1
00:00:58,033 --> 00:01:01,198
నా వయస్సు 7 సంవత్సరాలు అని అనుకుంటున్నాను,
ఇది వేసవి మధ్యలో ఉంది.

2
00:01:01,199 --> 00:01:04,692
మా అమ్మ నన్ను, అక్కను తీసుకువెళ్లింది
అపార్ట్‌మెంట్ సమీపంలోని పార్కుకు.

3
00:01:05,533 --> 00:01:08,332
నేను కొంత డబ్బు ఆదా చేశాను
కాబట్టి నేను ఐస్ క్రీం కొనగలను.

4
00:01:08,333 --> 00:01:11,299
- ఏ రకమైన?
- స్ట్రాబెర్రీ కేక్.

5
00:01:12,500 --> 00:01:14,132
ఇది మాత్రమే చాలా రుచిగా లేదు,

6
00:01:14,133 --> 00:01:16,999
అతను లోపల ఉన్నట్లు
చాలా సేపు ఫ్రీజర్.

7
00:01:17,000 --> 00:01:18,499
కాబట్టి ఎల్లప్పుడూ
మీరు సంతోషించడం కష్టం.

8
00:01:20,066 --> 00:01:21,932
నా చెల్లెలు
అతను నన్ను ప్రయత్నించమని అడిగాడు,

9
00:01:21,933 --> 00:01:23,332
ఇప్పుడు నా గురించి మీకు తెలియకపోవచ్చు,

10
00:01:23,333 --> 00:01:25,332
కానీ నేను పంచుకోవడం ఇష్టం లేదు.

11
00:01:25,333 --> 00:01:26,865
నిజమేనా? నువ్వు చేయలేదా?

12
00:01:27,233 --> 00:01:28,299
ఓహ్, ఏమి ఆశ్చర్యం.

13
00:01:28,300 --> 00:01:29,832
నేను ప్రతిదీ పునరాలోచించాలి.

14
00:01:32,000 --> 00:01:35,305
అయితే ఐస్ క్రీం మరియు రుచి ఎలా ఉన్నాయి
చాలా బాగుంది నేను అనుకున్నాను, ఎందుకు కాదు?

15
00:01:35,505 --> 00:01:37,365
నేను అతనికి ఇచ్చినప్పుడు మాత్రమే,

16
00:01:37,566 --> 00:01:40,977
ఆమె దానిని నేలమీద పడేసింది మరియు
మా అమ్మ దానిని చెత్తబుట్టలో పడేసింది.

17
00:01:41,666 --> 00:01:44,665
మరియు మీరు నాకు ఇది చెప్తున్నారు
వినాశకరమైన కథ ఎందుకంటే...

18
00:01:45,033 --> 00:01:48,165
ఎందుకంటే అకస్మాత్తుగా నేను కోరుకున్నాను
అది స్ట్రాబెర్రీ షార్ట్‌కేక్ ఐస్ క్రీం

19
00:01:48,166 --> 00:01:50,499
ప్రపంచంలో అన్నింటికంటే ఎక్కువ.

20
00:01:50,766 --> 00:01:52,565
రుచిగా ఉందని మీరు చెప్పారు.

21
00:01:53,666 --> 00:01:55,699
ఎందుకంటే నేను దానిని పొందలేనప్పుడు,
ఇది నేను కోరుకున్నదంతా.

22
00:01:56,966 --> 00:01:58,432
దాని గురించి మీరు ఏమనుకుంటున్నారు?

23
00:01:59,066 --> 00:02:04,065
మీకు అవసరమని నేను భావిస్తున్నాను ...
తీవ్రమైన వృత్తిపరమైన సహాయం.

24
00:02:05,166 --> 00:02:05,965
నేను ఆఫీసుకి వెళ్తున్నాను.

25
00:02:32,433 --> 00:02:33,799
మీరు వారి గురించి విన్నారా?

26
00:02:34,100 --> 00:02:36,865
GDT పత్రిక? అయితే.
నేను ఆమె గురించి విన్నాను.

27
00:02:36,866 --> 00:02:38,699
వారు మిమ్మల్ని సోమవారం సెషన్‌కి కోరుకుంటున్నారు.

28
00:02:38,700 --> 00:02:40,799
మనం తప్పిపోయామని అనుకున్నాను
పరివర్తన చేయడం.

29
00:02:40,866 --> 00:02:42,965
ఇది పరివర్తన.

30
00:02:42,966 --> 00:02:45,865
- ఇష్టం. అది పురుషుల పత్రిక.
- ఇది స్పోర్ట్స్ కార్ల గురించిన కథనం.

31
00:02:45,866 --> 00:02:48,765
వారికి కంటి మిఠాయి కావాలి,
మీరు సగం నగ్నంగా మాత్రమే ఉంటారు.

32
00:02:48,766 --> 00:02:50,932
మీరు బూట్లు మరియు టోపీ ధరించవచ్చు.

33
00:02:50,933 --> 00:02:53,532
సరే. కాబట్టి ఇది
సెమీ అనేది పరివర్తనలో భాగం.

34
00:02:55,333 --> 00:02:56,365
వారు ఎంత చెల్లించబోతున్నారు?

