1 00:00:24,710 --> 00:00:26,990 Bilo je mnogo organiziranog kriminala poput trgovine ljudima 2 00:00:27,030 --> 00:00:30,270 I podzemna prodaja ljudskih organa po cijelom svijetu 3 00:00:30,460 --> 00:00:32,580 Prema podacima kojima raspolaže policija 4 00:00:32,759 --> 00:00:35,410 Svi su povezani s podzemnom grupom kodnog imena M 5 00:00:35,620 --> 00:00:40,240 Mnoge su zemlje osnovale Međunarodnu organizaciju za borbu protiv kriminala ITO 6 00:00:40,530 --> 00:00:44,810 Za zaštitu ljudskih života i imovine 7 00:00:46,730 --> 00:00:48,870 M se odlučio za ekstremističku organizaciju 8 00:00:48,870 --> 00:00:48,880 Stvorite vlastitu grupu M se odlučio za ekstremističku organizaciju 9 00:00:48,880 --> 00:00:52,170 Stvorite vlastitu grupu 10 00:00:54,040 --> 00:00:54,240 Vaše metode mogu biti malo fleksibilne 11 00:00:54,250 --> 00:00:56,050 Ali ako se pojavi problem 12 00:00:56,060 --> 00:00:57,080 Zbog posebnih okolnosti 13 00:00:57,390 --> 00:00:59,430 Organizacija neće priznati vaš legitimitet 14 00:01:00,890 --> 00:01:03,920 Organizacija namjerava najaviti popust u pola cijene Za pridobijanje novih krijumčara 15 00:01:04,560 --> 00:01:08,620 Dobit će se koristiti za širenje globalnog tržišta podzemne trgovine organima 16 00:01:08,880 --> 00:01:10,510 Ako je novi posao uspješno promoviran 17 00:01:10,680 --> 00:01:12,870 M grupa će jačati 18 00:01:13,150 --> 00:01:16,700 Ba Song je sada uhićen 19 00:01:24,350 --> 00:01:26,620 Najbolja prilika za uništenje organizacije 20 00:01:27,160 --> 00:01:29,560 Ako dođe do nesreće, odmah se evakuirajte 21 00:01:39,300 --> 00:01:40,009 Spreman za početak 22 00:01:41,670 --> 00:01:42,270 u redu 23 00:01:45,430 --> 00:01:46,039 U redu, šefe 24 00:01:46,800 --> 00:01:47,330 Gospođica Ya Mai 25 00:01:47,330 --> 00:01:48,680 Pomozi mi da povučem patentni zatvarač na haljini 26 00:01:53,580 --> 00:01:55,580 Lako je povrijediti neke članove 27 00:01:56,410 --> 00:01:57,240 Kao srce 28 00:01:58,340 --> 00:01:58,590 I bubrege 29 00:02:00,350 --> 00:02:01,380 I rožnica oka 30 00:02:02,030 --> 00:02:03,250 Dakle ovaj mjesec 31 00:02:03,410 --> 00:02:06,200 Naši stari kupci mogu zamijeniti rabljenu robu i ostvariti popust 32 00:02:06,710 --> 00:02:07,660 Pola iznosa za kupnju nove robe 33 00:02:08,110 --> 00:02:08,930 Ovaj put gol 34 00:02:08,930 --> 00:02:09,600 Ho Ba pjesma 35 00:02:10,669 --> 00:02:11,130 Nema ubojstva 36 00:02:11,930 --> 00:02:12,330 Povukli su se 37 00:02:12,710 --> 00:02:13,510 Ako ste zainteresirani, 38 00:02:13,510 --> 00:02:15,480 Stvaranje kaosa i privlačenje vatre 39 00:02:16,300 --> 00:02:17,940 Blizanci nisu članovi organizacije 40 00:02:18,500 --> 00:02:19,510 Dobro ih kontrolirajte 41 00:02:19,600 --> 00:02:21,610 Oni ne mogu znati ništa osim cilja Znam da su vrhunske kvalitete 42 00:02:22,160 --> 00:02:24,750 Ostale informacije treba im potpuno blokirati Nadam se da me nećeš iznevjeriti 43 00:02:26,000 --> 00:02:26,600 Dobro sam o tome razmislio 44 00:02:27,030 --> 00:02:28,350 Yun Che je još bio nov Nakon obavljenog zadatka 45 00:02:28,360 --> 00:02:30,120 Ona nema dovoljno iskustva Idemo zajedno gledati izlazak sunca 46 00:02:30,570 --> 00:02:31,720 Budući da inzistiraš da je podupireš 47 00:02:32,140 --> 00:02:32,650 Uvjerite se sami 48 00:02:33,130 --> 00:02:33,850 Započnimo 49 00:02:45,540 --> 00:02:46,120 Gospodo 50 00:02:46,220 --> 00:02:49,210 Opusti se malo 51 00:02:58,570 --> 00:02:59,540 g. Ba Song 52 00:02:59,950 --> 00:03:03,240 Više volim šarmantnu damu 53 00:03:10,630 --> 00:03:12,240 Pištolj je ispod ormara 54 00:04:37,580 --> 00:04:38,380 tko si ti 55 00:04:38,620 --> 00:04:39,810 Što želite od nas? 56 00:04:40,270 --> 00:04:40,800 Smiri se draga moja 57 00:04:41,700 --> 00:04:42,650 U protivnom ćete se ozlijediti 58 00:04:43,010 --> 00:04:44,210 Nemojte se boriti protiv nas 59 00:04:45,340 --> 00:04:49,010 Jer za to nismo dobili novac 60 00:05:13,440 --> 00:05:14,880 Kakve ste vi kučke 61 00:05:42,720 --> 00:05:44,050 Nismo li ti rekli da se ne boriš protiv nas? 62 00:05:44,770 --> 00:05:46,640 Nismo dobili novac da te ubijemo 63 00:05:46,640 --> 00:05:47,400 Gubimo vrijeme 64 00:05:52,370 --> 00:05:53,270 Lijepo se odmorite 65 00:06:16,720 --> 00:06:18,450 Idi se istuširaj 66 00:06:20,380 --> 00:06:20,610 u redu 67 00:06:24,200 --> 00:06:24,870 Ti danas 68 00:06:26,600 --> 00:06:27,700 Malo nervozan 69 00:06:28,610 --> 00:06:29,430 Ovo mi je prvi put 70 00:06:34,420 --> 00:06:35,200 Ako ste zabrinuti 71 00:06:36,409 --> 00:06:38,010 Zatim otpjevajte pjesmu 72 00:06:38,970 --> 00:06:39,880 Znaš li pjevati? 73 00:06:43,950 --> 00:06:50,780 Pitaš me koliko te volim 74 00:06:51,000 --> 00:06:56,900 Koliko te volim 75 00:06:58,340 --> 00:07:03,110 Moji osjećaji su iskreni 76 00:07:03,450 --> 00:07:06,480 I moja je ljubav iskrena 77 00:07:06,800 --> 00:07:07,430 Nemamo vremena 78 00:07:07,440 --> 00:07:08,370 Slijedit ćemo plan B 79 00:07:08,370 --> 00:07:09,540 Odmah evakuirajte mjesto 80 00:07:10,940 --> 00:07:12,250 Što je s Yun Cheom? 81 00:07:12,640 --> 00:07:13,350 Odmakni se 82 00:07:13,790 --> 00:07:14,310 Ovo je naredba 83 00:07:19,020 --> 00:07:19,740 Slijedit ćemo plan B 84 00:07:20,680 --> 00:07:21,160 Pronađite Ba Song 85 00:07:21,210 --> 00:07:22,500 oprostite 86 00:07:23,280 --> 00:07:23,890 prisluškivao sam 87 00:07:24,930 --> 00:07:26,610 Čuo sam da bismo trebali evakuirati mjesto 88 00:07:26,720 --> 00:07:29,300 Nećemo te pratiti u smrt 89 00:07:33,000 --> 00:07:34,500 Ja sam odgovoran za misiju 90 00:07:35,380 --> 00:07:36,470 Pronađite Ba Song 91 00:07:36,830 --> 00:07:38,409 Vidim da tražite Yun Che 92 00:07:40,600 --> 00:07:42,710 Bez obzira bio Yun Che ili Ba Song 93 00:07:43,460 --> 00:07:44,820 Morate slijediti moje naredbe 94 00:07:45,140 --> 00:07:46,680 Tražite li od nas da umremo? 