1
00:00:12,471 --> 00:00:15,933
مات شكمان: مرحبًا
إلى ما هو حدث غريب.
2
00:00:16,016 --> 00:00:20,145
أول تسجيل مباشر للمسلسل الهزلي
في تاريخ استوديوهات مارفل.
3
00:00:20,229 --> 00:00:21,480
(الجميع يهتفون)
4
00:00:24,358 --> 00:00:27,319
لم أكن أعلم أنني سأكون قادرًا على ذلك
لفعل أي شيء مثل هذا،
5
00:00:27,402 --> 00:00:29,446
لذلك يبدو الأمر وكأنه هدية رائعة.
6
00:00:29,571 --> 00:00:32,032
التحرك من خلال
إلى الستينيات والسبعينيات الآن،
7
00:00:32,115 --> 00:00:35,369
ومع دخولنا في الثمانينيات والتسعينيات
إنه أمر ممتع حقًا.
8
00:00:35,452 --> 00:00:41,041
وبعد ذلك، ينتهي الأمر في أعجوبة كبيرة،
تنسيق الشاشة العريضة الكاملة هو الأفضل.
9
00:00:41,124 --> 00:00:44,628
لقد كنا في البداية مرعوبين حقًا،
والآن أعتقد أننا متحمسون للغاية.
10
00:01:02,938 --> 00:01:06,483
أول مرة أسمع عن الفكرة
اعتقدت أنه كان رائعا.
11
00:01:06,567 --> 00:01:10,737
نحن نجتمع معًا
العديد من أنواع التلفزيون المختلفة
12
00:01:10,821 --> 00:01:13,282
ونحن نضع دورنا الخاص عليه.
13
00:01:13,866 --> 00:01:16,910
هذا شيء خاص يا عزيزي.
14
00:01:17,494 --> 00:01:19,288
أعتقد فقط أنه سيكون
15
00:01:19,371 --> 00:01:23,250
صادم جدًا ومربك ومثير
16
00:01:23,333 --> 00:01:26,753
ليقوم معجبينا بالتشريح
ماذا نفعل ولماذا،
17
00:01:26,837 --> 00:01:29,173
ولهم أن يحاولوا
ويسبقنا بخطوات.
18
00:01:29,256 --> 00:01:34,094
وهذا رائع جدًا
وهو مرضي للغاية.
19
00:01:34,178 --> 00:01:36,722
هذا بالنسبة لنا.
20
00:01:36,805 --> 00:01:39,183
لذلك اسمحوا لي أن التعامل مع الأمر.
21
00:01:39,266 --> 00:01:41,101
ما هو خارج ويستفيو؟
22
00:01:41,185 --> 00:01:45,063
تلقيت مكالمة من كيفن
ليأتي لرؤيته في مكتبه.
23
00:01:45,147 --> 00:01:46,690
عندما قلت، "أوه، لقد تم حظري."
24
00:01:46,773 --> 00:01:51,111
ودخلت وكانت المفاجأة كبيرة
لقد طرحوا هذه الفكرة المجنونة للعرض.
25
00:01:51,195 --> 00:01:54,781
ولقد دخلت على الفور بالطبع.
26
00:01:54,865 --> 00:01:58,410
وقد نما العرض فقط
المزيد من الجنون. (ضحكة مكتومة)
27
00:02:01,788 --> 00:02:03,040
هل أنت المهرج الجديد؟
28
00:02:03,582 --> 00:02:05,250
على الأقل أنت بالفعل في الماكياج.
29
00:02:07,753 --> 00:02:09,296
جارفيس: مرحبًا بك في بيتك يا سيدي.
30
00:02:10,214 --> 00:02:12,925
من الجميل أن أراك
وأخيرا الخروج من قوقعتك.
31
00:02:13,008 --> 00:02:15,177
-بيتاني: لقد كانت رحلة مجنونة.
-كانت تلك فكرة جيدة.
32
00:02:15,260 --> 00:02:17,763
اتصل بي جون فافريو و...
33
00:02:17,846 --> 00:02:21,141
لقد صنعنا فيلمًا معًا
تسمى بطولة ويمبلدون.
34
00:02:21,225 --> 00:02:22,851
اتصل بي وقال:
35
00:02:22,935 --> 00:02:27,856
"أنا أصنع هذا الفيلم
مع روبرت داوني، وهو الرجل الحديدي.
36
00:02:27,940 --> 00:02:32,361
"وأنا بحاجة إلى نوع من
صوت ممل حقًا وخالي من الشخصية
37
00:02:32,444 --> 00:02:34,780
"للكمبيوتر الذي يدير عالمه.
38
00:02:34,863 --> 00:02:38,200
(ضحكة)
"وفكرت فيك على الفور يا بول".
39
00:02:38,283 --> 00:02:40,285
تقديم الجدول الدوري، يا سيدي.
40
00:02:40,369 --> 00:02:42,704
كيف تقول لا
عندما يطلب منك ذلك بلطف؟
41
00:02:42,788 --> 00:02:44,081
(يضحك)
42
00:02:45,207 --> 00:02:46,792
على أية حال، وكانت حفلة رائعة.
43
00:02:46,875 --> 00:02:51,505
لقد أطلقوا النار على كل شيء
وأيًا كان ما زال بحاجة إلى توضيح،
44
00:02:51,588 --> 00:02:55,175
يمكنك دائمًا أن تطلب من JARVIS أن يقول لك،
"الأشرار قادمون!"
45
00:02:55,259 --> 00:02:57,302
جارفيس: سيدي، يبدو الأمر
أن هذه البدلة يمكنها الطيران.
46
00:02:57,386 --> 00:02:59,012
لاحظت على النحو الواجب. خذني إلى أقصى ارتفاع.
47
00:02:59,096 --> 00:03:01,348
بيتاني: وبعد ذلك،
لا أعرف كيف حدث الجزء التالي.
48
00:03:01,431 --> 00:03:04,726
أعتقد أن جوس ويدون رآني
في بعض الأفلام،
49
00:03:04,810 --> 00:03:07,396
ووجد لي طريقة
للعمل فعليًا من أجل لقمة العيش،
50
00:03:07,479 --> 00:03:08,897
-إذا كان بإمكانك تسميته بالعمل.
-(يضحك)
51
00:03:08,981 --> 00:03:11,400
إذن، حدث ذلك.
كان ذلك عصر أولترون
52
00:03:11,483 --> 00:03:12,860
(كسور الزجاج)
53
00:03:17,489 --> 00:03:18,907
أولسن: بدءًا بـ Ultron،
54
00:03:18,991 --> 00:03:22,494
كان Marvel متحمسًا جدًا حقًا
لإحضار واندا إلى MCU.
55
00:03:22,578 --> 00:03:27,749
وكان حقا فقط
يشجعني على الاحتمالات
56
00:03:27,833 --> 00:03:32,504
لم نكن نعرف ما إذا كنا سنعرف ذلك بالفعل
تحقيق تلك الاحتمالات أم لا.
57
00:03:32,588 --> 00:03:35,674
نظرت في رأسك،
ورأيت الفناء.
58
00:03:35,757 --> 00:03:37,050
انظر مرة أخرى.
59
00:03:37,134 --> 00:03:39,303
لذلك، سنضع بيض عيد الفصح
في أماكن معينة،
60
00:03:39,386 --> 00:03:43,182
سواء كانت مجرد نظرة طويلة جدًا
بالرؤية أم فقط...
61
00:03:43,265 --> 00:03:46,810
كنا نحاول التلاعب بهذا الأمر
في عصر أولترون.
62
00:03:48,353 --> 00:03:51,315
أشعر برغبة في التسليم
لمخرجين مختلفين
63
00:03:51,398 --> 00:03:55,986
كانت تجارب مختلفة تمامًا
لهذه الشخصية على وجه التحديد.
64
00:03:56,069 --> 00:03:59,573
أعتقد أن الأخوين روسو
كنت صادقًا جدًا فيما يتعلق
65
00:03:59,656 --> 00:04:04,328
"كما تعلمون، أنا حقا أريد هذا
ليكون شيئا أنت الراعي
66
00:04:04,411 --> 00:04:06,622
"وأنك تمتلك الملكية الكاملة."
67
00:04:06,705 --> 00:04:08,665
وكنت مثل، "حسنًا." (يضحك)
68
00:04:08,749 --> 00:04:13,712
لذا، كان علي أن أصمم الرقصات
مع مصممة الرقصات جيني وايت
69
00:04:13,795 --> 00:04:16,131
الذي جلبناه في Age of Ultron.
70
00:04:16,215 --> 00:04:18,008
جلب تلك الطاقة
ورميها مرة أخرى.
71
00:04:18,091 --> 00:04:21,803
كان علينا فقط معرفة ذلك
مكاننا الخاص في نفس الوقت
72
00:04:21,887 --> 00:04:27,142
بينما كانت واندا تحاول معرفة ذلك
مكانها الخاص في مجمع المنتقمون
73
00:04:27,226 --> 00:04:29,186
وإيجاد العزاء في الرؤية.
74
00:04:29,811 --> 00:04:30,979
أخبرني بما تشعر به.
75
00:04:35,859 --> 00:04:37,861
أنا فقط أشعر بك.
76
00:04:38,403 --> 00:04:40,948
أولسن: وأعتقد أنني وبول
كلانا يؤمن حقًا،
77
00:04:41,031 --> 00:04:46,245
بقدر ما يكون من الممتع أن تكون جزءًا من
روح الدعابة ومرحة المنتقمون
78
00:04:46,328 --> 00:04:48,956
لقد كنا دائمًا... شخصيتي على وجه التحديد،
79
00:04:49,039 --> 00:04:51,625
وقد دائماً أيضاً
في علاقتنا معًا،
80
00:04:51,708 --> 00:04:55,295
لقد أنشأنا للتو
مجرد أساس عاطفي
81
00:04:55,379 --> 00:04:57,965
هذا لا يلعب
بسخرية، حقًا.
82
00:04:58,048 --> 00:05:01,009
وهو أمر غريب نوعًا ما في هذه الأفلام
83
00:05:01,093 --> 00:05:05,347
عندما يكون هناك الكثير من السخرية
ومضحك وممتع للمشاهدة.
84
00:05:05,430 --> 00:05:09,643
ولكن من الجميل أيضًا أن يكون الأمر كذلك
روى من خلال قصة حبهم الغريبة.
85
00:05:09,726 --> 00:05:12,271
نحن خارج الزمن.
86
00:05:13,313 --> 00:05:14,481
لا أستطبع.
87
00:05:14,565 --> 00:05:15,774
الرؤية: نعم، يمكنك ذلك.
88
00:05:15,858 --> 00:05:17,401
لا ينبغي أن يكون أنت، لكنه كذلك.
89
00:05:19,444 --> 00:05:20,654
(يتنفس مرتعشا)
90
00:05:23,073 --> 00:05:24,283
(تنهدات)
91
00:05:27,369 --> 00:05:28,579
أنا أحبك.
92
00:05:30,581 --> 00:05:31,582
(صراخ)
93
00:05:39,464 --> 00:05:40,465
مهلا.
94
00:05:40,549 --> 00:05:42,176
-(ضحكة مكتومة)
-(القبلات)
95
00:05:42,885 --> 00:05:46,638
الآن يمكننا أن نبدأ. واندا، عليك أن تختار.
96
00:05:46,722 --> 00:05:48,473
أولسن: ثم ننتقل إلى العرض
97
00:05:48,557 --> 00:05:51,810
مع منتجتنا ماري ليفانوس
وجاك شيفر، منشئنا،
98
00:05:51,894 --> 00:05:55,814
لقد شحذوا حقًا كل هذه الأشياء
التي كانت في رأسي
99
00:05:55,898 --> 00:06:00,611
وكل هذه المونولوجات والخيوط الداخلية
والأقواس التي قمت بإنشائها للتو.
100
00:06:00,694 --> 00:06:03,530
وقد أخذوا الأمر حقًا
بهذه الطريقة العميقة
101
00:06:03,614 --> 00:06:06,366
وإنشاء مثل هذه الأقواس الجميلة.
102
00:06:06,450 --> 00:06:08,160
صباح الخير يا زوجة! صباح الخير يا أبناء!
103
00:06:08,827 --> 00:06:10,787
صباح الخير، حيوان مبلل غير مألوف.
104
00:06:10,871 --> 00:06:11,872
من هذا؟
105
00:06:11,955 --> 00:06:15,334
بيتاني: إنه تحية تقدير
إلى نوع المسلسلات الهزلية الأمريكية
106
00:06:15,417 --> 00:06:17,836
طوال القرن العشرين.
107
00:06:17,920 --> 00:06:19,254
أي نوع من ربات المنزل سأكون؟
108
00:06:19,338 --> 00:06:22,716
إذا لم أتناول وجبة شهية لأربعة أشخاص
مجرد الكذب حول المكان؟
109
00:06:22,799 --> 00:06:25,052
بيتاني: جاك شيفر
لقد قام بعمل رائع.
110
00:06:25,552 --> 00:06:28,680
إنه صندوق ألغاز جميل قليلاً.
111
00:06:31,975 --> 00:06:34,895
شيفر: كنت محظوظًا بما فيه الكفاية
أن تتم دعوتك للاطلاع على المواد
112
00:06:34,978 --> 00:06:36,939
ونوع من هضمها
والتفكير في ذلك.
113
00:06:37,022 --> 00:06:38,857
وكان هناك الكثير
كان ذلك موجودًا بالفعل.
114
00:06:38,941 --> 00:06:40,442
هذا هو طفل كيفن فيج.
115
00:06:40,526 --> 00:06:45,113
إنه يحب العرض وقد استمتع ببعضه
أفكار وصور مميزة حقًا
116
00:06:45,197 --> 00:06:47,157
والأشياء التي
لقد أرادوا جميعًا تحقيقه.
117
00:06:52,955 --> 00:06:55,207
ماري ليفانوس: مات شكمان
هو فقط الشخص الذي سيتم توجيهه
118
00:06:55,290 --> 00:06:58,418
مكعب روبيك المعقد
من عرض مثل هذا.
119
00:06:58,502 --> 00:07:01,505
يدير مسرح جيفن في لوس أنجلوس.
120
00:07:01,588 --> 00:07:04,007
لقد عمل على لعبة العروش.
121
00:07:04,091 --> 00:07:05,801
لقد عمل في عدد لا يحصى من المسلسلات الكوميدية
122
00:07:05,884 --> 00:07:09,179
وفي الواقع، تم تمييزه بنجمة
عندما كان أصغر سنًا،
123
00:07:09,263 --> 00:07:11,515
في المسلسلات الكوميدية كممثل طفل
124
00:07:11,598 --> 00:07:14,685
وهو عادل
سكين الجيش السويسري للإنسان
125
00:07:14,768 --> 00:07:16,478
التي نحتاجها لعرض مثل هذا.
126
00:07:16,562 --> 00:07:18,814
يعود هارت إلى الداخل. يُغلق الباب.
127
00:07:19,356 --> 00:07:20,941
-يذهب إلى الهاتف!
-(تصفيق الباب)
128
00:07:21,024 --> 00:07:23,193
نتوقف هنا. حسنًا.
129
00:07:23,277 --> 00:07:25,487
ودعونا نستمر
مع سيداتنا هنا.
130
00:07:25,571 --> 00:07:28,824
لقد فجر ذهني عندما نصبوا لي
مفهوم العرض.
131
00:07:29,533 --> 00:07:33,704
أكثر من مجرد فكرة
هو متعة شنيعة وجديدة،
132
00:07:33,787 --> 00:07:37,165
ولكن أيضًا لأنه شعرت أنها ضربت
جميع أجزاء حياتي.
133
00:07:37,249 --> 00:07:40,043
لقد نشأت في العروض من الثمانينات
134
00:07:40,127 --> 00:07:44,882
مثل حقائق الحياة والسكتات الدماغية المختلفة
آلام النمو وما إلى ذلك.
