36:08,989 Why pay off the man who killed your employee, 726 00:36:08,990 --> 00:36:10,989 who's tormenting you? 727 00:36:10,990 --> 00:36:12,816 Can we use that? 728 00:36:12,817 --> 00:36:15,161 Argue that Nate is paying a killer to spare his life. 729 00:36:15,162 --> 00:36:17,230 Arrest Sean for extortion-- 730 00:36:17,231 --> 00:36:20,057 You said accounting went through the books. 731 00:36:20,058 --> 00:36:22,368 Nate's paying Sean through the company. All above board. 732 00:36:22,369 --> 00:36:25,057 The money's not gonna make Sean go away. Not for good. 733 00:36:25,058 --> 00:36:26,334 Wait. 734 00:36:27,817 --> 00:36:29,299 What if this isn't the first time 735 00:36:29,300 --> 00:36:30,990 Nate tried to buy his safety? 736 00:36:33,817 --> 00:36:35,747 - Nice to meet you, Alice. - Nice to meet you too. 737 00:36:35,748 --> 00:36:37,333 Alice, can you go pack your clothes with Jackie? 738 00:36:37,334 --> 00:36:39,300 She's in your room. - Okay. 739 00:36:43,541 --> 00:36:46,195 Nate. If you're planning a trip somewhere, 740 00:36:46,196 --> 00:36:48,782 you gotta let us know. - I'm not going anywhere, 741 00:36:48,783 --> 00:36:51,092 I'm just dropping Alice off at my sister's for a while. 742 00:36:51,093 --> 00:36:52,540 She lives in Oakville. 743 00:36:52,541 --> 00:36:54,195 He's still out there. 744 00:36:54,196 --> 00:36:56,678 Do you really think leaving her at your sister's 745 00:36:56,679 --> 00:36:58,334 will make him go away? 746 00:37:01,196 --> 00:37:02,713 What do you want me to do? 747 00:37:02,714 --> 00:37:04,609 Keep her here with me, with him out there? 748 00:37:04,610 --> 00:37:07,885 Look, I get it, you'd do anything to protect her. 749 00:37:07,886 --> 00:37:10,126 That's why we're here. We're here to help you. 750 00:37:10,127 --> 00:37:14,851 We can promise you that Sean will never harm your daughter. 751 00:37:14,852 --> 00:37:17,092 You just need to tell us the truth. 752 00:37:17,093 --> 00:37:18,540 The truth about what? 753 00:37:18,541 --> 00:37:21,299 You fired Sean. He threatened you. 754 00:37:21,300 --> 00:37:24,471 You called the cops. He escalates. He kills your dog. 755 00:37:24,472 --> 00:37:25,782 He escalates again. 756 00:37:25,783 --> 00:37:27,713 He sends photos of your daughter in the mail. 757 00:37:27,714 --> 00:37:29,231 It's pretty clear where he's headed next. 758 00:37:30,645 --> 00:37:33,575 So you had a choice to make. Kill or be killed. 759 00:37:33,576 --> 00:37:36,368 You turned to Malik, who hates Sean for good reason, 760 00:37:36,369 --> 00:37:38,713 has a history of crime, he's out of work. 761 00:37:38,714 --> 00:37:40,402 Malik was my employee. 762 00:37:40,403 --> 00:37:42,161 I never-- - Four days before 763 00:37:42,162 --> 00:37:43,678 Malik went to kill Sean, 764 00:37:43,679 --> 00:37:47,989 Capstone gifted him a brand new truck. $80,000. 765 00:37:47,990 --> 00:37:49,437 I have to hand it to you. 766 00:37:49,438 --> 00:37:51,782 I've seen a lot of ways to hire a hit, 767 00:37:51,783 --> 00:37:53,161 but making it tax-deductible? 768 00:37:53,162 --> 00:37:55,126 I told you, I gave him that truck 769 00:37:55,127 --> 00:37:56,782 because I felt awful about his injury. 