95 00:07:51,490 --> 00:07:53,750 Pošto ste oboje prihvatili moju proviziju 96 00:07:55,010 --> 00:07:57,390 Nećete dobiti ništa ako ne ispunite zadatak 97 00:08:00,900 --> 00:08:02,880 Sjajno 98 00:08:03,050 --> 00:08:04,780 U redu je povrijediti jedno drugo 99 00:08:04,920 --> 00:08:06,760 Ovako ćemo izgubiti puno vremena 100 00:08:06,930 --> 00:08:07,470 U svakom slučaju 101 00:08:07,680 --> 00:08:09,230 Blizu si smrti 102 00:08:09,420 --> 00:08:11,950 Završit ćeš kao Yun Che 103 00:08:12,200 --> 00:08:15,650 Priznajmo svoje grijehe pred Budom 104 00:08:32,780 --> 00:08:33,870 Prepustit ću ovo mjesto tebi 105 00:08:34,520 --> 00:08:35,980 Idem pronaći Ba Songa 106 00:09:29,460 --> 00:09:30,500 Nisam tražio da prestaneš 107 00:09:31,720 --> 00:09:32,910 Nastavi pjevati 108 00:09:38,240 --> 00:09:40,300 Tvoje pjevanje je stvarno dobro 109 00:09:43,100 --> 00:09:43,740 tu si 110 00:09:44,200 --> 00:09:45,780 Publika je došla 111 00:09:46,000 --> 00:09:48,480 Nije me briga tko si ti 112 00:09:48,480 --> 00:09:49,670 Jer si došao ovamo 113 00:09:50,470 --> 00:09:51,950 Nećeš otići 114 00:10:40,080 --> 00:10:41,040 Oh moj 115 00:10:41,380 --> 00:10:42,990 Idi brzo 116 00:11:18,950 --> 00:11:20,520 Ja sam odgovoran za ovaj zadatak 117 00:11:20,670 --> 00:11:22,120 Tražite li od nas da umremo? 118 00:11:22,970 --> 00:11:26,400 Mai, idi brzo 119 00:12:18,790 --> 00:12:19,710 Dobro jutro, ženo moja 120 00:12:20,980 --> 00:12:21,440 dobro jutro 121 00:12:27,170 --> 00:12:28,550 Operite zube 122 00:12:49,650 --> 00:12:50,520 Moj muž 123 00:12:50,820 --> 00:12:51,490 dođi ovamo 124 00:12:51,730 --> 00:12:52,560 Jaja su se zalijepila 125 00:12:52,560 --> 00:12:53,550 došao sam 126 00:12:53,550 --> 00:12:54,270 Sjednite 127 00:12:54,330 --> 00:12:55,400 Jaja su zapela 128 00:12:55,410 --> 00:12:55,810 Ovo 129 00:12:57,020 --> 00:12:58,070 budalo jedna 130 00:12:58,240 --> 00:12:58,830 Zapamtite 131 00:12:58,930 --> 00:12:59,720 Kajgana 132 00:12:59,900 --> 00:13:00,920 Ne zahtijeva visoku toplinu 133 00:13:00,980 --> 00:13:02,380 Inače će se zalijepiti 134 00:13:03,010 --> 00:13:03,870 Stvarno si dobar 135 00:13:04,650 --> 00:13:05,840 Zašto vam je potrebna sol? 136 00:13:06,620 --> 00:13:07,870 Znam da voliš slano 137 00:13:09,820 --> 00:13:11,750 Jer se bojiš da će se držati zajedno 138 00:13:11,800 --> 00:13:13,750 zar ne? Ti pametnjakoviću 139 00:13:14,210 --> 00:13:15,040 Zapamti ovo 140 00:13:15,760 --> 00:13:16,270 Budite zahvalni 141 00:13:30,620 --> 00:13:32,440 pomozi mi 142 00:13:38,010 --> 00:13:38,840 Iznenađenje 143 00:13:41,820 --> 00:13:42,660 sviđa li ti se 144 00:13:43,180 --> 00:13:45,090 Dugo sam ga birao 145 00:13:47,190 --> 00:13:48,200 Što radiš sa škarama? 146 00:13:49,480 --> 00:13:51,370 Rezao sam nešto u kuhinji 147 00:13:54,880 --> 00:13:56,040 ljuti ste 148 00:13:57,740 --> 00:13:58,250 Nemoj se ljutiti 149 00:13:58,680 --> 00:14:01,180 Zašto se šalite o nečemu što je vezano za vaš život? 150 00:14:01,800 --> 00:14:02,480 Nemoj se ljutiti 151 00:14:03,090 --> 00:14:04,090 Samo sam te htio iznenaditi 152 00:14:04,940 --> 00:14:06,920 Iako si rekla da se trebaš pritajiti kad se vjenčaš 153 00:14:06,930 --> 00:14:09,570 Ali mislim da bi žena jednom u životu trebala nositi vjenčanicu 154 00:14:10,040 --> 00:14:11,140 Pogotovo moja supruga 155 00:14:12,700 --> 00:14:13,210 kunem se 156 00:14:13,690 --> 00:14:15,720 Neću se više šaliti s ovim 157 00:14:15,800 --> 00:14:16,110 OK? 158 00:14:17,090 --> 00:14:19,390 ja ga nosim 159 00:14:19,990 --> 00:14:21,060 Izađi prvi 160 00:14:21,460 --> 00:14:22,680 nikad neću proviriti 161 00:14:43,810 --> 00:14:45,170 Iznenađenje 162 00:14:45,350 --> 00:14:47,070 Prošlo je dosta vremena 163 00:14:47,350 --> 00:14:48,100 Oh Mai 164 00:14:50,170 --> 00:14:51,040 Moj muž 165 00:14:56,550 --> 00:14:58,340 Razmislite o životu svog muža 166 00:14:58,830 --> 00:15:00,510 Pomozi mi da se brinem za neke ljude 167 00:15:01,220 --> 00:15:02,300 Obična žena 168 00:15:02,860 --> 00:15:03,790 Kako će vam pomoći? 169 00:15:04,450 --> 00:15:05,410 Jesi li lud? 170 00:15:07,310 --> 00:15:08,640 Obična žena? 171 00:15:29,430 --> 00:15:30,890 Ona može izbjeći metak 172 00:15:31,510 --> 00:15:32,420 Obična osoba? 173 00:15:37,550 --> 00:15:38,770 Poznajete li osobnost svoje žene? 174 00:15:39,820 --> 00:15:41,340 Pogledaj pažljivo 175 00:16:24,360 --> 00:16:24,960 Vrlo dobro 176 00:16:26,030 --> 00:16:27,610 ali 177 00:16:28,060 --> 00:16:29,560 Sporije nego u prošlosti 178 00:16:37,260 --> 00:16:37,610 Oh Mai 179 00:16:40,870 --> 00:16:41,750 Ti nisi ono što si rekao 180 00:16:43,010 --> 00:16:44,160 Jeste li učiteljica plesa? 181 00:16:46,900 --> 00:16:47,280 oprosti 182 00:16:49,190 --> 00:16:49,910 prevario sam te 183 00:16:50,590 --> 00:16:51,960 prevario sam te 184 00:16:55,610 --> 00:16:58,070 Nakon neuspjeha operacije prije tri godine 185 00:16:58,360 --> 00:17:00,620 Svi misle da si mrtav 186 00:17:00,720 --> 00:17:03,040 Ali nisam vjerovao 187 00:17:03,440 --> 00:17:05,339 Moramo vidjeti tijelo da budemo sigurni 188 00:17:06,190 --> 00:17:07,640 Ako to ne vidimo 189 00:17:08,150 --> 00:17:10,400 Dakle, osoba je živa 190 00:17:14,300 --> 00:17:15,420 Fang Li, zar ne? 191 00:17:15,750 --> 00:17:16,500 Vau 192 00:17:16,980 --> 00:17:19,810 Kažete da spavate sa svojom ženom tri godine 193 00:17:19,819 --> 00:17:21,020 I nisi znao tko je ona? 194 00:17:21,020 --> 00:17:22,700 Uopće nisam znao 195 00:17:22,700 --> 00:17:23,839 šuti 196 00:17:27,560 --> 00:17:28,500 Prevario si me 197 00:17:29,200 --> 00:17:30,390 Sve je bila varka 198 00:17:33,000 --> 00:17:33,780 volis li me 199 00:17:35,650 --> 00:17:36,350 volim te 200 00:17:36,570 --> 00:17:37,270 čekaj 201 00:17:39,190 --> 00:17:40,280 Danas nisam došao 202 00:17:40,760 --> 00:17:43,910 Za svjedočenje vaše iskrene ljubavi 203 00:17:44,590 --> 00:17:46,640 Za tvoju ljubav i osjećaje 204 00:17:47,780 --> 00:17:49,630 Čeka da se vrati u život 205 00:17:50,230 --> 00:17:50,940 Osim toga 206 00:17:55,770 --> 00:17:56,510 molim te 207 00:18:00,350 --> 00:18:00,720 Moja žena 208 00:18:00,740 --> 00:18:01,950 zbogom 209 00:18:25,360 --> 00:18:28,560 Organizacija smatra da više niste prikladni za ovaj zadatak 210 00:18:28,670 --> 00:18:29,960 Možete se povući 211 00:18:30,880 --> 00:18:32,010 Ba Song još nije uhićen 212 00:18:32,250 --> 00:18:33,320 Yun Che je možda živ 213 00:18:34,090 --> 00:18:35,040 Moram je pronaći 214 00:18:37,470 --> 00:18:37,880 Oh moj 215 00:18:37,940 --> 00:18:38,880 Dobro sam o tome razmislio 216 00:18:39,110 --> 00:18:40,790 Nakon obavljenog zadatka 217 00:18:41,450 --> 00:18:42,590 Gledajmo zajedno izlazak sunca 218 00:18:43,060 --> 00:18:43,490 u redu 219 00:18:48,130 --> 00:18:48,600 Oh moj 220 00:18:49,150 --> 00:18:50,080 Nemojte se zavaravati 221 00:18:50,940 --> 00:18:52,250 Vaš identitet je već otkriven 222 00:18:52,980 --> 00:18:54,310 Živite životom normalne osobe 223 00:18:58,960 --> 00:19:00,110 Bok, ja sam Fang Li 224 00:19:00,500 --> 00:19:01,900 Mogu li te zamoliti da popiješ šalicu kave sa mnom? 225 00:19:02,850 --> 00:19:03,320 u redu 226 00:19:06,190 --> 00:19:07,080 Poznajem te dugo 227 00:19:07,140 --> 00:19:08,760 I nisam upoznao tvoju obitelj 228 00:19:09,740 --> 00:19:11,980 Nemam obitelj 229 00:19:12,750 --> 00:19:13,570 Od sada nadalje 230 00:19:13,630 --> 00:19:14,610 Ti si moja obitelj 231 00:19:15,420 --> 00:19:16,020 Oh moj 232 00:19:16,750 --> 00:19:17,260 I dalje ćemo biti zajedno 233 00:19:18,120 --> 00:19:19,150 Pusti me da se brinem za tebe cijeli život 234 00:19:53,470 --> 00:19:54,850 Zašto si došao s tajnom? 235 00:20:00,090 --> 00:20:01,330 Moram pomoći organizaciji 236 00:20:02,040 --> 00:20:03,230 Moram spasiti nekoga važnog 237 00:20:09,360 --> 00:20:11,310 Vaša datoteka je blokirana 238 00:20:11,740 --> 00:20:12,950 Organizacija vam ne može pomoći 239 00:20:14,510 --> 00:20:16,230 Ali budući da je on vama netko važan 240 00:20:16,930 --> 00:20:18,330 Ne mogu pomoći umirućoj osobi 241 00:20:18,920 --> 00:20:20,340 Samo mi trebaju moje stare stvari 242 00:20:21,880 --> 00:20:23,560 Zapamtite da ne ubijate 243 00:20:23,680 --> 00:20:26,430 Također, ITO Neću te pustiti 244 00:21:10,140 --> 00:21:13,420 Ciljana osoba je osoba zadužena za M Organizacijsku bolnicu, koja se nalazi ispod zemlje 245 00:21:13,430 --> 00:21:14,910 Poznat kao dr. J 246 00:21:16,010 --> 00:21:18,460 Pronalaženje lokacije bolnice neće biti lako 247 00:21:19,110 --> 00:21:23,110 Morate pronaći način da se približite osobi pod nadimkom Dr. J 248 00:21:23,530 --> 00:21:24,090 shvatio sam 249 00:22:49,370 --> 00:22:50,020 Jesi li prvi put ovdje? 250 00:22:52,600 --> 00:22:53,990 Prije sam dolazio ovamo 251 00:22:55,950 --> 00:22:57,330 Čini se da si prekinula s dečkom 252 00:22:59,450 --> 00:23:00,270 Izgleda li tako? 253 00:23:00,350 --> 00:23:01,280 Dakle, sami ste 254 00:23:03,960 --> 00:23:05,470 Sada smo dvoje 255 00:23:09,990 --> 00:23:11,810 Zašto ne odemo na neko zabavnije mjesto? 256 00:23:13,110 --> 00:23:13,510 u redu 257 00:24:17,500 --> 00:24:18,430 Stvarno lijepa 258 00:24:20,190 --> 00:24:21,500 Što je s obrascem za ocjenjivanje koji je šef tražio da napravite? 259 00:24:26,650 --> 00:24:28,490 Oprostite, gospodine Li Ming 260 00:24:31,460 --> 00:24:33,170 Neću to objašnjavati 261 00:24:34,530 --> 00:24:35,720 Osim gospodina Ba Songa 262 00:24:39,250 --> 00:24:39,920 Što se mene tiče 263 00:24:40,040 --> 00:24:41,400 Pomažem predsjedniku u rješavanju ovog pitanja 264 00:24:42,370 --> 00:24:43,100 Vi također znate 265 00:24:43,660 --> 00:24:45,450 Predsjednikovo zdravlje se u posljednje vrijeme pogoršava 266 00:24:45,700 --> 00:24:46,750 Ovo nije prikladno 267 00:24:50,480 --> 00:24:51,100 žao mi je 268 00:24:51,840 --> 00:24:52,330 Ne mogu si pomoći 269 00:24:59,560 --> 00:25:00,450 mogu vam pomoći 270 00:25:02,470 --> 00:25:03,350 Kad bih ti pomogao 271 00:25:05,770 --> 00:25:06,520 Pusti me unutra 272 00:25:08,580 --> 00:25:09,110 Li Ming 273 00:25:09,770 --> 00:25:12,060 Ne ometajte dr. J dok radi 274 00:25:12,270 --> 00:25:14,600 I sam ću pratiti njegov rad 275 00:25:14,610 --> 00:25:15,150 U redu, šefe 276 00:25:24,650 --> 00:25:27,770 Pogledao sam sustav ocjenjivanja koji sam dizajnirao 277 00:25:27,780 --> 00:25:30,100 Bit će ocijenjeno prema vašim kriterijima 278 00:25:30,900 --> 00:25:32,700 Sva roba je spremna 279 00:25:32,700 --> 00:25:34,250 Koliko ti vremena treba? 280 00:25:34,490 --> 00:25:35,000 Tjedan dana 281 00:26:34,640 --> 00:26:35,000 doktore 282 00:26:36,420 --> 00:26:36,990 doktore 283 00:26:38,230 --> 00:26:39,630 Uskoro slijedi iznenađenje 284 00:26:40,140 --> 00:26:40,690 Moj bubreg 285 00:26:41,470 --> 00:26:42,150 Moj bubreg 286 00:26:42,150 --> 00:26:42,790 Pomozi mi to sašiti 287 00:26:42,880 --> 00:26:43,280 požuri 288 00:26:52,290 --> 00:26:52,940 sta ima 289 00:26:52,950 --> 00:26:53,630 Vidjeti? 290 00:26:54,270 --> 00:26:54,660 Ima li problema? 291 00:26:55,530 --> 00:26:56,130 Možeš li me spasiti? 292 00:26:57,430 --> 00:26:58,120 u redu je 293 00:26:59,330 --> 00:27:00,190 Savršeno je sašivena 294 00:27:00,820 --> 00:27:01,710 Kažem moj fakultet 295 00:27:04,960 --> 00:27:05,750 To je dragocjena vrijednost 296 00:27:07,590 --> 00:27:08,670 Izgledaš malo nesretno 297 00:27:09,520 --> 00:27:10,100 Pogledaj 298 00:27:11,120 --> 00:27:12,810 Moram to sačuvati za kasnije 299 00:27:22,660 --> 00:27:24,110 Ljudi te prate 300 00:27:40,940 --> 00:27:42,820 Ušla je djevojka, doktore 301 00:27:45,590 --> 00:27:45,860 Hej doktore 302 00:27:45,870 --> 00:27:46,900 Trebamo li to zaustaviti? 303 00:27:48,080 --> 00:27:48,970 Nemam zalihe 304 00:27:54,140 --> 00:27:55,730 br 305 00:27:56,580 --> 00:27:57,460 Ide uz zgradu 306 00:27:57,940 --> 00:27:59,540 Pusti je gore 307 00:27:59,720 --> 00:28:00,840 Bila je dobro primljena 308 00:28:01,830 --> 00:28:03,280 Kako lijepa djevojka 309 00:28:03,570 --> 00:28:05,000 Ne bi je trebao pustiti 310 00:29:48,680 --> 00:29:49,500 tko 311 00:29:52,110 --> 00:29:53,110 tko 312 00:29:56,350 --> 00:29:57,100 Ne dolazi ovamo 313 00:29:57,570 --> 00:29:58,480 Ne dolazi ovamo 314 00:30:00,240 --> 00:30:01,560 Ako dođeš ovamo, ustrijelit ću te 315 00:30:14,850 --> 00:30:15,500 u redu 316 00:30:15,710 --> 00:30:17,070 Možeš ići 317 00:30:37,190 --> 00:30:39,440 Zar me ne možeš pustiti da tiho obavim operaciju? 