1
00:00:58,910 --> 00:01:01,840
[ جميع السفن والأماكن المعروضة في الدراما ]
2
00:01:01,840 --> 00:01:04,710
[ المجموعات والمجتمعات و
المواضيع الدينية خيالية تماما. ]
3
00:01:06,680 --> 00:01:09,650
الإعصار جيمي يضرب البلاد بأكملها...
4
00:01:09,650 --> 00:01:12,020
والحكومة على الصعيد الوطني
تم إعلان حالة الطوارئ.
5
00:01:12,020 --> 00:01:14,960
كل ساعة في منطقة جيونجي...
6
00:01:14,960 --> 00:01:16,890
من 30 إلى 40 ملم من الأمطار الغزيرة
7
00:01:17,090 --> 00:01:18,690
<ب><لون الخط ="
8
00:01:18,690 --> 00:01:21,760
ويخشى هذا الإعصار
وستكون هناك خسائر فادحة في البلاد.
9
00:01:21,930 --> 00:01:23,770
جهز الجميع
يتم إعطاء التعليمات...
10
00:01:23,770 --> 00:01:25,400
بحيث يتم تقليل مقدار الضرر.
11
00:01:26,340 --> 00:01:27,640
لا يبدو أن هناك أي شخص هنا.
12
00:01:37,180 --> 00:01:39,280
- ماذا؟
بدأت بكتابة نوبل..
13
00:01:39,280 --> 00:01:41,380
عندما كنت أعيش في هذا الاستوديو.
14
00:01:44,750 --> 00:01:45,760
<ب><لون الخط ="
15
00:01:47,120 --> 00:01:49,160
حتى تصل إلى هنا
16
00:01:50,060 --> 00:01:51,960
اعتقدت أن العالم الذي أعيش فيه...
17
00:01:52,600 --> 00:01:54,160
وهذا المكان ليس سيئًا.
18
00:02:02,540 --> 00:02:03,610
ولكن...
19
00:02:07,810 --> 00:02:09,480
لقد كان الجحيم.
20
00:02:11,150 --> 00:02:12,320
تم إنشاؤها بواسطة كائنات فضائية...
21
00:02:13,250 --> 00:02:14,450
جحيم رهيب.
22
00:02:14,450 --> 00:02:17,090
[ <ب><لون الخط ="
23
00:03:33,530 --> 00:03:34,900
لقد كان جحيما مشتعلا.
24
00:03:36,830 --> 00:03:38,100
تم إنشاؤها بواسطة كائنات فضائية...
25
00:03:39,200 --> 00:03:40,340
جحيم رهيب.
26
00:03:46,980 --> 00:03:49,410
كيف انتهت حياتي؟
27
00:03:51,380 --> 00:03:53,420
ما هو الخطأ معي؟
28
00:04:21,540 --> 00:04:24,550
غريب من الجحيم
1
00:04:26,540 --> 00:04:30,540
[ <ب><لون الخط ="
29
00:04:31,590 --> 00:04:36,030
<ب>السيدات والسادة.
قريبا سوف نصل إلى المحطة.
30
00:04:36,790 --> 00:04:39,560
تحقق للتأكد...
31
00:04:39,560 --> 00:04:41,230
<ب>نسيت شيئا
32
00:04:41,700 --> 00:04:43,500
عندما تصل الحافلة إلى المحطة...
33
00:04:43,500 --> 00:04:45,530
[ سيون اكسبريس ]
32
00:04:48,700 --> 00:05:02,500
- في الترجمة والتحرير-
<ب><لون الخط ="
34
00:05:04,520 --> 00:05:05,620
آسف
35
00:05:07,190 --> 00:05:08,260
اعذرني
36
00:05:19,300 --> 00:05:21,100
هنا يا سيدي. سيد
37
00:05:22,710 --> 00:05:23,710
يا!
38
00:05:25,640 --> 00:05:27,180
[ جي يان ]
39
00:05:31,480 --> 00:05:33,520
- مرحبا، جي يان.
- هل أتيت؟
40
00:05:33,520 --> 00:05:35,520
أين ذهبت الريح؟
41
00:05:36,220 --> 00:05:37,690
الجو حار جدا اليوم.
42
00:05:39,360 --> 00:05:41,960
ماذا حدث؟
يبدو أنك قلق.
43
00:05:42,090 --> 00:05:44,930
هاه؟ لا شئ
هل يمكنك التحدث؟
44
00:05:44,930 --> 00:05:46,100
لم تذهب إلى العمل اليوم؟
45
00:05:46,330 --> 00:05:48,560
- غادر للتو. أنت
46
00:05:48,900 --> 00:05:50,630
بخصوص البرنامج الجديد...
47
00:05:50,630 --> 00:05:51,900
للمناقشة
الذهاب إلى الاجتماع
48
00:05:52,430 --> 00:05:54,840
أوه، الدراما الجديدة الخاصة بك؟
49
00:05:56,370 --> 00:05:58,740
هناك القليل من الاندفاع.
سوف نتحدث لاحقا.
50
00:06:12,350 --> 00:06:13,920
سيول
51
00:06:21,860 --> 00:06:23,500
جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي
52
00:06:24,770 --> 00:06:27,000
الشاشة مكسورة.
53
00:06:28,170 --> 00:06:29,270
200 دولار.
54
00:06:29,910 --> 00:06:31,440
- 200 دولار؟
- هممم
55
00:06:31,940 --> 00:06:33,610
للعرض فقط؟
56
00:06:33,610 --> 00:06:35,340
- نعم
- يا رجل
57
00:06:35,340 --> 00:06:37,280
افعل ذلك مقابل 180 دولارًا.
58
00:06:37,850 --> 00:06:40,750
الكثير من الرسوم في خدمة العرض؟
59
00:06:41,250 --> 00:06:43,890
هذا هو أدنى معدل.
لا تخبر أحدا
60
00:06:43,890 --> 00:06:46,320
في مركز الخدمة المرخص
سيكلف 300 دولار.
61
00:06:46,320 --> 00:06:47,890
300 دولار؟
62
00:06:52,290 --> 00:06:55,730
ماذا تفعل حسنا
قم بالخدمة.
63
00:06:56,030 --> 00:06:57,470
لا تقلق
64
00:06:57,470 --> 00:06:58,730
سأصنع واحدة جديدة، حسنًا؟
65
00:06:58,730 --> 00:07:00,040
هل سمعت ما قلته؟
66
00:07:00,040 --> 00:07:01,270
- نعم يا سيدي.
- جيد.
67
00:07:13,820 --> 00:07:16,820
شاشة كمبيوتر محمول
كم تكلفة الخدمة؟
68
00:07:17,490 --> 00:07:20,120
- كيف كبيرة؟
- 15 بوصة.
69
00:07:22,830 --> 00:07:24,160
بالفعل 200 دولار.
70
00:07:25,660 --> 00:07:27,030
لكنني سأفعل ذلك خلال 150.
71
00:07:27,600 --> 00:07:28,700
150 دولار؟
72
00:07:28,860 --> 00:07:30,770
حتى أقل إذا كنت تدفع نقدا.
73
00:07:35,840 --> 00:07:37,410
دعونا نجرب حظنا.
74
00:07:37,410 --> 00:07:38,910
إذا كان محظوظا،
75
00:07:38,910 --> 00:07:42,080
ثم مقابل 30 دولارًا فقط
76
00:07:42,080 --> 00:07:45,480
يمكنك الفوز
كمبيوتر محمول جديد تمامًا.
77
00:07:45,480 --> 00:07:47,120
دعونا نتحقق من حظك.
78
00:07:47,620 --> 00:07:50,690
الجائزة الأولى هي جهاز كمبيوتر محمول جديد.
79
00:07:52,090 --> 00:07:55,060
أنت في المرتبة الخامسة.
فهم الهدية.
80
00:07:56,590 --> 00:07:58,190
تهانينا
81
00:08:03,930 --> 00:08:06,240
هل يمكنني المحاولة مرة أخرى؟
82
00:08:06,240 --> 00:08:07,500
نعم بالطبع.
83
00:08:13,080 --> 00:08:15,740
[ لعبة رمي السهام ]
84
00:08:22,450 --> 00:08:26,560
[ لعبة رمي السهام ]
85
00:08:29,360 --> 00:08:32,830
[ <ب><لون الخط ="
86
00:08:39,900 --> 00:08:41,370
لقد فزت بالمركز الخامس.
87
00:08:42,540 --> 00:08:44,970
لكن الدمى لطيفة.
