1
00:00:02,335 --> 00:00:04,269
♪♪

2
00:00:07,541 --> 00:00:08,840
♪ බෙන් 10! ♪

3
00:00:08,875 --> 00:00:10,876
♪ බෙන් 10! ♪

4
00:00:10,911 --> 00:00:12,077
♪ බෙන් 10! ♪

5
00:00:12,112 --> 00:00:13,078
♪ බෙන් 10! ♪

6
00:00:13,113 --> 00:00:14,246
♪ බෙන් 10! ♪

7
00:00:14,281 --> 00:00:15,414
♪ බෙන් 10! ♪

8
00:00:15,449 --> 00:00:17,382
♪ බෙන් 10! ♪

9
00:00:17,417 --> 00:00:19,051
♪ බෙන් 10! ♪

10
00:00:23,123 --> 00:00:25,290
♪♪

11
00:00:34,701 --> 00:00:37,169
අවුරුදු ගානකට පස්සේ...

12
00:00:37,204 --> 00:00:38,904
ඔබ ඉන්නවා.

13
00:00:38,939 --> 00:00:41,740
සීයා, මොකක්ද අවුල
එම ස්ථානය සමඟ?!

14
00:00:41,775 --> 00:00:43,008
මම බඩගින්නේ!

15
00:00:43,043 --> 00:00:44,843
මොකක්ද විශේෂත්වය
අපි කොහෙද යන්නේ ගැන?!

16
00:00:44,878 --> 00:00:47,546
අහ්, මාව විශ්වාස කරන්න -- මේ තැන
බලා සිටීම වටී.

17
00:00:47,581 --> 00:00:50,615
හා, හා!
සහ මෙන්න අපි!

18
00:00:50,650 --> 00:00:51,783
මෙම ස්ථානය ලස්සනයි.

19
00:00:51,818 --> 00:00:53,518
අපොයි නෑ
අපි මෙතන කන්නේ නැහැ.

20
00:00:53,553 --> 00:00:55,620
අපි එතනට යනවා.

21
00:00:55,655 --> 00:00:58,190
[හම්මිං ශුභ නාදය]

22
00:00:58,225 --> 00:01:00,192
මම යන්න විදියක් නෑ
එහි පහළ!

23
00:01:00,227 --> 00:01:01,927
ඒක මේ නැත්නම් කන්න
වර්ධනය වන ඕනෑම දෙයක්

24
00:01:01,962 --> 00:01:03,595
ඔබේ කෙළවරේ
Rustbucket හි!

25
00:01:03,630 --> 00:01:04,930
රළු!

26
00:01:04,965 --> 00:01:06,898
ඔබට මෙය විශ්වාසයි
අවන්හලක්, සීයා?

27
00:01:06,933 --> 00:01:08,767
මම හිතුවේ මම පූසෙක් දැක්කා කියලා
පච්චයක් සමඟ.

28
00:01:08,802 --> 00:01:09,801
මම හිතන්නේ එය මීයෙක්!

29
00:01:09,836 --> 00:01:12,204
අපි නිවැරදි ස්ථානයේ!

30
00:01:12,239 --> 00:01:13,538
මුරපදය?

31
00:01:13,573 --> 00:01:15,407
අලිගැටපේර.

32
00:01:15,442 --> 00:01:18,210
[දොර කැඩෙනවා]

33
00:01:18,245 --> 00:01:20,612
ඔයා මොනවද දන්නේ --
ඒක බර්ගර් ජොයින්ට් එකක්.

34
00:01:20,647 --> 00:01:23,582
[ස්නිෆ්ස්]
සහ එය රසවත් සුවඳක්!

35
00:01:23,617 --> 00:01:25,984
වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු
Bistro incognito!

36
00:01:26,019 --> 00:01:27,385
මෙම ස්ථානය ඉතා සුවිශේෂී,

37
00:01:27,420 --> 00:01:29,221
මට වෙන් කිරීම් කිරීමට සිදු විය
මාස අටකට පෙර!

38
00:01:29,256 --> 00:01:31,890
ඔහ්, සමාවෙන්න, අහ්,
කරුණාකර මෙනු තුනක්!

