1
00:00:03,215 --> 00:00:05,665
♪ دخترا میتونن بگن

2
00:00:06,804 --> 00:00:08,737
♪ دخترا میتونن بگن

3
00:00:11,533 --> 00:00:15,882
♪ دخترا میتونن بگن
اگر اوضاع درست باشد ♪

4
00:00:16,124 --> 00:00:19,645
♪ وقتی می بوسند
یک پسر شب بخیر ♪

5
00:00:19,817 --> 00:00:20,991
♪ و من می توانم بگویم ♪

6
00:00:21,095 --> 00:00:23,752
ببین، خودت میدونی که میفهممت

7
00:00:23,856 --> 00:00:27,722
تنبلی، نگرش،
حس طنز عجیب

8
00:00:27,894 --> 00:00:31,657
این چیزها من را اذیت نمی کند.
در واقع به شکستن روزم کمک می کند.

9
00:00:33,003 --> 00:00:34,384
متشکرم.

10
00:00:34,487 --> 00:00:36,903
نه، نه، نه، نه، نه، نه، نه.
بازم شکایت میکنی

11
00:00:37,007 --> 00:00:38,733
شما مشتریان را عصبانی می کنید

12
00:00:38,836 --> 00:00:40,907
باشه، اما تو رئیسی،

13
00:00:41,011 --> 00:00:42,944
و تو فقط گفتی
که تو منو بگیری

14
00:00:43,048 --> 00:00:45,429
پس این همه چیز مهم است،
ما خوبیم

15
00:00:45,533 --> 00:00:48,018
ژوئن، می فهمی
تو داروساز نیستی

16
00:00:48,122 --> 00:00:49,468
شما نمی توانید دارو تجویز کنید.

17
00:00:51,056 --> 00:00:53,196
یه جورایی میفهمم

18
00:00:53,299 --> 00:00:54,438
میدونی چطوری گفتی
خانم کوراسی

19
00:00:54,542 --> 00:00:55,957
او باید در Zoloft باشد
روز دیگر؟

20
00:00:56,061 --> 00:00:57,096
آره

21
00:00:57,200 --> 00:00:59,271
او وارد شد برای
آماده سازی کولونوسکوپی

22
00:00:59,443 --> 00:01:02,205
بله، و او خیلی خوب بود
بیش از حد در مورد آن استرس دارد.

23
00:01:02,308 --> 00:01:04,069
گفتگوی خوبی داشتیم
من به او کمک کردم.

24
00:01:04,310 --> 00:01:07,279
آیا میدانستید که
او فروش را در Affy Tapple اجرا می کند؟

25
00:01:07,382 --> 00:01:08,832
اونی که تو مرکز خریده؟

26
00:01:08,935 --> 00:01:11,179
مردم فقط می خواهند به دست بیاورند
داروی آنها در آرامش

27
00:01:11,283 --> 00:01:13,526
و مورد قضاوت قرار نگیرند
تا ژوئن خداوند متعال

28
00:01:13,630 --> 00:01:17,944
باشه، باشه تو رئیسی
هر چیزی که نیاز داشته باشی، آن را بدست آورده ای.

29
00:01:18,117 --> 00:01:19,256
متشکرم.

30
00:01:23,191 --> 00:01:24,296
با او شروع کنید.

31
00:01:30,025 --> 00:01:32,269
سلام مشتری
چگونه می توانم به شما کمک کنم؟

32
00:01:32,373 --> 00:01:34,513
کدوم یکی از اینا
قابل اطمینان ترین است؟

33
00:01:34,789 --> 00:01:37,171
خب بستگی داره
آیا می خواهید باردار شوید؟

34
00:01:37,274 --> 00:01:39,034
یا میخوای
باردار نیستی؟

35
00:01:39,138 --> 00:01:40,381
چرا این مهم است؟

36
00:01:40,484 --> 00:01:43,108
خوب، نوجوانان معمولا
صبح آبی را دریافت کنید،

37
00:01:43,384 --> 00:01:45,455
و معمولا زوج ها
دریافت اولین پاسخ

38
00:01:45,558 --> 00:01:47,940
من فقط می خواهم بدانم
اگر باردار باشم

39
00:01:48,113 --> 00:01:49,597
خوب، فقط صبح آبی را انجام دهید.

40
00:02:03,887 --> 00:02:07,787
♪ عزیزم، عزیزم

41
00:02:07,891 --> 00:02:12,827
♪ دارم می افتم،

42
00:02:14,691 --> 00:02:17,935
♪ من مرد تو هستم

43
00:02:19,696 --> 00:02:24,770
♪ حدس می زنم مصرف کرده ام
خیلی از شما ♪

44
00:02:28,360 --> 00:02:31,017
♪ جستجوی طولانی

45
00:02:31,121 --> 00:02:33,434
♪ برای حقیقت

46
00:02:35,953 --> 00:02:37,886
♪ تو امیدوار بودی که اون دختره

47
00:02:37,990 --> 00:02:40,165
♪ شما را از در بیرون بدرقه کنید

48
00:02:40,475 --> 00:02:44,272
♪ همانطور که شما فکر می کنید
دیگه خیلی دیر شده ♪

49
00:02:44,376 --> 00:02:48,242
♪ جستجوی معنا در
ترکیبی از نت ها ♪

50
00:02:48,345 --> 00:02:51,866
♪ زیاد بهش فکر نکن،
زیاد بهش فکر نکن ♪

51
00:02:51,969 --> 00:02:55,076
♪ خسته از زود بیدار شدن

52
00:02:55,180 --> 00:02:56,802
♪ صبح بیدار شوید

53
00:02:56,905 --> 00:02:58,907
♪ فقط درد داره

54
00:02:59,356 --> 00:03:01,945
♪ و من به همه اینها فکر می کنم

55
00:03:02,359 --> 00:03:05,535
♪ چیزهای کوچک
که من و تو ♪

56
00:03:05,638 --> 00:03:07,675
♪ می تواند انجام دهد

57
00:03:08,400 --> 00:03:11,748
♪ و حالا گرفتم
بازدیدهای زیاد ♪

58
00:03:11,851 --> 00:03:16,442
♪ دارم جدا میشم
با اون همه چیز ♪

59
00:03:16,546 --> 00:03:19,618
♪ "کس دیگری می خواهد؟"

60
00:03:20,066 --> 00:03:22,207
♪ این دلیل خوبی نیست ♪

61
00:03:24,243 --> 00:03:27,004
♪ من از ادیسون جدا شدم

62
00:03:27,108 --> 00:03:29,835
♪ به اندازه کافی سیر شدم

63
00:03:32,769 --> 00:03:34,046
♪ خجالتی

64
00:03:34,149 --> 00:03:37,256
♪ و زمان های سریع در پارک

65
00:03:37,360 --> 00:03:40,259
من خونه ام!

66
00:03:40,639 --> 00:03:43,228
مال ضارب
هویت هنوز ناشناخته است،

67
00:03:43,331 --> 00:03:45,333
با این حال، همانطور که آنها توانستند

68
00:03:45,437 --> 00:03:47,266
غیرفعال کردن
دوربین امنیتی

69
00:03:47,370 --> 00:03:50,614
گفتم من خونه ام
با یک بیگانه رابطه جنسی داشتم.

70
00:03:50,718 --> 00:03:51,995
در نهایت.

71
00:03:52,098 --> 00:03:54,066
خفه شو توورپ کوچولو

72
00:03:54,342 --> 00:03:56,931
روز طولانی در محل کار.
حتما از گرسنگی میمیری

73
00:03:58,243 --> 00:03:59,554
کار خسته کننده بود،

74
00:03:59,658 --> 00:04:01,832
و من می فهمم که هستی
القا می کند که من از گرسنگی می میرم

75
00:04:01,936 --> 00:04:03,834
چون من یک وزغ چاق هستم
که نمی تواند از خوردن دست بکشد

76
00:04:03,938 --> 00:04:07,493
نه، این نیست، اوم...
یه بشقاب برات درست میکنم

77
00:04:07,597 --> 00:04:09,426
واقعا سالم به نظر نمیرسه

78
00:04:09,530 --> 00:04:11,704
-یه بشقاب کوچیک برات درست میکنم.
-باشه

79
00:04:11,808 --> 00:04:15,052
به آشپزی مامان نخوابید.
این لعنتی بمب است.

80
00:04:15,156 --> 00:04:19,160
خوشحالم که به گلوتن فکر می کنید
بمب است من شخصا این کار را نمی کنم.

81
00:04:19,264 --> 00:04:21,300
خوب، خوب، مانند،
شما چیزی نمی دانید

82
00:04:21,404 --> 00:04:22,543
در مورد هر چیزی، بنابراین

83
00:04:22,646 --> 00:04:24,510
دست از لمس کردن خود بردارید،
منحرف

84
00:04:24,614 --> 00:04:25,787
به حرف زدن ادامه بده،
به صحبت کردن ادامه بده

85
00:04:25,891 --> 00:04:27,582
اوه! اوه! خفه شو

86
00:04:28,065 --> 00:04:29,377
پاکش کن لطفا

87
00:04:29,481 --> 00:04:30,654
ام متاسفم مامان
ممنون مامان

88
00:04:30,758 --> 00:04:33,105
دوستت دارم مامان
تو بهترین مادری

89
00:04:33,208 --> 00:04:34,589
ممنون جاناتان

90
00:04:35,003 --> 00:04:38,524
پس گلوتن چه اشکالی دارد
یکدفعه؟

91
00:04:38,628 --> 00:04:40,181
من بهش حساسیت دارم

92
00:04:40,285 --> 00:04:41,355
از کی؟

93
00:04:41,458 --> 00:04:43,702
احتمالا از زمانی که به دنیا آمدم.

94
00:04:43,805 --> 00:04:46,567
شما بچه ها واقعا بوده اید
مسموم کردنم تا الان

95
00:04:46,670 --> 00:04:49,363
-اون آزمایش رو داد.
-چه آزمایشی؟ با کی؟

96
00:04:49,466 --> 00:04:51,882
-با دکتر وایزمن.
-وایزمن؟

97
00:04:51,986 --> 00:04:54,575
من به شما گفتم دکتر وایزمن
آزمایش آلرژی به او داد

98
00:04:54,678 --> 00:04:56,646
آره بابا این بود
مثلا شش ماه پیش

99
00:04:56,749 --> 00:04:58,648
سه ماه قبل از گردنم
چیز سوزن سوزن شدن

100
00:04:58,751 --> 00:05:01,202
و یکی دو هفته
بعد از گزگز بازویم

101
00:05:01,306 --> 00:05:03,377
عزیزم اگر هستی
خیلی به گلوتن حساسیت داره

102
00:05:03,480 --> 00:05:05,482
پس چرا میخوری
چیزبرگر همیشه؟

103
00:05:06,207 --> 00:05:07,553
و چطور در مورد آن کیک کوچک

104
00:05:07,657 --> 00:05:09,175
که تو قفل شدی
در اتاق خواب شما؟

105
00:05:09,279 --> 00:05:10,487
کاری که شما در حال حاضر انجام می دهید

106
00:05:10,591 --> 00:05:12,524
قانونی در نظر گرفته شده است
شرمساری بدن

107
00:05:12,627 --> 00:05:14,698
شما در حال ایجاد مسیرهای عصبی هستید
در مغز من

108
00:05:14,802 --> 00:05:16,217
که اساسا تضمین می کند
بقیه عمرم

109
00:05:16,321 --> 00:05:17,874
برای همیشه ویران شده است

110
00:05:17,977 --> 00:05:20,255
من میخواهم وارد شوم
کیک کوچک شما سالم است

111
00:05:20,463 --> 00:05:21,533
نه، شما نیستید.
شما ترکیب را نمی دانید.

112
00:05:21,636 --> 00:05:23,224
فقط من و مامان میدونیم
درسته مامان؟

113
00:05:23,328 --> 00:05:24,432
به کسی نگفته ام

114
00:05:24,536 --> 00:05:26,607
بله، در واقع من هستم
وارد آن خواهد شد

115
00:05:26,710 --> 00:05:28,781
و آن را روی الاغم پاک کن
و دوباره در آن قرار دهید

116
00:05:28,885 --> 00:05:31,646
و شما حتی قرار نیست
بدانید که من این کار را کردم، بنابراین.

117
00:05:31,750 --> 00:05:33,717
خوب، من می خواهم الاغم را پاک کنم
با صورت تو

118
00:05:33,890 --> 00:05:34,994
بس کن

119
00:05:35,581 --> 00:05:37,238
عیبی نداره
با گلوتن

120
00:05:37,342 --> 00:05:38,273
بله وجود دارد. بد است.

121
00:05:38,377 --> 00:05:40,241
هیچ غذای بدی وجود ندارد.

122
00:05:40,345 --> 00:05:42,243
بله برگرها بمب هستند.

123
00:05:42,347 --> 00:05:43,693
به خصوص از فردی.

124
00:05:43,865 --> 00:05:45,522
خدای من مامان
او در حال حاضر مرا ترول می کند.

125
00:05:45,626 --> 00:05:48,180
-چی گفت؟
-نه نه نه راست میگه

126
00:05:48,767 --> 00:05:50,182
اجازه رفتن نداریم
به فردی

127
00:05:50,285 --> 00:05:52,253
فقط به این دلیل که شما تحریک شده اید.

128
00:05:52,460 --> 00:05:55,325
این عادلانه نیست.
فردی همبرگر مورد علاقه من است.

129
00:05:55,429 --> 00:05:57,431
آره، فردی زیباست.

130
00:05:57,603 --> 00:06:00,088
من بلند میشم
در آن هو مانانا

131
00:06:00,261 --> 00:06:01,573
- مامان
- نه، نه، نه، نه.

132
00:06:01,676 --> 00:06:03,368
شما متوجه می شوید که این است
هنوز یک کشور آزاد است، درست است؟

133
00:06:03,540 --> 00:06:05,370
و این سلطنت نیست.

134
00:06:05,473 --> 00:06:08,614
و این نیست
قلعه خصوصی ملکه جون.

135
00:06:08,718 --> 00:06:10,375
فقط به مکان دیگری بروید.

136
00:06:10,478 --> 00:06:11,755
چرا داری
برای رفتن به آن یکی؟

137
00:06:11,859 --> 00:06:13,930
چون این اطراف است.

138
00:06:14,102 --> 00:06:16,726
چی؟ قراره همه برم
راه رسیدن به آن طرف شهر

139
00:06:16,829 --> 00:06:18,728
فقط به این دلیل که دیوی شما را رها کرد؟

140
00:06:18,831 --> 00:06:19,763
آرنولد!

141
00:06:19,867 --> 00:06:21,109
خب خب
مشکل بزرگ چیست؟

142
00:06:21,213 --> 00:06:23,111
شما با شخص دیگری ملاقات خواهید کرد.
تو یک دختر در حال رشد هستی

143
00:06:24,768 --> 00:06:27,495
قرار است به چه معنا باشد؟

144
00:06:27,599 --> 00:06:30,256
باشه، باشه
هیچ غذای بدی وجود ندارد.

145
00:06:30,360 --> 00:06:34,157
و ما در مورد آن صحبت نمی کنیم
فردی یا دیوی سر میز.

146
00:06:34,329 --> 00:06:38,437
باشه خب
دیوی خیلی دوپینگ بود.

147
00:06:38,541 --> 00:06:39,818
آن پسر یک دلال محبت بود.

148
00:06:39,921 --> 00:06:42,510
او در مورد رابطه جنسی صحبت می کند
قاچاق بر سر میز شام

149
00:06:42,786 --> 00:06:45,444
و اگر قرار است کالبد شکافی کنیم
تمام روابط من،

150
00:06:45,548 --> 00:06:46,790
سپس ما نیاز داریم
دور میز بگردم

151
00:06:46,894 --> 00:06:49,517
با عجیب بودن پدر شروع شد
مشکل قمار

152
00:06:49,621 --> 00:06:52,520
جهت اطلاع شما
خانم جوان مشکلی نیست

153
00:06:52,624 --> 00:06:55,523
این یک سرگرمی است
تحت تعقیب افراد ثروتمند،

154
00:06:55,627 --> 00:06:57,939
افراد مشهور و همچنین من.

155
00:06:58,043 --> 00:07:00,804
خوب، خوب، من هرگز نبودم
به خاطر یکی از علایقم دستگیر شد

156
00:07:33,906 --> 00:07:35,770
صبح بچه ها

157
00:07:37,116 --> 00:07:41,742
خوب خوابیدم
آره یعنی خسته شدم

158
00:07:42,570 --> 00:07:45,228
خدای من، شما بچه ها
بهترین هستند دوستت دارم

159
00:07:48,231 --> 00:07:50,233
چی؟ چون خوابم نمیبره
در آرایش من

160
00:07:50,336 --> 00:07:52,338
ایو شما بلاک شده اید.

161
00:07:54,513 --> 00:07:58,586
خواب دیدم
دوباره در مورد دیوی؟

162
00:07:58,966 --> 00:08:03,557
خوب، بیایید در 600 گذشته ببینیم
پخش جریانی "Wake Up With June"،

163
00:08:03,660 --> 00:08:05,041
چه زمانی من ندارم؟

164
00:08:06,283 --> 00:08:08,527
چه زمانی رویاها شروع شدند؟

165
00:08:09,597 --> 00:08:12,945
می گویم از زمانی که از هم جدا شدیم.

166
00:08:14,153 --> 00:08:16,086
خب، بله، البته
معنی آن چیزی است

167
00:08:18,399 --> 00:08:21,298
من نمی دانم. شاید پنکیک

168
00:08:29,652 --> 00:08:33,069
♪ بویز بد هستند، بویز بد هستند،
پسرها بد هستند ♪

169
00:08:38,315 --> 00:08:42,009
♪ بویز بد هستند، بویز بد هستند،
پسرها بد هستند ♪

170
00:08:46,841 --> 00:08:49,568
♪ بویز بد هستند، بویز بد هستند،
پسرها بد هستند ♪

171
00:08:49,672 --> 00:08:52,157
این یکی از
آهنگ های مورد علاقه اش آره

172
00:08:52,916 --> 00:08:55,401
به یاد داشته باشید، می توانید گوش دهید
به لیست پخش کامل Davey

173
00:08:55,505 --> 00:08:58,819
در Spotify من، لینک در بیو.

174
00:09:03,271 --> 00:09:04,341
♪ خطر همینه

175
00:09:05,895 --> 00:09:07,931
برات آوردم
مقداری شکلات داغ

176
00:09:10,658 --> 00:09:12,315
مامان، تو هستی
قطع جریان من

177
00:09:12,418 --> 00:09:13,661
این واقعا شرم آور است.

178
00:09:13,765 --> 00:09:15,490
می گیری
آیا دنبال کننده ای با این وجود دارد؟

179
00:09:15,767 --> 00:09:17,044
مامان،
این خیلی شرم آور است

180
00:09:17,147 --> 00:09:18,804
من نمی خواهم آنها بدانند
من به دنبال کنندگان اهمیت می دهم، خوب؟

181
00:09:18,908 --> 00:09:20,599
و نه، من نمی خواهم
شکلات داغ همین الان

182
00:09:20,703 --> 00:09:22,739
باشه خوبه خوبه
من آن را به جاناتان می دهم.

183
00:09:22,843 --> 00:09:24,879
صبر کن من آن را می گیرم، من آن را می خواهم.
متشکرم.

184
00:09:26,053 --> 00:09:26,605
ژوئن.

185
00:09:28,262 --> 00:09:29,712
داری میری
امروز کار کنم یا نه؟

186
00:09:29,815 --> 00:09:33,163
نمی دانم، شاید.
بازجویی از من را متوقف کن

187
00:09:34,544 --> 00:09:35,994
سلام، تیم ژوئن.

188
00:09:36,097 --> 00:09:38,030
دخترم نیاز داره
همین الان برم سر کار

189
00:09:38,134 --> 00:09:41,655
چون داره پس انداز میکنه
تا روزی جای خودش را بگیرد

190
00:09:41,896 --> 00:09:43,657
این در سال های آینده خواهد بود.

191
00:09:43,760 --> 00:09:45,555
و مامان، من واقعا نیازی ندارم

192
00:09:45,659 --> 00:09:48,282
شما خطاب می کنید
تیم من اینطور است

193
00:09:48,385 --> 00:09:49,801
اما من تو را به دنیا آوردم.

194
00:09:49,904 --> 00:09:52,355
یعنی اونجا
بدون من یک تیم نمی شد.

195
00:09:52,873 --> 00:09:54,944
خدای من چرا مامانا
وسواس تولد؟

196
00:09:55,047 --> 00:10:00,052
...ام، بیل زنگ زد
در تلفن ثابت، ژوئن، لطفا.

197
00:10:00,259 --> 00:10:03,538
باشه از مردم استفاده نکنید
نام واقعی در حالی که من در حال پخش است.

198
00:10:03,642 --> 00:10:05,057
برام مهم نیست

199
00:10:05,575 --> 00:10:07,473
من نمی‌خواهم او را مورد آزار و اذیت قرار دهند.

200
00:10:07,922 --> 00:10:09,717
باشه، خداحافظ، تیم ژوئن.

201
00:10:11,650 --> 00:10:14,342
خوب، متشکرم، جک ولف 43.

202
00:10:14,446 --> 00:10:18,415
باشه، باشه شما تمام شده اید.
مامان، کارت تمام شد. لطفا برو

203
00:10:18,519 --> 00:10:19,554
-از خواندن نظرات خودداری کنید.
-خداحافظ!

204
00:10:19,658 --> 00:10:20,417
شما تمام شده اید.

205
00:10:21,453 --> 00:10:22,834
خیلی آزاردهنده

206
00:10:24,318 --> 00:10:28,184
چی؟ اوه! نه، شما نمی توانید داشته باشید
سه راه با ما

207
00:10:28,356 --> 00:10:29,841
مسدود شده است.

208
00:10:31,256 --> 00:10:33,534
♪ حرکت با سرعت نور،
نور روی پاهای من ♪

209
00:10:33,638 --> 00:10:36,088
♪ عوضی ها شبیه به دست گرفتن عمل می کنند
دزدکی عوضی تایپا من باشم ♪

210
00:10:36,192 --> 00:10:39,195
♪ تاریخ من یک راز نیست،
دلتنگ من شدم ♪

211
00:10:39,298 --> 00:10:41,404
♪ هزار شبیه
یک صدپا، مثل بی نهایت ♪

212
00:10:41,507 --> 00:10:44,200
اوه

213
00:10:44,959 --> 00:10:46,098
متاسفم حالت خوبه؟

214
00:10:46,616 --> 00:10:48,860
آره خوب میشم متاسفم

215
00:10:48,963 --> 00:10:50,965
من فقط با این موضوع سر و کار داشتم
خانم مزاحم در eBay

216
00:10:51,069 --> 00:10:53,209
من سعی می کنم او را بفروشم
یک پلاتیپوس فریبنده Beanie Baby،

217
00:10:53,312 --> 00:10:54,589
و او دارد
همه این مشکلات

218
00:10:54,935 --> 00:10:56,177
شلوغی هرگز تمام نمی شود.

219
00:10:56,281 --> 00:10:58,386
آره میدونم آره
نه، اینطور نیست.

220
00:11:00,975 --> 00:11:03,046
پیدا کردی
همه چیز شما نیاز دارید؟

221
00:11:03,150 --> 00:11:05,946
آره
چرا، شما اینجا کار می کنید یا چیزی؟

222
00:11:06,049 --> 00:11:08,155
من انجام می دهم. من جون هستم در خدمتم

223
00:11:08,258 --> 00:11:11,779
اوون.
خوشحال میشم از شما خدمات بگیریم

224
00:11:11,883 --> 00:11:14,540
ببخشید عجیب به نظر می رسید.

225
00:11:14,644 --> 00:11:16,335
خوب است که
ملاقات با شما، ژوئن

226
00:11:16,439 --> 00:11:17,267
باید برود

227
00:11:17,371 --> 00:11:18,475
خداحافظ اوون

228
00:11:18,855 --> 00:11:20,270
♪ چیزی زیبا باش ♪

229
00:11:20,374 --> 00:11:21,996
♪ و این انگشتر الماس

230
00:11:22,100 --> 00:11:23,722
آره داشتم باهاش حرف میزدم
یک دختر بسیار مشتاق

231
00:11:23,998 --> 00:11:25,655
آره، چیزها را گرفتم.

232
00:11:25,759 --> 00:11:29,970
♪ نیازی به شکستن نیست
مثل مال من ♪

233
00:11:30,073 --> 00:11:31,868
خدای من زنگ زدی
آن پسر ناز؟

234
00:11:31,972 --> 00:11:35,492
آره ژوئن،
معلوم است که او برای شما خیلی بلند است.