318 00:30:45,280 --> 00:30:47,390 Hoćeš da ti dopustim da prodaš nečiji bubreg? 319 00:30:47,490 --> 00:30:50,040 Operacijska sala je mjesto gdje se izvode kirurški zahvati 320 00:30:52,180 --> 00:30:54,430 Stvarno mrzim kad ljudi dođu ovamo i zaprljaju ovo mjesto 321 00:30:54,740 --> 00:30:56,720 Nije li mjesto dovoljno prljavo? 322 00:31:16,440 --> 00:31:17,010 Je li zabavno? 323 00:31:18,380 --> 00:31:19,490 Ja to znam 324 00:31:24,470 --> 00:31:25,810 Kad su ljudi sretni 325 00:31:27,260 --> 00:31:28,910 Njihovo tijelo luči adrenalin 326 00:31:30,040 --> 00:31:31,740 Luči se i u trenucima straha 327 00:31:34,110 --> 00:31:36,500 Jeste li sada sretni? 328 00:31:38,010 --> 00:31:39,550 Ili strah? 329 00:32:47,870 --> 00:32:49,550 Nadam se da nikada nećeš sresti svoje neprijatelje 330 00:32:49,630 --> 00:32:51,500 U zatvoru 331 00:33:01,470 --> 00:33:02,350 Možeš ići 332 00:33:16,620 --> 00:33:17,900 Želim svog oca 333 00:33:18,760 --> 00:33:19,870 Ne plači, Jia Mei 334 00:33:20,250 --> 00:33:21,470 Tvoj otac je otišao uhvatiti kriminalca 335 00:33:21,950 --> 00:33:23,550 I brzo će se vratiti 336 00:33:23,620 --> 00:33:25,550 Moraš biti poslušno dijete 337 00:33:27,110 --> 00:33:27,920 u redu 338 00:33:29,530 --> 00:33:30,450 Ovaj lopov 339 00:33:31,210 --> 00:33:32,230 Policija ga je uhitila 340 00:33:38,530 --> 00:33:39,730 moj otac 341 00:33:39,740 --> 00:33:41,400 dragi moj 342 00:33:42,110 --> 00:33:44,520 Gdje si otišao, tata? 343 00:33:44,750 --> 00:33:46,120 Tvoj otac je uhvatio lopova 344 00:33:46,770 --> 00:33:48,140 Zašto biste išli uhvatiti lopova? 345 00:33:48,200 --> 00:33:50,610 Jer je ukrao mojoj teti torbu 346 00:33:51,650 --> 00:33:52,920 I ti, Jia Mei 347 00:33:53,410 --> 00:33:55,590 Kad odrasteš, moraš postići pravdu 348 00:33:55,920 --> 00:33:56,580 Da izgledaš kao tvoj otac 349 00:33:56,650 --> 00:33:57,310 OK? 350 00:33:57,650 --> 00:33:58,380 u redu 351 00:33:58,670 --> 00:33:59,820 Kad odrastem 352 00:33:59,900 --> 00:34:03,120 Želim dobiti pravdu kao moj otac 353 00:34:03,790 --> 00:34:04,380 Mala djevojčica 354 00:34:05,140 --> 00:34:05,920 Moraš biti jaka 355 00:34:07,250 --> 00:34:08,800 Kako ćeš inače moći zaštititi svoju majku? 356 00:34:12,530 --> 00:34:14,340 Uzmi lutku 357 00:34:14,340 --> 00:34:16,340 Tako da vaše rane brzo zacijele 358 00:34:19,820 --> 00:34:20,219 Idemo 359 00:34:22,870 --> 00:34:23,870 hvala vam 360 00:34:25,080 --> 00:34:28,040 Obaviješteni smo danas navečer 361 00:34:28,179 --> 00:34:32,219 Policija je upala u podrum bolnice koja pripada M grupi 362 00:34:32,219 --> 00:34:33,679 Uhitila je dvojicu međunarodnih kriminalaca za kojima su dugo tragale mnoge zemlje 363 00:34:33,739 --> 00:34:35,409 Oni su dva važna člana M skupine 364 00:34:35,469 --> 00:34:37,940 Prema policijskim istragama 365 00:34:38,050 --> 00:34:39,900 Dvojica kriminalaca priznala su odgovornost za upravljanje zgradom 366 00:34:39,949 --> 00:34:43,570 Podzemna trgovina organima, povezana s M Group 367 00:34:43,820 --> 00:34:47,350 I osoba koja je obavijestila policiju 368 00:34:47,360 --> 00:34:51,320 Njegov identitet ostaje nepoznat 369 00:34:51,880 --> 00:34:54,409 Ne zna se je li bio iz M skupine 370 00:34:54,460 --> 00:34:56,600 Ili izvana 371 00:36:01,770 --> 00:36:02,040 Jia Mi 372 00:36:04,340 --> 00:36:05,120 Kako bi bilo da ih pojedeš? 373 00:36:05,400 --> 00:36:06,340 Liječi prehladu 374 00:36:07,450 --> 00:36:08,190 Ta tableta 375 00:36:08,780 --> 00:36:09,450 Liječi kašalj 376 00:36:10,320 --> 00:36:13,020 Moramo to pojesti 377 00:36:13,150 --> 00:36:13,990 OK? 378 00:36:14,000 --> 00:36:16,220 Zašto prvo ne pojedemo kašu? 379 00:36:48,410 --> 00:36:49,640 Jesi li ozlijeđena, ženo moja? 380 00:36:49,650 --> 00:36:50,550 Je li ti se što dogodilo? 381 00:36:51,960 --> 00:36:52,810 jesi dobro 382 00:36:54,050 --> 00:36:55,000 Ne moraš me brinuti 383 00:36:59,730 --> 00:37:01,690 Nisam to mogao promijeniti 384 00:37:01,700 --> 00:37:04,480 Trebao bi se brinuti za sebe 385 00:37:22,340 --> 00:37:24,710 To je privatni otok u moru 386 00:37:25,350 --> 00:37:28,710 M Company jedno je od najvažnijih mjesta za uvoz robe 387 00:37:29,060 --> 00:37:30,960 Ciljani čovjek je učitelj 388 00:37:30,970 --> 00:37:32,790 Nadimak mu je Master 389 00:37:33,530 --> 00:37:35,090 Ali otok je strogo čuvan 390 00:37:35,430 --> 00:37:36,660 Morate ostati sigurni 391 00:37:37,220 --> 00:37:38,400 Nema rezervacije 392 00:37:38,410 --> 00:37:40,020 Stoga nije moguće ući na otok 393 00:37:40,670 --> 00:37:42,340 Kako ideš tamo? 394 00:37:42,930 --> 00:37:44,380 Morate sami pronaći rješenje 395 00:37:47,050 --> 00:37:48,100 ti 396 00:37:50,330 --> 00:37:51,640 Ja sam žena Mai Keija 397 00:37:51,770 --> 00:37:55,050 G. May shvaća da ste vi zaduženi za dogovor koji će se sklopiti na otoku 398 00:37:56,260 --> 00:37:58,720 Sviđa mi se što Mai K ima takve interese 399 00:37:59,460 --> 00:38:00,010 moj ki 400 00:38:00,280 --> 00:38:00,800 istina 401 00:38:05,930 --> 00:38:07,670 Reci novosti svojoj ženi 402 00:38:09,440 --> 00:38:10,400 Moja žena 403 00:38:10,710 --> 00:38:11,500 engleski kineski 404 00:38:12,980 --> 00:38:14,380 Pomaže mi u poslovima u Londonu 405 00:38:14,390 --> 00:38:16,020 Vezano za vinoteku 406 00:38:17,390 --> 00:38:19,680 Moj brat vodi svoju tvrtku s odjećom u Parizu 407 00:38:20,150 --> 00:38:21,110 To je u redu 408 00:38:24,440 --> 00:38:26,180 Možda rijetko dolazim u južnu Kinu 409 00:38:27,260 --> 00:38:28,350 Dakle, griješiš u vezi mene 410 00:38:28,810 --> 00:38:30,130 Ja sam u Londonu 411 00:38:30,650 --> 00:38:31,890 Vodim poslove s crnim vinom 412 00:38:38,010 --> 00:38:40,500 Ako nemate Mai-Kija sa sobom, ne možete ući na otok 413 00:38:46,730 --> 00:38:48,050 Poznajete li dobro svog učitelja? 