35
00:03:00,099 --> 00:03:01,765
వావ్, హమ్...

36
00:03:01,833 --> 00:03:03,232
నేను ఎవరినైనా చంపాలా?

37
00:03:03,233 --> 00:03:05,765
వారు నిన్ను ప్రేమిస్తున్నారని మరియు నిన్ను మాత్రమే ప్రేమిస్తున్నారని చెప్పారు.

38
00:03:06,866 --> 00:03:08,965
నన్ను నమ్మండి, నేను దీనిపై నా 10% సంపాదించాను.

39
00:03:09,133 --> 00:03:12,332
- నాకు తప్పనిసరిగా GDTలో ఫ్యాన్ ఉండాలి.
- కాబట్టి అనిపిస్తుంది.

40
00:03:14,366 --> 00:03:16,032
కాబట్టి మీరు లోపల లేదా బయట ఉన్నారా?

41
00:03:18,900 --> 00:03:20,399
అది చాలా డబ్బు.

42
00:03:23,700 --> 00:03:25,465
35 సహేతుకమైన ఆఫర్

43
00:03:25,466 --> 00:03:28,165
ఇది సహేతుకమైనది కంటే ఎక్కువ, ఇది ఉదారంగా ఉంది.

44
00:03:29,933 --> 00:03:31,632
అది మీకు మంచిగా అనిపిస్తుందా?

45
00:03:39,566 --> 00:03:40,965
అంతా బాగానే ఉందా?

46
00:03:41,600 --> 00:03:44,265
నేను దాచిన మైక్రోఫోన్ కోసం చూస్తున్నాను

47
00:03:44,266 --> 00:03:46,532
లేదా ఎక్కడో ఒక కెమెరా.

48
00:03:47,200 --> 00:03:49,298
ఎందుకంటే ఇదంతా ఒక జోక్, సరియైనదా?

49
00:03:52,866 --> 00:03:55,932
నేను కేంద్రానికి వచ్చాను కదా
దీని కోసం నగరం యొక్క?

50
00:03:56,166 --> 00:03:59,699
మీరిద్దరూ పెద్దయ్యాక
మరియు చర్చలు ఆడటం ఆపండి,

51
00:03:59,700 --> 00:04:01,399
మరియు వ్యాపారం చేయడం ప్రారంభించండి,

52
00:04:01,452 --> 00:04:02,699
అప్పుడు మీరు నాకు కాల్ చేయవచ్చు.

53
00:04:02,811 --> 00:04:04,499
నేను నా భాగస్వాములను అప్‌డేట్ చేస్తాను.

54
00:04:04,533 --> 00:04:07,165
అన్నీ, దయచేసి నాకు 5 నిమిషాలు ఇవ్వండి.

55
00:04:12,333 --> 00:04:13,965
<i>నువ్వు చెప్పావని అనుకున్నాను
మీరు మరియు పీటర్ దీనిని నిర్వహించగలరు.</i>

56
00:04:14,047 --> 00:04:15,924
- ఆమె ఒక హంతకుడు.
- ఆమె?

57
00:04:16,366 --> 00:04:17,599
కానర్స్ ఎవరిని పంపారు?

58
00:04:18,233 --> 00:04:19,365
ఆమె పేరు అని.

59
00:04:21,500 --> 00:04:23,432
-అని, ఏమిటి?
- ట్రిప్.

60
00:04:25,666 --> 00:04:27,432
ఆమె మీకు తెలుసని నేను అనుకుంటున్నాను.

61
00:04:27,600 --> 00:04:29,932
మేము వివాహం చేసుకున్నాము.

62
00:04:29,933 --> 00:04:33,232
- మీరు వివాహం చేసుకున్నారా?
- అవును, బలహీనత యొక్క క్షణం.

63
00:04:33,483 --> 00:04:34,799
అన్నీ మరియు అవి...

64
00:04:35,266 --> 00:04:38,738
- పెద్ద అక్షరాలతో అందమైనది.
- నేను ఆమెను ఆరేళ్లుగా చూడలేదు.

65
00:04:38,905 --> 00:04:41,065
ఓహ్, ఆమె హాల్ నుండి 40 అడుగుల దిగువన ఉంది.

66
00:04:41,833 --> 00:04:42,899
నా జీవితాన్ని ఫక్ చేయండి.

67
00:04:47,900 --> 00:04:49,965
- మీకు ఇంత డబ్బు ఎప్పుడూ ఇవ్వలేదా?
- ఎప్పుడూ.

68
00:04:50,500 --> 00:04:52,632
కాబట్టి అతను బెల్లా మేరీతో ప్రేమలో ఉన్నాడు.

69
00:04:52,966 --> 00:04:54,999
నేను ఇప్పుడే ప్రయత్నిస్తున్నాను
ఈ ఉద్యోగం నుండి బయటపడటానికి.

70
00:04:55,333 --> 00:04:57,132
ఇది తిరిగి విజయంగా పరిగణించండి.

71
00:04:57,533 --> 00:04:59,899
గతానికి వీడ్కోలు పలికే అవకాశం.

72
00:05:11,730 --> 00:05:12,939
స్టెఫానీ.