770 00:37:56,783 --> 00:37:58,575 Yeah. 771 00:37:58,576 --> 00:38:01,023 That's exactly what your accountants said. 772 00:38:01,024 --> 00:38:03,438 And as far as we can prove it, that's correct. 773 00:38:05,265 --> 00:38:08,576 We have no evidence that you hired Malik to kill Sean. 774 00:38:09,852 --> 00:38:12,300 And that's why you're gonna give it to us. 775 00:38:14,300 --> 00:38:16,990 I have no idea what you're talking about. 776 00:38:17,783 --> 00:38:19,264 You both need to leave. Now. 777 00:38:19,265 --> 00:38:22,471 Look, Nate, as it is, we do not have what we need 778 00:38:22,472 --> 00:38:25,093 to arrest Sean for murder. But that could change. 779 00:38:26,093 --> 00:38:28,575 We believe Sean killed Malik inside his home. 780 00:38:28,576 --> 00:38:29,885 If we search his house, 781 00:38:29,886 --> 00:38:31,954 we will find the evidence we need to put him away. 782 00:38:31,955 --> 00:38:33,540 Then what's stopping you? 783 00:38:33,541 --> 00:38:37,471 Proof that Malik went to Sean's house with a gun 784 00:38:37,472 --> 00:38:39,265 with intent to kill. 785 00:38:40,024 --> 00:38:41,472 It took me a while to see it. 786 00:38:42,679 --> 00:38:44,747 This moment, right here. 787 00:38:44,748 --> 00:38:47,679 With him out there and you unable to ask for help. 788 00:38:48,576 --> 00:38:50,231 He has you cornered, doesn't he? 789 00:38:52,127 --> 00:38:54,023 We want to help you. 790 00:38:54,024 --> 00:38:56,713 All he wants is to torture you. 791 00:38:56,714 --> 00:38:59,920 All he wants is to watch you squirm under his force. 792 00:38:59,921 --> 00:39:03,990 That's why he chopped up your hitman and sent him in the mail. 793 00:39:06,541 --> 00:39:08,885 He wanted Malik to be found. 794 00:39:08,886 --> 00:39:11,092 He wanted it on the news. 795 00:39:11,093 --> 00:39:14,506 To send you a message that your plan failed, that he owns you, 796 00:39:14,507 --> 00:39:16,265 that he owns Alice. 797 00:39:17,438 --> 00:39:19,541 But you won't let us help you, why? 798 00:39:21,369 --> 00:39:23,852 He has something over you. 799 00:39:26,334 --> 00:39:30,438 He has proof that you hired Malik to kill him, doesn't he? 800 00:39:42,369 --> 00:39:44,231 He has Malik's phone. 801 00:39:45,714 --> 00:39:47,196 It was a burner. 802 00:39:47,817 --> 00:39:49,645 You saw it in the office. 803 00:39:53,507 --> 00:39:55,402 There are messages on it. 804 00:39:55,403 --> 00:39:58,196 Messages that incriminate you? 805 00:40:01,231 --> 00:40:02,989 If... 806 00:40:02,990 --> 00:40:05,023 And I'm not saying I did it, 807 00:40:05,024 --> 00:40:07,541 but if I did what you're describing... 808 00:40:08,507 --> 00:40:10,472 I'd go to jail? 809 00:40:11,576 --> 00:40:15,644 Yeah. You'd be charged with conspiracy to commit murder, 810 00:40:15,645 --> 00:40:18,057 but we'd have enough to arrest Sean right now, 811 00:40:18,058 --> 00:40:19,678 right this minute. 812 00:40:19,679 --> 00:40:21,333 We could keep him in holding indefinitely 813 00:40:21,334 --> 00:40:22,644 while we search his house. 814 00:40:22,645 --> 00:40:24,195 And you have our word, 815 00:40:24,196 --> 00:40:27,230 we will do all we can to get you a reduced sentence 816 00:40:27,231 --> 00:40:32,231 and the Crown will do all it can to put Sean away for life. 817 00:40:35,748 --> 00:40:37,162 What about Alice? 