88
00:08:49,140 --> 00:08:51,310
[ شقة استوديو يوسانج،
جونغسيو غو، جاكرو دونغ 3-27]
89
00:08:56,850 --> 00:08:57,990
هناك غرفة في النهاية.
90
00:08:58,920 --> 00:09:00,620
نظيفة تماما.
91
00:09:01,060 --> 00:09:03,390
تشرق الشمس.
سوف ترغب في ذلك.
92
00:09:03,860 --> 00:09:04,890
هذا كل شيء.
93
00:09:05,430 --> 00:09:07,330
- كم ثمن؟
- 550 دولار.
94
00:09:13,470 --> 00:09:14,800
[ حذف الإدخال ]
95
00:09:14,800 --> 00:09:15,840
[ حذف ]
96
00:09:21,740 --> 00:09:23,910
- كم ثمن؟
- 450 دولار.
97
00:09:25,510 --> 00:09:26,620
[ حذف الإدخال ]
98
00:09:26,620 --> 00:09:27,620
[ <ب><لون الخط ="
99
00:09:37,430 --> 00:09:40,300
إيجار ثلاثة أشهر
خصم 10% على المقدم.
100
00:09:41,330 --> 00:09:42,460
كم هو الإيجار؟
101
00:09:43,430 --> 00:09:44,570
270 دولار.
102
00:09:48,700 --> 00:09:50,170
[ بنك نيولبويانج ]
103
00:09:50,640 --> 00:09:52,170
104
00:09:57,750 --> 00:09:58,850
[ حذف الإدخال ]
105
00:09:58,850 --> 00:09:59,850
[ حذف ]
106
00:10:07,390 --> 00:10:08,990
[ حساء الكيمتشي 👉$8 ]
107
00:10:08,990 --> 00:10:10,190
[ مجموعة المطحنة 👉 8 دولارات ]
108
00:10:10,190 --> 00:10:11,490
[ جيمباب 👉 2 دولار ]
109
00:10:16,400 --> 00:10:18,230
ضع الحقيبة في مكان آخر.
110
00:10:22,710 --> 00:10:24,240
[ <ب><لون الخط ="
111
00:10:27,540 --> 00:10:28,640
[ قائمة الإيجارات من 250 دولارًا إلى 600 دولارًا شهريًا ]
112
00:10:28,640 --> 00:10:29,650
[ قائمة الإيجارات بقيمة 350 دولارًا إلى 420 دولارًا شهريًا ]
113
00:10:33,250 --> 00:10:34,250
[ قوائم الإيجار بمبلغ 250 إلى 600 دولار شهريًا،
لا يلزم إيداع مبلغ تأمين. ]
114
00:10:37,150 --> 00:10:38,590
[ الإيجار 190 دولارًا شهريًا ]
115
00:10:39,960 --> 00:10:40,960
[الإيجار 190 دولارًا شهريًا،
لا يوجد إيداع ضمان مطلوب.
116
00:10:45,290 --> 00:10:48,160
[ <ب><لون الخط ="
117
00:10:53,870 --> 00:10:54,870
مرحبًا؟
118
00:10:54,870 --> 00:10:56,710
مرحبًا، استوديو عدن.
119
00:10:56,710 --> 00:11:00,510
اتصلت للاستعلام عن غرفتك.
هل ما زالت فارغة؟
120
00:11:00,510 --> 00:11:01,910
على الاطلاق
121
00:11:01,910 --> 00:11:03,480
190 دولارًا في الشهر، أليس كذلك؟
122
00:11:03,480 --> 00:11:04,680
نعم
123
00:11:04,680 --> 00:11:06,450
ذهبت اليوم
سوف آتي وأرى.
124
00:11:06,450 --> 00:11:08,280
حسنا، أراك.
125
00:11:18,190 --> 00:11:20,960
الباب على اليسار.
126
00:12:18,320 --> 00:12:20,060
[ استوديو عدن ]
127
00:12:21,760 --> 00:12:23,830
لا أستطيع العيش في مثل هذا المكان.
128
00:12:24,890 --> 00:12:26,400
مُطْلَقاً
129
00:12:53,520 --> 00:12:56,060
[ استوديو عدن ]
130
00:13:34,330 --> 00:13:35,860
هل اتصلت هذا الصباح؟
131
00:13:35,860 --> 00:13:37,730
- نعم.
- الجو حار جدا.
132
00:13:37,730 --> 00:13:39,030
لا بد أنه كان من الصعب جدًا الخروج.
133
00:13:39,270 --> 00:13:40,640
آسف ولكن متأخرا بعض الشيء.
134
00:13:40,640 --> 00:13:42,700
لا يهم
المكان بعيد.
135
00:13:42,700 --> 00:13:44,370
بالنسبة لأولئك الذين لا يعيشون هنا
مربكة بعض الشيء.
136
00:13:44,640 --> 00:13:45,840
هل يمكنك الإمساك به؟
137
00:13:46,540 --> 00:13:49,680
أنت وسيم وأنا أفهم الآن
لماذا يبدو الصوت جيدًا على الهاتف؟
138
00:13:49,680 --> 00:13:51,250
- أنت حلوة جدا.
139
00:13:51,710 --> 00:13:55,280
النساء والرجال مختلفون في الإعلان
لقد جئت إلى هنا بعد رؤية الغرفة.
140
00:13:55,280 --> 00:13:56,590
أعتقد
هناك العديد من الغرف هنا.
141
00:13:56,590 --> 00:13:58,320
هذا هو كاساندي القديم.
142
00:13:58,320 --> 00:14:00,160
لأن الجميع يغادرون
المناطق المحيطة...
143
00:14:00,160 --> 00:14:01,960
تجديد.
لا أحد يعيش هنا.
144
00:14:01,960 --> 00:14:03,360
متى بدأت الأنشطة التطويرية؟
145
00:14:03,360 --> 00:14:06,160
سمعت أنه كان ستة أشهر.
146
00:14:06,160 --> 00:14:07,860
لماذا يا طويلة
هل تخطط للبقاء؟
147
00:14:07,860 --> 00:14:09,330
لا، سأغادر قريبا.
148
00:14:09,330 --> 00:14:11,670
جيد إذن.
149
00:14:11,700 --> 00:14:14,670
والبعض الآخر بسبب التجديدات
الغرف هنا أرخص من الأماكن.
150
00:14:14,670 --> 00:14:16,610
لدينا الكثير هنا
هناك مرافق.
151
00:14:16,770 --> 00:14:18,810
حرصاً على صحة المواطنين..
152
00:14:18,810 --> 00:14:20,180
أوه، إنها الوحدة 302
153
00:14:21,280 --> 00:14:24,280
صحة المقيمين المقيمين
أعطي البيض مجانا.
154
00:14:24,280 --> 00:14:27,020
اصنع الكيمتشي الخاص بك.
تحقق مما إذا كان المفتاح هو 303.
155
00:14:27,350 --> 00:14:28,580
- حسنا؟
- نعم.
156
00:14:28,580 --> 00:14:29,950
لا أستطيع قراءة الأرقام بشكل صحيح.
157
00:14:30,220 --> 00:14:32,450
يجب أن تكون قد قمت بالتحقق في مكان آخر.
158
00:14:32,690 --> 00:14:35,460
بالنسبة لك قدر الإمكان
أفضل مظهر للمكان
159
00:14:43,070 --> 00:14:44,630
اه، الأوساخ.
160
00:14:44,770 --> 00:14:47,770
أرخص من سيول
لن تحصل على غرفة جيدة.
161
00:14:48,500 --> 00:14:50,270
سوف تذهب في غضون أيام قليلة.
162
00:14:51,670 --> 00:14:53,680
نعم
163
00:14:53,780 --> 00:14:56,610
في غضون أيام قليلة
سيتم تجديد هذه المنطقة.
164
00:14:56,610 --> 00:14:57,980
فلماذا السعر منخفض جدا؟
165
00:15:01,280 --> 00:15:02,850
في الواقع
166
00:15:02,850 --> 00:15:06,050
أنا راعي الكنيسة،
لذلك لا أستطيع الكذب.
167
00:15:06,250 --> 00:15:08,020
لنكون صادقين
168
00:15:08,220 --> 00:15:10,930
رجل في هذه الغرفة
انتحر
169
00:15:11,390 --> 00:15:14,660
- ماذا؟
- مات في هذه الغرفة.
