1
00:00:05,700 --> 00:00:09,580
In Toronto's war on crime, the
worst offenders are pursued by the

2
00:00:09,620 --> 00:00:12,660
detectives of the Specialized
Criminal Investigations Unit.

3
00:00:13,320 --> 00:00:14,360
These are their stories.

4
00:00:16,120 --> 00:00:17,360
Stop chasing me!

5
00:00:17,520 --> 00:00:19,500
Let's go, let's go, let's go, let's go.

6
00:00:19,840 --> 00:00:20,840
And never land on the ground.

7
00:00:19,850 --> 00:00:20,415
Dad, Dad.

8
00:00:20,615 --> 00:00:21,180
Come on.

9
00:00:21,260 --> 00:00:22,400
Rocco, inside.

10
00:00:22,580 --> 00:00:22,940
Let's go.

11
00:00:23,320 --> 00:00:23,860
One, two, three.

12
00:00:24,580 --> 00:00:24,920
Hold on.

13
00:00:25,900 --> 00:00:26,120
Okay.

14
00:00:27,000 --> 00:00:27,500
In, troops.

15
00:00:27,720 --> 00:00:28,320
Hey, champ.

16
00:00:28,540 --> 00:00:28,720
Bye.

17
00:00:29,520 --> 00:00:29,740
Dad.

18
00:00:29,780 --> 00:00:29,980
Dad, Dad.

19
00:00:30,380 --> 00:00:31,060
Oh, whoa, whoa, whoa.

20
00:00:31,140 --> 00:00:31,340
Whoa, whoa.

21
00:00:31,360 --> 00:00:31,740
What is that?

22
00:00:31,800 --> 00:00:32,100
Give me that.

23
00:00:32,140 --> 00:00:32,200
Sorry.

24
00:00:32,220 --> 00:00:32,619
Give me that.

25
00:00:33,620 --> 00:00:34,300
No guns.

26
00:00:34,520 --> 00:00:35,220
You know no guns.

27
00:00:35,240 --> 00:00:36,100
Okay, watch your toe-toes.

28
00:00:36,620 --> 00:00:36,800
In.

29
00:00:37,780 --> 00:00:39,140
And do not spill that, Isabella.

30
00:00:42,760 --> 00:00:43,340
You ready for this?

31
00:00:43,740 --> 00:00:45,020
Eddie's been stewing since he got out.

32
00:00:45,080 --> 00:00:45,220
Yeah.

33
00:00:45,420 --> 00:00:46,040
It's gonna be great.

34
00:00:48,340 --> 00:00:49,360
Family reunion, right?

35
00:00:50,780 --> 00:00:51,960
You look good, all things considered.

36
00:00:52,720 --> 00:00:53,180
Thank you.

37
00:00:54,500 --> 00:00:55,520
Four years in the can.

38
00:00:56,620 --> 00:00:57,860
Couldn't come visit your brother.

39
00:00:58,400 --> 00:01:02,000
Yeah, well, uh, one could
say that I've been busy.

40
00:01:02,520 --> 00:01:03,260
Yeah, I heard.

41
00:01:03,560 --> 00:01:06,740
Getting your steps in, making
deals with the Vietnamese people.

42
00:01:07,220 --> 00:01:08,580
What's next, the Sisters of Charity?

43
00:01:09,040 --> 00:01:10,800
Our thing ain't a labor union, Rocco.

44
00:01:10,940 --> 00:01:12,060
Yeah, but we're making good money.

45
00:01:12,820 --> 00:01:12,980
Hmm.

46
00:01:13,620 --> 00:01:16,780
We're making great money, and
the cops, they're not on our ass.

47
00:01:16,880 --> 00:01:18,380
Well, I thought I was
running things pretty well.

48
00:01:19,260 --> 00:01:20,380
What do you want, Eddie?

49
00:01:20,840 --> 00:01:24,360
Rocco, you're my little brother and

50
00:01:24,460 --> 00:01:27,560
I love you, but you're soft.

51
00:01:28,760 --> 00:01:30,100
Now, I wanna take back what's ours.

52
00:01:31,000 --> 00:01:32,720
Make them fear us again, all of them.

53
00:01:33,100 --> 00:01:33,340
How?

54
00:01:35,320 --> 00:01:36,000
How you gonna do that?

55
00:01:36,660 --> 00:01:37,220
What, from up here?

56
00:01:37,880 --> 00:01:38,780
Hiding in your house?

57
00:01:38,840 --> 00:01:39,080
Hmm.

58
00:01:40,180 --> 00:01:41,720
Eddie, you pissed off so many people.

59
00:01:42,000 --> 00:01:44,920
You're caged up here like an
animal too scared to leave the zoo.

60
00:01:46,600 --> 00:01:47,620
Why don't you just leave it alone, huh?

61
00:01:57,420 --> 00:01:58,900
Eleanor, can you squeeze my hand?

62
00:02:00,520 --> 00:02:01,860
Eleanor, can you squeeze my hand?

63
00:02:01,960 --> 00:02:04,040
Nicola, I, I don't want tea.

64
00:02:04,420 --> 00:02:05,600
I, I want coffee.

65
00:02:06,780 --> 00:02:08,380
Leo, I need you to get some sleep tonight.

66
00:02:08,740 --> 00:02:11,360
You and that old fart doctor
telling me I'm not fit to drive.

67
00:02:11,420 --> 00:02:12,260
Guy's older than you.

68
00:02:12,420 --> 00:02:13,460
What does he know, huh?

69
00:02:14,080 --> 00:02:14,360
Yeah.

70
00:02:14,860 --> 00:02:15,820
Tell me your name again.

71
00:02:17,040 --> 00:02:17,720
I'm Pete.

72
00:02:18,400 --> 00:02:19,660
I'm your godson, remember?

73
00:02:19,920 --> 00:02:20,480
Oh, yeah.

74
00:02:20,680 --> 00:02:21,420
From the neighborhood?

75
00:02:21,460 --> 00:02:21,720
Yeah.

76
00:02:22,620 --> 00:02:23,820
I'm the guy that sneaks you coffee.

77
00:02:29,420 --> 00:02:31,980
Guy in 3BO3, he's been
sitting there all week.

78
00:02:32,680 --> 00:02:33,620
He's giving me the willies.

79
00:02:34,360 --> 00:02:36,820
He says he's a relative, but-
They're an odd couple for sure.

80
00:02:37,120 --> 00:02:37,320
Hmm.

81
00:02:38,000 --> 00:02:38,460
I'm on it.

82
00:02:44,060 --> 00:02:45,460
Hey, what's your name?

83
00:02:46,700 --> 00:02:47,220
I'm Pete.

84
00:02:47,780 --> 00:02:51,520
Well, Pete, you're creeping out the
nurses and visiting hours are over.

85
00:03:12,720 --> 00:03:13,680
I haven't seen you in a while.

86
00:03:15,060 --> 00:03:16,480
I was meeting someone in Midland.

87
00:03:17,440 --> 00:03:18,500
Figured I'd bring you your mail.

88
00:03:20,160 --> 00:03:20,980
How are you doing, Tom?

89
00:03:21,540 --> 00:03:22,460
Uh, hanging in there.

90
00:03:24,820 --> 00:03:25,740
Made any friends yet?

91
00:03:26,440 --> 00:03:26,920
Girlfriend?

92
00:03:29,180 --> 00:03:30,340
Yeah, well, takes time.

93
00:03:35,480 --> 00:03:35,840
Tom?

94
00:03:37,260 --> 00:03:37,740
You okay?

95
00:03:38,820 --> 00:03:39,000
Yeah.

96
00:03:41,700 --> 00:03:42,320
Yeah, I'm fine.

97
00:03:55,620 --> 00:03:57,340
Oh, Costa Rica.

98
00:03:57,400 --> 00:04:01,360
No, Paradise.

99
00:04:04,900 --> 00:04:04,720
No, no, no.

100
00:04:04,920 --> 00:04:05,400
Have a look at this.

101
00:04:05,500 --> 00:04:05,860
Look at this.

102
00:04:06,060 --> 00:04:06,680
Nosara.

103
00:04:07,240 --> 00:04:08,140
Look at that, beautiful.

104
00:04:08,200 --> 00:04:08,800
Nice and hippy.

105
00:04:08,860 --> 00:04:10,000
Lots of yoga for Monica.

106
00:04:10,180 --> 00:04:12,020
Acai bowls, five minutes from the beach.

107
00:04:12,120 --> 00:04:12,880
Howler monkeys.

108
00:04:13,060 --> 00:04:13,840
Howler monkeys.

109
00:04:15,680 --> 00:04:17,040
Ah, I go up by the sea.

110
00:04:17,120 --> 00:04:17,660
I'm booking it.

111
00:04:18,019 --> 00:04:18,640
For sure.

112
00:04:19,339 --> 00:04:20,740
What do you do here?

113
00:04:21,160 --> 00:04:21,880
You only live once.

114
00:04:21,920 --> 00:04:22,920
Go enjoy yourself.

115
00:04:22,980 --> 00:04:23,960
Gotta make it beautiful, right?

116
00:04:24,420 --> 00:04:25,640
The sun, the sand.

117
00:04:35,780 --> 00:04:37,340
Allison, another round, dude.

118
00:04:37,660 --> 00:04:37,940
Okay.

119
00:04:38,460 --> 00:04:38,940
Be right back.

120
00:04:39,760 --> 00:04:40,140
Oh, hey.

121
00:04:40,580 --> 00:04:40,800
Hey.

122
00:04:41,100 --> 00:04:41,740
Want to top up?

123
00:04:41,800 --> 00:04:42,700
Coffee, coffee, one more coffee?

124
00:04:42,780 --> 00:04:45,060
Today's your lucky day because
today I'm thinking about food.

125
00:04:45,280 --> 00:04:46,020
Oh, okay.