135
00:07:44,965 --> 00:07:48,343
لكنني قمت أيضًا بتوجيه الكثير من
مشهد واسع النطاق.
136
00:07:48,427 --> 00:07:52,598
وهكذا، كانت الفكرة موجودة
مشروع في Marvel Universe
137
00:07:52,681 --> 00:07:55,142
وأنا أيضًا من أشد المعجبين به
138
00:07:55,225 --> 00:07:58,812
ويرتدون ملابس مثل الأبطال الخارقين
كتب Marvel المصورة عندما كنت طفلاً
139
00:07:58,896 --> 00:08:00,314
حتى أخبروني أنه يجب علي التوقف
140
00:08:00,397 --> 00:08:03,775
فكرة أنني أستطيع الجمع
كل هذه الأشياء التي أحببتها دائمًا
141
00:08:03,859 --> 00:08:07,029
في مشروع مجنون واحد
كان من الصعب جدًا تصديقه.
142
00:08:07,112 --> 00:08:08,197
انها جيدة جدا ليكون صحيحا.
143
00:08:08,280 --> 00:08:09,865
حسنًا، هل أنت مستعدة يا جانيل؟
144
00:08:09,948 --> 00:08:11,533
-نعم.
-حسنا، دعونا نفعل ذلك.
145
00:08:19,374 --> 00:08:20,375
والعمل!
146
00:08:20,876 --> 00:08:22,336
شيفر: لقد بدأنا في الخمسينيات
147
00:08:22,419 --> 00:08:26,548
لذلك كان هذا حلمنا دائمًا
إذا قدمنا عرضًا حقيقيًا متعدد الكاميرات،
148
00:08:26,632 --> 00:08:27,966
سيكون لدينا جمهور حي.
149
00:08:28,050 --> 00:08:30,469
وكنا نعلم أنها مخاطرة
كنا نعلم أنها ستكون بمثابة نفقات،
150
00:08:30,552 --> 00:08:31,720
تساهل تقريبًا،
151
00:08:31,803 --> 00:08:35,265
ولكن بالنسبة للممثلين، للطاقة،
وللطاقم
152
00:08:35,349 --> 00:08:37,059
سيكون الأمر مثيرًا حقًا.
153
00:08:37,142 --> 00:08:39,978
-لقد كنت أعزف أمام الجمهور، لذا...
-(يضحك)
154
00:08:40,062 --> 00:08:43,232
أخبرني أين الكاميرا،
وسأبدأ اللعب بالكاميرا.
155
00:08:45,567 --> 00:08:49,321
شكمان: إذن أنت على مسرح المسرحية الهزلية لدينا
للحلقة الأولى.
156
00:08:49,404 --> 00:08:52,366
هناك مكتب الرؤية،
أين يعمل،
157
00:08:52,449 --> 00:08:54,493
وهو يعمل لدى رجل يدعى السيد هارت.
158
00:08:54,576 --> 00:08:58,121
السيد هارت وزوجته السيدة العزيزة،
السيدة هارت. (هفس)
159
00:08:58,205 --> 00:09:00,290
هذا ما قلته للتو.
ما بك يا بني؟
160
00:09:00,374 --> 00:09:03,001
-هل حصلت على المسمار فضفاضة؟
- أوه، لا يا سيدي، كل شيء محكم يا سيدي.
161
00:09:03,085 --> 00:09:08,590
ومن ثم هنا، على يمينك،
هو المنزل الذي تعيش فيه واندا وفيجن.
162
00:09:08,674 --> 00:09:12,052
هذا مطبخهم هنا
هذا المطبخ الأزرق الجميل.
163
00:09:12,135 --> 00:09:15,222
ولكن عندما تراه في العرض،
سيكون باللونين الأسود والأبيض
164
00:09:15,305 --> 00:09:17,516
لذلك لن تتمكن من رؤية لونه.
165
00:09:17,599 --> 00:09:19,935
ثم هنا غرفة المعيشة الخاصة بهم.
166
00:09:20,018 --> 00:09:25,440
إذن ماذا تفعل فتاة واحدة مثلك؟
من الطراز الأول حول هذا المنزل الكبير؟
167
00:09:25,524 --> 00:09:27,901
خلفك مقاعد جمهورنا الحية.
168
00:09:27,985 --> 00:09:29,862
أردنا أن نشعر بالفترة
169
00:09:29,945 --> 00:09:32,322
ولهذا السبب لدينا
الكراسي الخشبية القديمة
170
00:09:32,406 --> 00:09:35,367
ولقد قمنا بمطابقة الدرابزين
وكيف يبدو كل شيء
171
00:09:35,450 --> 00:09:38,245
لأن الكثير منها يدور حول
تجربة الجمهور.
172
00:09:38,328 --> 00:09:40,789
لقد تناولت أنا وكيفن فيجي غداءً رائعًا
مع ديك فان دايك
173
00:09:40,873 --> 00:09:43,166
قبل وقت قصير من بدءنا
مرحلة ما قبل الإنتاج في العرض،
174
00:09:43,250 --> 00:09:46,378
حتى نتمكن من التواصل حقًا
مع كيفية فعل ذلك
175
00:09:46,461 --> 00:09:50,674
وأن نكون صادقين قدر الإمكان
ليس فقط في الشكل والمظهر
176
00:09:50,757 --> 00:09:52,551
ولكن في كيفية تجميعها معًا
177
00:09:52,634 --> 00:09:54,636
الأسلوب والطريقة التي تدربوا بها
178
00:09:54,720 --> 00:09:56,889
الطريقة التي اقتربوا بها
الصد وإطلاق النار.
179
00:09:56,972 --> 00:09:59,850
شيفر: واندا من الناحية الفنية
الذهاب إلى التغيير السريع.
180
00:09:59,933 --> 00:10:01,351
إنها لن تفعل ذلك الآن.
181
00:10:01,435 --> 00:10:04,313
سنقوم بتجهيز غرفة المعيشة
إنه يحدث.
182
00:10:04,396 --> 00:10:08,609
ومن ثم نشعل الشموع
في النهاية، وسنذهب.
183
00:10:08,692 --> 00:10:10,694
كان عرض ديك فان دايك عبارة عن مسرح.
184
00:10:10,777 --> 00:10:11,862
لقد طرحوه.
185
00:10:11,945 --> 00:10:14,364
لقد أطلقوا النار عليه مرة واحدة
أمام الجمهور،
186
00:10:14,448 --> 00:10:16,116
مثل مسرحية، على طول الطريق.
187
00:10:16,200 --> 00:10:17,910
يمكنك أن تشعر به عندما تشاهده.
188
00:10:17,993 --> 00:10:20,370
الجمهور موجود
مثلما يحدث عندما يكونون في المسرح.
189
00:10:20,454 --> 00:10:21,830
(الجمهور يضحك)
190
00:10:21,914 --> 00:10:25,334
الأدرينالين، الجمهور،
ويتغذى الممثلون من بعضهم البعض.
191
00:10:25,417 --> 00:10:27,669
يخلق هذا شيئًا لا يمكنك تقليده.
192
00:10:27,753 --> 00:10:29,713
لهذا السبب نحن ذاهبون
إلى هذه الأطوال الكبيرة.
193
00:10:29,796 --> 00:10:31,173
لقد كان ممثلونا رائعين.
194
00:10:31,256 --> 00:10:33,759
أنا قلقة قليلا
عن الحياة كلها...
195
00:10:33,842 --> 00:10:39,723
لم أكن في المقدمة
للجمهور المباشر منذ عام 1884.
196
00:10:39,806 --> 00:10:41,016
-أوه، هل هذا صحيح؟ أوه.
-نعم.
197
00:10:41,099 --> 00:10:43,519
لذلك، أنا قلقة بعض الشيء
عن الأمر برمته.
198
00:10:43,602 --> 00:10:45,062
نعم، سأكون كذلك أيضًا.
199
00:10:45,145 --> 00:10:47,105
ومع ذلك، أنا فقط، كما تعلمون...
200
00:10:47,189 --> 00:10:49,107
منذ ما يزيد على مائة عام.
201
00:10:49,191 --> 00:10:51,443
- منذ أكثر من مائة عام.
-هذا وقت طويل.
202
00:10:53,028 --> 00:10:56,114
الرجل: مرحبًا بك في WandaVision.
شكرا جزيلا يا شباب.
203
00:10:56,198 --> 00:10:58,075
(هتاف الجمهور)
204
00:10:58,158 --> 00:10:59,868
نحن متحمسون جدًا لوجودكم يا رفاق.
205
00:10:59,952 --> 00:11:02,079
لقد عملنا بجد خلال الأسبوعين الماضيين
206
00:11:02,162 --> 00:11:03,705
على تحقيق هذا لكم جميعا.
207
00:11:03,789 --> 00:11:08,252
إذا يا رفاق يمكن أن تعطينا كل الضحك
وجميع ردود الفعل الطبيعية لديك
208
00:11:08,335 --> 00:11:10,754
إلى ما نقوم به،
وسنكون في غاية الامتنان.
209
00:11:10,838 --> 00:11:12,798
ثم ربما ستسمع نفسك،
210
00:11:12,881 --> 00:11:15,092
خاصة إذا كنت واحدًا
من هؤلاء الضحكات العالية..
211
00:11:15,175 --> 00:11:16,176
(يضحك الجمهور)
212
00:11:16,260 --> 00:11:18,178
...عندما تكون في الواقع
شاهد العرض لاحقًا.
213
00:11:18,262 --> 00:11:21,682
أحب أن أقدم لكم
للشخصيات التي ستقابلها اليوم.
214
00:11:21,765 --> 00:11:23,517
-ديفيد لينجل.
-(تصفيق الجمهور)
215
00:11:23,600 --> 00:11:24,810
آصف علي.
216
00:11:24,893 --> 00:11:26,520
ديبرا جو روب.
217
00:11:26,603 --> 00:11:28,021
فريد ميلاميد.
218
00:11:28,105 --> 00:11:29,648
كاثرين هان.
219
00:11:29,731 --> 00:11:32,276
الرؤية نفسها، بول بيتاني.
220
00:11:32,359 --> 00:11:35,195
ومثل واندا ماكسيموف، إليزابيث أولسن!
221
00:11:35,279 --> 00:11:36,822
(هتاف الجمهور)
222
00:11:38,615 --> 00:11:40,784
أولسن: أعني، لقد قمت بالمسرح من قبل،
223
00:11:40,868 --> 00:11:44,037
لكن تصوير برنامج تلفزيوني
أمام جمهور حي
224
00:11:44,121 --> 00:11:47,040
كانت بمثابة تجربة وصفية غريبة بالنسبة لي
225
00:11:47,124 --> 00:11:49,710
لأنني نشأت في مجموعة Full House
226
00:11:49,793 --> 00:11:52,963
مشاهدة هذه التسجيلات الحية يوم الجمعة،
227
00:11:53,046 --> 00:11:57,634
لم أفكر أبدًا في أن هذا سيحدث
شكل من أشكال الواقع بالنسبة لي.
228
00:11:57,718 --> 00:11:59,052
خمن من؟
229
00:11:59,136 --> 00:12:00,846
أوه. (ضحكة مكتومة)
230
00:12:00,929 --> 00:12:02,931
هل هذا مضيفي خلفي؟
231
00:12:03,015 --> 00:12:04,641
-إنه بالتأكيد!
-(تنهدات)
232
00:12:04,725 --> 00:12:06,935
- جميل أن تعارفك.
-نعم! (ضحكة مكتومة)
233
00:12:07,019 --> 00:12:10,397
أولسن: لقد منحني القيام بالمسلسل الهزلي
الكثير من الفرح كل يوم.
234
00:12:10,480 --> 00:12:13,400
أعتقد أنه قدم لنا جميعًا
الكثير من الفرح الفعلي.
235
00:12:13,483 --> 00:12:14,651
انها مختلفة حقا.
236
00:12:14,735 --> 00:12:16,486
-عالي الأوكتان.
-إنها أصلية جدًا،
237
00:12:16,570 --> 00:12:21,992
كما تعلمون، المسرحية الهزلية في أواخر الخمسينيات،
وهو شعور مختلف تمامًا.
238
00:12:22,075 --> 00:12:25,120
عليك أن تتأرجح نحو الأسوار
وآمل أن...
239
00:12:25,204 --> 00:12:26,663
أولسن: نحن نلعب من أجل الجمهور.
240
00:12:26,747 --> 00:12:29,291
أشعر وكأنني في أفلام Marvel
إنه عالم سينمائي
241
00:12:29,374 --> 00:12:31,627
وهذا ما نلعبه من أجل الضحك.
242
00:12:31,710 --> 00:12:33,754
لم يُسمح لي أبدًا بأن أكون مضحكًا.
243
00:12:33,837 --> 00:12:36,423
هذه هي المرة الأولى التي أحصل فيها على
لتكون مضحكا مثل واندا.
244
00:12:36,507 --> 00:12:37,716
يا له من غاز.
245
00:12:38,300 --> 00:12:39,635
أنا مضحك جدا.
246
00:12:39,718 --> 00:12:41,678
-إنها مضحكة للغاية.
-أنا مضحك جدا.
247
00:12:41,762 --> 00:12:43,472
أعتقد أن لدي فكرة أخرى.
248
00:12:45,098 --> 00:12:46,767
-شكمان: و...
- وبعد ذلك أتغير.
249
00:12:46,850 --> 00:12:48,810
(الجمهور يضحك)
250
00:12:51,188 --> 00:12:53,690
بيتاني: كل فرد من أفراد الطاقم
كان يرتدي الأزياء التنكرية.
251
00:12:53,774 --> 00:12:55,567
لقد انخرط الجميع في روح هذه الفكرة.
252
00:12:55,651 --> 00:12:59,488
ثم دخل الجمهور
وقد ذهبنا إلى ذلك.
253
00:12:59,571 --> 00:13:04,284
لقد كان الأمر مرهقًا للأعصاب، ولكن على ما أعتقد
لقد كان الأمر مجزيًا ومضحكًا للغاية.
254
00:13:04,368 --> 00:13:05,619
نحن نركض خلف الكواليس
255
00:13:05,702 --> 00:13:09,790
تصطدم بي، أو كاثرين هان،
وجعلها تسقط دعائمها أو أي شيء آخر.
256
00:13:09,873 --> 00:13:13,043
الجميع يستعد
خلف الأبواب للخروج.
257
00:13:13,126 --> 00:13:14,878
وكان الأمر ممتعًا للغاية.
258
00:13:14,962 --> 00:13:17,089
-(تناثر الأشياء)
-يا بلدي!
259
00:13:17,172 --> 00:13:18,423
هان: كان ذلك مجرد حلم.
260
00:13:18,507 --> 00:13:21,176
الازياء رائعة جدا .
261
00:13:21,260 --> 00:13:23,387
مايز، المصمم، هو مثل هذا العبقري.
262
00:13:23,470 --> 00:13:24,930
هذا اللباس!
263
00:13:25,013 --> 00:13:30,727
نعم الفستان! إنه...إنه كذلك...
إنه سوكوفيان، هذا ما هو عليه! نعم!
264
00:13:31,353 --> 00:13:34,648
إنها الفترة المفضلة بالنسبة لي للملابس
265
00:13:34,731 --> 00:13:37,860
لأنه يظهر الخصر
إذا كان لديك خصر.
266
00:13:37,943 --> 00:13:40,362
<ط> لدي الخصر. ليس لدي أطراف.
267
00:13:40,445 --> 00:13:42,865
أنا قصير جدًا، ولكن لدي خصر،
268
00:13:42,948 --> 00:13:45,033
لذلك أنا حقا أحب الخمسينيات.
لذلك، كان ذلك عظيما.