170
00:15:15,900 --> 00:15:17,500
أنت تعرف
171
00:15:17,500 --> 00:15:20,670
أنا أقول هذا بسببك
لا أريد أن أتعامل مع الحمقى.
172
00:15:22,270 --> 00:15:24,370
يجب ألا تكون من سيول.
173
00:15:24,640 --> 00:15:26,170
أنا من القرية.
174
00:15:26,240 --> 00:15:27,640
هل أنت طالب جامعي؟
175
00:15:27,640 --> 00:15:28,910
لا، أنا أعمل.
176
00:15:28,910 --> 00:15:30,180
حقًا؟
177
00:15:30,180 --> 00:15:33,350
اعتقدت أنه بدا شابا
ربما أنت طالب جامعي.
178
00:15:33,380 --> 00:15:34,850
- أوه؟ كاناشودا!
179
00:15:35,580 --> 00:15:37,050
لا تغلقوا الطريق بهذه الطريقة في الصيف.
180
00:15:37,050 --> 00:15:39,120
ما هي المشكلة؟
181
00:15:39,350 --> 00:15:42,360
قم بتشغيل مكيف الهواء على الفور.
سأصاب بالجنون في الصيف.
182
00:15:44,160 --> 00:15:45,690
دياتيري!
183
00:15:45,690 --> 00:15:48,100
الرجل دائما هكذا لشخص ما
يمشي وذراعيه وساقيه متباعدتين.
184
00:15:48,260 --> 00:15:52,070
شالار، هذا الرجل
يجعلني غاضبا جدا.
185
00:15:53,170 --> 00:15:55,440
- لا تقلق أيها الشاب.
- تمام.
186
00:15:55,440 --> 00:15:57,770
سوف يغادر قريبا.
187
00:15:59,510 --> 00:16:00,780
سوف يغادر الغرفة بعد بضعة أيام.
188
00:16:01,610 --> 00:16:03,810
هيا عليك
اصنع قهوة باردة.
189
00:16:03,810 --> 00:16:07,220
أعتقد أن القهوة شريفة.
بهذه الطريقة
190
00:16:26,870 --> 00:16:29,270
الجميع هنا شخص جيد.
هذا الرجل أيضا.
191
00:16:30,510 --> 00:16:31,540
حسنًا
192
00:16:34,910 --> 00:16:36,110
خذها، اشربها.
193
00:16:37,280 --> 00:16:39,680
ما القرار؟
194
00:16:46,150 --> 00:16:47,220
نعم
195
00:16:48,160 --> 00:16:50,160
ماذا؟ أوه، هنا.
196
00:16:50,160 --> 00:16:51,760
نعم هنا.
197
00:16:51,860 --> 00:16:54,360
لقد اتخذت قرارا جيدا.
198
00:16:55,360 --> 00:16:56,360
ثم...
199
00:16:56,360 --> 00:16:57,400
هذا كل شيء
200
00:16:57,770 --> 00:17:01,270
انتقل إلى الوحدة رقم 303
والذي عرضته منذ فترة.
201
00:17:01,470 --> 00:17:05,170
والآخر هو المفتاح الإضافي،
لن يخسر.
202
00:17:05,170 --> 00:17:06,170
حسنا
203
00:17:06,880 --> 00:17:09,180
- النظر في منزلك.
- حسنًا.
204
00:17:09,280 --> 00:17:13,680
حمام ودش
لاستفادة الجميع،
205
00:17:13,680 --> 00:17:15,880
حتى لو كانت مشكلة صغيرة
إدارتها.
206
00:17:16,750 --> 00:17:19,650
الجميع بعد مغادرتهم هنا
يحصل السكان على النجاح في الحياة.
207
00:17:19,650 --> 00:17:21,460
وهنا القمر الصناعي إلى أسفل
حظا سعيدا أن يكون.
208
00:17:21,520 --> 00:17:22,660
آمل أن نحقق النجاح معًا.
209
00:17:22,660 --> 00:17:24,890
أتمنى ذلك أيضاً.
210
00:17:28,160 --> 00:17:29,630
أُووبس! الكثير من الضوضاء.
211
00:17:51,790 --> 00:17:52,990
مرحبا
212
00:18:03,530 --> 00:18:04,670
قل شيئا؟
213
00:18:18,880 --> 00:18:21,620
هذه ليست غرفتك.
214
00:18:23,150 --> 00:18:24,620
غرفتك...
215
00:18:24,950 --> 00:18:26,350
إنه كذلك
216
00:18:26,660 --> 00:18:28,290
هل تبقى هنا
217
00:18:28,690 --> 00:18:30,990
جئت اليوم.
218
00:19:34,960 --> 00:19:37,560
السرير يصدر صريرًا.
219
00:19:37,860 --> 00:19:41,130
الغرفة قديمة ورائحتها غريبة... آه!
220
00:19:42,960 --> 00:19:45,670
لا يوجد الكثير من الضوء في الداخل.
221
00:19:56,440 --> 00:19:57,880
حسنا
222
00:19:58,150 --> 00:20:01,420
حتى يتم عمل الودائع الكافية
سأبقى هنا لمدة ستة أشهر.
223
00:20:03,550 --> 00:20:05,790
إيجار الغرفة منخفض جدًا.
224
00:20:15,560 --> 00:20:16,870
مرحبا أمي
225
00:20:16,870 --> 00:20:18,600
هل وصلت بشكل صحيح يا أبي؟
226
00:20:19,070 --> 00:20:20,340
نعم، وصلت للتو.
227
00:20:20,870 --> 00:20:22,440
كيف هو منزل صديقك؟
228
00:20:22,770 --> 00:20:23,910
جيد جدًا
229
00:20:24,670 --> 00:20:26,110
تعايش معه بشكل جيد.
230
00:20:26,780 --> 00:20:28,740
حسنا، لا تقلق
231
00:20:30,250 --> 00:20:31,680
- دقيقة واحدة. حسنا
- لابد أنك مشغول الآن.
232
00:20:31,680 --> 00:20:33,750
- من؟
- افتح الباب.
233
00:20:34,620 --> 00:20:36,080
أمي، سأتصل بك لاحقا.
234
00:20:36,080 --> 00:20:38,320
- تمام. سوف آكل في الوقت المحدد.
- الوداع.
235
00:20:45,430 --> 00:20:47,400
لا تعرف آداب الإقامة في نزل؟
236
00:20:47,830 --> 00:20:48,830
آسف؟
237
00:20:48,830 --> 00:20:51,000
عندما تأتي المكالمة، سأخرج وأتحدث.
238
00:20:51,000 --> 00:20:52,730
انا...
239
00:20:53,440 --> 00:20:55,540
- ماذا أنت...
- لم تتحدث على الهاتف؟
240
00:20:55,770 --> 00:20:57,070
هل سمعت؟
241
00:20:57,810 --> 00:20:59,640
آسف
242
00:21:00,480 --> 00:21:02,010
ابق بعيدا عني
243
00:21:52,660 --> 00:21:53,660
ماذا يفعل الصبي؟
244
00:22:02,240 --> 00:22:04,010
تصبح الفضة ساخنة بمجرد النظر إليها.
245
00:22:16,550 --> 00:22:17,690
هالر بو...
246
00:22:35,070 --> 00:22:36,100
مرحبًا جي يان
247
00:22:36,400 --> 00:22:38,840
مرحبا
وجدت الاستوديو؟
248
00:22:39,340 --> 00:22:41,710
- نعم فهمت.
- أين؟
249
00:22:42,240 --> 00:22:44,250
- يانهيون غو
- يانهيون غو؟
250
00:22:45,610 --> 00:22:47,620
من ديهانجو
بعيد قليلا جدا، أليس كذلك؟
251
00:22:48,220 --> 00:22:49,450
ليس سيئا
ليس حتى الآن.
252
00:22:49,450 --> 00:22:51,720
30 دقيقة فقط بالسيارة.
253
00:22:51,920 --> 00:22:54,420
بالإضافة إلى ذلك، فهو قريب جدًا من منزلك.
254
00:22:55,560 --> 00:22:58,090
طيب إذا كنت على حق.
255
00:22:59,530 --> 00:23:01,760
في أي وقت سينتهي التحول اليوم؟
256
00:23:01,760 --> 00:23:04,000
- إذا كان لديك الوقت...
- أهلاً، الوحدة 303
257
00:23:05,070 --> 00:23:06,530
أوه، تحدث.
258
00:23:08,100 --> 00:23:09,200
آسف، جانو.
259
00:23:09,570 --> 00:23:11,510
أريد أن أراك أيضا.