126
00:04:46,320 --> 00:04:46,780
Talk it to me.

127
00:04:46,800 --> 00:04:47,160
What do you want?

128
00:04:47,460 --> 00:04:48,860
I was curious about your pomodoro.

129
00:04:48,920 --> 00:04:49,980
Pomodoro's great.

130
00:04:50,760 --> 00:04:51,660
We make it fresh.

131
00:04:53,100 --> 00:04:54,480
I guess you have pomodoro then.

132
00:04:54,540 --> 00:04:56,760
Yeah, I got the pomodoro
right in the freezer.

133
00:05:08,420 --> 00:05:08,520
Rocco!

134
00:05:08,560 --> 00:05:59,130
Allison, call 911.

135
00:05:59,140 --> 00:05:59,300
Okay.

136
00:06:06,996 --> 00:06:08,896
Goddamn mobsters doing what they do.

137
00:06:09,076 --> 00:06:09,956
We don't know that yet.

138
00:06:10,396 --> 00:06:11,816
Come on, Bateman, we know what we know.

139
00:06:12,236 --> 00:06:13,316
And what's that, Lombardi?

140
00:06:13,576 --> 00:06:15,396
Victim is Rocco Cosentino.

141
00:06:15,836 --> 00:06:17,676
Story kinda tells itself.

142
00:06:18,436 --> 00:06:20,016
What do we actually know?

143
00:06:20,336 --> 00:06:21,096
Start with the shooter.

144
00:06:21,536 --> 00:06:26,876
A construction worker, hard
hat, vest, duck ma- dust mask.

145
00:06:26,916 --> 00:06:28,456
That's weirdly hard to say.

146
00:06:28,916 --> 00:06:29,396
Tall?

147
00:06:29,716 --> 00:06:30,096
Short?

148
00:06:30,316 --> 00:06:30,636
Black?

149
00:06:30,696 --> 00:06:30,916
White?

150
00:06:31,476 --> 00:06:33,536
White, average height, average build.

151
00:06:34,136 --> 00:06:37,316
All anyone remembers is
the hard hat and the vest.

152
00:06:40,156 --> 00:06:41,356
It's a crowded patio.

153
00:06:41,416 --> 00:06:42,056
How'd he get out?

154
00:06:42,536 --> 00:06:46,056
He walked out there, turned right,
and nobody saw much after that.

155
00:06:48,496 --> 00:06:50,396
Oh, scusi, Rocco.

156
00:06:52,416 --> 00:06:53,356
What about our victim?

157
00:06:53,616 --> 00:06:54,756
Was he, uh, sitting with anyone?

158
00:06:55,176 --> 00:06:56,776
Tony Moretti, one of the owners here.

159
00:06:57,596 --> 00:06:59,196
This other guy at the table tried to help.

160
00:06:59,596 --> 00:07:00,236
He's inside.

161
00:07:00,896 --> 00:07:02,256
Green jacket, beard.

162
00:07:09,036 --> 00:07:11,956
Hey, I, uh, heard you
were sitting with our victim.

163
00:07:12,016 --> 00:07:12,556
Tried to help?

164
00:07:12,776 --> 00:07:13,636
I'm Detective Bateman.

165
00:07:13,696 --> 00:07:15,396
You wanna give me your
name, tell me what happened?

166
00:07:15,476 --> 00:07:16,336
I already gave a statement.

167
00:07:16,976 --> 00:07:18,336
I didn't ask if you gave a statement.

168
00:07:18,656 --> 00:07:19,376
Tell me what you saw.

169
00:07:19,916 --> 00:07:21,156
Can we talk about this outside?

170
00:07:21,736 --> 00:07:22,836
Uh, I'd rather not.

171
00:07:25,096 --> 00:07:25,336
Okay.

172
00:07:26,116 --> 00:07:26,276
Mm-hmm.

173
00:07:27,736 --> 00:07:29,296
Buddy came in from the southeast corner.

174
00:07:29,896 --> 00:07:31,956
5'10", Caucasian, left-handed, long hair.

175
00:07:32,436 --> 00:07:33,836
Knew what he was doing, very focused.

176
00:07:33,976 --> 00:07:35,736
Two shots to the chest, walked out the side

177
00:07:35,776 --> 00:07:38,056
door, went north up Clinton, disappeared.

178
00:07:39,416 --> 00:07:40,416
Great disguise, seriously.

179
00:07:40,436 --> 00:07:43,596
Like, the only thing anyone
saw was the orange vest.

180
00:07:44,196 --> 00:07:45,776
That's not all you saw.

181
00:07:46,336 --> 00:07:47,696
You might wanna check the alley behind.

182
00:07:48,656 --> 00:07:51,096
My guess is this guy did a quick
change before he disappeared.

183
00:07:51,316 --> 00:07:54,276
Bateman, we found his Halloween costume.

184
00:07:54,916 --> 00:07:55,756
Dumpster out back.

185
00:07:59,456 --> 00:07:59,776
You know what?

186
00:07:59,856 --> 00:08:00,616
I changed my mind.

187
00:08:01,336 --> 00:08:02,156
Let's talk inside.

188
00:08:10,696 --> 00:08:11,736
Okay, back to the wall.

189
00:08:12,536 --> 00:08:15,476
Strong observations, calm under
pressure, first day to the scene.

190
00:08:16,495 --> 00:08:16,935
You on the job?

191
00:08:17,016 --> 00:08:17,835
Well, not anymore.

192
00:08:18,156 --> 00:08:19,756
Guy I was looking into is dead now, so...

193
00:08:20,716 --> 00:08:21,716
Detective John Darcy.

194
00:08:21,916 --> 00:08:21,996
Mm.

195
00:08:22,196 --> 00:08:22,896
Guns and gangs.

196
00:08:24,196 --> 00:08:24,636
Undercover?

197
00:08:25,216 --> 00:08:26,656
Oh, undercover light, I would say.

198
00:08:27,176 --> 00:08:27,756
I wasn't deep.

199
00:08:27,836 --> 00:08:29,096
I was just getting to know the players.

200
00:08:29,916 --> 00:08:33,256
I sat there over tipping for two
weeks, said I was writing a novel.

201
00:08:33,876 --> 00:08:36,116
Tony, the owner, also
writing a novel, God help

202
00:08:36,176 --> 00:08:37,936
us all, introduces me to Freddy Fattori.

203
00:08:38,176 --> 00:08:39,276
Freddy likes basketball.

204
00:08:39,576 --> 00:08:40,436
I get him tickets.

205
00:08:40,996 --> 00:08:41,896
He tells Rocco.

206
00:08:42,996 --> 00:08:47,156
Rocco and I bond over the value of cold
plunges and the benefits of alkaline water.

207
00:08:47,776 --> 00:08:50,616
Suddenly, I'm one of the
regulars at Rocco's 4:00 table.

208
00:08:51,296 --> 00:08:52,476
People like talking to writers, I guess.

209
00:08:52,536 --> 00:08:52,876
I don't know.

210
00:08:56,516 --> 00:08:58,356
Monica Cosentino, Rocco's wife.

211
00:08:58,576 --> 00:08:59,196
Rocco's widow.

212
00:09:00,296 --> 00:09:01,236
Word travels fast.

213
00:09:01,476 --> 00:09:02,256
Uh, give me a minute.

214
00:09:07,056 --> 00:09:08,376
Look what the cat dragged in.

215
00:09:10,036 --> 00:09:10,696
Who's the cat?

216
00:09:12,096 --> 00:09:12,956
I guess I'm the cat.

217
00:09:13,636 --> 00:09:16,256
Detective Bateman, Inspector
Baptiste, Guns and Gangs.

218
00:09:16,396 --> 00:09:19,956
Immediate supervisor
to- Detective John Darcy.

219
00:09:20,876 --> 00:09:22,516
I'm very excited to meet you, Inspector.

220
00:09:23,276 --> 00:09:26,276
I've watched your Ted Williamson
interrogation on repeat for years.

221
00:09:26,616 --> 00:09:27,676
You're a legend.

222
00:09:28,856 --> 00:09:29,076
Uh-huh.

223
00:09:29,616 --> 00:09:31,756
What were you doing there, Detective?

224
00:09:32,396 --> 00:09:36,736
Mob boss Rocco Cosentino
get shot on the patio, clearly a hit.

225
00:09:37,196 --> 00:09:38,716
Did you guys know it was in the works?

226
00:09:40,056 --> 00:09:41,196
Like what, Minority Report?

227
00:09:42,556 --> 00:09:45,076
Darcy's been working
College Street as an observer.

228
00:09:45,896 --> 00:09:48,896
Rocco's estranged brother,
Eddie, got out of jail two months ago.

229
00:09:49,376 --> 00:09:50,916
We wanted to keep eyes on the whole family.

230
00:09:51,216 --> 00:09:51,396
Mm.

231
00:09:52,056 --> 00:09:53,976
Well, what have you got, Detective?

232
00:09:54,576 --> 00:09:55,636
The short version.

233
00:09:58,656 --> 00:09:59,836
We all know the Cosentinos, right?

234
00:10:00,556 --> 00:10:02,716
Calabrian mafia going back 80 years now.

235
00:10:03,816 --> 00:10:06,636
Dad dies, oldest son,
Eddie, takes up the mantle.

236
00:10:07,096 --> 00:10:07,816
Eddie's a brute.

237
00:10:08,316 --> 00:10:09,356
He's vicious.

238
00:10:10,036 --> 00:10:11,616
Good thing for everyone
he ends up in prison.

239
00:10:12,456 --> 00:10:13,936
Younger brother Rocco takes over.

240
00:10:14,096 --> 00:10:16,776
Eddie doesn't love that,
but it's a story as old as time.

241
00:10:17,336 --> 00:10:21,196
Cain and Abel, East of
Eden, Bobby and Jay are.

242
00:10:21,216 --> 00:10:22,416
The younger son succeed.