235
00:11:37,736 --> 00:11:41,809
جوراب شلواری، دستکش،
سه میله توئیکس

236
00:11:42,396 --> 00:11:44,260
لعنتی با من ازدواج کن

237
00:11:50,680 --> 00:11:51,750
سلام آقا

238
00:11:53,372 --> 00:11:54,615
نمونه های خود را دریافت کردم

239
00:11:54,719 --> 00:11:56,651
-جوون میشه امضا کن لطفا؟
-آره

240
00:11:56,755 --> 00:11:59,551
♪ این حلقه الماس می تواند باشد
رویاهایی که به حقیقت می پیوندند ♪

241
00:11:59,654 --> 00:12:01,277
اینها مانند داروهای فوق العاده هستند
یا چیزی؟

242
00:12:01,380 --> 00:12:03,797
داروهای VD، مانند طلا
به برخی افراد

243
00:12:05,315 --> 00:12:06,385
آره، شرط می بندم

244
00:12:07,179 --> 00:12:09,354
من فکر نمی کنم
شما به دنبال دلیل هستید

245
00:12:09,457 --> 00:12:10,804
برای نیاز به این داروها

246
00:12:11,736 --> 00:12:13,910
به من میزنی

247
00:12:14,014 --> 00:12:16,361
و گفتن که داری میری
به من یک STD بدهید؟

248
00:12:18,604 --> 00:12:19,916
لعنتی تو زشتی

249
00:12:22,160 --> 00:12:24,679
پس ببخشید قربان
او فقط شوخی می کرد.

250
00:12:24,783 --> 00:12:26,440
آیا می خواهید از من شکایت کنید؟

251
00:12:29,615 --> 00:12:30,685
من نیاز به یک استراحت قهوه دارم.

252
00:12:30,789 --> 00:12:32,273
شما حتی ندارید
هنوز ساعت در!

253
00:12:32,377 --> 00:12:34,517
من حقوق نگرفته ام
برای هر کدام از این ها؟

254
00:12:36,139 --> 00:12:38,107
♪ به سنگ های پاپ ضربه بزنید،
ضربه پاپ راک ♪

255
00:12:38,210 --> 00:12:40,626
♪ پاپ راک بزن،
پاپ را بزنید، اجرا کنید، اجرا کنید ♪

256
00:12:40,730 --> 00:12:42,318
یک ماکیاتو دوتایی به من بدهید.

257
00:12:42,421 --> 00:12:44,009
♪ بله، من یک ناک اوت هستم

258
00:12:44,113 --> 00:12:46,529
♪ وقتی آتش می آورم
پاپ تارت پاپ بیرون ♪

259
00:12:46,632 --> 00:12:47,737
♪ متولد شده از یک آتشفشان

260
00:12:47,841 --> 00:12:48,876
♪ من باند را مانند یک تخلیه می کنم

261
00:12:48,980 --> 00:12:50,326
خدای من،
واقعا آسان است

262
00:12:50,429 --> 00:12:53,467
من بارها تست کردم
در شش ماه گذشته

263
00:12:53,743 --> 00:12:55,952
من فقط Quests را نگه می دارم
در صفحه اصلی من

264
00:12:56,470 --> 00:12:59,059
این عالی است. به نظر می رسد
شما واقعا آلرژی بدی دارید

265
00:12:59,162 --> 00:13:01,613
خوب، از نظر فنی هنوز نه
چون همه برگشته اند

266
00:13:01,716 --> 00:13:04,547
منفی است، اما من به تلاش ادامه می دهم.

267
00:13:05,099 --> 00:13:08,240
باشه، می تونیم برگردیم به
نسخه پسرم لطفا؟

268
00:13:11,105 --> 00:13:15,316
بسیار خوب. این شبیه شماست
اوم، دو بار در روز با غذا.

269
00:13:16,145 --> 00:13:17,974
چه بیوگرافی TikTok بامزه ای.

270
00:13:19,458 --> 00:13:21,598
با تشکر اوم، در حال حاضر، وجود دارد
عوارض جانبی

271
00:13:21,702 --> 00:13:23,186
من باید بدانم؟

272
00:13:23,290 --> 00:13:25,154
آنتونی کوچولوی من اینجاست
تام توم بسیار حساسی دارد.

273
00:13:26,017 --> 00:13:27,604
مامان، من باید برم پوو

274
00:13:28,122 --> 00:13:30,090
این پنجمین بار اوست
امروز میرم پو

275
00:13:30,193 --> 00:13:32,368
بچه ها هر شانسی دارید
می تواند مکالمات را حفظ کند

276
00:13:32,471 --> 00:13:33,887
در خلوت همینطور؟

277
00:13:33,990 --> 00:13:35,889
برخی از ما بیشتر متمایل می شویم
نسبت به یبوست،

278
00:13:35,992 --> 00:13:37,545
و می تواند واقعا تحریک کننده باشد.

279
00:13:37,649 --> 00:13:40,376
چه خبره
نسل و تحریک شدن؟

280
00:13:40,479 --> 00:13:42,930
اونوقت هیچوقت بچه دار نشو
خدا نکنه

281
00:13:43,103 --> 00:13:44,518
آیا من باردار به نظر می رسم؟

282
00:13:44,621 --> 00:13:46,002
آره تو پف کرده به نظر میای

283
00:13:46,692 --> 00:13:48,729
او عجیب است. بیا

284
00:13:48,833 --> 00:13:51,214
♪ دختر

285
00:13:53,285 --> 00:13:57,462
♪ هیچی نیست
ترجیح میدم انجام بدم ♪

286
00:14:00,465 --> 00:14:02,950
♪ از صرف زمان

287
00:14:03,054 --> 00:14:05,573
♪ و بدان که تو مال منی

288
00:14:05,677 --> 00:14:09,646
♪ در یک روز تابستانی با شما

289
00:14:16,653 --> 00:14:17,585
دیوی!

290
00:14:19,518 --> 00:14:20,657
تو باید بایستی

291
00:14:22,383 --> 00:14:23,419
چی؟

292
00:14:23,522 --> 00:14:25,179
شما باید متوقف شوید.

293
00:14:25,455 --> 00:14:26,422
بس کن چی؟

294
00:14:26,594 --> 00:14:28,389
در حال تعقیب من آنلاین

295
00:14:28,562 --> 00:14:29,977
من فکر کردم که شما را مسدود می کند

296
00:14:30,081 --> 00:14:31,323
و دوست نداشتن شما
پیامی میفرستاد

297
00:14:31,427 --> 00:14:33,636
اما شما به ساختن ادامه می دهید
این پروفیل های مشعل

298
00:14:33,739 --> 00:14:35,638
چی؟ نه، اینها من نیستم

299
00:14:35,983 --> 00:14:38,883
چه کسی دیگری خواهد بود
جون بابا را دوست دارد؟

300
00:14:39,504 --> 00:14:40,574
باشه اون یکی منم

301
00:14:40,677 --> 00:14:42,921
اوم، اما من فقط دوست دارم
برای حفظ ارتباط با همه

302
00:14:43,025 --> 00:14:44,889
میدونی شخصی نیست

303
00:14:45,096 --> 00:14:47,098
گرند کانیون چطور بود،
اتفاقا؟

304
00:14:47,201 --> 00:14:49,272
به نظر شما بچه ها واقعا
خوش شانس با آب و هوا

305
00:14:50,204 --> 00:14:53,656
ژوئن، دو سال پیش از هم جدا شدیم.

306
00:14:53,828 --> 00:14:56,038
خوب، چه کسی حساب می کند؟

307
00:14:56,141 --> 00:14:58,626
چی؟ آیا دوست دختر شما
شما را به این موضوع می اندازد؟

308
00:14:58,730 --> 00:15:01,526
متاسفم که او هنوز است
خیلی از طرف من تهدید شد

309
00:15:01,629 --> 00:15:06,393
نه، نه. نامزد من، کلی،
من را در این مورد قرار نداد

310
00:15:06,496 --> 00:15:08,671
میدونی این کلمه رو میگی
مثل اینکه قرار است

311
00:15:08,774 --> 00:15:10,362
اذیت کردن من -- نامزد --

312
00:15:10,466 --> 00:15:12,951
اما واقعا فقط می چرخد
درست از من

313
00:15:13,262 --> 00:15:15,402
پس چرا همیشه هستی
در پارکینگ فردی؟

314
00:15:16,092 --> 00:15:17,404
تو داری از من جاسوسی میکنی!

315
00:15:17,507 --> 00:15:19,233
واقعا فکر میکنی
که نمیتونم بشناسمت؟

316
00:15:19,337 --> 00:15:21,995
اون مبدل ها کار نمیکنه
به نظر مسخره میای

317
00:15:22,098 --> 00:15:23,962
خدای من، چه مسخره است
در مورد ماسک اسکی؟

318
00:15:24,066 --> 00:15:25,860
ما در یک شهر سرد زندگی می کنیم.

319
00:15:25,964 --> 00:15:27,690
مجبورم نکن به اینجا برگردم

320
00:15:28,035 --> 00:15:29,519
یکی دیگه میگیرم
دستور منع

321
00:15:29,623 --> 00:15:30,900
این خوب است. باشه

322
00:15:31,383 --> 00:15:34,248
در دادگاه می بینمت،
و من یک لباس زیبا می پوشم.

323
00:15:34,593 --> 00:15:37,079
از من دور باش،
و من می توانم تو را ببینم، بیل.

324
00:15:38,080 --> 00:15:39,046
هی دیوی

325
00:15:41,290 --> 00:15:43,119
او در یک واقعا
حال و هوای عجیب امروز

326
00:15:48,297 --> 00:15:50,609
مامان گفتم می کنم
فردا انجامش بده

327
00:15:51,093 --> 00:15:52,853
نه، شما نیاز دارید
برای انجام آن امروز

328
00:15:52,957 --> 00:15:55,373
چرا؟ چرا من حتی
آیا تا به حال نیاز به انجام آن دارید؟

329
00:15:55,476 --> 00:15:57,168
اتاق من است
من کسی هستم که در اینجا زندگی می کنم.

330
00:15:57,271 --> 00:15:58,755
نیازی نیست کسی وارد شود

331
00:15:59,135 --> 00:16:01,103
به عشق خدا، ژوئن،
من فقط از شما می پرسم

332
00:16:01,206 --> 00:16:04,692
برای تمیز کردن یک اتاق در این خانه،
اتاق خواب شما

333
00:16:04,865 --> 00:16:06,418
آیا باید با دکتر وایزمن تماس بگیرم؟

334
00:16:06,522 --> 00:16:09,387
برای دریافت توصیه
برای یک درمانگر؟

335
00:16:09,490 --> 00:16:12,390
اوم، شما چند تاکو فکر می کنید؟

336
00:16:12,493 --> 00:16:14,944
یک فرد معمولی غذا می خورد
در یک جلسه؟

337
00:16:15,117 --> 00:16:18,223
-چرا؟
-فکر کنم شکمم درد میکنه

338
00:16:18,465 --> 00:16:19,984
اگر اینقدر بی تحرک نبودی،

339
00:16:20,087 --> 00:16:21,916
می توانستی بخوری
تمام تاکوهایی که می خواهید

340
00:16:22,020 --> 00:16:24,609
کالری می سوزانید
تمیز کردن اتاقت

341
00:16:24,712 --> 00:16:25,575
تو بچه خوک هستی

342
00:16:26,162 --> 00:16:27,784
باید از پسش بر بیای
و به باشگاه بروید

343
00:16:28,509 --> 00:16:29,648
بابا!

344
00:16:29,855 --> 00:16:31,996
شما حتی هرگز از آن رایگان استفاده نکردید
دو هفته آزمایشی که من شما را گرفتم.

345
00:16:32,099 --> 00:16:34,274
و رفتم بیرون
روی اندام برای بدست آوردن آن

346
00:16:34,377 --> 00:16:36,310
خدای من، تمام کاری که کردی
داخل راه رفتن و گرفتن بود

347
00:16:36,414 --> 00:16:39,141
یک کوپن از پیشخوان
هر کسی می تواند یکی از آن ها را دریافت کند.

348
00:16:39,244 --> 00:16:41,246
ببخشید شما می دانید
چقدر برای من سخت است

349
00:16:41,350 --> 00:16:42,765
من دوست ندارم جاهایی بروم

350
00:16:42,868 --> 00:16:45,837
اوینک، مرکب، مرکب،
مرکب، مرکب، مرکب، مرکب.

351
00:16:45,940 --> 00:16:47,528
خفه شو جاناتان!

352
00:16:47,632 --> 00:16:49,427
تو ترول!

353
00:16:50,290 --> 00:16:53,948
♪ بعد از آن مرا زمین بگذار
تو راهت رو با من داری ♪

354
00:16:54,397 --> 00:16:56,123
♪ من می خواهم اسباب بازی تو باشم ♪

355
00:16:56,227 --> 00:16:59,851
♪ وقتی منو بلند کن
تو میخوای با من بازی کنی ♪

356
00:16:59,954 --> 00:17:01,439
♪ من می خواهم اسباب بازی تو باشم

357
00:17:01,542 --> 00:17:04,166
♪ به لمست نیاز دارم
زنده شدن ♪

358
00:17:04,269 --> 00:17:06,513
♪ به لمست نیاز دارم
زنده شو ♪

359
00:17:07,514 --> 00:17:10,482
ژوئن، من به شما نیاز دارم
توجه تقسیم نشده

360
00:17:10,586 --> 00:17:12,243
من باید از شما بپرسم
چیزی مهم

361
00:17:12,415 --> 00:17:13,278
چی؟

362
00:17:13,451 --> 00:17:16,178
آیا توجه کرده اید
چیزی در مورد جاناتان عجیب است؟

363
00:17:16,281 --> 00:17:19,077
مامان، چرا من متوجه شدم
چیزی در مورد جاناتان؟

364
00:17:19,181 --> 00:17:21,735
خب دقیقا نمیتونم
انگشتم را روی آن بگذارم

365
00:17:22,391 --> 00:17:24,565
اما او روی کامپیوتر است
تمام شب

366
00:17:26,050 --> 00:17:27,741
و فکر کنم داره رابطه جنسی داره

367
00:17:28,052 --> 00:17:30,054
با کامپیوتر؟ چی؟

368
00:17:30,364 --> 00:17:32,332
میدونی هیچوقت نگران نیستی
در مورد من اینطوری

369
00:17:32,435 --> 00:17:34,644
تو همیشه خیلی نگران هستی
در مورد جاناتان

370
00:17:34,748 --> 00:17:37,233
مثلا من نگران تو نیستم
و روشی که شما زندگی می کنید

371
00:17:37,337 --> 00:17:40,236
یعنی به این نگاه کن
مثل یک طوفان است

372
00:17:40,512 --> 00:17:41,513
این را بزن

373
00:17:44,896 --> 00:17:46,173
این بد است.

374
00:17:46,277 --> 00:17:48,831
این چه بویی است
طبیعی نیست؟

375
00:17:49,211 --> 00:17:51,247
خب عرق سینه من
بو نمی دهد

376
00:17:52,352 --> 00:17:55,769
اما مادرم این کار را کرد،
و خواهرم این کار را کرد.

377
00:17:55,872 --> 00:17:58,047
پس... اما نگرانش نباش.

378
00:17:58,151 --> 00:18:00,153
تو خوبی
این -- این است -- طبیعی است.

379
00:18:00,739 --> 00:18:01,809
باشه

380
00:18:02,258 --> 00:18:04,433
اینطوری میری؟

381
00:18:04,743 --> 00:18:06,538
چی؟ برای چی؟

382
00:18:06,883 --> 00:18:08,333
قرار ملاقات، ژوئن.

383
00:18:08,506 --> 00:18:10,887
قرار ملاقاتی که می شناسید
حدود دو هفته

384
00:18:11,543 --> 00:18:12,682
نه!

385
00:18:12,786 --> 00:18:15,685
نه، نه.

386
00:18:19,137 --> 00:18:20,725
سلام بچه ها

387
00:18:20,828 --> 00:18:23,521
بنابراین این یک نوع دیرینه است
سنت من

388
00:18:23,624 --> 00:18:25,902
برای گرفتن هات داگ
قبل از دیدن دکتر

389
00:18:26,006 --> 00:18:27,628
من نیمه یهودی هستم، نیمی معمولی،

390
00:18:27,732 --> 00:18:29,837
بنابراین من فکر می کنم سنت
بسیار مهم هستند.

391
00:18:29,941 --> 00:18:31,011
این یک قانون ژوئن است.

392
00:18:31,218 --> 00:18:33,841
آره همینه
مطب دکتر وایزمن.

393
00:18:33,945 --> 00:18:37,776
آره متشکرم.
نمیدونم چرا میریم

394
00:18:37,880 --> 00:18:39,399
مامانم داره منو درست میکنه

395
00:18:39,502 --> 00:18:42,678
سلام، تیم ژوئن.
ژوئن امروز قرار ملاقات دارد.

396
00:18:42,781 --> 00:18:46,026
فقط یک چکاپ هیچ چیز جدی نیست
با دکتر وایزمن.

397
00:18:46,130 --> 00:18:49,995
دکتر وایزمن در حال خدمت بوده است
مدتی است که جامعه ما

398
00:18:50,099 --> 00:18:52,274
-مامان، مامان، بس است.
او یک حرفه ای فوق العاده است.

399
00:18:52,377 --> 00:18:53,792
مامان میتونی بری مطمئن بشی
به من می دهند

400
00:18:53,896 --> 00:18:55,139
هر دو نوع ذوق؟

401
00:18:56,485 --> 00:18:57,900
نه، من بیماری مقاربتی ندارم.

402
00:18:58,003 --> 00:18:59,522
به این دلیل نیست که من اینجا هستم.

403
00:18:59,626 --> 00:19:00,523
شما بلاک شده اید.

404
00:19:09,739 --> 00:19:10,740
در بزن، در بزن.

405
00:19:13,018 --> 00:19:15,538
ببخشید که قطع می کنم.

406
00:19:15,918 --> 00:19:18,300
خوب است.

407
00:19:19,232 --> 00:19:20,681
برو جلو.
عکاسی را تمام کنید.

408
00:19:21,095 --> 00:19:22,614
آنچه را که نیاز داشتم به دست آوردم.
من خوبم

409
00:19:22,718 --> 00:19:23,753
آره؟

410
00:19:24,029 --> 00:19:25,307
پس تو فقط

411
00:19:25,928 --> 00:19:28,310
همه آن چیزها را در آنجا قرار دهید
برای مصرف عمومی؟

412
00:19:28,413 --> 00:19:31,105
البته من دارم. آسیب پذیری
در حال حاضر واقعا بزرگ است

413
00:19:31,209 --> 00:19:33,315
اسمش همینه؟

414
00:19:33,418 --> 00:19:35,317
خب، شرط می بندم که معامله کنی
با بسیاری از منحرفان؟

415
00:19:35,524 --> 00:19:37,181
دوست نداری بدونی؟

416
00:19:38,354 --> 00:19:41,046
بنابراین، هر یک از این ها را دارد
مطالب اینترنتی به شما کمک کرد

417
00:19:41,150 --> 00:19:42,358
هنوز دوست پسر جدیدی گیر آورده ای؟

418
00:19:42,876 --> 00:19:44,636
من گزینه های زیادی دارم،

419
00:19:44,740 --> 00:19:47,881
اما ترجیح می دهم صحبت نکنم
در مورد آن با شما، دکتر ویزمن.

420
00:19:48,399 --> 00:19:50,297
مکان عجیب برای کشیدن خط،
اما باشه

421
00:19:50,401 --> 00:19:51,988
اینو بگیریم
تمام شود، آیا ما؟

422
00:19:53,300 --> 00:19:55,060
باشه یه لطفی بکن
باشه؟

423
00:19:55,164 --> 00:19:56,545
یک دم خوب خوب برای من بکش

424
00:19:56,648 --> 00:19:59,099
بذار بیرون.

425
00:19:59,203 --> 00:20:01,101
باشه؟

426
00:20:01,653 --> 00:20:03,517
آیا قطار را دوست داری،
دکتر وایزمن؟

427
00:20:04,000 --> 00:20:05,243
ببخشید؟

428
00:20:05,416 --> 00:20:07,211
من فقط خودم را پیدا می کنم
قطارهای دوست داشتنی اخیرا

429
00:20:07,314 --> 00:20:09,696
و روال ها، برنامه ها،
مدل های مختلف

430
00:20:09,799 --> 00:20:12,319
احتمالا ربطی نداره
اما متوجه می شوم که دارم تقلا می کنم

431
00:20:12,423 --> 00:20:14,287
-دریافت نشانه های اجتماعی
- ژوئن، ژوئن.

432
00:20:15,046 --> 00:20:17,497
شما تلاش کرده اید
این مزخرف بیش از 20 سال

433
00:20:18,049 --> 00:20:21,535
باشه؟ من قرار نیست تشخیص بدهم
شما به عنوان در طیف

434
00:20:21,915 --> 00:20:25,194
خوب من دارم میرم
برای تشخیص شما به عنوان یک incel.

435
00:20:25,436 --> 00:20:27,610
خیلی خب،
بیایید به تعقیب برسیم

436
00:20:27,921 --> 00:20:29,163
آیا هنوز یبوست دارید؟

437
00:20:30,061 --> 00:20:32,443
آیا از خوردن دست کشیدی
آن همه فنجان کره بادام زمینی؟

438
00:20:32,546 --> 00:20:35,342
خدای من چرا وسواس داری
با حرکات روده ام؟

439
00:20:35,446 --> 00:20:37,896
من وسواس ندارم
با حرکات روده شما

440
00:20:38,000 --> 00:20:39,035
من کارم را انجام می دهم.

441
00:20:39,381 --> 00:20:41,866
آیا باید از مادرت بپرسم که آیا؟
او باید بیاید و به ما بپیوندد؟

442
00:20:42,315 --> 00:20:44,006
من نمی دانم، آیا شما نیاز دارید؟

443
00:20:44,731 --> 00:20:45,904
من از شما می پرسم.

444
00:20:46,008 --> 00:20:48,804
صبر کن چرا همه
می خواهی با مادرم رابطه جنسی داشته باشم؟

445
00:20:48,907 --> 00:20:50,392
من نمیخوام داشته باشم
سکس با مادرت

446
00:20:50,495 --> 00:20:52,532
-چرا اینقدر دفاعی؟
-من دفاعی نیستم.

447
00:20:52,635 --> 00:20:53,843
اگه قرار بود بهم بدی

448
00:20:53,947 --> 00:20:56,467
یک مشاوره
برای جراحی پلاستیک ...

449
00:20:56,570 --> 00:20:57,882
این کاری نیست که من اینجا انجام می دهم.

450
00:20:57,985 --> 00:20:59,263
اما فقط اگر بودی

451
00:20:59,366 --> 00:21:02,887
فکر می کنی چه کار می کنی
به صورت من که آن را بهتر کنم؟

452
00:21:03,094 --> 00:21:04,060
تا چه حد؟

453
00:21:05,096 --> 00:21:09,169
فقط داغ تر، زیباتر.

454
00:21:09,273 --> 00:21:10,653
احتمالا شروع کنم
با دهانت

455
00:21:10,895 --> 00:21:12,068
مثل پرکننده لب؟

456
00:21:12,172 --> 00:21:14,070
نه من می دوختم
آن مکنده بسته شد

457
00:21:15,969 --> 00:21:18,558
من همسرت را شنیدم
دارد رابطه دارد

458
00:21:23,079 --> 00:21:24,288
خب این خجالت آور بود

459
00:21:24,840 --> 00:21:28,464
خدای من، چه کسی اهمیت می دهد؟
دکتر وایزمن یک بازنده است.

460
00:21:28,568 --> 00:21:29,948
شما می دانید اگر او بود
یک دکتر خوب،

461
00:21:30,052 --> 00:21:31,398
او تا به حال در یک مستند حضور داشته است.

462
00:21:31,502 --> 00:21:33,538
اما هیچ کس نمی خواهد
نظر او در مورد هر چیزی

463
00:21:33,642 --> 00:21:35,954
ما خیلی خوش شانس بودیم که به دست آوردیم
قراری دیگر با او

464
00:21:36,058 --> 00:21:37,542
او سوابق شما را مرور کرد، ژوئن.

465
00:21:37,749 --> 00:21:39,510
چرا باید داشته باشم
قرار دیگری؟

466
00:21:40,165 --> 00:21:41,443
بهت نگفت؟

467
00:21:42,789 --> 00:21:46,896
او می گوید شما حدود 14 سال دارید
تاخیر برای واکسن HPV

468
00:21:47,069 --> 00:21:48,588
شرط می بندم که این کار را کرده است.

