1
00:00:55,183 --> 00:00:56,749
వారు విడిపోయారు అని నేను అనుకున్నాను.

2
00:00:57,433 --> 00:00:58,632
నేనూ.

3
00:00:58,936 --> 00:01:00,232
కానీ మీరు ఆమెను ఇష్టపడరు.

4
00:01:01,438 --> 00:01:02,982
బహుశా నేను ఇష్టపడతాను
కట్టుబడి మహిళలు.

5
00:01:03,006 --> 00:01:04,608
మీరు చెప్పింది నిజమే.

6
00:01:05,766 --> 00:01:08,236
చాలా రోజులంద రికీ.
నాకు ఏమి కావాలో మీకు తెలుసు.

7
00:01:08,279 --> 00:01:11,099
అవును. నేను ఎలా కొట్టగలను
మార్టినీ గ్లాసులో?

8
00:01:11,483 --> 00:01:12,594
నేను మీకు చూపిస్తాను.

9
00:01:12,794 --> 00:01:14,618
ఓహో, వస్తోంది.

10
00:01:15,583 --> 00:01:17,282
దేవునికి ధన్యవాదాలు, నాకు పురుషాంగం లేదు.

11
00:01:17,830 --> 00:01:20,074
నేను ఇప్పుడే దాన్ని తీయగలను.

12
00:01:20,165 --> 00:01:21,365
చాలా సమాచారం.

13
00:01:22,816 --> 00:01:25,295
- రిక్ నిశ్చితార్థం చేసుకున్నాడని మీరు అనుకుంటున్నారా?
- లేదు.

14
00:01:25,733 --> 00:01:27,032
- మీకు ఎలా తెలుసు?
- ఎందుకంటే అందరు అమ్మాయిలు

15
00:01:27,131 --> 00:01:30,099
ఇక్కడికి వచ్చిన వారు మీతో సరసాలాడుతారు మరియు చేయరు
అతను వారిలో ఎవరితోనూ పడుకోలేదు.

16
00:01:30,100 --> 00:01:31,249
బహుశా రహస్యాన్ని ఎలా ఉంచాలో అతనికి తెలుసు.

17
00:01:31,250 --> 00:01:34,732
- బహుశా అతను జోకర్ కావచ్చు.
- అతను ఎప్పుడూ నాతో సరసాలాడుతుంటాడు.

18
00:01:34,733 --> 00:01:36,449
ఎప్పుడూ అందరితో సరసాలాడుతుంటాడు.

19
00:01:36,450 --> 00:01:38,449
నువ్వే మొదటివాడివని అనుకుంటున్నావా
ఆ లైన్ చూసే అమ్మాయి?

20
00:01:38,450 --> 00:01:39,349
దయచేసి.

21
00:01:41,016 --> 00:01:44,599
నేను వింటున్నానని కాదు
అనేది డెస్పరేట్ స్త్రీ చర్చ.

22
00:01:44,716 --> 00:01:48,115
కానీ నాకు అస్సలు ఆసక్తికరంగా అనిపించలేదు.

23
00:01:48,194 --> 00:01:50,495
ప్లస్ నేను చేసే వ్యక్తిని
ఎవరితోనో పడుకున్నాను,

24
00:01:50,499 --> 00:01:52,864
నాకు తెలియదు, నేను దానిపై వ్యాఖ్యానించను.

25
00:01:55,075 --> 00:01:56,743
మనం దీన్ని త్వరగా చేయాలి.

26
00:01:57,035 --> 00:01:58,061
నం.

27
00:01:58,094 --> 00:02:01,123
-సెక్స్ గురించి ఎవరు చెప్పారు?
- మీరు నన్ను చూడాలనుకుంటున్నారని చెప్పారు

28
00:02:01,164 --> 00:02:03,458
ప్రైవేట్ లో. నేను అప్పుడే అనుకున్నాను...

29
00:02:03,468 --> 00:02:07,032
నిన్ను చూడాలని... వాళ్ళని చూడాలనిపించింది
వారు మళ్లీ కలిసి ఉన్నారని.

30
00:02:07,546 --> 00:02:10,132
అది కష్టం, చాలా ఖచ్చితమైనది, కానీ కష్టం.

31
00:02:10,507 --> 00:02:12,201
కాబట్టి వారు మళ్లీ కలిసిపోతున్నారా లేదా ఏమిటి?

32
00:02:12,209 --> 00:02:15,553
ఇది పూర్తిగా వ్యూహాత్మకమైనది,
విభజించి జయించడం.

33
00:02:15,639 --> 00:02:18,598
- అవును, అది అర్ధమే.
- నాకు తెలుసు.

34
00:02:19,616 --> 00:02:21,599
దేవుడా నేను ఎప్పుడు ప్రేమిస్తాను
స్త్రీలు అసూయపడతారు.

35
00:02:21,600 --> 00:02:23,649
- అవునా?
- అది నన్ను ఉత్తేజపరుస్తుంది.

36
00:02:26,233 --> 00:02:27,449
మీరు తమాషా చేయడం లేదు, అవునా?

37
00:02:28,033 --> 00:02:32,153
మీకు తెలుసా, అది భయంకరంగా ఉంటుందని నేను భావిస్తున్నాను.

38
00:02:32,404 --> 00:02:35,515
చాలా ఇబ్బందిగా ఉంది, వదిలివేయండి
ఇది వృధా కావచ్చు.

39
00:02:36,158 --> 00:02:37,682
అది భయంకరమైన అవమానం అవుతుంది.

40
00:02:38,034 --> 00:02:39,911
ఓ! ఇది భయంకరమైనదా?

