1
00:00:01,000 --> 00:00:03,000
...

2
00:00:08,120 --> 00:00:11,800
*Rapmusik

3
00:00:12,000 --> 00:00:40,720
...

4
00:00:40,920 --> 00:00:42,600
Dörrklocka

5
00:00:44,000 --> 00:00:46,960
*-Jag rånade branschen, mitt ansikte
Jag tiggde aldrig

6
00:00:47,160 --> 00:00:49,000
Jag började längst ner i blocket

7
00:00:49,200 --> 00:00:50,840
*Sången fortsätter.

8
00:00:51,040 --> 00:00:52,480
...

9
00:00:52,680 --> 00:00:59,760
...

10
00:00:59,960 --> 00:01:01,040
...

11
00:01:01,240 --> 00:01:04,960
...

12
00:01:05,160 --> 00:01:07,320
-Vad gör du?
     Jag har ringt i 10 minuter.

13
00:01:07,520 --> 00:01:08,800
- Varsågod, låt oss gå.

14
00:01:09,000 --> 00:01:12,760
...

15
00:01:13,240 --> 00:01:15,680
*-Referensrapshowen.

16
00:01:15,880 --> 00:01:17,960
*-Planet Rap.
*-På Skyrock.

17
00:01:18,160 --> 00:01:22,320
-Välkommen till Skyrock för detta
specialsändning. Vi kommer att upptäcka

18
00:01:22,520 --> 00:01:25,360
detta album som kommer ut om 15 dagar,
                 "Tanaka."

19
00:01:25,560 --> 00:01:27,920
Vår konstnär,
     han är en av tungviktarna

20
00:01:28,120 --> 00:01:30,680
Fransk rap. Välkommen, Mastar.
            -Är du okej, Fred?

21
00:01:30,880 --> 00:01:33,560
-I bra form.
      Bra, avslappnat, som ett lag.

22
00:01:33,760 --> 00:01:35,720
-Alltid som ett team. Vi är här,

23
00:01:35,920 --> 00:01:38,320
vi är familj och det har vi

24
00:01:38,520 --> 00:01:39,920
Mr DJ Lord Issa, här.

25
00:01:40,120 --> 00:01:43,680
*-Vi ska turnera med familjen.
Jag påminner dig bara om att Mastar är det

26
00:01:43,880 --> 00:01:44,800
12 album.

27
00:01:45,000 --> 00:01:46,200
5 mixtapes,

28
00:01:46,400 --> 00:01:49,040
hundratals miljoner visningar
            på Internet.

29
00:01:49,240 --> 00:01:52,560
-Stopp, jag ska rodna.
   -Det kan du, vi lyssnar på en låt

30
00:01:52,760 --> 00:01:54,880
exklusivt, ett utdrag från ditt album.

31
00:01:55,080 --> 00:01:56,160
Här går vi.

32
00:01:56,360 --> 00:01:59,760
*-Vem validerade dig?
Vem validerade dig?

33
00:01:59,960 --> 00:02:02,160
Du säger att du kommer från gatan
Men vem validerade dig?

34
00:02:02,360 --> 00:02:03,760
Vem validerade dig?

35
00:02:03,960 --> 00:02:07,360
Alla dessa idioter har ingen erfarenhet
Ingen personlighet

36
00:02:07,560 --> 00:02:10,440
-Hej, William? Du kommer att göra
  hur många leveranser i kväll?

37
00:02:10,640 --> 00:02:11,720
- Ungefär femton.

38
00:02:11,920 --> 00:02:13,480
-Slutar du imorgon bitti?

39
00:02:13,680 --> 00:02:14,960
-Och du, när är du klar?

40
00:02:15,160 --> 00:02:17,360
i häkte? imorgon?
             -Jävelen...

41
00:02:17,560 --> 00:02:20,240
Har du sett hur han pratar?
          Såg du det eller inte?

42
00:02:20,440 --> 00:02:22,560
Bra jobbat, leveransmannen, bra jobbat.

43
00:02:22,760 --> 00:02:24,600
-Jag, jag har ett riktigt jobb,
           ett riktigt projekt.

44
00:02:24,800 --> 00:02:27,960
-Ett riktigt projekt? Med din BTS,
     du kommer att hamna på Pôle Emploi.

45
00:02:28,160 --> 00:02:29,640
Han skrattar.

46
00:02:29,840 --> 00:02:30,920
-Okej, fortsätt.

47
00:02:31,120 --> 00:02:32,440
-Vi ses senare.

48
00:02:32,640 --> 00:02:53,440
...

49
00:02:54,280 --> 00:02:56,200
-Jaså, kommer du inte?

50
00:02:56,400 --> 00:02:58,680
-Nej, jag... Jag har det bra här.

51
00:02:59,720 --> 00:03:01,240
-Är du rädd för att gå upp?

52
00:03:01,440 --> 00:03:04,160
-Nej, jag är inte rädd, varför?
     du säger att jag är rädd för att gå upp?

53
00:03:05,080 --> 00:03:06,400
- Nåväl, gå upp då.

54
00:03:25,520 --> 00:03:26,680
- Hur mår du?

55
00:03:26,880 --> 00:03:28,040
- Hur mår du.

56
00:03:36,960 --> 00:03:38,080
Är du okej, Mounir?

57
00:03:39,000 --> 00:03:40,680
-Är du okej?

58
00:03:40,880 --> 00:03:42,720
-Det är sällsynt att se dig här.

59
00:03:42,920 --> 00:03:45,880
Finns det ett problem?
   -Vad är det? Jag kan inte

60
00:03:46,080 --> 00:03:47,000
kom och se

61
00:03:47,200 --> 00:03:48,600
om allt är okej?

62
00:03:49,600 --> 00:03:50,480
-Om.

63
00:03:53,040 --> 00:03:55,800
-Fy fan dina lopp, gå.
- sa Mounir

64
00:03:56,000 --> 00:04:00,000
eftersom det är den första fredagen
  månaden sjönk lönerna.

65
00:04:00,200 --> 00:04:02,000
Slösa inte tid
mellan kunder.

66
00:04:02,200 --> 00:04:04,080
Varsågod, flytta dit.

67
00:04:04,720 --> 00:04:06,720
-Åh, kackerlackan där nere, Clément.

68
00:04:07,800 --> 00:04:08,600
Är han din kusin?

69
00:04:08,800 --> 00:04:10,080
-Ja.
                       -Jag vill ha mer

70
00:04:10,280 --> 00:04:11,280
vad du gör

71
00:04:11,480 --> 00:04:13,760
turnerar med honom.
          -Vad förändras det?

72
00:04:13,960 --> 00:04:15,680
- Vid 2 är du toast,
             gå ensam.

73
00:04:15,880 --> 00:04:16,680
-Det ska jag

74
00:04:16,880 --> 00:04:18,800
lämna den.
       -Jag vill inte se honom längre.

75
00:04:19,000 --> 00:04:20,600
Och hitta mig en krok

76
00:04:20,800 --> 00:04:22,840
vem städar upp i den här röran.
Vad är det här?

77
00:04:23,040 --> 00:04:25,000
-Det är okej... Jag öppnar dörren för dig.

78
00:04:25,560 --> 00:04:27,200
Varsågod, pressa dig själv.

79
00:04:27,400 --> 00:04:29,440
Vänta, jag öppnar dig, jag öppnar dig.

80
00:04:29,640 --> 00:04:32,040
-Höj dig så knullar jag din mamma.
                 -Jag blir inte hög.

81
00:04:32,240 --> 00:04:33,760
-Fulla din mamma.

82
00:04:33,960 --> 00:04:36,280
-Okej, men eftersom jag inte blir hög,
              du knullar inte min mamma.