73
00:05:14,266 --> 00:05:15,691
ఇది సోమవారం కోసం.

74
00:05:16,766 --> 00:05:18,065
ఇది దోపిడీ.

75
00:05:19,133 --> 00:05:20,965
ఇది ఆ నిబంధనలలో ఉందని నేను నమ్మలేకపోతున్నాను.

76
00:05:21,233 --> 00:05:24,465
నేను చేయగలను, అందుకే నేను నాని చేసాను
నిర్వాహకుడు ఒప్పందాన్ని ముద్రిస్తాడు.

77
00:05:24,466 --> 00:05:25,869
నిజానికి మూడు రెట్లు.

78
00:05:26,119 --> 00:05:27,665
ఇక్కడ కూడా సంతకం చేయండి.

79
00:05:28,133 --> 00:05:29,332
మీ మొదటి అక్షరాలు మరియు తేదీ.

80
00:05:30,000 --> 00:05:32,332
రండి, అవీ తేదీతో సంతకం చేస్తాడు.

81
00:05:36,433 --> 00:05:40,050
సరే, బాగుంది. ఆనందంగా ఉంది
రెజీనా మరియు పీటర్‌తో వ్యాపారం చేయండి.

82
00:05:40,717 --> 00:05:41,765
అవి...

83
00:05:48,500 --> 00:05:51,269
నిజానికి కొన్ని సమస్యలు ఉన్నాయి
నేను మీతో చర్చించాలనుకుంటున్నాను.

84
00:05:51,633 --> 00:05:53,165
ప్రైవేట్ లో.

85
00:05:53,166 --> 00:05:55,165
అయ్యో, నాకు అపాయింట్‌మెంట్ ఉంది
3:15 అవీ, కాబట్టి...

86
00:05:57,266 --> 00:05:58,632
ఆరేళ్లయింది అనీ.

87
00:05:58,735 --> 00:06:00,403
- ఆరు సంవత్సరాలు
- మ్. హ్మ్.

88
00:06:00,666 --> 00:06:02,265
కాబట్టి మీరు ఎలా ఉన్నారు?

89
00:06:02,322 --> 00:06:03,990
నేను లా స్కూల్ పూర్తి చేసాను,

90
00:06:04,032 --> 00:06:05,699
నేను ఇక్కడ కెర్నర్‌లో పని చేయడం ప్రారంభించాను.

91
00:06:06,666 --> 00:06:07,732
ట్రిబెకాలో స్థలం కొనండి

92
00:06:07,733 --> 00:06:10,789
నా సోదరి ఒక కమ్యూన్‌కి వెళ్లింది
ఒరెగాన్, సరేనా? మనం పూర్తి చేశామా?

93
00:06:11,248 --> 00:06:12,599
మీరు నన్ను అడగవచ్చు.

94
00:06:14,900 --> 00:06:17,504
సరే, నేను ఎర తీసుకుంటాను.
మీ ట్రిక్కులు ఎలా ఉన్నాయి?

95
00:06:17,900 --> 00:06:19,265
మీరు ఆలోచించి ఉంటే బాగుండేది
మా గురించి అడగడానికి.

96
00:06:19,266 --> 00:06:20,832
ఓహ్, అవీ నుండి బయటపడండి.

97
00:06:20,966 --> 00:06:22,699
మేము కలిసి ఉన్నప్పుడు ఎలా ఉండేదో మీకు తెలుసు.

98
00:06:22,700 --> 00:06:24,032
నీకు కావలసినది ఇచ్చాను

99
00:06:24,033 --> 00:06:26,199
ఆపై మీరు ఫిర్యాదు చేసారు
అది అసలైనదిగా అనిపించలేదు.

100
00:06:27,233 --> 00:06:29,299
నిజాయితీగా, మీరు అలా ఉన్నారు
మా పడకగదిలో.

101
00:06:29,349 --> 00:06:30,600
ఇది ఉందా?

102
00:06:31,366 --> 00:06:32,965
మీరు ఎల్లప్పుడూ నియంత్రణలో ఉండాలి.

103
00:06:33,200 --> 00:06:35,647
కానీ అప్పుడు మీరు లేదు అని ఫిర్యాదు చేసారు
ఇది తగినంత ఆకస్మికంగా ఉంది.

104
00:06:36,766 --> 00:06:39,233
నిజం అవీ,
నేను కోరుకున్నది ఎప్పుడూ పొందలేదు.

105
00:06:40,611 --> 00:06:43,632
- ఇది మీకు నిరాశ కలిగించింది.
- కొంచెం.

106
00:06:46,900 --> 00:06:48,032
నన్ను క్షమించండి.

107
00:06:48,566 --> 00:06:49,965
క్షమాపణలు చెప్పాలా?

108
00:06:50,900 --> 00:06:53,581
అదే అవీ కావచ్చు
ఆమె వివాహం చేసుకున్నది?

109
00:06:53,623 --> 00:06:55,199
అది 6 సంవత్సరాల క్రితం, సరేనా?

110
00:06:56,099 --> 00:06:57,432
నేను ఆసక్తిగా ఉన్నాను.

111
00:06:58,800 --> 00:07:00,665
- మీకు ఏమి కావాలి?
- మీరు తీవ్రంగా ఉన్నారు.