41
00:02:40,704 --> 00:02:42,289
బాగా, ఇది కఠినంగా ఉంటుంది.

42
00:02:52,800 --> 00:02:54,008
హాహ్.

43
00:02:56,345 --> 00:02:57,512
ఓహ్.

44
00:02:57,638 --> 00:03:00,140
ఓహ్. హ హ హ. ఓహ్.

45
00:03:04,233 --> 00:03:05,949
ఓహ్. ఆహా.

46
00:03:14,071 --> 00:03:15,238
ఓహ్.

47
00:03:21,078 --> 00:03:23,079
ఆహ్, ఆహ్.

48
00:03:23,580 --> 00:03:25,457
ఓహ్. ఓహ్.

49
00:03:27,966 --> 00:03:30,128
ఓహ్ షిట్.

50
00:03:31,283 --> 00:03:33,924
ఓహ్. ఓహ్. ఓహ్.

51
00:03:34,124 --> 00:03:35,800
ఓహ్. ఓహ్.

52
00:03:39,053 --> 00:03:41,306
ఓహ్. ఓహ్.

53
00:03:52,526 --> 00:03:54,277
ఆహా. ఆహా. ఆహా.

54
00:04:16,341 --> 00:04:18,843
మరియు ఎందుకు అని మేము ఆశ్చర్యపోతున్నాము
మా ఖర్చులు చాలా ఎక్కువ.

55
00:04:19,177 --> 00:04:21,471
మీకు మరియు ఎడ్ మధ్య వారు అదృష్టవంతులు
సంతులనం సాధించడానికి.

56
00:04:22,222 --> 00:04:25,225
ఎడ్ గురించి మాట్లాడుతూ. ఇది మీలాగే ఉంది
ఇద్దరు మళ్లీ కలిసి ఉన్నారు.

57
00:04:25,809 --> 00:04:27,519
నేను ఊహిస్తున్నాను, ఇది సౌకర్యవంతంగా ఉంటుంది.

58
00:04:27,719 --> 00:04:30,147
కాబట్టి ఇది మీ కోసం సామీప్యత గురించి?

59
00:04:30,366 --> 00:04:32,690
అతను మాత్రమే సమీపంలో లేడు.

60
00:04:32,983 --> 00:04:34,734
ఇంటి నుండి ఎవరైనా?

61
00:04:36,403 --> 00:04:38,613
దాన్ని కనుగొనడానికి మీకు ఎంత సమయం కావాలి?

62
00:04:42,983 --> 00:04:45,982
చాలా నిటారుగా ఉన్న అమ్మాయి కోసం,
అతను అందమైన సెక్సీ నడకను కలిగి ఉన్నాడు.

63
00:04:49,450 --> 00:04:53,199
హే, మీరు ఎవరైనా చూసినట్లయితే
ఇక్కడ ఏదో వింత చేస్తోంది,

64
00:04:53,503 --> 00:04:58,007
- మీరు నాకు చెబుతారా, లేదా?
- అయితే, అది ఎలా ఉంటుంది, మేము మాట్లాడతాము.

65
00:05:14,525 --> 00:05:15,583
ఓహోహో.

66
00:05:15,734 --> 00:05:16,783
అహహహ్.

67
00:05:17,819 --> 00:05:21,323
- ఆహా.
- ఓ. ఆహా. అహహహ్.

68
00:06:04,783 --> 00:06:07,365
అమ్మో. నమస్కారం.

69
00:06:11,416 --> 00:06:12,399
మీకే నమస్కారం.

70
00:06:14,283 --> 00:06:17,082
అమ్మో. మాకు సూది మరియు దారం ఉందా?

71
00:06:17,700 --> 00:06:20,132
నేను పేల్చివేసాను...

72
00:06:21,116 --> 00:06:24,165
నా చొక్కా మీద ఒక బటన్ తెరిచాను. ఈ.

73
00:06:25,416 --> 00:06:28,115
- వాటిలో కొన్ని అదృశ్యమైనట్లు తెలుస్తోంది.
- అవునా...

74
00:06:29,183 --> 00:06:29,982
ఇది చూడు.

75
00:06:30,983 --> 00:06:33,765
- మీరు కంపుగా ఉన్నందుకు పొందేది అదే.
- క్షమించండి.

76
00:06:34,166 --> 00:06:37,149
చొక్కా, మీరు చవక చొక్కా కొన్నారు.

77
00:06:38,283 --> 00:06:39,065
సరైనది.

78
00:06:50,933 --> 00:06:51,765
మీరు ఎలా ఉన్నారు?

79
00:06:52,300 --> 00:06:57,865
- ఓహ్, నేను ఇన్వెంటరీని తనిఖీ చేస్తున్నాను.
- మీరు జాబితాను తనిఖీ చేస్తున్నారా?

80
00:07:03,683 --> 00:07:05,382
మీరు కేవలం దెలీలాతో చేసారా?

81
00:07:07,400 --> 00:07:08,349
ఎలిజబెత్‌కి చెప్పకు.

82
00:07:09,916 --> 00:07:12,332
- లేదా మెలిస్సా.
- మెలిస్సా?

83
00:07:13,449 --> 00:07:15,582
నేను మీకు చెప్పాలి, మిత్రమా.

84
00:07:15,583 --> 00:07:20,049
వాట్ ది ఫక్? మేం భాగస్వాములం.
మనం మాట్లాడాలి.

85
00:07:21,566 --> 00:07:24,082
నా తప్పు, సరియైనదా?
నీకూ నాకూ మధ్య?

86
00:07:25,383 --> 00:07:26,398
ఖచ్చితంగా.