243
00:10:23,315 --> 00:10:26,776
Anyway, Rocco, may he rest in

244
00:10:26,836 --> 00:10:30,316
peace, he's low-key as boss.

245
00:10:30,556 --> 00:10:33,276
Spends half his time researching
his next family vacation, the

246
00:10:33,336 --> 00:10:36,036
other half betting bottles of
Peroni on World Cup soccer.

247
00:10:36,516 --> 00:10:39,396
His buddy Luca keeps trying to
nudge him along, keep him engaged

248
00:10:39,436 --> 00:10:43,276
in the usual mom-and-pop
stuff, drugs, counterfeit, extortion.

249
00:10:43,336 --> 00:10:45,616
But Rocco's sitting back.

250
00:10:45,656 --> 00:10:46,376
He's chilling.

251
00:10:46,736 --> 00:10:48,156
Few kids, nice wife.

252
00:10:48,416 --> 00:10:49,296
He's doing fine.

253
00:10:50,196 --> 00:10:52,256
Two months ago, Eddie gets out of prison.

254
00:10:52,276 --> 00:10:53,176
That's where I come in.

255
00:10:53,656 --> 00:10:56,476
Eddie's gonna want his turf
back, so how's he gonna do it?

256
00:10:57,536 --> 00:10:59,776
Funny thing, Eddie hasn't made a peep.

257
00:11:00,456 --> 00:11:01,256
Guy doesn't leave his house.

258
00:11:01,316 --> 00:11:02,416
Everything's copacetic.

259
00:11:03,716 --> 00:11:05,756
Rocco hasn't bumped up
security, no sign of Eddie

260
00:11:05,816 --> 00:11:07,756
on the block, no extra comings and goings.

261
00:11:08,276 --> 00:11:11,136
All quiet on the Western front until today.

262
00:11:15,876 --> 00:11:16,676
That's the short version?

263
00:11:23,436 --> 00:11:25,736
So this is where the magic happens, huh?

264
00:11:25,936 --> 00:11:26,496
Mm-hmm.

265
00:11:26,896 --> 00:11:27,656
How's the coffee here?

266
00:11:27,696 --> 00:11:28,316
Is it any good?

267
00:11:38,196 --> 00:11:39,356
How's it going with Lombardi?

268
00:11:42,176 --> 00:11:43,576
He drove over my foot.

269
00:11:44,376 --> 00:11:47,736
We've tried you with four
detectives since Graff left.

270
00:11:47,976 --> 00:11:52,436
Yeah, well, it's hard to
b- build trust and find a fit.

271
00:11:52,696 --> 00:11:54,496
It's very Goldilocks of you.

272
00:11:54,556 --> 00:11:55,756
This one's too hot.

273
00:11:56,116 --> 00:11:57,796
That one's too cold.

274
00:12:00,396 --> 00:12:03,936
Inspector Baptiste has agreed
to a temporary secondment.

275
00:12:04,436 --> 00:12:09,724
Given Detective Darcy's knowledge of the
players, given that his cover's- And given

276
00:12:09,784 --> 00:12:14,284
that you have yet to land on a permanent
partner- He, he's not even homicide.

277
00:12:14,344 --> 00:12:18,144
But he says he's an excellent
detective, the best he's got.

278
00:12:19,484 --> 00:12:22,104
Didn't wanna loan him out,
but he owes me a favor, so...

279
00:12:37,304 --> 00:12:38,604
Uh, follow my lead, okay?

280
00:12:39,404 --> 00:12:40,904
Th- no Bobby, no JR.

281
00:12:40,964 --> 00:12:42,324
Just keep it locked tight.

282
00:12:44,864 --> 00:12:46,704
This is really not a good time for me.

283
00:12:47,224 --> 00:12:47,904
Again, Mrs.

284
00:12:48,084 --> 00:12:49,724
Cosentino, we are so sorry for your loss.

285
00:12:50,264 --> 00:12:50,924
This'll be quick.

286
00:12:51,884 --> 00:12:52,604
Rocco's job?

287
00:12:53,284 --> 00:12:54,584
Rocco's in property management.

288
00:12:55,024 --> 00:12:55,804
Rocco was the owner.

289
00:12:56,464 --> 00:12:56,584
Mm.

290
00:12:57,564 --> 00:13:00,304
Well, it's obvious that he was
a real fixture in the community.

291
00:13:00,604 --> 00:13:00,764
Yeah.

292
00:13:00,804 --> 00:13:01,784
Well, we've been here for years.

293
00:13:01,964 --> 00:13:03,104
Kids go to Clendenon.

294
00:13:03,784 --> 00:13:05,564
Rocco grew up, well, three blocks away.

295
00:13:06,164 --> 00:13:09,644
Do you have any idea who
might have wanted to- To kill him?

296
00:13:10,344 --> 00:13:10,504
No.

297
00:13:11,944 --> 00:13:12,184
No.

298
00:13:12,744 --> 00:13:17,744
Um, Rocco just got
through a cancer scare, so he

299
00:13:17,784 --> 00:13:20,044
just wanted to spend
some time with his kids.

300
00:13:22,804 --> 00:13:24,524
Yeah, he was a kind and peaceful man.

301
00:13:24,904 --> 00:13:26,724
Well, yes.

302
00:13:27,984 --> 00:13:28,384
And no.

303
00:13:29,704 --> 00:13:31,444
He has been arrested a number of times.

304
00:13:31,784 --> 00:13:36,524
Uh, simple assault, aggravated
assault, all the assaults, really.

305
00:13:37,084 --> 00:13:41,204
What, what I will give you, Rocco
was beloved in the neighborhood,

306
00:13:41,844 --> 00:13:44,884
and he seemed pretty low-key these days.

307
00:13:46,024 --> 00:13:49,804
No bodyguards, no pit bulls,
fairly average security system.

308
00:13:50,164 --> 00:13:52,744
Little unusual for a man in his position.

309
00:13:53,844 --> 00:13:55,344
I haven't seen one of these in a long time.

310
00:13:56,364 --> 00:13:57,964
Mom, babysitter, LL.

311
00:13:58,304 --> 00:13:59,844
I'm guessing that's you, Luca Loretti.

312
00:14:00,104 --> 00:14:00,684
Here, take this.

313
00:14:01,784 --> 00:14:02,244
G-A-M.

314
00:14:02,324 --> 00:14:02,784
Who's that?

315
00:14:02,944 --> 00:14:03,404
Who's Gam?

316
00:14:03,484 --> 00:14:04,124
That's enough, guys.

317
00:14:04,504 --> 00:14:04,964
It's time to go.

318
00:14:06,924 --> 00:14:07,164
You all right?

319
00:14:07,364 --> 00:14:07,524
Yeah.

320
00:14:08,024 --> 00:14:08,164
Okay.

321
00:14:08,824 --> 00:14:09,464
Seriously.

322
00:14:11,584 --> 00:14:12,064
Okay, Mr.

323
00:14:12,304 --> 00:14:12,544
Loretti.

324
00:14:12,624 --> 00:14:13,904
Look, I know you- I wasn't
there when it happened.

325
00:14:13,964 --> 00:14:17,264
I don't know who did it, so I don't
know what you want me to tell you.

326
00:14:19,083 --> 00:14:19,463
Okay.

327
00:14:20,544 --> 00:14:21,304
We could brainstorm.

328
00:14:22,664 --> 00:14:25,104
Bikers, Russians, Vietnamese.

329
00:14:26,204 --> 00:14:26,284
No?

330
00:14:27,064 --> 00:14:29,824
Uh, Jamestown, Warden Park, Dixon City?

331
00:14:30,244 --> 00:14:32,904
Then, of course, there's Rocco's
asshole of an older brother, Eddie.

332
00:14:34,764 --> 00:14:36,544
You used to work for
Eddie, if memory serves.

333
00:14:37,384 --> 00:14:39,404
I heard you talking about
him just last week, in fact.

334
00:14:40,644 --> 00:14:44,104
The only time Eddie ever gave me a
day off is the day my first kid was born.

335
00:14:45,244 --> 00:14:45,784
Do I know you?

336
00:14:48,144 --> 00:14:51,344
Well, with Eddie out of prison, he might
be interested in reclaiming the throne.

337
00:14:52,584 --> 00:14:54,104
The throne, I wouldn't
know anything about that.

338
00:14:54,864 --> 00:14:57,664
Hey, what about this, um, Gam person?

339
00:14:57,744 --> 00:14:58,304
G-A-M.

340
00:14:59,884 --> 00:15:03,624
Whoever that is called Rocco
30 seconds before he got hit.

341
00:15:08,404 --> 00:15:12,584
That was Rocco's nickname
for Eddie, Grade-A Monster.

342
00:15:19,244 --> 00:15:19,404
What?

343
00:15:20,104 --> 00:15:20,624
What are you thinking?

344
00:15:22,104 --> 00:15:24,644
I was, I was just thinking about
how unmemorable you are.

345
00:15:25,384 --> 00:15:27,604
You s- you spent two months
hanging out with that crew,

346
00:15:27,644 --> 00:15:29,344
and that guy had no clue
where you knew you from?

347
00:15:30,004 --> 00:15:31,244
Luca barely comes to the cafe.

348
00:15:31,254 --> 00:15:31,064
Mm.

349
00:15:31,264 --> 00:15:32,784
And besides, being
unmemorable is part of my

350
00:15:32,864 --> 00:15:34,764
jo- it was literally my job description.

351
00:15:40,664 --> 00:15:42,084
We were sorry to hear about your brother.

352
00:15:42,544 --> 00:15:43,204
Yeah, it's rough.

353
00:15:44,404 --> 00:15:44,984
I loved the guy.

354
00:15:45,244 --> 00:15:46,264
Yeah, no, I'm sure you did.

355
00:15:46,304 --> 00:15:50,084
And I'm, I'm sure he felt the same way
about you, despite the nickname, Gam.