260
00:23:12,810 --> 00:23:15,110
ولكن اليوم هو عيد ميلاد رئيسه.
نحن جميعا ذاهبون لتناول العشاء.
261
00:23:15,780 --> 00:23:16,780
حسنا
262
00:23:17,550 --> 00:23:19,950
فقط تعال اليوم وغداً
يومك الأول في العمل.
263
00:23:20,280 --> 00:23:22,250
راحة اليوم، أراك غدا.
264
00:23:22,520 --> 00:23:23,520
لا مانع؟
265
00:23:23,890 --> 00:23:26,290
سأبقى في سيول من الآن فصاعدا.
266
00:23:26,290 --> 00:23:28,020
نراكم في كثير من الأحيان.
267
00:23:29,820 --> 00:23:31,030
نعم
268
00:23:34,030 --> 00:23:35,130
شاب وسيم.
269
00:23:35,900 --> 00:23:38,170
- فحص السقف؟
- همم.
270
00:23:39,270 --> 00:23:40,540
لم يعجبك؟
271
00:23:41,640 --> 00:23:42,640
لقد كان
272
00:23:44,010 --> 00:23:47,280
على أية حال، شيء واحد
نسيت أن أقول.
273
00:23:47,610 --> 00:23:49,710
الطابق الرابع مخصص للنساء.
274
00:23:49,710 --> 00:23:51,250
لا أحد يعيش هناك الآن.
275
00:23:51,610 --> 00:23:54,020
الأرضية تحتاج إلى إصلاح.
276
00:23:54,020 --> 00:23:56,520
لكن الوضع الاقتصادي السيئ
لا أستطيع الحصول على قرض بسبب هذا.
277
00:23:56,990 --> 00:24:00,090
- حسنا، لا تذهب إلى هناك.
- يمكن أن تتأذى.
278
00:24:00,090 --> 00:24:01,090
حسنا
279
00:25:08,360 --> 00:25:14,000
بطريقة غريبة
280
00:25:14,730 --> 00:25:18,700
رجل...
281
00:25:18,700 --> 00:25:22,700
المشي للأسفل.
282
00:25:23,640 --> 00:25:28,880
أن تكون بين يديه...
283
00:25:29,340 --> 00:25:31,580
<ب><لون الخط ="
284
00:25:58,840 --> 00:26:01,410
مرحبًا كيتي.
285
00:26:03,610 --> 00:26:04,980
أنت لطيف جدا
286
00:26:26,120 --> 00:26:27,790
يجب أن تكون سعيدًا جدًا اليوم.
287
00:26:29,720 --> 00:26:32,220
أنا...
288
00:26:34,330 --> 00:26:37,300
يجب أن تكون سعيدًا جدًا اليوم.
289
00:26:38,530 --> 00:26:39,900
لا تصرخ في الليل.
290
00:26:40,830 --> 00:26:42,300
البعض الآخر منزعج.
291
00:26:47,740 --> 00:26:48,770
نعم
292
00:26:49,340 --> 00:26:52,180
لن أصرخ.
293
00:26:53,110 --> 00:26:54,550
سوف أموت.
294
00:27:04,690 --> 00:27:07,660
تبدو لذيذة.
295
00:27:07,660 --> 00:27:08,790
- قهوة.
- أوه، نعم.
296
00:27:11,800 --> 00:27:13,430
[ كنيسة ميتيام ]
297
00:27:30,350 --> 00:27:31,880
- الوقوف. ما هذا؟
- مرحبًا.
298
00:27:31,880 --> 00:27:34,420
- ما هذا؟
299
00:27:36,650 --> 00:27:38,760
أين ذهب الظلم؟
300
00:27:39,420 --> 00:27:40,890
بَصِير
كنت ألعب مع القطة.
301
00:27:40,890 --> 00:27:43,290
على محمل الجد، لا تأخذ حماما.
302
00:27:43,930 --> 00:27:44,960
أُووبس!
303
00:27:46,200 --> 00:27:49,230
متى سوف تتصرف مثل الرجل؟
304
00:27:49,770 --> 00:27:51,840
لا تقلق
لن أتناول القهوة.
305
00:28:14,760 --> 00:28:17,230
ماذا تفعل
306
00:28:17,600 --> 00:28:21,200
قطع
307
00:28:44,920 --> 00:28:46,020
ماذا أفعل
308
00:29:08,350 --> 00:29:09,880
سيدي
309
00:29:10,580 --> 00:29:14,820
هل تعرف تخصص هذا الاستوديو؟
310
00:29:16,750 --> 00:29:18,260
اذا هنا...
311
00:29:18,720 --> 00:29:20,590
يموت شخص ما
312
00:29:20,590 --> 00:29:26,460
لن يشرف أحد.
313
00:29:34,810 --> 00:29:36,210
الذهب
314
00:29:36,440 --> 00:29:37,580
انهض
315
00:30:17,950 --> 00:30:18,950
مرحبًا جي هو
316
00:30:18,950 --> 00:30:22,850
أين أنت عند الوصول
كان من المفترض أن أتصل.
317
00:30:22,850 --> 00:30:25,560
آسف للبقاء
لقد كنت مشغولاً بالبحث عن غرفة.
318
00:30:26,820 --> 00:30:27,830
- بسبب ذلك
- حقا؟
319
00:30:27,890 --> 00:30:29,160
إذن، هل حصلت عليه؟
320
00:30:29,160 --> 00:30:30,960
نعم، لدي استوديو في Yanhyun-gu.
321
00:30:30,960 --> 00:30:32,600
لماذا تتحدث بصوت عال جدا؟
322
00:30:33,230 --> 00:30:35,230
لأنه استوديو، وليس عازل للصوت.
323
00:30:36,170 --> 00:30:37,740
هيا، دعونا نتناول البيرة معًا.
324
00:30:37,970 --> 00:30:39,070
أين أذهب؟
325
00:30:39,070 --> 00:30:40,710
تعرفين ديهاجنو..
326
00:30:41,110 --> 00:30:42,370
سأرسل لك العنوان.
327
00:30:42,370 --> 00:30:43,740
حسنا النص
328
00:31:28,420 --> 00:31:30,350
العش!
329
00:31:31,690 --> 00:31:33,690
الرماد اللعين!
330
00:31:46,340 --> 00:31:47,970
[ استوديو عدن ]
331
00:32:05,860 --> 00:32:07,430
هذا كل شيء
332
00:32:08,160 --> 00:32:10,130
ماذا تفعل
333
00:32:10,760 --> 00:32:11,760
هاه؟
334
00:32:12,730 --> 00:32:16,870
بسبب الحريق
لا أحد يعيش هنا.
335
00:32:16,870 --> 00:32:19,970
إذا أطلقت النار علي
336
00:32:20,770 --> 00:32:22,170
ألا تعلم أنه خطير؟
337
00:32:22,970 --> 00:32:24,010
آسف
338
00:32:24,980 --> 00:32:28,980
حسنًا، أنا مشترك
أعتقد أنني سمعت صوتا.
339
00:32:29,710 --> 00:32:30,920
ربما...
340
00:32:31,580 --> 00:32:33,850
سمعت صوت الشبح.
341
00:32:34,150 --> 00:32:37,660
كم هو فظيع!
342
00:32:52,100 --> 00:32:56,110
[ استوديو عدن ]
343
00:33:13,690 --> 00:33:16,030
جانغ هوا، ألا تشعر بالحر؟
344
00:33:16,590 --> 00:33:18,300
الوصول إلى عكا في حرارة الصيف.
345
00:33:18,500 --> 00:33:20,460
قم بتشغيل المحرك.
346
00:33:20,460 --> 00:33:23,400
- بسرعة. حسنا
- أنا أغلي في الحرارة.
347
00:33:23,900 --> 00:33:25,170
أنت تعمل بجد
348
00:33:26,640 --> 00:33:28,440
حسنا جيد
349
00:33:31,640 --> 00:33:32,680
هيا
350
00:33:33,880 --> 00:33:35,350
التسجيل يبدأ الآن.
351
00:33:35,550 --> 00:33:38,150
جانغ هوا. أستطيع أن أقول وعيني مغلقة
لقد كنت رائداً في الهندسة.
352
00:33:38,150 --> 00:33:39,880
كنت ملكة قسم الهندسة.
353
00:33:40,150 --> 00:33:41,850
- تعال.