83
00:04:37,720 --> 00:04:41,720
Hej, här. När det är fler,
      du kommer tillbaka för att se mig.

84
00:04:43,400 --> 00:04:46,120
En kund har redan ringt 3 gånger,
          börja med honom.

85
00:04:46,320 --> 00:04:48,600
Det är på Skyrock.
                  Ser du var det är?

86
00:04:48,800 --> 00:04:51,400
-Ja, jag ser var det är.
- Nåväl, varsågod, gå.

87
00:04:51,600 --> 00:04:53,040
*-Jag ville prata

88
00:04:53,240 --> 00:04:54,600
av den jag ser

89
00:04:54,800 --> 00:04:56,320
bakom glaset, din sidekick

90
00:04:56,520 --> 00:04:57,760
alltid,

91
00:04:57,960 --> 00:05:00,880
den vi smeknamnet "Trollkarlen"
och vem som arbetade på det här albumet, Sno.

92
00:05:01,960 --> 00:05:04,760
-Ja, jag ville särskilt
             att göra mot honom

93
00:05:04,960 --> 00:05:06,320
en stor stor stor upp

94
00:05:06,520 --> 00:05:08,440
för vi ska fira
 vårt 10-åriga samarbete.

95
00:05:08,640 --> 00:05:09,720
-10 år?

96
00:05:09,920 --> 00:05:12,560
-Han var där sedan de första titlarna,
                        1:a albumet...

97
00:05:12,760 --> 00:05:14,320
Jag är skyldig honom allt.

98
00:05:14,520 --> 00:05:17,240
Vi är trogna,
        till livet, till döden.

99
00:05:17,440 --> 00:05:18,680
Stor tumme upp.

100
00:05:18,880 --> 00:05:20,800
Jag skulle också vilja placera en
                          för Kody,

101
00:05:21,000 --> 00:05:24,120
som är i Hälsa.
 Om du kan höra mig, broder, håll ut.

102
00:05:24,320 --> 00:05:26,080
-Vad gjorde han igen?

103
00:05:26,280 --> 00:05:29,160
- Ja, du vet...
 VIP-rumsaffären.

104
00:05:29,360 --> 00:05:32,040
-Bråket med Lacrim?
         Du hade inte tagit

105
00:05:32,240 --> 00:05:34,440
uppskov?
     -Jag tog uppskov.

106
00:05:34,640 --> 00:05:36,480
Han blev fastare.

107
00:05:36,680 --> 00:05:37,600
-Vi hälsar honom.

108
00:05:37,800 --> 00:05:40,040
-Stor styrka, familj.
                         -Jag ringer tillbaka

109
00:05:40,240 --> 00:05:42,120
att du kan reagera
            på showen.

110
00:05:43,040 --> 00:05:46,920
Det är en exceptionell show
från 2 timmar, gör hashtaggen Mastar...

111
00:05:47,120 --> 00:05:48,720
-Canal Plus, igen?

112
00:05:48,920 --> 00:05:51,520
-Nej, Skyrock.
  -Men nej? Det finns Mastar också.

113
00:05:51,720 --> 00:05:53,200
-Jag vet, jag är uppkopplad.

114
00:05:53,400 --> 00:05:56,320
-Du skickar dina modeller till honom
 i 2 år har han aldrig räknat ut dig.

115
00:05:56,520 --> 00:05:59,560
Vi försöker komma in i studion
       att prata med honom, eller hur?

116
00:06:00,240 --> 00:06:01,640
-Vad pratar du om?

117
00:06:04,400 --> 00:06:06,440
Hubb

118
00:06:06,640 --> 00:06:09,400
...

119
00:06:09,600 --> 00:06:11,560
-Är du okej, Laurent?

120
00:06:11,760 --> 00:06:14,040
Okej, deodoranten,
     det är valfritt hos dig.

121
00:06:14,240 --> 00:06:17,520
Tja, det är för många människor. Alla de där
  som blockerar passagen, vi flyttar.

122
00:06:17,720 --> 00:06:18,720
Vi kommer ut.

123
00:06:18,920 --> 00:06:22,200
-Snacka bra du också.
   -Vad sa du? "Tala bra"?

124
00:06:22,520 --> 00:06:25,600
Vem bjöd in dig?
-Det är H.

125
00:06:25,800 --> 00:06:26,760
-H:n?

126
00:06:26,960 --> 00:06:29,080
Gå bort från ansiktet
         och ge honom en Bescherelle.

127
00:06:29,280 --> 00:06:30,160
-Okej, Inès.

128
00:06:32,920 --> 00:06:35,240
-Det kommer att bli din planetrap en dag.

129
00:06:35,440 --> 00:06:36,840
Ditt, mitt ansikte.

130
00:06:37,040 --> 00:06:40,640
Med din kille, Brahim, aka kines,
    tusenvägs imitatören.

131
00:06:40,840 --> 00:06:42,040
Vi kommer att vara där.

132
00:06:42,240 --> 00:06:44,480
Kan ni föreställa er alla tjejer
        att vi kan dra åt?

133
00:06:44,680 --> 00:06:47,360
Vi kommer inte längre att veta vart vi ska vända oss.
          - Bli inte arg.

134
00:06:47,560 --> 00:06:50,160
För nu,
Jag är bara en liten tvåätare

135
00:06:50,360 --> 00:06:52,760
och du, tja...
       Vad är du nu igen?

136
00:06:52,960 --> 00:06:54,480
– För mig är det enkelt.

137
00:06:54,680 --> 00:06:58,360
Jag, jag är en snygg kille.
 Det är ett heltidsjobb, bror.

138
00:06:58,560 --> 00:07:01,080
-Du måste vara arbetslös,
     så, just nu, eller hur?

139
00:07:09,440 --> 00:07:12,240
*-Exceptionell kväll på Skyrock.

140
00:07:12,440 --> 00:07:15,920
En 2-timmars Planet Rap
med Mastar, vår gäst.

141
00:07:16,120 --> 00:07:18,840
Mastar, du ska göra ett liveframträdande för oss.
vad är det,

142
00:07:19,040 --> 00:07:20,680
Är detta ett tidigare opublicerat utdrag?

143
00:07:20,880 --> 00:07:24,640
-Ja, låten heter
 "Castro", producerad av DJ Sno.

144
00:07:24,840 --> 00:07:25,640
-Där fortfarande.

145
00:07:25,840 --> 00:07:29,040
Den heter "Castro",
det blir om ett ögonblick.

146
00:07:29,240 --> 00:07:32,800
Du kan också
ingripa live.

147
00:07:33,000 --> 00:07:34,680
Kan vi fråga dig något?

148
00:07:34,880 --> 00:07:37,560
*-Ja, jag har inga tabun.
             -Jag kommer tillbaka.

149
00:07:38,440 --> 00:07:39,640
-Ja, jag vet.

150
00:07:39,840 --> 00:07:43,640
Mastar med oss. Uppföljaren
 av denna Planet Rap, det är efter det.

151
00:07:45,480 --> 00:07:46,880
-Permanent, kompis.

152
00:07:48,080 --> 00:07:49,960
- Är du okej eller vad? BRA?

153
00:07:53,160 --> 00:07:54,360
Ursäkta mig,

154
00:07:54,560 --> 00:07:56,880
Är du Sergios kille?
               -Ja.

155
00:07:59,360 --> 00:08:02,800
Finns det något sätt du kan göra oss
       gå upp till studion?

156
00:08:03,000 --> 00:08:06,120
-Nej, det är varmt. Det är allvarligt
av världen, ikväll är en enda röra.

157
00:08:06,320 --> 00:08:08,120
Det är inte möjligt, förlåt.

158
00:08:08,320 --> 00:08:10,400
-Tänk om jag ger dig halva priset?

159
00:08:12,320 --> 00:08:13,360
- Varsågod.