269
00:13:45,117 --> 00:13:47,744
أنا أحب الشعر
ولدي قبعة رائعة.
270
00:13:47,828 --> 00:13:51,498
كان لديهم طاولة صغيرة كاملة
مجموعة من القبعات، وذهبت للتو،
271
00:13:51,582 --> 00:13:53,208
"هل يمكنني الحصول على هذه القبعة من فضلك؟"
272
00:13:53,292 --> 00:13:54,918
وكانت مثالية.
273
00:13:55,002 --> 00:13:59,214
لكن الملابس الداخلية من الخمسينيات
ليست هي الأشياء الأكثر راحة
274
00:13:59,298 --> 00:14:00,799
لكنها تساعد في تحسين وضعيتك.
275
00:14:00,883 --> 00:14:03,760
نعم، لقد حصلت على Spanx الخاص بي.
مصاعدي في كعبي.
276
00:14:03,844 --> 00:14:06,388
لقد حصلت على Spanx الخاص بي.
لقد حصلت على شقتي.
277
00:14:06,471 --> 00:14:08,640
-جاهز للذهاب.
-لكنني مستعد عاطفيا.
278
00:14:08,724 --> 00:14:10,100
هل تريد التحدث عن مؤخرتك؟
279
00:14:10,184 --> 00:14:13,103
- نعم فعلت ذلك للحظة.
-أريد أن أتحدث عن فستاني أولا.
280
00:14:13,187 --> 00:14:16,064
أم، هذا يجعلني أتمتع بوضعية أفضل.
281
00:14:16,148 --> 00:14:19,318
وهذا يجعلني أريد
امشي هكذا و...
282
00:14:19,401 --> 00:14:21,945
عندي نفس الشي بالضبط
ولكن بمؤخرتي المزيفة.
283
00:14:22,029 --> 00:14:23,280
- بمؤخرتك المزيفة.
-نعم،
284
00:14:23,363 --> 00:14:25,908
يجعلني أقف بشكل صحيح،
وأريد أن أفعل هذا أيضًا.
285
00:14:25,991 --> 00:14:27,075
-هذا؟
-نعم.
286
00:14:27,159 --> 00:14:29,995
لقد علمنا أنه عندما بدأنا هذا العرض،
287
00:14:30,078 --> 00:14:35,125
الطريقة التي كنا ذاهبون إليها
بيعها بشكل أصلي للجمهور
288
00:14:35,209 --> 00:14:38,253
سيكون مع كل مستوى من مستويات الترفيه.
289
00:14:38,337 --> 00:14:40,714
يتضمن ذلك عدسات الكاميرا،
290
00:14:40,797 --> 00:14:44,510
يتضمن ديكور المجموعة
إضاءة دقيقة للعصر
291
00:14:44,593 --> 00:14:46,178
شكمان: جيس هول، وهي نائبة رئيس رائعة
292
00:14:46,261 --> 00:14:49,640
نظرت إلى المطبوعات الأصلية القديمة
من هذه البرامج التلفزيونية،
293
00:14:49,723 --> 00:14:51,183
وكان قادرًا على محاولة المطابقة
294
00:14:51,266 --> 00:14:54,436
إلى أي مدى يمكن أن نقترب
إلى ما كان يبدو عليه حينها.
295
00:14:54,520 --> 00:14:55,604
(يضحك)
296
00:14:55,687 --> 00:14:57,648
أنت حقا رائدة!
297
00:14:57,731 --> 00:14:59,149
شكمان : العمل!
298
00:15:00,317 --> 00:15:02,027
تجميد! تبديل!
299
00:15:05,405 --> 00:15:06,406
فعل!
300
00:15:06,490 --> 00:15:07,699
(شهقة) أوه، لا، أكثر من اللازم!
301
00:15:07,783 --> 00:15:11,286
أردنا التأكد من أننا اقتربنا منه
بصدق وليس محاكاة ساخرة
302
00:15:11,370 --> 00:15:14,331
وتحقيقًا لهذه الغاية، أردنا
لاطلاق النار عليه بالطريقة التي أطلقوا عليه.
303
00:15:14,414 --> 00:15:17,709
وهذا يعني المؤثرات البصرية التي من شأنها
تم إجراؤها كمؤثرات خاصة.
304
00:15:17,793 --> 00:15:20,254
لحسن الحظ، دان سوديك،
منسق المؤثرات الخاصة لدينا،
305
00:15:20,337 --> 00:15:22,798
عندما أجريت مكالمتي معه لأول مرة،
عندما بدأت هذا
306
00:15:22,881 --> 00:15:24,633
ولقد طرحت هذه الفكرة
307
00:15:24,716 --> 00:15:26,802
لم أكن أعرف
إذا كان سيعجبه الفكرة
308
00:15:26,885 --> 00:15:30,013
أو لو قال: "ما الذي تتحدث عنه؟
أنا أفجر الأشياء!"
309
00:15:30,097 --> 00:15:31,723
لقد أحبها. بدأ يضحك.
310
00:15:31,807 --> 00:15:34,810
قال: "لقد صعدت تحت الرجال
من فعل مسحور.
311
00:15:34,893 --> 00:15:36,019
"لقد كانوا مرشدي.
312
00:15:36,103 --> 00:15:38,647
"وهكذا بدأت مسيرتي المهنية
فعل الأشياء عبر الأسلاك.
313
00:15:38,730 --> 00:15:40,524
"أعرف كيفية القيام بذلك. إنه أمر ممتع للغاية."
314
00:15:40,607 --> 00:15:43,235
وهكذا، لدينا هو وفريقه
315
00:15:43,318 --> 00:15:47,239
القيام بحركات تحريك الدمى المعقدة
بالأسلاك والقضبان
316
00:15:47,322 --> 00:15:50,784
ويقضون نفس القدر من الوقت
على ذلك لأنهم يفجرون الأمور.
317
00:15:50,868 --> 00:15:52,244
كيف يمكنني تقديم المساعدة؟
318
00:15:52,327 --> 00:15:56,039
حسنًا، الدجاجة لم تعد دجاجة،
وقد طار الكركند للتو في الحظيرة
319
00:15:56,123 --> 00:15:57,875
لذا فإن شريحة اللحم هي آخر رجل يقف.
320
00:15:57,958 --> 00:15:59,793
أولسن: ذهبت إلى مدرسة المسرح.
321
00:15:59,877 --> 00:16:01,962
أنت تدرس الكوميديا اللولبية.
322
00:16:02,045 --> 00:16:05,007
أنت تدرس أسلوب التمثيل في فيلم نوير،
323
00:16:05,090 --> 00:16:07,509
تشعر بالغباء الشديد
عندما تكون في الكلية. أنت مثل،
324
00:16:07,593 --> 00:16:09,595
"متى سأفعل هذا؟
لا أحد يفعل هذا."
325
00:16:09,678 --> 00:16:14,057
وهكذا، يجب عليك استخدام كل هذه الأدوات
أنك تمتلك مكانًا ما بداخلك.
326
00:16:14,141 --> 00:16:15,851
(يصرخ)
327
00:16:15,934 --> 00:16:18,854
شيء لا أستطيع فعله حقًا.
328
00:16:18,937 --> 00:16:21,315
-الآن، هذا رومانسي.
-(كلاهما يضحك)
329
00:16:21,398 --> 00:16:24,568
أولسن: أعتقد أن فترة الخمسينيات كانت الأصعب
بالنسبة لي لأنه كان بمثابة عملية إحماء.
330
00:16:24,651 --> 00:16:26,445
بمجرد النقر عليه، كان رائعًا.
331
00:16:26,528 --> 00:16:28,488
أسفل في واحد! أسفل في واحد!
332
00:16:28,572 --> 00:16:30,532
يرجى تناول الطعام قبل أن يبرد.
333
00:16:30,616 --> 00:16:33,911
بيتاني: أعتقد أن ما حدث كان
لقد جعلني أعتقد أنني أضعت حياتي.
334
00:16:33,994 --> 00:16:35,996
كان يجب أن أشارك في مسلسل كوميدي
كل هذه السنوات.
335
00:16:36,079 --> 00:16:38,582
أنا... (تضحك) لقد أحببته فحسب.
336
00:16:38,665 --> 00:16:40,959
كان ينبغي عليّ أن أقدّم،
أنا شخص سطحي جدًا
337
00:16:41,043 --> 00:16:44,588
لذلك أنا أعتمد حقًا على الناس..
(ضحكة مكتومة) الناس يصفقون.
338
00:16:44,671 --> 00:16:46,131
-نعم!
-شكراً جزيلاً!
339
00:16:46,215 --> 00:16:48,342
-شكرًا لك!
-(الجمهور يصفق ويهتف)
340
00:16:50,302 --> 00:16:51,386
شكرا لك!
341
00:16:52,471 --> 00:16:53,514
الرجل: حسنًا!
342
00:17:01,730 --> 00:17:04,816
جزء من التحدي
في إنتاج عرض مثل هذا
343
00:17:04,900 --> 00:17:09,488
هو أننا حقا نصنع عملاقا واحدا
الفيلم بالطريقة التي نطلق بها النار.
344
00:17:09,571 --> 00:17:13,742
نقوم بالتصوير كل يوم وكل أسبوع
اللحظات المحورية في المسلسل
345
00:17:13,825 --> 00:17:18,121
علينا أن نتأكد من ذلك
القصة الأكبر، ككل، سلسة.
346
00:17:18,205 --> 00:17:23,210
أولسن: لقد أنشأنا كل شيء بالفعل
هذه الشخصيات المختلفة في المدينة.
347
00:17:23,293 --> 00:17:24,920
ولدينا فريق التمثيل الأساسي لدينا.
348
00:17:26,839 --> 00:17:29,216
التوت أو مليئة الجبن؟
349
00:17:29,299 --> 00:17:31,635
أوه، ولا بالنسبة لي، شكرا لك.
أنا لا آكل الطعام.
350
00:17:31,718 --> 00:17:36,932
أولسن: لقد حصلنا على عائلة ديفيدز.
<ط> لدينا آصف. لدينا إيما.
351
00:17:37,391 --> 00:17:38,392
السيدة. هارت: ما الذي أتى بك إلى هنا؟
352
00:17:38,475 --> 00:17:41,937
منذ متى وأنت متزوج؟
ولماذا ليس لديك أطفال بعد؟
353
00:17:42,020 --> 00:17:43,814
ممتنون للغاية لدينا ديبرا جو،
354
00:17:43,897 --> 00:17:46,233
من هو المسرحية الهزلية الذهبية
355
00:17:46,316 --> 00:17:48,986
وسيكون جزءًا من عرضنا الغريب.
356
00:17:49,069 --> 00:17:53,115
قال ابن أخي الكبير في الأساس
357
00:17:53,198 --> 00:17:56,618
إذا لم أقبل الوظيفة
ولن يزورني مرة أخرى
358
00:17:56,702 --> 00:17:58,829
لذا، أنا... حسنًا، أنا هنا.
359
00:17:58,912 --> 00:18:04,042
لقد أحببت تصوير بعض أكثر
الأشياء الرائعة التي فعلناها في النهاية.
360
00:18:04,126 --> 00:18:07,588
<ط> لقد اعتقدت أنه كان رائعا. (يضحك)
361
00:18:07,671 --> 00:18:09,256
يجب أن أفعل هذا الشيء.
362
00:18:09,798 --> 00:18:12,259
يا إلهي! يجب أن أفعل هذا الشيء
أين أنت...
363
00:18:12,342 --> 00:18:13,594
أنا لا أعرف ما يسمى.
364
00:18:13,677 --> 00:18:16,555
إنه فحص للجسم، حسنًا؟
وهكذا تقف...
365
00:18:16,638 --> 00:18:18,140
<ط> لقد التقطت الصور. إنه لأمر مدهش.
366
00:18:18,223 --> 00:18:20,767
لكنني لن أريهم لأي شخص يا مارفل.
367
00:18:23,812 --> 00:18:25,063
كاثرين هان.
368
00:18:25,147 --> 00:18:26,857
(الثرثرة)
369
00:18:27,941 --> 00:18:30,736
لا أعرف كيف قضيت وقتًا طويلاً
لا أعمل معها أبدًا.
370
00:18:30,819 --> 00:18:33,071
لقد أمضيت وقتًا رائعًا.
371
00:18:33,155 --> 00:18:35,073
أنت مثل مونولوج مبكر يا كاثرين.
372
00:18:35,157 --> 00:18:36,158
كنت أشعر بالإهمال.
373
00:18:36,241 --> 00:18:40,662
أولسن: الرحلة معها
باستمرار على مدار العقود
374
00:18:40,746 --> 00:18:44,458
وكيف أن الجار الفضولي بارز جدًا.
375
00:18:44,541 --> 00:18:46,001
تنبيه المفسد!
376
00:18:46,084 --> 00:18:48,587
أولسن: لقد قامت بتثبيت جميع الطبقات
377
00:18:48,670 --> 00:18:51,798
المطلوب منها
ثم تجاوزت ذلك.
378
00:18:51,882 --> 00:18:53,258
-شكمان: قطع!
-واحد أكثر!
379
00:18:53,342 --> 00:18:55,135
-شكمان: واحد آخر! لا يزال المتداول.
-مستعد؟
380
00:18:55,219 --> 00:18:57,387
هذه الشخصية مثل
البصل المتفتح بالنسبة لي.
381
00:18:57,471 --> 00:19:01,058
أعني حقيقة أنني كنت قادرًا
للبدء في الخارج
382
00:19:01,141 --> 00:19:03,769
ونوع من التحرك إلى المركز
383
00:19:03,852 --> 00:19:07,856
مع استمرار الحلقات
كان مثل هذا الحلم للممثل.
384
00:19:07,940 --> 00:19:10,526
وأظل أقول
كان مثل تريسي أولمان...
385
00:19:10,609 --> 00:19:11,902
مثل تريسي أولمان خاص.
386
00:19:11,985 --> 00:19:14,404
حسنًا، كنت في طريقي إلى Jazzercise
387
00:19:14,488 --> 00:19:18,992
عندما سمعت العلامة التجارية الجديدة الخاصة بك
كانت حزم الفرح في إضراب عن النوم.
388
00:19:19,076 --> 00:19:20,786
هان: وحقيقة مركزها الحقيقي
389
00:19:20,869 --> 00:19:24,706
هل كان الأمر خياليًا؟
ساحرة مذهلة، كانت مثل...
390
00:19:25,207 --> 00:19:28,544
من يمكنه القيام بذلك؟
أتذكر عندما عُرضت عليّ...
391
00:19:28,627 --> 00:19:31,296
من المثير جدًا أن تكون قادرًا
أن أقول هذا بصوت عال لشخص ما
392
00:19:31,380 --> 00:19:34,132
لأنني لم أتمكن
أن أقول ذلك لأي شخص. أم...
393
00:19:34,216 --> 00:19:36,593
لكن عندما عُرضت عليّ، كنت مثل
394
00:19:36,677 --> 00:19:39,513
لم أستطع أن أتخيل
جزء من Marvel Universe
395
00:19:39,596 --> 00:19:42,224
أنني كنت أرغب في اللعب أكثر.
396
00:19:42,307 --> 00:19:44,309
(الثرثرة)
397
00:19:50,482 --> 00:19:52,276
(يواصل الثرثرة)
398
00:19:53,527 --> 00:19:56,029
-أوه، أوقات سعيدة!
-(ضحك)
399
00:19:56,989 --> 00:19:59,408
-أوقات سعيدة!
-شكمان: وقطع!
400
00:19:59,491 --> 00:20:01,201
-هل سمعت ذلك؟
-لا.
401
00:20:01,285 --> 00:20:04,830
لقد كان مثل...
صوت ثرثرة، مثل...
402
00:20:04,913 --> 00:20:05,914
أوه! مثل ...