356
00:15:51,144 --> 00:15:53,524
G-A-M, Grade-A Monster.

357
00:15:54,684 --> 00:15:56,604
Did something happen
between the two of you recently?

358
00:15:57,104 --> 00:15:57,304
No.

359
00:15:59,164 --> 00:16:01,704
No, he's been calling me
that since we were kids.

360
00:16:02,404 --> 00:16:03,344
Brotherly love, right?

361
00:16:03,744 --> 00:16:04,044
Mm-hmm.

362
00:16:04,524 --> 00:16:08,624
Still, must've been hard watching your kid

363
00:16:08,684 --> 00:16:10,584
brother run your empire into the ground.

364
00:16:11,104 --> 00:16:12,784
Well, if you're gonna
order a hit on the boss, your

365
00:16:13,004 --> 00:16:14,624
kid brother, then you better be prepared.

366
00:16:15,384 --> 00:16:16,984
Uh, you don't know
what you're talking about.

367
00:16:17,324 --> 00:16:17,764
Really?

368
00:16:21,944 --> 00:16:22,964
Glass polycarbonate.

369
00:16:24,644 --> 00:16:26,723
250 times more impact resistant.

370
00:16:27,103 --> 00:16:29,223
Spall reduction, no glass flying.

371
00:16:29,264 --> 00:16:31,124
That's a good choice if you're paranoid.

372
00:16:32,044 --> 00:16:33,204
I'm not paranoid, detective.

373
00:16:33,284 --> 00:16:33,684
I'm rich.

374
00:16:33,824 --> 00:16:34,944
More security is nothing new.

375
00:16:36,324 --> 00:16:37,824
There's a lot of bad people out there.

376
00:16:38,024 --> 00:16:39,464
Mm, is that why you don't leave your house?

377
00:16:40,784 --> 00:16:42,144
Yeah, something like that.

378
00:16:42,924 --> 00:16:45,384
What about Rocco's visitation?

379
00:16:46,504 --> 00:16:48,164
I hear it's at Vescio's on Dufferin.

380
00:16:48,784 --> 00:16:49,944
It's a busy spot.

381
00:16:49,984 --> 00:16:51,104
Could be a tough one to control.

382
00:16:51,164 --> 00:16:52,124
I mean, assuming you're going.

383
00:16:53,044 --> 00:16:56,544
You know, brotherly love, all that jazz.

384
00:16:57,704 --> 00:17:03,504
Well, I appreciate your concern,
Detective, but I got it in hand.

385
00:17:07,504 --> 00:17:08,624
You're in guns and gangs.

386
00:17:08,724 --> 00:17:10,804
Who's Eddie hiring for this kind of job?

387
00:17:10,864 --> 00:17:13,544
Someone from his crew,
maybe, or- I'm Eddie.

388
00:17:13,624 --> 00:17:14,544
I'm hiring a pro.

389
00:17:15,204 --> 00:17:17,544
Getting it done, getting him
out of town as soon as humanly

390
00:17:17,624 --> 00:17:20,884
possible, or killing him
before he can brag about it.

391
00:17:21,484 --> 00:17:23,904
I'd do it through a prison
contact, maybe friend of a friend.

392
00:17:24,184 --> 00:17:26,784
And Eddie's list of known
associates is as long as his driveway.

393
00:17:27,744 --> 00:17:28,564
Our first all-nighter.

394
00:17:31,944 --> 00:17:34,524
I remember when Rocco was nine years old.

395
00:17:35,004 --> 00:17:39,044
This kid was shoving him around, wanted
his headphones or some such nonsense.

396
00:17:41,984 --> 00:17:45,804
Anyway, Rocco was like, "PJ,
please, take my headphones.

397
00:17:45,924 --> 00:17:46,724
Mi, mi, me."

398
00:17:46,804 --> 00:17:50,284
So I step in, I take the
headphones, I hand them to PJ,

399
00:17:51,724 --> 00:17:53,844
and then I break PJ's
wrist and three of his fingers.

400
00:17:54,144 --> 00:17:55,944
Well, that's what you
gotta do with bullies, huh?

401
00:17:56,004 --> 00:17:56,884
You gotta hit back.

402
00:17:57,344 --> 00:17:57,984
That's right.

403
00:17:59,084 --> 00:17:59,964
What's happening here?

404
00:18:00,624 --> 00:18:01,264
Is that a cop?

405
00:18:04,904 --> 00:18:06,144
Hey, this is private property.

406
00:18:06,204 --> 00:18:07,084
Yeah, we had a complaint.

407
00:18:07,384 --> 00:18:08,164
What kind of complaint?

408
00:18:08,664 --> 00:18:09,864
Neighbors heard gunshots.

409
00:18:10,244 --> 00:18:11,404
License and registration.

410
00:18:11,604 --> 00:18:11,924
Oh, come on.

411
00:18:11,964 --> 00:18:12,524
He lives here.

412
00:18:12,704 --> 00:18:13,264
It's fine.

413
00:18:13,564 --> 00:18:13,784
Fine.

414
00:18:13,844 --> 00:18:14,524
Just get it over with.

415
00:18:14,644 --> 00:18:15,004
Argh.

416
00:18:20,734 --> 00:18:21,314
Ah!

417
00:18:22,854 --> 00:18:22,944
Ah.

418
00:18:22,954 --> 00:18:23,274
Eddie.

419
00:18:23,994 --> 00:18:24,474
Eddie.

420
00:18:30,254 --> 00:18:31,454
Two shots to the chest.

421
00:18:32,774 --> 00:18:33,454
Looks familiar?

422
00:18:38,494 --> 00:18:41,534
Joe Wells, you were driving.

423
00:18:41,574 --> 00:18:42,474
You wanna tell me what happened?

424
00:18:42,894 --> 00:18:43,854
I can't hear anything.

425
00:18:44,354 --> 00:18:46,214
Someone fired a gun right beside my head.

426
00:18:46,574 --> 00:18:50,314
You were headed to a visitation for
Rocco Cosentino, Eddie's little brother.

427
00:18:51,814 --> 00:18:53,334
You must be feeling pretty lucky, Joe.

428
00:18:54,454 --> 00:18:56,654
You know, hits like this, they
don't usually leave a witness.

429
00:18:58,454 --> 00:18:59,594
The glove compartment's open.

430
00:18:59,614 --> 00:18:59,974
Hmm.

431
00:19:01,314 --> 00:19:01,834
What was in there?

432
00:19:03,514 --> 00:19:04,334
Where's the gun, Joe?

433
00:19:04,674 --> 00:19:06,894
I was reaching for my
license, all right, which

434
00:19:06,994 --> 00:19:09,534
I gave to your guy who shot my friend.

435
00:19:09,634 --> 00:19:10,534
Wait, wait, our guy?

436
00:19:10,594 --> 00:19:11,534
What do you mean our guy?

437
00:19:11,854 --> 00:19:15,574
We're driving, this cop, uh, uh,
steps out in front of us with a flashlight.

438
00:19:15,974 --> 00:19:19,394
We pull over, uh, I go to
give him my ID, he grabs

439
00:19:19,474 --> 00:19:21,394
my arm, and then bam, he starts shooting.

440
00:19:21,454 --> 00:19:22,854
You're saying this was police?

441
00:19:22,974 --> 00:19:23,034
Uh.

442
00:19:23,834 --> 00:19:24,374
What'd he look like?

443
00:19:24,714 --> 00:19:25,194
I don't know.

444
00:19:25,454 --> 00:19:26,934
He had a flashlight in my face.

445
00:19:26,994 --> 00:19:27,654
Can you describe?

446
00:19:28,634 --> 00:19:31,214
White guy, about, uh, yea high.

447
00:19:32,234 --> 00:19:34,434
Uh, all I could see was the uniform.

448
00:19:34,874 --> 00:19:37,834
Did, did you notice any name
tag or patch or crest, anything?

449
00:19:38,034 --> 00:19:38,354
Nope.

450
00:19:39,514 --> 00:19:42,914
Uh, he was wearing that stupid hat, though.

451
00:19:47,594 --> 00:19:48,414
You mind playing Joe?

452
00:19:49,474 --> 00:19:49,934
Kinda.

453
00:19:57,094 --> 00:19:58,054
Reach in there for your ID.

454
00:19:58,114 --> 00:19:59,234
Give it to me with your right hand.

455
00:20:11,534 --> 00:20:13,214
The gun was fired
right beside the right ear.

456
00:20:13,474 --> 00:20:14,374
Shooter's left-handed.

457
00:20:15,754 --> 00:20:17,274
Just like the guy who killed Rocco.

458
00:20:18,274 --> 00:20:21,074
So both white,
left-handed, both in uniform.

459
00:20:21,994 --> 00:20:23,094
Two brothers, one shooter.

460
00:20:24,234 --> 00:20:25,354
Someone's coming for the Italians.

461
00:20:27,134 --> 00:20:30,014
Two penetrating gunshot
wounds to the anterior

462
00:20:30,074 --> 00:20:32,714
left chest, both directed
slightly downward.

463
00:20:33,454 --> 00:20:36,174
Eerily similar to what we
saw with Rocco Cosentino.

464
00:20:36,414 --> 00:20:39,954
Cartoon version, our
shooter's been doing a F ton

465
00:20:39,994 --> 00:20:42,414
of target practice, and
he nailed it both times.

466
00:20:43,014 --> 00:20:43,854
You stole my thunder.

467
00:20:46,014 --> 00:20:50,134
Striations on the bullets from both bodies
indicate they came from the same gun.

468
00:20:50,634 --> 00:20:53,994
Nine millimeter, semi-automatic,
European manufactured.

469
00:20:54,114 --> 00:20:55,834
Okay, so we all agree, same shooter.