160
00:08:18,280 --> 00:08:19,440
Komma.

161
00:08:28,040 --> 00:08:30,600
-Är de med dig?
            -Nej, jag känner dem inte.

162
00:08:30,800 --> 00:08:33,960
-Vad menar du med att du inte känner oss?
         Hej, din jävel!

163
00:08:34,160 --> 00:08:35,600
Kom hit, wesh!

164
00:08:35,800 --> 00:08:38,320
-Släpp det.
 -Jag var med honom för 2 minuter sedan.

165
00:08:38,520 --> 00:08:40,480
-God afton.
          -Kom igen, låt oss gå.

166
00:08:40,680 --> 00:08:42,560
-God afton.
           -God kväll?

167
00:08:42,760 --> 00:08:45,360
-Kom igen, låt oss gå. Vad gör du där?

168
00:08:46,800 --> 00:08:48,840
-Han bryter sina bollar,
           fan!

169
00:08:49,040 --> 00:08:52,760
-Han är allvarlig, den andra sonen
en hora? Jag ringer honom.

170
00:08:53,920 --> 00:08:54,960
-Åh ja?

171
00:08:56,040 --> 00:08:57,200
Nåväl, varsågod.

172
00:08:58,000 --> 00:09:00,280
-Ring honom, du,
         då skickar du det till mig, eller hur?

173
00:09:04,640 --> 00:09:06,920
Kom igen, låt oss skynda,
Sergio väntar på oss.

174
00:09:07,120 --> 00:09:09,840
Dessutom gör du det
rabatter till kunder...

175
00:09:11,400 --> 00:09:14,400
-För mina utstationerade soldater
varje dag i ugnen

176
00:09:14,600 --> 00:09:16,760
Jag kom tillbaka till full styrka
redo för mötet

177
00:09:16,960 --> 00:09:17,840
-WOW WOW

178
00:09:18,040 --> 00:09:19,800
Mastar, varsågod, gör dem galna

179
00:09:20,000 --> 00:09:20,920
-WOW WOW

180
00:09:21,120 --> 00:09:23,120
Bröderna berättade för mig
Mastar, varsågod, gör dem galna

181
00:09:24,040 --> 00:09:26,120
Fält, skyltfönster
Du måste ta allt

182
00:09:26,320 --> 00:09:27,080
-WOW

183
00:09:27,280 --> 00:09:29,960
Bättre än de andra
Du måste ta allt

184
00:09:30,160 --> 00:09:33,080
Fidel Castro
Jag måste ta allt

185
00:09:33,280 --> 00:09:35,600
Bättre än de andra
Du måste ta allt

186
00:09:35,800 --> 00:09:39,000
Fält, skyltfönster
Jag måste ta allt

187
00:09:39,200 --> 00:09:40,960
Bättre än de andra

188
00:09:41,160 --> 00:09:42,560
Du måste ta allt

189
00:09:42,760 --> 00:09:45,880
Fidel Castro
Jag måste ta allt

190
00:09:46,080 --> 00:09:48,160
Bättre än de andra
Du måste ta allt

191
00:09:48,360 --> 00:09:49,240
-WOW

192
00:09:49,440 --> 00:09:51,520
-För mina utstationerade soldater
varje dag i ugnen

193
00:09:51,720 --> 00:09:52,680
-WOW WOW

194
00:09:52,880 --> 00:09:55,600
Jag kom tillbaka till full styrka
redo för mötet

195
00:09:55,800 --> 00:09:57,880
Mastar, varsågod, gör dem galna

196
00:09:58,080 --> 00:09:58,960
-WOW WOW

197
00:09:59,160 --> 00:10:01,800
Bröderna berättade för mig
Mastar, varsågod, gör dem galna

198
00:10:02,000 --> 00:10:03,120
Ja

199
00:10:03,320 --> 00:10:04,480
* Skott

200
00:10:04,680 --> 00:10:06,640
Clamors

201
00:10:06,840 --> 00:10:08,840
-Mastar, vår gäst

202
00:10:09,040 --> 00:10:11,640
i samband med releasen
 från hans album. Mastar, snälla.

203
00:10:11,840 --> 00:10:15,760
Mastar, kom och slå dig ner.
         Vi tar frågorna

204
00:10:15,960 --> 00:10:18,880
lyssnare. Bosätta sig.
  Det är av med ett första telefonsamtal

205
00:10:19,080 --> 00:10:20,240
från Paris. Hej ?

206
00:10:21,360 --> 00:10:22,720
-Fred? Är jag i luften?

207
00:10:22,920 --> 00:10:24,360
-Ja, vad heter du?

208
00:10:24,560 --> 00:10:25,720
-Mild.

209
00:10:25,920 --> 00:10:28,040
-Hej, Clement.
            -Jag älskar dig

210
00:10:28,240 --> 00:10:29,720
sedan jag var liten.

211
00:10:30,440 --> 00:10:32,160
-Det är trevligt, kompis.

212
00:10:32,360 --> 00:10:34,080
-Vad är din fråga, Clément?

213
00:10:34,280 --> 00:10:36,000
Vi lyssnar på dig.

214
00:10:36,440 --> 00:10:38,080
Hej ? Hej ?

215
00:10:38,920 --> 00:10:41,320
-En miljon frågor
komma att tänka på

216
00:10:41,520 --> 00:10:43,040
Mastar du är chefen för rapspelet

217
00:10:43,240 --> 00:10:45,480
Jag hör din röst i telefonen
Jag kan din resa utantill

218
00:10:45,680 --> 00:10:47,320
Du vet att vi älskar dig på gatan

219
00:10:47,520 --> 00:10:50,200
Men eftersom du inte gillar sossar
Jag tänker inte göra spets

220
00:10:50,400 --> 00:10:53,920
Mastar, du är kungen av hardcore
Jag köpte alla dina album

221
00:10:54,120 --> 00:10:54,880
Jag är full

222
00:10:55,080 --> 00:10:57,280
Jag kräks den här versen
Som om jag blandade alkoholer

223
00:10:57,480 --> 00:11:00,160
Fan ikväll har jag ingen tur
Jag stannade på tröskeln

224
00:11:00,360 --> 00:11:01,960
Så jag skrev ett sms till dig

225
00:11:02,160 --> 00:11:03,840
Min penna stammar
Jag har en galen tass

226
00:11:04,040 --> 00:11:05,680
Jag undrar varför
Eftersom du ignorerar alla dina fans

227
00:11:05,880 --> 00:11:08,080
tröttna inte
Jag ska svara åt dig

228
00:11:08,280 --> 00:11:09,920
Du gjorde vad ingen har gjort

229
00:11:10,120 --> 00:11:12,280
Jag älskar dig men du är en son till en

230
00:11:12,480 --> 00:11:14,800
Jag respekterar att jag kommer att förbli artig
Varför tänker du bara på ditt ansikte

231
00:11:15,000 --> 00:11:16,800
Mastar, jag vill inte ha en strid

232
00:11:17,000 --> 00:11:19,240
Jag lyssnar på din låt på repeat
"Hitman" men du har ingen pistol

233
00:11:19,440 --> 00:11:21,480
Jävla tider vi går igenom
Jag har inget kontrakt

234
00:11:21,680 --> 00:11:23,480
Så, killar,
Jag tittar snett på dig

235
00:11:23,680 --> 00:11:26,800
Allt arbete, principerna
gör sorrel men inte tvärtom

236
00:11:27,000 --> 00:11:28,640
Det lilla skeppet är trött

237
00:11:28,840 --> 00:11:30,760
Jag tycker att du börjar bli för gammal

238
00:11:30,960 --> 00:11:32,840
-Vem är den här lilla idioten?

239
00:11:33,040 --> 00:11:34,600
-Varför är ni ligister?