469
00:21:48,795 --> 00:21:50,728
او فقط از من می خواهد که آن را بگیرم
چون او عاشق من است

470
00:21:50,831 --> 00:21:52,419
و می خواهد مطمئن شود
من HPV ندارم

471
00:21:52,523 --> 00:21:54,179
تا زمانی که او طلاق گرفته است

472
00:21:55,146 --> 00:21:58,667
ببخشید داداش ولی از نظر آماری
تا آن موقع آن را خواهم داشت.

473
00:21:58,770 --> 00:22:00,324
آیا او واقعاً طلاق می گیرد؟

474
00:22:01,255 --> 00:22:02,498
آره گفت
او طلاق می گیرد

475
00:22:02,602 --> 00:22:04,673
زیرا او نمی تواند از فکر کردن دست بردارد
در مورد من در شب

476
00:22:27,937 --> 00:22:30,250
اگر نروید و از او نپرسید،
من این کار را برای شما انجام می دهم.

477
00:22:30,354 --> 00:22:31,976
-نه اینکارو نکن
-نه من واقعا هستم.

478
00:22:32,079 --> 00:22:34,530
من آن را تحت کنترل گرفته ام.
من همه چیز را درست انجام می دهم.

479
00:22:34,875 --> 00:22:36,532
این اتفاق خواهد افتاد
زمانی که اتفاق می افتد.

480
00:22:36,636 --> 00:22:37,671
نه بیا انجامش بده

481
00:22:37,775 --> 00:22:39,466
چرا شما
به این کار ادامه بده؟

482
00:22:39,570 --> 00:22:41,088
تو اینجا کار میکردی
برای مدت طولانی، و شما شایسته آن هستید.

483
00:22:41,192 --> 00:22:43,436
من می دانم که این چیزها چگونه است
انجام شد، و این راه نیست

484
00:22:43,539 --> 00:22:44,989
برای ادامه دادن، باشه؟

485
00:22:47,681 --> 00:22:49,821
خدای من گفتی
شماره او را مسدود کردی

486
00:22:49,925 --> 00:22:52,376
من او را مسدود کردم
به خدا قسم لعنتی

487
00:22:52,479 --> 00:22:54,170
او مانند جادوی تلفن می داند.

488
00:22:54,516 --> 00:22:58,865
میدونی چیه؟ جوابشو بده
بیا جواب بده

489
00:23:01,971 --> 00:23:02,662
سلام ژوئن

490
00:23:02,834 --> 00:23:04,180
سلام.

491
00:23:04,284 --> 00:23:05,285
چرا به من زنگ میزنی؟

492
00:23:05,596 --> 00:23:06,873
ما فقط به این موضوع پرداختیم.

493
00:23:07,114 --> 00:23:10,463
من نمی دانم.
حدس میزنم فقط دارم پیگیری میکنم

494
00:23:10,566 --> 00:23:12,257
چه خبر؟

495
00:23:12,775 --> 00:23:15,226
دارم با کلی شام میخورم
نامزد من

496
00:23:15,399 --> 00:23:17,055
گنده

497
00:23:17,780 --> 00:23:19,817
شما روی بلندگوی تلفن هستید.
او می تواند شما را بشنود.

498
00:23:19,920 --> 00:23:22,164
- چی؟!
- سلام جون.

499
00:23:22,544 --> 00:23:24,028
باید منو ببری
در حال حاضر بلندگو خاموش است

500
00:23:24,269 --> 00:23:25,409
من نمی توانم این کار را انجام دهم. ژوئن.

501
00:23:25,512 --> 00:23:27,411
ببین، ما به این موضوع رفتیم.
ببخشید باید برم

502
00:23:27,514 --> 00:23:28,826
نه، نه، نه.
من می توانم توضیح دهم.

503
00:23:28,929 --> 00:23:30,586
فقط، من نمی توانم این کار را انجام دهم
او دارد به آن گوش می دهد

504
00:23:34,866 --> 00:23:35,833
دیو

505
00:23:36,558 --> 00:23:37,697
چه لعنتی؟

506
00:23:40,182 --> 00:23:41,873
کلی. متاسفم

507
00:23:41,977 --> 00:23:43,047
خیر

508
00:23:43,599 --> 00:23:46,775
خلق و خوی شما،
بیا این است -

509
00:23:46,878 --> 00:23:49,225
- لعنتی؟
- دوست داری...

510
00:23:49,950 --> 00:23:52,366
هی، این چطوره؟
در مورد این چطور؟

511
00:23:52,470 --> 00:23:53,506
-نه
-بیا یکی از اینا رو بخور

512
00:23:53,609 --> 00:23:55,128
شما اینها را دوست دارید؟ بیا

513
00:23:55,231 --> 00:23:55,991
-همیشه احساس بهتری داری--
-نه!

514
00:23:56,094 --> 00:23:56,923
... با پیاز حلقه ای.

515
00:24:10,281 --> 00:24:11,800
شما بچه ها
این مرد را می گیری؟

516
00:24:11,903 --> 00:24:14,112
یا نگه داری
از من سوال میپرسی؟

517
00:24:14,216 --> 00:24:17,288
پس از هیچکس خبر نداری
چه کسی ممکن است انگیزه ای برای این کار داشته باشد؟

518
00:24:17,391 --> 00:24:18,841
انگیزه دزدی
مواد مخدر و پول؟

519
00:24:18,945 --> 00:24:20,671
این نصف مردم است
در این شهر

520
00:24:20,878 --> 00:24:23,674
شاید کسی
شما را به طور خاص هدف قرار می دهد.

521
00:24:23,777 --> 00:24:26,021
کسی رو داری
شما در نظر بگیرید،

522
00:24:26,124 --> 00:24:27,471
نمی دانم دشمن؟

523
00:24:27,574 --> 00:24:29,127
نه نه نه
من هیچ دشمنی ندارم

524
00:24:29,231 --> 00:24:31,509
من یک قهرمان فوق العاده نیستم.
همه مرا دوست دارند.

525
00:24:31,682 --> 00:24:33,097
می خواهید حقیقت را بدانید؟

526
00:24:33,546 --> 00:24:35,133
تو در حال پیاده شدن
برای من خیلی دوست داشتنی نیست

527
00:24:35,548 --> 00:24:37,619
-من هستم؟
-اینطور نیست پیاتزو؟

528
00:24:37,722 --> 00:24:39,828
-حال و هوای خوبی نداره، نه؟
-اصلا حال و هوای خوبی نداره

529
00:24:40,000 --> 00:24:43,487
الان اینطوری کار میکنه؟
پلیس با ویبر می رود؟

530
00:24:43,970 --> 00:24:45,178
خدای من!

531
00:24:47,111 --> 00:24:51,046
خدای من
اینجا چه اتفاقی افتاده؟

532
00:24:51,149 --> 00:24:52,323
بیل، من نمی توانم تمیز کنم
هر کدام از اینها

533
00:24:52,426 --> 00:24:53,566
شما مجبور نیستید.

534
00:24:53,669 --> 00:24:56,845
-تو کی هستی؟
-من کی هستم؟ من این مکان را اداره می کنم.

535
00:24:56,948 --> 00:24:58,087
نه، او نمی کند.
اون فقط اینجا کار میکنه

536
00:24:58,191 --> 00:24:59,468
اسمت چیه؟

537
00:24:59,813 --> 00:25:03,610
@ForeverJune در مورد همه چیز
به جز اسنپ، @JuneForever.

538
00:25:03,714 --> 00:25:06,440
نه عزیزم
نام واقعی زندگی واقعی شما

539
00:25:06,682 --> 00:25:10,203
ژوئن.
جون خوبه

540
00:25:11,411 --> 00:25:13,378
آن را می نویسی؟

541
00:25:13,620 --> 00:25:16,036
چرا؟ او فقط به شما گفت
من اینجا کار میکنم

542
00:25:16,140 --> 00:25:19,730
به همین دلیل است. پس اون چیه
شما اینجا هستید، خانم فاین؟

543
00:25:19,833 --> 00:25:23,596
خاطره انگیزی ارائه می کنم،
تجربه مشتری کلاس جهانی

544
00:25:23,699 --> 00:25:25,114
و این دقیقا به چه معناست؟

545
00:25:25,287 --> 00:25:27,669
او ثبت نام می کند و صحبت می کند
حدود 30 درصد خیلی زیاده

546
00:25:30,844 --> 00:25:32,881
چرا کسی باید این کار را انجام دهد؟

547
00:25:32,984 --> 00:25:34,054
ایو

548
00:25:37,610 --> 00:25:40,336
ما نیاز به فهرست نویسی داریم
باقیمانده موجودی شما

549
00:25:40,440 --> 00:25:41,993
و تعیین کنید چه چیزی گرفته شده است.

550
00:25:42,269 --> 00:25:43,650
شما لایق بهتری هستید

551
00:25:43,754 --> 00:25:45,618
همچنین، من نیاز دارم
تا با شما صحبت کنم

552
00:25:45,721 --> 00:25:46,895
و ژوئن پایین در ایستگاه.

553
00:25:46,998 --> 00:25:49,449
چرا؟ چرا من؟

554
00:25:49,553 --> 00:25:51,175
- می تونی رانندگیش کنی
- چرا؟

555
00:25:51,278 --> 00:25:52,556
نه!

556
00:25:52,659 --> 00:25:55,731
من تو را برای آن بازی خواهم کرد.

557
00:25:57,975 --> 00:25:59,839
چیست
اشتباه با مردم؟

558
00:25:59,942 --> 00:26:02,911
-ماشینمو لعنت نمیکنم
-نه ناپلی ها!

559
00:26:03,567 --> 00:26:05,085
پیدا کردن آن ها سخت است.

560
00:26:17,063 --> 00:26:18,789
داری لذت میبری
آن مکنده ها؟

561
00:26:19,755 --> 00:26:20,618
یکی می خواستی؟

562
00:26:21,239 --> 00:26:22,309
خیر

563
00:26:22,689 --> 00:26:24,967
راستش این ضرر شماست.

564
00:26:30,766 --> 00:26:33,389
با شیر جو،
اعلیحضرت

565
00:26:35,875 --> 00:26:38,187
صبر کن شیر جو دوسر چه مارکی؟

566
00:26:38,498 --> 00:26:40,327
قهوه لعنتی رو بخور

567
00:26:41,087 --> 00:26:41,984
مارکش همینه

568
00:26:46,230 --> 00:26:47,956
باشه باید بگم

569
00:26:48,059 --> 00:26:50,510
معمولا وقتی این اتاق ها را می بینم
در تلویزیون، آنها بسیار ترسناک به نظر می رسند.

570
00:26:50,614 --> 00:26:54,100
اما حالا که اینجا هستم، همینطور است
چنین حال و هوایی، مانند یک خلق و خوی است.

571
00:26:54,756 --> 00:26:56,136
من عاشق ظاهرم هستم
در این آینه

572
00:26:56,240 --> 00:26:57,517
هیچ کس اهمیت نمی دهد.

573
00:26:57,966 --> 00:27:01,314
من به شما نیاز دارم که شروع کنید
پاسخ به سوالات، ژوئن باشه؟

574
00:27:01,694 --> 00:27:03,523
زیاد بودند
از مواد کنترل شده

575
00:27:03,627 --> 00:27:04,869
از آن داروخانه گرفته شده است

576
00:27:04,973 --> 00:27:06,560
این خیلی جدی است.

577
00:27:06,664 --> 00:27:08,632
می فهمم،
و حالا که کافئین دارم

578
00:27:08,735 --> 00:27:10,426
و میان وعده ام را خوردم
من کلاً پایین ام

579
00:27:10,530 --> 00:27:11,496
بچه ها چه چیزی می خواهید بدانید؟

580
00:27:11,600 --> 00:27:12,566
دیشب کجا بودی؟

581
00:27:12,670 --> 00:27:15,190
معلومه که خونه با خانواده ام.

582
00:27:15,362 --> 00:27:16,778
چرا این واضح است؟

583
00:27:17,123 --> 00:27:18,814
چون شب ها بیرون نمی روم

584
00:27:18,918 --> 00:27:20,436
چون معده درد دارم
بعد از اینکه شام خوردم

585
00:27:20,540 --> 00:27:23,060
و ماشین من نمی تواند در جاده باشد
بیش از سه مایل در روز

586
00:27:23,163 --> 00:27:24,993
آیا پدر و مادر شما
آن را تایید می کند؟

587
00:27:25,096 --> 00:27:27,651
آره، مامانم میتونه
قسمت معده درد غذا،

588
00:27:27,754 --> 00:27:29,307
و پدرم برای قسمت ماشین.

589
00:27:29,411 --> 00:27:30,861
من تازه میام
درست بیرون و بپرس

590
00:27:30,964 --> 00:27:33,484
نه، من با شما بیرون نمی روم.

591
00:27:33,587 --> 00:27:35,486
شوخی می کنم. مگر اینکه بودی

592
00:27:35,589 --> 00:27:37,522
خانم فاین داشتی
هر کاری برای انجام دادن

593
00:27:37,626 --> 00:27:39,283
با نفوذ
در داروخانه؟

594
00:27:39,559 --> 00:27:41,561
چی؟ شوخی میکنی؟

595
00:27:41,665 --> 00:27:43,943
میدونی اگه شوخی کردم

596
00:27:44,253 --> 00:27:45,530
او خنده دار است.

597
00:27:45,807 --> 00:27:48,602
من ورزش کمدی انجام می دهم
سه شنبه های دیگر

598
00:27:48,913 --> 00:27:51,640
من هرگز کاری انجام نمی دهم

599
00:27:51,744 --> 00:27:54,781
برای از بین بردن هزاران دلار
ارزش اینجور بستنی

600
00:27:54,885 --> 00:27:56,645
طبیعتش چیه
از رابطه شما

601
00:27:56,749 --> 00:27:59,234
با دیوی وودبریج؟

602
00:28:00,994 --> 00:28:03,548
اوم، او یک دوست است.

603
00:28:03,652 --> 00:28:06,172
-یک دوست؟
-دوست پسر سابق

604
00:28:06,413 --> 00:28:07,691
ببخشید صحبت کن

605
00:28:07,794 --> 00:28:10,590
او یک دوست است،
دوست پسر سابق،

606
00:28:10,694 --> 00:28:13,593
که معروف است
یک نوع دوست

607
00:28:13,697 --> 00:28:17,252
واقعا؟ چون دوستان من
معمولاً پیش قاضی نمی روند

608
00:28:17,355 --> 00:28:19,012
و بازدارنده بگیرید
علیه من دستور بده

609
00:28:19,219 --> 00:28:21,497
خدای من میدونم کی اینکارو کرد

610
00:28:23,465 --> 00:28:25,156
چه راهی برای برگرداندن من

611
00:28:25,363 --> 00:28:27,089
به کی اشاره میکنی
خانم خوب؟

612
00:28:27,193 --> 00:28:32,267
این فقط یک نظریه است
نکته، اما بچه ها، دیوی بود.

613
00:28:32,577 --> 00:28:34,269
او از داروخانه سرقت کرد
من را نادیده گرفتن

614
00:28:34,372 --> 00:28:37,479
او تنها کسی است که می داند
چقدر من آن بستنی را دوست دارم

615
00:28:37,582 --> 00:28:39,170
قبلا صحبت کردیم
به آقای وودبریج.

616
00:28:39,274 --> 00:28:42,380
او عذرخواهی دارد. او با
نامزدش تمام شب

617
00:28:43,381 --> 00:28:45,659
خب، شاید
باید بیارمش تو

618
00:28:45,763 --> 00:28:47,109
کدام یک از شما
می تواند من را معاونت کند؟

619
00:28:47,213 --> 00:28:49,802
ببین جون، نمیدونم چیه
مشارکت شما در این سرقت

620
00:28:49,905 --> 00:28:51,148
بود، در صورت وجود.

621
00:28:51,735 --> 00:28:54,047
اما من واقعاً انجام می دهم
باید به شما بگویم،

622
00:28:54,323 --> 00:28:58,880
من رفتار شما را دوست ندارم،
و من قطعا دوست ندارم

623
00:28:58,983 --> 00:29:02,469
چیزی که من اینجا می بینم
یا در آنجا

624
00:29:03,954 --> 00:29:06,094
خب آخرین بار چک کردم
جرم نیست

625
00:29:06,197 --> 00:29:07,958
برای داشتن شخصیت بد

626
00:29:08,682 --> 00:29:09,753
این برای شما چیز خوبی است.

627
00:29:10,270 --> 00:29:12,134
چون شما باید داشته باشید
یک حبس ابد

628
00:29:18,278 --> 00:29:21,419
اضافه کاری را می گویم
باید کراوات باشد، اینطور نیست؟

629
00:29:21,523 --> 00:29:23,870
من الان خیلی عصبانی هستم

630
00:29:24,181 --> 00:29:25,872
نه، من این را می گویم
باید یک فشار باشد.

631
00:29:26,562 --> 00:29:27,909
بعد من میرم.

632
00:29:28,012 --> 00:29:31,050
سلام؟ من فقط گفتم
من الان خیلی عصبانی هستم

633
00:29:31,395 --> 00:29:32,534
چی شده عزیزم؟

634
00:29:32,637 --> 00:29:35,502
داروخانه مورد سرقت قرار گرفت،
و پلیس از من بازجویی کرد.

635
00:29:35,606 --> 00:29:37,504
مثل اینکه به طرز بدی.

636
00:29:37,608 --> 00:29:38,678
-واقعا؟
-داروخانه سرقت شد.

637
00:29:38,782 --> 00:29:39,748
چه اتفاقی افتاد؟

638
00:29:39,921 --> 00:29:41,405
همه بستنی ها آب شد.

639
00:29:41,577 --> 00:29:43,856
-اوه
-وحشتناک بود

640
00:29:44,063 --> 00:29:46,237
-بیل چطوره؟
-حالش خوبه چه کسی اهمیت می دهد؟

641
00:29:46,341 --> 00:29:48,653
اما پلیس اینطور عمل می کند
من یه کاری باهاش داشتم

642
00:29:48,757 --> 00:29:50,586
-تو؟
-نه بدیهی است که نه.

643
00:29:50,690 --> 00:29:52,243
شاید برای آنها واضح نباشد.

644
00:29:52,347 --> 00:29:54,073
مامان وقت ندارم
با شما بحث کنم

645
00:29:54,176 --> 00:29:55,902
نه بعد از اتفاقی که افتاد
به بستنی

646
00:29:56,006 --> 00:29:58,111
باشه میبرم
شش و نیم

647
00:29:59,630 --> 00:30:00,838
متشکرم.

648
00:30:03,323 --> 00:30:05,567
عجب خوشحالم که بدونم
که نمیتونی اذیت بشی

649
00:30:05,670 --> 00:30:07,327
وقتی با تلفن هستید
با کتابدار ارزشمند شما،

650
00:30:07,500 --> 00:30:11,159
با اینکه دخترت فقط
توسط پلیس بازجویی شد

651
00:30:11,849 --> 00:30:13,920
خبر خوب
این است که من پایین بودم،

652
00:30:14,231 --> 00:30:16,405
اما من راهم را چنگ زدم
از مردگان برگشت

653
00:30:16,509 --> 00:30:19,961
عیسی مسیح گاو نر می خورد.
تازه کار سال، الاغ من.

654
00:30:20,064 --> 00:30:23,136
اون بچه مزخرف نمیکنه
برای بالا بردن هم تیمی هایش

655
00:30:23,240 --> 00:30:25,794
این کاری است که مایکل جردن انجام داد،
هم تیمی هایش را بالا برد.

656
00:30:25,898 --> 00:30:27,934
همین است
این عشق کوچولو انجام می دهد.

657
00:30:28,038 --> 00:30:29,798
هم تیمی هایش را بالا می برد.

658
00:30:29,902 --> 00:30:31,800
بیا عزیزم

659
00:30:31,904 --> 00:30:33,802
تقریباً تمام شده است.

660
00:30:33,906 --> 00:30:36,218
خدایا، شما بچه ها تنظیم کنید
چنین مثال گیج کننده ای

661
00:30:36,494 --> 00:30:37,737
من اینطور فکر نمی کنم.

662
00:30:38,186 --> 00:30:40,636
نخود شیرین، تو شکسته شدی.
معامله بزرگ.

663
00:30:41,120 --> 00:30:42,397
بیل از این استفاده نمی کند
به عنوان بهانه

664
00:30:42,500 --> 00:30:44,088
به شما ندادن
با این حال، او افزایش می دهد؟

665
00:30:44,192 --> 00:30:46,125
زیرا، می دانید، اگر هستید
به ادامه زندگی در اینجا،

666
00:30:46,228 --> 00:30:47,712
شما واقعا باید
شروع به مشارکت کنید

667
00:30:48,023 --> 00:30:50,715
خدای من، بعد از همه چیز
من فقط از طریق؟

668
00:30:53,477 --> 00:30:56,273
هی، من مورد سوال قرار گرفتم
میلیون بار توسط پلیس

669
00:30:56,376 --> 00:30:57,101
بیا

670
00:31:01,588 --> 00:31:03,004
اوه حالا بیا

671
00:31:04,039 --> 00:31:05,523
بچه ها کجایی؟

672
00:31:06,248 --> 00:31:09,389
من این تیم را حمل می کنم
بر پشت لعنتی من

673
00:31:12,392 --> 00:31:14,774
من نمی توانم Nalgene خود را پیدا کنم.
گرفتی؟

674
00:31:14,981 --> 00:31:17,190
من نمی توانم این را مکث کنم.
من آنلاین هستم.

675
00:31:17,639 --> 00:31:18,778
رفیق، نالژن من کجاست؟

676
00:31:18,882 --> 00:31:21,332
من می خواهم با چه کار کنم
بطری آب لعنتی احمق تو

677
00:31:21,436 --> 00:31:23,507
که نفس الاغ بدبوی تو را دارد
سراسر آن؟

678
00:31:24,025 --> 00:31:25,371
و زشت...

679
00:31:25,681 --> 00:31:27,062
شاید من آن را در داروخانه گذاشتم.

680
00:31:27,338 --> 00:31:28,822
صبر کن، آیا این...
این چیزی است که شما بچه ها

681
00:31:28,926 --> 00:31:30,824
در مورد طبقه پایین فریاد می زدید؟

682
00:31:30,928 --> 00:31:32,792
آیا شما مانند
قفل شدن؟

683
00:31:32,896 --> 00:31:34,311
چرا؟ چی شنیدی؟

684
00:31:34,414 --> 00:31:36,313
من نمی دانم.
گند تو دزدیده شد

685
00:31:36,416 --> 00:31:37,693
تو بازداشت شدی

686
00:31:37,797 --> 00:31:41,352
پلیس ها لعنتی این چیزها را نمی دانند
چون اونا احمقن

687
00:31:41,456 --> 00:31:44,183
ACAB. بلا، بل، بلا،
بلا، میدونی؟

688
00:31:44,286 --> 00:31:46,392
آره من به خوبی آگاهم
این به من بستگی دارد

689
00:31:46,495 --> 00:31:47,807
برای حل این پرونده

690
00:31:47,911 --> 00:31:50,810
و من شک دارم
در مورد اینکه چه کسی این کار را انجام داده است

691
00:31:50,914 --> 00:31:52,674
مثلا کی؟

692
00:31:52,777 --> 00:31:53,986
شوخی میکنی؟

693
00:31:54,089 --> 00:31:56,022
احتمالا کسی
سعی می کند من را قاب کند

694
00:31:56,126 --> 00:31:58,162
هیچ کمبودی وجود ندارد
از مردم این شهر

695
00:31:58,266 --> 00:32:00,164
چه کسی دوست دارد
برای دیدن من برای این حلق آویز کردن

696
00:32:00,613 --> 00:32:03,064
آره یعنی گرفتی
یک گوشت گاو با مثل همه

697
00:32:03,167 --> 00:32:06,481
نگران نباش،
من یک تور پهن می اندازم.

698
00:32:06,584 --> 00:32:09,139
تا جایی که به من مربوط می شود،
تک تک افراد این شهر

699
00:32:09,242 --> 00:32:11,003
تا زمانی که بی گناهی ثابت نشود مجرم است.

700
00:32:11,244 --> 00:32:14,213
بد! خوب، خوب، به نظر می رسد
فوق العاده خسته کننده لعنتی

701
00:32:14,316 --> 00:32:16,629
پس اگر توانستید لایک کنید
منو تنها بذار لطفا

702
00:32:16,732 --> 00:32:18,010
من را بساز

703
00:32:18,113 --> 00:32:19,597
اوه!