470
00:20:56,554 --> 00:20:59,434
If it quacks, it's a duck,
and if that duck is picking off

471
00:20:59,494 --> 00:21:03,074
Calabrians one by one, we
could be in for a bloodbath.

472
00:21:06,174 --> 00:21:08,794
M- maybe we keep our one
shooter theory in-house for now.

473
00:21:09,114 --> 00:21:10,354
Let it look like what it looks like.

474
00:21:10,654 --> 00:21:12,974
Eddie had Rocco killed,
Rocco's team retaliated.

475
00:21:13,014 --> 00:21:15,514
It's better for us if the mob
is destabilized, on its heels.

476
00:21:15,694 --> 00:21:16,914
It'll give us minute to get ahead.

477
00:21:18,494 --> 00:21:20,214
Mark, what do you got?

478
00:21:20,614 --> 00:21:23,274
Okay, so I've been working
with Alex from Guns and Gangs.

479
00:21:23,314 --> 00:21:24,534
Hey, thanks for the intro by the way.

480
00:21:24,574 --> 00:21:25,194
You guys are great.

481
00:21:25,954 --> 00:21:25,774
Mm.

482
00:21:25,974 --> 00:21:26,494
It's, um...

483
00:21:27,154 --> 00:21:28,054
Is, is he sticking around?

484
00:21:28,354 --> 00:21:28,714
No.

485
00:21:28,754 --> 00:21:29,674
No, just this case.

486
00:21:30,554 --> 00:21:33,874
Hey, we've been going through
old wires, uh, looking for any kinda

487
00:21:33,954 --> 00:21:36,874
chatter indicating Rocco and
Eddie Cosentino were targets.

488
00:21:37,314 --> 00:21:39,176
We've run nicknames,
code names, cell phones

489
00:21:39,188 --> 00:21:40,854
on a bunch of different
sources from the

490
00:21:40,934 --> 00:21:44,854
usual suspects, and haven't found anything
that even resembles a hit for hire.

491
00:21:45,074 --> 00:21:45,614
Uh, nothing?

492
00:21:46,474 --> 00:21:49,094
Uh, Sri Lankans, the Triads, Wolf Pack?

493
00:21:49,754 --> 00:21:50,794
They might have flown somebody in.

494
00:21:50,834 --> 00:21:52,214
Was there any mention of an airport?

495
00:21:52,434 --> 00:21:54,514
I'm not sure this is the tree
we should be barking up.

496
00:21:55,834 --> 00:21:56,474
It doesn't track.

497
00:21:56,854 --> 00:21:58,114
Hit man for hire doesn't track?

498
00:21:58,314 --> 00:22:01,914
A hit man maybe, but rival organized crime.

499
00:22:02,314 --> 00:22:04,634
I mean, it could be revenge, but
the Italians aren't doing anything

500
00:22:04,714 --> 00:22:08,734
vengeance-worthy these days,
especially under Rocco Smiley Face.

501
00:22:09,254 --> 00:22:10,034
What's the end game?

502
00:22:10,594 --> 00:22:12,314
Kill the Cosentinos,
take over their hustle?

503
00:22:12,354 --> 00:22:13,814
It doesn't really work like that anymore.

504
00:22:14,014 --> 00:22:18,054
Okay, so if it's not a
rival gang, then who?

505
00:22:19,094 --> 00:22:20,734
Maybe the call's coming
from inside the house.

506
00:22:21,894 --> 00:22:24,134
Luca Loretti, Rocco's second in command.

507
00:22:24,834 --> 00:22:25,554
He knew them both.

508
00:22:25,734 --> 00:22:27,494
He hated Eddie, thought Rocco was useless.

509
00:22:27,714 --> 00:22:30,794
And maybe with both of them gone,
Luca had a shot at running the show.

510
00:22:33,234 --> 00:22:33,314
Mr.

511
00:22:33,734 --> 00:22:38,774
Loretti, we understand you're
a, a man of few words, unlike

512
00:22:38,834 --> 00:22:43,154
my, my colleague here who, uh,
spent the last two months observing

513
00:22:43,214 --> 00:22:45,394
you and your friends
in your natural habitat.

514
00:22:46,934 --> 00:22:49,034
Luca, you're an ambitious guy.

515
00:22:49,954 --> 00:22:53,254
You were frustrated with Rocco's
leadership, you hated his older brother,

516
00:22:53,354 --> 00:22:56,314
Eddie, and you had 'em both
killed so you could be boss.

517
00:22:57,354 --> 00:22:58,214
I don't wanna be boss.

518
00:22:59,674 --> 00:23:02,854
Come on, you'd be better
than either of those two goons.

519
00:23:03,094 --> 00:23:03,294
Hmm.

520
00:23:03,814 --> 00:23:05,694
But as you both know, I'm in the
property management business.

521
00:23:05,834 --> 00:23:06,674
Oh, please.

522
00:23:07,314 --> 00:23:07,914
Actually, you're right.

523
00:23:07,954 --> 00:23:08,394
No, you're right.

524
00:23:08,434 --> 00:23:08,754
Come on.

525
00:23:09,074 --> 00:23:10,254
I am ambitious, so- Uh-huh...

526
00:23:11,014 --> 00:23:12,754
what you both clearly don't
know is that I've already

527
00:23:12,794 --> 00:23:14,454
taken a career opportunity in Montreal.

528
00:23:14,834 --> 00:23:15,434
Montreal?

529
00:23:15,494 --> 00:23:15,694
Yeah.

530
00:23:16,054 --> 00:23:17,674
I sold my house last
month, and I move in a week.

531
00:23:18,774 --> 00:23:18,954
You know what?

532
00:23:19,014 --> 00:23:20,034
I have the name of the employer.

533
00:23:20,074 --> 00:23:21,434
If you'd like to give him a
call, I have his phone number.

534
00:23:21,474 --> 00:23:23,774
Let me guess, someone who works for
someone who works for Johnny Gallo.

535
00:23:23,974 --> 00:23:24,194
Mm-hmm.

536
00:23:24,554 --> 00:23:26,074
That's a strong lateral move.

537
00:23:29,274 --> 00:23:32,174
Okay, let's say that you were
behind this housecleaning,

538
00:23:32,474 --> 00:23:34,514
and let's say you really
are getting out of town.

539
00:23:34,574 --> 00:23:36,914
What's to stop you from
sharing your theory with us?

540
00:23:38,214 --> 00:23:39,894
You knew these brothers better than anyone.

541
00:23:41,414 --> 00:23:42,354
You grew up together.

542
00:23:43,354 --> 00:23:44,314
You worked with Rocco.

543
00:23:44,834 --> 00:23:45,554
I loved the guy.

544
00:23:45,754 --> 00:23:46,034
Mm-hmm.

545
00:23:47,254 --> 00:23:47,634
I did.

546
00:23:49,314 --> 00:23:50,454
Look, was he a good businessman?

547
00:23:51,234 --> 00:23:52,494
No, maybe not.

548
00:23:55,454 --> 00:23:58,054
Rocco was decent, and everybody knew that.

549
00:23:58,114 --> 00:23:59,734
Nobody was coming for Rocco.

550
00:24:01,054 --> 00:24:02,054
Okay, what about Eddie?

551
00:24:03,094 --> 00:24:03,554
Eddie.

552
00:24:05,854 --> 00:24:09,954
Eddie was a coked-up,
vengeful, mean son of a bitch.

553
00:24:10,974 --> 00:24:13,374
So I don't know.

554
00:24:14,514 --> 00:24:14,914
Karma.

555
00:24:15,754 --> 00:24:16,474
W- why do you say that?

556
00:24:17,254 --> 00:24:19,574
Work, all's fair, right?

557
00:24:20,014 --> 00:24:20,494
Whatever.

558
00:24:21,334 --> 00:24:22,827
With Eddie, Eddie
was the guy who would

559
00:24:22,839 --> 00:24:24,494
knock around his
girlfriends on the regular.

560
00:24:24,534 --> 00:24:28,882
He beat up delivery guys for fun
You guys know you arrested him

561
00:24:28,962 --> 00:24:33,082
for, what, getting wasted, running
over a waitress, and then realizing

562
00:24:33,142 --> 00:24:35,402
she wasn't dead, and
then running her over again.

563
00:24:37,022 --> 00:24:39,622
That was the straw that broke it, you know?

564
00:24:40,962 --> 00:24:44,562
After that, nobody wanted
Eddie Cosentino around anymore.

565
00:24:44,602 --> 00:24:45,922
Everybody hated his guts.

566
00:24:47,662 --> 00:24:48,642
The guy got what he deserved.

567
00:24:53,682 --> 00:24:54,582
Eddie Cosentino.

568
00:24:54,782 --> 00:24:55,242
I heard.

569
00:24:56,262 --> 00:24:57,522
Couldn't have happened to a nicer guy.

570
00:24:57,802 --> 00:24:59,322
Oof, yeah, he sounded dreamy.

571
00:25:00,322 --> 00:25:01,762
Figured it was his
brother's crew hitting back.

572
00:25:01,942 --> 00:25:04,302
Yeah, we were thinking that too for
a minute, but now we're wondering

573
00:25:04,442 --> 00:25:06,942
if Eddie's death is
unrelated to his line of work.

574
00:25:07,162 --> 00:25:08,442
Okay, whoa, whoa.

575
00:25:08,502 --> 00:25:12,122
Two mafia brothers get killed within 36
hours, not related to organized crime?

576
00:25:12,182 --> 00:25:14,262
No, if it was organized crime,
they would've shot his driver.

577
00:25:14,422 --> 00:25:15,302
They wouldn't have left a witness.

578
00:25:15,342 --> 00:25:16,082
It doesn't track.

579
00:25:16,342 --> 00:25:17,402
Detective Darcy.

580
00:25:18,482 --> 00:25:19,382
Guns and gangs, right?

581
00:25:20,002 --> 00:25:21,542
Yeah, we met on that tow truck case.