87
00:07:51,150 --> 00:07:52,965
అని మీరు ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నారా
అది తప్పుడు నివేదికనా?

88
00:08:01,683 --> 00:08:03,849
అవును, నేను అన్ని విలువలను మార్చాను.

89
00:08:05,033 --> 00:08:07,499
నేను మీ ముఖాన్ని ఎప్పుడు చూడాలనుకుంటున్నాను
ఈ సమాచారాన్ని ఉపయోగించి ప్రయత్నించండి

90
00:08:07,500 --> 00:08:10,049
మరియు వెస్ట్‌కాయిన్ వాటిని ముగించింది.

91
00:08:11,316 --> 00:08:12,865
అతను మన తర్వాత వస్తాడని మీరు అనుకోలేదా?

92
00:08:14,133 --> 00:08:15,249
మరియు ఏమి చేయాలి?

93
00:08:15,949 --> 00:08:17,815
హే, మీరు కలిగి ఉన్నారని ప్రజలకు చెప్పండి
రహస్యాల కోసం చెల్లిస్తున్నారు

94
00:08:17,816 --> 00:08:19,948
మీ కీర్తిని సంపాదించడానికి
మరింత నరకానికి వెళ్లాలా?

95
00:08:20,722 --> 00:08:21,748
నం.

96
00:08:30,350 --> 00:08:31,415
ఇదిగో మనం.

97
00:08:43,483 --> 00:08:45,049
హలో ఎలా ఉన్నారు?

98
00:08:45,300 --> 00:08:48,099
- నేను మీకు కొంచెం నీరు తీసుకురావచ్చా?
- అరెరే.

99
00:08:48,866 --> 00:08:50,965
- ఈ వ్యక్తి మళ్లీ ఎవరు?
- ఒక కార్పొరేట్ గూఢచారి.

100
00:08:51,383 --> 00:08:54,282
నేను ఆమెను పొందడానికి నియమించుకున్నాను
వెరిటెక్స్ సమాచారం

101
00:08:54,583 --> 00:08:56,965
- ఇది చట్టవిరుద్ధం కాదా?
- మీ తల మీ గాడిద నుండి బయటకు తీయండి.

102
00:08:56,966 --> 00:08:58,415
ఇది క్రూరమైన వ్యాపారం.

103
00:08:58,416 --> 00:09:00,315
మీరు చేయవలసింది మీరు చేయండి
తల పొందడానికి చేయండి.

104
00:09:00,833 --> 00:09:02,899
- అంటే...?
- అది కూడా.

105
00:09:05,183 --> 00:09:07,949
చూడండి, అది విశ్వం, మనం
ఇది చాలా చెడ్డ ఆలోచన అని అంటున్నాడు.

106
00:09:08,000 --> 00:09:09,932
ఇది కేవలం రాజకీయం, పీటర్.

107
00:09:12,066 --> 00:09:14,082
కోర్టు యొక్క మొదటి అధికారిక నివేదిక.

108
00:09:15,550 --> 00:09:17,249
ఓహ్, నేను దానిని పొందబోతున్నాను.

109
00:09:18,000 --> 00:09:19,949
చింతించవద్దని అది నాకు గుర్తు చేస్తుంది.

110
00:09:20,883 --> 00:09:21,715
లేదా నేను చేయగలనా?

111
00:09:22,516 --> 00:09:25,032
మీరు సరీసృపాలు, ఆందోళన చెందడం ఫర్వాలేదు.

112
00:09:25,033 --> 00:09:26,615
నేను కూడా ఎప్పటికప్పుడు ఆందోళన చెందుతాను.

113
00:09:26,616 --> 00:09:28,249
మీరు నన్ను సరీసృపాలు అని పిలిచారా?

114
00:09:28,450 --> 00:09:29,382
ఒక డైనోసార్.

115
00:09:30,233 --> 00:09:31,482
T Rex లాంటిది.

116
00:09:32,166 --> 00:09:33,282
మీరు T Rex అని చెప్పకూడదు.

117
00:09:37,250 --> 00:09:38,282
దేవుడు మాకు సహాయం చేయండి.

118
00:09:39,166 --> 00:09:40,315
దేవుడు నాకు సహాయం చెయ్యి.

119
00:09:44,666 --> 00:09:47,099
నేను పారిస్ బిజినెస్ స్కూల్ నుండి పట్టభద్రుడయ్యాను

120
00:09:47,100 --> 00:09:49,682
- నా తరగతిలో ఉత్తమమైనదిగా
- ఎంత గొప్ప కార్యక్రమం.

121
00:09:50,400 --> 00:09:51,715
- మరియు మీరు ఎక్కడ నుండి వచ్చారు?
- దక్షిణ మిన్నెటోకా నుండి.

122
00:09:55,150 --> 00:09:57,315
అది నాకు తెలియదు.

123
00:09:57,515 --> 00:09:59,517
ఇది కేవలం ఉన్నత పాఠశాల
దాని నుండి వారు నన్ను తరిమికొట్టారు.

124
00:09:59,559 --> 00:10:01,560
కానీ నేను ఉండగా
నేను అక్కడ మాస్టర్స్ డిగ్రీ పొందాను.

125
00:10:01,728 --> 00:10:03,479
పూర్తిగా నమ్మశక్యం కాదు.

126
00:10:04,064 --> 00:10:06,525
నాకు ఆ టైటిల్ ఉంటే బాగుండేది.

127
00:10:10,100 --> 00:10:11,349
మాకు ఇక్కడ డీల్ ఉందా?

128
00:10:14,716 --> 00:10:16,999
ఇది మంచిది
నేను అడిగాను.