403
00:20:05,998 --> 00:20:07,583
(يحاكي طنين الآلة)
404
00:20:07,666 --> 00:20:08,667
نعم.
405
00:20:08,750 --> 00:20:11,879
هذا هو صانع الثلج الجديد الخاص بي،
بنيت مباشرة في الثلاجة.
406
00:20:11,962 --> 00:20:13,672
-أوه!
-(يضحك بعصبية)
407
00:20:13,755 --> 00:20:15,215
أنت يتوهم.
408
00:20:15,299 --> 00:20:20,262
لقد أردت أن أكون في MCU
منذ ظهور MCU لأول مرة.
409
00:20:20,345 --> 00:20:23,807
لم أكن أعرف حتى
ما كنت أقوم بتجربة الأداء من أجله.
410
00:20:23,891 --> 00:20:27,102
نعلم جميعًا أن Marvel هي لعبة سرية للغاية.
411
00:20:27,186 --> 00:20:29,396
ولقد تم إرسال بعض الجوانب إلي للتو.
412
00:20:29,479 --> 00:20:32,900
أعتقد أنها كانت حلقة السبعينيات.
لذلك، كنت في حيرة من أمري.
413
00:20:32,983 --> 00:20:36,236
لم يُذكر أنه كان من السبعينيات
لكنها مهزلة عالية.
414
00:20:36,320 --> 00:20:39,865
وكنت مثل،
"ماذا أفعل بهذا؟ لست متأكدا."
415
00:20:39,948 --> 00:20:43,493
لأنها ليست أعجوبة
كما يمكن لعقلي أن يعالج.
416
00:20:43,577 --> 00:20:45,913
ولذلك أرسلوا ملاحظات مثل،
417
00:20:45,996 --> 00:20:48,874
"فقط مبالغة. لا بأس، فقط قم بذلك.
418
00:20:48,957 --> 00:20:51,710
"لا يهمنا أنك لا تشعر
أنه مؤرض.
419
00:20:51,793 --> 00:20:53,378
"هذا ليس ما نبحث عنه."
420
00:20:53,462 --> 00:20:54,796
لذلك، كنت مثل، "حسنًا".
421
00:20:54,880 --> 00:20:58,675
وقمت ببعض المبالغة في التصرف.
422
00:20:58,759 --> 00:21:00,093
يا سكر.
423
00:21:00,928 --> 00:21:02,429
لقد استأجرني!
424
00:21:02,513 --> 00:21:04,139
أوه! (ضحكة مكتومة)
425
00:21:04,223 --> 00:21:06,266
واندا! لقد حصلت على ترقية.
426
00:21:06,350 --> 00:21:09,770
والآن بعد أن ذهبت إلى جميع الشركات،
أحتاج إلى بعض اللوازم المكتبية.
427
00:21:09,853 --> 00:21:12,731
أنا فقط لم أكن أعرف،
وكنت مثل، "حسنًا."
428
00:21:12,814 --> 00:21:14,983
وتركت الأمر لمدة أسبوعين تقريبًا
429
00:21:15,067 --> 00:21:18,445
لأنك لا تستطيع أن تحمل هذه الأشياء
قريبة جدا من قلبك
430
00:21:18,529 --> 00:21:20,697
لأنك سوف تحصل على الحزن
مرات عديدة.
431
00:21:20,781 --> 00:21:24,159
ولكن هذه المرة، لم تكن هناك حسرة.
432
00:21:24,243 --> 00:21:27,329
اتصلوا، وكانوا مثل،
"مرحبًا، لقد حصلت على الدور."
433
00:21:27,412 --> 00:21:30,249
وأنا أقول (غاسبس)
"أي جزء؟ ما هو الجزء؟"
434
00:21:30,332 --> 00:21:33,168
(يضحك) قلت: "ما هذا؟"
لكنها أعجوبة. تمام.
435
00:21:33,669 --> 00:21:36,046
حتى قبل أن يخبروني بما هو عليه،
436
00:21:36,129 --> 00:21:38,423
قلت لوكيل أعمالي:
437
00:21:38,507 --> 00:21:40,384
"يا إلهي، ماذا لو كانت مونيكا رامبو؟
438
00:21:40,467 --> 00:21:43,136
"ماذا لو كانت مونيكا رامبو؟"
439
00:21:43,220 --> 00:21:46,682
ثم كانت مونيكا رامبو،
ولقد فقدته.
440
00:21:46,765 --> 00:21:49,977
وحاولت عمليا
للقفز من مجموعة من السلالم
441
00:21:50,060 --> 00:21:52,479
لأنني اعتقدت أنني أستطيع الطيران.
لقد كنت متحمسا جدا.
442
00:21:53,856 --> 00:21:56,900
لذا، عندما نغادر كابتن مارفل،
مونيكا فتاة صغيرة.
443
00:21:56,984 --> 00:21:59,403
لقد حصلت على حياتها كلها أمامها.
444
00:21:59,486 --> 00:22:00,904
-عليك أن تذهب!
-مونيكا!
445
00:22:00,988 --> 00:22:04,032
لديك فرصة للطيران أروع مهمة
في تاريخ البعثات.
446
00:22:04,116 --> 00:22:07,661
سوف تتخلى عن الجلوس على الأريكة
ومشاهدة الأمير الطازج معي؟
447
00:22:07,744 --> 00:22:09,538
أنا فقط أعتقد أنك يجب أن تنظر
448
00:22:09,621 --> 00:22:12,207
أي نوع من المثال
أنت الإعداد لابنتك.
449
00:22:12,291 --> 00:22:15,085
باريس: وعندما نلتقط
معها في WandaVision،
450
00:22:15,169 --> 00:22:19,506
اكتشفنا أنها تعمل الآن لدى S.W.O.R.D.
كرائد فضاء
451
00:22:19,590 --> 00:22:25,512
وأشعر أننا وصلنا إلى الحقيقة
قصة أصل عظيمة لمونيكا.
452
00:22:28,515 --> 00:22:32,144
إتاحة الفرصة للعب
إن مونيكا رامبو شرف كبير لي
453
00:22:32,227 --> 00:22:39,151
وأن يكون لديك بطلة خارقة سوداء
أن تكون على الشاشة أمر هائل.
454
00:22:39,234 --> 00:22:41,236
(كل الشخير)
455
00:22:42,946 --> 00:22:45,282
لماذا لم يخبرني أحد بالخطة؟
456
00:22:48,577 --> 00:22:53,874
لقد كان من المدهش جدًا إعادة دارسي مرة أخرى،
خاصة بطريقة غير متوقعة.
457
00:22:53,957 --> 00:22:58,504
كما تعلم، آخر مرة رأينا فيها دارسي،
كانت لا تزال متدربة لدى جين فوستر
458
00:22:58,587 --> 00:23:00,255
ونوع من صديقتها.
459
00:23:00,339 --> 00:23:01,757
لم نكن متأكدين مما يحدث.
460
00:23:01,840 --> 00:23:04,301
على ما يبدو، كانت تذهب إلى الكلية
هذا الوقت كله.
461
00:23:04,384 --> 00:23:06,261
وهي الآن عالمة فيزياء فلكية.
462
00:23:06,345 --> 00:23:09,932
تم تسجيل معداتي
مستوى عالٍ للغاية من CMBR. هذا...
463
00:23:10,015 --> 00:23:12,226
الإشعاع الأثري
يعود تاريخها إلى الانفجار الكبير.
464
00:23:12,309 --> 00:23:15,062
نعم، كان متشابكا تردد البث.
465
00:23:15,145 --> 00:23:17,689
لذلك طلبت من رفاقك أن يصطحبوني
تلفزيون خمر حلو.
466
00:23:17,773 --> 00:23:19,483
وعندما أقوم بتوصيل هذا الولد الشرير،
467
00:23:19,566 --> 00:23:22,236
أنبوب أشعة الكاثود في الداخل
التقطت الإشارة من الهواء
468
00:23:22,319 --> 00:23:24,905
وفك تشفيرها
تماما كما في العصور القديمة.
469
00:23:24,988 --> 00:23:26,532
Voilà الصوت والصورة.
470
00:23:26,615 --> 00:23:29,409
دينينجز: راندال بارك،
من الواضح أن هذا هو جيمي وو
471
00:23:29,493 --> 00:23:33,247
وكان الأمر ممتعًا حقًا
يجعلنا معًا في المشاهد نوعًا ما.
472
00:23:33,330 --> 00:23:35,541
لقد استضافونا نوعًا ما مع تيونا باريس.
473
00:23:35,624 --> 00:23:39,002
هناك الكثير من الدراما المظلمة والجادة،
474
00:23:39,086 --> 00:23:41,505
وهو أمر ممتع نوعًا ما
احصل على هذا الاستراحة الصغيرة.
475
00:23:41,588 --> 00:23:43,131
لا يمكنك العودة إلى الهيكس.
476
00:23:43,215 --> 00:23:44,299
السيناريو الأسوأ،
477
00:23:44,383 --> 00:23:47,719
واندا تزيل إرادتي الحرة
ويضعني في بنطال جينز منخفض الارتفاع.
478
00:23:49,680 --> 00:23:51,765
أشعر أنها مثل العائلة.
479
00:23:51,849 --> 00:23:57,020
إنها مثل عائلة كبيرة. فقط لأكون
أحد أفراد العائلة، إنه رائع حقًا.
480
00:23:57,604 --> 00:24:00,983
أعني، عندما فعلت فيلم Ant-man and the Wasp،
كنت سعيدًا بوجودي هناك.
481
00:24:01,066 --> 00:24:02,568
اعتقدت أنها ستكون لمرة واحدة.
482
00:24:02,651 --> 00:24:04,319
مدرستك لديها قواعد، أليس كذلك؟
483
00:24:04,403 --> 00:24:06,280
مثلاً، لا يمكنك الرسم على الجدران.
484
00:24:06,363 --> 00:24:08,323
حسنًا، لقد ذهب والدك إلى ألمانيا
485
00:24:08,407 --> 00:24:10,534
ورسم على الجدران
مع كابتن أمريكا.
486
00:24:10,617 --> 00:24:14,997
وكان ذلك انتهاكا للمادة 16،
الفقرة 3 من اتفاقيات سوكوفيا.
487
00:24:15,080 --> 00:24:18,959
فقط لكي يعود جيمي
هو مثل هذا التشويق بالنسبة لي
488
00:24:19,042 --> 00:24:21,712
لأنني أحب الشخصية كثيرًا.
489
00:24:21,795 --> 00:24:25,132
الحصول على الكثير من الشخصية
تأسسنا في Ant-man and the Wasp
490
00:24:25,215 --> 00:24:29,011
بالسحر والميل
الرغبة في التواصل مع الأشخاص
491
00:24:29,094 --> 00:24:33,599
و يحكي قصصا عن حياته
حتى عندما لا يطلب ذلك بالضرورة.
492
00:24:33,682 --> 00:24:37,561
مثل كل تلك الأشياء الصغيرة، البذور الصغيرة
التي زرعناها في الرجل النملة والدبور
493
00:24:37,644 --> 00:24:40,939
كلهم نوعًا ما يزدهرون
في WandaVision.
494
00:24:41,023 --> 00:24:44,776
هذه ليست قضية شخص مفقود،
كابتن رامبو، إنها مدينة مفقودة.
495
00:24:45,277 --> 00:24:47,779
عدد السكان 3,892.
496
00:24:48,947 --> 00:24:51,116
لماذا لم تذهب إلى الداخل
للتحقيق؟
497
00:24:51,617 --> 00:24:52,951
لأنه لا يريدني أن أفعل ذلك.
498
00:24:56,330 --> 00:25:00,042
من الناحية النغمية، تدير WandaVision النطاق الكامل.
499
00:25:00,125 --> 00:25:02,294
لا أستطيع حتى مواكبة نفسي في بعض الأحيان.
(ضحكة مكتومة)
500
00:25:02,377 --> 00:25:04,254
أنا مثل، "في أي عالم نحن الآن؟"
501
00:25:08,592 --> 00:25:12,304
أولسن: بالنسبة للحلقة الأولى
إنها فترة الخمسينيات، وهي روح الدعابة السخيفة
502
00:25:12,387 --> 00:25:15,265
لكنه كان رائعًا حقًا
الكوميديا الجسدية
503
00:25:15,349 --> 00:25:19,311
وهذا ينزف حتى الستينيات،
الحلقة الثانية وهي مسحور
504
00:25:19,394 --> 00:25:22,940
فقط اهتم بـ P's و Q's
وستكون على ما يرام.
505
00:25:23,023 --> 00:25:24,733
أولسن: لا تتغير النغمة كثيرًا.
506
00:25:24,816 --> 00:25:26,318
عزيزي! أوه!
507
00:25:26,401 --> 00:25:30,197
أعتقد أننا مازلنا نسمح لها بذلك فقط
تصبح أكثر حداثة للمرأة
508
00:25:30,280 --> 00:25:32,199
بدلاً من محاولة لعب دور ربة المنزل.
509
00:25:32,282 --> 00:25:36,245
حسنا، شكرا لك على إعطائي
القوة والشجاعة.
510
00:25:36,328 --> 00:25:39,540
أولسن: الشيء الذي أحببناه كثيرًا
في الخمسينيات والستينيات
511
00:25:39,623 --> 00:25:42,084
بين الزيجات في تلك العروض،
512
00:25:42,167 --> 00:25:45,379
هو أنهم كانوا مضحكين حقًا
وحقيقة صادقة
513
00:25:45,462 --> 00:25:47,756
و، مثل، جميل وجميل
وشعرت بالحب.
514
00:25:47,840 --> 00:25:50,175
-هل يجب أن نجمع رؤوسنا؟
-شكمان: لطيف جدا.
515
00:25:50,259 --> 00:25:52,094
أولسن: وبعد ذلك ندخل في السبعينيات
516
00:25:52,177 --> 00:25:54,388
ويصبح مجرد
هذا، مثل برادي بانش
517
00:25:54,471 --> 00:25:58,225
مخيف نوعًا ما، مثل
لم يعد مؤرضًا بعد الآن.
518
00:25:58,851 --> 00:26:01,144
أغرب شيء
لقد حدث للتو في الخارج مع...
519
00:26:01,228 --> 00:26:02,521
واو، نيللي!
520
00:26:02,604 --> 00:26:05,524
بيتاني: إنها مفاجأة في البداية
أنها حملت.
521
00:26:05,607 --> 00:26:07,526
لم نكن نعلم أن ذلك ممكن.
522
00:26:07,609 --> 00:26:12,155
إنها لحظة سحرية لأنها كذلك
أصبحت فجأة حاملًا في الشهر السادس.
523
00:26:12,239 --> 00:26:14,491
شكمان: إذا استطعت
انحنى بقدر...
524
00:26:14,575 --> 00:26:16,034
لدي بطن أمامي.
525
00:26:16,118 --> 00:26:20,956
حملها يتقدم
بسرعة مثيرة للقلق. (يضحك)
526
00:26:21,039 --> 00:26:23,542
عمرك الآن حوالي أربعة أشهر.
هل هذا صحيح؟
527
00:26:24,835 --> 00:26:26,795
أولسن: كنت متحمسًا جدًا لوجود حلقة
528
00:26:26,879 --> 00:26:32,092
حيث مررت بكل مرحلة
من حملي في يوم واحد.
529
00:26:32,176 --> 00:26:35,012
كان ذلك رائعا. (يضحك)
530
00:26:35,095 --> 00:26:37,431
لقد كان مثالياً ومضحكاً.
531
00:26:38,432 --> 00:26:39,558
(يضحك الجمهور)
532
00:26:39,641 --> 00:26:40,851
فيس...
533
00:26:40,934 --> 00:26:42,227
نعم عزيزي؟
534
00:26:42,311 --> 00:26:43,937
أعتقد أن الماء قد انكسر للتو.