112
00:07:00,733 --> 00:07:02,232
- అవును.
- మీరు నిజంగా తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నారా?

113
00:07:02,257 --> 00:07:03,324
అవును.

114
00:07:04,801 --> 00:07:05,832
బాగుంది.

115
00:07:07,433 --> 00:07:08,732
ఆ బెల్టు తీసేయండి.

116
00:07:10,633 --> 00:07:12,732
- ఇప్పుడేనా?
- అది చేయండి.

117
00:07:16,188 --> 00:07:17,247
మి.మీ.

118
00:07:21,500 --> 00:07:22,799
టై కూడా.

119
00:07:34,066 --> 00:07:36,165
అయ్యో, నువ్వు కూడా ఆ చొక్కా విప్పాలి.

120
00:08:07,533 --> 00:08:09,765
ఓ, ఎంత సిల్కీ షర్ట్.

121
00:08:12,084 --> 00:08:13,165
హ హ హ.

122
00:08:22,685 --> 00:08:23,865
హ హ హ.

123
00:08:27,486 --> 00:08:28,565
మ్మ్మ్మ్.

124
00:08:29,385 --> 00:08:32,199
హ్మ్. మీరు స్ట్రాబెర్రీ షార్ట్‌కేక్ ఐస్ క్రీం లాగా వాసన పడుతున్నారు.

125
00:08:32,500 --> 00:08:34,999
చివరిగా ఒక్క మాట నోరు మూసుకో.

126
00:08:54,285 --> 00:08:55,299
ఓహ్.

127
00:09:01,251 --> 00:09:02,299
ఆహా.

128
00:09:04,266 --> 00:09:06,732
- ఇప్పుడు మీరు నోరు తెరవగలరు.
- ఆహ్.

129
00:09:18,266 --> 00:09:21,312
ఓహ్. ఓహ్. ఓహ్.

130
00:09:26,943 --> 00:09:29,862
ఓహ్. హ్మ్. ఓహ్.

131
00:09:30,530 --> 00:09:32,240
హ్మ్. ఓహ్.

132
00:09:35,910 --> 00:09:38,998
ఓహ్. ఓహ్. ఓహ్.

133
00:09:39,539 --> 00:09:41,874
ఓహ్. ఆహా.

134
00:09:44,866 --> 00:09:47,088
దయచేసి నా చేతులు వదలండి. దయచేసి.

135
00:09:47,590 --> 00:09:49,382
అహహహ్. అహహహ్.

136
00:09:49,700 --> 00:09:50,799
నోరు మూసుకో.

137
00:09:52,803 --> 00:09:54,595
ఆహా. ఓహ్.

138
00:09:55,179 --> 00:09:56,556
ఓహ్. హ హ.

139
00:10:01,766 --> 00:10:03,365
అది ముగిసినందుకు నేను సంతోషిస్తున్నాను.

140
00:10:04,333 --> 00:10:07,165
- మాజీతో సెక్స్ ఎల్లప్పుడూ ఉత్తమమైనది.
- నిజంగా?

141
00:10:07,200 --> 00:10:08,943
ఓ అమ్మాయి నన్ను నమ్ము, నాకు తెలుసు.

142
00:10:09,266 --> 00:10:10,832
మీరు ఇంత తెలివైనవారు ఎలా ఉన్నారు?

143
00:10:10,866 --> 00:10:13,632
సంవత్సరాల అనుభవం, చాలా మైలేజీ.

144
00:10:15,466 --> 00:10:17,065
బహుశా మనం విడిపోవాలి.

145
00:10:17,700 --> 00:10:18,865
ఎందుకంటే? తప్పు ఏమిటి?

146
00:10:18,866 --> 00:10:19,965
బాగా, నిజంగా ఏమీ లేదు,

147
00:10:19,966 --> 00:10:21,865
అయితే వారు చేసినట్లు మీరు అనకూడదనుకుంటున్నారా?

148
00:10:22,466 --> 00:10:24,876
- నా గురించి చెడుగా చెప్పండి.
- అది?

149
00:10:25,126 --> 00:10:26,585
కాబట్టి నాకు ఒక కారణం ఉండవచ్చు.

150
00:10:27,433 --> 00:10:30,399
- టిప్పీ, ఇది తెలివితక్కువది.
- ఓహ్, మీరు నన్ను స్టుపిడ్ అని పిలుస్తున్నారా?

151
00:10:30,400 --> 00:10:31,865
లేదు, కేవలం...

152
00:10:31,866 --> 00:10:32,932
లేదు, అంతే.

153
00:10:32,933 --> 00:10:35,065
మేము పూర్తి చేసాము, నేను మీతో విడిపోతున్నాను.

154
00:10:35,833 --> 00:10:38,165
కాబట్టి మీరు నాతో ఎందుకు విడిపోతున్నారు?

155
00:10:38,166 --> 00:10:41,832
- నేను ఏమి చేసాను?
- ఇది పీటర్, నన్ను ఒంటరిగా వదిలేయండి.

156
00:10:43,633 --> 00:10:45,465
నా మాట వినలేదా? నన్ను ఒంటరిగా వదిలేయండి.