582
00:25:21,902 --> 00:25:22,062
See?

583
00:25:22,302 --> 00:25:23,062
I can be memorable.

584
00:25:23,382 --> 00:25:26,582
Okay, well, let's say Eddie's
death wasn't gang-related.

585
00:25:27,242 --> 00:25:28,702
I'm sure the guy had a hundred enemies.

586
00:25:29,122 --> 00:25:30,142
How are you gonna narrow that down?

587
00:25:30,222 --> 00:25:32,562
Yeah, well, seven arrests over
the years, but he only went to prison

588
00:25:32,682 --> 00:25:35,982
once, and apparently it was
a game changer for everyone.

589
00:25:36,042 --> 00:25:38,222
So Eddie gets shot two
months after he gets out.

590
00:25:38,862 --> 00:25:39,842
Maybe that's not a coincidence.

591
00:25:41,002 --> 00:25:42,422
My colleague worked that case.

592
00:25:42,442 --> 00:25:42,962
Yeah.

593
00:25:43,002 --> 00:25:44,562
Impaired driving causing death.

594
00:25:45,262 --> 00:25:45,902
Drunk and hit-and-run.

595
00:25:45,962 --> 00:25:47,502
Eddie backed over a waitress in an alley.

596
00:25:47,562 --> 00:25:48,202
Yeah, twice.

597
00:25:48,702 --> 00:25:50,902
Holly Winter, 19, student at TMU.

598
00:25:51,422 --> 00:25:52,462
Worked part-time at Zito.

599
00:25:53,162 --> 00:25:55,222
Everyone was afraid to
talk, but Crown got lucky.

600
00:25:55,522 --> 00:25:56,622
One kid stepped forward.

601
00:25:57,342 --> 00:25:58,742
Was walking by, saw the whole thing.

602
00:25:59,142 --> 00:26:01,222
Plus, we had a sympathetic family.

603
00:26:01,882 --> 00:26:02,862
Single mother, older brother.

604
00:26:03,642 --> 00:26:05,022
They were there every day in court.

605
00:26:05,062 --> 00:26:06,982
We put Eddie Cosentino away for 12 years.

606
00:26:07,002 --> 00:26:09,362
Right, but he only served four, okay?

607
00:26:09,402 --> 00:26:10,602
This is a mob boss, Theo.

608
00:26:11,042 --> 00:26:12,462
How in the hell does he get out so early?

609
00:26:12,722 --> 00:26:13,282
The usual.

610
00:26:14,262 --> 00:26:15,762
Phony remorse, good behavior.

611
00:26:15,982 --> 00:26:16,302
Come on.

612
00:26:16,902 --> 00:26:18,722
Frankie, you know how this works.

613
00:26:18,882 --> 00:26:22,842
Right, but what I'm saying is, if
some drunk prick ran over my kid

614
00:26:22,902 --> 00:26:26,402
and served one-third of his
sentence, I might murder someone.

615
00:26:27,502 --> 00:26:28,282
You think it's family?

616
00:26:29,802 --> 00:26:31,402
Well, then why shoot the
brother the day before?

617
00:26:31,782 --> 00:26:33,582
Eddie's been untouchable
since he got out of prison,

618
00:26:33,742 --> 00:26:35,382
holed up in his bulletproof fortress.

619
00:26:35,762 --> 00:26:38,402
No one was getting near him, so
how do you get him out of his house?

620
00:26:38,882 --> 00:26:39,762
The brother's visitation.

621
00:26:40,622 --> 00:26:43,782
So is it possible Rocco
got killed simply as

622
00:26:43,842 --> 00:26:45,622
a way to flush Eddie out of his hidey-hole?

623
00:26:45,682 --> 00:26:46,702
I mean, how do you kill a king?

624
00:26:47,602 --> 00:26:48,722
You get him to leave his castle.

625
00:26:51,582 --> 00:26:53,742
It's actually really
nice to talk about her.

626
00:26:54,162 --> 00:26:55,682
Holly would be 23 this month.

627
00:26:57,302 --> 00:26:59,442
And your son, uh, Patrick, right?

628
00:27:00,202 --> 00:27:00,402
Yeah.

629
00:27:00,962 --> 00:27:01,822
How's he doing, Mrs.

630
00:27:01,882 --> 00:27:02,182
Winter?

631
00:27:03,462 --> 00:27:08,362
He's, um, he's, he's having a hard time.

632
00:27:08,402 --> 00:27:10,042
Holly and Patrick, they were...

633
00:27:13,642 --> 00:27:15,122
I was a single mom, so I worked a lot.

634
00:27:15,162 --> 00:27:16,642
My kids were inseparable.

635
00:27:17,582 --> 00:27:18,482
They never even fought.

636
00:27:18,822 --> 00:27:19,582
They were best friends.

637
00:27:20,582 --> 00:27:21,562
Where is Patrick now?

638
00:27:22,642 --> 00:27:24,102
He's not in any of these photos.

639
00:27:24,382 --> 00:27:25,602
Yeah, tell me about it.

640
00:27:25,642 --> 00:27:28,442
The kid, he's camera-shy, people-shy.

641
00:27:28,542 --> 00:27:29,182
Not like Holly.

642
00:27:29,242 --> 00:27:30,602
She could light up a whole room.

643
00:27:31,842 --> 00:27:32,322
Hey, love.

644
00:27:33,502 --> 00:27:35,782
These folks are here about Eddie Cosentino.

645
00:27:36,702 --> 00:27:38,102
Yeah, I heard about that on the news.

646
00:27:40,322 --> 00:27:42,422
We didn't even know he was
out of prison for the first month.

647
00:27:43,562 --> 00:27:46,502
The guy who killed your sister gets out
eight years early and nobody told you?

648
00:27:47,002 --> 00:27:47,302
Nope.

649
00:27:49,562 --> 00:27:50,922
And I still don't know
how he got out early.

650
00:27:51,722 --> 00:27:53,522
I mean, there was no
debate about what happened.

651
00:27:54,622 --> 00:27:56,662
My sister Holly's taking out
the garbage after her shift.

652
00:27:57,662 --> 00:28:00,282
Eddie Cosentino and his brother
Rocco come out of the restaurant.

653
00:28:01,182 --> 00:28:02,722
Eddie's fallen-over drunk.

654
00:28:02,882 --> 00:28:03,862
He's pissing on a wall.

655
00:28:03,902 --> 00:28:06,562
His brother's just laughing, doesn't even
try and stop him from getting in his car.

656
00:28:06,942 --> 00:28:09,702
And two minutes later, Holly's face-down
in a puddle with her head crushed in.

657
00:28:12,642 --> 00:28:14,362
An eyewitness laid it all out in court, so.

658
00:28:16,382 --> 00:28:17,702
This eyewitness, did you ever meet him?

659
00:28:18,362 --> 00:28:21,822
We saw him once in the courtroom when he
gave his testimony, but we never met him.

660
00:28:22,462 --> 00:28:23,042
We tried.

661
00:28:23,522 --> 00:28:25,402
We wanted to thank him for speaking up.

662
00:28:26,282 --> 00:28:28,282
We put in two requests to meet him.

663
00:28:28,982 --> 00:28:31,782
Never heard from anyone,
so we wrote him a note.

664
00:28:32,802 --> 00:28:33,522
Did he write you back?

665
00:28:34,082 --> 00:28:35,522
Yeah, he did, actually.

666
00:28:36,222 --> 00:28:37,082
It was really nice.

667
00:28:37,982 --> 00:28:39,482
Do you happen to still have that letter?

668
00:28:39,822 --> 00:28:40,102
I do.

669
00:28:40,422 --> 00:28:41,682
Could we take a look, please?

670
00:28:42,342 --> 00:28:42,542
Yeah.

671
00:28:49,802 --> 00:28:51,762
When you saw him in
court, what did he look like?

672
00:28:52,882 --> 00:28:53,422
I don't know.

673
00:28:53,502 --> 00:28:54,742
I mean, average.

674
00:28:55,042 --> 00:28:58,302
White guy, brown hair, maybe 5'10".

675
00:29:00,902 --> 00:29:03,182
All I really remember is
he got up on the stand and

676
00:29:03,242 --> 00:29:06,062
he looked at Eddie
Cosentino like he didn't care.

677
00:29:07,382 --> 00:29:09,662
He knew he was doing the right thing.

678
00:29:09,862 --> 00:29:12,142
"Please know that I am safe and well.

679
00:29:12,182 --> 00:29:15,642
Though we've never met, I think of
your family often and wish you the best."

680
00:29:15,682 --> 00:29:18,342
Look, they're smudging all
over the place, backwards slant.

681
00:29:18,382 --> 00:29:19,142
Yeah, he's left-handed.

682
00:29:19,562 --> 00:29:20,542
As is our suspect.

683
00:29:20,582 --> 00:29:20,702
Right.

684
00:29:21,082 --> 00:29:22,322
Circumstantial at best.

685
00:29:22,362 --> 00:29:25,722
So why would an eyewitness
to a violent crime come out of the

686
00:29:25,742 --> 00:29:27,962
woodwork four years later to
go after the guy he put away?

687
00:29:28,162 --> 00:29:30,402
Well, maybe he thought he'd never
be safe with Eddie out on the street.

688
00:29:30,422 --> 00:29:30,432
Mm-hmm.

689
00:29:30,442 --> 00:29:32,302
These mob guys, they
know how to hold a grudge.

690
00:29:32,522 --> 00:29:33,642
So it's kill or be killed?

691
00:29:33,982 --> 00:29:34,902
I mean, it's possible.

692
00:29:38,282 --> 00:29:39,982
I'm also kind of
interested in the woodwork.

693
00:29:41,182 --> 00:29:42,262
You think a witness protection?

694
00:29:42,582 --> 00:29:43,222
It's possible.

695
00:29:43,482 --> 00:29:43,682
Huh.