39
00:01:31,925 --> 00:01:34,559
අපි මෙනු කරන්නේ නැහැ.

40
00:01:34,594 --> 00:01:36,561
-ආහ්, ඔයාලා?!
-ආහ්, ඔයාලා?!

41
00:01:36,596 --> 00:01:39,131
ඔබේ මෙනුව කැටයම් කර ඇත
කවුන්ටරය මුදුනට.

42
00:01:39,166 --> 00:01:40,398
ග්වෙන්:
ඒවා හයිරොග්ලිෆ්!

43
00:01:40,433 --> 00:01:42,468
අපි කොහොමද අනුමාන කරන්නේ
එය කියවීමට?!

44
00:01:43,436 --> 00:01:45,604
අපිට ළමා මෙනු තියෙනවා
පින්තූර සමඟ.

45
00:01:45,639 --> 00:01:48,073
ඔහ්, පින්තූර!
ඔහ්, පින්තූර!  ඔහ්, පින්තූර!

46
00:01:48,108 --> 00:01:51,443
ම්ම්ම්, මස් වැඩියි. එළවළු වැඩියි.
සෙවල වැඩියි.

47
00:01:51,478 --> 00:01:53,311
[ගැස්ම] අපොයි!

48
00:01:53,346 --> 00:01:55,981
ඔවුන් ගැඹුරු ෆ්රයිඩ් ඇත
චොකලට් චීස්බර්ගර්

49
00:01:56,016 --> 00:01:58,083
ගල් කැන්ඩි වල රෝල් කළා!
[දේවදූත ගායනා කණ්ඩායම ගායනා කරයි]

50
00:01:58,118 --> 00:02:01,253
අහ්, ඒකත් එක්ක වෙයිද
නැත්නම් ඉසින තොරව?

51
00:02:01,288 --> 00:02:03,822
සමඟ, කරුණාකර!

52
00:02:04,524 --> 00:02:05,357
[ඩිං! ]

53
00:02:05,392 --> 00:02:06,424
කමක් නැහැ!

54
00:02:06,459 --> 00:02:08,760
මට දැල්ලෙක් ඉන්නවා
සහ ස්කොෂ් බර්ගර්.

55
00:02:08,795 --> 00:02:10,495
තක්කාලි සහ ටර්නිප්
බෑගට්.

56
00:02:10,530 --> 00:02:13,798
අන්තිමට, ගැඹුරු තෙලේ බැදපු එකක්,
චොකලට් සහ චීස් බර්ගර්,

57
00:02:13,833 --> 00:02:16,101
ගල් කැන්ඩි වල රෝල් කළා
ඉසින සමග.

58
00:02:16,136 --> 00:02:19,004
මම කවදාවත් කිසිම දෙයක් දැකලා නැහැ
වඩා ලස්සනයි.

59
00:02:19,039 --> 00:02:21,640
මෙය අනුභව කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න
නිසි උපකරණ නොමැතිව.

60
00:02:22,342 --> 00:02:26,044
ඔබට තවත් යමක් අවශ්‍ය නම්,
මම කාර්යබහුලයි!

61
00:02:27,647 --> 00:02:28,480
[මැනීම]

62
00:02:28,515 --> 00:02:30,115
ඔහ්. [සිනාසෙයි]

63
00:02:30,150 --> 00:02:33,118
[සිනාසෙමින්] ම්ම්ම්!
ම්ම්ම්!

64
00:02:33,153 --> 00:02:33,885
ඊ.

65
00:02:33,920 --> 00:02:34,953
[ ක්ලැන්ග්! ක්ලැන්ග්! ]

66
00:02:34,988 --> 00:02:37,189
[ස්වර්ගීය සංගීත වාදන]

67
00:02:37,857 --> 00:02:39,057
[ ක්ලැන්ග්! ]

68
00:02:40,026 --> 00:02:46,131
Aaaaaaaaaaaaaah!

69
00:02:46,166 --> 00:02:47,465
කාරණය කුමක් ද?!