157
00:10:48,000 --> 00:10:50,359
మనం మళ్లీ కలిసి ఉండవచ్చు
కొన్ని రోజుల్లో. దానికి విలువ ఉంటుంది.

158
00:10:52,533 --> 00:10:53,732
వెంటిక్యాప్, ఇది టిప్పీ.

159
00:10:53,733 --> 00:10:55,432
మీరు ఎవరితో మాట్లాడాలనుకుంటున్నారు?

160
00:10:55,433 --> 00:10:57,065
<i>అది ఒక మంచి పేస్ మార్పు.</i>

161
00:10:57,743 --> 00:10:58,765
చాలా.

162
00:11:01,133 --> 00:11:02,999
ఏదైనా అవకాశం
మనం తిరిగి చర్చలు జరపగలమా?

163
00:11:03,081 --> 00:11:06,032
- మా సంబంధం లేదా ఒప్పందం?
- రెండింటిలో ఏదో ఒకటి.

164
00:11:09,700 --> 00:11:11,299
నాకు తెలిసి వుండాలి.

165
00:11:11,900 --> 00:11:13,265
నువ్వు ఏమాత్రం మారలేదు.

166
00:11:13,966 --> 00:11:17,011
కొంత ఉపశమనం. దాదాపు 6 సంవత్సరాల తర్వాత కలుద్దాం.

167
00:11:18,054 --> 00:11:19,465
మీరు ఇప్పటికీ మంచి చెత్తగా ఉంటారు, సరియైనదా?

168
00:11:21,333 --> 00:11:22,409
అది కాదా?

169
00:11:23,101 --> 00:11:24,393
బాగా.

170
00:11:24,700 --> 00:11:25,965
ఇది నా కోసం.

171
00:11:27,866 --> 00:11:29,799
<i>అవును, ఇది వేడిగా ఉందని నాకు తెలుసు.</i>

172
00:11:36,652 --> 00:11:37,899
అవును.

173
00:11:43,079 --> 00:11:44,205
అవును.

174
00:12:04,000 --> 00:12:06,269
అవును, అవును, అవును, అవును.

175
00:12:06,853 --> 00:12:08,896
అవును. అవును, అవును.

176
00:12:12,617 --> 00:12:13,696
అవును. అవును.

177
00:12:13,766 --> 00:12:15,565
అది గొప్పది, గొప్పది.

178
00:12:29,300 --> 00:12:32,065
నేను అతనిని ఉంచగలనా
కారు లోపల కుడి పాదం?

179
00:12:32,170 --> 00:12:34,865
మీరు వెళ్లకుండా ప్రయత్నించవచ్చు
మడమ తో అప్హోల్స్టరీ?

180
00:12:35,733 --> 00:12:36,899
ఖచ్చితంగా నేను బహుశా...

181
00:12:38,751 --> 00:12:39,799
ఓహ్.

182
00:12:41,133 --> 00:12:44,199
- మాక్స్ రెన్లీ.
- మీరు నన్ను గుర్తిస్తారని నేను అనుకోలేదు.

183
00:12:44,666 --> 00:12:47,232
- మీరు తప్పుగా భావించారు.
- మీరు చాలా బాగుంది.

184
00:12:47,233 --> 00:12:48,399
సూట్ వేసుకుని ఉన్నాడు.

185
00:12:49,228 --> 00:12:50,299
అవును.

186
00:12:50,733 --> 00:12:53,099
- మరియు అది ఎవరూ కాదు.
- అవును.

187
00:12:54,266 --> 00:12:56,799
వేచి ఉండండి, వారు ముద్దు పెట్టుకున్నారా...

188
00:12:57,333 --> 00:12:58,999
మీరు మరియు రెనాటా?

189
00:12:59,666 --> 00:13:01,632
ఇది బాటిల్‌ను తిప్పే ఆట.

190
00:13:02,500 --> 00:13:06,079
అది ఆమెపై పడింది, అది
ఒక పార్టీ, నేను దీన్ని చేయాల్సి వచ్చింది.

191
00:13:06,089 --> 00:13:07,132
సరే, మరియు మీరు చెప్పండి
మీరు దాని గురించి ఖచ్చితంగా ఉన్నారు.

192
00:13:08,039 --> 00:13:09,499
అవును, నేను ఖచ్చితంగా...

193
00:13:09,582 --> 00:13:12,332
అది మార్లా జాగర్ ఇల్లు అని.

194
00:13:12,466 --> 00:13:14,165
మరియు మీరు మమ్మల్ని మొత్తం సమయం చూస్తున్నారు.

195
00:13:14,166 --> 00:13:17,599
నాకు అసూయ కలిగింది
ఎందుకంటే మీరు మరియు రెనాటా ముద్దు పెట్టుకున్నారు.

196
00:13:18,100 --> 00:13:19,432
ఇది కేవలం కాదు.

197
00:13:20,733 --> 00:13:23,932
నేను నిజంగా తెలివితక్కువ విషయం చెప్పాను.

198
00:13:24,166 --> 00:13:27,932
నాకు ఇవేమీ గుర్తులేదు,
మీరు ఏమి చెప్పారు?