- الآن هيا. اذهب
354
00:33:47,860 --> 00:33:50,060
أوه، مرحبا. هل أبلغت؟
355
00:33:50,060 --> 00:33:51,300
لماذا تأخر الوقت؟
356
00:33:51,360 --> 00:33:53,760
آسف يا سيدتي. السيارة على الطريق
لقد أصبح الأمر أسوأ.
357
00:33:53,760 --> 00:33:54,870
أين هذا
358
00:33:55,430 --> 00:33:56,900
نعم، في كيس من البلاستيك الأسود.
359
00:33:57,470 --> 00:34:01,170
بعد أن تخرج الرائحة
لقد راجعت.
360
00:34:02,910 --> 00:34:04,210
نعم
361
00:34:21,760 --> 00:34:23,960
362
00:34:26,530 --> 00:34:27,670
مرة أخرى؟
363
00:34:28,130 --> 00:34:29,130
نعم قطة.
364
00:34:29,130 --> 00:34:30,330
- قطة ميتة؟
- نعم.
365
00:34:30,870 --> 00:34:32,600
بالفعل في شهر بما في ذلك 10.
366
00:34:32,600 --> 00:34:34,540
من فعل ذلك؟
367
00:34:36,810 --> 00:34:39,040
إذا رأيت؟
لا يوجد CCTV.
368
00:34:39,040 --> 00:34:41,050
العمل حولها
شخص ما فعل، أنا متأكد.
369
00:34:41,080 --> 00:34:44,220
- ربما
- ثم قم بتثبيت الدوائر التلفزيونية المغلقة.
370
00:34:44,650 --> 00:34:46,820
كيف تعرف أن المكان غريب.
371
00:34:46,950 --> 00:34:49,550
لا فائدة من إخبارنا.
372
00:34:49,550 --> 00:34:51,490
اذهب إلى مكتب المنطقة
تقديم شكوى مكتوبة.
373
00:34:51,560 --> 00:34:54,260
توفير مكان مخصص للتخلص من القمامة
شكوى إلى بلدية أباراج.
374
00:34:54,260 --> 00:34:55,260
انظر
375
00:34:55,690 --> 00:34:57,260
كيف تصبح ضابط شرطة
هل يمكنك التحدث بهذه الطريقة؟
376
00:34:57,260 --> 00:34:59,600
- يعني... للإشراف على الأمر نحن...
377
00:34:59,600 --> 00:35:01,870
سأبلغ مكتب المنطقة.
378
00:35:01,870 --> 00:35:03,600
لا تقلق
تذهب إلى المنزل
379
00:35:03,600 --> 00:35:06,070
تنظيف بسرعة.
عندما تراه، يجعلك تبتسم.
380
00:35:06,240 --> 00:35:08,140
وداعا
381
00:35:14,410 --> 00:35:17,620
هذا هو واجبنا
لا تقم بتنظيف القطط الميتة.
382
00:35:19,850 --> 00:35:21,020
سيدي
383
00:35:21,620 --> 00:35:23,290
منذ ثلاثة أشهر،
384
00:35:23,450 --> 00:35:25,720
نفس الشيء لم يحدث
متى يتم قتل البانثسالا؟
385
00:35:25,720 --> 00:35:27,730
- ثم؟ أي شيء آخر؟
- نعم.
386
00:35:27,730 --> 00:35:29,560
في تلك المنطقة
عندما كانت القطة تموت
387
00:35:29,560 --> 00:35:31,860
ثم ظهر قاتل.
388
00:35:32,560 --> 00:35:35,730
يجب القبض على هؤلاء الناس.
389
00:35:35,730 --> 00:35:37,230
هذه هي المشكلة.
390
00:35:37,870 --> 00:35:39,340
- مهلا
391
00:35:39,340 --> 00:35:41,310
الذهاب إلى طبيب الأسنان
قم بعلاج الأسنان أولاً.
392
00:35:41,370 --> 00:35:43,340
العديد من العيادات
وهو مفتوح حتى وقت متأخر من الليل.
393
00:35:44,280 --> 00:35:46,510
الذهاب إلى طبيب الأسنان ليس مشكلة كبيرة.
394
00:35:46,910 --> 00:35:48,710
تذهب إلى طبيب الأسنان أولاً.
395
00:35:48,710 --> 00:35:51,080
لا، انها ليست مشكلة كبيرة الآن.
396
00:35:52,680 --> 00:35:54,390
هل تعرف حالة كانغ جي سون؟
397
00:35:54,590 --> 00:35:57,790
اعلم أنه حيوانه الأليف
هل أكل الكلب؟
398
00:35:58,220 --> 00:35:59,590
مريض نفسي...
399
00:35:59,590 --> 00:36:02,360
- لا يمكن للمرضى النفسيين أن يمتلكوا حيوانات أليفة.
- بجد.
400
00:36:02,360 --> 00:36:04,560
- لأنهم ليس لديهم مشاعر.
- يا له من عار!
401
00:36:04,560 --> 00:36:08,730
بالإضافة إلى ذلك، وبحسب الأبحاث...
402
00:36:08,730 --> 00:36:11,800
معظم القتلة المتسلسلين
-خبرة في التعامل مع الحيوانات.
403
00:36:11,800 --> 00:36:14,910
حسنًا، بالطبع نحن كذلك
ينبغي إجراء التحقيق.
404
00:36:14,910 --> 00:36:17,610
عليك أن تعرف
كم هو مشبوه.
405
00:36:17,610 --> 00:36:19,880
انظر قبل القتل في بانثشالا
وقد لوحظ نفس النمط.
406
00:36:19,880 --> 00:36:22,110
أولا، تم قتل القطط.
407
00:36:22,150 --> 00:36:23,880
هل كان القاتل يمارس قتل القطط؟
408
00:36:23,880 --> 00:36:25,650
يجب عليك الذهاب إلى طبيب الأسنان أولا.
409
00:36:25,650 --> 00:36:27,790
لا، أنا لن أذهب.
فقلت لن أذهب.
410
00:36:27,790 --> 00:36:29,090
ليس من المهم الآن.
411
00:36:30,720 --> 00:36:32,520
العيادة مغلقة.
412
00:36:32,520 --> 00:36:34,860
بعقب هو طبيب الأسنان لدينا
مما يتيح لك معاملة خاصة.
413
00:36:36,030 --> 00:36:39,530
لا يفتح حتى الساعة 10 صباحا كل يوم؟
414
00:36:39,530 --> 00:36:42,170
الثلاثاء والأربعاء والجمعة فقط
مفتوح حتى الساعة 10 مساءً.
415
00:36:44,070 --> 00:36:45,870
- الضابط سوه جانغ هوا؟
- نعم.
416
00:36:45,870 --> 00:36:48,840
اتصل السيد بارك.
417
00:36:48,970 --> 00:36:50,370
هل اتصل بك؟
418
00:36:50,370 --> 00:36:53,140
نعم سوف نلقي نظرة.
تذهب إلى المنزل
419
00:36:53,140 --> 00:36:54,710
- لا يهم.
- حقًا؟
420
00:36:54,710 --> 00:36:56,050
تذهب إلى المنزل
421
00:36:57,620 --> 00:36:59,120
- وداعا
- وداعا
422
00:37:00,220 --> 00:37:02,650
دعونا نرى
423
00:37:10,230 --> 00:37:12,030
لقد أصيب بأضرار بالغة.
424
00:37:12,530 --> 00:37:14,230
ينبغي أن تتم قناة الجذر.
425
00:37:15,170 --> 00:37:17,370
لا تحصل على المزيد من الألم؟
426
00:37:18,800 --> 00:37:20,870
ضابط شرطة
يبدو أن طبيب الأسنان خائف.
427
00:37:22,340 --> 00:37:24,040
لا، ليس بالضبط.
428
00:37:25,140 --> 00:37:26,810
الحصول على المزيد من الألم؟
429
00:37:27,410 --> 00:37:28,810
سوف أعتني بذلك
لا تتألم كثيرًا.
430
00:37:29,250 --> 00:37:31,250
- تمام. واحد في الداخل
- إعطاء حقنة التخدير.
431
00:37:31,250 --> 00:37:34,590
من فضلك فاز ببطء قليلا؟
432
00:37:34,750 --> 00:37:36,320
شكرا لك
433
00:37:36,320 --> 00:37:37,320
افتح فمك
434
00:37:42,490 --> 00:37:44,260
[ حب مشاركة العمل التطوعي ]
435
00:37:45,860 --> 00:37:48,070
هنا ما يجب القيام به
وما لا يجب فعله،
436
00:37:48,070 --> 00:37:49,370
وهذه هي الوصفة الطبية.