414 00:38:48,060 --> 00:38:48,680 da 415 00:38:49,840 --> 00:38:51,130 Voli skupljati novčiće 416 00:38:51,170 --> 00:38:52,310 Uvijek mu pomažem da ih kupi 417 00:38:57,220 --> 00:39:00,010 Donio sam ono što se učiteljici najviše svidjelo 418 00:39:00,470 --> 00:39:01,350 Zar ne pokušavaš ne ući na otok? 419 00:39:01,350 --> 00:39:02,410 Je li to gubljenje vremena? 420 00:39:06,030 --> 00:39:07,190 Natjerao si me da se sjetim 421 00:39:08,120 --> 00:39:08,630 Supruga mog brata 422 00:39:09,120 --> 00:39:09,590 Izvoli 423 00:39:15,890 --> 00:39:17,200 Nakon što uđete na otok 424 00:39:17,600 --> 00:39:19,850 Iskoristite priliku da budete sami s njim 425 00:39:20,410 --> 00:39:23,500 Možete ga pokazati privatnoj grupi 426 00:39:41,580 --> 00:39:42,220 Oh učiteljice 427 00:39:42,460 --> 00:39:44,230 Kakvu mi robu večeras možete ponuditi? 428 00:39:52,360 --> 00:39:54,570 Želim vam dobrodošlicu u moj skromni dom 429 00:39:56,410 --> 00:39:57,820 Mora da ste svi umorni 430 00:39:58,400 --> 00:39:58,940 Ne brini 431 00:39:59,130 --> 00:40:01,380 Dobre stvari uvijek kasne 432 00:40:01,900 --> 00:40:03,580 Ovdje dobivamo sve što želimo 433 00:40:03,590 --> 00:40:05,110 Večeras je na otoku 434 00:40:05,110 --> 00:40:06,440 Sjajno natjecanje 435 00:40:32,510 --> 00:40:33,730 Čula sam da je došla šogorica 436 00:40:33,990 --> 00:40:34,820 Jako sam sretna 437 00:40:36,980 --> 00:40:38,430 Ovo mi je dao Mai Kei da ga dam vama 438 00:40:40,520 --> 00:40:41,080 Hvala vam puno 439 00:40:41,980 --> 00:40:43,130 Je li vam ovo prvi put na otoku? 440 00:40:43,750 --> 00:40:44,890 Moram ti dati priliku 441 00:40:45,630 --> 00:40:47,940 Možda će vam večernje emisije izazvati nelagodu 442 00:40:48,480 --> 00:40:51,170 Da mi nije neugodno, ne bih prevalio toliki put 443 00:40:51,770 --> 00:40:53,210 Ako volite uzbudljive događaje 444 00:40:53,440 --> 00:40:54,850 Večerašnja emisija učinit će vas... 445 00:40:55,140 --> 00:40:55,910 Tako sretan 446 00:41:22,110 --> 00:41:22,790 Djevojke 447 00:41:23,340 --> 00:41:25,420 Ovo je naš dragi gost 448 00:41:25,760 --> 00:41:26,230 Zapamtite 449 00:41:26,580 --> 00:41:28,160 Oni bi trebali učiniti da se gost osjeća ugodno 450 00:41:28,910 --> 00:41:29,690 U redu, učiteljice 451 00:41:31,350 --> 00:41:31,780 u redu 452 00:41:32,610 --> 00:41:33,730 slušaj 453 00:41:38,930 --> 00:41:40,990 Morate je liječiti 454 00:41:43,800 --> 00:41:46,120 Pa, tko god se dobro ponaša prema njoj, dobit će nagradu 455 00:41:47,900 --> 00:41:49,150 I koji se nije dobro ponašao prema njoj 456 00:41:50,490 --> 00:41:51,720 Bit ćete kažnjeni 457 00:42:01,920 --> 00:42:03,070 veselim se tome 458 00:42:03,070 --> 00:42:04,220 Večerašnje natjecanje 459 00:42:09,180 --> 00:42:10,440 Uživat ćete u tome 460 00:42:11,560 --> 00:42:12,370 Mjesto ovdje nije prikladno 461 00:42:13,720 --> 00:42:14,580 Ja ću prvi 462 00:43:22,140 --> 00:43:22,640 Yun Che 463 00:43:34,250 --> 00:43:35,580 Još si živ 464 00:43:40,180 --> 00:43:40,790 Pusti me na miru 465 00:43:40,790 --> 00:43:41,830 Ja nisam Yun Che 466 00:43:42,550 --> 00:43:43,380 Ja sam Xiao Hua 467 00:43:46,100 --> 00:43:49,040 Ja sam prekrasan mali cvijet 468 00:43:50,500 --> 00:43:52,000 Kao oni 469 00:44:02,200 --> 00:44:02,550 Domaćin 470 00:44:02,550 --> 00:44:04,740 Zašto se šuljaš? 471 00:44:06,790 --> 00:44:07,540 žao mi je 472 00:44:08,300 --> 00:44:09,100 Ja sam poslušan 473 00:44:09,660 --> 00:44:10,510 Nemoj me udarati 474 00:44:10,550 --> 00:44:12,030 Što si joj rekao? 475 00:44:12,040 --> 00:44:12,870 tko je ona 476 00:44:13,310 --> 00:44:13,950 Yun Che? 477 00:44:17,640 --> 00:44:19,160 Izgleda kao moja djevojka 478 00:44:20,690 --> 00:44:21,530 Možda sam pogriješio 479 00:44:21,530 --> 00:44:22,540 naravno 480 00:44:25,120 --> 00:44:25,870 Ona nema prijatelja 481 00:44:27,240 --> 00:44:28,340 Na ovom otoku 482 00:44:29,750 --> 00:44:30,960 Samo domaćin 483 00:44:32,550 --> 00:44:32,750 hajde 484 00:45:01,050 --> 00:45:01,760 sada 485 00:45:02,380 --> 00:45:04,670 Naš show službeno počinje 486 00:45:05,850 --> 00:45:07,040 Dalje 487 00:45:07,050 --> 00:45:08,650 U vatrenom krugu 488 00:45:09,210 --> 00:45:10,460 jedan 489 00:45:11,150 --> 00:45:12,800 Ona može izdržati do kraja 490 00:45:14,300 --> 00:45:15,100 Tko će dobiti okladu? 491 00:45:17,120 --> 00:45:19,140 Dat ću ga pobjedniku 492 00:45:19,910 --> 00:45:21,000 Neka klađenje počne 493 00:47:59,940 --> 00:48:00,870 Ako ponudimo 494 00:48:01,230 --> 00:48:02,340 Gotovo je 495 00:48:03,710 --> 00:48:04,700 Sretno večeras 496 00:48:04,780 --> 00:48:05,520 čekaj 497 00:48:07,810 --> 00:48:10,170 Ove djevojke nisu najbolje 498 00:48:12,200 --> 00:48:14,970 Čuo sam da imate i privatnu zbirku umjetnina 499 00:48:17,390 --> 00:48:18,530 Moja zbirka umjetnina 500 00:48:19,740 --> 00:48:20,920 Ne može se lako otkriti 501 00:48:23,130 --> 00:48:24,080 Kladim se u nešto bolje 502 00:48:25,200 --> 00:48:26,640 Osobno ću se boriti protiv nje 503 00:48:28,500 --> 00:48:29,360 Ako pobijediš 504 00:48:30,000 --> 00:48:32,090 Odvedi me da vidim tvoju privatnu kolekciju 505 00:48:33,280 --> 00:48:34,210 Ako izgubiš 506 00:48:35,330 --> 00:48:36,520 Svi ljudi ovdje 507 00:48:37,440 --> 00:48:39,930 Večeras ćeš se zabaviti 508 00:49:34,380 --> 00:49:36,020 Spreman sam se kladiti 509 00:49:36,290 --> 00:49:37,210 Sutra ujutro 510 00:49:38,170 --> 00:49:39,460 Organizirat ću sastanak za vas oboje 511 00:50:18,170 --> 00:50:19,130 Oh moj 512 00:50:19,640 --> 00:50:21,610 Hajde, da vidimo izlazak sunca 513 00:51:08,880 --> 00:51:10,800 Vi ste prvi posjetitelj otoka 514 00:51:13,640 --> 00:51:14,990 Ja ću vas zadovoljiti 515 00:51:16,820 --> 00:51:18,200 Svi zahtjevi kupaca 516 00:51:32,680 --> 00:51:33,240 jeste li znali 517 00:51:34,430 --> 00:51:35,400 Postoji narodna poslovica 518 00:51:36,140 --> 00:51:37,590 "Radoznalost je ubila mačku" 519 00:51:38,920 --> 00:51:40,430 Znate li to ili ne? 520 00:51:40,860 --> 00:51:41,850 Ima još jedna poslovica 521 00:51:42,640 --> 00:51:44,090 "Mačke imaju devet života" 522 00:51:44,480 --> 00:51:45,350 Jako ste zabrinuti 523 00:52:21,710 --> 00:52:22,980 Ovo je tvoja grupa 524 00:52:25,420 --> 00:52:26,100 Budalasta djevojka 525 00:52:38,790 --> 00:52:39,670 jeste li znali 526 00:52:40,850 --> 00:52:42,340 Ona je najposlušnija djevojčica 527 00:52:45,990 --> 00:52:47,940 To je i moje remek djelo 528 00:52:55,610 --> 00:52:56,470 Je li ukusno? 