704
00:32:19,701 --> 00:32:21,599
خدایا! نفرت انگیز!

705
00:32:21,703 --> 00:32:24,188
آره حالا بیا

706
00:32:24,637 --> 00:32:26,087
اوه وای

707
00:33:39,229 --> 00:33:40,540
جون کوچولوی من

708
00:33:45,683 --> 00:33:46,753
با من ازدواج می کنی؟

709
00:33:54,520 --> 00:33:57,350
بله دیوی بله.

710
00:33:58,351 --> 00:33:59,628
بله.

711
00:33:59,732 --> 00:34:02,183
دیوی، دیوی.

712
00:34:02,286 --> 00:34:06,670
دیوی، دیوی، دیوی، دیوی...

713
00:34:17,853 --> 00:34:19,131
چرا با بابا ازدواج کردی؟

714
00:34:19,407 --> 00:34:22,065
چرا؟ ما عاشق بودیم

715
00:34:22,306 --> 00:34:24,929
-تو هنوز عاشقی؟
-مطمئنا داریم.

716
00:34:25,033 --> 00:34:27,829
میدونم هنوز عاشقه
با شما او یک پیرمرد غمگین است.

717
00:34:27,932 --> 00:34:30,659
اما هنوز هستی
عاشق او؟

718
00:34:30,763 --> 00:34:32,730
خواب دیگه ای دیدی
در مورد دیوی دیشب؟

719
00:34:33,076 --> 00:34:34,249
خیر

720
00:34:36,562 --> 00:34:38,771
می دونی، همیشه اینطور نیستی
باید این را بسازند

721
00:34:38,874 --> 00:34:40,359
در مورد من و پدرت

722
00:34:40,462 --> 00:34:42,395
من فقط می خواهم بدانم چگونه
من می روم بیرون.

723
00:34:42,499 --> 00:34:44,846
و تو و بابا
تنها نقشه راه من هستند

724
00:34:45,122 --> 00:34:47,607
ژوئن، دیوی اولین عشق تو بود.

725
00:34:47,711 --> 00:34:49,644
شما همیشه به یاد خواهید داشت
اولین عشق شما

726
00:34:49,747 --> 00:34:53,268
اما این داره مسخره میشه
ماهی های زیادی در دریا وجود دارد.

727
00:34:53,372 --> 00:34:57,341
اما ماهی ها ترسناک هستند.
مخصوصا آنهایی که در دریا هستند.

728
00:35:14,289 --> 00:35:16,119
باشه جون، اینو فهمیدی

729
00:35:16,671 --> 00:35:19,467
حداقل، شما دریافت خواهید کرد
فردی یخ زده آزاد از آن خارج شد.

730
00:35:21,400 --> 00:35:23,609
♪ من همیشه در حال باختم،
من همیشه در حال باختم ♪

731
00:35:23,712 --> 00:35:26,577
♪ من همیشه در حال باختم،
و عزت نفس من خیلی پایین ♪

732
00:35:26,681 --> 00:35:29,166
♪ دوست جدیدی پیدا کردی،
شما یک دوست جدید دارید ♪

733
00:35:29,270 --> 00:35:31,651
♪ و من شنیدم که او بهتر است
به نظر از بیشتر ♪

734
00:35:33,791 --> 00:35:35,207
سلام خوش آمدید به
سفینه های فضایی فردی

735
00:35:35,310 --> 00:35:36,760
امروز چی میتونم برات بگیرم؟

736
00:35:37,485 --> 00:35:39,176
بویی که شما نیاز دارید
برای تعویض روغن شما

737
00:35:40,212 --> 00:35:42,110
بله، ما می توانیم آن را بررسی کنیم.

738
00:35:42,214 --> 00:35:43,801
آیا می خواهید قرار دهید
یک سفارش

739
00:35:43,905 --> 00:35:45,700
تو نمیدونی من کی هستم؟

740
00:35:45,803 --> 00:35:47,426
اشکالی ندارد. شما باید جدید باشید
اینجا نام شما چیست؟

741
00:35:47,529 --> 00:35:49,842
-رندی
-سلام رندی. من ژوئن هستم.

742
00:35:50,774 --> 00:35:51,947
قبلا اینجا کار میکردم

743
00:35:52,500 --> 00:35:52,948
باحال

744
00:35:54,329 --> 00:35:55,572
چیزی میخوای سفارش بدی؟

745
00:35:55,675 --> 00:35:57,850
آره دوبل میگیرم
چیزبرگر با سس کچاپ

746
00:35:57,953 --> 00:35:59,334
و خردل به جای آن

747
00:35:59,438 --> 00:36:01,405
فردی، یا می خواهید
مثل غذا؟

748
00:36:01,509 --> 00:36:03,890
من غذا رو میگیرم و بله،
من را به Frosty Freddy ارتقا دهید.

749
00:36:03,994 --> 00:36:07,377
و بله، اضافی
شارژ 1.79 دلاری خوب است.

750
00:36:08,481 --> 00:36:11,588
همچنین، می توانید به من بگویید
مدیر کجاست

751
00:36:12,071 --> 00:36:14,418
-صاحب؟
-نه نه اون

752
00:36:14,729 --> 00:36:18,215
مدیر.
واقعا پسر بامزه ای به نام دیوی.

753
00:36:18,319 --> 00:36:20,562
چیزی است
در اینجا رضایت بخش نیست، خانم؟

754
00:36:20,666 --> 00:36:22,702
گفتم اسم من جون است.

755
00:36:22,806 --> 00:36:26,879
قبلاً اینجا کار می کردم و داشتم
بالاترین سطح ترخیص کالا از گمرک

756
00:36:27,051 --> 00:36:28,121
دیوی کجاست؟

757
00:36:28,225 --> 00:36:29,744
من امروز او را ندیده ام.

758
00:36:29,847 --> 00:36:34,749
این عجیب است زیرا
همین جا، من برنامه را دارم.

759
00:36:35,715 --> 00:36:38,442
بله می گوید او برای امروز است.

760
00:36:38,546 --> 00:36:40,133
او شیفت متفاوتی را انتخاب کرد.

761
00:36:40,410 --> 00:36:41,687
باید با همسرش باشد
یا چیزی

762
00:36:41,790 --> 00:36:42,964
نامزد.

763
00:36:43,067 --> 00:36:44,966
آره اونا ازدواج نکردن

764
00:36:45,242 --> 00:36:48,141
یه جورایی باعث میشه
از خود بپرسید چرا نه؟ درسته؟

765
00:36:48,452 --> 00:36:51,904
آیا می توانید بفهمید
کجا ممکن است رفته باشد؟

766
00:36:52,318 --> 00:36:55,218
هی، یه دختر اینجا هست که
می خواهد بداند دیوی کجاست.

767
00:36:55,701 --> 00:36:57,012
اسم من ژوئن است.

768
00:36:57,116 --> 00:36:58,462
اسمش جون است

769
00:37:01,879 --> 00:37:03,329
خوب، خوب، خوب.

770
00:37:03,605 --> 00:37:06,090
ببینید چه چیزی بیرون رفت
از الاغ موش

771
00:37:06,401 --> 00:37:08,161
سلام، نیکول.

772
00:37:08,265 --> 00:37:10,440
-تو هنوز 200 دلار به من بدهکاری.
-من؟

773
00:37:10,543 --> 00:37:12,269
مثل تو بازی نکن
نمی دانم

774
00:37:12,614 --> 00:37:15,479
یادت هست روزی که تو را اخراج کردم؟
الان یادت هست؟

775
00:37:15,859 --> 00:37:17,032
به طور مبهم.

776
00:37:17,205 --> 00:37:18,793
همه بستنی ها را دزدیدی!

777
00:37:18,896 --> 00:37:20,829
تو به من گفتی
می توانستم مقداری به خانه ببرم.

778
00:37:20,933 --> 00:37:22,900
آیا مغز الاغ یخ زده شما
واقعا فکر کن

779
00:37:23,004 --> 00:37:24,488
منظورم 15 گالن بود؟

780
00:37:24,592 --> 00:37:25,972
حتی آن را در کجا قرار داده اید؟

781
00:37:26,076 --> 00:37:27,319
شما هرگز مبلغی را مشخص نکردید.

782
00:37:27,422 --> 00:37:29,735
بستنی به خانه بردم.

783
00:37:32,013 --> 00:37:33,739
شنیدم از داروخانه سرقت شده است.

784
00:37:33,911 --> 00:37:35,188
انجام داد.

785
00:37:35,361 --> 00:37:37,052
خب، شاید بیل بداند
نوع مردم

786
00:37:37,156 --> 00:37:38,916
او اکنون دور او گشت

787
00:37:39,676 --> 00:37:43,127
چی؟ اگر از من بدزدی،
چرا از او دزدی نمی کنی؟

788
00:37:43,231 --> 00:37:45,026
من هرگز کاری انجام نمی دهم
برای صدمه زدن به بیل

789
00:37:45,129 --> 00:37:46,683
حالا دیوی کجاست؟

790
00:37:46,786 --> 00:37:48,409
متوجه نمیشی،
تو دختر کوچولو؟

791
00:37:48,512 --> 00:37:50,100
تو انداختی
اون دیگه تو رو نمیخواد

792
00:37:50,549 --> 00:37:53,690
و عیسی، تو هنوز زنده ای
در خانه با مادرت

793
00:37:53,931 --> 00:37:55,450
چرا جذاب است
مردی مثل دیوی

794
00:37:55,554 --> 00:37:56,762
حتی کسی مثل تو را میخواهی؟

795
00:37:56,865 --> 00:37:58,695
نمی دانم این را می دانی یا نه،
اما دوست دخترش

796
00:37:58,798 --> 00:37:59,558
مثل جهنم داغ است

797
00:38:00,283 --> 00:38:01,663
چی؟ شکم کوچولو درد گرفت

798
00:38:01,767 --> 00:38:03,458
از همه کاپ کیک ها
شما غذا خورده اید؟

799
00:38:03,631 --> 00:38:06,358
مامان و بابات نمیتونن
به شما در حل مشکلات کمک می کند؟

800
00:38:06,668 --> 00:38:09,499
دوبل رو گرفتم
چیزبرگر بدون سس

801
00:38:09,602 --> 00:38:10,776
و فراستی فردی.

802
00:38:13,088 --> 00:38:14,711
روغن لعنتیتو عوض کن

803
00:38:14,987 --> 00:38:17,403
واقعا؟ هی مطمئن باش
تا به بیل برکت بدهم

804
00:38:20,164 --> 00:38:21,718
آیا او پرداخت کرد؟

805
00:38:21,821 --> 00:38:25,031
البته نه.
عوضی کوچولو

806
00:38:41,910 --> 00:38:44,361
زمان بندی عالی
تازه شام ​​را شروع کردیم.

807
00:38:44,465 --> 00:38:46,363
اشکالی نداره من قبلا خوردم

808
00:38:46,467 --> 00:38:48,400
خب،
برات بشقاب درست میکنم

809
00:38:48,710 --> 00:38:52,162
مامان باید بهت بگم
چیزی مهم است.

810
00:38:52,265 --> 00:38:54,509
نگران نباشید.
من می دانم چگونه بشقاب شما را پنهان کنم.

811
00:38:54,613 --> 00:38:56,960
به من اعتماد کن
پدرت هرگز آن را پیدا نخواهد کرد.

812
00:38:57,340 --> 00:38:59,583
اگر پیداش کنم،
من می خواهم گلوتن بپاشم

813
00:38:59,687 --> 00:39:01,136
سراسر آن
مراقب باش!

814
00:39:01,240 --> 00:39:03,518
آره بابا
بشقاب لعنتی تو را نمیخواهم

815
00:39:03,622 --> 00:39:07,798
مامان فکر کنم فهمیدم
که زندگی کوتاه است،

816
00:39:07,902 --> 00:39:12,665
و فکر می کنم شروع کنم
انجام برخی کارهای تحقیقاتی

817
00:39:13,079 --> 00:39:16,911
و همچنین فکر می کنم که شاید
من می روم بیرون.

818
00:39:17,014 --> 00:39:19,465
این عالی است.
ژوئن در حال حرکت است!

819
00:39:19,569 --> 00:39:20,259
- واقعا؟!
- بله!

820
00:39:20,363 --> 00:39:21,778
-اووو!
-آره!

821
00:39:24,367 --> 00:39:26,369
گفتم فکر می کنم
من می روم بیرون.

822
00:39:26,472 --> 00:39:28,854
نگیریم
جلوتر از خودمان

823
00:39:28,957 --> 00:39:31,097
مهم نیست.
اون فقط داره بهش فکر میکنه

824
00:39:33,514 --> 00:39:35,792
بشقاب شما خواهد بود
زیر سینک حمام

825
00:39:36,137 --> 00:39:37,103
متشکرم.

826
00:39:42,833 --> 00:39:43,731
بله.

827
00:40:09,066 --> 00:40:11,137
آیا این اثر انگشت است؟

828
00:40:17,489 --> 00:40:18,973
شما باید واقعا حوصله داشته باشید.

829
00:40:21,424 --> 00:40:23,598
اینجا چیکار میکنی

830
00:40:23,702 --> 00:40:26,290
در صحنه جنایت،
بعد از ساعت؟

831
00:40:26,670 --> 00:40:29,052
من صاحب این مکان هستم.
اینجا چیکار میکنی؟

832
00:40:29,570 --> 00:40:32,227
درسته خب
دارم شواهد جمع می کنم

833
00:40:32,331 --> 00:40:33,643
باشه؟ پس شما خوش آمدید.

834
00:40:33,746 --> 00:40:36,024
نمیدونستم برات مهمه
در مورد این مکان بسیار

835
00:40:36,128 --> 00:40:37,025
این خوب است.

836
00:40:37,474 --> 00:40:39,994
فقط همین است
دیوی چنین احمقی است.

837
00:40:40,097 --> 00:40:44,792
درباره دیوی است.
این منطقی تر است.

838
00:40:44,964 --> 00:40:48,140
دوست دارم چرا این کار را نکنم
ما با هم هستیم، می دانید؟

839
00:40:48,243 --> 00:40:49,693
خیلی راحت بودیم

840
00:40:49,797 --> 00:40:52,455
زندگی همیشه در مورد نیست
راحت بودن

841
00:40:52,558 --> 00:40:54,905
باید باشد. من عشق لعنتی
راحت بودن

842
00:40:55,147 --> 00:40:56,769
چیزی که من می گویم گاهی است
باید خودمان را بگذاریم

843
00:40:56,873 --> 00:40:58,668
بیرون و ریسک کن
همین.

844
00:40:58,909 --> 00:41:01,015
من ریسک گریز هستم
این برای من نیست.

845
00:41:01,291 --> 00:41:04,536
همه این انرژی دیوی را کانال کنید
برای پیدا کردن کسی جدید

846
00:41:04,777 --> 00:41:07,159
پلیس ها زنگ زده اند؟
آیا آنها هنوز مظنونی ندارند؟

847
00:41:07,331 --> 00:41:10,093
نه، نه، اما احساس می کنم
من یکی از مظنونان اصلی آنها هستم،

848
00:41:10,196 --> 00:41:11,301
که مزخرف است

849
00:41:11,474 --> 00:41:12,716
چطور این اتفاق افتاد؟

850
00:41:12,820 --> 00:41:14,753
از من پرسیدند چقدر؟
پولی که من بدست میارم

851
00:41:14,856 --> 00:41:17,272
و من به آنها گفتم که من و سیندی
برای یک خانه جدید پس انداز می کردند.

852
00:41:17,376 --> 00:41:18,619
و سپس تلقین کردند

853
00:41:18,722 --> 00:41:20,759
که این یک کلاهبرداری بزرگ است
برای یک پرداخت بزرگ

854
00:41:20,862 --> 00:41:23,520
من آن کارآگاهان را می شناختم
بی فایده بودند

855
00:41:23,796 --> 00:41:26,316
شرط می بندم که در حال گرفتن هستند،
به هر معنی که

856
00:41:26,419 --> 00:41:28,387
الان شرکت بیمه
چیزی را پوشش نخواهد داد

857
00:41:28,491 --> 00:41:30,596
تا زمانی که پاک شوم
در تحقیق

858
00:41:30,700 --> 00:41:33,530
یعنی جک و رز
سطح ناعادلانه

859
00:41:34,497 --> 00:41:36,740
هی، پدرت هم
هنوز قمار؟

860
00:41:36,913 --> 00:41:39,881
خیلی خجالت آور
از شما بپرسید، اما بله. چرا؟

861
00:41:41,020 --> 00:41:42,781
میشه منو وصل کن
با کتابدارش؟

862
00:41:42,884 --> 00:41:45,404
رفیق تو نمیخوای
برای رفتن به آن جاده

863
00:41:45,508 --> 00:41:47,510
در واقع، خاموش باشید
همه راه هایی که پدرم در آن است

864
00:41:47,613 --> 00:41:49,304
سیندی واقعاً آن خانه را می خواهد.

865
00:41:49,581 --> 00:41:51,479
شاید بتونم درست کنم
مقداری پول نقد اضافی با شرط بندی

866
00:41:51,859 --> 00:41:54,206
نه نه نه نه
سیندی این را نمی خواهد.

867
00:41:54,413 --> 00:41:55,621
من به او نمی گویم

868
00:41:56,622 --> 00:41:58,866
من تعجب می کنم که آیا پدرم
به مامانم دروغ میگه

869
00:41:59,314 --> 00:42:00,419
او قطعا انجام می دهد.

870
00:42:00,523 --> 00:42:01,627
اگر واقعاً می خواهید باشید
بخشی از آن دنیا،

871
00:42:01,731 --> 00:42:03,215
اون نوار هست
در خیابان فریار

872
00:42:03,318 --> 00:42:05,320
این جایی است که همه قدیمی هستند
مردان بدبخت دور هم جمع می شوند

873
00:42:05,700 --> 00:42:06,908
من نمی دانم
اگر سیستم ایمنی من

874
00:42:07,012 --> 00:42:08,461
آنقدر قوی است که بتواند وارد آنجا شود.

875
00:42:08,565 --> 00:42:10,325
احتمالا اینطور نیست. اوه

876
00:42:14,191 --> 00:42:17,298
خدای من اگر یکی
از آن بازندگان چیزی می داند؟

877
00:42:17,540 --> 00:42:19,714
کدام بازنده؟
چیزی در مورد چی میدونه؟

878
00:42:19,818 --> 00:42:21,992
در مورد سرقت
آیا این همان کاری نیست که جنایتکاران انجام می دهند؟

879
00:42:22,096 --> 00:42:25,340
دور هم می نشینند و استخر بازی می کنند
و آبجو بنوشید

880
00:42:25,444 --> 00:42:26,583
و در مورد جنایات خود صحبت کنند؟

881
00:42:26,756 --> 00:42:28,274
شما خیلی فیلم می بینید.

882
00:42:30,932 --> 00:42:31,933
برویم

883
00:42:32,485 --> 00:42:33,486
-همین الان؟
-جدی میگم

884
00:42:33,590 --> 00:42:34,936
همین الان بریم

885
00:42:35,592 --> 00:42:36,697
می توانستیم آن ها را بفروشیم.

886
00:42:36,800 --> 00:42:39,251
آیا همه چیز در مورد پول است
با شما آقای کرابس؟

887
00:42:39,423 --> 00:42:41,494
ما به انرژی نیاز داریم. برویم

888
00:42:52,644 --> 00:42:54,128
باشه بذار من
تمام صحبت ها را انجام دهید

889
00:42:54,300 --> 00:42:56,544
انگار کسی می تواند متوقف شود
که از اتفاق افتادن

890
00:42:56,648 --> 00:42:58,235
سلام آقا
ما دوست داریم وارد شویم

891
00:42:59,098 --> 00:42:59,961
شما با هم؟

892
00:43:00,065 --> 00:43:01,722
- آره
- چه شکلی است؟

893
00:43:05,726 --> 00:43:07,141
یک کابوس.

894
00:43:08,349 --> 00:43:09,626
برو مرد

895
00:43:09,730 --> 00:43:11,317
خوب، شما نمی خواهید
برای دیدن شناسنامه های ما؟

896
00:43:11,628 --> 00:43:13,526
نه من خوبم برو جلو.

897
00:43:13,768 --> 00:43:15,183
خوب، اگر 21 ساله نباشم چه؟

898
00:43:15,287 --> 00:43:17,116
شما هستید.

899
00:43:17,289 --> 00:43:19,602
شما قطعا 21. به علاوه.

900
00:43:20,188 --> 00:43:21,396
برو داخل

901
00:43:21,604 --> 00:43:23,053
من فکر نمی کنم شما هستید
در کار خود بسیار خوب است

902
00:43:23,157 --> 00:43:24,123
برو، ژوئن

903
00:43:25,159 --> 00:43:26,229
متاسفم، داوگ

904
00:43:26,332 --> 00:43:27,230
فقط - می دانم.

905
00:43:29,163 --> 00:43:30,095
خیلی لطف کردی

906
00:43:33,408 --> 00:43:36,446
♪ داشتی خودت رو درست میکردی
در شهر لاف می زند ♪

907
00:43:36,549 --> 00:43:38,206
♪ که بوده ای
مرد دوست داشتنی من ♪

908
00:43:38,310 --> 00:43:39,587
خیلی بلنده

909
00:43:39,691 --> 00:43:41,209
اینجا بوی عجیبی می دهد

910
00:43:41,313 --> 00:43:42,590
♪ وقتی آشغال ها را جمع می کند

911
00:43:42,694 --> 00:43:44,696
♪ او آن را در سطل زباله می گذارد

912
00:43:44,868 --> 00:43:46,214
کجا میری؟

913
00:43:46,387 --> 00:43:49,977
♪ و این چیزی است که شما به نظر می رسید
مثل من و آنچه می بینم ♪

914
00:43:50,080 --> 00:43:51,599
بله.

915
00:43:52,048 --> 00:43:54,084
♪ بهتره صورتت رو ببندی
و از راه دور بمانید ♪

916
00:43:54,188 --> 00:43:58,571
هی، مثل یک اسکوپ وجود دارد
یا یک مهماندار پاپ کورن؟

917
00:43:59,158 --> 00:44:01,540
هی مامان
پاپ کورن مخصوص بازیکنان است.

918
00:44:02,161 --> 00:44:03,749
خب کی
قانون احمقانه این است؟

919
00:44:04,094 --> 00:44:06,925
از نظر فنی روی کتاب ها نیست،
اما سیاست خانه غیر رسمی

920
00:44:07,926 --> 00:44:09,755
این خانه شماست؟

921
00:44:09,997 --> 00:44:11,723
نه اینجا خونه من نیست

922
00:44:12,033 --> 00:44:14,104
اتفاقا عروسک بچه.
اسم من کرافورد است.

923
00:44:14,208 --> 00:44:17,694
باشه، کرافورد،
اگر خانه شما نیست،

924
00:44:17,798 --> 00:44:19,558
پس حدس می زنم باید بپرسم

925
00:44:19,662 --> 00:44:21,422
که تو را ساخته است
ارباب پاپ کورن؟

926
00:44:21,525 --> 00:44:24,459
میخوای بیای اینجا؟
بهت درس میدم

927
00:44:26,116 --> 00:44:26,945
ایو

928
00:44:36,161 --> 00:44:38,335
-عیسی
-سعی کردم بهداشتی باشم.

929
00:44:39,682 --> 00:44:40,821
نه، نکردی.

930
00:44:42,443 --> 00:44:45,515
♪ بیشتر گاز میگیری
بیش از آن که بتوانید بجوید ♪

931
00:44:45,618 --> 00:44:48,414
♪ اگر خیلی بامزه یا شوخ هستید

932
00:44:48,518 --> 00:44:51,728
♪ بهتر است پاهای خود را حرکت دهید
اگر نمی خواهی غذا بخوری ♪

933
00:44:51,901 --> 00:44:54,938
♪ یک وعده غذایی که
به نام شهر مشت ♪

934
00:44:55,180 --> 00:44:56,215
چه خواهد شد؟

935
00:44:56,422 --> 00:44:59,322
آیا شما بچه ها دارید
مخلوط شیر جو دوسر باریستا اقیانوس آرام؟

936
00:44:59,771 --> 00:45:01,358
اگر آن بالا نباشد،
پس ما آن را نمی فهمیم.