199
00:13:29,766 --> 00:13:31,665
ఆమె నీకంటే బాగా ముద్దుపెట్టుకుందని.

200
00:13:36,133 --> 00:13:37,199
నీకు గుర్తుందా?

201
00:13:39,366 --> 00:13:41,665
నేను మళ్ళీ ఆ తెలివితక్కువ ఆట ఆడాను,

202
00:13:41,666 --> 00:13:45,465
నాలోని సీసా
ఒక దశాబ్దం పాటు తల.

203
00:13:45,866 --> 00:13:47,265
ఇది ఒక తెలివితక్కువ విషయం

204
00:13:47,266 --> 00:13:48,198
మరియు నన్ను క్షమించండి.

205
00:13:48,866 --> 00:13:50,499
నాలో 14 ఏళ్ల అమ్మాయి

206
00:13:50,500 --> 00:13:53,065
ఆమె మిమ్మల్ని క్షమించడానికి సిద్ధంగా లేదు.

207
00:13:53,566 --> 00:13:55,265
మరియు ఎవరితో ఉన్న స్త్రీ
నేను ఇప్పుడు మాట్లాడుతున్నానా?

208
00:13:56,233 --> 00:13:57,198
బాగా, ఆమె చేస్తుంది.

209
00:13:57,933 --> 00:13:59,099
కానీ ఒక విషయం ఉంది.

210
00:14:00,833 --> 00:14:03,198
నేను ఇప్పుడు బాగా ముద్దు పెట్టుకుంటున్నాను.

211
00:14:05,766 --> 00:14:06,832
మనం మాట్లాడాలి.

212
00:14:07,600 --> 00:14:10,143
- నేను మీకు చెప్పడానికి ఏమీ లేదు పీటర్.
- కానీ నేను చేస్తాను.

213
00:14:11,333 --> 00:14:14,332
నేను క్షమాపణ చెప్పాలనుకుంటున్నాను, నన్ను క్షమించండి.

214
00:14:16,066 --> 00:14:17,999
నిన్ను స్టుపిడ్ అని పిలవాలని నా ఉద్దేశ్యం కాదు.

215
00:14:18,000 --> 00:14:20,265
కాబట్టి మీరు నన్ను స్టుపిడ్ అని పిలిచారని మీరు అంగీకరించారు.

216
00:14:20,966 --> 00:14:23,406
నా ఉద్దేశ్యం, లేదు, నేను నిన్ను తెలివితక్కువవాడిని అనలేదు.

217
00:14:23,600 --> 00:14:25,725
కాబట్టి మీరు ఎందుకు
నన్ను క్షమించు? హ్మ్.

218
00:14:25,784 --> 00:14:26,865
అని వివరించండి.

219
00:14:27,433 --> 00:14:30,438
బాగా, అప్పుడు
నేను క్షమాపణ చెప్పడం లేదా?

220
00:14:30,496 --> 00:14:32,065
ఓ, చాలా బాగుంది.

221
00:14:32,100 --> 00:14:34,249
మరి అది ఎలా ఉంటుందో
అది నాకు అనుభూతిని కలిగిస్తుంది? పీటర్.

222
00:14:34,542 --> 00:14:36,502
టిప్పి. మీరు నిజంగా నాతో విడిపోతున్నారా?

223
00:14:37,044 --> 00:14:38,132
నం.

224
00:14:39,300 --> 00:14:41,132
నేను పీటర్‌తో విడిపోయాను.

225
00:14:42,000 --> 00:14:43,098
శుభరాత్రి.

226
00:14:52,566 --> 00:14:55,565
ఇది నాకు గుర్తుంది...వాళ్ళు ఆడారు
వసంత నృత్యంలో.

227
00:14:55,566 --> 00:14:58,299
ఊహూ. అది నాకు కూడా గుర్తుంది.

228
00:15:01,068 --> 00:15:03,198
- నేను ఈ భాగాన్ని తీసుకోవచ్చా?
- ఓహ్ దయచేసి.

229
00:15:08,466 --> 00:15:10,198
నాకు నిన్నటిలాగే గుర్తుంది.

230
00:15:27,345 --> 00:15:29,722
- బాగా?
- బాగా ఏమిటి?

231
00:15:31,199 --> 00:15:32,632
ఎవరు బాగా ముద్దు పెట్టుకుంటారు?

232
00:15:32,642 --> 00:15:35,499
నేను లేదా రెనాటా?

233
00:15:36,266 --> 00:15:38,965
నాకు ఒక అవసరం అని అనుకుంటున్నాను
నిర్ధారించుకోవడానికి మరింత ముద్దు పెట్టుకోండి.

234
00:15:39,165 --> 00:15:40,165
సరే.

235
00:15:49,300 --> 00:15:51,499
- మీరు గెలిచారు.
- అదే నేను అనుకున్నాను.

236
00:16:12,300 --> 00:16:13,532
అంతేనా?

237
00:16:15,266 --> 00:16:17,099
సహనం గరిష్టం.

238
00:16:17,100 --> 00:16:20,032
నేను వెంటనే వస్తాను, అక్కడే ఉండు.