129
00:10:18,166 --> 00:10:19,399
మీరు నిరాశ చెందరు.

130
00:10:34,336 --> 00:10:36,304
మీతో వ్యాపారం చేయడం ఆనందంగా ఉంది.

131
00:10:55,183 --> 00:10:57,992
- సరే, ఇక్కడ నుండి వెళ్దాం.
- మీరు అక్కడికి వెళ్లాలనుకోవడం లేదు.

132
00:10:58,283 --> 00:10:59,249
ఏం జరుగుతోంది?

133
00:10:59,250 --> 00:11:01,182
ట్రాఫిక్ లైట్లు ఆరిపోయాయి,
అదొక పిచ్చికుక్క.

134
00:11:01,500 --> 00:11:03,248
భవనంలోకి వెళ్దాం...

135
00:11:03,998 --> 00:11:05,216
జరుపుకోవడానికి.

136
00:11:10,850 --> 00:11:13,254
డబ్బు వాసన... నన్ను పిచ్చెక్కిస్తుంది.

137
00:11:16,219 --> 00:11:17,254
వేచి ఉండండి,

138
00:11:17,512 --> 00:11:21,232
ఇది పార్కింగ్ వంటిది
వికలాంగులకు ఒక స్థలం.

139
00:11:21,233 --> 00:11:23,977
సరే. ఇది కేవలం తప్పుడు నివేదిక మాత్రమే
సమర్థత. దీని గురించి మీరు చింతిస్తున్నారా?

140
00:11:27,833 --> 00:11:29,649
ఈ వ్యాపారం వ్యక్తిగతమైనది.

141
00:11:33,283 --> 00:11:36,082
మీరు చాలా చింతిస్తున్నాము, మేము
ఈ పనికి వారు చెల్లిస్తున్నారు.

142
00:11:37,800 --> 00:11:38,899
మీరు దీనికి అర్హులు.

143
00:11:50,283 --> 00:11:53,797
మ్మ్మ్ ఆహ్. మ్మ్మ్ ఆహ్. మ్మ్మ్ ఆహ్.

144
00:11:54,382 --> 00:11:56,634
మ్మ్మ్ ఆహ్. మ్మ్మ్ ఆహ్.

145
00:11:57,677 --> 00:11:59,679
ఆహా. మ్మ్మ్ ఆహ్.

146
00:12:00,430 --> 00:12:02,974
ఓహ్. అహహహ్. ఓహ్.

147
00:12:03,808 --> 00:12:06,019
హ్మ్. ఓహ్.

148
00:12:08,730 --> 00:12:10,982
హ్మ్. హ్మ్.

149
00:12:12,025 --> 00:12:13,943
ఆహా. ఓహ్.

150
00:12:14,736 --> 00:12:15,862
అహహహ్.

151
00:12:19,150 --> 00:12:20,465
ఓహ్ మై గాడ్.

152
00:12:22,066 --> 00:12:23,082
ఓ! నా...

153
00:12:27,733 --> 00:12:28,799
ఓహ్.

154
00:12:29,959 --> 00:12:32,753
ఆహా. ఆహా. ఆహా.

155
00:12:42,914 --> 00:12:44,515
ఓహ్. అవును.

156
00:12:52,982 --> 00:12:54,041
ఓహ్.

157
00:12:54,733 --> 00:12:56,402
ఓహ్. అవును.

158
00:12:57,233 --> 00:12:59,489
ఉహ్-ఓహ్. ఓహో.

159
00:12:59,990 --> 00:13:01,089
హ్మ్.

160
00:13:01,200 --> 00:13:02,366
అహహహ్.

161
00:13:03,116 --> 00:13:04,149
ఓహ్.

162
00:13:07,750 --> 00:13:08,765
ఓహ్.

163
00:13:09,633 --> 00:13:11,917
ఓహ్. ఆహా. ఓహ్.

164
00:13:12,316 --> 00:13:14,920
ఓహ్. ఓహ్. ఓహ్.

165
00:13:16,216 --> 00:13:17,381
అహహహ్.

166
00:13:18,333 --> 00:13:19,675
ఓహోహో.

167
00:13:20,468 --> 00:13:22,428
ఓహ్. ఓహ్. ఆహ్.

168
00:13:23,083 --> 00:13:25,807
ఓహ్ ఓహ్

169
00:13:37,716 --> 00:13:40,932
- ఓహ్ అవును ఓహ్.
- ఓ. ఓహ్.

170
00:13:42,323 --> 00:13:44,283
ఆహా. ఓహ్.

171
00:14:14,383 --> 00:14:17,015
రీస్ అయిన కోతి
తన ప్రయోగాలలో ఉపయోగించి...

172
00:14:20,566 --> 00:14:21,582
లో...

173
00:14:25,850 --> 00:14:28,035
అమ్మో, ప్రసూతి లేమిలో ఉందా?

174
00:14:28,536 --> 00:14:30,699
సరే, మేము పూర్తి చేసాము.

175
00:14:31,683 --> 00:14:32,749
చాలా బాగా చేసారు.

176
00:14:37,433 --> 00:14:38,682
మనం బయటికి వెళ్లడం ఎలా?

177
00:14:40,316 --> 00:14:41,432
ధన్యవాదాలు.

178
00:14:51,299 --> 00:14:53,482
బెల్లా, మీకు భోజనానికి సమయం ఉందా?

179
00:14:53,483 --> 00:14:55,615
నేను నిజంగా మీకు సహాయం చేయబోతున్నాను.
ఆ ప్రాజెక్ట్‌తో, కాదా?