937
00:45:01,945 --> 00:45:03,395
من با پاپ کورن خوب هستم. با تشکر

938
00:45:03,498 --> 00:45:04,983
نه تو نیستی

939
00:45:05,086 --> 00:45:06,778
اگر در بار بنشینید،
شما باید یک نوشیدنی سفارش دهید

940
00:45:07,157 --> 00:45:09,401
چی؟ چرا وجود دارد
اینقدر قوانین در این مکان وجود دارد؟

941
00:45:09,504 --> 00:45:11,023
احساس می کنم به مدرسه برگشتم.

942
00:45:11,127 --> 00:45:12,680
اکثر مردان در این بار
همین الان

943
00:45:12,784 --> 00:45:14,475
نمی تواند داخل شود
500 فوت مدرسه.

944
00:45:15,338 --> 00:45:17,616
حالا چی میشه؟

945
00:45:18,099 --> 00:45:21,309
اوم، من در واقع
هرگز در یک بار سفارش داده نشده است.

946
00:45:21,758 --> 00:45:25,866
خدای خوب باشه
معبد شرلی چطور؟

947
00:45:25,969 --> 00:45:28,040
بله. خدای من،
من اصلاً آن ها را می خوردم

948
00:45:28,144 --> 00:45:29,524
میتزوای بار و خفاش.

949
00:45:29,628 --> 00:45:31,561
سخاوتمندانه grenadine'd لطفا.

950
00:45:31,664 --> 00:45:35,254
♪ گاهی اوقات
وقتی دارم خواب می بینم ♪

951
00:45:35,910 --> 00:45:37,256
سلام دوست جون

952
00:45:39,983 --> 00:45:41,191
بچه ها چی بازی میکنید؟

953
00:45:43,573 --> 00:45:44,643
دارت.

954
00:45:44,885 --> 00:45:46,921
دارت بازی کردن

955
00:45:48,543 --> 00:45:51,063
من سبیل تو را دوست دارم
ببین منم همینو گرفتم

956
00:45:54,273 --> 00:45:55,102
ما هم همینطوریم

957
00:45:56,620 --> 00:46:03,351
♪ من تنها نخواهم بود و می دانم
من هرگز آبی نخواهم شد ♪

958
00:46:03,869 --> 00:46:05,560
حالا خوشحالم،
عزیزم؟

959
00:46:08,356 --> 00:46:10,531
در واقع خیلی خوب است
متشکرم.

960
00:46:10,738 --> 00:46:13,258
خوب
من خیلی خوشحالم که تو خوشحالی

961
00:46:13,603 --> 00:46:16,330
هر شانسی که بخوای
برای کمک به من کمی بیشتر؟

962
00:46:16,606 --> 00:46:17,952
نه، نه واقعا.

963
00:46:18,056 --> 00:46:20,334
اون پسر کیه
همه باباهای بازنده منحط

964
00:46:20,437 --> 00:46:22,543
بیا اینجا
و شرط های خود را با؟

965
00:46:22,992 --> 00:46:25,235
هیچ سرنخی که هستی
در حال صحبت کردن در مورد

966
00:46:25,649 --> 00:46:30,344
بیایید این را امتحان کنیم. آیا دیده اید
مردی وارد اینجا شد که بزرگتر است،

967
00:46:30,447 --> 00:46:32,967
شبیه من است،
همیشه عصبانی هستید؟

968
00:46:33,243 --> 00:46:35,867
شما در واقع نگاه می کنید
مثل خیلی از بچه ها

969
00:46:35,970 --> 00:46:37,834
-من اینجا را دیده ام.
-درسته باشه

970
00:46:38,110 --> 00:46:41,907
خب یکی از اونها
نامناسب احتمالا پدر من است.

971
00:46:42,011 --> 00:46:43,495
و فقط به شما بدهد
یک داستان کوتاه،

972
00:46:43,944 --> 00:46:45,773
او هرگز به من یاد نداد
چگونه دوچرخه سواری کنیم

973
00:46:45,877 --> 00:46:47,671
یه حسی دارم
چیزهای زیادی وجود دارد

974
00:46:47,775 --> 00:46:48,949
پدرت بهت یاد نداد

975
00:46:49,190 --> 00:46:51,503
حق با شماست. خدای من
باشه پس حالا منو بگیر آره

976
00:46:51,606 --> 00:46:53,160
او به من شنا یاد نداد.
زیاد هست

977
00:46:54,402 --> 00:46:57,198
اما آیا چیزی وجود دارد
شما می توانید در مورد پدرم به من بگویید

978
00:46:57,302 --> 00:47:00,063
که شاید از قبل ندانم؟

979
00:47:00,236 --> 00:47:03,342
ببین سرت زدی
یا چیزی در راه اینجا؟

980
00:47:03,549 --> 00:47:05,068
چی؟

981
00:47:05,172 --> 00:47:06,380
شرلی تمپل در خانه است.
نگرانش نباش

982
00:47:06,483 --> 00:47:08,140
اما من باید برم مراقبت کنم
الان به افراد همیشگی من

983
00:47:08,244 --> 00:47:11,143
و من پیشنهاد می کنم که هر چه باشد
مشکلات بابا شما

984
00:47:11,488 --> 00:47:14,733
شما با یک درمانگر سروکار دارید
و نه ساقی

985
00:47:14,940 --> 00:47:18,116
♪ بعد از ♪ رویای زندگی ام را ببنم

986
00:47:18,357 --> 00:47:19,634
بی دست و پا

987
00:47:23,776 --> 00:47:26,469
♪ اگر من هنوز

988
00:47:26,987 --> 00:47:28,920
باشه، کرافورد،
شما نفر بعدی هستید

989
00:47:38,653 --> 00:47:40,172
سلام، کرافورد.

990
00:47:40,276 --> 00:47:42,002
فکر کردم شاید بتوانیم داشته باشیم
یک چت کوچک

991
00:47:42,209 --> 00:47:44,590
هی عزیزم
اومدی اینجا

992
00:47:44,694 --> 00:47:46,075
برای بدست آوردن مقداری بیشتر
از ذرت پاپ شما؟

993
00:47:46,558 --> 00:47:47,835
همیشه.

994
00:47:48,180 --> 00:47:50,217
جدی چی میخوای؟
ما از این بازی پول گرفتیم.

995
00:47:50,320 --> 00:47:52,219
خب واقعا همینطوره
خبر خوب برای من،

996
00:47:52,322 --> 00:47:54,669
زیرا این بدان معناست که شما هستید
نوع دقیق یاران

997
00:47:54,773 --> 00:47:56,292
من به دنبال چت با.

998
00:47:56,775 --> 00:47:58,087
این قرار است به چه معنی باشد؟

999
00:47:58,777 --> 00:48:02,850
خب تو شرکت میکنی
قمار غیرقانونی، بنابراین، می دانید،

1000
00:48:02,954 --> 00:48:04,369
شما چیزهایی می دانید
در مورد جرم و جنایت

1001
00:48:04,576 --> 00:48:06,026
هی صداتو پایین بیار

1002
00:48:06,543 --> 00:48:09,615
من به دنبال اطلاعات هستم
در مورد یک سرقت

1003
00:48:09,892 --> 00:48:10,616
ببین اون gu--

1004
00:48:11,169 --> 00:48:12,722
و بیل خواب است.

1005
00:48:13,102 --> 00:48:15,276
به هر حال او اتفاق می افتد
برای داشتن یک داروخانه

1006
00:48:15,380 --> 00:48:17,209
که کوبیده شد
شب دیگر

1007
00:48:17,382 --> 00:48:18,383
داروخانه؟

1008
00:48:19,694 --> 00:48:21,904
کرافورد، این ضربه شماست.

1009
00:48:22,421 --> 00:48:25,286
و آیا می توانیم این موش تریر را تهیه کنیم؟
از اینجا؟

1010
00:48:28,048 --> 00:48:30,050
میخواهم بدانی
که همه در زندگی من موافق هستند،

1011
00:48:30,153 --> 00:48:32,500
اگر سگ بودم،
من یک شاه چارلز کاوالیر خواهم بود.

1012
00:48:32,604 --> 00:48:34,433
خیلی خوب تلاش کنید
ولی خودت خجالت کشیدی

1013
00:48:34,537 --> 00:48:38,610
و همچنین، آقا، چه مدت است
شما یک جنایتکار بیکار بودید؟

1014
00:48:39,783 --> 00:48:41,061
چرا اینو ضبط میکنی

1015
00:48:41,164 --> 00:48:42,925
من مقدار کمی دارم
از پیروان،

1016
00:48:43,028 --> 00:48:44,719
اما آنها دارند
زمان زیادی در دست آنهاست.

1017
00:48:46,618 --> 00:48:47,446
کرافورد، بیا.

1018
00:48:48,309 --> 00:48:50,139
هی، هی، بیا.
راحت باش

1019
00:48:51,002 --> 00:48:52,624
بهت میگم چی میخوای

1020
00:48:53,763 --> 00:48:55,075
چی داری؟

1021
00:48:55,799 --> 00:48:58,216
بله، من در مورد چند شنیدم
نفوذ در برخی مکان ها،

1022
00:48:58,319 --> 00:49:00,252
اما من چیزی نمی دانم
در مورد اینکه چه کسی این کار را انجام داده است

1023
00:49:00,597 --> 00:49:03,152
و من از داروخانه ها حمایت می کنم.
من طرفدار دارو هستم

1024
00:49:03,255 --> 00:49:05,223
بله، می توانم بگویم
توسط آن دانش آموزان

1025
00:49:05,395 --> 00:49:07,397
این به دلیل
اضطراب من، باشه؟

1026
00:49:07,950 --> 00:49:10,159
اگر قصد دارید
آن را پست کنید، مرا تگ نکنید

1027
00:49:10,469 --> 00:49:11,781
حساب من در حال حاضر است
تعلیق شده است

1028
00:49:11,884 --> 00:49:13,714
دوبار بخاطر اطلاعات غلط

1029
00:49:14,335 --> 00:49:16,682
این کمترین تعجب است
چیزی که تمام روز شنیده ام

1030
00:49:16,786 --> 00:49:18,236
ببین من قصد ندارم پستش کنم

1031
00:49:18,339 --> 00:49:20,963
اما اگر آنچه را که نیاز دارم دریافت نکنم،
من قطعا.

1032
00:49:23,103 --> 00:49:25,277
بسیار خوب.
اینجا نشنیدی، باشه؟

1033
00:49:28,211 --> 00:49:30,351
ممکنه بخواد باهاش صحبت کنه
آن دختر آن طرف خیابان

1034
00:49:30,455 --> 00:49:31,421
چه دختری؟

1035
00:49:31,766 --> 00:49:34,597
در فروشگاه علف های هرز
او صندوق را کار می کند.

1036
00:49:35,115 --> 00:49:37,117
من واقعا علف هرز را دوست ندارم.

1037
00:49:37,220 --> 00:49:38,877
یا اینکه از من میگذری
به شخص دیگری

1038
00:49:38,981 --> 00:49:40,292
اما تو خوش شانسی

1039
00:49:40,465 --> 00:49:42,777
من خیلی با دخترا رابطه دارم
که در صندوق فروش کار می کنند.

1040
00:49:43,571 --> 00:49:44,641
پس ما خوبیم؟

1041
00:49:44,848 --> 00:49:46,057
ما شگفت انگیز هستیم

1042
00:49:46,574 --> 00:49:50,785
از آنجایی که ما خوب هستیم، شاید،
من را در اینستا دنبال کنید

1043
00:49:51,924 --> 00:49:54,479
این واقعا شرم آور است.

1044
00:49:56,550 --> 00:49:59,518
بنابراین من کل بار را می خورم،
فکر می کنم درست مثل

1045
00:49:59,622 --> 00:50:02,142
آب نبات دختر پیشاهنگی
یا مقداری گند

1046
00:50:02,245 --> 00:50:03,453
و این بود
شکلات قارچ

1047
00:50:03,557 --> 00:50:07,457
بنابراین من B-A-L-L-S را ترک می کردم.
توپ ها

1048
00:50:07,561 --> 00:50:12,186
لعنتی
تنها کاری که می کنم این است که تمام روز علف های هرز می کشم.

1049
00:50:12,290 --> 00:50:16,121
اوه، با این بس کن
گفتگوی لعنتی

1050
00:50:16,225 --> 00:50:18,261
جنی، علف فروشی است.

1051
00:50:18,365 --> 00:50:22,093
مکالمه احمقانه است
همتراز برای دوره

1052
00:50:22,196 --> 00:50:24,647
خدایا بو میده
در اینجا نیز

1053
00:50:26,925 --> 00:50:28,547
چه خبر؟ به پافرز خوش آمدید.

1054
00:50:28,651 --> 00:50:30,204
علاقه مند به
کدام یک از پیش رول های ما؟

1055
00:50:30,308 --> 00:50:32,724
پیش رول؟ آیا اینطور است
یک چیز دارچین کره شده؟

1056
00:50:32,827 --> 00:50:34,277
ما دارچین نداریم،

1057
00:50:34,381 --> 00:50:37,315
اما ما زغال اخته داریم
و سیب ترش

1058
00:50:37,418 --> 00:50:40,111
می توانم از شما بپرسم،
اینجا احساس امنیت می کنی؟

1059
00:50:40,387 --> 00:50:42,837
آره خنک می شوند.
این مالک، گری است.

1060
00:50:46,255 --> 00:50:48,291
-باشه
-چه خبر؟ چه چیزی نیاز دارید؟

1061
00:50:48,567 --> 00:50:53,883
اوم من دنبال کسی می گردم
یا چیزی

1062
00:50:53,986 --> 00:50:56,403
گل، روغن، خوراکی گرفتیم.

1063
00:50:56,506 --> 00:50:59,785
نه، در واقع، این مرد
آن طرف خیابان به من گفت

1064
00:50:59,889 --> 00:51:03,548
شما ممکن است فرد مناسبی باشید
برای دریافت شایعات داغ از.

1065
00:51:04,066 --> 00:51:05,550
کدوم احمق اینو بهت گفته؟

1066
00:51:05,860 --> 00:51:08,449
من هرگز منابعم را فاش نخواهم کرد.
اما کرافورد بود.

1067
00:51:08,760 --> 00:51:10,175
البته او این کار را کرد.

1068
00:51:10,279 --> 00:51:11,659
و او به شما التماس کرد
برای دنبال کردن او نیز، درست است؟

1069
00:51:11,832 --> 00:51:13,109
او انجام داد. خفن بود

1070
00:51:13,213 --> 00:51:14,524
صبر کن تو کی هستی؟

1071
00:51:14,731 --> 00:51:16,354
متاسفم سلام من ژوئن هستم.

1072
00:51:16,561 --> 00:51:17,941
از آشنایی با شما واقعاً خوشحالم.

1073
00:51:18,045 --> 00:51:19,633
ژوئن، چه خبر؟ من جنی هستم

1074
00:51:19,840 --> 00:51:21,221
خب جنی میدونی

1075
00:51:21,324 --> 00:51:24,534
هر چیزی در مورد داروخانه
دزدی اینجا در شهر؟

1076
00:51:24,638 --> 00:51:27,537
و من باحالم
من مثل پلیس نیستم

1077
00:51:27,882 --> 00:51:30,678
من از باحالی خبر ندارم،
اما تو سایه ای من با آن لعنتی

1078
00:51:30,782 --> 00:51:32,680
شما هر چیزی شنیدید
در مورد دزدی از داروخانه؟

1079
00:51:32,853 --> 00:51:34,406
من اخبار نگاه نمی کنم

1080
00:51:34,510 --> 00:51:37,168
تنها کاری که می کنم این است که علف های هرز بکشم.

1081
00:51:38,030 --> 00:51:40,757
حالا وقتی می گویید داروخانه،
منظورت داروخانه هست؟

1082
00:51:40,861 --> 00:51:45,176
زیرا در اروپا، آنها در واقع
با داروخانه ها تماس بگیرید

1083
00:51:45,452 --> 00:51:47,143
ما در فرانسه نیستیم!

1084
00:51:47,247 --> 00:51:49,111
چه جهنمی شد
برای انجام با هر چیزی؟

1085
00:51:49,214 --> 00:51:50,698
نمیتونم ادامه بدم
با این گفتگو

1086
00:51:50,802 --> 00:51:53,218
من عاشق باگت هستم و
سوپ پیاز فرانسوی، اما -

1087
00:51:53,322 --> 00:51:55,082
خب میتونیم بریم
حتی عمیق تر و

1088
00:51:55,186 --> 00:51:56,325
در مورد اینکه چگونه در آن روز گذشته صحبت کنید،

1089
00:51:56,428 --> 00:51:59,397
داروخانه های ایالتی
قبلاً داروخانه نامیده می شد.

1090
00:51:59,707 --> 00:52:01,157
و در حال حاضر فروشگاه وجود دارد
جایی که می توانید مواد مخدر بخرید

1091
00:52:01,261 --> 00:52:03,987
بله، این یک کشش است.
لعنتی لعنتی!

1092
00:52:04,091 --> 00:52:05,506
-لعنتی، لعنتی!
-برو زمین!

1093
00:52:05,610 --> 00:52:07,336
-حرکت لعنتی!
-بگیر، بگیر، بگیر.

1094
00:52:07,439 --> 00:52:09,476
-آره آره آره
- ! ها-ها.

1095
00:52:09,579 --> 00:52:12,272
من فقط می خواهم این را بگویم
من ماری جوانا نکشیدم،

1096
00:52:12,375 --> 00:52:14,412
اما دیدم که این کار را کرد.
لطفا دستگیرش کنید

1097
00:52:14,515 --> 00:52:16,448
فکر می کنی ما پلیس های لعنتی هستیم؟!

1098
00:52:16,793 --> 00:52:20,072
ما برعکس پلیس هستیم!
دزدان!

1099
00:52:20,349 --> 00:52:21,902
بیا بریم، بریم، بیا بریم.

1100
00:52:22,005 --> 00:52:24,767
اینها را می بینی؟ اگر آنها را بشکنم،
الاغتو میشکونم

1101
00:52:24,974 --> 00:52:26,113
آره اونو برش بزن
سستی

1102
00:52:26,217 --> 00:52:28,322
اون خیلی دست و پا چلفتی میشه
با آن چیزها

1103
00:52:28,426 --> 00:52:30,531
رفیق، او نمی خواهد
به زودی تو را به صدا درآورد

1104
00:52:30,635 --> 00:52:32,257
نمیدونی مرد
مردم نوعی پیوند

1105
00:52:32,361 --> 00:52:33,534
بیش از ترومای مشترک

1106
00:52:33,638 --> 00:52:34,846
نه این دوران لعنتی!

1107
00:52:34,949 --> 00:52:36,261
فقط به گذاشتن ادامه بده
پول داخل کیف

1108
00:52:36,365 --> 00:52:38,884
-علف هرز
-وای! چی گفتی

1109
00:52:38,988 --> 00:52:40,438
گفتم علف هرز داداش
این تمام کاری است که من انجام می دهم.

1110
00:52:40,541 --> 00:52:42,267
این تمام چیزی است که من در مورد آن لعنت می کنم.
مشکلی داری؟

1111
00:52:42,371 --> 00:52:43,648
وای، وای!
چه خبر این پسر؟

1112
00:52:43,751 --> 00:52:45,615
بهش شلیک نکن وجود دارد
چیزی برای او اشتباه است

1113
00:52:45,719 --> 00:52:47,617
-آره علف هرز
-نه، نه، در واقع گری است،

1114
00:52:47,721 --> 00:52:48,756
دیوانه باهوش

1115
00:52:48,860 --> 00:52:50,448
این یارو چیزهایی اختراع می کند
تمام وقت

1116
00:52:50,551 --> 00:52:51,863
-چی؟
-آره، او این چیز را ساخته است

1117
00:52:51,966 --> 00:52:52,933
به نام علف کش

1118
00:52:53,244 --> 00:52:54,348
شما می توانید مانند
از آن دود کنید

1119
00:52:54,452 --> 00:52:56,212
این یک بونگ ملاقات بود
فلش لایت

1120
00:52:56,385 --> 00:52:58,835
میتونی روشنش کنی،
و سپس می توانید سوار آن شوید.

1121
00:52:59,146 --> 00:53:00,147
پف، پف، خرد کردن.

1122
00:53:00,251 --> 00:53:01,769
آره، آره، آره
کوسه دانک.

1123
00:53:01,873 --> 00:53:03,806
این خیلی طولانی می شود.
بیا برویم

1124
00:53:03,909 --> 00:53:04,876
اینجا! لعنتی!

1125
00:53:08,120 --> 00:53:10,606
یک ثانیه صبر کن من شما را می شناسم.

1126
00:53:11,745 --> 00:53:12,539
اوون؟

1127
00:53:14,403 --> 00:53:17,199
لعنتی ژوئن؟

1128
00:53:17,302 --> 00:53:19,097
خدای من،
اسم منو یادت میاد

1129
00:53:19,201 --> 00:53:20,374
لعنتی میشناسیش؟!

1130
00:53:20,961 --> 00:53:22,031
داستان طولانی است.

1131
00:53:22,204 --> 00:53:24,654
-پیچش پلات
-میدونستم این عوضی سایه داره.

1132
00:53:24,758 --> 00:53:26,898
آره
باید او را با خود ببریم

1133
00:53:27,657 --> 00:53:30,039
لعنتی! او - آره. شما باید
با ما بیا

1134
00:53:30,142 --> 00:53:31,627
متاسفم، نمی توانم.

1135
00:53:31,730 --> 00:53:33,353
من در خانه یک بشقاب دارم
زیر سینک منتظر من است

1136
00:53:33,456 --> 00:53:35,251
پلیت باید صبر کند
بیا بریم بیا بریم

1137
00:53:35,355 --> 00:53:36,804
-لعنتی حرکت نکن!
-اووووه بدون قهرمان

1138
00:53:36,908 --> 00:53:40,981
متشکرم. خیلی ممنون
خیلی خیلی متاسفیم

1139
00:53:41,809 --> 00:53:42,948
این تنها چیزی است که ما می دانیم.

1140
00:53:45,227 --> 00:53:47,229
تو خیلی بی مصرفی لعنتی
شما می دانید که؟

1141
00:53:47,332 --> 00:53:50,093
این سومی است
زمان این هفته

1142
00:53:50,197 --> 00:53:51,647
کی میری
او را اخراج کنم؟

1143
00:53:51,819 --> 00:53:52,820
علف هرز

1144
00:53:53,614 --> 00:53:54,581
پنج شنبه.

1145
00:53:56,617 --> 00:53:57,308
بیا

1146
00:53:57,791 --> 00:53:59,068
منظورت چیه
داستان طولانی است؟

1147
00:53:59,171 --> 00:54:00,794
داستان طولانی است.

1148
00:54:00,897 --> 00:54:02,278
آیا دوباره در برنامه ها هستید؟

1149
00:54:02,761 --> 00:54:04,660
نه، و من هرگز
به شما بگویم که

1150
00:54:04,970 --> 00:54:06,282
داشتم میرفتم لایو

1151
00:54:06,386 --> 00:54:07,663
بله، به همین دلیل است
از تو برداشتم

1152
00:54:07,766 --> 00:54:09,561
-باشه ولی کجا داریم میریم؟
-برای کمی رانندگی

1153
00:54:09,665 --> 00:54:11,183
خوب، دوست من بیل،
او هنوز آن طرف خیابان است

1154
00:54:11,287 --> 00:54:12,461
اون خوب میشه وارد شوید

1155
00:54:12,564 --> 00:54:14,290
وای این ماشین باحالیه

1156
00:54:14,394 --> 00:54:16,396
میدونی من واقعا نیاز دارم
تا ماشینم را بفروشم

1157
00:54:16,499 --> 00:54:17,707
بچه ها آیا از CarMax استفاده کرده اید؟

1158
00:54:17,811 --> 00:54:19,433
- خدای من، سوار ماشین شو.
- خدای من

1159
00:54:19,537 --> 00:54:20,641
شنیدم خوبه

1160
00:54:20,745 --> 00:54:22,022
رانندگی کنید.

1161
00:54:22,367 --> 00:54:23,920
ای، یو، این لعنتی کیست؟

1162
00:54:24,024 --> 00:54:25,612
سلام من ژوئن هستم.

1163
00:54:25,819 --> 00:54:26,820
چرا اینجایی؟

1164
00:54:26,923 --> 00:54:28,615
این دوست دختر جدید اوون است،
ظاهرا

1165
00:54:28,718 --> 00:54:30,237
- مکس، شروع نکن.
- خدای من او این را گفت؟

1166
00:54:30,341 --> 00:54:31,652
-تو گفتی؟
-نه، نداشتم.

1167
00:54:31,756 --> 00:54:34,206
نه، شما تشخیص دادید - او
من را در داروخانه شناخت.