240
00:11:34,800 --> 00:11:37,600
Varför förrådde du ditt lag?
Stort, ditt minne är selektivt

241
00:11:37,800 --> 00:11:40,640
I kväll är stämningen elektrisk
Du har alltid varit på topp

242
00:11:40,840 --> 00:11:43,600
Det är lätt eftersom du slog igenom
I videobandspelarens tid

243
00:11:43,800 --> 00:11:45,600
Men låt oss prata om ditt trasiga album

244
00:11:45,800 --> 00:11:47,960
med denna popstjärna
Om min mammas liv

245
00:11:48,160 --> 00:11:50,720
Jag har aldrig skrattat så mycket åt en flopp
Det är därför idag

246
00:11:50,920 --> 00:11:52,400
Lacrim dominerar dig

247
00:11:52,600 --> 00:11:54,680
Han vågade berätta för dig
att din mun luktade sodomi

248
00:11:54,880 --> 00:11:56,320
Kom ner från din tron

249
00:11:56,520 --> 00:11:59,320
Och inse det, agera inte undergiven
Klimakteriet kommer snart för dig

250
00:11:59,520 --> 00:12:01,160
Du har inte längre autonomi

251
00:12:01,360 --> 00:12:02,240
Apash

252
00:12:02,440 --> 00:12:04,240
Skratt

253
00:12:04,440 --> 00:12:07,960
*-Okej, du är live, även om det är det
stort vad som just hände

254
00:12:08,160 --> 00:12:10,240
just nu i denna Planète Rap

255
00:12:10,440 --> 00:12:13,320
tillägnad Mastar.
Vi hade Clément på telefon.

256
00:12:13,520 --> 00:12:16,120
Det var uppenbarligen inte planerat.
            Äntligen vad han släppte

257
00:12:16,320 --> 00:12:17,640
just nu.

258
00:12:17,840 --> 00:12:20,640
Den reagerar ganska mycket
på sociala nätverk

259
00:12:20,840 --> 00:12:21,880
med hashtaggen

260
00:12:22,080 --> 00:12:24,840
MastarOnSkyrock.
       Vad säger du, Mastar?

261
00:12:25,040 --> 00:12:27,120
-Det är okej, han är bra, han är bra.

262
00:12:27,320 --> 00:12:28,920
-Om du vill svara honom, varsågod.

263
00:12:29,120 --> 00:12:30,280
-Du vet...

264
00:12:30,480 --> 00:12:33,160
Det är rapspelet, det är vad
   som jag gillar i dina shower.

265
00:12:33,360 --> 00:12:34,880
Du förstår, de små

266
00:12:35,080 --> 00:12:38,480
har gouache, skickar de
små slag, men du vet väl

267
00:12:38,680 --> 00:12:41,240
att han skulle ha stammat framför mig.

268
00:12:41,440 --> 00:12:43,680
-Bra, bra, bra, bra.
             *-Clement,

269
00:12:43,880 --> 00:12:46,960
du är alltid med oss.
   Vill du lägga till något?

270
00:12:47,160 --> 00:12:48,760
-Men jag är nere.

271
00:12:48,960 --> 00:12:50,720
Jag kan rida om du är het.

272
00:12:50,920 --> 00:12:52,320
-Säg till honom att han kommer upp.

273
00:12:52,520 --> 00:12:54,080
- Min mammas liv, jag ska...

274
00:12:54,280 --> 00:12:55,400
-Fan!

275
00:12:55,600 --> 00:12:57,200
- Säg åt honom att komma upp, fortsätt.

276
00:12:57,400 --> 00:12:58,520
-Så där,

277
00:12:58,720 --> 00:13:01,440
vi är på en Planet Rap
  antologi, för denna Planète Rap

278
00:13:01,640 --> 00:13:03,080
tillägnad Mastar.

279
00:13:03,280 --> 00:13:06,080
Det är Clément som är nere,
vid dörrarna till radion.

280
00:13:06,280 --> 00:13:07,160
Jag vill

281
00:13:07,360 --> 00:13:09,680
att tilltala dig,
Mastar, vad bestämmer vi?

282
00:13:09,880 --> 00:13:10,720
Berätta för mig.

283
00:13:10,920 --> 00:13:13,080
-Visa det, stora kille.

284
00:13:13,440 --> 00:13:14,720
-Det är okej, berätta för honom

285
00:13:14,920 --> 00:13:15,840
att gå upp.

286
00:13:16,040 --> 00:13:17,760
-Hej, här går vi, kom igen.

287
00:13:17,960 --> 00:13:19,760
Vi tar upp Clément.

288
00:13:20,280 --> 00:13:21,280
- Varsågod, varsågod.

289
00:13:21,480 --> 00:13:23,280
-Mastar, han sa åt dig att komma upp.

290
00:13:23,480 --> 00:13:26,560
- Varsågod.
    -Åh, vem är Clément där?

291
00:13:28,480 --> 00:13:30,520
-Åh, rapparen.
       -Det är Planet Rap

292
00:13:30,720 --> 00:13:32,880
av Mastar och albumet
som kallas "Tanaka".

293
00:13:33,080 --> 00:13:34,440
Vi öppnar dörren.

294
00:13:34,640 --> 00:13:36,320
Det verkar för mig att det är han,

295
00:13:36,520 --> 00:13:38,000
Det är Clément som kommer.

296
00:13:38,200 --> 00:13:41,240
Clementen vi hade online
för några minuter sedan.

297
00:13:41,440 --> 00:13:42,280
Kom igen.

298
00:13:42,480 --> 00:13:45,160
Gå in i ringen.
Låt Clement passera.

299
00:13:45,360 --> 00:13:47,680
Killar, snälla,
 vi ska försöka välkomna honom väl.

300
00:13:47,880 --> 00:13:50,080
Han hade modet att gå upp.
Bosätta sig.

301
00:13:50,280 --> 00:13:51,360
Ta hjälmen.

302
00:13:51,560 --> 00:13:54,880
Vi kommer att öppna din mikrofon åt dig.
Varsågod, välkommen till denna Planet Rap

303
00:13:55,080 --> 00:13:57,240
tillägnad Mastar.
Vad är

304
00:13:57,440 --> 00:13:58,800
du var jävla nere,

305
00:13:59,000 --> 00:13:59,960
Clement?

306
00:14:00,160 --> 00:14:02,320
-Jag gjorde faktiskt en leverans.

307
00:14:04,760 --> 00:14:06,240
Så, sa jag till mig själv

308
00:14:06,440 --> 00:14:08,200
att jag kunde träffa Mastar.

309
00:14:09,320 --> 00:14:10,880
-Du är ett fan av honom, eller hur?

310
00:14:11,080 --> 00:14:12,960
-Ja, det är en
      av mina favoritrappare

311
00:14:13,160 --> 00:14:14,800
med Booba, Rohff, Mafia K'1 Fry.

312
00:14:15,880 --> 00:14:17,720
Förlåt, jag vet
       att du är i konflikt,

313
00:14:17,920 --> 00:14:20,200
men jag gillar verkligen Lacrim också.

314
00:14:21,200 --> 00:14:23,760
Och när jag var liten skapade min pappa mig
  lyssna på NTM och jag älskade det till döds.

315
00:14:23,960 --> 00:14:26,240
-Vad vill du
         berätta för Mastar?

316
00:14:28,160 --> 00:14:29,480
-Faktiskt, Mastar,

317
00:14:29,680 --> 00:14:32,320
Jag skickade mina ljud till honom,
     men han svarade mig aldrig.

318
00:14:32,520 --> 00:14:33,840
-Det kan det vara

319
00:14:34,040 --> 00:14:36,440
möjligheten att visa honom
     vad du är värd nu.