239
00:16:21,666 --> 00:16:24,132
- మీరు అతన్ని గుర్తించారా?
- వసంత నృత్యం,

240
00:16:24,133 --> 00:16:25,832
- మీరు దానిని సేవ్ చేసారా?
- హ్మ్ మ్.

241
00:16:26,112 --> 00:16:27,732
ఏదో ఒక రోజు అది మళ్లీ ఫ్యాషన్‌లోకి వస్తుంది,

242
00:16:27,733 --> 00:16:29,732
కానీ ప్రస్తుతం నేను దాని గురించి పిచ్చిగా లేను.

243
00:16:29,733 --> 00:16:31,632
మీరు అద్భుతంగా కనిపిస్తున్నారని నేను భావిస్తున్నాను.

244
00:16:31,993 --> 00:16:33,899
బాగా, నన్ను నమ్మండి.

245
00:16:33,900 --> 00:16:36,865
ఇది చాలా మెరుగ్గా కనిపిస్తుంది
నా గదిలో కుర్చీ మీద.

246
00:16:59,637 --> 00:17:01,188
హ హ హ.

247
00:17:22,627 --> 00:17:23,644
ఆహా.

248
00:17:24,270 --> 00:17:25,344
ఆహా.

249
00:17:26,422 --> 00:17:27,540
అహహహ్.

250
00:17:30,217 --> 00:17:32,469
అవును. అహహహ్.

251
00:17:35,890 --> 00:17:37,350
అహహహ్. ఓహ్.

252
00:17:38,476 --> 00:17:39,685
మ్మ్మ్మ్.

253
00:17:54,100 --> 00:17:55,117
ఆహా.

254
00:17:56,869 --> 00:17:58,746
అవును. ఆహ్.

255
00:18:10,300 --> 00:18:11,717
అహహహ్. ఓహ్.

256
00:18:16,640 --> 00:18:18,099
అవును. ఆహ్.

257
00:18:18,182 --> 00:18:20,199
అవును. మ్మ్మ్మ్.

258
00:18:21,519 --> 00:18:22,728
హ్మ్.

259
00:18:25,315 --> 00:18:26,440
ఆహా.

260
00:18:30,052 --> 00:18:31,278
మ్మ్మ్మ్.

261
00:18:53,843 --> 00:18:54,919
ఆహా.

262
00:19:00,934 --> 00:19:02,101
హ హ హ.

263
00:19:03,185 --> 00:19:04,353
మ్మ్మ్మ్.

264
00:19:22,538 --> 00:19:23,598
ఓహ్.

265
00:19:24,540 --> 00:19:25,699
అహహహ్.

266
00:19:38,754 --> 00:19:40,180
ఓహ్. ఆహా.

267
00:19:40,806 --> 00:19:42,015
ఓహ్. ఓహ్.

268
00:19:43,475 --> 00:19:44,601
ఆహా. ఓహ్.

269
00:19:45,186 --> 00:19:46,353
మ్మ్మ్మ్.

270
00:19:47,147 --> 00:19:48,313
ఆహా.

271
00:19:48,898 --> 00:19:51,066
అవును. ఆహా.

272
00:19:52,359 --> 00:19:53,527
అహహహ్.

273
00:19:54,361 --> 00:19:56,322
ఆహా. హా హా. ఓహ్.

274
00:19:57,000 --> 00:19:58,198
ఓహ్.

275
00:19:58,825 --> 00:20:00,033
అవును, ఆహ్.

276
00:20:01,744 --> 00:20:02,912
ఆహా.

277
00:20:03,900 --> 00:20:04,947
ఓహ్

278
00:20:05,581 --> 00:20:07,332
ఓహ్. అవును. ఆహ్.

279
00:20:07,917 --> 00:20:09,126
అహహహ్. హ్మ్.

280
00:20:11,003 --> 00:20:12,922
ఆహా. ఆహా.

281
00:20:14,508 --> 00:20:15,674
ఓహ్, అవును.

282
00:20:16,218 --> 00:20:17,676
అహహహ్. ఓహ్.

283
00:20:18,552 --> 00:20:19,611
అహహహ్.

284
00:20:20,097 --> 00:20:21,346
అహహహహ్.

285
00:20:21,848 --> 00:20:23,224
ఆహా.

286
00:20:23,800 --> 00:20:24,933
ఆహ్ హా.

287
00:20:25,476 --> 00:20:26,644
అహహహ్.

288
00:20:27,561 --> 00:20:28,979
ఆహా.

289
00:21:00,266 --> 00:21:01,865
క్షమించడం మంచిది.

290
00:21:03,556 --> 00:21:04,973
మ్మ్ మ్మ్.

291
00:21:07,118 --> 00:21:08,165
అవును.

292
00:21:08,766 --> 00:21:11,332
బహుశా మనం మళ్ళీ కలుద్దాం
మరో 10 ఏళ్లలో దొరుకుతుంది.

293
00:21:11,800 --> 00:21:14,365
నువ్వు ఎలా వెళ్తున్నావో నాకు తెలియదు
ఆ పరిస్థితిని అధిగమించండి.

294
00:21:16,133 --> 00:21:17,499
నేను ఒక మార్గం కనుగొంటాను.