1168
00:54:34,310 --> 00:54:35,553
ببخشید من این مورد رو دارم
جایی که هر وقت دیدم

1169
00:54:35,656 --> 00:54:37,831
دستان یک مرد داغ،
من هرگز آنها را فراموش نمی کنم.

1170
00:54:37,934 --> 00:54:40,351
-صبر کن این عوضی رو میشناسی؟
- فقط رانندگی کن، جی دی.

1171
00:54:40,454 --> 00:54:42,491
یک ثانیه صبر کن
فقط منو عوضی صدا کردی؟

1172
00:54:42,594 --> 00:54:45,252
من به شما گفته ام،
شما دیگر نمی توانید از آن کلمه استفاده کنید.

1173
00:54:45,356 --> 00:54:47,358
-لعنت کن!
-همه ساکت باش!

1174
00:54:47,979 --> 00:54:49,567
ای ما چی هستیم
الان باید انجام بدی مرد؟

1175
00:54:49,670 --> 00:54:51,672
طرح ثابت می ماند.
تغییر نمی کند.

1176
00:54:51,776 --> 00:54:53,640
ما هنوز به پایگاه برمی گردیم.

1177
00:54:53,743 --> 00:54:56,815
خدای من، این برنامه است
مرا به بردگی جنسی بفروشد؟

1178
00:55:06,860 --> 00:55:09,587
چی؟ آنها ساخته شده اند
از گندم سیاه

1179
00:55:09,794 --> 00:55:13,038
شما فکر می کنید گندم سیاه از بین می رود
تمام شربت افرا که استفاده کردی؟

1180
00:55:13,142 --> 00:55:14,971
این احمقانه است
مقدار شکر

1181
00:55:15,075 --> 00:55:17,974
قند مربوط به
بسیاری از بیماری ها

1182
00:55:18,078 --> 00:55:19,424
شما این را نمی دانستید؟

1183
00:55:19,838 --> 00:55:22,185
صبر کن یادداشت جانبی.
بچه ها پاپ کورن رو امتحان کردید

1184
00:55:22,289 --> 00:55:24,843
در آن مکان ترسناک روبروی
خیابان از فروشگاه علف های هرز؟

1185
00:55:24,947 --> 00:55:27,329
از نمک زیاد استفاده می کنند،
و من فکر می کنم آنها در واقع هستند

1186
00:55:27,432 --> 00:55:28,985
با استفاده از یک واقعا خوب،
روغن با کیفیت بالا

1187
00:55:29,745 --> 00:55:30,746
من تایید می کنم.

1188
00:55:30,987 --> 00:55:32,886
-در مورد چی حرف میزنه؟
-نه، این واقعیت است.

1189
00:55:32,989 --> 00:55:34,197
دانته شور است.

1190
00:55:34,301 --> 00:55:35,095
متشکرم.

1191
00:55:35,198 --> 00:55:36,130
درست مثل شما

1192
00:55:37,822 --> 00:55:38,823
من فقط دارم بازی می کنم.

1193
00:55:38,926 --> 00:55:40,928
هر کس که می تواند نابود کند
یک دسته پنکیک

1194
00:55:41,032 --> 00:55:42,033
مثل اینکه با من جالب است

1195
00:55:42,965 --> 00:55:45,001
ژوئن، توجه جدی.

1196
00:55:45,623 --> 00:55:47,901
قرار نیست
موش ما را بیرون کرد، شما؟

1197
00:55:48,660 --> 00:55:52,457
خب، اگر صادق باشم،
اولش واقعا ترسیدم

1198
00:55:52,561 --> 00:55:54,252
اما در حال حاضر، تا آنجا که
من نگرانم،

1199
00:55:54,356 --> 00:55:56,150
شما بچه ها فقط گرم هستید
درایورهای اوبر

1200
00:55:56,358 --> 00:55:58,498
پس عصبانی نیستی

1201
00:55:58,601 --> 00:56:01,811
که اسلحه چسبوندیم
در صورت تو و تو را ربود؟

1202
00:56:01,915 --> 00:56:04,745
چرا ساکت حرف میزنی؟
الان همه ساکت حرف میزنیم؟

1203
00:56:05,988 --> 00:56:08,370
Aare--آیا می خواهید
به کسی بگویید ما چه کردیم؟

1204
00:56:08,473 --> 00:56:11,027
نه بچه ها من را نجات دادید.

1205
00:56:11,131 --> 00:56:12,615
اون فروشگاه علف های هرز
نباید در تجارت باشد

1206
00:56:12,719 --> 00:56:14,168
اون مرد گری

1207
00:56:16,101 --> 00:56:17,068
من او را باور دارم.

1208
00:56:19,346 --> 00:56:20,382
همان.

1209
00:56:24,558 --> 00:56:25,766
آره منم همینطور

1210
00:56:26,318 --> 00:56:28,424
بله!
راستش خیلی خوشحالم

1211
00:56:28,528 --> 00:56:30,530
حالا می دانم چه کسی دزدی کرده است
داروخانه

1212
00:56:32,670 --> 00:56:33,636
او در مورد چه چیزی صحبت می کند؟

1213
00:56:33,740 --> 00:56:35,535
ژوئن، آن یک داروخانه بود.

1214
00:56:35,638 --> 00:56:38,020
خدای من الان هستی
مثل مردم علف هرز مزاحم

1215
00:56:38,123 --> 00:56:41,541
این داروخانه نیست زیرا
علف هرز از زمین می آید،

1216
00:56:41,644 --> 00:56:44,440
بنابراین واقعاً مواد مخدر نیست،
و بلا، بل، بلا.

1217
00:56:44,544 --> 00:56:45,821
ببینید، این میزان قند بالاست
داشتم در موردش صحبت میکردم

1218
00:56:45,993 --> 00:56:47,581
خرابی ورودی.

1219
00:56:47,685 --> 00:56:50,653
ژوئن، شما در مورد آن صحبت می کنید؟
داروخانه ای که در آن کار می کنید؟

1220
00:56:50,964 --> 00:56:52,275
آره چی؟

1221
00:56:52,862 --> 00:56:55,106
خدای من داری تلاش میکنی
بگو این همه است

1222
00:56:55,209 --> 00:56:56,418
نوعی تصادف؟

1223
00:56:56,521 --> 00:56:58,247
صبر کن چی
تصادفی است؟

1224
00:56:58,627 --> 00:57:01,768
دزدی از داروخانه،
و سپس سرقت از علف های هرز.

1225
00:57:02,044 --> 00:57:03,114
این همه شما بچه ها بودید.

1226
00:57:03,217 --> 00:57:04,598
خنک، خنک

1227
00:57:04,702 --> 00:57:06,013
آیا شما می خواهید
به شاید فقط...

1228
00:57:06,117 --> 00:57:07,739
آره متاسفم
این همه شما بودید، درست است؟

1229
00:57:07,843 --> 00:57:10,466
ببین، اگر از داروخانه ای سرقت کنیم،
ما به آن افتخار خواهیم کرد.

1230
00:57:10,570 --> 00:57:11,916
این می شود
یک قدم بزرگ برای ما

1231
00:57:12,088 --> 00:57:14,884
- این یک انعطاف است.
- ژوئن، ما دزدی نکردیم

1232
00:57:14,988 --> 00:57:16,817
داروخانه
شما این را می دانید، درست است؟

1233
00:57:16,921 --> 00:57:18,543
آرام باش قرار نیست برگردم
شما برای آن یا

1234
00:57:18,647 --> 00:57:20,062
برام مهم نیست
فقط باید مطمئن بشم

1235
00:57:20,165 --> 00:57:21,339
که نام بیل پاک شده است

1236
00:57:21,443 --> 00:57:22,720
بنابراین او می تواند دریافت کند
پول بیمه اش

1237
00:57:22,823 --> 00:57:24,584
باشه؟ میشه لطفا
الان گوشی من را دارید؟ متشکرم.

1238
00:57:24,687 --> 00:57:27,276
-نه قطعا نه. خیر
-ما احمق نیستیم جون.

1239
00:57:27,379 --> 00:57:28,726
-ما باهوشیم لعنتی
-آره

1240
00:57:28,829 --> 00:57:30,521
من فقط یک بشقاب پر خوردم
غذا جلوی سه مرد

1241
00:57:30,624 --> 00:57:32,143
من نیاز دارم
تا دندان هایم را چک کنم

1242
00:57:32,626 --> 00:57:33,627
بذار ببینم

1243
00:57:37,562 --> 00:57:38,805
-آره تو خوبی
-ممنون

1244
00:57:38,977 --> 00:57:40,703
این چه لعنتی است
لعنتی ناز؟

1245
00:57:40,807 --> 00:57:42,015
تا کی قراره بریم
اینجا بمان برای؟

1246
00:57:42,118 --> 00:57:44,535
خیلی بیشتر نیست، باشه؟
فقط استراحت کن

1247
00:57:44,811 --> 00:57:46,295
همه می خواهند چه کنند
برای دسر بگیرم؟

1248
00:57:46,398 --> 00:57:47,745
-عیسی مسیح!
-دسر بعد از پنکیک.

1249
00:57:47,848 --> 00:57:49,298
این عوضی گرفت
شیرینی بر او

1250
00:57:49,401 --> 00:57:51,749
- باشه سلام، دیابت.
- تازه دسر خوردی.

1251
00:57:51,852 --> 00:57:54,924
ببخشید نخوردم
قبل از اینکه ربوده شوم

1252
00:57:59,998 --> 00:58:02,345
یعنی بعضی ها می گویند
یک رژیم غذایی بدون گلوتن

1253
00:58:02,449 --> 00:58:03,968
در واقع برای شما بدتر است

1254
00:58:05,279 --> 00:58:06,280
این درست نیست.

1255
00:58:08,110 --> 00:58:09,732
خانه شیرین خانه.

1256
00:58:09,836 --> 00:58:12,148
آره خودت درست کن
راحت

1257
00:58:13,391 --> 00:58:15,393
مامانم دوست داره
به شما بگویم بچه ها

1258
00:58:15,497 --> 00:58:18,879
چگونه این مکان را تمیز کنیم
و سپس خودش آن را تمیز کند.

1259
00:58:19,673 --> 00:58:20,432
جون آبجو میخوای؟

1260
00:58:20,536 --> 00:58:21,917
نه، ممنون من مشروب نمیخورم

1261
00:58:22,158 --> 00:58:24,264
مشکلی داری
یا چیزی یا...؟

1262
00:58:24,367 --> 00:58:26,646
نه من فقط مشروب نمیخورم
من هرگز الکل را امتحان نکردم.

1263
00:58:28,371 --> 00:58:29,407
اصلا چطور ممکن است؟

1264
00:58:29,649 --> 00:58:30,581
آره تو عجیبی لعنتی

1265
00:58:30,684 --> 00:58:33,307
آره هیچی من عجیب هستم.
باشه؟

1266
00:58:33,411 --> 00:58:36,241
من عجیب هستم. پدر و مادرم عجیب هستند.
صورتم بدشکل شده

1267
00:58:36,345 --> 00:58:38,761
موهای پای من خیلی سریع رشد می کند.
فعلا بهش نگاه نکن

1268
00:58:38,865 --> 00:58:40,625
و بله تقلب کردم
راه من در مدرسه،

1269
00:58:40,729 --> 00:58:42,316
و من واقعا این کار را نکردم
هر چیزی یاد بگیر

1270
00:58:42,489 --> 00:58:43,317
حالا همه همدیگر را می شناسیم.

1271
00:58:44,595 --> 00:58:46,251
من هم قیافه عجیبی داشتم

1272
00:58:46,942 --> 00:58:47,563
درست است.

1273
00:58:47,874 --> 00:58:49,220
حدس بزن من می نوشم
هر دوی اینها

1274
00:58:49,669 --> 00:58:51,325
شاید شما مشکل دارید.

1275
00:58:52,257 --> 00:58:53,327
حساب کن جی دی

1276
00:58:57,987 --> 00:59:00,058
باشه، صبر کن، پس اون فقط دوست داره،
به شما می گوید بچه ها چه کاری انجام دهید،

1277
00:59:00,162 --> 00:59:01,266
و سپس آن را انجام می دهید؟

1278
00:59:01,370 --> 00:59:03,890
این کمی غم انگیز است، درست است؟

1279
00:59:03,993 --> 00:59:06,306
فکر نمی کنم غم انگیز باشد.
می دانید، چون ما یک خدمه هستیم.

1280
00:59:06,548 --> 00:59:08,653
ما بهترین دوستان هستیم و هر کدام
مشاغل فردی دارند

1281
00:59:08,757 --> 00:59:11,345
مثل این است که من مجری هستم،
ماهیچه

1282
00:59:12,415 --> 00:59:13,900
من هم عضله هستم

1283
00:59:14,003 --> 00:59:16,454
من فقط رانندگی میکنم چون
من تنها کسی هستم که مجوز دارم.

1284
00:59:16,558 --> 00:59:18,214
بله، و شما انجام دادید
یک کار عالی امشب

1285
00:59:18,318 --> 00:59:19,491
او فوق العاده بود.

1286
00:59:19,733 --> 00:59:22,771
باشه صبر کن این سرگرم کننده است.
من چی هستم؟ دختر در مضیقه؟

1287
00:59:23,116 --> 00:59:25,912
ژوئن، وارد اینجا شوید،
لطفا

1288
00:59:26,015 --> 00:59:27,085
باشه

1289
00:59:28,121 --> 00:59:29,122
به شمارش ادامه بده

1290
00:59:31,055 --> 00:59:33,540
هی فکر میکنی غم انگیزه
که ما باید پول را بشماریم؟

1291
00:59:33,747 --> 00:59:35,231
رفیق، اجازه نده
وارد سرت شو

1292
00:59:35,922 --> 00:59:39,373
نه تو سرم این است
بخش مورد علاقه من از کار

1293
00:59:44,551 --> 00:59:46,208
خدای من،
آیا قرار است رابطه جنسی داشته باشیم؟

1294
00:59:46,311 --> 00:59:49,349
نه، نه، نه، نه، نه، نه، نه.

1295
00:59:49,936 --> 00:59:52,628
خب تو منو دعوت کردی
به اتاق خواب شما

1296
00:59:52,939 --> 00:59:55,079
اینجا اصلا اتاق خواب من نیست.

1297
00:59:55,182 --> 00:59:57,875
نه استراحت کن این فقط یک مکان است
می توانیم یک دقیقه دراز بکشیم

1298
00:59:58,600 --> 00:59:59,911
هیچ چیز دائمی نیست،

1299
01:00:00,015 --> 01:00:01,395
پس چیز مهمی نیست
شما در مورد آن می دانید

1300
01:00:02,880 --> 01:00:04,606
من تو را پیاده می کنم
در نقطه بازرسی بعدی

1301
01:00:04,709 --> 01:00:06,262
بشین لطفا
واقعا داری عصبیم میکنی

1302
01:00:09,196 --> 01:00:13,062
شرط می بندم می توانم حدس بزنم،
همه چیز در مورد شما

1303
01:00:13,166 --> 01:00:13,822
آره؟

1304
01:00:15,375 --> 01:00:17,239
شرط میبندم ورزش میکردی

1305
01:00:17,342 --> 01:00:18,999
هر مردی ورزش می کرد.

1306
01:00:21,243 --> 01:00:22,313
بیسبال

1307
01:00:24,315 --> 01:00:25,281
چرا انصراف دادی؟

1308
01:00:27,283 --> 01:00:28,768
خوب شما نظری دارید
چقدر سخت است

1309
01:00:28,871 --> 01:00:29,976
برای ورود به لیگ های بزرگ؟

1310
01:00:30,079 --> 01:00:32,012
نه من از ورزش متنفرم
آنها خسته کننده هستند.

1311
01:00:33,186 --> 01:00:34,325
آره منم همینطور

1312
01:00:34,566 --> 01:00:36,741
-واقعا؟
-آره

1313
01:00:36,845 --> 01:00:38,260
من فقط انجامش دادم
چون پدرم از من می خواست

1314
01:00:38,674 --> 01:00:41,815
و او اکنون مرده است، پس...

1315
01:00:43,506 --> 01:00:46,578
متاسفم من نمی دانم.

1316
01:00:47,407 --> 01:00:50,997
مامان و بابام منو وادار میکنن کارها رو انجام بدم
من نمی خواهم همیشه انجام دهم.

1317
01:00:51,204 --> 01:00:56,209
خدایا شستن لباس،
کوتاه کردن موها، شستن آنها

1318
01:00:56,519 --> 01:00:58,211
تغذیه پارکومتر.

1319
01:00:59,971 --> 01:01:03,216
آره به هر حال من انصراف دادم
از کالج اجتماعی،

1320
01:01:03,319 --> 01:01:05,425
و همه چیز
یه جورایی اشتباه رفت پس...

1321
01:01:05,528 --> 01:01:08,842
بله، من... می توانم آن را ببینم.

1322
01:01:10,464 --> 01:01:12,674
هیچ کدام گرفته نشده است.

1323
01:01:15,228 --> 01:01:17,057
پس، شما چطور؟
داستان شما چیست؟

1324
01:01:18,162 --> 01:01:20,095
هیچی.

1325
01:01:20,198 --> 01:01:23,685
یعنی من اینجا نیستم
سرقت از داروخانه ها

1326
01:01:24,513 --> 01:01:25,859
داروخانه ها

1327
01:01:25,963 --> 01:01:29,069
من مثل یک آدم کاملا باحال هستم،
دختر معمولی

1328
01:01:30,553 --> 01:01:32,176
بگذار حدس بزنم تو مجردی

1329
01:01:32,521 --> 01:01:34,350
من بین روابط هستم

1330
01:01:35,248 --> 01:01:36,387
آره

1331
01:01:38,872 --> 01:01:42,807
آره او مرا ول کرد
یکی دو سال پیش، دوستانه

1332
01:01:43,083 --> 01:01:46,259
و الان نامزد کرده
به شخص دیگری

1333
01:01:47,743 --> 01:01:49,089
خب این بهم ریخته

1334
01:01:51,333 --> 01:01:52,748
شما قطعا عجیب و غریب هستید.

1335
01:01:53,576 --> 01:01:55,061
به نظر آدم خوبی هستی

1336
01:01:55,924 --> 01:01:57,995
-واقعا؟
-آره

1337
01:01:58,098 --> 01:02:00,342
این واقعا شیرین است
از شما برای گفتن

1338
01:02:00,722 --> 01:02:03,000
در واقع خیلی شیرین است،

1339
01:02:03,310 --> 01:02:07,556
مرا یاد مورد علاقه ام می اندازد
آب نبات، که یک Twix است.

1340
01:02:08,005 --> 01:02:10,179
Twix را دوست دارید؟ این دیوانه است.

1341
01:02:10,283 --> 01:02:13,079
من عاشق Twix هستم. آنها مانند
آب نبات مورد علاقه من نیز

1342
01:02:13,251 --> 01:02:16,738
خدای من،
چه تصادفی

1343
01:02:17,324 --> 01:02:21,881
می دانید، تقریباً شبیه است
کائنات فقط ما را دارد

1344
01:02:21,984 --> 01:02:25,194
برخورد به یکدیگر
به نوعی

1345
01:02:45,801 --> 01:02:46,837
سلام عزیزم

1346
01:02:48,528 --> 01:02:50,841
پس ببخشید بیشتر از این هزینه کردم
پنج دقیقه دور از شما

1347
01:02:50,944 --> 01:02:53,602
اشکالی نداره عزیزم
تا زمانی که من همیشه

1348
01:02:53,705 --> 01:02:55,811
موقعیت مکانی شما را در تلفن من داشته باشید.

1349
01:03:06,477 --> 01:03:08,962
فشار!

1350
01:03:09,687 --> 01:03:11,344
رفیق، چه لعنتی؟!

1351
01:03:11,585 --> 01:03:13,553
جاناتان، از فانتزی من بیرون برو!

1352
01:03:13,829 --> 01:03:14,899
تو فکر میکنی من میخوام باشم
در فانتزی شما؟

1353
01:03:15,003 --> 01:03:15,935
این لعنتی بد است!

1354
01:03:16,556 --> 01:03:18,661
فشار! بیا جون

1355
01:03:18,765 --> 01:03:20,491
فشار! فشار بزرگ!

1356
01:03:31,951 --> 01:03:34,194
خدای من

1357
01:03:35,471 --> 01:03:37,508
او خیلی زیباست

1358
01:03:37,888 --> 01:03:39,682
آره
او خیلی زیباست

1359
01:03:39,855 --> 01:03:41,201
اون اونقدرا هم خوشگل نیست
هر چند مثل من

1360
01:03:41,305 --> 01:03:42,858
نه، نه.

1361
01:03:42,962 --> 01:03:44,826
- ببین تو برو
- آره بیا پیش مامان.

1362
01:03:44,929 --> 01:03:47,725
ببین تو برو
به آن گام های استپی بچه نگاه کنید.

1363
01:03:47,829 --> 01:03:53,420
♪ تولدت مبارک

1364
01:03:55,043 --> 01:03:56,941
-کار خوب!
-آره عزیزم!

1365
01:03:57,045 --> 01:03:58,287
تو هر پنج تا رو گرفتی

1366
01:03:59,357 --> 01:04:00,289
- اون بچه منه
- دوستت داریم!

1367
01:04:00,393 --> 01:04:00,980
اووو

1368
01:04:01,532 --> 01:04:02,913
ژوئن، ژوئن؟

1369
01:04:05,260 --> 01:04:06,192
سرد شدی؟

1370
01:04:07,055 --> 01:04:09,264
اوم، کمی احساس ضعف می کنم.

1371
01:04:09,712 --> 01:04:11,335
بچه ها میان وعده دارید؟

1372
01:04:12,198 --> 01:04:13,095
دستاتو بالا بگیر!

1373
01:04:14,165 --> 01:04:17,513
اکنون دست در هوا!
اکنون دست در هوا!

1374
01:04:17,617 --> 01:04:19,515
دزد بیشتر؟!

1375
01:04:20,413 --> 01:04:21,483
آره

1376
01:04:24,693 --> 01:04:26,419
اوه این دفعه خیلی بهتره

1377
01:04:26,695 --> 01:04:28,076
دقیقا همان قهوه است.

1378
01:04:28,939 --> 01:04:30,837
من هم می توانستم آن را ببینم.

1379
01:04:31,148 --> 01:04:35,359
بنابراین، شما یک استعداد دارید
برای قاطی شدن

1380
01:04:35,462 --> 01:04:36,947
در سرقت های بزرگ؟

1381
01:04:37,188 --> 01:04:39,397
اگر منظورتان این است که من استعداد دارم
برای ایفای نقش قربانی،

1382
01:04:39,501 --> 01:04:40,329
پس شما درست می گویید

1383
01:04:40,433 --> 01:04:42,055
چون بازیگر شدم
به عنوان بلانش دوبوآ

1384
01:04:42,159 --> 01:04:45,472
به عنوان رپرتوار سال اول
دانش آموز در کلاس تئاتر

1385
01:04:45,576 --> 01:04:46,784
بسیار نادر.

1386
01:04:46,888 --> 01:04:47,992
-هیچ کس حرفش را نمی زند.
- خدای من

1387
01:04:48,303 --> 01:04:50,753
ژوئن، اینجا به ما کمک کن

1388
01:04:50,857 --> 01:04:52,479
به ما کمک کن تا بفهمیم، ژوئن.

1389
01:04:52,583 --> 01:04:56,173
افسران دستگیر کننده
گفت که به نظر می رسد

1390
01:04:56,276 --> 01:04:58,244
شما و یکی از مظنونین

1391
01:04:58,347 --> 01:05:02,593
قرار بود جلوی رابطه جنسی داشته باشند
از دو مظنون دیگر

1392
01:05:02,696 --> 01:05:04,215
واقعا؟ این را گفتند؟

1393
01:05:04,560 --> 01:05:06,148
چرا قرار ندادی
خیلی دعوا؟

1394
01:05:06,252 --> 01:05:08,840
منظورم این است که متوجه شدم، او داغ است،
اما...

1395
01:05:09,013 --> 01:05:11,119
خوب، A، من نیستم
دقیقا جان ویک،

1396
01:05:11,222 --> 01:05:13,190
و، ب، من با اوون دوست هستم،
و به من گفت

1397
01:05:13,293 --> 01:05:15,019
او قصد داشت من را رها کند.

1398
01:05:15,123 --> 01:05:17,642
آره، چقدر خوب
اوون را می شناسید؟

1399
01:05:18,160 --> 01:05:20,093
من فقط از نظر فنی
او را برای یک روز شناخت

1400
01:05:20,404 --> 01:05:23,786
در داروخانه با هم آشنا شدیم و بعد
در فروشگاه گلدان با او برخورد کردم.