70
00:02:47,500 --> 00:02:48,633
[නිහඬ මැසිවිලි නැඟීම]

71
00:02:48,668 --> 00:02:50,135
මට පොඩ්ඩක් බලන්න දෙන්න.

72
00:02:50,170 --> 00:02:53,371
[ගැග්ස්] ඔව්, ම්ම් --
නරකයි කියලා.

73
00:02:53,406 --> 00:02:54,839
සියලු කුහරවල මව,
නරකයි.

74
00:02:54,874 --> 00:02:56,141
කුහරය?!

75
00:02:56,176 --> 00:02:57,976
ඔබ රසකැවිලි වලට පහර දෙයි
හරි අමාරුයි බෙන්.

76
00:02:58,011 --> 00:02:59,544
අහුවෙන්න ඇති
ඔබ සමඟ.

77
00:02:59,579 --> 00:03:01,646
මම? නුහ්-ආහ්!

78
00:03:01,681 --> 00:03:03,014
[හැඬීම]

79
00:03:03,049 --> 00:03:04,883
[හැඬීම]

80
00:03:07,787 --> 00:03:10,088
එය එතරම් නරක නැත, ඇත්තෙන්ම.

81
00:03:10,123 --> 00:03:13,358
මම හිතන්නේ මට කළමනාකරණය කරන්න පුළුවන්.

82
00:03:13,393 --> 00:03:14,859
[කෙඳිරිගාමින්]

83
00:03:14,894 --> 00:03:17,195
මම විඳින තරමට
ඔබේ වේදනාවේ කෑගැසීම්,

84
00:03:17,230 --> 00:03:19,264
එය පාරිභෝගිකයන් බවට පත් කරයි
අපහසුයි.

85
00:03:19,299 --> 00:03:22,901
කරුණාකර දන්ත වෛද්‍යවරයා හමුවන්න
අල්ලපු ගෙදර.

86
00:03:22,936 --> 00:03:24,502
[ලිස්පිං]
මේක අමුතුයි.

87
00:03:24,537 --> 00:03:27,339
හහ්. මෙම ස්ථානය සඳහා සමාලෝචන
ඇත්ත වශයෙන්ම ඉතා ධනාත්මක වේ.

88
00:03:27,374 --> 00:03:29,674
"මම හිතුවේ මම කවදාවත් නැහැ කියලා
නැවත කැන්ඩි කන්න,

89
00:03:29,709 --> 00:03:33,011
නමුත් මෙම දන්ත වෛද්‍යවරයා නිවැරදි කළේය
මගේ දත් හරියට මැජික් එකක් වගේ."

90
00:03:33,046 --> 00:03:34,746
[ කෙඳිරිගාමින් ]

91
00:03:34,781 --> 00:03:36,915
අපොයි! මම දැන් ඉන්නේ
වසා දැමීමට.

92
00:03:36,950 --> 00:03:39,351
දන්තාලේප නිවැරදි කරන්න!

93
00:03:39,386 --> 00:03:41,386
හොඳයි, අපි බලමු මොකක්ද කියලා
අපි මෙතන තියෙනවා.

94
00:03:42,289 --> 00:03:43,255
[ගැග්ස්]

95
00:03:43,290 --> 00:03:44,689
[සිනාසෙයි]
විහිළුවක් විතරයි!

96
00:03:44,724 --> 00:03:46,524
ආපහු එන්න, අපි එන්නම්
ඔබව බැඳ තබන්න

97
00:03:46,559 --> 00:03:47,392
පැරණි වධක උපකරණය!

98
00:03:47,427 --> 00:03:48,260
තවමත් විහිළුවක්!

99
00:03:48,295 --> 00:03:50,028
අමුතුයි.

100
00:03:50,063 --> 00:03:53,632
ඇත්තටම අමුතුයි! අපොයි!

101
00:03:53,667 --> 00:03:57,802
අපොයි, නියමයි! ඇයි කරන්නේ
දන්ත වෛද්‍යවරයෙකුට මේ සියල්ල තිබේද?!

102
00:03:57,837 --> 00:03:59,871
හහ්. මම හිතන්නේ ඔහු
වික්‍රමාන්විතයෙකි.