437
00:37:49,370 --> 00:37:50,370
حسنا
438
00:37:50,370 --> 00:37:52,070
كيف تشعر
لا تشعر بالكثير من الألم؟
439
00:37:52,070 --> 00:37:53,170
لا
440
00:37:53,700 --> 00:37:55,110
لا أصدق ذلك.
441
00:37:55,640 --> 00:37:58,640
قناة الجذر الأسبوع المقبل
لأنك يجب أن تأتي.
442
00:37:59,640 --> 00:38:01,410
هل يمكن أن تأتي في الساعة 7 مساء يوم الأربعاء؟
443
00:38:02,580 --> 00:38:03,950
حسنا
444
00:38:03,950 --> 00:38:05,580
- ثم سأكتب اسمك.
- تمام.
445
00:38:06,250 --> 00:38:09,920
أنت متأكد من ذلك
السيد شخص قريب من الحديقة.
446
00:38:11,060 --> 00:38:12,860
التقينا في معسكر المتطوعين.
447
00:38:14,560 --> 00:38:17,360
لم تتمكن من العودة إلى المنزل بسببي.
شكراً جزيلاً.
448
00:38:17,360 --> 00:38:20,260
عملك أعظم من عملي.
شكرا لك
449
00:38:21,300 --> 00:38:22,770
الآن جئت.
450
00:38:22,770 --> 00:38:24,670
حسنا وداعا
451
00:38:31,740 --> 00:38:34,140
فقط الأعمال مع القرض...
452
00:38:34,140 --> 00:38:36,450
قد بدأت
453
00:38:36,450 --> 00:38:38,820
بأموالك الخاصة
من يقوم بالأعمال هذه الأيام؟
454
00:38:39,150 --> 00:38:41,350
لقد انتهت اللعبة الحقيقية
كم يمكنك الاقتراض؟
455
00:38:41,350 --> 00:38:42,720
التحول إلى Jakgae، سيول
مبروك على الوجود
456
00:38:44,460 --> 00:38:45,760
شكرا لك ايضا...
457
00:38:46,360 --> 00:38:47,990
اشرب بهدوء.
458
00:38:51,900 --> 00:38:54,600
هل مازلت تكتب؟
459
00:38:55,170 --> 00:38:56,230
نعم
460
00:38:57,670 --> 00:39:01,310
على محمل الجد!
لم تستسلم بعد؟
461
00:39:01,440 --> 00:39:03,970
ماذا تكتب عنه الآن؟
462
00:39:04,640 --> 00:39:06,310
أنا أكتب عن المجرم.
463
00:39:08,050 --> 00:39:09,680
تبدو مهملاً
464
00:39:09,680 --> 00:39:12,750
لكن هذه الأشياء تدور في رأسك؟
465
00:39:13,650 --> 00:39:16,290
أنت تستطيع.
ماذا تفعل بعد مجيئك إلى سيول؟
466
00:39:18,190 --> 00:39:19,420
تبحث عن مكان للإقامة.
467
00:39:19,420 --> 00:39:21,090
- حاسوبي المحمول...
- لن تبقى مع جي يان؟
468
00:39:21,960 --> 00:39:24,390
أليس هذا جيد؟ طيب أنت
ماذا يمكنني أن أفعل؟
469
00:39:26,260 --> 00:39:29,000
لم أره منذ وقت طويل.
يتصل
470
00:39:29,270 --> 00:39:31,640
ذهبت جي يان إلى حفلة عيد ميلاد رئيسها.
471
00:39:31,970 --> 00:39:33,200
- عيد ميلاد؟
- نعم.
472
00:39:33,870 --> 00:39:36,510
ما هو عيد ميلاد رئيسه؟
هل الجميع يحتفل؟
473
00:39:36,740 --> 00:39:39,080
ولهذا السبب فهي كورية
لقد تراجعت ثقافة المكتب.
474
00:39:39,080 --> 00:39:41,750
مرحبا شركتي
لا يفعل أي شيء.
475
00:39:41,910 --> 00:39:43,780
نحن أحرار، افعل ما تريد.
476
00:39:46,450 --> 00:39:49,020
- كنت دائما مستقلة.
- نعم.
477
00:39:49,990 --> 00:39:51,160
كيف هي غرفتك
478
00:39:53,320 --> 00:39:55,690
الغرفة صغيرة جدًا وغير عازلة للصوت.
479
00:39:56,360 --> 00:39:57,690
نحن نشارك المرحاض.
480
00:39:58,730 --> 00:40:00,130
في الوقت الحاضر، فندق الاستوديو ...
481
00:40:00,130 --> 00:40:01,870
يوجد حمام ملحق.
482
00:40:02,330 --> 00:40:05,170
تلك الأماكن مكلفة للغاية.
ليس في ميزانيتي.
483
00:40:06,240 --> 00:40:08,810
غالي؟ كن صبوراً.
484
00:40:09,170 --> 00:40:11,140
بعد التدريب لك
سوف تعمل بدوام كامل.
485
00:40:13,610 --> 00:40:16,880
أنت مثير للإعجاب بالرغم من ذلك.
أنت الرئيس التنفيذي.
486
00:40:16,880 --> 00:40:19,120
أوه لا ليس كثيرا.
487
00:40:19,780 --> 00:40:21,850
لكن الرئيس التنفيذي في عمرك؟
488
00:40:22,320 --> 00:40:23,550
أنا فقط أكسب المال.
489
00:40:24,290 --> 00:40:28,130
يا إذا جي يان
هل تريد الزواج منك؟
490
00:40:28,430 --> 00:40:29,990
لكن لا يمكنك تحمل هذا العبء
491
00:40:29,990 --> 00:40:31,630
تريد جي يان الانفصال.
لا مانع؟
492
00:40:32,330 --> 00:40:33,500
كثير من أصدقائي...
493
00:40:38,040 --> 00:40:40,240
عبوس فقط؟
لقد فعلت ذلك من قبل.
494
00:40:40,470 --> 00:40:41,470
لم أفعل
495
00:40:45,310 --> 00:40:47,780
لأن كلامك لا أساس له من الصحة.
496
00:40:50,650 --> 00:40:51,780
كلام لا أساس له من الصحة؟
497
00:40:52,580 --> 00:40:53,580
لا مانع.
498
00:40:57,350 --> 00:40:58,390
وإخوانه، لا مانع.
499
00:41:01,020 --> 00:41:02,160
يا الله
500
00:41:02,890 --> 00:41:05,000
لا يزال هذا الالتقاط قائما.
501
00:41:06,330 --> 00:41:07,460
دعونا نجلب السعادة.
502
00:41:08,300 --> 00:41:09,470
خائفة أم لا؟
503
00:41:10,300 --> 00:41:11,440
أعتقد أنني فعلت.
504
00:41:17,070 --> 00:41:19,040
- أنا صديقك؟
- قف.
505
00:41:19,040 --> 00:41:21,510
كيف تجرؤ
تكلمني هكذا؟
506
00:41:21,510 --> 00:41:23,810
- كم عمرك؟
- خصم
507
00:41:25,320 --> 00:41:27,820
- ليس لديك ولاعة؟
- أقلعت عن التدخين.
508
00:41:29,250 --> 00:41:30,520
- هل غادرت؟
- نعم.
509
00:41:32,020 --> 00:41:33,420
كيف تمكنت؟
510
00:41:34,990 --> 00:41:38,960
جونغ يو، أنت صعب المراس
يجب أن تعمل بجد
511
00:41:39,460 --> 00:41:41,270
أنت تعرف الوظيفة هذه الأيام
ما مدى صعوبة الحصول عليها؟
512
00:41:41,970 --> 00:41:45,300
الاتصالات القوية عامة أيضًا
لقد أخبرتني عن الوظيفة...
513
00:41:45,300 --> 00:41:46,740
ولكن ما زلت أنا
لقد اخترتك.
514
00:41:48,040 --> 00:41:49,240
شكرا لك
515
00:41:49,240 --> 00:41:50,370
- سأعمل بعقلي.
- نعم سأفعل.
516
00:41:52,040 --> 00:41:53,880
كما تعلمون، أنا أحبك.
517
00:41:54,210 --> 00:41:56,310
وأخبر بقية الموظفين
كم أنت موهوب
518
00:41:56,310 --> 00:41:57,510
لذا، لا تخذلني.
519
00:41:57,920 --> 00:42:00,150
- سأعمل بجد.