1401
01:05:23,959 --> 01:05:26,893
سپس داشتیم
این نوع شب وحشی

1402
01:05:27,169 --> 01:05:29,240
بی خیال بودن لذت بخش بود،
گوشی من

1403
01:05:29,344 --> 01:05:31,173
که اتفاقا
چه زمانی می توانم آن را پس بگیرم؟

1404
01:05:31,277 --> 01:05:33,486
ژوئن Squad به این به روز رسانی ها نیاز دارد.

1405
01:05:33,796 --> 01:05:40,010
بنابراین شما اوون را ملاقات کردید که فقط دزدی می کرد
داروخانه ای که در آن بودید،

1406
01:05:40,907 --> 01:05:42,357
در داروخانه
کجا کار میکنی

1407
01:05:42,529 --> 01:05:44,531
که مورد سرقت نیز قرار گرفت.

1408
01:05:45,601 --> 01:05:47,465
آره، میدونم بد به نظر میاد،
اما من از اوون پرسیدم

1409
01:05:47,569 --> 01:05:49,571
اگر دزدی ما را انجام داده باشد،
و او گفت نه

1410
01:05:49,674 --> 01:05:52,194
خب اگه گفت
او کاری به آن نداشت...

1411
01:05:52,298 --> 01:05:53,506
-همین.
-...پس ما چی هستیم

1412
01:05:53,609 --> 01:05:54,852
حتی اینجا انجام می دهد؟
من ناهار نخوردم

1413
01:05:54,956 --> 01:05:55,922
احتمالا باید بریم

1414
01:05:56,026 --> 01:05:57,372
شما بچه ها واقعا قاضی هستید

1415
01:05:57,475 --> 01:05:59,063
شاید اگر بودی
کمی بازتر،

1416
01:05:59,167 --> 01:06:00,996
دستگیر می کردی
کسی تا الان

1417
01:06:01,100 --> 01:06:02,584
به ما گفتن چطور
تا کار خود را انجام دهیم؟

1418
01:06:04,655 --> 01:06:08,072
Owen McEvoy در حال ساخت است
کاملا ورق

1419
01:06:08,176 --> 01:06:09,763
برای کسی هم سن خودش

1420
01:06:13,146 --> 01:06:15,217
که در واقع واقعا
عکس خوبی از او

1421
01:06:16,184 --> 01:06:19,014
خداییش عکس ها خیلی سکسی هستند

1422
01:06:19,221 --> 01:06:21,706
آیا می توانم یک کار جدید انجام دهم
سوغاتی یکی قبل از رفتن؟

1423
01:06:21,810 --> 01:06:23,536
پدر و مادرت در مورد چی فکر میکنن
یه پسر مثل این؟

1424
01:06:23,639 --> 01:06:24,640
آیا او را تایید می کنند؟

1425
01:06:24,744 --> 01:06:26,918
نه اینکه برام مهم باشه
اما آنها هنوز او را ملاقات نکرده اند.

1426
01:06:27,091 --> 01:06:29,024
نگران نباشید، آنها خواهند شد.

1427
01:06:29,300 --> 01:06:31,026
- منظورت چیه؟
- آنها در راه هستند

1428
01:06:31,130 --> 01:06:32,441
همین الان اینجا پایین
منظور من از آن همین است.

1429
01:06:32,614 --> 01:06:34,719
-چرا؟
-چون بهشون زنگ زدیم جون.

1430
01:06:34,823 --> 01:06:37,308
و من نمی توانم صبر کنم تا به آنها بگویم
تمام جزئیات این پرونده

1431
01:06:37,412 --> 01:06:39,586
مثل دخترشان
به نظر می رسد یک گلدان است

1432
01:06:39,690 --> 01:06:43,418
که در سراسر شهر می چرخد
با یک دزد شناخته شده

1433
01:06:43,521 --> 01:06:47,215
و برای سرقت توطئه کردند
محل کارش با او

1434
01:06:47,318 --> 01:06:48,871
من باهاش ​​حال نمیکردم

1435
01:06:48,975 --> 01:06:50,425
من حتی نمی دانم
معنی آن کلمه چیست،

1436
01:06:50,528 --> 01:06:52,289
بنابراین من قطعا آن را انجام نمی دادم.

1437
01:06:52,392 --> 01:06:54,532
بهت گفتم
من او را در داروخانه ملاقات کردم،

1438
01:06:54,636 --> 01:06:57,915
و سپس با او برخورد کردم
در فروشگاه گلدان نفرت انگیز،

1439
01:06:58,019 --> 01:06:59,606
و من تازه متوجه او شدم
بلافاصله

1440
01:06:59,710 --> 01:07:01,746
چون هیچوقت چهره ای را فراموش نمی کنم
که مرا داغ و آماده می کند.

1441
01:07:01,850 --> 01:07:03,403
داغ و آماده؟
لعنتی یعنی چی؟

1442
01:07:03,507 --> 01:07:05,612
-آره
-خب من دوست ندارم

1443
01:07:05,716 --> 01:07:08,098
کلمه "شاخ"، بنابراین من می گویم
در عوض گرم و آماده است

1444
01:07:08,201 --> 01:07:10,721
چون زیباتر به نظر می رسد
و منو یاد پیتزا میندازه

1445
01:07:13,034 --> 01:07:15,450
خوب، پس شما همین کار را می کردید

1446
01:07:15,553 --> 01:07:17,797
کمی ماری جوانا
خرید، پس؟

1447
01:07:17,900 --> 01:07:20,731
من به شما گفتم که رهبری می کنم
یک تحقیق خصوصی

1448
01:07:20,834 --> 01:07:23,389
اما شما مجوز ندارید
برای انجام این کار، خانم فاین.

1449
01:07:23,492 --> 01:07:29,222
سپس اوون، مرد شما
به طور تصادفی در محل کار شما ملاقات کرد،

1450
01:07:29,533 --> 01:07:33,399
جایی که شما هستید را حفظ می کند
وارد می شود و سپس شما را گروگان می گیرد.

1451
01:07:33,709 --> 01:07:36,678
انتظار دارید باور کنیم
که این همه تصادفی است؟

1452
01:07:36,781 --> 01:07:38,473
فکر می کنی ما احمقیم؟

1453
01:07:38,576 --> 01:07:40,785
تو معمولی هستی
مخرج اینجا، ژوئن.

1454
01:07:41,096 --> 01:07:42,546
می دانم که وحشی است،

1455
01:07:42,649 --> 01:07:44,996
و این یک جهنم خواهد بود
از یک قسمت Dateline.

1456
01:07:45,376 --> 01:07:47,137
خدای من، مرد بیچاره
که به او ختم می شود

1457
01:07:47,240 --> 01:07:48,379
ببخشید؟

1458
01:07:48,690 --> 01:07:50,312
داشتی چیکار میکردی
در بار دانته؟

1459
01:07:50,416 --> 01:07:51,451
آیا حضور در آنجا جرم است؟

1460
01:07:51,555 --> 01:07:53,004
نه،
این یک کشور آزاد است،

1461
01:07:53,108 --> 01:07:55,938
اما بسیاری از شخصیت های ناخوشایند
در آن مکان بچرخید، ژوئن.

1462
01:07:56,042 --> 01:07:58,596
شاید با پسری آشنا شدی
به نام کرافورد

1463
01:07:58,700 --> 01:08:00,978
او چند اولویت دارد
زیر کمربندش

1464
01:08:01,082 --> 01:08:02,531
یادم نمیاد

1465
01:08:02,635 --> 01:08:04,775
ذرت بو داده طعم خوبی داشت.
این تمام چیزی است که من می دانم.

1466
01:08:05,845 --> 01:08:07,502
ما هر دو می دانیم که شما

1467
01:08:07,605 --> 01:08:10,056
پدر مرده
آنجا می گذرد، ژوئن.

1468
01:08:10,160 --> 01:08:12,472
او کمی مشکل دارد،
او نه، ژوئن؟

1469
01:08:12,679 --> 01:08:14,025
بدجنس نباش، باشه؟

1470
01:08:14,129 --> 01:08:16,476
من تنها کسی هستم که اجازه دارم
برای مسخره کردن بیماری پدرم

1471
01:08:16,580 --> 01:08:18,202
پس جواب بده
سوال

1472
01:08:18,306 --> 01:08:20,411
داشتی چیکار میکردی
در بار دانته؟

1473
01:08:20,618 --> 01:08:22,551
کسی مجبور است
برای بیل عدالت بگیرید

1474
01:08:22,655 --> 01:08:24,519
خیلی ناز به نظر می رسید
روی یک تی شرت

1475
01:08:24,622 --> 01:08:28,833
ژوئن، شما نیستید
یک افسر پلیس

1476
01:08:29,489 --> 01:08:31,836
کی میخوای اینو بگیری
از طریق ضخامت تو،

1477
01:08:31,940 --> 01:08:34,011
با عنوان جمجمه هزاره؟

1478
01:08:34,115 --> 01:08:36,979
گفتنش خیلی شرم آوره
کلمه "M"

1479
01:08:37,083 --> 01:08:39,534
و به خصوص
اضافه کردن "ضخیم" به مخلوط.

1480
01:08:39,637 --> 01:08:41,812
اوه، ازت متنفرم

1481
01:08:41,984 --> 01:08:43,365
خب ما از شما متنفریم

1482
01:08:45,781 --> 01:08:46,610
آیا می توانم این را به خانه ببرم؟

1483
01:08:46,713 --> 01:08:47,438
-نه
-نه نمیتونی

1484
01:09:04,938 --> 01:09:06,561
من گوش نمی کنم
به آن مزخرف در حال حاضر

1485
01:09:06,664 --> 01:09:07,734
چرا نه؟

1486
01:09:07,838 --> 01:09:09,564
فقط باید انتخاب می کردیم
تو زندان

1487
01:09:09,667 --> 01:09:12,222
خوب، در واقع،
پاسگاه پلیس بود

1488
01:09:12,325 --> 01:09:15,190
میدونی من داشتم میرفتم بیرون
با یک پسر ناز

1489
01:09:15,294 --> 01:09:18,089
فکر کردم شاید خانواده ام
برای من خوشحال خواهد شد

1490
01:09:18,193 --> 01:09:19,263
چی؟

1491
01:09:19,712 --> 01:09:22,577
متوجه شدید چقدر قوی
ژنتیک نوه های شما

1492
01:09:22,680 --> 01:09:26,201
می شود اگر من با
جنایتکار داغ؟

1493
01:09:26,305 --> 01:09:27,927
پلیس نشان داد
ما عکس او

1494
01:09:28,030 --> 01:09:29,618
فک قوی. من آن را دوست دارم.

1495
01:09:29,722 --> 01:09:32,897
جاناتان، امیدوارم در حال یادگیری باشید
از اشتباهات خواهرت

1496
01:09:33,001 --> 01:09:36,418
دفو، بابا تو وحشی هستی
از جیب، خواهر

1497
01:09:36,522 --> 01:09:37,626
مامان بگو ساکت بشه

1498
01:09:37,730 --> 01:09:39,283
-شس
-میدونی من حتی نمیتونم

1499
01:09:39,387 --> 01:09:41,527
بفهمی چی میگه
90 درصد مواقع

1500
01:09:41,630 --> 01:09:44,150
اما من ترجیح می دهم داشته باشم
یک بوقلمون جیو برای یک پسر

1501
01:09:44,254 --> 01:09:45,945
از زندانی برای یک دختر

1502
01:09:46,048 --> 01:09:47,429
الاغ سفیدت رو گرفتی

1503
01:09:47,533 --> 01:09:49,120
می توانید هر دو
فقط آروم باش لطفا؟

1504
01:09:49,224 --> 01:09:50,363
او چیزی را پشت سر گذاشته است.

1505
01:09:50,708 --> 01:09:54,091
هی، جون، آیا از مفصل خارج شدی؟

1506
01:09:54,195 --> 01:09:55,713
چرا حواست هست عجب؟

1507
01:09:55,817 --> 01:09:59,579
ژوئن، حتی اگر این کار را کردید،
ما هنوز دوستت داریم

1508
01:09:59,890 --> 01:10:02,962
تو برو تو بار،
یک سری سوال احمقانه بپرس

1509
01:10:03,065 --> 01:10:05,033
شما بالا بیاورید
کسب و کار شخصی من

1510
01:10:05,136 --> 01:10:06,793
شما می توانستید داشته باشید
به خودت صدمه زدی

1511
01:10:06,897 --> 01:10:10,418
این کتابفروشان به هم نمی ریزند.
آنها توجه را دوست ندارند.

1512
01:10:11,419 --> 01:10:13,697
آنها قرار است باشند
الان تمام الاغ من

1513
01:10:14,387 --> 01:10:16,493
مامان، هنوز بشقاب هست؟
برای من زیر سینک؟

1514
01:10:16,596 --> 01:10:18,771
بله پشتش گذاشتم
از یخچال

1515
01:10:18,874 --> 01:10:19,910
درست قبل از رفتن ما

1516
01:10:20,013 --> 01:10:21,774
از آن نوار دوری کن

1517
01:10:21,877 --> 01:10:25,674
بگذار آن چیز من باشد.
فقط بگذار آنجا جای پدر باشد.

1518
01:10:25,847 --> 01:10:27,504
بله، از آکسفورد عبور کنید؟

1519
01:10:27,607 --> 01:10:29,713
نه، چون پدر گفت موسیقی ندارد.

1520
01:10:29,816 --> 01:10:31,197
بند ناف را به او سپرد.

1521
01:10:31,439 --> 01:10:33,613
ها-ها! ممنون برادر

1522
01:10:34,959 --> 01:10:36,271
تو مجازات میشی

1523
01:10:47,248 --> 01:10:49,284
من نمی توانم باور کنم
بعد از تمام اتفاقات،

1524
01:10:49,388 --> 01:10:52,080
تو هنوز داری فکر میکنی
در مورد دیوی

1525
01:10:52,183 --> 01:10:53,633
چرا با خودت اینکارو میکنی

1526
01:10:53,806 --> 01:10:56,843
از قبل حرکت کن
اگر به آن نیاز دارید کمی وقت بگذارید.

1527
01:10:57,119 --> 01:10:58,224
آیا مرخصی استحقاقی وجود دارد؟

1528
01:10:58,328 --> 01:11:00,330
من پرداخت بیمه را شنیدم
خوب بود

1529
01:11:00,433 --> 01:11:02,332
من قرار نیست دروغ بگم بود.

1530
01:11:02,780 --> 01:11:04,265
شاید بتوانیم رقم بزنیم
چیزی بیرون

1531
01:11:05,093 --> 01:11:07,682
نه اشکالی نداره
من نیاز به درمان خاصی ندارم

1532
01:11:07,785 --> 01:11:09,891
پس چی میخوای
از من، ژوئن؟

1533
01:11:10,063 --> 01:11:12,514
من نمی دانم.
تو یه جورایی مثل یه دکتری

1534
01:11:12,618 --> 01:11:14,275
شاید فقط به من بگویید چه کار کنم.

1535
01:11:14,551 --> 01:11:17,036
خوب، پس اول از همه،
دیوی اساسا متاهل است،

1536
01:11:17,243 --> 01:11:19,107
و شما قرار نیست
با او برگرد،

1537
01:11:19,210 --> 01:11:20,695
پس دیگر به آن فکر نکن

1538
01:11:20,867 --> 01:11:25,113
ثانیا، شاید یک درمانگر بگیرید،
و احتمالاً بیش از یک.

1539
01:11:25,458 --> 01:11:28,565
درسته، درسته باشه
اما از طرف دیگر،

1540
01:11:28,668 --> 01:11:30,567
چه می شود اگر من فقط روبرو شوم
مشکلات من رو به رو

1541
01:11:30,670 --> 01:11:32,741
و من می روم و صحبت می کنم
به خودم دیوی؟

1542
01:11:33,017 --> 01:11:35,675
به من گوش می کنی؟
دیگر به آن فکر نکن

1543
01:11:37,850 --> 01:11:39,438
فکر کردم گفتی اون پسر
باحال بود که تو رو ربود

1544
01:11:39,541 --> 01:11:40,439
اسمش چی بود؟

1545
01:11:40,991 --> 01:11:42,095
اوون.

1546
01:11:42,372 --> 01:11:44,374
اوون. او چطور؟

1547
01:11:44,960 --> 01:11:47,963
او آبجو می نوشد
و دیگ میکشد

1548
01:11:48,067 --> 01:11:49,724
پس چی؟
انجام هر دو کار قانونی است.

1549
01:11:49,827 --> 01:11:51,967
یعنی داشتیم
مقدار شگفت انگیزی خوب

1550
01:11:52,071 --> 01:11:55,005
از شیمی،
اما من نگرانم که آنجا نباشد

1551
01:11:55,108 --> 01:11:57,766
اگر داخل بودیم
وضعیت غیر فشار بالا

1552
01:11:57,870 --> 01:12:00,079
شما به معنای واقعی کلمه هر کاری را انجام خواهید داد
از دیوی حرکت نکنم.

1553
01:12:00,182 --> 01:12:01,874
یعنی نیازی نیست
برای پرتاب کردن بچه

1554
01:12:01,977 --> 01:12:02,875
با آب حمام

1555
01:12:02,978 --> 01:12:04,117
دست از این حرف ها بردارید،
خوب

1556
01:12:04,221 --> 01:12:05,153
نمیدونی یعنی چی

1557
01:12:05,464 --> 01:12:06,396
این ممکن است درست باشد.

1558
01:12:07,293 --> 01:12:09,019
متاسفم
من دزد را نگرفتم

1559
01:12:09,468 --> 01:12:11,435
و متاسفم
آن کارآگاهان گنگ

1560
01:12:11,539 --> 01:12:14,783
فقط پرونده بسته شد
بدون هیچ مظنونی

1561
01:12:14,887 --> 01:12:17,268
خوب است.
این سیاست همه چیز را پوشش می داد.

1562
01:12:17,372 --> 01:12:18,477
بهتر از همیشه است.

1563
01:12:19,443 --> 01:12:20,755
باشه خوبه

1564
01:12:20,858 --> 01:12:22,722
تقریباً می خواهم تشکر کنم
هر کس این کار را کرد

1565
01:12:22,998 --> 01:12:24,621
احتمالا دارند
هر چند جایی سکس

1566
01:12:24,724 --> 01:12:27,555
چرا خیال پردازی میکنی
در مورد زندگی جنسی سارقین؟

1567
01:12:27,658 --> 01:12:30,834
من در مورد آن خیال پردازی نمی کنم.
آنها تمام Valtrex را دریافت کردند.

1568
01:12:30,937 --> 01:12:33,112
آنها بیشتر از آن را دریافت کردند
نسبت به آدرال و زاناکس.

1569
01:12:33,215 --> 01:12:34,769
اوه، عجیب

1570
01:12:34,872 --> 01:12:37,634
ممنون از تلاش شما،
هرچند، ژوئن من از آن قدردانی می کنم.

1571
01:12:40,222 --> 01:12:43,156
حق با شماست. من سعی کردم

1572
01:12:47,920 --> 01:12:49,646
من یکی دیگه میگیرم
قبل از اینکه استراحت من تمام شود

1573
01:12:50,543 --> 01:12:51,958
من فکر نمی کنم شما باید.

1574
01:12:53,201 --> 01:12:55,755
باشه حق با شماست. من نمی خواهم.

1575
01:12:55,997 --> 01:12:57,032
این به اندازه کافی خوب است.

1576
01:12:58,724 --> 01:13:00,622
من چیزی دارم که می خواهم
تا از سینه ام بیرون بیایم

1577
01:13:00,967 --> 01:13:03,314
این مقدار زیادی خواهد بود
چیدن، از آنچه من شنیده ام.

1578
01:13:03,729 --> 01:13:05,075
بهش گفتی
در مورد موهای نوک پستان من؟

1579
01:13:05,178 --> 01:13:06,663
من نگفتم -

1580
01:13:06,766 --> 01:13:08,941
نه. این چیزی است
من از طریق درخت انگور شنیدم.

1581
01:13:09,390 --> 01:13:11,184
باحال
آیا شما مانند خاله شراب هستید؟

1582
01:13:12,531 --> 01:13:14,464
میشه خصوصی باهات صحبت کنم؟

1583
01:13:14,567 --> 01:13:15,948
هرچی میخوای بهم بگی

1584
01:13:16,051 --> 01:13:18,640
شما می توانید در مقابل بگویید
از نامزد من

1585
01:13:18,813 --> 01:13:21,919
باشه خوبه در واقع، من فکر می کنم
همه باید این را بشنوند

1586
01:13:34,000 --> 01:13:36,313
من یک بازنده هستم. من می دانم.

1587
01:13:36,417 --> 01:13:37,625
خوب

1588
01:13:37,728 --> 01:13:40,075
و گروه کوچک شما در فیس بوک
در مورد من درست است

1589
01:13:40,179 --> 01:13:41,801
من زندگی ندارم

1590
01:13:42,975 --> 01:13:45,874
من می ترسم.
من با تو وسواس دارم

1591
01:13:46,185 --> 01:13:49,499
هیچ آرزویی ندارم،
بدون رویا، بدون سرگرمی

1592
01:13:49,602 --> 01:13:52,087
و اساساً خیلی حوصله ام سر رفته است.

1593
01:13:52,571 --> 01:13:55,228
و میدونی چیه؟
تقصیر پدر و مادرم نیست

1594
01:13:55,332 --> 01:13:56,540
و تقصیر تو نیست

1595
01:13:58,300 --> 01:13:59,232
این مال من است.

1596
01:14:00,855 --> 01:14:01,959
چی؟

1597
01:14:02,063 --> 01:14:03,858
و فقط به این دلیل
من باکرگی تو را گرفتم -

1598
01:14:03,961 --> 01:14:05,273
دیوید لطفا به من بگو
این درست نیست

1599
01:14:05,376 --> 01:14:06,239
-اینطور نیست.
-همین جا

1600
01:14:06,343 --> 01:14:07,586
در این پارکینگ

1601
01:14:07,689 --> 01:14:09,415
-این منزجر کننده است.
-این درست نیست.

1602
01:14:09,519 --> 01:14:10,796
-نمیدونم--
-این منزجر کننده است.

1603
01:14:10,899 --> 01:14:12,660
و فقط به این دلیل که هر دو دوست داریم
خوردن چیزبرگر

1604
01:14:12,763 --> 01:14:14,178
سه یا چهار شب در هفته،

1605
01:14:14,282 --> 01:14:17,216
این لزوما به این معنی نیست
که ما هم روح هستیم

1606
01:14:17,699 --> 01:14:20,978
پس تصمیم گرفته ام
که نباید با هم باشیم

1607
01:14:21,945 --> 01:14:24,050
و شما بچه ها آزاد هستید.

1608
01:14:24,741 --> 01:14:26,812
تو آزاد هستی که بری
و ازدواج کن

1609
01:14:26,915 --> 01:14:30,988
و شاد باشید و داشته باشید
فرزندان کاملاً غیر یهودی شما

1610
01:14:31,092 --> 01:14:33,266
من نمی روم
دیگر تو را تعقیب کند

1611
01:14:35,096 --> 01:14:36,131
با تشکر از شما، ژوئن.

1612
01:14:36,615 --> 01:14:39,134
تا حالا چی دیدی
در این روانی؟

1613
01:14:39,238 --> 01:14:40,481
فقط-فقط ولش کن

1614
01:14:40,584 --> 01:14:42,275
برای ثبت،
شما هم هر دو بازنده هستید

1615
01:14:42,379 --> 01:14:43,863
تو فقط از من شلوغ تري

1616
01:14:44,657 --> 01:14:46,590
یک ماهی سرخ کن برای جاده.

1617
01:15:07,059 --> 01:15:09,579
متاسفم که ما را گرفتم
ممنوعیت حضور در فردی،

1618
01:15:09,682 --> 01:15:12,720
اما حداقل نیکول
آخرین وعده غذایی ما را انجام دادیم.

1619
01:15:13,928 --> 01:15:17,932
مشکل شما دقیقا چیست؟
چرا اینجوری شدی

1620
01:15:18,104 --> 01:15:20,072
تعجب می کنم.

1621
01:15:20,935 --> 01:15:23,316
میگی تقصیر ماست
که ما مقصریم؟

1622
01:15:23,420 --> 01:15:24,525
خب این عادلانه نیست

1623
01:15:24,628 --> 01:15:25,871
من و مادرت
به شما یاد نداد

1624
01:15:25,974 --> 01:15:27,769
-اینطور رفتار کردن
-مطمئنا نداشتم.