103
00:03:59,906 --> 00:04:02,540
අපොයි, නියමයි!

104
00:04:02,575 --> 00:04:04,943
හරි,
ඔන්න පොයින්ටි මහත්තයා එනවා.

105
00:04:04,978 --> 00:04:06,478
ඔහ්, රසිකයෙක් නොවේ
පොයින්ටි මහතාගේ?

106
00:04:06,513 --> 00:04:09,247
මම ඔබට කියන්නම්, අවධානය යොමු කරන්න
එහි ඇති එම පළිඟුව මත,

107
00:04:09,282 --> 00:04:12,417
එය ඔබේ මනස ගත කරයි
එය වහාම.

108
00:04:12,452 --> 00:04:15,620
[ගැස්ම]
එය ලස්සනයි!

109
00:04:15,655 --> 00:04:17,756
ඔහ්, ඔව්, මම හිතන්නේ
මට ඒක උරුම වුණා

110
00:04:17,791 --> 00:04:19,057
මගේ සීයාගෙන්.

111
00:04:19,092 --> 00:04:20,392
නැත්නම් සමහර විට මම එය සොයා ගත්තා
මම කතා කරන්න ගියාම

112
00:04:20,427 --> 00:04:21,926
ලාවා ගුහා තුළ
අයිස්ලන්තයේ.

113
00:04:21,961 --> 00:04:24,062
මම දන්නා එකම දෙය එය ක්‍රියාත්මක වේ
හැම වෙලාවෙම චමත්කාරයක් වගේ.

114
00:04:24,097 --> 00:04:27,032
දැන් පුළුල් ලෙස විවෘත කරන්න!

115
00:04:29,035 --> 00:04:31,303
ආ, කොහොමද, බෙන්?!

116
00:04:31,338 --> 00:04:33,905
[සාමාන්‍ය කටහඬ] සයිබර්ග්!
ඔයාව දැක්කම ගොඩක් සතුටුයි.

117
00:04:33,940 --> 00:04:35,507
අපි යමු දේවල් පුපුරවන්න!

118
00:04:35,542 --> 00:04:36,608
ඔබ ඔට්ටු අල්ලන්න, බෙන්!

119
00:04:36,643 --> 00:04:39,244
නමුත් අපට පෙර නොවේ
උදේ කෑම ටිකක්!

120
00:04:39,279 --> 00:04:41,246
Paw-waffles! Eep!

121
00:04:41,281 --> 00:04:42,814
[සරඹ කරකැවීම]
[Slrping]

122
00:04:42,849 --> 00:04:45,384
[ලිස්පිං] වොෆ්ල්ස්!

123
00:04:48,955 --> 00:04:51,256
ම්ම්, හායි.
ඔබට හමුවීමක් තිබේද?

124
00:04:51,291 --> 00:04:53,591
ඉරණම සමඟ පමණි,
සරලටන්.

125
00:04:53,626 --> 00:04:55,460
ස්ඵටිකය යනු තුණ්ඩයක් නොවේ.

126
00:04:56,830 --> 00:04:58,430
මොකක්ද Hex?!

127
00:04:58,465 --> 00:04:59,431
[ගැස්ම]

128
00:04:59,466 --> 00:05:01,433
[ මැසිවිලි නඟයි ]

129
00:05:01,468 --> 00:05:02,467
හොඳ තේරීමක්!

130
00:05:02,502 --> 00:05:04,502
හරි හෙක්සි,
ඔබ දින චර්යාව දන්නවා!

131
00:05:04,537 --> 00:05:08,473
ඔයා නරක දෙයක් කරනවා, මම තට්ටු කරනවා
ඔබ ටිකක් යන්න, ඔබ සමුගන්න!

132
00:05:08,508 --> 00:05:10,475
මේ වතාවේ නැහැ.

133
00:05:11,244 --> 00:05:13,478
මැදහත් මෝඩයා!

134
00:05:13,513 --> 00:05:15,314
[දෙදෙනාම කොඳුරමින්]

135
00:05:15,815 --> 00:05:17,615
අපොයි! [ කෙඳිරිගාමින් ]

136
00:05:17,650 --> 00:05:20,452
පිටසක්වල ජීවීන්ට දත් කැක්කුම,
ද?!