320
00:14:36,640 --> 00:14:39,120
Vad tycker du?
Mastar, det skulle du vara

321
00:14:39,320 --> 00:14:40,320
okej?

322
00:14:40,520 --> 00:14:43,560
-Han sa att det var varmt.
-Ska vi kasta ett slag till dig?

323
00:14:43,760 --> 00:14:45,440
-Ja, vi kan försöka.

324
00:14:45,640 --> 00:14:46,920
-Kom igen, låt oss gå.

325
00:14:47,120 --> 00:14:49,640
*Mjuk rapmusik

326
00:14:49,840 --> 00:14:56,080
...

327
00:14:56,280 --> 00:14:57,400
-Höna

328
00:14:57,600 --> 00:15:01,040
Kalla mig Apash, jag kommer ut ur min tipi
Jag ser väldigt ledsen ut

329
00:15:01,240 --> 00:15:03,720
Sedan min daron föddes
Att han släppte sin tepeus

330
00:15:03,920 --> 00:15:06,400
På fältet trots mina 12 år
När alla mina vänner har roligt

331
00:15:06,600 --> 00:15:09,160
Gatan har redan dödat min barndom
Så ring inte SAMU

332
00:15:09,360 --> 00:15:12,000
Mamma jobbar, hennes son jobbar
Men det är inte samma zeillo

333
00:15:12,200 --> 00:15:15,360
Jag säljer droger
Jag ser mig redan som chef för nätverket

334
00:15:15,560 --> 00:15:17,720
Med mina kheys baraude vi
I bollarna några barer

335
00:15:17,920 --> 00:15:20,480
Och om du är bra, så gör jag en taro till dig
Jag slog dig som paos

336
00:15:20,680 --> 00:15:22,400
Och det går wow wow
Jag kommer ut ur min tipi

337
00:15:22,600 --> 00:15:24,360
Wow wow
Jag kommer ut ur min tipi

338
00:15:24,560 --> 00:15:27,080
Jag är i min hall
Och jag drömmer om att vara på en strand i MTP

339
00:15:27,280 --> 00:15:29,200
Bara en siren
Och ditt liv förändras för varje timme

340
00:15:29,400 --> 00:15:31,720
Jag ser mig själv på kanten igen
från ungdomsfängelset

341
00:15:31,920 --> 00:15:33,720
Handfängsel i mitten av tieksonen

342
00:15:33,920 --> 00:15:35,520
Banditen dödade pojken

343
00:15:35,720 --> 00:15:38,280
Jag kan ta dig upp i luften
för ett horn

344
00:15:38,480 --> 00:15:40,720
Handfängsel i mitten av tieksonen

345
00:15:40,920 --> 00:15:42,400
Banditen dödade pojken

346
00:15:42,600 --> 00:15:44,440
Jag kan ta dig upp i luften
för ett horn

347
00:15:44,640 --> 00:15:47,280
Jag räknade så många zeillo
Att jag har kramp

348
00:15:47,480 --> 00:15:50,640
Gatan, den riktiga
inte bara på skärmen

349
00:15:50,840 --> 00:15:52,400
För min mamma och min syster

350
00:15:52,600 --> 00:15:55,720
Jag, jag vill ha det bästa
och knulla ungdomsfängelset

351
00:15:55,920 --> 00:15:57,680
Jag räknade så många zeillo

352
00:15:57,880 --> 00:16:01,560
Att jag har kramp
Gatan, den riktiga, inte bara

353
00:16:01,760 --> 00:16:02,600
på skärmen

354
00:16:02,800 --> 00:16:05,360
För min mamma och min syster
Jag, jag vill ha det bästa

355
00:16:05,560 --> 00:16:07,440
Och jävla ungdomsfängelset

356
00:16:07,640 --> 00:16:10,720
Och det går wow wow
Jag kommer ut ur min tipi

357
00:16:10,920 --> 00:16:13,120
Det känns wow wow
Jag kommer ut ur min tipi

358
00:16:13,320 --> 00:16:16,040
Och det går wow wow
Jag kommer ut ur min tipi

359
00:16:16,240 --> 00:16:19,320
Och det går wow wow
Jag kommer ut ur min tipi, Apash

360
00:16:20,160 --> 00:16:23,280
Clamors

361
00:16:23,480 --> 00:16:30,800
...

362
00:16:36,800 --> 00:16:38,600
-Hej, tunga, vi njöt av det.

363
00:16:38,800 --> 00:16:40,480
-Tack, killar.

364
00:16:41,360 --> 00:16:43,320
-Téma, alla tittar på dig.

365
00:16:44,160 --> 00:16:45,760
-Vad är det här för galna saker?

366
00:16:45,960 --> 00:16:47,760
vad gjorde du nyss?
Du förstörde allt.

367
00:16:47,960 --> 00:16:50,280
Du vek spelet.
           -Har du lyssnat?

368
00:16:50,480 --> 00:16:51,240
-Var tvungen

369
00:16:51,440 --> 00:16:53,200
ring mig.
         -Det var inte planerat.

370
00:16:53,400 --> 00:16:55,280
- Ni är galna.
              -Det gick för snabbt.

371
00:16:55,480 --> 00:16:56,560
- Sanningen,

372
00:16:56,760 --> 00:16:58,240
Jag tänkte inte på det.
-Och Mastar,

373
00:16:58,440 --> 00:16:59,560
Hur reagerade han?

374
00:16:59,760 --> 00:17:02,480
-Jag vet inte,
   Jag vågade inte titta på honom, store kille.

375
00:17:02,680 --> 00:17:04,120
-Han går ut, prata med honom.

376
00:17:04,320 --> 00:17:06,120
Telefon

377
00:17:06,320 --> 00:17:09,240
-Fan, det är Mounir som ringer mig,
      Jag måste gå och leverera.

378
00:17:10,440 --> 00:17:12,160
-Det är Mastar, där är Mastar.

379
00:17:12,360 --> 00:17:13,560
-Hej, han är här.

380
00:17:13,760 --> 00:17:15,920
-Ja, Mastar?
  -Wesh, Mastar?

381
00:17:16,120 --> 00:17:17,000
Vart ska du?

382
00:17:17,200 --> 00:17:18,320
-Brahim,

383
00:17:18,520 --> 00:17:21,120
sluta skrika för ingenting,
du framstår som en buff.

384
00:17:22,040 --> 00:17:23,240
-Hej, Mastar,

385
00:17:23,440 --> 00:17:24,840
har du 2 minuter på dig?

386
00:17:25,040 --> 00:17:26,680
-Mastar, wesh!
              -Mastar?

387
00:17:31,040 --> 00:17:33,400
-Han tittade inte ens på dig,
                     Jag är chockad.

388
00:17:33,600 --> 00:17:36,600
-Han måste ha haft bråttom.
              -Han inser inte.

389
00:17:36,800 --> 00:17:39,080
- Gör inte det där ansiktet,
Det är redan fantastiskt vad du har gjort.

390
00:17:39,280 --> 00:17:40,720
Videon kommer att bli viral.

391
00:17:41,760 --> 00:17:42,520
-Apash?

392
00:17:42,720 --> 00:17:43,680
Är det Apash?

393
00:17:43,880 --> 00:17:45,040
-Ja, det är jag.

394
00:17:45,240 --> 00:17:48,040
-Mastar har efterfest för
 albumlansering, är du het?

395
00:17:48,240 --> 00:17:49,480
Jag kan ta dig.

396
00:17:49,680 --> 00:17:51,720
-Måste gå, man.
               -Hej?

397
00:17:53,440 --> 00:17:54,240
Ja.

398
00:17:54,440 --> 00:17:56,000
-Ja, vad gör du?

399
00:17:56,200 --> 00:17:57,240
Telefon

400
00:17:57,440 --> 00:17:58,680
-Vad menar du, sent?