- لا عبوس.
520
00:42:01,350 --> 00:42:02,390
حسنا
521
00:42:05,620 --> 00:42:08,730
لا أستطيع تحمل هذا البانبانيني بعد الآن.
522
00:42:11,060 --> 00:42:13,900
- لزوجتك
- تعال هنا.
523
00:42:14,600 --> 00:42:16,400
مهلا
كيف تجرؤ؟
524
00:42:22,810 --> 00:42:24,310
أثناء القتال
اذا ماتوا...
525
00:42:24,980 --> 00:42:27,610
أليس الحصول على القليل أكثر من اللازم؟
يجب أن يتوقفوا.
526
00:42:27,610 --> 00:42:30,850
إسقاطه فضولي عن الآخرين
لا الحلق هو أفضل شيء للقيام به.
527
00:42:31,980 --> 00:42:33,650
يدخنون السجائر
528
00:42:33,650 --> 00:42:36,350
- لكنه لم يعطني ولاعة.
- أنا أتصل بالشرطة.
529
00:42:36,720 --> 00:42:37,890
مالخور
530
00:42:37,890 --> 00:42:40,660
إدخال اليد اليسرى في كل مكان
إغلاق الآن؟
531
00:42:41,020 --> 00:42:43,860
العبال يحصلون على عكا
سوف تقع في مشكلة.
532
00:42:44,760 --> 00:42:45,830
ادخل، دعنا نذهب.
533
00:43:15,490 --> 00:43:17,830
يون جونغ يو.
ما الذي تنظر إليه؟
534
00:43:17,960 --> 00:43:19,100
قف!
535
00:43:22,400 --> 00:43:23,430
قف!
536
00:43:24,170 --> 00:43:25,500
قف!
537
00:43:26,000 --> 00:43:27,300
توقفوا يا شباب!
538
00:43:28,240 --> 00:43:31,880
قف! قف! قف!
539
00:43:39,510 --> 00:43:40,510
لا، شرب الماء.
540
00:43:41,450 --> 00:43:43,580
- هل أنت بخير؟
- شكرًا لك.
541
00:43:45,350 --> 00:43:49,060
انه يبدو وكأنه رجل كبير
مثل فتى بسيط،
542
00:43:49,060 --> 00:43:50,260
لكن سلوكك...
543
00:43:51,450 --> 00:43:52,990
أنا معجب
544
00:43:54,330 --> 00:43:56,390
هيا، دعونا نتمشى.
545
00:43:56,800 --> 00:43:57,890
أخي
546
00:43:59,370 --> 00:44:00,930
يجب أن أذهب إلى المنزل
547
00:44:01,660 --> 00:44:02,810
ماذا قلت؟
548
00:44:02,810 --> 00:44:05,030
فقط لأجلك
لقد أبقيت وقت المساء حرا.
549
00:44:05,970 --> 00:44:07,030
مهلا
550
00:44:07,870 --> 00:44:08,950
يون جونغ يو
551
00:44:09,740 --> 00:44:11,740
في المرة القادمة سأقدم علاجًا.
552
00:44:11,740 --> 00:44:14,470
حسنا، تعال هنا.
يون جونغ يو!
553
00:44:20,490 --> 00:44:21,530
الدخل
554
00:44:24,450 --> 00:44:25,760
هيا يا شباب!
555
00:44:31,490 --> 00:44:32,530
تاكسي
556
00:44:35,970 --> 00:44:37,060
هذه هي أجرة التاكسي
557
00:44:38,370 --> 00:44:40,370
- سأستقل الحافلة.
- انهض
558
00:44:41,810 --> 00:44:43,010
نراكم غدا في المكتب.
559
00:44:44,600 --> 00:44:46,620
احتفظ بها أيها الأحمق.
560
00:44:46,780 --> 00:44:47,950
نراكم غدا.
561
00:44:56,030 --> 00:44:58,530
معركة أخرى في حالة سكر؟
562
00:45:00,530 --> 00:45:01,660
هل تعرف ما هي المبادئ الحقيقية للأشرار؟
563
00:45:02,990 --> 00:45:04,660
أعتقد أن هذا صحيح.
564
00:45:05,100 --> 00:45:07,240
انظر إلى هؤلاء الأطفال.
كيف عنيفة
565
00:45:08,030 --> 00:45:11,370
ضحكاتهم ودموعهم هي المكان
لقد تم تجاهل الكثير.
566
00:45:12,330 --> 00:45:13,780
هل تعرف هذه الجملة...
567
00:45:14,970 --> 00:45:16,640
"أجنبي من الجحيم"
568
00:45:16,640 --> 00:45:18,220
- سيدي؟
- نعم؟
569
00:45:19,620 --> 00:45:22,140
آسف ولكني متعب بعض الشيء.
570
00:45:22,990 --> 00:45:25,310
الأولاد الصغار سريعون
لماذا أنت متعب؟
571
00:45:34,660 --> 00:45:40,560
[ استوديو عدن ]
572
00:46:07,760 --> 00:46:08,830
لماذا تقف هنا؟
573
00:46:14,490 --> 00:46:15,640
كيف تشعر
574
00:46:17,100 --> 00:46:18,160
كيف تشعر؟
575
00:46:19,410 --> 00:46:21,080
وقوفك هنا يعني...
576
00:46:22,050 --> 00:46:23,140
لا أعتقد...
577
00:46:23,780 --> 00:46:27,050
أنت داخل نفق طويل
وهذا لا يمكن أبدا الخروج؟
578
00:46:27,470 --> 00:46:29,680
ما الذي يتحدث عنه أبوتابول؟
579
00:46:29,680 --> 00:46:31,240
أستطيع الخروج
580
00:46:34,260 --> 00:46:35,580
أكثر مما يبدو
أنت أكثر إثارة للإعجاب.
581
00:46:36,680 --> 00:46:38,720
هل الرجل معي؟
تريد القتال؟
582
00:48:09,280 --> 00:48:10,450
هل تحتاج إلى معجون أسنان؟
583
00:48:11,240 --> 00:48:13,060
المجنون لا يرتعد الآن.
584
00:48:13,760 --> 00:48:14,780
نعم من فضلك.
585
00:48:22,560 --> 00:48:25,030
هل يمكنني أخذ الشامبو الخاص بك؟
586
00:48:25,890 --> 00:48:27,030
خذ هذا
587
00:48:46,180 --> 00:48:47,220
عظيم
588
00:48:48,390 --> 00:48:49,930
الشامبو رائع
589
00:49:05,930 --> 00:49:07,580
هل تصنع الرامن؟
590
00:49:07,580 --> 00:49:08,640
نعم
591
00:49:09,080 --> 00:49:10,680
اصنعها لي أيضًا.
592
00:49:13,240 --> 00:49:15,050
كن حذرا هنا.
593
00:49:15,640 --> 00:49:18,310
تعرف على الغرفة رقم 313
أين كان الرجل؟
594
00:49:18,660 --> 00:49:19,760
رقم 313؟
595
00:49:19,760 --> 00:49:23,030
نعم واقف خلفك
أثناء تحضير الرامن.
596
00:49:23,030 --> 00:49:24,030
ماذا؟
597
00:49:29,260 --> 00:49:31,700
رقم 313 أن luichcha؟
598
00:49:32,260 --> 00:49:33,660
هل ستعطي تلك البيضة لرامين؟
599
00:49:33,660 --> 00:49:34,760
نعم
600
00:49:35,140 --> 00:49:36,560
لا تعطي
601
00:49:37,160 --> 00:49:39,180
- لماذا؟
- كسرها.
602
00:49:50,640 --> 00:49:54,080
ملكة جمال يوم البيضة الفاسدة
يجلب ما هو غير صالح للأكل ...
603
00:49:54,080 --> 00:49:55,280
والتفاخر بهم.
604
00:50:03,720 --> 00:50:05,160
كم علبة رامين تأكل؟
605
00:50:06,560 --> 00:50:07,990
خمس حزم.
606
00:50:17,780 --> 00:50:19,050
كم عمرك
607
00:50:19,240 --> 00:50:20,580
27 سنة.
608
00:50:20,740 --> 00:50:22,390
أنا أصغر سنا.
609
00:50:22,390 --> 00:50:23,890
اذهب واحصل على بعض الكيمتشي.
610
00:50:29,030 --> 00:50:32,220
"من الأفضل أن ندخل معركة الحياة في سن مبكرة."
هذا خطأ تماما.