180
00:14:55,616 --> 00:14:58,565
- ఆమె అన్ని విషయాలతో తాజాగా ఉందని నేను భావిస్తున్నాను.
- ఇది తేదీ,

181
00:14:58,583 --> 00:15:00,749
మరియు మేము ఇప్పటికే ప్రణాళికలను కలిగి ఉన్నాము, సరియైన బెల్లా?

182
00:15:00,950 --> 00:15:02,099
- వారికి ప్రణాళికలు ఉన్నాయి.
- అందంగా ఉందా?

183
00:15:04,383 --> 00:15:07,899
- ఇక్కడ చాలా వేడిగా ఉంది.
- ఇది మరిగేది.

184
00:15:08,250 --> 00:15:11,203
ఎందుకంటే మనమందరం వెళ్తున్నాము
వెస్ట్‌కాయిన్‌పై గూఢచర్యం చేసినందుకు నరకానికి వెళ్లండి.

185
00:15:12,733 --> 00:15:14,282
ఇది పూర్తిగా బ్లాక్అవుట్.

186
00:15:14,866 --> 00:15:16,282
కనీసం దోపిడీ కూడా లేదు.

187
00:15:17,083 --> 00:15:20,547
ఆ వ్యక్తులందరికీ ఏమి జరుగుతుంది
వారు ఆ ఎలక్ట్రానిక్స్ దుకాణం నుండి పెట్టెలను తీసుకువెళతారా?

188
00:15:20,683 --> 00:15:21,965
ఓహ్, అది న్యూయార్క్‌లో ఏమీ లేదు.

189
00:15:21,966 --> 00:15:24,532
మీకు గ్యాస్ కనిపించినప్పుడు నాకు కాల్ చేయండి
టియర్ గ్యాస్ మరియు పోలీసు కార్లు.

190
00:15:25,250 --> 00:15:27,636
అవీ, ఆ ప్యాకేజీ ది
పండోర పెట్టె, దాన్ని తెరిస్తే,

191
00:15:27,836 --> 00:15:30,222
మీరు కొమ్ములను కూడా పెంచుకోవచ్చు
మరియు హెయిర్‌పిన్ మోయడం ప్రారంభించండి.

192
00:15:30,299 --> 00:15:32,765
- అది అతనికి మంచి లుక్ అవుతుంది.
- పీటర్ పెద్దవాడు.

193
00:15:35,233 --> 00:15:36,632
అది బాగానే అనిపిస్తుంది.

194
00:15:37,716 --> 00:15:38,915
చాలా బాగా అనిపిస్తుంది.

195
00:15:48,900 --> 00:15:50,649
అవునా.

196
00:16:04,350 --> 00:16:05,765
ప్రియురాలు రండి.

197
00:16:06,049 --> 00:16:08,365
నేను పూర్తిగా నగ్నంగా ఉన్నాను
ఈ దుస్తులు కింద.

198
00:16:12,016 --> 00:16:13,082
మీరు ప్రారంభించినప్పుడు ...

199
00:16:15,310 --> 00:16:16,727
ఓహ్.

200
00:16:28,166 --> 00:16:29,149
<i>Ahahah.</i>

201
00:16:38,416 --> 00:16:40,332
అబ్బాయిలు, బయట ఏమి జరుగుతుందో మీరు చూశారా?

202
00:16:40,333 --> 00:16:41,729
మేము ఈ రాత్రికి తెరిచి ఉన్నామని దయచేసి నాకు చెప్పండి.

203
00:16:41,929 --> 00:16:43,482
- కాంతి లేదు.
- సంగీతం లేదు.

204
00:16:43,483 --> 00:16:45,798
- మరియు కంప్యూటర్లు లేకుండా.
- మరియు ఎయిర్ కండిషనింగ్ లేకుండా.

205
00:16:46,066 --> 00:16:47,582
కొన్ని కొవ్వొత్తులు,

206
00:16:47,583 --> 00:16:49,999
అకౌస్టిక్ గిటారిస్టులు
సాధారణంగా బార్ వద్ద

207
00:16:50,000 --> 00:16:51,232
మరియు మేము ప్రధాన తలుపులు తెరుస్తాము.

208
00:16:51,233 --> 00:16:53,132
ఇది పెద్ద భద్రతా సమస్య అని నేను భావిస్తున్నాను.

209
00:16:53,222 --> 00:16:56,082
మేము ఏ విధంగా అయినా ఇక్కడ ఇరుక్కుపోయాము.
మనం కూడా దాన్ని ఎక్కువగా ఉపయోగించుకోవచ్చు.

210
00:16:56,283 --> 00:16:57,682
- నేను అనుకుంటున్నాను ...
- అబ్బాయిలు,

211
00:16:57,866 --> 00:16:59,782
- మేము తెరుస్తున్నాము.
- "రాక్ ఆన్"

212
00:17:00,299 --> 00:17:01,999
ఇది చట్టబద్ధమైనదేనా?

213
00:17:03,000 --> 00:17:04,650
సాంకేతికంగా లేదు, కానీ,

214
00:17:04,984 --> 00:17:06,694
భద్రత చేతులు దులుపుకొంది.

215
00:17:07,416 --> 00:17:08,649
ఇది చాలా బాగుంది.

216
00:17:09,366 --> 00:17:12,882
ఇది. ఇది విశ్వవిద్యాలయం నుండి
ఇది చాలా బాగుంది.

217
00:17:13,016 --> 00:17:15,499
మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి
ఇది ఖచ్చితంగా దేనితో గొప్పగా ఉంది?