295
00:21:23,117 --> 00:21:24,199
హ్మ్.

296
00:21:34,633 --> 00:21:35,932
వెంటిక్యాప్, దయచేసి వేచి ఉండండి.

297
00:21:36,533 --> 00:21:38,232
ఇది మిమ్మల్ని బాధపెడుతుందా? నేను కాల్ మధ్యలో ఉన్నాను.

298
00:21:42,000 --> 00:21:44,165
వేచి ఉన్నందుకు ధన్యవాదాలు, ఎలా
మీ కాల్‌తో నేను మీకు సహాయం చేయగలను.

299
00:21:45,433 --> 00:21:48,475
రెజీనా బిజీగా ఉంది
మీ వాయిస్ మెయిల్‌తో కమ్యూనికేట్ చేయండి.

300
00:22:03,333 --> 00:22:05,165
- వెంటిక్యాప్
- మనం మాట్లాడాలి.

301
00:22:06,466 --> 00:22:08,965
- మీ కాల్‌తో నేను మీకు సహాయం చేయగలనా?
- నేను పీటర్.

302
00:22:09,866 --> 00:22:13,041
నేను ఎలా మధ్యలో ఉన్నప్పుడు మీరు నాకు కాల్ చేయండి
ప్రస్తుతం 6 మిలియన్ విషయాలు.

303
00:22:13,833 --> 00:22:16,299
టిప్పీ, నేను చూడగలను
మీరు ఏమీ చేయడం లేదు.

304
00:22:16,933 --> 00:22:19,265
కాబట్టి ఇప్పుడు నువ్వు నేను
ఆమెను అబద్ధాలకోరు అని నిందిస్తున్నారా?

305
00:22:19,300 --> 00:22:21,932
మొదట నువ్వు నన్ను మూర్ఖుడవు
మరియు ఇప్పుడు మీరు నన్ను అబద్ధం అని నిందిస్తున్నారు.

306
00:22:22,700 --> 00:22:24,899
ఇది ఎప్పటికీ పీటర్‌పై ఉంది.

307
00:22:36,633 --> 00:22:38,032
- వెంటిక్యాప్.
- టిప్పి.

308
00:23:02,135 --> 00:23:04,385
<b>మా ఇద్దరికీ మధ్యాహ్నం ఉచితం.</b>

309
00:23:05,800 --> 00:23:06,899
మనం చేస్తామా?

310
00:23:08,866 --> 00:23:11,165
- మీరు ఏమి చేయాలనుకుంటున్నారు?
- నాకు తెలియదు, మీరు నిర్ణయించుకోండి.

311
00:23:20,033 --> 00:23:22,765
- ఎవరైనా సినిమాకి వస్తే ఏమవుతుంది?
- సరే.

312
00:23:31,766 --> 00:23:32,465
సరే.

313
00:23:32,466 --> 00:23:35,332
కాబట్టి ఇప్పుడు మీరు చెప్పండి
మేము విడిపోయినందుకు మీరు క్షమించండి.

314
00:23:35,633 --> 00:23:37,132
మేము ఎప్పుడైనా విడిపోయినందుకు నన్ను క్షమించండి.

315
00:23:37,933 --> 00:23:40,799
ఇప్పుడు నేను మీ క్షమాపణను అంగీకరిస్తున్నాను,

316
00:23:41,333 --> 00:23:42,665
మరియు నేను కూడా క్షమించండి.

317
00:23:42,865 --> 00:23:43,865
నన్ను క్షమిస్తావా?

318
00:23:51,333 --> 00:23:52,665
<i>మనం జరుపుకుందాం.</i>

319
00:23:54,900 --> 00:23:56,899
క్షమాపణ ఎలా ఉంటుందో నాకు ఇష్టం.

320
00:23:57,700 --> 00:23:58,699
నేనూ.

321
00:24:01,884 --> 00:24:04,284
<i>నేను ఎలా మెరుగుపరచాలో నాకు తెలియదు.</i>

322
00:24:10,285 --> 00:24:11,584
<i>మీరు అతనికి ఎందుకు చెప్పలేదు?</i>

323
00:24:33,307 --> 00:24:34,474
మ్మ్మ్.

324
00:24:48,989 --> 00:24:50,156
ఆహా.

325
00:24:53,378 --> 00:24:54,494
ఆహా.

326
00:25:35,102 --> 00:25:36,119
ఆహా.

327
00:25:45,504 --> 00:25:47,422
అవును. అవును.

328
00:25:52,470 --> 00:25:53,486
ఆహా.

329
00:26:32,844 --> 00:26:34,553
ఓహ్. ఓహ్. హ్మ్.

330
00:26:36,433 --> 00:26:39,349
ఓహ్. నా దేవుడు. ఆహా.

331
00:26:40,601 --> 00:26:41,618
ఓహ్.

332
00:26:44,517 --> 00:26:45,765
ఆశ్చర్యంగా ఉంది.

333
00:26:49,000 --> 00:26:52,199
మనం ఇంకా ఎక్కువ చేయాలి
అమేజింగ్, ముఖ్యంగా మాజీతో.

334
00:26:52,613 --> 00:26:54,072
ఇది ఉత్తమమైనది.