535
00:26:44,021 --> 00:26:47,691
نحن نفعل هذا الشيء حيث أحاول
لإخفاء أنني حامل.
536
00:26:47,774 --> 00:26:51,069
وهكذا انتهت مونيكا، وانتهت تيونا.
537
00:26:51,153 --> 00:26:55,866
وأنا أقوم بتبديل كل هذه المعاطف
تشغيل وإيقاف بطريقة سحرية.
538
00:26:55,949 --> 00:26:59,620
وأنا في المطبخ وكل شيء
نوع من الجنون في المطبخ.
539
00:26:59,703 --> 00:27:02,206
أحاول إخفاء بطني عنها.
540
00:27:02,289 --> 00:27:05,834
وهكذا، أستمر في التغيير بطريقة سحرية
جميع معاطفي.
541
00:27:06,919 --> 00:27:10,672
لذلك، علينا أن تجميد. ثم شخص ما
سيأتي ويرتدي معطفي،
542
00:27:10,756 --> 00:27:13,258
ثم سأضطر إلى التجميد مرة أخرى،
ثم سيكون لدي انكماش.
543
00:27:13,926 --> 00:27:17,179
وهناك لحظة حيث
كان عليّ أن أقوم بلقطة مزدوجة
544
00:27:17,262 --> 00:27:20,724
وواصلت القيام بذلك مثل اللقطة الثلاثية،
وأخذ رباعي. (ضحكة)
545
00:27:20,807 --> 00:27:24,144
لقد ظللت أقوم بتضخيمه في كل مرة.
546
00:27:24,228 --> 00:27:27,147
وكانت تلك هي اللحظة
عندما جاء إلي مات وقال:
547
00:27:27,231 --> 00:27:29,149
"حسنًا، دعنا نحاول الاحتفاظ بها...
548
00:27:29,233 --> 00:27:32,611
"أعتقد أننا نفعل الكثير الآن،
دعونا نحاول أن نجعل الأمر مضاعفًا."
549
00:27:32,694 --> 00:27:35,030
وكان الأمر
الذي يستمر مات في قوله، مثل،
550
00:27:35,113 --> 00:27:36,782
"اذهب أبعد، اذهب أبعد!"
551
00:27:36,865 --> 00:27:38,909
وأعتقد أن ذلك كان
عندما ضحكت بشدة
552
00:27:38,992 --> 00:27:41,495
لأنه كان يقول لي أن أتوقف.
553
00:27:41,578 --> 00:27:44,623
ركضت الرؤية للحصول على الطبيب.
وقال انه سوف يعود قريبا.
554
00:27:44,706 --> 00:27:46,708
بيتاني: لقد ولد الطفل، وأنا أفتقده.
555
00:27:46,792 --> 00:27:50,504
لكنني هناك من أجل الطفل الثاني،
وبعد ذلك، "يا إلهي، إنهما توأمان!"
556
00:27:51,672 --> 00:27:55,717
إذن، نعم، لدينا توأمان،
وهم مربكون أيضًا،
557
00:27:55,801 --> 00:27:59,888
لأنهم يولدون أطفالاً،
ولكن بسرعة كبيرة، يصبحون أطفالًا صغارًا.
558
00:27:59,972 --> 00:28:01,348
أين التوأم؟
559
00:28:02,432 --> 00:28:03,934
-أمي؟
-بابي؟
560
00:28:06,436 --> 00:28:08,272
Wha-- هل ذ--
561
00:28:09,106 --> 00:28:13,569
وبعد ذلك، وبسرعة كبيرة، هم،
562
00:28:13,652 --> 00:28:15,737
كما تعلمون، ما يقرب من عشر سنوات من العمر.
563
00:28:15,821 --> 00:28:18,365
لا نعتقد أنك ستبلغ من العمر ما يكفي
564
00:28:18,448 --> 00:28:21,994
لرعاية الحيوان بشكل صحيح
حتى تكون على الأقل...
565
00:28:22,077 --> 00:28:23,078
(همسات) عشرة.
566
00:28:24,288 --> 00:28:26,331
عشر سنوات. (ضحكة مكتومة)
567
00:28:26,832 --> 00:28:28,166
شكمان: انظروا إلى بعضكم البعض.
568
00:28:30,043 --> 00:28:33,297
-حسناً، إنتظري لحظة..
-انتظر، لا، لا، لا.
569
00:28:33,380 --> 00:28:35,841
الرؤية: ...أيها السوط الشباب.
واندا: لا، لا، لا!
570
00:28:35,924 --> 00:28:37,551
-(الجمهور يضحك)
-(شهقة)
571
00:28:37,634 --> 00:28:40,179
دعونا نأمل فقط
يبقى هذا الكلب بنفس الحجم.
572
00:28:44,725 --> 00:28:48,312
هذه هي الثمانينات، نعم.
لذلك قمنا بتصميم تخطيط أساسي واحد،
573
00:28:48,395 --> 00:28:50,898
ثم قمنا بتغييره للتو
عبر العقود.
574
00:28:50,981 --> 00:28:56,028
لذا، لا تزال هذه هي مجموعة ديك فان دايك،
مستوحى من مطبخ ديك فان دايك
575
00:28:56,111 --> 00:28:57,779
لكن الآن نحن في الثمانينيات
576
00:28:57,863 --> 00:29:00,199
مستوحاة من Full House
والروابط العائلية...
577
00:29:00,282 --> 00:29:02,409
آلام النمو
يظهر أننا أحببنا منذ الثمانينات.
578
00:29:02,492 --> 00:29:03,493
-(الأطفال يبكون)
-الآن أعرف
579
00:29:03,577 --> 00:29:05,287
ليس من المفترض أن يتخذ الآباء طرقًا مختصرة،
580
00:29:05,370 --> 00:29:08,040
ولكن أعتقد أن هذا الوضع
يدعو لأحد، أليس كذلك؟
581
00:29:08,123 --> 00:29:09,958
شكمان: إنه أمر مضحك الآن
عندما تنظر إليه مرة أخرى،
582
00:29:10,042 --> 00:29:14,338
إنه جيل محبوب
وهو أيضًا عصر المحاكاة الساخرة للذات
583
00:29:14,421 --> 00:29:17,216
لأنك تنظر إلى الشعر
والملابس وكلنا نتساءل
584
00:29:17,299 --> 00:29:18,842
"كنا نظن حقا أن هذا كان رائعا؟
585
00:29:18,926 --> 00:29:21,053
"كيف خرجنا من أي وقت مضى
هل تبحث بهذه الطريقة؟"
586
00:29:21,136 --> 00:29:23,055
يبدو الأمر كما لو أننا على موعد تقريبًا.
587
00:29:23,138 --> 00:29:24,556
-تقريبا.
-(ضحكة مكتومة)
588
00:29:24,640 --> 00:29:26,725
مع اثنين من المرافقين غريب الأطوار حقا.
589
00:29:26,808 --> 00:29:28,018
(كلاهما يضحك)
590
00:29:28,101 --> 00:29:32,606
ذكرياتي عن الثمانينيات، عندما كنت طفلاً في التسعينيات،
591
00:29:32,689 --> 00:29:37,236
هو أنه لا يزال يتعين علي ارتداء
هذه السترات الجميلة وأشياء من هذا القبيل
592
00:29:37,319 --> 00:29:40,822
وكان لديه الكثير من القبعات الجميلة
مع الزهور الكبيرة عليهم.
593
00:29:40,906 --> 00:29:41,949
لقد فاتني ذلك للتو،
594
00:29:42,032 --> 00:29:47,162
لكن الثمانينيات كانت وقتًا فظيعًا
من الاسلوب والشعر.
595
00:29:47,913 --> 00:29:51,375
لكنني في الواقع جزئي
لهذا شعر مستعار، لا بد لي من القول.
596
00:29:51,458 --> 00:29:52,584
-أنا...
-الرجل: إنه رائع.
597
00:29:52,668 --> 00:29:54,253
أشعر وكأنني مليئة بالأسرار.
598
00:29:56,630 --> 00:29:59,132
أولسن: في النهاية
من حلقة الثمانينات
599
00:29:59,216 --> 00:30:00,676
لمفاجأة واندا
600
00:30:00,759 --> 00:30:01,927
لقد تلقت طرقًا على الباب.
601
00:30:02,010 --> 00:30:04,972
لم يكن شيئا
أنها فعلت بوعي.
602
00:30:05,055 --> 00:30:07,850
وهي في حيرة من أمرها بسبب ذلك.
603
00:30:07,933 --> 00:30:10,727
والطرق على الباب
هو شقيقها بيترو.
604
00:30:10,811 --> 00:30:13,438
لكنه يبدو مختلفا
لأنه إيفان بيترز. (ضحكة مكتومة)
605
00:30:13,522 --> 00:30:14,690
-تومي: لا! آه!
-تعال إلى هنا!
606
00:30:14,773 --> 00:30:17,234
أولسن: والشخصية التي يلعبها
يشبه العم جيسي.
607
00:30:17,317 --> 00:30:18,986
-هيا!
-(ضحك)
608
00:30:19,069 --> 00:30:22,990
أولسن: مثل، العم الرائع
من يأتي لإثارة الأمور.
609
00:30:23,073 --> 00:30:24,575
الحق على المتأنق الصغير!
610
00:30:24,658 --> 00:30:26,118
قم بإزالة كتلة Maximoff القديمة.
611
00:30:26,201 --> 00:30:27,369
لديك سرعة فائقة!
612
00:30:27,452 --> 00:30:28,495
-تومي: أفعل؟
-نعم!
613
00:30:28,579 --> 00:30:30,539
أولسن: وهذا هو المجاز الذي يستخدمه
614
00:30:30,622 --> 00:30:33,542
كجزء من علاقته
إلى أرض المسرحية الهزلية.
615
00:30:33,625 --> 00:30:35,836
لا أستطيع أن أصدق
ما هو تأثيرك السيئ.
616
00:30:35,919 --> 00:30:37,337
من لحوم البقر في البرش الخاص بك؟
617
00:30:38,297 --> 00:30:40,591
أنا فقط أحاول القيام بدوري. تمام؟
618
00:30:40,674 --> 00:30:43,010
تعال إلى المدينة،
خلق التوتر مع صهره ،
619
00:30:43,093 --> 00:30:45,637
إثارة المشاكل مع راغراتس،
ويعطيك الحزن.
620
00:30:45,721 --> 00:30:49,224
أعني أن هذا ما أردته، أليس كذلك؟
621
00:30:50,017 --> 00:30:51,518
ماذا حدث لهجتك؟
622
00:30:51,602 --> 00:30:52,978
ماذا حدث لك؟
623
00:30:54,104 --> 00:30:56,607
أنا سعيد للغاية. أنا معجب كبير
من عالم مارفل.
624
00:30:56,690 --> 00:30:58,984
إذن أنا مثل...
أنا فقط متحمس لوجودي هنا.
625
00:30:59,067 --> 00:31:03,655
إنها، مثل الشخصية
مضحك جدًا وميتا،
626
00:31:03,739 --> 00:31:05,616
وطريقة مثيرة للاهتمام للقيام بذلك.
627
00:31:05,699 --> 00:31:07,743
عندما أخبرني كيفن بذلك،
كنت مثل،
628
00:31:07,826 --> 00:31:10,787
"أوه، هذا يبدو رائعا،
ومضحك، وغريب جدًا."
629
00:31:10,871 --> 00:31:13,916
فقدت طويلة إخوانه الحصول على الضغط
أخته النتنة حتى الموت أم ماذا؟
630
00:31:13,999 --> 00:31:15,501
(يضحك جمهور التلفزيون)
631
00:31:16,084 --> 00:31:18,170
انها إعادة صياغة بيترو؟
632
00:31:18,921 --> 00:31:20,130
شيفر: في الثمانينيات
633
00:31:20,214 --> 00:31:23,842
نحن نقوم بعمل الروابط العائلية،
آلام النمو، من هو الرئيس.
634
00:31:25,093 --> 00:31:26,345
من هو المصاصة؟
635
00:31:26,428 --> 00:31:28,138
ونعم، هذا هو عصرى،
636
00:31:28,222 --> 00:31:31,016
لذلك أنا متحمس جدًا لذلك.
وبعد ذلك أيضًا، لدينا
637
00:31:31,099 --> 00:31:35,854
تم تأليف الأغاني الرئيسية لدينا
بواسطة بوبي وكريستين أندرسون لوبيز.
638
00:31:35,938 --> 00:31:38,649
أنت تتجول في العالم برؤية
639
00:31:38,732 --> 00:31:42,110
ما يمكن أن تكون عليه الحياة
640
00:31:43,862 --> 00:31:50,410
ولكن بعد ذلك تأتي السنوات وتعلمك
فقط أنتظر وأرى
641
00:31:51,954 --> 00:31:54,581
مات هو في الواقع صديق لي
من المدرسة، من الكلية.
642
00:31:54,665 --> 00:31:56,083
اتصل وقال للتو:
643
00:31:56,166 --> 00:31:58,836
"حسنًا، أنت تعرف واندا وفيجن
من المنتقمون.
644
00:31:58,919 --> 00:32:01,880
"هذه فكرة مجنونة. إنها مثل المسلسلات الكوميدية،
645
00:32:01,964 --> 00:32:04,216
"ونبدأ من الخمسينيات، وننتقل إلى الستينيات،
646
00:32:04,299 --> 00:32:07,594
"وفي كل حلقة
هو أسلوب مختلف
647
00:32:07,678 --> 00:32:09,263
"وأغنية مختلفة."
648
00:32:09,346 --> 00:32:11,056
- وكنا مثل...
-"سجلنا."
649
00:32:11,139 --> 00:32:14,309
"سجلنا. لقد استقبلتنا في" مرحبًا "، يا رجل.
هذا مذهل."
650
00:32:14,393 --> 00:32:16,728
أوه
651
00:32:16,812 --> 00:32:21,567
انتقل زوجان حديثًا إلى المدينة
652
00:32:21,650 --> 00:32:25,070
زوج وزوجة عاديين
653
00:32:25,153 --> 00:32:30,117
الذي غادر المدينة الكبيرة ليجد حياة هادئة
654
00:32:30,701 --> 00:32:33,954
WandaVision!
655
00:32:37,249 --> 00:32:39,501
ولكننا قررنا
لأن كل شيء كان متباينًا جدًا،
656
00:32:39,585 --> 00:32:41,962
ستكون هناك أغنية من الخمسينيات
وأغنية الستينيات،
657
00:32:42,045 --> 00:32:44,673
وسيكون لديهم جميعا
كلمة "WandaVision" فيهم...
658
00:32:44,756 --> 00:32:46,758
WandaVision!
659
00:32:47,676 --> 00:32:48,886
WandaVision!
660
00:32:49,928 --> 00:32:52,931
لوبيز: ...لقد قررنا
لإنشاء شكل WandaVision
661
00:32:53,015 --> 00:32:55,350
سيكون ذلك ممكنًا
لاستخدامها بطريقة مختلفة.
662
00:32:55,434 --> 00:32:57,352
لقد لعبت بهم من أجل كريستين،
663
00:32:57,436 --> 00:32:58,896
ولكن الأول كان هذا.
664
00:32:58,979 --> 00:33:00,856
(يتم تشغيل اللحن على لوحة المفاتيح)
665
00:33:00,939 --> 00:33:02,232
كانت مثل، "هذه هي."
666
00:33:02,316 --> 00:33:03,442
-"هذا كل شيء."
-(كلاهما يضحكان)
667
00:33:04,026 --> 00:33:05,986
لوبيز: قد يكون ذلك في الخمسينيات
حيث يبدو الأمر مثل...
668
00:33:06,069 --> 00:33:08,322
(تشغيل اللحن على لوحة المفاتيح)
669
00:33:10,282 --> 00:33:13,160
أو، كما تعلمون،
واحدة من الستينيات، وهي، أم...