818 00:40:42,852 --> 00:40:48,196 I cannot imagine the pain of leaving your child. 819 00:40:51,196 --> 00:40:52,817 But look at where you are. 820 00:40:54,265 --> 00:40:58,127 You're the only parent she has and you're sending her away. 821 00:41:00,127 --> 00:41:03,230 You're not gonna be there to say good night. 822 00:41:03,231 --> 00:41:07,264 You're not gonna be there when she wakes up in the morning. 823 00:41:07,265 --> 00:41:11,817 And it will break your heart every day. 824 00:41:13,265 --> 00:41:17,990 And you'll do it because you want to keep her safe. 825 00:41:21,265 --> 00:41:23,300 It's not gonna work, Nate. 826 00:41:24,438 --> 00:41:26,126 It's not gonna stop Sean. 827 00:41:26,127 --> 00:41:28,230 If you tell us the truth, 828 00:41:28,231 --> 00:41:31,990 you guarantee that he will never harm her. 829 00:41:33,300 --> 00:41:35,609 It's the only way. 830 00:41:35,610 --> 00:41:38,816 The monster's outside your door. 831 00:41:38,817 --> 00:41:42,092 The only question is how much longer do you let it go on for? 832 00:41:42,093 --> 00:41:45,679 Or do you make a sacrifice and she can finally be safe? 833 00:41:51,265 --> 00:41:52,506 Round-the-clock protection 834 00:41:52,507 --> 00:41:53,920 for Alice until he's put behind bars. 835 00:41:53,921 --> 00:41:56,161 Of course. 836 00:41:56,162 --> 00:41:59,990 You don't know what it was like. 837 00:42:00,955 --> 00:42:03,264 I tried to go to you, 838 00:42:03,265 --> 00:42:05,023 to the police. 839 00:42:05,024 --> 00:42:06,954 But no one could help me. 840 00:42:06,955 --> 00:42:09,816 They said when he crossed the line, they'd arrest him. 841 00:42:09,817 --> 00:42:11,989 But by that point, we'd be dead. 842 00:42:11,990 --> 00:42:13,713 I couldn't just wait for it to happen. 843 00:42:13,714 --> 00:42:16,127 I couldn't just... do nothing. 844 00:42:17,783 --> 00:42:20,507 I hired Malik to take care of him. 845 00:42:21,679 --> 00:42:24,748 I just wanted Sean to go away. 846 00:42:30,679 --> 00:42:32,747 You need to get him rid of him right away 847 00:42:32,748 --> 00:42:34,471 and he never goes near my daughter again. 848 00:42:34,472 --> 00:42:35,921 With pleasure. 849 00:42:47,162 --> 00:42:48,920 You are under arrest for murder. 850 00:42:48,921 --> 00:42:51,057 - Did he tell you the truth? - You have the right to... 851 00:42:51,058 --> 00:42:52,989 - What he did? - ...instruct council... 852 00:42:52,990 --> 00:42:54,540 Getting me fired, wanting me dead? 853 00:42:54,541 --> 00:42:56,368 You may choose any lawyer you wish. Do you understand? 854 00:42:56,369 --> 00:42:57,920 Oh, my God, he did tell you! 855 00:42:57,921 --> 00:43:00,575 I can't believe you had it in you, Nate! 856 00:43:00,576 --> 00:43:03,714 Nate! Nate! 857 00:43:04,541 --> 00:43:06,333 I see you, Nate! 858 00:43:06,334 --> 00:43:10,161 I can see you! I see you! 859 00:43:10,162 --> 00:43:11,402 I can't believe it! 860 00:43:14,990 --> 00:43:16,506 I see you! 861 00:43:18,438 --> 00:43:21,161 Be careful when you're fighting monsters. 862 00:43:21,162 --> 00:43:23,162 In case you become one. 863 00:43:25,024 --> 00:43:26,990 What does that say about us? 864 00:43:33,196 --> 00:43:36,645 difuze