529 00:52:57,580 --> 00:52:58,010 ukusno 530 00:53:00,500 --> 00:53:01,180 Stvarno poslušna 531 00:53:01,210 --> 00:53:02,320 poznajete li je 532 00:53:10,400 --> 00:53:11,300 Tako je savršeno 533 00:53:13,070 --> 00:53:13,850 Ali nažalost 534 00:53:14,960 --> 00:53:15,700 Tako usamljena 535 00:53:18,940 --> 00:53:20,350 Želim joj pronaći prijatelja 536 00:53:21,420 --> 00:53:22,680 Želiš li joj biti prijatelj? 537 00:53:23,770 --> 00:53:24,960 Baš kao što si bio u prošlosti 538 00:53:26,230 --> 00:53:26,620 Oh moj 539 00:53:33,220 --> 00:53:33,640 jeste li znali 540 00:53:36,380 --> 00:53:37,770 Kad god nešto želiš 541 00:53:40,350 --> 00:53:41,680 Što teže postaje 542 00:53:44,630 --> 00:53:46,320 Što ste radili u bolnici? 543 00:53:46,740 --> 00:53:47,570 Bilo je tako brutalno 544 00:53:48,530 --> 00:53:51,070 Kad sam čuo za to, znao sam tko si 545 00:53:52,320 --> 00:53:52,860 Ubij je 546 00:54:22,160 --> 00:54:23,030 Oh moj 547 00:54:23,140 --> 00:54:24,040 Idi brzo 548 00:54:32,450 --> 00:54:32,650 Yun Che 549 00:54:33,650 --> 00:54:34,840 Idi 550 00:54:45,140 --> 00:54:46,100 Ja sam, Mai 551 00:54:46,920 --> 00:54:48,120 sjećaš li se 552 00:54:48,620 --> 00:54:49,420 rekli smo 553 00:54:49,430 --> 00:54:51,640 To nakon obavljenog posla 554 00:54:52,410 --> 00:54:53,800 Ići ćemo gledati izlazak sunca 555 00:54:54,800 --> 00:54:55,790 sjećaš li se 556 00:55:02,540 --> 00:55:04,150 Kad sam te poveo na tvoju prvu misiju 557 00:55:05,490 --> 00:55:06,680 Rekao si da se bojiš 558 00:55:07,740 --> 00:55:09,180 Pobjegla je poražena 559 00:55:09,820 --> 00:55:11,070 Skoro sam umrla od svog straha 560 00:55:11,250 --> 00:55:12,680 sjećaš li se 561 00:55:21,360 --> 00:55:22,400 Rekao si da nemamo roditelje 562 00:55:24,000 --> 00:55:25,440 Ja sam tvoja sestra 563 00:55:26,090 --> 00:55:27,680 Ti si moja sestra 564 00:55:28,830 --> 00:55:29,850 sjećaš li se 565 00:55:31,070 --> 00:55:32,850 Sjećaš li se još? 566 00:55:41,770 --> 00:55:43,080 Oh moj 567 00:56:13,960 --> 00:56:14,970 Yun Che 568 00:56:46,550 --> 00:56:46,870 Yun Ch 569 00:56:49,330 --> 00:56:49,530 Tko je podmetnuo požar? 570 00:56:52,750 --> 00:56:54,690 Marter mi je rekao da odem u plesnu dvoranu 571 00:56:54,740 --> 00:56:55,970 ok idemo 572 00:56:57,810 --> 00:57:01,150 Yun Che! 573 00:57:02,060 --> 00:57:02,680 Yun Che! 574 00:57:03,550 --> 00:57:04,320 Yun Che! 575 00:57:04,760 --> 00:57:05,370 Yun Che! 576 00:57:14,310 --> 00:57:15,220 Yun Che! 577 00:57:21,320 --> 00:57:22,200 Yun Che! 578 00:57:22,260 --> 00:57:22,970 Jesi li to ti, Mai? 579 00:57:22,980 --> 00:57:24,610 Da, to sam ja, idemo 580 00:57:27,110 --> 00:57:29,180 Maloprije me spasio tip u crnom 581 00:57:29,200 --> 00:57:31,050 Rekao mi je da će ovo mjesto uskoro biti dignuto u zrak 582 00:57:31,100 --> 00:57:32,680 Idemo brzo 583 00:58:09,180 --> 00:58:10,220 Sjećam se prije tri godine 584 00:58:10,220 --> 00:58:12,120 Nakon što sam ranjen i doveden ovamo 585 00:58:12,240 --> 00:58:13,780 Živio sam neljudski 586 00:58:13,830 --> 00:58:14,920 Ništa kao život čudovišta 587 00:58:15,570 --> 00:58:16,380 Oh moj 588 00:58:18,390 --> 00:58:20,600 Jeste li bili dobro sve ove godine? 589 00:58:26,930 --> 00:58:27,960 Da, bilo mi je dobro 590 00:58:29,950 --> 00:58:31,280 Živjela sam kao normalna osoba 591 00:58:33,450 --> 00:58:34,870 Kako je život? 592 00:58:35,420 --> 00:58:36,150 Kao normalna osoba? 593 00:58:39,310 --> 00:58:40,430 Običan život 594 00:58:41,960 --> 00:58:43,050 Nema boli 595 00:58:44,660 --> 00:58:45,250 Bez odgovornosti 596 00:58:47,320 --> 00:58:48,430 I njihovi najveći svakodnevni problemi 597 00:58:50,420 --> 00:58:51,590 Što će danas jesti? 598 00:58:54,440 --> 00:58:55,810 To je veliki problem 599 00:58:57,510 --> 00:58:58,110 Je li zalazak sunca lijep? 600 00:59:00,840 --> 00:59:01,150 da 601 00:59:01,670 --> 00:59:03,020 Kao izlazak sunca 602 00:59:04,370 --> 00:59:05,550 Koliko i ja to želim vidjeti 603 00:59:09,650 --> 00:59:11,020 Liječit ću tvoje oči 604 00:59:12,610 --> 00:59:13,590 I pokazat ću ti ga 605 00:59:15,420 --> 00:59:17,280 Samo se nadam da živiš dobar život 606 00:59:18,280 --> 00:59:19,280 Morate obratiti veliku pozornost 607 00:59:21,680 --> 00:59:22,840 Ne brini 608 00:59:24,050 --> 00:59:25,490 Ja sam sestra, Mai 609 00:59:27,840 --> 00:59:29,850 Tko god je nosio crno, zvao me po imenu 610 00:59:30,370 --> 00:59:31,100 ja mislim 611 00:59:33,200 --> 00:59:34,500 To je iz ITO-a 612 00:59:50,700 --> 00:59:53,070 Dajte mi sve dokumente matične organizacije 613 01:00:28,160 --> 01:00:29,870 Postoji još jedna nepoznata osoba 614 01:00:29,880 --> 01:00:32,750 Prijavio je lokaciju matične organizacije za sklapanje posla 615 01:00:32,780 --> 01:00:35,010 Što je rezultiralo s osam ozljeda 616 01:00:35,050 --> 01:00:38,320 Privedena su dva člana organizacije Umm 617 01:00:38,370 --> 01:00:40,810 Tko je taj junak kojega su nam nebesa poslala? 618 01:00:40,810 --> 01:00:42,440 To je stvarno zagonetka 619 01:00:55,320 --> 01:00:58,240 Želiš li se igrati spasitelja? 