696
00:29:44,682 --> 00:29:47,222
This guy's entire life got
vaporized for doing the right thing.

697
00:29:48,542 --> 00:29:50,622
Four years alone,
banished in the wilderness.

698
00:29:51,422 --> 00:29:55,442
That's a lot of time to get even more
paranoid, polish your resentments.

699
00:29:55,522 --> 00:29:57,602
Yeah, it's a hell of a lot
of time for target practice.

700
00:30:03,942 --> 00:30:05,362
I don't like getting calls from Crowns.

701
00:30:06,022 --> 00:30:09,402
Okay, well, I don't like asking favors
from Crowns, Brenda, but here we are.

702
00:30:10,082 --> 00:30:10,642
Listen to me.

703
00:30:10,942 --> 00:30:13,322
Eddie and Rocco
Cosentino were both killed by

704
00:30:13,382 --> 00:30:15,062
a man matching your witness's description.

705
00:30:15,682 --> 00:30:16,622
All the evidence is sealed.

706
00:30:18,522 --> 00:30:22,082
Brenda, we have tried all
other avenues to find this guy.

707
00:30:22,122 --> 00:30:23,902
We even reached out to
the uniform assigned to the

708
00:30:23,942 --> 00:30:26,402
witness during the trial,
Constable Mike Cavenda.

709
00:30:27,262 --> 00:30:28,102
We haven't heard anything.

710
00:30:29,302 --> 00:30:32,302
But hey, if you can assure
us that your client is alive and

711
00:30:32,362 --> 00:30:38,972
well and living peacefully
in Barrie- Come with me.

712
00:30:41,292 --> 00:30:41,552
Barrie?

713
00:30:41,612 --> 00:30:42,472
Why'd you mention Barrie?

714
00:30:42,532 --> 00:30:44,692
They always seem to stick
these poor bastards in Barrie.

715
00:30:45,412 --> 00:30:48,712
lodella, these detectives
are looking for Tom B.

716
00:30:51,452 --> 00:30:51,892
Go ahead.

717
00:30:55,292 --> 00:30:59,152
I've been trying to reach our
witness for the last two days, since

718
00:30:59,192 --> 00:31:03,312
Eddie Cosentino got shot,
but he hasn't gotten back to me.

719
00:31:03,792 --> 00:31:04,512
Is that unusual?

720
00:31:05,212 --> 00:31:06,572
Yes, very.

721
00:31:08,132 --> 00:31:09,472
Okay, we need to find this guy.

722
00:31:09,852 --> 00:31:10,492
Can you give me a name?

723
00:31:13,472 --> 00:31:14,132
Tom Burney.

724
00:31:14,872 --> 00:31:16,272
I can't say his real last name.

725
00:31:17,172 --> 00:31:18,712
I've been his handler since the trial.

726
00:31:25,632 --> 00:31:27,592
We relocated him to Barrie four years ago.

727
00:31:28,712 --> 00:31:32,952
He's a carpenter, goes fishing,
hunting once in a while, lives alone.

728
00:31:33,552 --> 00:31:34,332
Lovely guy.

729
00:31:35,112 --> 00:31:35,752
Quiet.

730
00:31:36,312 --> 00:31:37,972
Very cautious, for obvious reasons.

731
00:31:38,612 --> 00:31:41,351
Eddie Cosentino was released
from prison eight years early.

732
00:31:41,412 --> 00:31:42,092
Was Tom aware?

733
00:31:42,412 --> 00:31:45,152
Yes, I told him two months
ago, as soon as it happened.

734
00:31:45,952 --> 00:31:49,012
He was upset, but he seemed to accept it.

735
00:31:49,172 --> 00:31:50,072
When did you last see him?

736
00:31:50,912 --> 00:31:52,352
I brought him his mail last week.

737
00:31:53,012 --> 00:31:53,552
One letter.

738
00:31:54,012 --> 00:31:54,932
It came to my office.

739
00:31:55,992 --> 00:31:57,012
I'm not sure who it was from.

740
00:31:57,052 --> 00:31:58,792
There were just initials
scrawled on the back.

741
00:31:59,172 --> 00:32:00,012
Do you remember what they were?

742
00:32:00,972 --> 00:32:01,412
M.K.

743
00:32:01,752 --> 00:32:02,372
Mike Govinda.

744
00:32:03,432 --> 00:32:04,352
Tom read the letter.

745
00:32:05,012 --> 00:32:06,092
He didn't say anything.

746
00:32:06,212 --> 00:32:07,232
I'm sure he destroyed it.

747
00:32:07,512 --> 00:32:08,352
It's protocol.

748
00:32:08,552 --> 00:32:11,352
lodella, in your heart
of hearts, do you think

749
00:32:12,012 --> 00:32:13,552
Tom would risk coming back to Toronto?

750
00:32:14,392 --> 00:32:17,532
No, not in a million years.

751
00:32:19,052 --> 00:32:22,232
Eddie Cosentino might have been
behaving himself in prison in order to get

752
00:32:22,312 --> 00:32:27,132
parole, but we all knew the minute
he got out, he was coming for Tom.

753
00:32:29,152 --> 00:32:30,292
You know what I miss the most?

754
00:32:31,092 --> 00:32:33,052
Besides my wife, of
course, God rest her soul.

755
00:32:33,132 --> 00:32:33,632
I don't know, Leo.

756
00:32:33,672 --> 00:32:34,612
What do you miss, huh?

757
00:32:34,932 --> 00:32:38,472
Sunsets, cannoli, walks in the rain?

758
00:32:39,672 --> 00:32:40,212
Hey, what's going on?

759
00:32:41,932 --> 00:32:42,112
What?

760
00:32:42,812 --> 00:32:44,012
I can't believe they got to Eddie.

761
00:32:47,091 --> 00:32:47,132
Oh, fuck.

762
00:32:47,192 --> 00:32:48,852
Oh, man, they're gonna
be sorry they hit us back.

763
00:32:48,932 --> 00:32:49,592
Out of the way, sir.

764
00:32:52,332 --> 00:32:52,612
Okay.

765
00:32:53,932 --> 00:32:55,112
Yeah, I'll be right there.

766
00:32:56,092 --> 00:32:57,332
Elinor- She's having a seizure.

767
00:32:57,472 --> 00:32:58,772
Let's get her down flat.

768
00:33:30,292 --> 00:33:31,292
Mike Govinda.

769
00:33:32,732 --> 00:33:33,692
Can I help you detectives?

770
00:33:34,372 --> 00:33:35,232
M.K., is that you?

771
00:33:36,432 --> 00:33:37,272
Those are my initials.

772
00:33:37,472 --> 00:33:37,652
All right.

773
00:33:37,712 --> 00:33:38,292
Tom Burney.

774
00:33:38,732 --> 00:33:39,112
Ring a bell?

775
00:33:40,372 --> 00:33:42,672
Eddie Cosentino case, you
were in charge of the eyewitness.

776
00:33:42,732 --> 00:33:44,772
You spent six months protecting Tom.

777
00:33:45,472 --> 00:33:48,372
An innocent man doing the
right thing at great personal cost.

778
00:33:48,432 --> 00:33:49,152
How could I forget?

779
00:33:49,632 --> 00:33:49,792
All right.

780
00:33:49,872 --> 00:33:51,272
So you, uh, you stay in touch?

781
00:33:51,592 --> 00:33:52,812
Write him a letter now and then?

782
00:33:52,852 --> 00:33:54,252
You sign it with your initials, M.K.?

783
00:33:54,652 --> 00:33:55,872
Don't know what you're talking about.

784
00:33:56,572 --> 00:33:56,972
Okay.

785
00:33:58,392 --> 00:34:01,372
Oh, did you know your boy Tom
just shot and killed Eddie Cosentino?

786
00:34:03,092 --> 00:34:05,892
Yeah, he dressed like a cop to do it, too.

787
00:34:08,012 --> 00:34:08,992
You write Tom a letter.

788
00:34:09,152 --> 00:34:12,932
One week later, he's back in town,
playing dress-up, shooting gangsters.

789
00:34:13,112 --> 00:34:15,112
Might be time to tell us what's going on.

790
00:34:21,352 --> 00:34:25,652
Two weeks ago, there was
a mugging over on Dundas.

791
00:34:26,452 --> 00:34:32,272
Elinor Fraser, 64, lived
in the area her whole life.

792
00:34:33,592 --> 00:34:34,872
She was walking home from work.

793
00:34:36,312 --> 00:34:38,492
Some guy beat her half
to death with a steel pipe.

794
00:34:40,272 --> 00:34:41,372
Not sure she's gonna make it.

795
00:34:43,152 --> 00:34:45,892
Does Elinor Fraser by any
chance have a 31-year-old

796
00:34:45,992 --> 00:34:50,372
son, left-handed, 5'10", named Tom?

797
00:34:53,571 --> 00:34:54,532
So that's what was in the letter?

798
00:34:54,732 --> 00:34:58,571
"Oh, hey, Tom, Eddie Cosentino
just about killed your mother.

799
00:34:59,131 --> 00:35:00,932
Don't stick your head
out or they'll shoot it off.

800
00:35:00,972 --> 00:35:01,512
It's a trap.

801
00:35:01,552 --> 00:35:02,292
That's what they want."

802
00:35:02,732 --> 00:35:04,052
Jesus, what the hell were you thinking?

803
00:35:04,092 --> 00:35:04,232
Okay.

804
00:35:04,272 --> 00:35:04,512
Sorry.

805
00:35:04,532 --> 00:35:05,272
Okay, okay.

806
00:35:05,332 --> 00:35:07,192
Uh, Elinor Fraser, where is she?

807
00:35:07,852 --> 00:35:10,092
Midtown Memorial, third floor.

808
00:35:20,052 --> 00:35:20,572
You're too late.

809
00:35:20,612 --> 00:35:21,492
She's already gone.