218
00:17:15,600 --> 00:17:17,232
కాలేజీ నాకోసమో తెలీదు అబ్బాయిలు.

219
00:17:17,233 --> 00:17:19,382
నేను నిజంగా అది ఏదో స్పార్క్ చేస్తుందని ఆశించాను,

220
00:17:19,383 --> 00:17:20,882
కానీ స్పార్క్ లేదు.

221
00:17:20,959 --> 00:17:23,615
- ఏ స్పార్క్ లేదు?
- బాగా, ఉంది.

222
00:17:23,616 --> 00:17:25,782
కానీ అగ్ని ప్రారంభం కాలేదు.

223
00:17:25,949 --> 00:17:27,665
మనం ఎప్పుడు చేశామో అనుకున్నాను

224
00:17:27,733 --> 00:17:31,015
- చాలా మంటలు ఉన్నాయి.
- నేను దాని గురించి మాట్లాడటం లేదు, కానీ అవును.

225
00:17:31,733 --> 00:17:33,015
ఒక్క క్షణం ఆగండి...

226
00:17:33,733 --> 00:17:34,932
నువ్వు చేశావా?

227
00:17:37,316 --> 00:17:38,465
ఇది నాకు ముందు లేదా తర్వాత?

228
00:17:38,559 --> 00:17:39,883
- తర్వాత.
- అవును!

229
00:17:39,883 --> 00:17:41,982
ఏమిటి, నేను అతని తర్వాత ఉన్నానా?

230
00:17:41,983 --> 00:17:42,565
అవును, అలాగే.

231
00:17:42,566 --> 00:17:44,282
నేను ఆ విధంగా ప్లాన్ చేయలేదు.

232
00:17:44,566 --> 00:17:46,382
అంటే, మీరు నేను ఏమి చెప్పాలనుకుంటున్నారు?

233
00:17:47,266 --> 00:17:49,682
వాళ్లిద్దరూ నాకు చాలా ఇష్టం, పెద్ద అమ్మాయి.

234
00:17:49,683 --> 00:17:51,699
వారు పెద్ద అబ్బాయిలు, సరియైనదా?

235
00:17:52,200 --> 00:17:53,932
మేము ఈ అంశంపై ఉన్నప్పుడే,

236
00:17:53,991 --> 00:17:56,232
- పెద్ద అబ్బాయి ఎవరు?
- మీరు అది తెలుసుకోవాలనుకోవడం లేదు.

237
00:17:56,233 --> 00:17:58,704
- శాపం!
- అవును.

238
00:17:59,683 --> 00:18:00,849
నేను ఇక్కడి నుండి వచ్చాను, మిత్రమా.

239
00:18:00,850 --> 00:18:02,715
లేదు, దేవుడా.

240
00:18:02,716 --> 00:18:04,515
నా ఉద్దేశ్యం అది కాదు.

241
00:18:04,600 --> 00:18:06,082
మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?

242
00:18:06,087 --> 00:18:10,649
బాగా. మీలో ఎవరూ లేరు
ఇది సాంకేతికంగా చాలా పెద్దది.

243
00:18:10,816 --> 00:18:14,065
మరియు అది నా దగ్గర ఉన్నది కాదు
దానితో సమస్య ఎందుకంటే, మీకు తెలుసు...

244
00:18:14,095 --> 00:18:16,182
అది ఏనుగు అని మీరు చెప్పారని అనుకున్నాను

245
00:18:16,250 --> 00:18:17,415
చాలా బాగుంది!

246
00:18:18,133 --> 00:18:20,399
- నిజానికి అది దాని కోసం కాదు.
- అది సరైనది కాదా?

247
00:18:20,435 --> 00:18:21,643
అవును.

248
00:18:22,466 --> 00:18:23,899
నేను అలంకారికంగా మాట్లాడాను

249
00:18:23,900 --> 00:18:26,749
మీకు తెలుసా, ప్రొఫెసర్ ఏనుగులు,

250
00:18:26,916 --> 00:18:30,965
సింహాలు, పులులు, ఇది...

251
00:18:33,533 --> 00:18:35,282
హే, ఓ ప్రియతమా.

252
00:18:55,266 --> 00:18:56,149
మీరు బాగున్నారా?

253
00:18:57,183 --> 00:18:58,882
ఆమె నా కంటే గొప్పదని మీరు అనుకుంటున్నారా?

254
00:18:59,450 --> 00:19:01,315
- WHO?
- మెలిస్సా.

255
00:19:03,000 --> 00:19:04,432
నాకు తెలియదు, ఆమె చెప్పింది నిజమే అని నేను అనుకున్నాను.

256
00:19:04,433 --> 00:19:06,982
కాబట్టి నేను ఆమెకు మద్దతు ఇచ్చాను, నేను మీ కోసం అదే చేస్తాను.

257
00:19:07,200 --> 00:19:09,832
నేను దాని గురించి మాట్లాడటం లేదు,
నేను ఒక వ్యక్తిగా మాట్లాడుతున్నాను.

258
00:19:11,133 --> 00:19:14,482
అవి రెండూ భిన్నమైనవని నా అభిప్రాయం.

259
00:19:14,600 --> 00:19:18,932
- కానీ మీరు మీ స్వంత మార్గంలో సెక్సీగా ఉన్నారు.
- మీరు ఇప్పుడే చెప్తున్నారు.

260
00:19:18,951 --> 00:19:21,532
లేదు, నేను తీవ్రంగా ఉన్నాను.

261
00:19:21,833 --> 00:19:23,432
ఆగండి, ఇది సరికాదు.