620 01:00:58,540 --> 01:00:59,920 Došao je netko koga ne želite 621 01:01:00,620 --> 01:01:01,760 Ne brini 622 01:01:01,770 --> 01:01:02,950 Kako god ga koristim 623 01:01:41,650 --> 01:01:44,600 Policija ih je sve uhitila 624 01:01:46,180 --> 01:01:47,330 Pričekaj još malo 625 01:03:50,210 --> 01:03:50,950 ! Ti ološu 626 01:03:51,230 --> 01:03:52,120 stranac 627 01:04:01,680 --> 01:04:02,700 Jedan problem za drugim 628 01:04:03,040 --> 01:04:05,000 A sada su čak i vaši najbolji ljudi pod prismotrom 629 01:04:05,080 --> 01:04:06,100 Niste zabrinuti? 630 01:04:08,210 --> 01:04:08,720 u redu je 631 01:04:08,900 --> 01:04:09,510 To je kao mala rana 632 01:04:09,530 --> 01:04:09,910 u redu je 633 01:04:09,950 --> 01:04:13,150 Svi važni kontakti 634 01:04:13,320 --> 01:04:14,870 Za naš rad u zatvoru sada 635 01:04:15,820 --> 01:04:18,240 Što ćemo sad? 636 01:04:18,580 --> 01:04:19,820 Trebali bismo se naći 637 01:04:20,370 --> 01:04:22,460 Ne želim curenje 638 01:04:22,990 --> 01:04:25,270 Samo ćete vi prisustvovati 639 01:04:26,070 --> 01:04:28,280 Ne dovodi nikog drugog 640 01:04:28,360 --> 01:04:29,270 razumiješ li 641 01:04:29,950 --> 01:04:32,960 Morate doći osobno 642 01:04:32,970 --> 01:04:33,340 da 643 01:04:33,340 --> 01:04:34,100 u redu je 644 01:04:34,620 --> 01:04:35,420 nema problema 645 01:04:35,950 --> 01:04:36,980 Vidimo se onda 646 01:04:40,980 --> 01:04:42,210 Sljedeća meta je Ba Song 647 01:04:44,210 --> 01:04:45,630 Yun Che je pažljivo istraživao 648 01:04:46,270 --> 01:04:47,310 Da ovo vrati vlasniku 649 01:04:51,120 --> 01:04:52,200 Moramo osigurati Fang Lijevu sigurnost 650 01:04:52,200 --> 01:04:53,320 Dok ne počnem raditi 651 01:04:54,600 --> 01:04:55,120 da 652 01:04:55,470 --> 01:04:56,900 Vaš ton se promijenio nakon vjenčanja 653 01:04:59,110 --> 01:04:59,630 Oh moj 654 01:05:00,120 --> 01:05:01,740 Ovaj put me nisi samo ubio 655 01:05:02,250 --> 01:05:04,350 Ali i mene su mnogi zatočili Članovi organizacije Umm Al Mahmoun 656 01:05:05,090 --> 01:05:06,160 Osjećaju se zadovoljno 657 01:05:06,510 --> 01:05:08,090 Već su pristali na operaciju uhićenja Ba Songa 658 01:05:09,440 --> 01:05:12,100 Ne brini, ništa se neće dogoditi Fang Mei 659 01:05:12,130 --> 01:05:13,520 Sve dok ITO postoji 660 01:06:28,580 --> 01:06:30,090 Mogu li sada vidjeti predsjednika? 661 01:06:30,200 --> 01:06:31,520 Ispričavam se, ali vaše ime nije na popisu 662 01:06:31,520 --> 01:06:32,060 oprosti 663 01:06:32,070 --> 01:06:32,870 To su procedure 664 01:07:07,310 --> 01:07:08,850 Što Ba Song pokušava učiniti? 665 01:07:09,850 --> 01:07:11,390 Koliko dugo trebamo čekati? 666 01:07:13,290 --> 01:07:15,350 Je li se i ovaj put odlučio ne pojaviti? 667 01:07:15,880 --> 01:07:17,250 Kako on može biti odgovorna osoba? 668 01:07:18,020 --> 01:07:19,070 Da ste na njegovom mjestu 669 01:07:19,130 --> 01:07:21,010 Ja bih sasvim dobro preuzeo kontrolu 670 01:07:32,180 --> 01:07:33,730 Prije tri godine 671 01:07:34,730 --> 01:07:36,170 Skoro sam umrla 672 01:07:37,790 --> 01:07:38,940 I to nedavno 673 01:07:39,870 --> 01:07:41,820 Upoznao sam djevojku 674 01:07:43,310 --> 01:07:44,500 Čini se da 675 01:07:45,590 --> 01:07:46,970 Izdajica još nije odustala 676 01:07:47,060 --> 01:07:49,170 Ako vas u tom trenutku ne podržimo 677 01:07:49,680 --> 01:07:51,830 Možete li nas tako tretirati? 678 01:07:51,840 --> 01:07:53,080 Nisam li u pravu? 679 01:07:53,100 --> 01:07:54,820 da- U pravu je - 680 01:07:55,330 --> 01:07:56,920 Sve ove godine 681 01:07:57,130 --> 01:07:58,960 Dali smo sve od sebe u svom radu 682 01:07:59,450 --> 01:08:00,970 Ne želiš se suočiti sa stvarnošću 683 01:08:01,050 --> 01:08:02,790 Ne bi se trebao ovako skrivati 684 01:08:03,220 --> 01:08:05,500 Sada sumnjate u nas 685 01:08:06,640 --> 01:08:07,530 Danas 686 01:08:07,530 --> 01:08:08,840 Morate pronaći rješenje 687 01:08:08,920 --> 01:08:09,210 da 688 01:08:09,250 --> 01:08:10,520 Da, nađi način 689 01:08:10,540 --> 01:08:11,630 Želimo rješenje 690 01:08:25,200 --> 01:08:26,510 hvala vam 691 01:08:36,660 --> 01:08:37,859 Za tvoj rad sa mnom 692 01:08:41,729 --> 01:08:43,010 Tvoj sin 693 01:08:43,640 --> 01:08:45,010 Otišao je studirati u Englesku 694 01:08:46,729 --> 01:08:48,740 Za što ste specijalizirani? 695 01:08:49,420 --> 01:08:52,950 Zar ga škola nije naučila komunicirati s vama? 696 01:09:05,920 --> 01:09:07,920 Što se dogodilo u sjevernoj tvornici? 697 01:09:08,010 --> 01:09:09,870 Bilo je to zbog djevojke 698 01:09:09,899 --> 01:09:12,439 I postoji osoba 699 01:09:12,729 --> 01:09:14,910 On želi profitirati od ovog gubitka 700 01:09:20,600 --> 01:09:21,640 Prije tri godine 701 01:09:23,060 --> 01:09:24,510 I tijekom njega 702 01:09:24,990 --> 01:09:26,520 Kao da gledam predstavu 703 01:09:29,340 --> 01:09:30,830 ! nevjerojatno 704 01:09:32,020 --> 01:09:33,140 ! Sjajno 705 01:09:37,170 --> 01:09:39,170 Dobra ideja, pomislio sam 706 01:09:41,140 --> 01:09:42,640 I jest 707 01:09:44,020 --> 01:09:45,990 Sve sam vas pozvao 708 01:09:46,560 --> 01:09:48,000 Skupiti se 709 01:09:52,359 --> 01:09:54,109 Čini se kao svi vi 710 01:09:55,200 --> 01:09:56,770 Dolazite pripremljeni 711 01:11:20,550 --> 01:11:22,680 Znao sam da ćeš doći 712 01:11:24,600 --> 01:11:25,250 ti 713 01:11:26,270 --> 01:11:27,470 Stvarno strastveno 714 01:11:31,900 --> 01:11:33,250 Strastveni 715 01:11:33,870 --> 01:11:35,380 Ubivši me 716 01:11:48,080 --> 01:11:49,040 želim ti puno sreće 717 01:11:55,510 --> 01:11:57,250 Yun Che je izgubila vid 718 01:12:01,090 --> 01:12:02,870 Najjači je onaj koji živi na ovom svijetu 719 01:12:02,880 --> 01:12:04,130 I na temelju svoje sposobnosti 720 01:12:04,190 --> 01:12:05,880 Dobro da je prestao raditi 721 01:12:10,770 --> 01:12:12,700 Prije ste bile kao sestre 722 01:12:14,110 --> 01:12:15,690 Ne misliš li da si grub? 723 01:12:16,500 --> 01:12:18,130 Pola tvoje rečenice je točno 724 01:12:18,130 --> 01:12:19,990 Naš odnos je bio 725 01:12:20,010 --> 01:12:21,440 Poslovni odnos 726 01:12:23,180 --> 01:12:24,230 što kažeš 727 01:12:24,930 --> 01:12:27,310 Sve do čega ti je stalo je novac? 