1625
01:15:27,873 --> 01:15:29,426
نه، خوب، من فکر می کنم شما بچه ها
کار بزرگی انجام داد

1626
01:15:29,530 --> 01:15:31,497
بزرگ کردن خواهر جغجغه دار من

1627
01:15:31,601 --> 01:15:33,741
من جغجغه دار نیستم باشه؟
او آن را شروع کرد.

1628
01:15:33,913 --> 01:15:38,331
ژوئن، شما یک ......

1629
01:15:39,022 --> 01:15:39,988
در موهایت

1630
01:15:40,092 --> 01:15:42,508
من نمی خواهم داشته باشم
برای شامپو زدن امشب

1631
01:15:42,819 --> 01:15:44,648
آره یه چیزی گرفتی

1632
01:15:44,752 --> 01:15:45,891
نه، نه،
نه، نه، نه، نه، جاناتان.

1633
01:15:45,994 --> 01:15:46,926
نه!

1634
01:15:47,030 --> 01:15:48,341
-رهاش کن
-ببخشید مامان

1635
01:15:50,033 --> 01:15:54,140
میدونی فکر کردم شاید
شما بچه ها به من افتخار خواهید کرد

1636
01:15:54,693 --> 01:15:56,073
ما به شما افتخار می کنیم
برای دعوا در ملاء عام

1637
01:15:56,177 --> 01:15:58,179
و گرفتن ما 86'd
از محل برگر مورد علاقه ما

1638
01:15:58,282 --> 01:15:59,594
خیلی ممنون

1639
01:15:59,698 --> 01:16:01,113
شرط می بندم که دیوی ناراحت است.

1640
01:16:01,216 --> 01:16:02,942
شرط می بندم که او هم همینطور است،
چون بهش گفتم

1641
01:16:03,046 --> 01:16:05,082
من علاقه ای ندارم
دیگر در او

1642
01:16:07,913 --> 01:16:10,363
آیا این درست است؟ واقعا؟

1643
01:16:12,607 --> 01:16:14,057
تو خوش شانسی هیچکس
به پلیس زنگ زد

1644
01:16:14,471 --> 01:16:16,577
میدونی میتونی استفاده کنی
سرکه برای خارج شدن چربی

1645
01:16:16,680 --> 01:16:18,233
شما حتی نمی خواهید
نیاز به شامپو

1646
01:16:18,579 --> 01:16:19,890
ممنون، مامان

1647
01:16:19,994 --> 01:16:22,306
مرد، این خانواده جنایتکار
داره من رو به زور میکشه

1648
01:16:23,687 --> 01:16:25,171
بچه ها تنها راه
من می توانم همین الان آرام باشم

1649
01:16:25,275 --> 01:16:28,002
اگر گوش کنیم
به برخی ضربات سرد lo-fi.

1650
01:16:39,634 --> 01:16:41,671
بیا نوبت شماست

1651
01:16:42,568 --> 01:16:44,639
عزیزم، ما این موضوع را بررسی کردیم.

1652
01:16:44,743 --> 01:16:46,641
من مغزها هستم
تو قهقهه ای

1653
01:16:46,745 --> 01:16:48,539
یعنی شما انجام می دهید
وقتی اینجا نشسته ام چه می گویم

1654
01:16:48,643 --> 01:16:49,817
و زیبا به نظر بیایید، یادتان هست؟

1655
01:16:51,819 --> 01:16:54,994
وای تو خیلی بی رحمی

1656
01:16:55,616 --> 01:16:58,757
من می دانم.
حالا پیشانی من را ببوس.

1657
01:17:08,076 --> 01:17:10,389
میدونی که حتی نیست
یک زندان با حداکثر امنیت،

1658
01:17:10,492 --> 01:17:12,460
بنابراین این یک نوع سرد است.

1659
01:17:12,563 --> 01:17:14,082
او حتی می تواند نگه دارد
مجلات خودش

1660
01:17:15,497 --> 01:17:16,395
قراره بهش سر بزنی؟

1661
01:17:16,671 --> 01:17:18,224
اجازه نمی دهند
دیدارهای زناشویی،

1662
01:17:18,328 --> 01:17:20,399
بنابراین من احتمالا فقط صبر می کنم
14 ماه

1663
01:17:20,502 --> 01:17:21,883
خیلی مترقی از شما

1664
01:17:21,987 --> 01:17:23,436
حتی در نظر گرفتن
قرار ملاقات با یک جنایتکار شناخته شده

1665
01:17:24,265 --> 01:17:25,335
من می دانم.

1666
01:17:25,887 --> 01:17:28,062
این یک جور وحشی است،
اما از زمانی که ما را دزدیدند،

1667
01:17:28,165 --> 01:17:31,272
من فقط می خواهم بمانم
خارج از منطقه راحتی من

1668
01:17:31,824 --> 01:17:33,826
پدر و مادرت چه احساسی دارند
در مورد امکان؟

1669
01:17:34,551 --> 01:17:37,002
اوم، آنها خوشحال هستند، می دانید،

1670
01:17:37,105 --> 01:17:40,419
تا زمانی که من نباشم
صحبت کردن در مورد ... شما می دانید که.

1671
01:17:40,522 --> 01:17:42,110
تمام خانواده شما تکامل یافته است.

1672
01:17:42,455 --> 01:17:44,803
خب همه به جز
برادر من او هنوز یک بازنده است.

1673
01:17:45,355 --> 01:17:48,461
درسته قراره حرکت کنی
بیرون بروید و اکنون جای خود را بگیرید؟

1674
01:17:49,428 --> 01:17:52,914
نه، اما می توانستم خودم را ببینم

1675
01:17:53,018 --> 01:17:55,192
از طرح تلفن خود خارج می شوند
در نهایت

1676
01:17:56,953 --> 01:17:58,437
بهم ریختم

1677
01:17:58,540 --> 01:17:59,541
از نو شروع کن

1678
01:17:59,852 --> 01:18:01,474
باشه

1679
01:18:02,441 --> 01:18:07,066
یک، دو، سه...

1680
01:18:28,053 --> 01:18:28,985
گرسنه؟

1681
01:18:31,228 --> 01:18:31,953
مطمئنا

1682
01:18:51,214 --> 01:18:53,250
ببخشید که رفتم
به نوار قمار شما

1683
01:18:54,424 --> 01:18:57,496
خوب است. من فکر می کنم آنها
الان همه از من می ترسند

1684
01:18:58,324 --> 01:18:59,084
در یک راه خوب.

1685
01:18:59,567 --> 01:19:01,880
باحال

1686
01:19:03,674 --> 01:19:07,817
پس قطعا دزدی نکردی
داروخانه به مانند

1687
01:19:07,920 --> 01:19:09,577
پرداخت یک کتابدار
یا چیزی، درست است؟

1688
01:19:10,060 --> 01:19:11,959
-چی؟
-اگه انجام بدی خیلی خوبه.

1689
01:19:12,062 --> 01:19:13,063
من به کسی نمی گویم

1690
01:19:13,408 --> 01:19:14,824
منظورم این است که من احتمالا
باج گیری از شما

1691
01:19:14,927 --> 01:19:16,791
برای خرید یک ماشین جدید برای من، اما -

1692
01:19:16,998 --> 01:19:20,450
چرا تنها را دزدی کنم
جایی که دخترم می تواند شغل پیدا کند؟

1693
01:19:20,553 --> 01:19:24,247
نمی دانم، به نظر نمی رسد
که برای من دور از ذهن بود

1694
01:19:25,110 --> 01:19:27,629
من فقط قفسه می کنم
مغز من بارها و بارها

1695
01:19:27,733 --> 01:19:28,976
تلاش برای کشف این موضوع

1696
01:19:32,393 --> 01:19:35,361
اول از همه،
من می توانم این را به شما بگویم.

1697
01:19:35,810 --> 01:19:39,607
که ساده ترین توضیح
معمولا درست است

1698
01:19:40,125 --> 01:19:43,922
و دوم اینکه
من با تمام کتابدارانم آماده هستم.

1699
01:19:44,025 --> 01:19:48,133
من بدهکار کسی نیستم
مخصوصا نه بچه من

1700
01:19:48,719 --> 01:19:50,583
مامان میدونه
در مورد بردهای شما؟

1701
01:19:52,689 --> 01:19:55,347
تو خوبی بسیار خوب.

1702
01:19:59,213 --> 01:20:01,008
مدتی از آن زمان می گذرد
هر کمکی بهت دادم

1703
01:20:05,322 --> 01:20:07,428
من میرم شیر دیگه بیارم

1704
01:20:18,232 --> 01:20:21,511
تنها چیزی که می گویم این است که
فکر کنم ممکنه بابا بیدار باشه

1705
01:20:21,614 --> 01:20:22,650
باید باهاش ​​چک کنی

1706
01:20:22,753 --> 01:20:25,273
جون باگ، اگر واقعا بودم
نگران است

1707
01:20:25,377 --> 01:20:27,068
قمار پدرت
من با او ازدواج نمی کردم

1708
01:20:28,242 --> 01:20:28,829
هر چه باشد.

1709
01:20:28,932 --> 01:20:30,692
نه، نه. لطفا ادامه دهید.

1710
01:20:30,796 --> 01:20:32,384
کی دیگه رو دوست داری
به حرف زدن؟

1711
01:20:32,487 --> 01:20:34,627
کاش چیزی داشتم
برای گفتگو با جاناتان

1712
01:20:34,731 --> 01:20:36,457
چون ازش متنفرم

1713
01:20:36,837 --> 01:20:39,425
می دانی،
جاناتان یک دستفروش نیست.

1714
01:20:39,529 --> 01:20:42,739
او توانایی خیلی بیشتر را دارد
بیش از آن که به او اعتبار بدهید

1715
01:20:42,843 --> 01:20:45,052
یعنی نمی گویم
او یک مغز متفکر است

1716
01:20:45,155 --> 01:20:48,779
یا اینکه او دارد
مقداری تمایل به نبوغ

1717
01:20:48,883 --> 01:20:52,093
نه ولی یه چیزی هست
در مورد او که بسیار باهوش است.

1718
01:20:52,335 --> 01:20:55,476
چیزی که مردم
واقعا در سطح نمی بینید

1719
01:20:55,579 --> 01:20:59,307
آنها از زبان او کور شده اند
فکر می کنم و شیطنت های او.

1720
01:20:59,411 --> 01:21:00,930
نه، در کودکی راهی داشت

1721
01:21:01,033 --> 01:21:03,622
به نوعی احساس
از وضعیت،

1722
01:21:03,725 --> 01:21:06,797
آنچه را که می خواست از آن بدست آورد
بدون اینکه کسی بداند

1723
01:21:07,212 --> 01:21:09,421
حالا، از طرف دیگر، شما،
می دانی،

1724
01:21:10,111 --> 01:21:14,115
من خودم را در تو می بینم،
اما بیشتر در سن پنج سالگی.

1725
01:21:16,290 --> 01:21:18,361
تو در فضای من هستی

1726
01:21:18,464 --> 01:21:19,603
برو از اینجا

1727
01:21:25,506 --> 01:21:27,957
آیا شما هر چیزی که می خواهید
به من بگوید؟

1728
01:21:28,060 --> 01:21:30,097
آره
از اتاق من برو بیرون

1729
01:21:31,374 --> 01:21:32,375
چرا این کار را کردی؟

1730
01:21:34,480 --> 01:21:36,827
من به احمق تو دست نزدم
کیک لعنتی، باشه؟

1731
01:21:36,931 --> 01:21:38,415
من حتی نمی دانم
ترکیب

1732
01:21:38,519 --> 01:21:41,246
و هرگز نخواهی کرد.
اما بیایید روی موضوع بمانیم.

1733
01:21:41,971 --> 01:21:44,042
چرا داروخانه ام را دزدیدی؟

1734
01:21:44,145 --> 01:21:45,112
اوم...

1735
01:21:47,942 --> 01:21:52,567
آره درسته چرا من ...
آره چرا این کار را بکنم؟

1736
01:21:53,223 --> 01:21:54,397
باشه جای نگرانی نیست.

1737
01:21:54,500 --> 01:21:56,054
من فقط میرم بگم
مامان و بابا

1738
01:21:56,157 --> 01:21:58,332
که زاناکس را دزدیدی
و Adderall از محل کار من.

1739
01:21:58,435 --> 01:22:02,784
صبر کن باشه این است -
آن چیزی که به نظر می رسد نیست.

1740
01:22:02,888 --> 01:22:03,889
باشه؟

1741
01:22:04,303 --> 01:22:06,409
کمکم کن بفهمم جاناتان

1742
01:22:06,857 --> 01:22:09,067
صحبت کردن در مورد آن سخت است.

1743
01:22:09,170 --> 01:22:11,310
اگر مشکلی دارید،
ما می توانیم از شما کمک بگیریم

1744
01:22:12,829 --> 01:22:14,589
این چیزی نیست که بتوانید آن را اصلاح کنید.

1745
01:22:14,693 --> 01:22:16,626
مثل همیشگیه

1746
01:22:17,178 --> 01:22:20,009
مطمئنم همه کسانی که این کار را می کنند
مواد مخدر چنین احساسی دارد

1747
01:22:20,319 --> 01:22:23,219
نه فروختم
زاناکس و آدرال

1748
01:22:23,322 --> 01:22:26,256
باشه؟ من فقط آن ها را گرفتم
برای پرت کردن پلیس ها

1749
01:22:26,360 --> 01:22:29,363
میدونم که تو یه سر مواد مخدری
به من دروغ نگو

1750
01:22:29,466 --> 01:22:32,366
در مورد چی حرف میزنی؟
من فقط علف هرز میکشم

1751
01:22:32,469 --> 01:22:33,919
قانونی است، ژوئن.

1752
01:22:34,299 --> 01:22:37,785
خوب، پس اگر این همه کمی است
ترفند بزرگ برای بیرون انداختن پلیس ها،

1753
01:22:37,888 --> 01:22:39,062
چرا ما را دزدیدی؟

1754
01:22:39,166 --> 01:22:41,133
برای چی؟ والترکس؟

1755
01:22:42,065 --> 01:22:44,378
... آره

1756
01:22:44,481 --> 01:22:46,449
چی؟ که برای مردم
که تبخال دارند

1757
01:22:51,833 --> 01:22:53,766
کسی با شما رابطه جنسی داشته است؟

1758
01:22:53,870 --> 01:22:56,735
اوه! چگونه؟ سازمان بهداشت جهانی؟

1759
01:22:56,838 --> 01:23:00,670
نمی دانم، یعنی،
DM های من در حال حاضر ظاهر می شوند.

1760
01:23:00,773 --> 01:23:02,706
نمیدونم فکر کنم همینطور بود
شاید همین دختر

1761
01:23:02,810 --> 01:23:05,778
او، مانند، در پشت زندگی می کند
از فروشگاه حیوانات خانگی

1762
01:23:06,987 --> 01:23:09,644
مامان حق داشت

1763
01:23:11,508 --> 01:23:13,890
چرا فقط زنگ نزدی
دکتر وایزمن؟

1764
01:23:14,511 --> 01:23:16,168
منظورم این است که او می توانست داشته باشد
لعنتی را تجویز کرد،

1765
01:23:16,272 --> 01:23:18,343
اما پس از آن او خواهد داشت
به مامان و بابا گفت

1766
01:23:18,584 --> 01:23:19,723
پس؟

1767
01:23:20,138 --> 01:23:21,311
من مثل تو نیستم جون

1768
01:23:21,415 --> 01:23:23,555
من مجبور نیستم به اشتراک بگذارم
همه چیز با آنها

1769
01:23:23,658 --> 01:23:25,039
تمام بیماری های من

1770
01:23:25,315 --> 01:23:26,558
شما می دانید. من اینجا

1771
01:23:26,661 --> 01:23:28,698
منصفانه
ما از این نظر با هم فرق داریم

1772
01:23:29,975 --> 01:23:32,219
من باید آن را به شما تحویل دهم
من تحت تاثیر قرار گرفتم.

1773
01:23:32,322 --> 01:23:36,775
با یک نفر رابطه جنسی داشتی،
و داروخانه ام را دزدیدی

1774
01:23:36,878 --> 01:23:38,225
و از آن دور شد.
خوب بازی کرد

1775
01:23:38,328 --> 01:23:39,881
خب ممنون
یعنی بیشتر اینطور بود

1776
01:23:39,985 --> 01:23:41,573
آموزش های یوتیوب
در پایان روز،

1777
01:23:41,676 --> 01:23:43,540
اما، ببینید، من تحت تاثیر قرار گرفتم
با تو چون

1778
01:23:43,644 --> 01:23:47,096
یعنی باحاله
شما پرونده را کرک کردید

1779
01:23:47,199 --> 01:23:48,166
این شگفت انگیز است.

1780
01:23:48,476 --> 01:23:49,305
متشکرم.

1781
01:23:49,408 --> 01:23:52,204
با این حال شما باعث شدید
درد زیاد

1782
01:23:52,308 --> 01:23:55,587
و رنج برای بیل و من،
مخصوصا برای من

1783
01:23:56,277 --> 01:23:59,936
خوب، این بد من است.
اما تو نیستی...

1784
01:24:00,040 --> 01:24:01,489
قرار نیست بگی
مامان و بابا درسته؟

1785
01:24:01,662 --> 01:24:03,008
من مجبور نیستم.

1786
01:24:03,112 --> 01:24:06,184
به شرطی که همین الان متعهد بشی
تا یک سال بنده باشم

1787
01:24:08,600 --> 01:24:12,500
باشه خوب بله. عالیه
بله، من این کار را انجام خواهم داد.

1788
01:24:12,604 --> 01:24:14,951
شما باید لایک کنید و به اشتراک بگذارید
هر پست تیم ژوئن،

1789
01:24:15,055 --> 01:24:16,263
از جمله پخش زنده من.

1790
01:24:16,366 --> 01:24:17,988
باشه بیا جدی؟

1791
01:24:18,437 --> 01:24:22,131
باشه باشه بله. آره
عالیه بله. باشه خوبه

1792
01:24:22,234 --> 01:24:23,856
لذت انجام دادن
تجارت با شما

1793
01:24:29,276 --> 01:24:31,726
میتونی منو در نظر بگیری
افسر آزادی مشروط شما

1794
01:24:32,348 --> 01:24:34,798
من غلات صبحانه ام را مصرف می کنم
با شیر جو دوسر

1795
01:24:37,249 --> 01:24:40,597
من یک PO دارم؟
این یه جورایی سخته

1796
01:24:43,980 --> 01:24:46,293
آره میدونم

1797
01:24:47,466 --> 01:24:49,710
آره، صادقانه، آخرین
چند روز دیوانه شده است،

1798
01:24:50,193 --> 01:24:52,299
بلکه به نوعی سرگرم کننده است.
من نمی دانم.

1799
01:24:52,402 --> 01:24:54,542
خدای من، ممنون

1800
01:24:55,267 --> 01:24:57,649
بله، به طرز عجیبی، حل جنایات
واقعا خوب بوده است

1801
01:24:57,752 --> 01:24:59,513
برای رنگ من

1802
01:24:59,685 --> 01:25:00,824
شاید اسکرین شات بگیر

1803
01:25:03,517 --> 01:25:06,658
اوم، بله، من می گویم
من خیلی چیزها یاد گرفتم.

1804
01:25:07,383 --> 01:25:12,042
اوم خیلی چیزها یاد گرفتم
در مورد مامان و بابام درسته؟

1805
01:25:12,388 --> 01:25:14,907
خیلی زیاد یاد گرفتم
در مورد برادر کوچکم

1806
01:25:15,943 --> 01:25:17,876
من در مورد دوست پسر سابقم یاد گرفتم.

1807
01:25:18,325 --> 01:25:21,293
دکتر ویزمن را یاد گرفتم
هنوز یک عجایب است

1808
01:25:22,777 --> 01:25:24,986
خدای من صبر کن
بچه ها حق با شماست

1809
01:25:25,987 --> 01:25:28,507
این اولین باری است که دارم
او را دوست پسر سابقم صدا زد.

1810
01:25:30,923 --> 01:25:32,270
خدای من

1811
01:25:32,960 --> 01:25:34,306
میدونی چیه؟

1812
01:25:34,617 --> 01:25:37,827
من میرم جشن بگیرم
بلوغ عاطفی تازه یافته ام

1813
01:25:38,379 --> 01:25:39,760
این صدا چطوره؟

1814
01:25:40,278 --> 01:25:41,934
بسیار خوب. خداحافظ، تیم ژوئن.
من شما را دوست دارم.

1815
01:26:19,213 --> 01:26:20,318
بیایید این کار را انجام دهیم.

1816
01:26:27,014 --> 01:26:28,291
این خیلی خوب است!

1817
01:26:30,224 --> 01:26:31,536
میدونستم که بیات نمیشی

1818
01:26:36,196 --> 01:26:37,818
باشه شاید کمی کهنه

1819
01:26:37,921 --> 01:26:38,991
اشکالی ندارد.

1820
01:26:45,135 --> 01:26:47,483
♪ لعنت بهش،
پول در ذهنم بود ♪

1821
01:26:47,586 --> 01:26:49,209
♪ الماس شیرین در پاتک من

1822
01:26:49,312 --> 01:26:51,141
♪ حتی زمان را هم مشخص نمی کند

1823
01:26:51,659 --> 01:26:54,179
♪ لعنت بهش، تو ناشنوا هستی،
یا کوری؟ ♪

1824
01:26:54,283 --> 01:26:55,456
♪ من هنوز جایی نمیرم

1825
01:26:55,560 --> 01:26:57,286
♪ من برای مدتی اینجا می مانم

1826
01:26:57,976 --> 01:26:59,943
♪ کانون توجه، عوضی

1827
01:27:00,047 --> 01:27:01,186
♪ من در کانون توجه هستم، عوضی

1828
01:27:01,290 --> 01:27:02,705
♪ حرف زدن اون مزخرفات

1829
01:27:02,808 --> 01:27:04,327
♪ هنوز اینجا پولدار شدن

1830
01:27:04,431 --> 01:27:06,329
♪ شما عوضی ها آشفته باشید،
آشفته ♪

1831
01:27:06,433 --> 01:27:07,882
♪ هیچ وقت بیا منو امتحان کن،
منو تست کن ♪

1832
01:27:07,986 --> 01:27:09,263
♪ آنلاین تو کبوتر دوست داشتنی

1833
01:27:09,367 --> 01:27:11,058
♪ اما بابای شما به من پیامک میده
به من پیام بده ♪

1834
01:27:11,161 --> 01:27:14,510
♪ حالا به بدترین نقطه اشاره کنید
عوضی در سراسر جهان ♪

1835
01:27:14,613 --> 01:27:16,443
♪ من مشکل دارم
اونا میدونن من در مورد چی هستم ♪

1836
01:27:16,546 --> 01:27:18,790
♪ از هر طرف، آره،
من از شرق تا غرب شناخته شده ام ♪

1837
01:27:18,893 --> 01:27:19,825
♪ و از شمال به جنوب

1838
01:27:20,067 --> 01:27:21,275
♪ مراقب نحوه بیان نام من باشید ♪

1839
01:27:21,379 --> 01:27:23,139
♪ چون اون لعنتی میاد
برگشت به اطراف ♪

1840
01:27:23,519 --> 01:27:25,831
♪ من در ضربان بد می شوم،
اشتهای خوب شیرین ♪

1841
01:27:26,315 --> 01:27:28,144
♪ با من لعنتی نیست ♪

1842
01:27:28,248 --> 01:27:29,490
♪ لیل بدی یک جانور

1843
01:27:30,077 --> 01:27:31,181
♪ من نیازی به نقد شما ندارم ♪

1844
01:27:31,285 --> 01:27:32,735
♪ برو یک بلیپ بمک

1845
01:27:33,460 --> 01:27:35,876
♪ عوضی بیت کوچولو،
من گهه هستم ♪

1846
01:27:36,463 --> 01:27:38,948
♪ لعنت بهش،
پول در ذهنم بود ♪

1847
01:27:39,051 --> 01:27:40,329
♪ الماس شیرین در پاتک من

1848
01:27:40,432 --> 01:27:42,227
♪ حتی زمان را هم مشخص نمی کند

1849
01:27:42,779 --> 01:27:45,230
♪ لعنت بهش، تو ناشنوا هستی،
یا کوری؟ ♪

1850
01:27:45,334 --> 01:27:46,645
♪ من هنوز جایی نمیرم

1851
01:27:46,749 --> 01:27:48,647
♪ من برای مدتی اینجا می مانم