611
00:50:33,260 --> 00:50:36,990
الناس أبله سوف يصابون بالجنون أيضًا
إذا كان هذا الضوء...
612
00:50:37,370 --> 00:50:39,330
مثل مستشفى للأمراض العقلية
عالقة في مكانها.
613
00:50:39,530 --> 00:50:41,260
الجميع هنا مجنون.
614
00:50:43,370 --> 00:50:45,140
سأغادر الأسبوع المقبل.
615
00:50:45,140 --> 00:50:48,810
اذهب إلى القرية وواحدة
سأفتح مكان الصيد.
616
00:50:50,850 --> 00:50:53,310
لا أستطيع أن أصدق ذلك مثلك
أنا أناقش هذه الأمور مع بوشاك.
617
00:50:57,740 --> 00:51:00,560
وجودك في الغرفة المجاورة لك
احذر من الرجل .
618
00:51:03,260 --> 00:51:05,350
تحذير لأنك
مثل أخي الأصغر.
619
00:51:06,260 --> 00:51:08,890
مزيد من التواصل الاجتماعي مع شخص ما
لا تقلق بشأن القيام بذلك.
620
00:51:08,930 --> 00:51:10,530
اترك الغرفة في أسرع وقت ممكن.
621
00:51:11,390 --> 00:51:13,200
هل رأيت كيف تبدو؟
622
00:51:13,370 --> 00:51:15,930
ماذا يفعلون؟
لا أستطيع حتى التفكير.
623
00:51:22,640 --> 00:51:23,700
مهلا، الأخ الصغير.
624
00:51:24,550 --> 00:51:25,970
مهاراتك في طهي الرامن ممتازة.
625
00:52:02,740 --> 00:52:05,850
اعتقدت أن أكل رامين
سوف يأتي مرة أخرى
626
00:52:06,350 --> 00:52:09,620
لماذا أنت متفاجئ؟
627
00:52:09,620 --> 00:52:11,430
شالا، كسر النوم!
628
00:52:13,760 --> 00:52:17,870
مرحبًا، 306. لا تتجول هنا
اذهب ونم.
629
00:52:18,200 --> 00:52:19,870
آسف
630
00:52:35,890 --> 00:52:37,620
هل رأيت كيف تبدو؟
631
00:52:37,720 --> 00:52:40,310
ماذا يمكنهم أن يفعلوا؟
لا يمكنك حتى التفكير.
632
00:52:42,450 --> 00:52:45,850
في تلك اللحظة بالذات، اليوم هو ملكي
كل الغضب المكبوت..
633
00:52:45,850 --> 00:52:47,660
يقف في المقدمة
قفزت على الرجل.
634
00:52:47,660 --> 00:52:49,030
ما الذي تنظر إليه؟
635
00:52:54,060 --> 00:52:55,870
في الواقع، لم يكن ينبغي القيام بذلك.
636
00:52:56,410 --> 00:52:58,510
ما الذي تنظر إليه؟
637
00:53:02,370 --> 00:53:05,410
أُووبس! كم هو ممل!!
638
00:53:34,970 --> 00:53:36,140
[ استوديو عدن ]
639
00:54:23,720 --> 00:54:26,490
هل يجب أن أقتله؟
640
00:54:27,260 --> 00:54:29,030
أقتل أم لا؟
641
00:54:29,260 --> 00:54:30,700
أقتل أم لا؟
642
00:54:31,160 --> 00:54:32,740
أقتل أم لا؟
643
00:54:33,530 --> 00:54:35,100
أقتل أم لا؟
644
00:54:36,370 --> 00:54:38,060
أقتل أم لا؟
645
00:54:38,640 --> 00:54:40,240
أقتل أم لا؟
646
00:54:41,180 --> 00:54:42,470
أقتل أم لا؟
647
00:54:43,470 --> 00:54:47,240
أقتل أم لا؟
648
00:54:48,240 --> 00:54:49,780
أقتل أم لا؟
649
00:54:50,620 --> 00:54:52,180
أقتل أم لا؟
650
00:54:53,010 --> 00:54:54,680
أقتل أم لا؟
651
00:54:55,450 --> 00:54:56,950
أقتل أم لا؟
652
00:54:57,830 --> 00:54:59,720
أقتل أم لا؟
653
00:55:12,410 --> 00:55:14,430
تريدني
أقتلك الآن؟
654
00:55:15,470 --> 00:55:18,470
طيب كيف القتل؟
655
00:55:19,720 --> 00:55:21,010
طفل
656
00:55:21,550 --> 00:55:22,720
قل
657
00:57:00,810 --> 00:57:04,350
أين تذهب الدخل
تعال هنا.
658
00:57:04,450 --> 00:57:05,490
مهلا
659
00:57:06,260 --> 00:57:07,560
تعال هنا.
660
00:57:08,080 --> 00:57:09,530
هيا أخبرني.
661
00:57:10,180 --> 00:57:12,350
ماذا اخذت من غرفتي؟
662
00:57:12,350 --> 00:57:15,120
لماذا دخلت غرفتي؟
قل لي، احمق.
663
00:57:15,120 --> 00:57:18,470
- أعطني المسدس.
664
00:57:18,470 --> 00:57:20,200
- لم أدخل.
- أعطها لي.
665
00:57:20,200 --> 00:57:22,530
قف بشكل مستقيم
ماذا اخذت من غرفتي؟
666
00:57:22,760 --> 00:57:23,760
لماذا دخلت الجزء الأمامي من الغرفة؟
667
00:57:23,760 --> 00:57:26,280
لم أدخل
لم أكن أنا.
668
00:57:26,280 --> 00:57:28,870
ماذا لديك أيها الأحمق؟
669
00:57:28,870 --> 00:57:30,180
ماذا أخذت
670
00:57:30,370 --> 00:57:32,810
قلت أنه ليس أنا!
671
00:57:33,350 --> 00:57:35,080
أعلم أنك كنت كذلك
672
00:57:35,080 --> 00:57:37,640
ماذا لو لم أكن كذلك؟
673
00:57:37,640 --> 00:57:39,660
هل ستراهن بيدك؟
674
00:58:02,680 --> 00:58:06,720
هل هناك أي ألعاب تجري هنا؟
675
00:58:09,550 --> 00:58:11,890
إثنين عبال معايا
تريد أن تجعل أحمق؟
676
00:58:11,890 --> 00:58:14,080
يا!
أخي التوأم المجنون!
677
00:58:15,350 --> 00:58:18,560
الآن يجب أن نعطي اليد، أليس كذلك؟
678
00:58:19,700 --> 00:58:21,720
ماذا عن الركل؟
شالا سوف يكسر ساقه!
679
00:58:22,060 --> 00:58:23,930
- الابتعاد.
- دقيقة واحدة
680
00:58:23,930 --> 00:58:25,160
سيدي يتحدث!
681
00:58:26,390 --> 00:58:27,490
ماذا حدث
682
00:58:32,310 --> 00:58:33,370
لماذا تسخن رأسك؟
683
00:58:33,930 --> 00:58:35,310
لماذا تأتي في الوسط؟
684
00:58:35,680 --> 00:58:37,700
نحن جميعا جيران، أليس كذلك؟
685
00:58:38,200 --> 00:58:40,510
أن شالا دخل غرفتي.
686
00:58:40,510 --> 00:58:41,850
هل رأيت بأم عينيك؟
687
00:58:42,720 --> 00:58:44,910
هل دخلت غرفته؟
688
00:58:44,910 --> 00:58:46,450
هل جميعكم تلعبون معي؟
689
00:58:46,620 --> 00:58:50,780
اجعلي غرفتك الخاصة في غرفته
لماذا تدخل؟
690
00:58:50,780 --> 00:58:51,830
مجنون!
691
00:58:53,890 --> 00:58:55,160
692
00:59:12,740 --> 00:59:13,780
لماذا تسخن رأسك؟
693
00:59:14,450 --> 00:59:15,890
لقد وصل جار جديد.
694
00:59:17,990 --> 00:59:19,560
لقد عرفوا بالفعل...
695
00:59:34,030 --> 00:59:35,030
أن هذا المكان...
696
00:59:36,100 --> 00:59:37,510
الجحيم
12
00:59:42,100 --> 00:59:58,510
- في الترجمة والتحرير-
فلامي توهين
697
01:00:06,260 --> 01:00:08,800
<ب><لون الخط ="
697
01:00:10,800 --> 01:00:41,800
[ ما يجب مشاهدته في الحلقة القادمة ]