810
00:35:22,552 --> 00:35:24,412
She headed down for
surgery a couple hours ago.

811
00:35:25,452 --> 00:35:25,852
Who are you?

812
00:35:26,752 --> 00:35:28,052
Just dropping these off.

813
00:35:28,992 --> 00:35:30,232
Leo, can you give me a couple minutes?

814
00:35:30,472 --> 00:35:31,932
Then I can take you down for the scans.

815
00:35:33,012 --> 00:35:33,472
I can take him.

816
00:35:34,832 --> 00:35:36,572
Elinor's taken me for a decent coffee.

817
00:35:37,352 --> 00:35:39,292
New friend said he'd take
me, but he hasn't been back.

818
00:35:39,972 --> 00:35:40,632
It's fine by me.

819
00:35:40,692 --> 00:35:42,232
Just stay with him, bring him back.

820
00:35:42,592 --> 00:35:42,912
For sure.

821
00:35:44,152 --> 00:35:44,892
I got time to kill.

822
00:35:59,032 --> 00:36:00,492
We're looking for Elinor Fraser.

823
00:36:01,392 --> 00:36:02,072
What's this about?

824
00:36:02,352 --> 00:36:02,872
Can I help you?

825
00:36:03,332 --> 00:36:05,092
Elinor Fraser, we hear she's on this floor.

826
00:36:05,472 --> 00:36:05,892
She is.

827
00:36:06,692 --> 00:36:07,712
She's in surgery right now.

828
00:36:08,192 --> 00:36:08,932
Surgery for what?

829
00:36:09,272 --> 00:36:10,552
Decompressive craniotomy.

830
00:36:11,312 --> 00:36:12,272
She'll be out in about 20.

831
00:36:12,452 --> 00:36:13,212
Any visitors lately?

832
00:36:13,632 --> 00:36:16,252
Um, an orderly came by,
dropped off some charts.

833
00:36:16,392 --> 00:36:17,652
This orderly, what did they look like?

834
00:36:18,092 --> 00:36:18,392
I don't know.

835
00:36:18,712 --> 00:36:19,992
Long hair, about yea high?

836
00:36:20,252 --> 00:36:20,492
Yeah.

837
00:36:21,252 --> 00:36:21,912
Yeah, new guy.

838
00:36:22,532 --> 00:36:23,372
Never seen him before.

839
00:36:24,252 --> 00:36:25,392
You'll probably find him in the lobby.

840
00:36:51,362 --> 00:36:52,362
It's Detective Bateman.

841
00:36:52,402 --> 00:36:53,862
We need backup immediately.

842
00:36:54,302 --> 00:36:55,382
Midtown Memorial Hospital.

843
00:36:55,422 --> 00:36:56,122
We're in the atrium.

844
00:37:08,782 --> 00:37:09,342
Police!

845
00:37:09,402 --> 00:37:09,742
Whoa.

846
00:37:10,062 --> 00:37:11,182
Ma'am, are you alone?

847
00:37:11,262 --> 00:37:11,742
Yes.

848
00:37:11,782 --> 00:37:13,082
Did anyone else come into this room?

849
00:37:13,242 --> 00:37:13,442
No.

850
00:37:23,882 --> 00:37:24,942
Gun down, down.

851
00:37:25,302 --> 00:37:26,542
Put it, put it down.

852
00:37:26,602 --> 00:37:27,142
Yep, okay.

853
00:37:27,542 --> 00:37:28,342
Put it down.

854
00:37:28,362 --> 00:37:28,202
Okay.

855
00:37:28,402 --> 00:37:29,282
You too, put it down.

856
00:37:29,322 --> 00:37:29,542
Come on.

857
00:37:29,582 --> 00:37:30,442
Sorry, I'm not doing it.

858
00:37:31,302 --> 00:37:31,862
Put it down!

859
00:37:31,902 --> 00:37:34,622
We're new at this, me and
her, okay, at working together.

860
00:37:34,842 --> 00:37:35,922
I'm not putting my gun down.

861
00:37:38,862 --> 00:37:41,102
You'd be doing me a really
big favor if you let her go.

862
00:37:42,122 --> 00:37:43,182
It might even make me look good.

863
00:37:45,282 --> 00:37:49,042
I'll do anything to impress Bateman
here, even if that means shooting you dead.

864
00:37:50,302 --> 00:37:52,902
You're a good shot, but
I promise you I'm better.

865
00:37:53,562 --> 00:37:54,622
Please just put it down.

866
00:37:56,222 --> 00:37:57,802
You think I wanna be
here doing this right now?

867
00:37:58,582 --> 00:37:59,122
I do not.

868
00:38:00,302 --> 00:38:01,362
And the thing is, neither do you.

869
00:38:03,522 --> 00:38:04,342
You know how I know that?

870
00:38:06,282 --> 00:38:07,362
Because you're not the bad guy.

871
00:38:09,462 --> 00:38:11,802
You gave up your entire
life to put a monster in prison.

872
00:38:14,142 --> 00:38:16,482
Eddie Cosentino got put away
because you were brave enough

873
00:38:16,502 --> 00:38:19,902
to speak up, and the
thing is, you didn't need to.

874
00:38:21,022 --> 00:38:21,862
You're from the neighborhood.

875
00:38:21,902 --> 00:38:22,622
You knew who Eddie was.

876
00:38:22,642 --> 00:38:26,342
You could have walked,
forgotten, mixed things up,

877
00:38:26,422 --> 00:38:27,822
made sure they didn't put you on the stand.

878
00:38:28,882 --> 00:38:29,522
Why'd you do it?

879
00:38:30,542 --> 00:38:30,982
I wanna know.

880
00:38:32,242 --> 00:38:33,182
Was it because of your mom?

881
00:38:34,722 --> 00:38:35,482
Did she teach you that?

882
00:38:39,802 --> 00:38:44,662
"Whoever knows the right thing to
do and fails to do it, for him it is sin."

883
00:38:44,982 --> 00:38:45,382
Okay.

884
00:38:46,582 --> 00:38:47,362
The Book of James.

885
00:38:48,362 --> 00:38:49,262
I like the New Testament.

886
00:38:49,322 --> 00:38:51,302
It's a nice break from
all that fire and brimstone.

887
00:38:53,822 --> 00:38:54,762
So she taught you well.

888
00:38:56,542 --> 00:38:58,382
You do the right thing, you can't go wrong.

889
00:38:58,842 --> 00:38:59,702
Except it did.

890
00:39:00,182 --> 00:39:00,662
Yeah, it did.

891
00:39:02,282 --> 00:39:03,262
But you were just a kid.

892
00:39:04,522 --> 00:39:09,662
You're someone's son who
became a ghost until you found

893
00:39:09,702 --> 00:39:11,902
out your mom got beaten
half to death with a pipe.

894
00:39:21,002 --> 00:39:22,062
Is my mom gonna die?

895
00:39:24,662 --> 00:39:25,602
We, we don't know.

896
00:39:28,842 --> 00:39:29,702
You need to see your mom.

897
00:39:29,742 --> 00:39:31,462
That's why you killed Rocco, yeah?

898
00:39:33,182 --> 00:39:33,562
Yes.

899
00:39:34,922 --> 00:39:35,342
And Eddie?

900
00:39:39,982 --> 00:39:40,302
Yes.

901
00:39:42,802 --> 00:39:43,722
I hated him.

902
00:39:44,482 --> 00:39:44,902
Okay.

903
00:39:45,822 --> 00:39:47,562
So you did what you needed to do, right?

904
00:39:47,622 --> 00:39:48,562
You got your vengeance.

905
00:39:48,702 --> 00:39:49,682
I didn't get anything.

906
00:39:50,162 --> 00:39:50,722
What do you mean?

907
00:39:51,042 --> 00:39:55,702
Because I still hate him, and I just

908
00:39:55,802 --> 00:39:57,722
c- I can't get this out of me.

909
00:39:58,462 --> 00:40:00,662
It's a terrible feeling, hatred.

910
00:40:02,322 --> 00:40:04,862
It grips onto you, and it won't let you go.

911
00:40:04,922 --> 00:40:07,862
It, it, it corrodes you,
but it's just a feeling.

912
00:40:10,142 --> 00:40:13,002
Tom, it's human.

913
00:40:15,022 --> 00:40:15,902
We're only human.

914
00:40:17,822 --> 00:40:19,062
But now you've gotta make a choice.

915
00:40:20,202 --> 00:40:21,902
Tom, please.

916
00:40:23,902 --> 00:40:25,682
Put the gun down and let her go.

917
00:40:29,802 --> 00:40:32,382
I didn't even get to say thank you.

918
00:40:36,022 --> 00:40:38,682
I just left, and I didn't
even tell her that I love her.

919
00:40:39,102 --> 00:40:40,582
Okay, so let's fix that.

920
00:40:42,822 --> 00:40:43,982
Let's go see her now.

921
00:40:45,302 --> 00:40:47,182
She should be out of surgery, okay?

922
00:40:48,602 --> 00:40:49,422
We'll go see her.

923
00:40:49,942 --> 00:40:51,302
Tom, put it down.

924
00:40:51,562 --> 00:40:53,522
We'll go see her before
the cavalry arrives.

925
00:40:53,582 --> 00:40:54,902
Let's do it now.

926
00:40:56,222 --> 00:41:01,402
Tom, on my life, that's what
we'll do, right now, okay?

927
00:41:23,562 --> 00:41:28,662
Put your hands up.

928
00:41:28,682 --> 00:41:29,482
All right, hands on your head.

929
00:41:52,762 --> 00:41:54,122
Coming to you via slow apology.

930
00:41:54,582 --> 00:41:56,162
Coming to you via slow apology.

931
00:43:06,582 --> 00:43:07,702
You talk a lot.

932
00:43:07,862 --> 00:43:43,482
Yeah, I know.

933
00:43:43,522 --> 00:43:43,582
Good.