137
00:05:20,487 --> 00:05:22,787
මිනිසා!

138
00:05:22,822 --> 00:05:26,391
බලන්න, සැබෑ බලය
ස්ඵටිකයේ!

139
00:05:26,426 --> 00:05:29,627
Rachtoo verus noz araga

140
00:05:29,662 --> 00:05:31,196
hopi kamee noh!

141
00:05:31,231 --> 00:05:35,500
ඔබ මල්ලවපොර ක්‍රීඩාවෙන් සතුටක් ලබන බව මම විශ්වාස කරමි
ඔබේ ගැඹුරු බිය සමඟ!

142
00:05:36,069 --> 00:05:38,236
[ මැසිවිලි නඟයි ]

143
00:05:38,872 --> 00:05:39,704
[ මැසිවිලි නඟයි ]

144
00:05:39,739 --> 00:05:40,905
[සිනාසෙයි]

145
00:05:40,940 --> 00:05:43,008
පරක්කු වැඩියි.

146
00:05:47,680 --> 00:05:50,181
[සුසුම්ලෑම] මම කවදාවත් නැහැ
මේවා විසඳීමට හැකි විය.

147
00:05:50,216 --> 00:05:51,316
[කලබලයෙන් සිනාසෙයි]
හායි, මට අවශ්‍යයි,

148
00:05:51,351 --> 00:05:52,984
අහ්, මෙතනින් ටිකක් උදව් කරන්න!

149
00:05:53,019 --> 00:05:54,853
බෙන්ගේ කුහරයයි
ඔබට ගැටළු ලබා දෙනවාද?

150
00:05:54,888 --> 00:05:58,023
එය වඩාත් ගැටලුවකි
ඔහුගේ අන්තර්-මාන ද්වාරය.

151
00:05:59,025 --> 00:06:00,525
ඔවුන් එහි ගියාද?!

152
00:06:01,294 --> 00:06:03,695
අපොයි, මොකක්ද මේ තැන?
[දුර තඩිබෑම]

153
00:06:03,730 --> 00:06:05,029
[හෙක්ස් සිනහව]

154
00:06:05,064 --> 00:06:08,199
ඔයා අපි දෙන්නව ඇතුළට ගෙනාවා
මගේ බියකරු සිහින රාජධානිය.

155
00:06:08,234 --> 00:06:11,669
මෙන්න, මට ඔබේ බිය සැක කළ හැකිය
යථාර්ථයට.

156
00:06:11,704 --> 00:06:13,938
සහ එය පමණි
ආරම්භය!

157
00:06:13,973 --> 00:06:16,341
Vikto anoos seepray!

158
00:06:16,376 --> 00:06:18,877
Ma vu ragnus anto!

159
00:06:18,912 --> 00:06:20,211
ද්වාරය විශාල වෙමින් පවතී!

160
00:06:20,246 --> 00:06:22,047
[ මැසිවිලි නඟයි ]

161
00:06:23,716 --> 00:06:27,719
මගේ වාරය.
[ මැසිවිලි නඟයි ]

162
00:06:27,754 --> 00:06:29,387
මොකද වෙන්නේ?!

163
00:06:29,422 --> 00:06:31,222
අපොයි!

164
00:06:31,257 --> 00:06:33,425
මම පමණක් මෙහි පාලනය කරමි.

165
00:06:33,460 --> 00:06:37,028
තවද, ඉක්මනින්, මම පුළුල් කරමි
මෙම නපුරු සිහින ද්වාරය

166
00:06:37,063 --> 00:06:38,863
එය ලෝකය ගිල ගන්නා තුරු!

167
00:06:38,898 --> 00:06:41,099
සියල්ලෝම බියෙන් තැතිගනු ඇත,

168
00:06:41,134 --> 00:06:43,868
සහ ඔවුන්ගේ දණින්,
මම ඔවුන්ව පාලනය කරන්නම්!

169
00:06:43,903 --> 00:06:48,540
කණගාටුයි, ඔබට එය දැකීමට නොලැබේ.
නමුත් කෙසේ හෝ මා වෙනුවෙන් කෑගසන්න!