670
00:33:13,243 --> 00:33:15,245
(عزف لحن مفعم بالحيوية)
671
00:33:20,042 --> 00:33:21,668
وواحدة من الثمانينات، وهي...
672
00:33:22,252 --> 00:33:24,254
(يعزف لحنًا أبطأ)
673
00:33:25,714 --> 00:33:29,510
أصبح المرح هو إيجاد طريقة للاختباء
هذا التوقيع الموسيقي
674
00:33:29,593 --> 00:33:30,719
في مكان ما في كل أغنية.
675
00:33:30,802 --> 00:33:35,933
WandaVision!
676
00:33:36,016 --> 00:33:38,352
نظرتم إلى هذه الفترة،
تأثيرات الفترة,
677
00:33:38,435 --> 00:33:42,147
وأدوات الفترة
ولغة تلك الفترة.
678
00:33:42,231 --> 00:33:45,067
لوبيز: تحدثنا كثيرًا مع مات وجاك
حول مفضلاتنا.
679
00:33:45,150 --> 00:33:47,110
الأشياء التي انجذبنا إليها جميعًا
680
00:33:47,194 --> 00:33:51,031
أصبحت الأشياء
التي حاولنا تقليدها أكثر من غيرها.
681
00:33:51,114 --> 00:33:54,326
كثيرا ما تحدثنا معهم
قبل أن نبلغ كل عقد،
682
00:33:54,409 --> 00:33:55,702
على الأقل لمدة نصف ساعة.
683
00:33:55,786 --> 00:33:58,288
لذا، كما تعلمون، فإننا سوف...
684
00:33:58,372 --> 00:34:02,251
ربما فعلنا الخمسينيات والستينيات
على نفس المكالمة
685
00:34:02,334 --> 00:34:04,628
وقال: "حسنًا، نحن نعرف ما هي الخمسينات.
686
00:34:04,711 --> 00:34:06,672
"الستينات، دعونا نتحدث عن ذلك." أم...
687
00:34:07,756 --> 00:34:11,009
وكما تعلم
اتفق الجميع على ذلك مسحور على وجه الخصوص،
688
00:34:11,093 --> 00:34:13,512
أم، كان شيئًا كبيرًا.
689
00:34:13,595 --> 00:34:17,599
لكننا شاهدنا أيضًاأفلام جيمس بوند،
نظرنا إلى بيرت باشاراش...
690
00:34:17,683 --> 00:34:20,269
-لقد نظرنا إلي...
-مهنا مهنا.
691
00:34:20,352 --> 00:34:24,147
...ماذا كان يحدث
في الثقافة الشعبية في ذلك الوقت،
692
00:34:24,231 --> 00:34:26,900
وتأكدت
التي كنا نشير إليها حقًا
693
00:34:26,984 --> 00:34:30,404
نوع من موسيقى الجاز البيبوب،
موسيقى الجاز الرائعة التي كانت هناك.
694
00:34:30,487 --> 00:34:35,117
(ضحكة مكتومة) وهذا أيضًا
ثقافة الستينيات المتأرجحة في ذلك الوقت.
695
00:34:35,200 --> 00:34:37,619
WandaVision
وا-واندا فيجن
696
00:34:38,495 --> 00:34:40,205
WandaVision
697
00:34:40,873 --> 00:34:42,958
-(تشغيل موسيقى البوب)
-(مغني ذكر)
698
00:34:43,041 --> 00:34:44,334
WandaVision
699
00:34:44,418 --> 00:34:46,295
أندرسون لوبيز: السبعينيات
لديه لمسة من الدف.
700
00:34:46,378 --> 00:34:47,379
لوبيز: أوه، بالتأكيد.
701
00:34:47,462 --> 00:34:50,132
لأننا كنا مرجعا
702
00:34:50,215 --> 00:34:52,467
عائلة برادي بانش وعائلة بارتريدج
703
00:34:52,551 --> 00:34:57,222
وأي فرقة مربى عائلية
التي ترتدي ملابس هامشية
704
00:34:57,306 --> 00:34:59,766
ويسافر في شاحنة رائعة
إلى الحفلة القادمة.
705
00:34:59,850 --> 00:35:01,643
لكنه رائع وممتع
706
00:35:01,727 --> 00:35:04,855
إنه أنا وأنت
707
00:35:04,938 --> 00:35:06,899
كريستين وأنا لدينا
دائما أحب الأغاني التي تذهب ...
708
00:35:06,982 --> 00:35:09,443
(التشتت)
709
00:35:09,526 --> 00:35:11,111
(مغني ذكر)
710
00:35:11,195 --> 00:35:12,362
WandaVision
711
00:35:12,946 --> 00:35:14,406
(مغني ذكر)
712
00:35:14,489 --> 00:35:15,949
WandaVision
713
00:35:16,033 --> 00:35:19,244
واحد زائد واحد هو عائلة
714
00:35:19,328 --> 00:35:21,455
WandaVision
715
00:35:22,748 --> 00:35:25,959
لوبيز: الثمانينيات...
أقصد فترة الثمانينيات على وجه الخصوص
716
00:35:26,043 --> 00:35:28,045
هذا هو المكان الذي ننتمي إليه جميعًا،
المكان الذي نشأنا فيه.
717
00:35:28,128 --> 00:35:29,755
بعد المدرسة، هذا هو المكان الذي سنعود فيه إلى المنزل
718
00:35:29,838 --> 00:35:32,382
وشاهد السكتات الدماغية المختلفة
وبانكي بروستر و...
719
00:35:32,466 --> 00:35:34,218
صحيح. أعني، حياتنا العائلية بأكملها
720
00:35:34,301 --> 00:35:39,139
تمت جدولته حول الروابط العائلية
القادمة، أو آلام النمو.
721
00:35:39,223 --> 00:35:43,227
الشيء الذي فعلوه في الثمانينات
هو المفضل لدي إلى حد بعيد.
722
00:35:43,310 --> 00:35:44,520
أنا أغنيها طوال الوقت.
723
00:35:44,603 --> 00:35:48,398
نعبر أصابعنا،
غناء أغنية
724
00:35:48,482 --> 00:35:52,194
نحن نعمل على حل المشكلة مع تقدمنا
725
00:35:54,196 --> 00:35:56,490
أوه، وبعد ذلك، مع الأوغاد.
726
00:35:56,573 --> 00:35:59,368
واندا
رؤية واندا
727
00:35:59,451 --> 00:36:02,412
أندرسون لوبيز: لقد وصلنا
للحصول على هذا التعاون الرائع
728
00:36:02,496 --> 00:36:04,540
مع الشغب الأصلي...
729
00:36:04,623 --> 00:36:07,543
لوبيز: كاثلين هانا،
المغني الرئيسي في بيكيني كيل.
730
00:36:07,626 --> 00:36:11,129
ويعطيها هذا فقط
أصالة رائعة، أصالة فاسق.
731
00:36:11,213 --> 00:36:13,131
من السهل أن تأتي وتذهب بسهولة
732
00:36:13,215 --> 00:36:16,093
لكن إذا كان الأمر كله وهمًا
733
00:36:16,176 --> 00:36:19,221
اجلس واستمتع بالعرض
734
00:36:19,805 --> 00:36:23,559
علينا أن نلعب
في ملعب مختلف تمامًا،
735
00:36:23,642 --> 00:36:26,103
مع مجموعة جديدة تمامًا من المراجع،
736
00:36:26,186 --> 00:36:28,647
وإظهار أشياء أخرى
يمكننا القيام به.
737
00:36:28,730 --> 00:36:30,983
وعلينا أن نكتب الأشياء
لم يكن من الضروري فعل ذلك
738
00:36:31,066 --> 00:36:33,902
تحمل قدرًا كبيرًا من ثقل القصة
كان علي فقط ضبط النغمة.
739
00:36:33,986 --> 00:36:36,947
أندرسون لوبيز: أعتقد أنها نغمة
على عكس أي شيء رأيته على الإطلاق.
740
00:36:37,030 --> 00:36:39,700
إنه ممتع، إنه مضحك،
741
00:36:39,783 --> 00:36:42,953
إنه حنين، وهو مخيف.
742
00:36:48,250 --> 00:36:51,044
أولسن: للانتقال من مزج النوع
743
00:36:51,128 --> 00:36:54,464
حتى في حلقات الخمسينيات والستينيات،
744
00:36:54,548 --> 00:36:57,009
لدينا لحظات من Twilight Zone.
745
00:36:57,092 --> 00:37:01,096
وبدلًا من أن يكون
لحظات رعب اليوم،
746
00:37:01,180 --> 00:37:06,226
نأخذ حيل الكاميرا من Twilight Zone
لتجعلك تشعر بعدم الارتياح.
747
00:37:06,310 --> 00:37:09,855
لذلك، من أجل الحصول على
لهذا الشعور السينمائي
748
00:37:09,938 --> 00:37:14,776
أو الشعور بوجود شيء ما في كل منهما..
749
00:37:14,860 --> 00:37:18,363
لأن شيئًا ما يجب أن يحدث بشكل خاطئ
من أجل التقدم إلى العقد المقبل،
750
00:37:18,447 --> 00:37:22,576
وإلا لماذا تقوم بتغيير السيناريو
أو الظروف المحددة؟
751
00:37:22,659 --> 00:37:26,538
وهكذا استخدمنا
منطقة الشفق مجازات لذلك.
752
00:37:26,622 --> 00:37:30,000
وبعد ذلك، لشيء مثل
بمجرد أن نصل إلى حلقة الهالوين،
753
00:37:30,083 --> 00:37:32,461
نحن في هذه المدينة المثالية
إنه عيد الهالوين
754
00:37:32,544 --> 00:37:34,421
إنه نوع مثالي من الهالوين.
755
00:37:34,505 --> 00:37:37,966
حقًا الأزياء الأكثر سحرًا
لقد رأيت الإضافات على الإطلاق.
756
00:37:38,050 --> 00:37:40,010
كان لطيفًا جدًا جدًا.
757
00:37:40,093 --> 00:37:43,722
والأطفال يعيثون فسادًا
وهو مثالي تمامًا.
758
00:37:43,805 --> 00:37:47,017
من الأفضل أن يكون شخص ما
نزيف أو كسر أو حريق.
759
00:37:47,100 --> 00:37:51,563
لقد كان ممتعًا جدًا أن أكون كذلك
في هذه الأزياء القديمة للشخصيات.
760
00:37:51,647 --> 00:37:53,565
لماذا تبدو مختلفاً؟
761
00:37:53,649 --> 00:37:56,652
أولسن: في عصر أولترون،
تمت الإشارة إلى الجميع
762
00:37:56,735 --> 00:37:58,779
بعض الكتب المصورة التي يجب التركيز عليها
763
00:37:58,862 --> 00:38:01,657
وقال لي: "لا تنتبه
إلى ما ترتديه.
764
00:38:01,740 --> 00:38:05,202
"لن ترتدي ثوب الرقص،
جوارب وتاج على رأسك. أقسم."
765
00:38:05,285 --> 00:38:07,329
فقلت: "أوه، الحمد لله."
766
00:38:07,412 --> 00:38:09,665
والآن، الطريقة التي دمجنا بها
767
00:38:09,748 --> 00:38:14,753
الزي القديم للساحرة القرمزية
في عيد الهالوين,
768
00:38:14,837 --> 00:38:17,047
لقد أعطتني الكثير من السعادة.
769
00:38:17,130 --> 00:38:21,134
مثل، إذا كنت لتسألني
قبل سبع سنوات لارتداء ذلك،
770
00:38:21,218 --> 00:38:23,053
حتى لو كان الأمر من باب السخرية،
771
00:38:23,136 --> 00:38:25,514
سأكون مثل ، "أوه ، حقًا؟"
772
00:38:25,597 --> 00:38:29,101
ولكن الآن بعد أن حصلت على الكثير من الحب
للجماهير
773
00:38:29,184 --> 00:38:31,478
وأحب القصص المصورة كثيرًا
774
00:38:31,562 --> 00:38:33,772
من الممتع جدًا أن ترتدي هذا الزي.
775
00:38:33,856 --> 00:38:36,191
أنا أحبك. أنا آسف.
776
00:38:36,275 --> 00:38:37,943
(الجميع يضحكون)
777
00:38:40,320 --> 00:38:45,826
ورأى بولس يرتدي زي المصارع،
778
00:38:45,909 --> 00:38:50,789
هو، إنه الكل فقط...
إنه مجرد... إنه مضحك للغاية.
779
00:38:50,873 --> 00:38:54,668
شكرا لك على الفكاهة لي
وأرتدي هذا الزي السخيف يا عزيزتي.
780
00:38:54,751 --> 00:38:56,753
ولم تكن هناك ملابس أخرى
في خزانتي، لذا...
781
00:38:57,838 --> 00:39:01,300
علي أن أتنكر في هيئة الرؤية،
782
00:39:02,134 --> 00:39:04,803
ولكن الرؤية من الكتب المصورة.
783
00:39:04,887 --> 00:39:07,681
وكان الزي المفضل لدي
784
00:39:07,764 --> 00:39:12,227
لأنه كان مهينًا ومضحكًا جدًا
785
00:39:12,311 --> 00:39:18,192
وكان لدي زوج من السراويل القصيرة
تم سحبها عالياً جدًا حول خصري،
786
00:39:18,275 --> 00:39:21,653
والكونفيرس الأصفر سيكون حذائي المتميز.
787
00:39:21,737 --> 00:39:24,740
عندما تذهب الرؤية إلى أبعد من ذلك
788
00:39:24,823 --> 00:39:26,950
إلى حيث نسميها "شارع إليس"،
789
00:39:27,034 --> 00:39:28,827
أم، لقد أخبرت الأطفال دائمًا...
790
00:39:28,911 --> 00:39:31,413
كلاهما: لا تتجاوز شارع إليس.
791
00:39:31,496 --> 00:39:32,998
نحن نعلم يا أمي. نحن نعلم.
792
00:39:33,081 --> 00:39:34,541
أولسن: هذه نهاية السداسية.
793
00:39:34,625 --> 00:39:37,169
وهكذا كلما اقتربت
حتى نهاية الشكل السداسي
794
00:39:37,252 --> 00:39:40,255
قلة سيطرة واندا
للمدينة الفعلية،
795
00:39:40,339 --> 00:39:46,011
والناس يفعلون الأشياء عن ظهر قلب.
796
00:39:51,600 --> 00:39:53,685
بيتاني: الناس لديهم
هذه الأشياء المتكررة
797
00:39:53,769 --> 00:39:55,521
أو تعليق زينة الهالوين
798
00:39:55,604 --> 00:39:57,397
وإزالته، ثم القيام بذلك مرة أخرى.
799
00:39:57,481 --> 00:40:00,859
والشخصيات التي تدركها
800
00:40:00,943 --> 00:40:04,947
تم رسمها بشكل أقل من قبل واندا.
801
00:40:05,030 --> 00:40:06,532
ثم يبتعد أكثر
802
00:40:06,615 --> 00:40:09,326
ويجد الأطفال يمارسون خدعة أو حلوى
803
00:40:09,409 --> 00:40:13,330
لكنها لا تزال مجمدة تمامًا.
804
00:40:13,413 --> 00:40:14,623
هل هؤلاء أطفالك؟
805
00:40:17,417 --> 00:40:19,044
هل تنتظر شيئا؟
806
00:40:24,800 --> 00:40:28,720
بيتاني: وهذا يؤدي
إلى خاتمة العرض بأكمله.
807
00:40:28,804 --> 00:40:33,433
إنها تجربة ممتعة للغاية
كل هذه العناصر المسرحية الهزلية متعددة الكاميرات.
808
00:40:33,517 --> 00:40:36,478
أنت تطلق النار
بطريقة مألوفة جدًا، أليس كذلك؟
809
00:40:36,562 --> 00:40:38,105
كاميرات ثابتة جدًا.