401
00:17:58,880 --> 00:18:00,880
Nej, jag behöver klippet imorgon kl.

402
00:18:01,080 --> 00:18:03,520
-Du tar risker när du jobbar
för honom och du känner det inte ens.

403
00:18:03,720 --> 00:18:05,720
Där har du en galen möjlighet.

404
00:18:05,920 --> 00:18:08,000
-Det skulle vara jag, skulle jag ha svarat.

405
00:18:08,200 --> 00:18:10,160
Krascha inte Mounir.
            -Han har rätt.

406
00:18:10,360 --> 00:18:13,200
Mounir kommer att göra oss galna
    om vi inte går. Måste leverera.

407
00:18:13,400 --> 00:18:14,320
- Ta hand om dig själv.

408
00:18:14,520 --> 00:18:16,680
Det är så här
eller så jobbar vi mer tillsammans.

409
00:18:16,880 --> 00:18:18,040
-Vad?

410
00:18:19,160 --> 00:18:21,800
Nej, den är död.
  Jag vill följa med dig.

411
00:18:22,000 --> 00:18:24,760
-Det är för en god sak.
          -Det är ingen idé att prata,

412
00:18:24,960 --> 00:18:27,640
Jag vet inte hur man kör skoter,
      så jag kan inte leverera.

413
00:18:27,840 --> 00:18:28,760
Den är död, okej?

414
00:18:28,960 --> 00:18:31,280
-SÅ? Nåväl, kom igen.

415
00:18:31,480 --> 00:18:32,400
- Sluta

416
00:18:32,600 --> 00:18:34,480
med dina leenden,
                Jag vet inte hur man kör.

417
00:18:36,000 --> 00:18:38,080
Jag är en stor skit, wallah.

418
00:18:38,280 --> 00:18:40,800
Det är den som finner sig själv
    i skit hela tiden?

419
00:18:41,000 --> 00:18:42,400
Tja, det är jag.

420
00:18:42,600 --> 00:18:45,360
Vi får se vem som åker...
             den sista.

421
00:18:45,560 --> 00:18:48,800
*-Jag har aldrig fått så mycket
skrattade åt en flopp

422
00:18:49,000 --> 00:18:50,960
Det är därför idag
Lacrim dominerar dig

423
00:18:51,160 --> 00:18:52,240
Han vågade berätta för dig

424
00:18:52,440 --> 00:18:53,880
att din mun
luktade sodomi

425
00:18:54,080 --> 00:18:56,720
- Varsågod, stäng av den!
       Och lägg bort det åt mig!

426
00:19:01,720 --> 00:19:04,280
-Det exploderar vyer,
Det finns alla hatare som njuter av det.

427
00:19:04,480 --> 00:19:06,880
frågade jag Inès
att ta med honom till festen.

428
00:19:07,080 --> 00:19:10,160
-Vad, bjöd du den där jäveln?
         Men vad spelar du?

429
00:19:10,360 --> 00:19:13,920
- Lita på mig. Det måste vi göra
tro folk att du inte påverkas.

430
00:19:14,120 --> 00:19:17,440
Så ikväll fångar du det,
du gör en historia, en snaps med honom.

431
00:19:17,640 --> 00:19:19,880
Vi kommer att vila saken så här,
förstår du?

432
00:19:20,080 --> 00:19:24,240
-Åh ja? Lyssna på mig om han kommer
     prata med mig, jag knullar hans mamma.

433
00:19:24,480 --> 00:19:25,560
OK?

434
00:19:37,080 --> 00:19:40,080
Horn

435
00:19:40,280 --> 00:19:41,960
-Jag bryr mig inte ett dugg.

436
00:19:42,160 --> 00:19:44,440
Jag bryr mig inte ett dugg,
         Jag flyttar inte härifrån.

437
00:19:44,640 --> 00:19:47,320
...

438
00:19:47,520 --> 00:19:49,400
*R'n'B musik

439
00:19:49,600 --> 00:19:54,080
...

440
00:19:54,600 --> 00:19:56,560
-Hälsa till dig, mitt barn,
            till ditt album.

441
00:19:56,760 --> 00:20:00,600
...

442
00:20:00,800 --> 00:20:02,760
-Jag är här, jag är här.

443
00:20:02,960 --> 00:20:05,400
Jag kan inte vara överallt, killar.

444
00:20:05,600 --> 00:20:07,160
Jag är här, jag är här.

445
00:20:07,360 --> 00:20:11,480
...

446
00:20:11,680 --> 00:20:13,680
-Åh, tema, kom igen.

447
00:20:13,880 --> 00:20:15,560
-Såg du vem det är?

448
00:20:15,760 --> 00:20:16,840
Mister V, är du okej?

449
00:20:17,040 --> 00:20:19,200
-Är ni okej, killar? Hej...

450
00:20:19,400 --> 00:20:20,920
Är du okej eller vad? Det var du

451
00:20:21,120 --> 00:20:21,920
på Planète Rap.

452
00:20:22,120 --> 00:20:23,440
-Ja, det är han.

453
00:20:23,640 --> 00:20:25,600
-På nätverken,
                vi pratar bara om dig.

454
00:20:25,800 --> 00:20:28,720
Bra gjort.
 -Tack så mycket. Tack, bror.

455
00:20:30,280 --> 00:20:32,080
-Okej, varsågod, vi är snabba.

456
00:20:32,280 --> 00:20:34,120
Låt oss gå snabbt, jag har ett skyltfönster.

457
00:20:34,320 --> 00:20:35,600
Ja.

458
00:20:36,560 --> 00:20:39,360
Hopp, jag böjer mig ner.
      Hopp, jag reser mig upp. Jag... OK.

459
00:20:39,560 --> 00:20:40,520
Kom igen, hej.

460
00:20:41,680 --> 00:20:44,200
-Ja, hej, är det något problem?
                   *-Aj, aj, aj...

461
00:20:44,400 --> 00:20:46,240
Det är en kille som bara knäppte på mig.

462
00:20:46,440 --> 00:20:48,400
-Det spelar ingen roll, fortsätter,
          fortsätter.

463
00:20:48,600 --> 00:20:52,040
*-Det finns en annan kille som vill
 Jag tar tillbaka Marie-Do med Caroline...

464
00:20:52,240 --> 00:20:53,800
Jag förstår ingenting alls.

465
00:20:54,000 --> 00:20:55,200
*-Det är läkaren.

466
00:20:55,400 --> 00:20:58,600
Marie-Do, det är läkaren, det är det
blå piller. Förstod du?

467
00:20:58,800 --> 00:21:01,200
-Och Fabienne, vem är det?
                     är det ogräs?

468
00:21:01,840 --> 00:21:04,720
-Fabienne, hon är kunden.
Francis, det är ogräs.

469
00:21:05,640 --> 00:21:07,800
Är du säker på att det kommer att bli okej?
                       -Ja, ja.

470
00:21:08,000 --> 00:21:10,200
-Om du gör skit,
Mounir kommer att döda oss.

471
00:21:10,400 --> 00:21:12,160
Tills vi dör, bror.

472
00:21:12,360 --> 00:21:14,880
- Lita på mig.
  Du är galen, du. Lita på mig.

473
00:21:15,080 --> 00:21:17,040
Och du, hur är det?
                    Finns det någon tjej?

474
00:21:17,240 --> 00:21:21,040
Snälla gör mig en tjänst.
      Kan du göra mig en tjänst?

475
00:21:21,240 --> 00:21:24,480
Om du ser Hanouna,
        fråga honom att jag kommer till TPMP.

476
00:21:24,680 --> 00:21:26,640
Jag ska göra accenter, allt det där.