170
00:06:48,575 --> 00:06:49,541
[සිනාසෙයි]

171
00:06:49,576 --> 00:06:51,209
[කෑගසමින්]

172
00:06:51,244 --> 00:06:53,578
[දිගටම කෑ ගසයි]

173
00:06:53,613 --> 00:06:56,915
[කොඳුරමින්]

174
00:06:56,950 --> 00:06:59,217
[සුසුම්ලෑම] ඔහ්, මගේ දත!

175
00:06:59,252 --> 00:07:01,419
ඇත්තටම?!
බියකරු සිහින ලෝකයේ පවා?!

176
00:07:01,454 --> 00:07:02,754
[ජීවියා ගොරවනවා]

177
00:07:08,161 --> 00:07:11,896
දැන් XLR8 භාවිතා කළ හැකි බව සහතිකයි!

178
00:07:11,931 --> 00:07:14,433
[කොඳුරමින්]

179
00:07:15,802 --> 00:07:17,602
[ ගැස්ප්ස් ] වීජ ගණිතය?!

180
00:07:17,637 --> 00:07:19,771
මම නිසැකවම බියකරු සිහිනයක සිටිමි!

181
00:07:19,806 --> 00:07:22,907
කාන්තාව: කවුද කැමති
මණ්ඩලයට එන්නද?

182
00:07:22,942 --> 00:07:24,008
රෝලන්ඩ් මහත්මිය?

183
00:07:24,043 --> 00:07:27,479
ඔබට කොහොමද,
ටෙනිසන් මහත්මයා?!

184
00:07:27,514 --> 00:07:29,581
[භීතියට පත් මැසිවිලි නැඟීම]

185
00:07:29,616 --> 00:07:31,316
[ගැස්ම]

186
00:07:32,719 --> 00:07:35,453
[කැපීම]

187
00:07:35,488 --> 00:07:39,691
[සිනාසෙමින්]
කවුරුහරි උන්ගෙ කැඩුවද...

188
00:07:39,726 --> 00:07:41,826
සෙල්ලම් බඩු?!

189
00:07:41,861 --> 00:07:43,761
[කෙඳුරුම්, මැසිවිලි]

190
00:07:43,796 --> 00:07:46,164
[හුස්ම ගැනීම]

191
00:07:48,701 --> 00:07:49,767
ආහ්!

192
00:07:49,802 --> 00:07:51,336
මම කොහොමද රණ්ඩු වෙන්න ඕන
ඕනෑම දෙයක්

193
00:07:51,371 --> 00:07:52,971
Omnitrix නොමැතිව?!

194
00:07:53,006 --> 00:07:54,772
[හුස්ම ගැනීම]

195
00:07:54,807 --> 00:07:57,476
අපොයි!

196
00:07:59,212 --> 00:08:00,845
[ මැසිවිලි නඟයි ]

197
00:08:00,880 --> 00:08:02,547
[කොඳුරන හඬ]

198
00:08:02,582 --> 00:08:04,949
[ කෙඳිරිගාමින් ]

199
00:08:04,984 --> 00:08:07,719
මට බැහැ. මට ඒක කරන්න බෑ.

200
00:08:07,754 --> 00:08:10,321
නැතුව මට වැඩක් නෑ
මගේ බලතල.

201
00:08:10,356 --> 00:08:12,357
මට දිනන්න බැහැ.

202
00:08:12,392 --> 00:08:14,959
මම එහෙම කියන්නේ නැහැ, බෙන්!

203
00:08:14,994 --> 00:08:16,060
ඔව්!

204
00:08:16,095 --> 00:08:18,029
හෙක්ස් ළග තියෙනවා
පරිකල්පනය.

205
00:08:18,064 --> 00:08:20,064
එයාට පුළුවන් හදන්න විතරයි
නරක දේවල්.

206
00:08:20,099 --> 00:08:21,733
අනෙක් අතට ඔබ ...

207
00:08:21,768 --> 00:08:23,968
Hex: Shala soomna aloov!

208
00:08:24,003 --> 00:08:26,237
මනහ් මනහ් ශානනා!