810
00:40:38,188 --> 00:40:41,191
ثم فجأة، عندما تقطع
إلى زاوية لا ينبغي أن تكون هناك
811
00:40:41,275 --> 00:40:43,902
أو حركة الكاميرا التي لن...
812
00:40:43,986 --> 00:40:46,822
إنه حقًا، تشعر به حقًا
عندما تشاهده،
813
00:40:46,905 --> 00:40:49,700
لذا فهي أداة رائعة لسرد القصص.
وبعد ذلك، بالطبع،
814
00:40:49,783 --> 00:40:52,536
في النهاية، كل شيء على ما يرام
ينكسر ويصبح
815
00:40:52,619 --> 00:40:57,791
"نحن في العالم الحقيقي،
في نسخة MCU من العالم الحقيقي."
816
00:40:59,126 --> 00:41:00,210
(لهث)
817
00:41:00,294 --> 00:41:01,753
-هل أنا ميت؟
-لا.
818
00:41:02,546 --> 00:41:04,798
-لماذا تعتقد ذلك؟
-لأنك كذلك.
819
00:41:10,554 --> 00:41:14,099
نحن نقف في المقدمة
لما نسميه "القاعدة المنبثقة"،
820
00:41:14,183 --> 00:41:18,312
وهي قاعدتنا العسكرية
تم إعداده بواسطة S.W.O.R.
821
00:41:18,395 --> 00:41:22,357
للتحقق من الحالة الشاذة
التي أقامتها واندا هنا في ويستفيو.
822
00:41:23,734 --> 00:41:25,569
إذن هذا هو موضوع هذا المبنى،
823
00:41:25,652 --> 00:41:26,945
بنية مؤقتة
824
00:41:27,029 --> 00:41:30,699
من خلالها يجب المراقبة
والتعامل مع هذه المشكلة.
825
00:41:35,454 --> 00:41:36,580
نحن في عالم Marvel
826
00:41:36,663 --> 00:41:40,459
لذلك من نواحٍ عديدة، كنت تتوقع أننا سنفعل ذلك
ابدأ بشيء أكثر منمقة قليلاً
827
00:41:40,542 --> 00:41:42,753
ونوع من الخيال العلمي.
828
00:41:42,836 --> 00:41:45,005
لكننا أردنا تحقيق ذلك
أكثر واقعية قليلاً
829
00:41:45,088 --> 00:41:46,715
لذلك بدأنا بالأفكار
830
00:41:46,798 --> 00:41:51,512
ما هو نوع الرد العسكري الموجود؟
إلى كارثة، على سبيل المثال،
831
00:41:51,595 --> 00:41:53,597
لو كان هجومًا كيميائيًا
832
00:41:53,680 --> 00:41:55,807
أو هجوم نووي، أو شيء من هذا القبيل.
833
00:41:55,891 --> 00:41:59,728
ولقد فعلوا ذلك بالفعل
تُعرف فرق الاستجابة هذه باسم CBRNs،
834
00:41:59,811 --> 00:42:01,063
التي تخرج وتتعامل معها
835
00:42:01,146 --> 00:42:04,107
كيميائية، بيولوجية، إشعاعية
والتهديدات النووية.
836
00:42:04,191 --> 00:42:05,817
لذلك فهو نوع من الإلهام من ذلك.
837
00:42:05,901 --> 00:42:10,489
الآن، هذا ما قاله، المبنى خلفي
هو هجين كامل، وليس كذلك...
838
00:42:10,572 --> 00:42:14,368
Nothing exists like this in the air force,
في الجيش، أو مشاة البحرية.
839
00:42:14,451 --> 00:42:18,080
So, we made up our own version of it
to make it a little more Marvel-like.
840
00:42:18,163 --> 00:42:19,706
ماذا لدينا؟
841
00:42:19,790 --> 00:42:23,210
Radar, lidar, sodar, infrared.
842
00:42:23,293 --> 00:42:24,336
دورة من خلال.
843
00:42:24,419 --> 00:42:26,463
We're inside the pop-up base
844
00:42:26,547 --> 00:42:30,092
monitoring the Hex,
which is what Darcy calls
845
00:42:30,175 --> 00:42:36,056
the magical Wanda-world Westview area.
846
00:42:36,139 --> 00:42:39,977
إذن، هذا كل شيء
different kinds of military
847
00:42:40,060 --> 00:42:43,522
and space-science people,
848
00:42:43,605 --> 00:42:46,525
وبعد ذلك،
هناك مكتبي الصغير هناك.
849
00:42:46,608 --> 00:42:48,527
لقد أعطوها زاويتها الصغيرة الخاصة،
850
00:42:48,610 --> 00:42:54,199
أم، حيث هي في الأساس
تصدع "السحر".
851
00:42:54,283 --> 00:42:58,495
إذن أنت تقول أن الكون خلق
مسلسل كوميدي من بطولة اثنين من المنتقمون؟
852
00:43:00,038 --> 00:43:01,582
إنها نظرية عمل.
853
00:43:01,665 --> 00:43:04,126
دارسي يكتشف أن هناك
854
00:43:04,209 --> 00:43:08,505
في الأساس إشارة تلفزيونية قديمة
الصادرة من الهيكس،
855
00:43:08,589 --> 00:43:09,715
من الشذوذ.
856
00:43:09,798 --> 00:43:13,760
وذهبت وأحضرت جهاز تلفزيون قديمًا
مع قطعة من أذني الأرنب
857
00:43:13,844 --> 00:43:17,055
وهي تلتقط البرنامج التلفزيوني
تبث واندا من Hex.
858
00:43:17,139 --> 00:43:23,562
لذلك، ما نقوم به هو، في كل فترة
أن واندا تتكرر داخل الشكل السداسي
859
00:43:23,645 --> 00:43:25,898
نقوم بإحضار أجهزة التلفاز لتلك الفترة.
860
00:43:25,981 --> 00:43:29,860
لذلك ترى أواخر الخمسينيات والستينيات والسبعينيات
وهلم جرا.
861
00:43:30,652 --> 00:43:34,531
قد يبدو كل شيء مزيفًا في التلفاز،
ولكن كل شيء هناك حقيقي.
862
00:43:34,615 --> 00:43:36,408
ورثينجتون:
الأمر الممتع هو التباين فقط.
863
00:43:36,491 --> 00:43:38,952
لقد بدأنا بهذا،
نوعاً ما، عالم المسرحية الهزلية الخفيفة،
864
00:43:39,036 --> 00:43:41,955
والتي لم أصممها من قبل،
لذلك كان ذلك ممتعًا.
865
00:43:42,039 --> 00:43:45,667
ولكن بعد ذلك،
للتعمق بعد ذلك في نوع ما
866
00:43:45,751 --> 00:43:48,837
أسلوب MCU المباشر،
867
00:43:48,921 --> 00:43:51,256
الأسلوب البصري، وأسلوب التمثيل،
النص، وكل ذلك،
868
00:43:51,340 --> 00:43:54,218
إنه أمر مبهج بعد كل ذلك،
بطريقة ما،
869
00:43:54,301 --> 00:43:57,095
فقط لأنه، كما تعلمون،
"هل هذا كله في نفس الفيلم؟" إنها.
870
00:43:57,179 --> 00:43:59,932
وهو أمر عظيم،
ولكن فقط تحديات التصميم
871
00:44:00,015 --> 00:44:03,310
من الاضطرار إلى الانتقال من ذلك إلى هذا،
هذا ممتع حقًا.
872
00:44:06,063 --> 00:44:10,192
نحن في ساحة البلدة
الذي يقع في هوليوود
873
00:44:10,275 --> 00:44:14,029
وبالأساس، نحن نرى ذلك
في ست فترات على نطاق واسع جدًا.
874
00:44:14,112 --> 00:44:16,990
يمثل الكثير منها تحديًا في التصميم
لتحقيق كل ذلك بشكل صحيح،
875
00:44:17,074 --> 00:44:20,077
للتعبير عن النقطة،
إنه أمر غير مسبوق نوعًا ما.
876
00:44:20,160 --> 00:44:21,370
(تصفيق)
877
00:44:23,580 --> 00:44:26,333
جزء من التحدي هو ذلك
ليس لدينا جدول زمني للتصوير
878
00:44:26,416 --> 00:44:29,044
يسمح لنا ذلك بالتصوير لمدة يومين
اذهب بعيدًا لمدة يومين
879
00:44:29,127 --> 00:44:31,338
اقلبها، وأعد طلاءها، ثم عد مرة أخرى.
880
00:44:31,421 --> 00:44:33,674
نحن نقوم بالتغييرات بين عشية وضحاها.
881
00:44:33,757 --> 00:44:38,011
مما يعني أنه يتعين علينا ذلك بشكل أساسي
حدد كافة تغييرات التصميم
882
00:44:38,095 --> 00:44:39,805
جميع القطع التي ستجلبها
883
00:44:39,888 --> 00:44:42,933
صممها، وقم ببنائها، ورسمها،
ربما أعد إعدادهم مسبقًا
884
00:44:43,016 --> 00:44:44,685
حتى تعرف بالضبط ما تفعله،
885
00:44:44,768 --> 00:44:48,397
ويأتي كل شيء
تقريبًا مثل LEGO بطريقة معينة.
886
00:44:48,480 --> 00:44:50,691
تأتي كل هذه الأجزاء
واصعد بسرعة كبيرة
887
00:44:50,774 --> 00:44:55,404
لأنه ربما لديك 12 ساعة فقط
لاستكمال هذا التحول.
888
00:44:57,114 --> 00:44:58,949
الكل: "للأطفال!"
889
00:45:02,911 --> 00:45:04,037
(الهمهمات)
890
00:45:04,955 --> 00:45:06,456
(ضحك)
891
00:45:06,540 --> 00:45:07,541
(يتوقف الضحك)
892
00:45:09,710 --> 00:45:11,003
(صفير)
893
00:45:16,675 --> 00:45:19,636
أولسن: تجربة القيام بالنهاية
894
00:45:20,262 --> 00:45:23,432
عندما تضطر واندا إلى ذلك
الركض عبر ساحة المدينة،
895
00:45:23,515 --> 00:45:26,143
وهي تبحث عن أغنيس، أو أجاثا،
896
00:45:27,019 --> 00:45:30,731
وجميع أهل البلدة
ابدأ في الاستيقاظ،
897
00:45:30,814 --> 00:45:34,193
ويحيط بها، ويكاد يزحمها
898
00:45:35,194 --> 00:45:36,945
مثل، التسول لها للسماح لهم بالرحيل.
899
00:45:37,029 --> 00:45:40,324
-لا أستطيع تحمل هذا بعد الآن، واندا، من فضلك.
-(أصوات متداخلة)
900
00:45:40,407 --> 00:45:41,408
من فضلك!
901
00:45:42,618 --> 00:45:44,453
(صخب)
902
00:45:44,536 --> 00:45:45,829
(صراخ)
903
00:45:45,913 --> 00:45:47,289
(يندب)
904
00:45:47,372 --> 00:45:51,418
لقد كان تسلسلًا طويلًا جدًا.
لقد كانت ذروتها تمامًا.
905
00:45:51,502 --> 00:45:54,087
أغنيس: أعني،
من هو الرئيس هنا، واندا؟
906
00:45:55,422 --> 00:45:57,508
الأبطال لا يعذبون الناس.
907
00:45:58,175 --> 00:46:02,429
أولسن: يجب القيام بمثل هذا الأمر على نطاق واسع
يبدو الأمر وكأنه قطعة مسرحية.
908
00:46:02,513 --> 00:46:06,850
لقد شعرت بالرضا حقًا
للقيام عاطفيا، على ما أعتقد.
909
00:46:06,934 --> 00:46:09,019
وشعرت أنها ملحمية، مثل...
910
00:46:09,102 --> 00:46:13,148
هناك بعض اللحظات التي تكون فيها هذه الأفلام
أشعر وكأنك سينمائي جدًا في ذلك اليوم
911
00:46:13,232 --> 00:46:16,068
وقد بدا ذلك رائعًا حقًا.
912
00:46:16,151 --> 00:46:17,402
(واندا همهمات)
913
00:46:18,237 --> 00:46:22,032
واندا: اذهبوا الآن جميعكم. يذهب!
-(يصرخ الرجل)
914
00:46:22,115 --> 00:46:23,909
-(الناس يصرخون)
-الرجل: اهرب!
915
00:46:27,079 --> 00:46:28,997
ما هو المميز في هذا السيناريو
916
00:46:29,081 --> 00:46:31,959
هو أنك لا تعرف في الواقع
ما يأتي من أين،
917
00:46:32,042 --> 00:46:34,127
ومن هو الشخص السيئ في الواقع
918
00:46:34,962 --> 00:46:37,089
وعندما يكون لدى شخص ما دوافع خفية،
919
00:46:37,172 --> 00:46:39,216
وما يحدث بالفعل.
920
00:46:39,299 --> 00:46:42,553
لذلك، في بعض الأحيان تشعر أنك،
921
00:46:42,636 --> 00:46:44,972
"حسنًا، واندا سيئة...
إنها الشريرة.
922
00:46:45,055 --> 00:46:49,017
"لقد تحولت
لقد انقلبت حياة هؤلاء الأشخاص رأسًا على عقب.
923
00:46:49,101 --> 00:46:50,477
"إنها الشريرة."
924
00:46:50,561 --> 00:46:55,524
ثم تكتشف أنه، حسنًا،
أغنيس فظيعة جدا. (ضحكة مكتومة)
925
00:46:56,316 --> 00:47:01,113
لديها شيء خاص بها
أنها كانت تقوم بالتخمير طوال الوقت
926
00:47:01,196 --> 00:47:05,951
ونوعًا ما يتصدى
مكافحة السحر واندا.
927
00:47:06,034 --> 00:47:09,997
ومن ثم لديك، هايوارد،
928
00:47:10,873 --> 00:47:15,460
إنه ليس شخصًا جيدًا جدًا.
(ضحكة مكتومة)
929
00:47:15,544 --> 00:47:19,339
ولديه أجندته الخاصة
هذا رمي...
930
00:47:19,423 --> 00:47:21,592
لكل فرد أجندته الخاصة
931
00:47:21,675 --> 00:47:24,261
والأمر الرائع هو أنه في مرحلة ما،
932
00:47:24,344 --> 00:47:26,680
ترى كل شيء يتصادم وينفجر
933
00:47:26,763 --> 00:47:29,725
في معركة ملحمية للأبطال الخارقين،
هل يمكن أن أقول. (ضحكة مكتومة)
934
00:47:31,518 --> 00:47:34,646
آخر واحد إلى ساحة المدينة
هو زوج من الجينز أمي.
935
00:47:34,730 --> 00:47:36,440
-...حرج!
-(همهمات)
936
00:47:36,523 --> 00:47:37,774
(الهمهمات)
937
00:47:37,858 --> 00:47:40,444
عادة، أنا مثل واحد من
النشرات الوحيدة. (يضحك)
938
00:47:40,527 --> 00:47:43,113
مثل، أنا الوحيد الذي يستخدم الأسلاك في كثير من الأحيان.
939
00:47:43,197 --> 00:47:46,867
هذا شيء أفعله كثيرًا
في هذه الأفلام.
940
00:47:46,950 --> 00:47:48,869
(ضحك)
941
00:47:49,745 --> 00:47:51,705
أعني أنه يبدو وكأنه انفجار.
942
00:47:51,788 --> 00:47:54,833
أولسن: وهكذا،
أشعر أنها المرة الأولى
943
00:47:54,917 --> 00:48:00,422
كان على شركة Marvel أن تستوعب الأمر
للعديد من تسلسلات الطيران.
944
00:48:00,506 --> 00:48:03,383
وكان ذلك تحديًا حقيقيًا...