262
00:19:23,900 --> 00:19:26,709
నువ్వు నాని పాతిపెట్టినట్లే కదా
ఇతర రోజు మీ చీలికలో తల ఉందా?

263
00:19:27,533 --> 00:19:28,815
మెలిస్సా గురించి నన్ను ఎందుకు అడిగారు?

264
00:19:29,233 --> 00:19:31,465
నేను ఇప్పుడే చేసాను, సరేనా?

265
00:19:31,816 --> 00:19:33,299
రండి, చెప్పండి.

266
00:19:34,600 --> 00:19:35,749
సరే.

267
00:19:36,050 --> 00:19:38,782
నువ్వు పడుకున్నవని నాకు తెలుసు
ఆమె నన్ను మోసం చేస్తుందని నాకు మరియు ఆమెకు తెలుసు.

268
00:19:38,783 --> 00:19:39,832
కాబట్టి మీకు దెలీలా గురించి తెలుసు.

269
00:19:39,833 --> 00:19:41,949
- డెలీలా!
- షిట్.

270
00:19:41,983 --> 00:19:44,732
నేను తిరిగి వస్తానని నాకు తెలుసు
కలిసి మీ తెలివితక్కువ ఆలోచన.

271
00:19:45,266 --> 00:19:46,982
నన్ను క్షమించండి, నేను ఏమీ అనకూడదు.

272
00:19:49,683 --> 00:19:52,815
నిజానికి నేను సంతోషిస్తున్నాను
మీరు చేసారు అని.

273
00:20:07,983 --> 00:20:09,065
కూర్చోండి.

274
00:20:45,478 --> 00:20:47,100
కాదు కాదు. లేదు, లేదు, లేదు.

275
00:20:48,316 --> 00:20:51,299
కానీ మీరు నన్ను తాకబోతున్నారు, సరియైనదా?

276
00:20:57,766 --> 00:20:58,849
ధన్యవాదాలు.

277
00:21:01,616 --> 00:21:03,249
చాలా ధన్యవాదాలు.

278
00:21:04,057 --> 00:21:05,307
మ్మ్మ్మ్.

279
00:21:06,141 --> 00:21:07,309
హ్మ్.

280
00:21:08,144 --> 00:21:09,645
- ఓ.
- హ్మ్.

281
00:21:09,854 --> 00:21:11,021
మ్మ్మ్మ్.

282
00:21:26,912 --> 00:21:28,122
- ఆహా.
- ఓ.

283
00:21:28,872 --> 00:21:30,916
ఆహా. ఓహ్.

284
00:21:31,942 --> 00:21:33,043
- హ్మ్.
- ఓ.

285
00:21:36,922 --> 00:21:39,091
హ్మ్. హ్మ్. హ్మ్.

286
00:21:45,789 --> 00:21:46,807
అహహహ్.

287
00:21:49,268 --> 00:21:50,344
ఆహా.

288
00:21:51,529 --> 00:21:53,271
ఆహ్! ఆహా. ఓహ్.

289
00:21:54,283 --> 00:21:55,649
ఓహ్, దేవుడా.

290
00:21:56,025 --> 00:21:57,442
- మ్మ్మ్మ్.
- ఓ.

291
00:21:57,885 --> 00:21:58,986
మ్మ్మ్మ్.

292
00:21:59,695 --> 00:22:00,821
అహహహ్.

293
00:22:01,364 --> 00:22:02,422
ఆహాహా.

294
00:22:06,327 --> 00:22:07,452
మ్మ్మ్మ్.

295
00:22:13,835 --> 00:22:15,877
ఆహా. ఓహ్.

296
00:22:16,883 --> 00:22:17,949
ఓహ్.

297
00:22:18,200 --> 00:22:20,465
- ఓ.
- ఓ.

298
00:22:20,759 --> 00:22:22,467
ఓహ్. ఓహ్.

299
00:22:22,916 --> 00:22:24,682
అహహహ్. ఆహా.

300
00:22:26,388 --> 00:22:28,391
ఆహా. ఓహ్. ఓహ్.

301
00:22:28,933 --> 00:22:30,309
హ్మ్. హ్మ్.

302
00:22:36,273 --> 00:22:37,332
ఓహ్.

303
00:22:37,566 --> 00:22:39,818
అవును. ఓహ్. ఓహ్.

304
00:22:40,319 --> 00:22:42,279
మ్మ్మ్మ్. హ్మ్.

305
00:22:42,821 --> 00:22:44,322
Mm. ఓహ్.

306
00:22:45,157 --> 00:22:46,617
అహహహ్. ఆహా.

307
00:22:47,076 --> 00:22:48,785
హ్మ్. హ్మ్.

308
00:22:49,286 --> 00:22:51,790
ఓహ్. హ్మ్. ఆహా.

309
00:22:51,956 --> 00:22:54,708
అవును. అవును. అవును.

310
00:22:55,000 --> 00:22:58,295
అవును. ఆహ్. ఓహ్. ఓహ్.

311
00:22:58,337 --> 00:23:00,297
ఓహ్. ఓహ్. ఓహ్.

312
00:23:01,340 --> 00:23:04,093
- ఆహా. ఆహా.
- ఆహా. ఓహ్.

313
00:23:04,176 --> 00:23:06,469
ఓహ్. ఓహ్. ఓహ్.

314
00:23:06,470 --> 00:23:08,513
హే. హే. హే.

315
00:23:08,556 --> 00:23:09,713
- హుహ్. హే.
- ఆహా.

316
00:23:10,600 --> 00:23:12,810
- ఆహా. ఓహ్.
- ఓ. ఓహ్.

317
00:23:15,283 --> 00:23:16,299
ఓహ్.