728 01:12:27,860 --> 01:12:28,490 da 729 01:12:29,150 --> 01:12:30,360 Dat ćemo sve od sebe 730 01:12:30,370 --> 01:12:31,730 Da služimo onima koji nam daju više novca 731 01:12:31,900 --> 01:12:33,210 Je li moguće da ste vi ta osoba? 732 01:12:33,400 --> 01:12:34,230 Za ljubav 733 01:12:34,290 --> 01:12:34,990 Za dobrobit svog ljubavnika 734 01:12:35,500 --> 01:12:36,470 Ponašaš se skromno 735 01:12:37,880 --> 01:12:38,390 u redu 736 01:12:40,750 --> 01:12:41,870 Zato me nemojte kriviti 737 01:12:42,980 --> 01:12:43,990 oprostite 738 01:13:39,570 --> 01:13:40,470 Ostavi moju sestru 739 01:13:42,840 --> 01:13:43,980 posljednji put te molim 740 01:13:50,370 --> 01:13:51,810 Nisam došao nikoga ubiti 741 01:13:53,240 --> 01:13:54,530 Ne želiš uzeti 742 01:13:54,590 --> 01:13:55,830 Ba Song novčana nagrada 743 01:13:57,670 --> 01:13:59,350 Ali moja nagrada 744 01:13:59,920 --> 01:14:01,140 Možete razmisliti o tome 745 01:14:07,420 --> 01:14:08,940 Ono što želim je jednostavno 746 01:14:10,030 --> 01:14:11,690 Ključ organizacije Umm Al-Secret 747 01:14:12,590 --> 01:14:12,780 gdje je on 748 01:14:13,920 --> 01:14:16,350 Donesite mi Ba Songovo umjetno oko 749 01:15:14,530 --> 01:15:15,420 Vrijeme je 750 01:15:21,050 --> 01:15:22,370 Ono što želite je ovdje 751 01:15:23,050 --> 01:15:24,240 Ako to želiš 752 01:15:24,540 --> 01:15:25,770 Dovedite Li Fang Lija i uzmite ga 753 01:15:26,410 --> 01:15:27,090 Zapamtite 754 01:15:27,110 --> 01:15:27,940 Samo ti 755 01:15:28,940 --> 01:15:29,680 Inače 756 01:15:31,040 --> 01:15:32,040 Uništit ću ga 757 01:15:39,750 --> 01:15:40,770 Ovo je zanimljivo 758 01:16:56,200 --> 01:16:56,770 Ne 759 01:17:00,300 --> 01:17:00,700 Moja žena 760 01:17:00,700 --> 01:17:02,100 Zašto si tako povrijeđen? 761 01:17:02,430 --> 01:17:02,920 ništa 762 01:17:04,470 --> 01:17:05,170 idem ti 763 01:17:06,170 --> 01:17:07,020 Imam oružje 764 01:17:08,380 --> 01:17:08,970 brzo 765 01:17:09,390 --> 01:17:10,190 idem brzo 766 01:17:16,130 --> 01:17:17,910 Skini tu masku 767 01:17:34,220 --> 01:17:35,070 ! ti 768 01:17:42,640 --> 01:17:44,160 Ja sam taj koji te spasio 769 01:17:44,670 --> 01:17:46,670 I sam sam te izveo 770 01:17:47,790 --> 01:17:48,750 Li Ming 771 01:17:49,440 --> 01:17:50,520 zašto 772 01:17:55,480 --> 01:17:55,840 da 773 01:17:55,870 --> 01:17:56,510 zašto 774 01:17:59,910 --> 01:18:01,280 Zašto? 775 01:18:02,510 --> 01:18:03,170 Zašto? 776 01:18:03,250 --> 01:18:04,930 Zašto ga nisi ubio? 777 01:18:07,230 --> 01:18:08,120 Došao si nekoga spasiti 778 01:18:08,450 --> 01:18:09,580 Ne za ubijanje 779 01:18:18,410 --> 01:18:19,500 Dobro rečeno 780 01:18:23,480 --> 01:18:24,750 Ako tada ne uštedim 781 01:18:26,880 --> 01:18:28,640 Yun Che 782 01:18:30,080 --> 01:18:32,110 Umrla bi 783 01:18:33,580 --> 01:18:34,790 Možete li ga ubiti ili ne? 784 01:18:36,170 --> 01:18:37,420 Inc. iz ITO-a 785 01:18:58,400 --> 01:18:59,500 Spasio si mi život 786 01:19:02,110 --> 01:19:03,290 Dugujem ti zahvalnost 787 01:19:06,420 --> 01:19:07,830 Ali živio sam 788 01:19:08,860 --> 01:19:10,340 Da te ubijem 789 01:19:17,800 --> 01:19:18,720 Prije tri godine 790 01:19:19,920 --> 01:19:21,220 Nakon što je vaša misija propala 791 01:19:22,890 --> 01:19:25,240 Svi tajni agenti su uhićeni S matičnom organizacijom 792 01:19:27,480 --> 01:19:28,310 I ubiti ih 793 01:19:30,340 --> 01:19:31,560 Osim mene 794 01:19:33,490 --> 01:19:34,730 Još je živa 795 01:19:41,770 --> 01:19:42,830 Znaš što je to? 796 01:19:45,380 --> 01:19:46,800 Osjećati se kao ti svaki dan 797 01:19:46,800 --> 01:19:48,200 Želiš li umrijeti? 798 01:19:48,890 --> 01:19:49,450 znate li 799 01:19:51,820 --> 01:19:52,870 znate 800 01:19:53,980 --> 01:19:55,190 Ako ga ne ubiješ 801 01:19:55,190 --> 01:19:56,920 Ubit će te bilo kada? 802 01:20:00,220 --> 01:20:01,110 Ako ga ubiješ 803 01:20:01,460 --> 01:20:03,150 Postat ćeš poput njega 804 01:20:05,540 --> 01:20:06,680 Ako me ubiješ 805 01:20:08,680 --> 01:20:10,340 Ostat ću kao tvoj brat 806 01:20:13,910 --> 01:20:14,530 ! šuti 807 01:20:14,540 --> 01:20:15,180 Li Ming 808 01:20:16,350 --> 01:20:17,040 Li Ming 809 01:20:17,310 --> 01:20:19,100 Predajte ga policiji 810 01:20:19,270 --> 01:20:20,630 Neka zakon odgovara 811 01:20:20,960 --> 01:20:22,680 Vaš posao ovdje je završen 812 01:20:23,730 --> 01:20:25,200 Ostavi svoje oružje 813 01:20:26,880 --> 01:20:28,340 Ponašaj se kao normalna osoba 814 01:20:28,890 --> 01:20:30,910 I živjeti životom običnih ljudi 815 01:20:32,480 --> 01:20:33,170 Li Ming 816 01:20:35,290 --> 01:20:37,230 Bio si sa mnom tri godine 817 01:20:39,190 --> 01:20:40,020 Tri godine 818 01:20:41,470 --> 01:20:43,050 Molim te da pogledaš u moje srce 819 01:20:44,530 --> 01:20:46,220 Je li to zato što sam ubio te agente? 820 01:20:48,720 --> 01:20:50,840 Nisam ti više brat? 821 01:21:01,140 --> 01:21:03,050 Imao sam brata 822 01:21:04,140 --> 01:21:04,950 Ali on je umro 823 01:21:06,240 --> 01:21:07,610 Umro je prije tri godine 824 01:21:09,720 --> 01:21:11,760 Umro je prije tri godine 825 01:21:11,760 --> 01:21:13,810 A ti si taj koji ga je ubio 826 01:21:14,280 --> 01:21:15,210 A tko drugi? 827 01:21:45,840 --> 01:21:47,150 Danas ću te poslati da ga vidiš 828 01:21:50,200 --> 01:21:51,110 Nemoj ga ubiti 829 01:22:03,530 --> 01:22:04,740 Misliš li da je to tvoj brat? 830 01:22:06,210 --> 01:22:08,380 On želi da to učiniš? 831 01:22:09,670 --> 01:22:10,820 Prije svoje smrti 832 01:22:10,820 --> 01:22:12,130 Je li ti rekao da se osvetiš? 833 01:22:17,200 --> 01:22:18,020 moj brat 834 01:22:21,150 --> 01:22:22,100 nadam se 835 01:22:23,720 --> 01:22:26,270 Živjeti normalnim životom 836 01:22:27,510 --> 01:22:28,330 Jer 837 01:22:29,330 --> 01:22:30,310 ti 838 01:22:31,040 --> 01:22:32,250 Moj mlađi brat 839 01:22:32,770 --> 01:22:33,740 Zauvijek 840 01:22:36,050 --> 01:22:38,670 ! moj brat 841 01:22:38,670 --> 01:22:39,650 Ako ga ubiješ 842 01:22:39,680 --> 01:22:41,180 Hoćeš li moći živjeti kao normalna osoba? 843 01:23:52,170 --> 01:23:53,520 vidiš li