477
00:21:26,840 --> 00:21:30,320
Framför allt säger du till honom att jag vet
      gör den dumma accenten... Hej?

478
00:21:30,520 --> 00:21:32,440
*R'n'B musik

479
00:21:32,640 --> 00:21:42,880
...

480
00:21:44,000 --> 00:21:46,720
Marie-Do, Caroline...
        Fabienne, sa han...

481
00:21:46,920 --> 00:21:48,520
Fabienne är kunden.

482
00:21:48,720 --> 00:21:50,000
Kunden.

483
00:21:50,600 --> 00:21:51,600
Okej.

484
00:21:51,800 --> 00:21:54,360
Skratt

485
00:21:54,560 --> 00:21:57,080
...

486
00:21:57,280 --> 00:22:00,400
-Det finns Lacrim
   som just har validerat den lilla.

487
00:22:02,280 --> 00:22:04,200
Så vi har ett problem.

488
00:22:05,760 --> 00:22:08,080
Om du följer mig har jag en idé.

489
00:22:09,240 --> 00:22:11,720
Jag pratar med dig.
             -Knäck inte dina bollar.

490
00:22:11,920 --> 00:22:22,880
...

491
00:22:29,000 --> 00:22:31,840
-God kväll, sir, den är här.
-God kväll, fru.

492
00:22:33,160 --> 00:22:34,680
Det är 200 euro.

493
00:22:34,880 --> 00:22:37,040
-200 euro? För 2 bo-bullar?

494
00:22:37,240 --> 00:22:38,320
Och jag betalade.

495
00:22:38,520 --> 00:22:39,920
-Vad menar du, du betalade?

496
00:22:40,120 --> 00:22:41,720
-God kväll, det är ett misstag.

497
00:22:41,920 --> 00:22:44,600
Ha en bra kväll, kom hem säkert.
           -Ah, ursäkta mig.

498
00:22:44,800 --> 00:22:48,360
-Topp, diskretion. Vad har du
Fan, jag har skickat tusen sms till dig.

499
00:22:48,560 --> 00:22:49,480
-Hålla.

500
00:22:49,680 --> 00:22:52,800
-Nej, alla mina vänner gick,
    Jag tar bara ett gram från dig.

501
00:22:53,760 --> 00:22:55,080
-Vad menar du, ett gram?

502
00:22:55,280 --> 00:22:57,000
Det är bra, det är bra, där.

503
00:23:01,320 --> 00:23:02,920
Din smutsiga hora, gå...

504
00:23:03,160 --> 00:23:05,280
-Vad sa du?
               -Eh?

505
00:23:06,000 --> 00:23:07,600
Nej, det är inte...

506
00:23:07,920 --> 00:23:10,080
*Rapmusik

507
00:23:10,280 --> 00:23:14,040
-Något händer. Ditt nummer
   synen på freestyle tar fart.

508
00:23:14,680 --> 00:23:16,840
-Det är en galen grej.
                        -Såg du det?

509
00:23:17,040 --> 00:23:18,600
-Du förstår, där är Rim'K.

510
00:23:19,920 --> 00:23:22,440
-Kom igen, vi frågar honom
               att ta ett foto.

511
00:23:23,480 --> 00:23:26,560
Rim'K, ursäkta mig, det kan vi göra
       en snabb bild?

512
00:23:26,760 --> 00:23:27,920
-Mitt nöje.

513
00:23:28,120 --> 00:23:31,240
-TACK. Din bedrift med Ninho är stor.
            -Det är trevligt.

514
00:23:31,440 --> 00:23:33,480
-Du är en legend, bror.
         -Tack, vänner.

515
00:23:34,840 --> 00:23:36,320
-Så där, jag tog 2.

516
00:23:36,520 --> 00:23:38,720
-God kväll, reufs.
                -Tack, ha en bra kväll.

517
00:23:38,920 --> 00:23:41,240
Din vers i "För dem",
         han är otrolig.

518
00:23:41,440 --> 00:23:43,520
Underbart.
        -Du är bra, bror,

519
00:23:43,720 --> 00:23:45,080
du är bra.

520
00:23:45,280 --> 00:23:47,120
-Jag sa till dig att...

521
00:23:47,320 --> 00:23:49,600
- Hon är dödlig,
           bilden med Rim'K, eller hur?

522
00:23:49,800 --> 00:23:51,360
-Fan vad hon smäller.

523
00:23:51,560 --> 00:23:53,120
-Vill du dricka något?

524
00:23:53,320 --> 00:23:54,480
-Ta mig som dig.

525
00:23:54,680 --> 00:23:56,400
- Varsågod.
               -Cimera.

526
00:23:58,840 --> 00:24:00,680
-Du tjafsade ikväll, bra jobbat.

527
00:24:00,880 --> 00:24:03,520
-DJ Sno, bror, jag älskar dina ljud.
För mig är du bäst.

528
00:24:03,720 --> 00:24:05,640
-Det är trevligt.
    Jag gillar din stil också.

529
00:24:05,840 --> 00:24:06,760
-TACK.

530
00:24:06,960 --> 00:24:08,480
-Men det är varmt
          vad du gjorde.

531
00:24:08,680 --> 00:24:11,800
-Jag ville bara uppmärksamma tillfället.
Jag, jag är ett fan av Mastar

532
00:24:12,000 --> 00:24:13,520
sen jag var liten.

533
00:24:13,720 --> 00:24:16,400
Dessutom,
kan du göra mig en tjänst?

534
00:24:16,600 --> 00:24:17,840
- Det är vad?

535
00:24:18,400 --> 00:24:19,960
Åh, det är gammalt.

536
00:24:20,160 --> 00:24:22,600
- Första Mastar-konsert
vid Elysée-Montmartre.

537
00:24:22,800 --> 00:24:24,240
-Var fick du det där?

538
00:24:24,440 --> 00:24:27,840
-Jag behöll det som en lyckobringare.
      Det var min första konsert.

539
00:24:28,040 --> 00:24:31,160
Jag hade 10 stift. Det är där
  som jag visste att jag ville göra

540
00:24:31,360 --> 00:24:32,520
rap.

541
00:24:32,720 --> 00:24:36,640
Tror du att det finns ett sätt?
att Mastar signerar platsen åt mig?

542
00:24:37,960 --> 00:24:39,760
- Varsågod, rör dig inte, snälla.

543
00:24:39,960 --> 00:24:41,280
-Tack så mycket.

544
00:24:41,480 --> 00:25:03,640
...

545
00:25:03,840 --> 00:25:07,280
-Hej, ring honom, så får vi se.

546
00:25:07,480 --> 00:25:13,720
...

547
00:25:13,920 --> 00:25:14,880
Mastar.

548
00:25:15,600 --> 00:25:17,920
Apash är där.
          - Är du okej eller vad?

549
00:25:18,120 --> 00:25:19,280
Formen?

550
00:25:19,480 --> 00:25:21,280
-Känner du till S.pri Noir?
               -Ja.

551
00:25:21,480 --> 00:25:24,960
-Det här är Apash.
 Bray, det här är Apash.

552
00:25:26,560 --> 00:25:27,840
-Hålla.

553
00:25:28,960 --> 00:25:31,440
-Tack, seriöst.
     - Normalt sett är du ett riktigt fan.

554
00:25:31,640 --> 00:25:33,680
-Förlåt
  för punch i freestyle,

555
00:25:33,880 --> 00:25:35,560
det var bara mitt sätt

556
00:25:35,760 --> 00:25:37,360
för att visa dig att jag gillar dig.

557
00:25:37,560 --> 00:25:40,960
-Oroa dig inte, det är rap.
             Jag njöt verkligen av det.

558
00:25:42,040 --> 00:25:43,760
-Så,
     med Mastar har vi en idé.