209
00:08:26,272 --> 00:08:27,906
බොලා මි ටෝ වී!

210
00:08:27,941 --> 00:08:28,973
හේයි, හෙක්සි,

211
00:08:29,008 --> 00:08:30,909
සයිබර්ග් සිහින සටන!

212
00:08:31,911 --> 00:08:34,145
[ගැස්ම]
නපුරු සිහිනයේ නම කුමක්ද?!

213
00:08:34,180 --> 00:08:35,413
[ මැසිවිලි නඟයි ]

214
00:08:38,851 --> 00:08:39,885
[ මැසිවිලි නඟයි ]

215
00:08:43,856 --> 00:08:45,223
- කවුද!
- කවුද!

216
00:08:45,258 --> 00:08:47,859
[දෙදෙනාම කොඳුරමින්]

217
00:08:47,894 --> 00:08:49,327
සයිබර්ග්!

218
00:08:49,362 --> 00:08:50,428
[කැපීම]

219
00:08:52,031 --> 00:08:53,331
[ලෝහ ක්ලැන්ග්ස්]

220
00:08:53,366 --> 00:08:55,400
♪♪

221
00:08:55,435 --> 00:08:56,668
-බෙන්!?
-බෙන්!?

222
00:08:56,703 --> 00:08:58,036
- ඔබට අපව ඇහෙනවාද?!
- ඔබට අපව ඇහෙනවාද?!

223
00:08:58,071 --> 00:08:59,237
ග්වෙන්, සීයා?

224
00:08:59,272 --> 00:09:01,606
උපරිම:
ඔබට මගක් සොයාගත හැකිය, බෙන්!

225
00:09:01,641 --> 00:09:04,375
Hex ගේ පරණ උපක්‍රම වලට ඉඩ දෙන්න එපා
ඔබව නවත්වන්න!

226
00:09:04,410 --> 00:09:07,011
ග්වෙන්: ඔව්! ඔහුට පයින් ගසන්න
බියකරු සිහින තුළ!

227
00:09:07,046 --> 00:09:08,746
හෙක්ස්ගේ පැරණි උපක්‍රම!

228
00:09:08,781 --> 00:09:09,948
හෙක්ස්: [සිනාසෙමින්]

229
00:09:09,983 --> 00:09:11,349
කෙතරම් ස්පර්ශ වේ.

230
00:09:11,384 --> 00:09:13,351
ඔබ ඇත්තටම සිතනවාද
ඔබට පැන යා හැකිද?

231
00:09:13,386 --> 00:09:16,354
ඔබේ කුඩා සෙල්ලම් බඩුවක් නොමැතිව,
ඔබ කිසිවක් නොවේ!

232
00:09:16,389 --> 00:09:17,889
ඔයා වැරදියි හෙක්ස්.

233
00:09:17,924 --> 00:09:19,524
ඔබට මාව බිය ගැන්වීමට උත්සාහ කළ හැකිය,

234
00:09:19,559 --> 00:09:20,959
නමුත් මම දන්නවා ඔයා
නිකම්ම ජරාවක්

235
00:09:20,994 --> 00:09:24,195
ඉන්ද්‍රජාලික අපද්‍රව්‍ය සොරකම් කිරීමට සිදුවේ
බලවත් හැඟීමක්!

236
00:09:24,230 --> 00:09:26,764
නැහැ, මම හිතන්නේ නැහැ.

237
00:09:26,799 --> 00:09:29,467
දැන්, ඔබ කැමති නම් - හහ්?

238
00:09:29,502 --> 00:09:32,637
ද්වාරය ගේ
වර්ණය වෙනස් කිරීම!

239
00:09:32,672 --> 00:09:36,374
ඔයා බොරු කිව්වා! ඔබට නැහැ
මෙම ස්ථානය පාලනය කරන්න, Hex.

240
00:09:36,409 --> 00:09:39,377
එය මගේ සිහින වලට කැමතියි
ඔබේ බියකරු සිහින තරම්!

241
00:09:39,412 --> 00:09:41,045
ඒක කුහකයි!