945
00:48:03,467 --> 00:48:05,552
أعني أن كاثرين ترتدي زيًا سخيفًا
946
00:48:05,636 --> 00:48:09,056
هذا غير مريح للغاية
للتسخير والطيران.
947
00:48:09,139 --> 00:48:14,186
ولكننا جميعا فقط، مثل،
نحن دائما مسخرون
948
00:48:14,269 --> 00:48:16,063
(يضحك) على مدار الأسابيع الستة الماضية.
949
00:48:16,647 --> 00:48:20,817
لقد تم تسخيرنا كثيرًا
وكان الأمر ممتعًا للغاية.
950
00:48:20,901 --> 00:48:22,528
لقد كان... أنا أحب الطيران.
951
00:48:22,611 --> 00:48:26,365
أحب القيام بكل أعمال الطيران،
أنا حقا أستمتع به كثيرا.
952
00:48:26,448 --> 00:48:28,992
لكننا... أعتقد أن هذه هي المرة الأولى
953
00:48:29,076 --> 00:48:32,955
أعتقد أنه كان على شركة Marvel حقًا أن تنشئ
تسلسل قتال كامل في الهواء.
954
00:48:33,038 --> 00:48:34,498
(الهمهمات)
955
00:48:38,794 --> 00:48:40,712
(الثرثرة)
956
00:48:40,796 --> 00:48:42,548
أعتقد أن أكثر ما يسعدني كان
957
00:48:43,590 --> 00:48:46,343
عندما ارتديت مظهر أجاثا البطل أخيرًا
958
00:48:46,426 --> 00:48:51,473
واستطاع أن يتربى
في تلك الأسلاك لأول مرة.
959
00:48:51,557 --> 00:48:53,767
-أولسن: تبدو رائعًا.
-تبدين مذهلة.
960
00:48:53,851 --> 00:48:56,186
هاهن: وأشعر بهؤلاء المعجبين الهائلين بي،
961
00:48:56,270 --> 00:48:59,106
على الرغم من أنه كان مثل
مائة وشيء درجة خارج.
962
00:48:59,189 --> 00:49:02,943
كان الأمر مثل الجنون لمجرد الشعور
كل عمل كل هؤلاء الناس
963
00:49:03,026 --> 00:49:07,447
الذي دخل في التعاون
للمساعدة في تكوينها.
964
00:49:07,531 --> 00:49:09,783
من المفترض أن تكون أسطورة.
965
00:49:10,909 --> 00:49:15,289
كائن قادر على الخلق العفوي،
966
00:49:15,372 --> 00:49:20,836
وأنت هنا،
استخدامه لإعداد وجبة الإفطار للعشاء!
967
00:49:20,919 --> 00:49:25,674
للعب الخير والشر ،
لتلعب دور الأشرار والمرح،
968
00:49:25,757 --> 00:49:29,052
وأن تلعب دور الشرير المضحك أيضًا
969
00:49:29,136 --> 00:49:30,846
إنه الأفضل.
970
00:49:30,929 --> 00:49:33,182
هناك المزيد. أريد كل شيء.
971
00:49:33,265 --> 00:49:36,768
أولسن: عندما تكون في هذه الأفلام الكبيرة،
وتقوم بتحريك كل تلك القطع
972
00:49:36,852 --> 00:49:40,522
التي هي تحت سيطرة العالم،
إنه شعور مميز حقًا.
973
00:49:40,606 --> 00:49:41,940
شكرا على الدرس...
974
00:49:44,651 --> 00:49:50,574
لكني لا أحتاجك أن تخبرني من أنا.
975
00:49:53,160 --> 00:49:57,122
المميزات كما تعلمون
وضع شريط مرتفع جدًا للمظهر،
976
00:49:57,206 --> 00:50:02,753
وللآثار لتكملة
القصة، لا تطغى على القصة.
977
00:50:02,836 --> 00:50:06,256
نفس التفويض للميزات
978
00:50:06,340 --> 00:50:10,052
كان بالتأكيد ما كانوا يريدون
لتحقيق خدمة البث.
979
00:50:10,135 --> 00:50:13,305
رؤية نفسه، إنه طرف صناعي رقمي.
980
00:50:13,388 --> 00:50:15,098
بول المسكين، نحن نرسمه باللون الأرجواني
981
00:50:15,182 --> 00:50:17,017
وعليه أن يمر
يوم كهذا.
982
00:50:17,100 --> 00:50:20,270
لكن بخلاف ذلك
كل ما تبقى من ذلك هو تأثير رقمي.
983
00:50:20,354 --> 00:50:25,025
في كل مرة مركب فيجن،
أنه لديه وجه CG،
984
00:50:25,108 --> 00:50:28,987
(ضحكة مكتومة) لذلك نحن نفعل ذلك
ارجع إلى مات وقل،
985
00:50:29,071 --> 00:50:30,656
"هل تعلم، لهذه الضربة،
986
00:50:30,739 --> 00:50:34,034
"هل يحتاج حقًا إلى أن يكون مركبًا؟
هل يمكن أن يكون إنسانًا؟"
987
00:50:34,117 --> 00:50:36,537
وسيفعل مات وجاك
غالبًا ما أعود بـ،
988
00:50:36,620 --> 00:50:38,288
"حسنًا، إنه هو نفسه الحقيقي.
989
00:50:38,372 --> 00:50:42,376
"كما تعلمون، عندما يكون في منزله،
نريد أن تكون إيقاعات معينة مركبة
990
00:50:42,459 --> 00:50:44,169
"على الرغم من أنها لقطات ذات مؤثرات بصرية،
991
00:50:44,253 --> 00:50:47,047
"فقط لأنه هو
عندما يكون في المنزل مع واندا."
992
00:50:47,130 --> 00:50:51,093
لذلك، نترك القصة تحدد
متى نستخدم التأثيرات المرئية.
993
00:50:51,176 --> 00:50:54,471
لذلك عندما قمنا بترجمة الرؤية الحمراء
إلى الأسود والأبيض،
994
00:50:54,555 --> 00:50:56,056
لم يكن يبدو حقًا مثل Vision.
995
00:50:56,139 --> 00:50:59,393
لقد أجرينا اختبارات باستخدام اللقطات
من الأفلام السابقة
996
00:50:59,476 --> 00:51:01,687
كأول أسبوع لي في العمل.
997
00:51:01,770 --> 00:51:05,190
طرقنا باب الملون وقلنا،
"هل يمكننا أن نرى كيف يبدو؟"
998
00:51:05,274 --> 00:51:07,693
وقد أدركنا ذلك بسرعة
يجب أن يكون لونه أزرقًا.
999
00:51:07,776 --> 00:51:11,321
أندردال: خلال الخمسينيات والستينيات
ستستخدم الممثلات في الواقع المكياج الأزرق
1000
00:51:11,405 --> 00:51:13,282
أحمر الشفاه الأزرق
حتى تظهر شفاههم باللون الأحمر.
1001
00:51:13,365 --> 00:51:16,076
وها وها ،
لقد فعلنا نفس الشيء مع بولس،
1002
00:51:16,159 --> 00:51:19,204
وجدت الحق، اه، الظل الأزرق
أثناء بعض اختبارات الكاميرا،
1003
00:51:19,288 --> 00:51:23,125
أجرى بعض التعديلات الإضافية في DI
ووجدت هدفًا جيدًا حقًا.
1004
00:51:28,172 --> 00:51:32,509
ما وصلنا إليه هو المكان
حيث نحافظ حقًا على الأداء.
1005
00:51:32,593 --> 00:51:34,219
بول هو الرؤية
1006
00:51:34,303 --> 00:51:37,806
وهذا ما سنفعله في النهاية
هو نوع من الرسم على أذنيه
1007
00:51:37,890 --> 00:51:41,226
وزيادة وتتبع CG
على جسده،
1008
00:51:41,310 --> 00:51:42,436
ولكن هذا هو.
1009
00:51:48,317 --> 00:51:51,653
أندردال: عالم واندا
هو ملاذها الآمن
1010
00:51:51,737 --> 00:51:56,533
لذلك عندما يتولى Hex المسؤولية
القاعدة العسكرية,
1011
00:51:57,159 --> 00:52:00,370
يتحول إلى شيء سعيد، إلى...
1012
00:52:00,454 --> 00:52:04,166
شيء سخيف تقريبًا
وهو السيرك، وهو ممتع.
1013
00:52:04,249 --> 00:52:06,877
بالنسبة للمؤثرات البصرية،
لم يكن بالضرورة شيئًا معقدًا.
1014
00:52:06,960 --> 00:52:08,712
تقوم بتصوير الجانب A، ثم الجانب B،
1015
00:52:09,296 --> 00:52:11,089
ثم قم بزيادة كل منها.
1016
00:52:14,718 --> 00:52:18,639
كنا نعلم أن الرقم السداسي يجب أن يكون بمثابة حدود
1017
00:52:18,722 --> 00:52:22,184
التي أبقت أهل المدينة فيها،
1018
00:52:22,267 --> 00:52:25,687
لكن ذلك كان غامضا
للناس في الخارج.
1019
00:52:25,771 --> 00:52:28,440
لقد قررنا مبكرًا
أن الأمر سيكون أكثر غموضًا
1020
00:52:28,524 --> 00:52:30,442
إذا كان شكلًا سداسيًا غير مرئي.
1021
00:52:30,526 --> 00:52:35,531
وساعد ذلك في بناء التوتر
وعلينا أن نجعلها تبدو رائعة جدًا.
1022
00:52:35,614 --> 00:52:41,078
نظرنا إلى جميع الأخلاق المختلفة
حدود الفيلم في الماضي
1023
00:52:41,161 --> 00:52:45,332
وقررنا أننا نريد Hex الخاص بنا
أن يكون لديك لغة التلفزيون.
1024
00:52:47,209 --> 00:52:53,048
لذا، قمنا بدراسة كيفية عمل المغناطيس
تم رسمها على أجهزة تلفزيون CRT القديمة
1025
00:52:53,131 --> 00:52:56,218
والمغنطة
سوف تعبر الشاشة،
1026
00:52:56,301 --> 00:52:59,805
البكسل الذي ستحصل عليه
عند تكبير الطريق إلى جهاز تلفزيون قديم.
1027
00:53:00,305 --> 00:53:03,058
الخطوط الكاثودية أو تلك الخطوط الرفيعة
الذي ستراه
1028
00:53:03,141 --> 00:53:05,853
في أجهزة التلفاز المربعة القديمة بنظام NTSC.
1029
00:53:05,936 --> 00:53:08,397
وهكذا ذهبنا إلى التصوير الفوتوغرافي،
1030
00:53:08,480 --> 00:53:12,609
ووجدنا الصور المفضلة لدينا
لما يمكن أن تكون عليه هذه الحدود،
1031
00:53:12,693 --> 00:53:14,486
باستخدام لغة التلفزيون.
1032
00:53:16,321 --> 00:53:20,534
المقصود هو Westview
أن تكون مدينة واندا المثالية
1033
00:53:20,617 --> 00:53:22,452
لذلك كان ذلك بمثابة المحك.
1034
00:53:22,536 --> 00:53:27,082
كل شيء عن منزل واندا في الداخل،
في الخارج، وفي المدينة التي يعيشون فيها،
1035
00:53:27,165 --> 00:53:32,045
جاءت من هذا المفهوم
أنها أعادت خلق الواقع الذي أرادته
1036
00:53:32,129 --> 00:53:34,715
منذ طفولتها،
من تلك البرامج التلفزيونية.
1037
00:53:35,757 --> 00:53:40,512
إنها تنفذ رؤية وفقًا للمعايير
التي كانت واندا تريدها.
1038
00:53:51,815 --> 00:53:54,943
بقدر ما يذهب التلفزيون،
هناك حجة مفادها أن
1039
00:53:55,027 --> 00:53:59,323
المنتقمون وMarvel MCU
1040
00:53:59,406 --> 00:54:04,661
هو الأكبر
تجربة عرضية على الإطلاق، أليس كذلك؟
1041
00:54:04,745 --> 00:54:09,416
لأنه مثل هذه العروض
التي لها بعد ذلك فوائد عرضية مترابطة
1042
00:54:09,499 --> 00:54:12,336
ومن ثم مختلف... حتى نبلغ ذروتها.
1043
00:54:12,419 --> 00:54:13,670
ارتفعت المعنويات.
1044
00:54:14,129 --> 00:54:17,216
بيتاني: لقد كانت كذلك دائمًا
كان عبارة عن رواية قصصية بشكل عرضي
1045
00:54:17,299 --> 00:54:20,552
لذلك لم أشعر بهذا الاختلاف بالنسبة لي.
1046
00:54:20,636 --> 00:54:24,181
ما هو الشعور المختلف
هو التركيز على واندا وفيجن،
1047
00:54:24,264 --> 00:54:26,225
وهو أمر رائع حقًا بعد كل هذا الوقت.
1048
00:54:26,308 --> 00:54:29,436
أولسن: أعتقد
جمال ما يفعله جاك شيفر
1049
00:54:29,520 --> 00:54:33,482
وماري ليفانوس، مات،
وFeige معًا
1050
00:54:33,565 --> 00:54:38,153
كانت قصة لا يمكن سردها إلا
في وسط التلفزيون.
1051
00:54:38,237 --> 00:54:41,782
والطريقة التي نرويها بها
هي محادثة كاملة
1052
00:54:41,865 --> 00:54:45,827
من المسرحية الهزلية الأمريكية التي تضرب
عالم Marvel السينمائي
1053
00:54:48,080 --> 00:54:52,459
لتغتنم Marvel الفرصة
للقيام ببرنامج تلفزيوني،
1054
00:54:52,543 --> 00:54:57,464
والعرض الأول هو
أغنية حب حقيقية للمسلسلات الهزلية الأمريكية
1055
00:54:57,548 --> 00:55:03,095
مثالي جدًا، وهو مثالي جدًا
بالنسبة لشخصية واندا.
1056
00:55:05,556 --> 00:55:09,518
ديك فان دايك مرة أخرى؟
دائما "المسرحية الهزلية، المسرحية الهزلية، المسرحية الهزلية..."
1057
00:55:09,601 --> 00:55:12,229
الشيء الذي أحببته حقًا
في نهاية الرحلة
1058
00:55:12,312 --> 00:55:17,192
هو، أعتقد أن هذه هي المرة الأولى واندا
لقد قبلت حقا من هي
1059
00:55:17,276 --> 00:55:20,362
وفي الواقع يسبب الكثير من الألم.
1060
00:55:20,445 --> 00:55:25,284
ووجدناها أخيرًا تتمتع بالسلام
وأن أكون بخير.
1061
00:55:25,367 --> 00:55:26,994
لا أستطيع أن أشعر بك.
1062
00:55:27,077 --> 00:55:33,417
أنا متحمس جدًا الآن بعد أن فتحنا الباب
وهذا الجزء الآخر منها،
1063
00:55:33,500 --> 00:55:37,671
حتى يكون هناك أمل
قد يكون هناك المزيد من القصص التي يمكن روايتها.
1064
00:55:37,754 --> 00:55:43,218
لقد كانت هدية، وأنا كذلك حقًا
أحببت القيام بهذا العرض. (ضحكة مكتومة)
1065
00:55:43,302 --> 00:55:44,511
قطع.
1066
00:55:44,595 --> 00:55:46,597
الرجل: هذا هو التفاف على ليزي.
1067
00:55:48,015 --> 00:55:49,349
الرؤية: لم أتعرض للخسارة مطلقًا
1068
00:55:49,433 --> 00:55:53,353
لأنني لم أفعل
كان لديه شخص عزيز يخسره.
1069
00:55:55,689 --> 00:55:56,982
ولكن ما هو الحزن...
1070
00:55:58,525 --> 00:56:01,570
إن لم يكن الحب المثابرة؟