559
00:25:44,720 --> 00:25:46,960
Vi ville erbjuda dig
       att spela in en bedrift,

560
00:25:47,160 --> 00:25:48,160
om det värmer dig.

561
00:25:48,360 --> 00:25:49,560
-Är du allvar?

562
00:25:50,160 --> 00:25:51,040
-Ja.

563
00:25:51,240 --> 00:25:52,680
-När du vill.

564
00:25:52,880 --> 00:25:53,960
Jag, jag är het.

565
00:25:58,960 --> 00:26:00,320
-Ah, ja...

566
00:26:00,520 --> 00:26:03,240
Åh kära,
        jaja, det är en hamburgare.

567
00:26:03,600 --> 00:26:06,120
Shallah, inte ens, en taco.
                   Ett trippelkött.

568
00:26:06,320 --> 00:26:08,920
Så mycket kött
        och cheddar, det droppar.

569
00:26:09,120 --> 00:26:12,960
jag ska äta...
       Med pommes frites, grejer...

570
00:26:14,440 --> 00:26:15,520
Men nej...

571
00:26:16,120 --> 00:26:18,240
Men nej, quinoa, zeubi?

572
00:26:18,440 --> 00:26:21,480
Wesh, parisare, de skiter
     smoothies att äta?

573
00:26:21,680 --> 00:26:23,480
Vad är delirium där?

574
00:26:26,440 --> 00:26:27,960
Jag har hat.

575
00:26:28,160 --> 00:27:03,680
...

576
00:27:04,640 --> 00:27:06,080
-Mår du bra, mår du bra?

577
00:27:08,000 --> 00:27:09,160
Han suckar.

578
00:27:10,440 --> 00:27:12,040
...

579
00:27:12,240 --> 00:27:13,400
ropar han.

580
00:27:17,480 --> 00:27:18,600
Han suckar.

581
00:27:23,400 --> 00:27:24,880
*-OK, Apash, är det bra för dig?

582
00:27:25,080 --> 00:27:26,320
*-Ja, varsågod, oroa dig inte.

583
00:27:26,520 --> 00:27:30,560
-Vi gör en lugn första tagning,
 som om du är hemma, okej?

584
00:27:30,760 --> 00:27:31,600
-Okej.

585
00:27:33,200 --> 00:27:35,800
-Får jag berätta något för honom?
                       -Ja, varsågod.

586
00:27:36,000 --> 00:27:37,120
- Clement,

587
00:27:38,240 --> 00:27:39,320
tänk på damen.

588
00:27:39,520 --> 00:27:41,960
Det måste komma från magen.
            - Oroa dig inte.

589
00:27:43,640 --> 00:27:44,760
-Hej, Apash,

590
00:27:44,960 --> 00:27:46,640
energin du hade på Skyrock,

591
00:27:46,840 --> 00:27:47,800
hålla det samma.

592
00:27:48,000 --> 00:27:49,000
- Varsågod, okej.

593
00:27:51,040 --> 00:27:54,920
*Energetisk rapmusik

594
00:27:55,120 --> 00:27:57,240
...

595
00:27:57,440 --> 00:27:58,440
Jag kommer

596
00:27:58,640 --> 00:28:00,280
i spelet
som en gatarövare

597
00:28:00,480 --> 00:28:02,120
Det är gatan,
det är inte konst

598
00:28:02,320 --> 00:28:04,680
Jag går därifrån med huva som en arbetare
Sommarens hit

599
00:28:04,880 --> 00:28:06,000
finns i min själ

600
00:28:06,200 --> 00:28:09,120
Jag har condéerna under sulan
Det enda som kan stoppa mig

601
00:28:09,320 --> 00:28:10,560
detta är toppmötet

602
00:28:10,760 --> 00:28:12,960
Jag rapper så mycket på ze-lai
Det ser ut som att jag ramlade in

603
00:28:13,160 --> 00:28:14,760
när jag var kille
Mina barnrim var produktioner

604
00:28:14,960 --> 00:28:17,080
Apash
Ring din tess, jag är ett fenomen

605
00:28:17,280 --> 00:28:20,920
Inom rap är jag en framtida Nobelpristagare
Jag uttalar mitt krigarrop

606
00:28:21,120 --> 00:28:22,920
Ge mig min dubbelsyra
som en semester

607
00:28:23,120 --> 00:28:24,600
Jag går tillbaka till stugan

608
00:28:24,800 --> 00:28:26,360
och jag dödar produktionen
Jag är en bugg

609
00:28:26,560 --> 00:28:28,920
i matrisen
Jag har så mycket flow

610
00:28:29,120 --> 00:28:30,920
Jag satte eld på batteriet
Apash

611
00:28:31,120 --> 00:28:34,480
...

612
00:28:35,720 --> 00:28:36,880
-Okej, det är fyrkantigt.

613
00:28:38,000 --> 00:28:39,320
Kom igen.
             -Jag kommer.

614
00:28:40,600 --> 00:28:42,240
-Det är väldigt, väldigt varmt.

615
00:28:44,000 --> 00:28:45,760
Bra jobbat, det är bra.

616
00:28:46,440 --> 00:28:48,280
-TACK. Hur det är för tungt

617
00:28:48,480 --> 00:28:51,360
att posera i en sådan studio.
Det är så trevligt.

618
00:28:51,560 --> 00:28:53,160
-Det är din plats nu.

619
00:28:53,360 --> 00:28:54,160
-TACK.

620
00:28:54,680 --> 00:28:56,240
-Mastar, vad tycker du?

621
00:28:56,440 --> 00:28:58,800
-Nej, han är bra. Tja...
Ärligt talat, bra gjort.

622
00:28:59,000 --> 00:29:00,480
Mitt album kommer ut om 2 veckor.

623
00:29:00,680 --> 00:29:02,680
Om du vill kan vi lägga
                  biten i.

624
00:29:02,880 --> 00:29:03,840
-Är du allvar?

625
00:29:04,040 --> 00:29:05,800
-Har någon beställt mat?

626
00:29:06,800 --> 00:29:08,920
-Nej, det är Brahim, min kusin.

627
00:29:09,120 --> 00:29:11,040
Jag måste ta tillbaka honom senare.

628
00:29:11,240 --> 00:29:12,720
-Gå ner i källaren.

629
00:29:15,640 --> 00:29:17,680
Vem är killen med honom?

630
00:29:17,880 --> 00:29:19,920
-Det, jag tror att det är Mounir.

631
00:29:20,760 --> 00:29:22,200
-Mounir som vi känner?

632
00:29:22,400 --> 00:29:25,000
Det från Aubervilliers?
      -Ja, jag jobbar för honom.

633
00:29:25,200 --> 00:29:26,960
-Varför tar du tillbaka
       galna människor i mitt hus?

634
00:29:28,000 --> 00:29:30,120
Varsågod, nej, låt mig ta hand om det.

635
00:29:31,320 --> 00:29:33,920
-Hej vänner,
  Jag hoppas att allt går bra.

636
00:29:34,120 --> 00:29:35,800
-Mounir, det här är mitt hem.

637
00:29:36,000 --> 00:29:38,920
- Håll käften, du!
Eller så dödar jag dig, din jävel.

638
00:29:39,120 --> 00:29:41,520
Jag kom precis för att se min artist.
                      -Din artist?

639
00:29:42,640 --> 00:29:43,760
- Clement,

640
00:29:43,960 --> 00:29:46,200
berättade du inte för dem?

641
00:29:46,400 --> 00:29:48,840
Det var jag som betalade
          hans första mixtape!

642
00:29:49,040 --> 00:29:51,200
Vad vill du?
Och jag har stora planer,

643
00:29:51,400 --> 00:29:52,920
för brodern.

644
00:30:08,680 --> 00:30:10,800
Undertextning: VDM