318
00:23:21,783 --> 00:23:22,849
ఓహ్.

319
00:23:23,566 --> 00:23:25,697
ఓహ్. ఆహా.

320
00:23:27,916 --> 00:23:29,149
ఆశ్చర్యంగా ఉంది.

321
00:23:30,453 --> 00:23:32,746
ఆహా. హ్మ్.

322
00:23:43,083 --> 00:23:44,982
మీరు నన్ను అపరాధ భావాన్ని కలిగించగలిగారు.

323
00:23:45,516 --> 00:23:48,299
నేను, ఎప్పుడూ నేరాన్ని అనుభవించని.

324
00:23:48,345 --> 00:23:49,846
నేను సరైన పని చేయాలనుకుంటున్నాను. అంతే.

325
00:23:50,097 --> 00:23:51,815
ఏది ఏమైనప్పటికీ సరైన పని.

326
00:23:52,283 --> 00:23:53,432
పంక్తులు అస్పష్టంగా ఉన్నాయి.

327
00:23:55,283 --> 00:23:57,115
అది అస్పష్టంగా లేదు.

328
00:24:03,933 --> 00:24:04,965
బాగుంది.

329
00:24:05,533 --> 00:24:08,282
నేను దానిని Slimes మరియు Veritexకి తిరిగి పంపుతాను.

330
00:24:08,292 --> 00:24:10,867
అది? మీరు 10 వేలు చెల్లించారు
ఆ సమాచారం కోసం డాలర్లు.

331
00:24:12,350 --> 00:24:15,765
నేను దీన్ని నమ్మలేకపోతున్నాను
అని చెబుతోంది. పీటర్ చెప్పింది నిజమే.

332
00:24:18,266 --> 00:24:21,199
మనం దీన్ని పొందగలగాలి
మా స్వంత ఖాతాలో క్లయింట్.

333
00:24:21,900 --> 00:24:24,699
మేము చాలా ప్రతిభావంతులు మరియు మేము కలిగి ఉన్నాము
అద్భుతమైన కంపెనీగా మారింది.

334
00:24:24,700 --> 00:24:27,249
అవును, ఎవరు కలిసి పూర్తిగా నగ్నంగా ఉంటారు?

335
00:24:29,900 --> 00:24:30,965
ధన్యవాదాలు పీటర్.

336
00:24:32,316 --> 00:24:33,082
మీకు స్వాగతం.

337
00:24:36,350 --> 00:24:38,565
అది చూడండి, నేను మీకు చెప్తున్నాను.

338
00:24:44,466 --> 00:24:47,332
మీరు తీవ్రంగా ఉన్నారు,
మీరు ఆ ప్యాకేజీని తెరవడం లేదా?

339
00:24:48,083 --> 00:24:49,165
తలపై గోరు కొట్టాడు.

340
00:24:51,150 --> 00:24:52,649
నేను మృదువుగా ఉన్నానని అనుకుంటున్నాను.

341
00:24:56,366 --> 00:24:58,165
అది మృదువుగా మారినప్పుడు నేను దానిని అసహ్యించుకుంటాను.

342
00:25:07,463 --> 00:25:09,110
ఓహ్.

343
00:25:09,933 --> 00:25:12,132
- మేము మీకు క్షమాపణ చెప్పాల్సిన అవసరం ఉందని నేను భావిస్తున్నాను.
- అవును.

344
00:25:12,133 --> 00:25:14,890
- నన్ను క్షమించండి.
- రూబెన్‌తో, మేము మాట్లాడటం ప్రారంభించాము మరియు ...

345
00:25:14,932 --> 00:25:17,768
మీకు తెలుసా? మేము ఏమి గ్రహించాము
మేము ఉండటం హాస్యాస్పదంగా ఉంది.

346
00:25:18,269 --> 00:25:19,728
ధన్యవాదాలు అబ్బాయిలు.

347
00:25:20,020 --> 00:25:21,565
నేను వారికి కూడా క్షమాపణ చెప్పాల్సిన అవసరం ఉందని భావిస్తున్నాను.

348
00:25:21,716 --> 00:25:24,449
అవి రెండూ గొప్పవి మరియు
సగటు పైన.

349
00:25:26,750 --> 00:25:29,382
- ఇక్కడ మీరు వెళ్ళండి.
- ధన్యవాదాలు.

350
00:25:29,822 --> 00:25:30,881
ఇదిగో.

351
00:25:32,733 --> 00:25:33,982
మనం ఇక్కడి నుంచి వెళ్లిపోదాం...

352
00:25:51,233 --> 00:25:53,599
- చాలా ధన్యవాదాలు.
- మీకు స్వాగతం.

353
00:25:56,416 --> 00:25:57,682
నీకు ఎందుకు చెమటలు పట్టాయి?

354
00:25:58,666 --> 00:26:00,399
ఇక్కడ 100 డిగ్రీలకు పైగా ఉంది.

355
00:26:01,000 --> 00:26:02,749
మీరు స్విమ్మింగ్ పూల్‌లోకి వెళ్లినట్లు కనిపిస్తోంది.

356
00:26:03,250 --> 00:26:06,149
నేను బార్‌కి సహాయం చేస్తున్నాను
కొన్ని మద్యం కేసుల కోసం చూడండి.

357
00:26:06,150 --> 00:26:07,915
రిక్. నాకు ఐస్ వాటర్ కావాలి.

358
00:26:22,266 --> 00:26:23,399
ఆ ఇద్దరు...

359
00:26:24,505 --> 00:26:25,642
నూ.

360
00:26:31,885 --> 00:26:33,051
నం.