242
00:09:41,080 --> 00:09:42,480
බිය වීමට ආපසු යන්න!

243
00:09:42,515 --> 00:09:45,883
අනේ මට බයයි...
ඔයා පරක්කු වෙයි කියලා බයයි

244
00:09:45,918 --> 00:09:48,787
ඔබගේ හමුවීම සඳහා
ආචාර්ය කැනන්බෝල්ට් සමඟ!

245
00:09:57,096 --> 00:09:58,763
[කෙඳිරිය, මැසිවිලි]

246
00:10:00,266 --> 00:10:01,499
අපොයි!

247
00:10:01,534 --> 00:10:03,601
හෙක්ස් මහතා, මේ වාර්තා

248
00:10:03,636 --> 00:10:05,269
ගොනු කිරීමට යන්නේ නැත
තමන්!

249
00:10:05,304 --> 00:10:06,137
ඔව් සර්.

250
00:10:06,172 --> 00:10:07,238
කිසිවකු හමු වී නැත

251
00:10:07,273 --> 00:10:09,507
එතරම් නිෂ්ඵලයි!

252
00:10:09,542 --> 00:10:12,276
අපොයි, මට නරකක් දැනෙනවා වගේ
මිනිහා සඳහා.

253
00:10:12,311 --> 00:10:14,312
ග්වෙන්: බෙන්!
ඔබ පිටතට යාමට අවශ්යයි.

254
00:10:14,347 --> 00:10:15,947
ද්වාරය කඩා වැටෙමින් තිබේ!

255
00:10:17,450 --> 00:10:19,450
මම ඔහු සමඟ කුමක් කරන්නද?

256
00:10:19,485 --> 00:10:22,453
[කෑගසමින්, මැසිවිලි නඟමින්]

257
00:10:22,488 --> 00:10:24,088
ගමනට ස්තූතියි නැත!

258
00:10:24,123 --> 00:10:26,591
[ මැසිවිලි නඟයි ]

259
00:10:26,626 --> 00:10:28,092
අපි ඔහු පසුපස යමුද?!

260
00:10:28,127 --> 00:10:30,161
නැත, ද්වාරය වැසෙයි.

261
00:10:30,196 --> 00:10:31,462
ගෙදර යන්න වෙලාව හරි.

262
00:10:31,497 --> 00:10:33,097
ඔබ පනින්න සූදානම්ද?!

263
00:10:33,132 --> 00:10:34,298
ආයුබෝවන්, යාලුවනේ!

264
00:10:34,333 --> 00:10:36,468
මම ඔයාව ඇතුලට බලන්නම්
ඔබේ සිහින, මිතුරා!

265
00:10:37,370 --> 00:10:39,270
[කෑගසයි]

266
00:10:39,305 --> 00:10:41,606
ඔහ්, හේයි.
මගේ වැටීම බිඳ දැමීම ගැන ස්තූතියි.

267
00:10:41,641 --> 00:10:45,076
- ඔබ ආරක්ෂිතව සිටීම ගැන මට සතුටුයි.
- ඔහ්! ඩොක්ටර්?

268
00:10:46,579 --> 00:10:47,945
ඔහ්, ගොඩක් හොඳයි.

269
00:10:47,980 --> 00:10:50,682
මම අනිවාර්යයෙන්ම මදින්නම්
දිනකට දෙවරක් සහ ආපසු එන්න

270
00:10:50,717 --> 00:10:53,117
මාස හයකින්
තවත් පරීක්ෂාවක් සඳහා.

271
00:10:53,152 --> 00:10:55,687
අඳුරු මංතීරු, දන්ත වෛද්යවරුන්,
සහ හෙක්ස්.

272
00:10:55,722 --> 00:10:57,522
ඔබ ජය ගත්තා
අද බය ගොඩක්.

273
00:10:57,557 --> 00:11:01,726
අහ්, දැල්ලන් හැර.
දැල්ලන් තවමත් නරකම ය.

274
00:11:04,497 --> 00:11:07,165
[තේමා සංගීත වාදනය]

275
00:11:16,008 --> 00:11:18,410
ඔබට කොහොමද, බෙන්?!