1
00:00:53,033 --> 00:00:54,399
సరే, మీరు ఏమనుకుంటున్నారు?

2
00:00:55,674 --> 00:00:56,765
ఓహ్.

3
00:00:56,817 --> 00:00:58,199
ఇందులో మీ దుస్తులు నాకు నచ్చాయి.

4
00:00:59,433 --> 00:01:01,847
- నేను నగ్నంగా ఉన్నాను.
- మీ వద్ద బూట్లు ఉన్నాయి.

5
00:01:01,896 --> 00:01:03,247
మీరు కోపంగా ఉన్నారు.

6
00:01:04,833 --> 00:01:06,699
మీరు దీని గురించి నాకు చెప్పబోతున్నారా?

7
00:01:06,733 --> 00:01:08,765
లేదా మీరు ఉంచాలనుకుంటున్నారా
మీ మురికి చిన్న రహస్యం?

8
00:01:08,800 --> 00:01:10,565
డర్టీ, కాబట్టి మీరు ఏమనుకుంటున్నారు.

9
00:01:11,255 --> 00:01:13,565
నేను కంపార్ట్‌మెంట్ ఉన్నవాడిని కాదు
గదిలో రహస్యం.

10
00:01:13,660 --> 00:01:16,858
కోసం తగినంత స్థలం లేదు
వాటిని కాఫీ టేబుల్‌పై ప్రదర్శించండి.

11
00:01:16,886 --> 00:01:18,154
ఇది ఒక జోక్?

12
00:01:18,633 --> 00:01:20,799
వారు ఏమి చెబుతారని మీరు అనుకుంటున్నారు?
అమ్మా నాన్నలు తెలిస్తే?

13
00:01:21,049 --> 00:01:23,281
నేను సురక్షితంగా ఉన్నంత వరకు వారు చెబుతారని నేను అనుకుంటున్నాను

14
00:01:23,291 --> 00:01:25,444
మరియు నేను, ఇది నేను జీవించే నా జీవితం.

15
00:01:25,504 --> 00:01:26,699
లేదు, వారు చేయరు. వారు...

16
00:01:26,792 --> 00:01:29,475
నిజానికి నేను చెప్పగానే వాళ్ళు చేసారు.

17
00:01:31,769 --> 00:01:33,325
వారు నాకు ఏమీ చెప్పలేదు.

18
00:01:33,363 --> 00:01:35,394
సరే, మీరు దీన్ని నిర్వహించగలరని నేను అనుకోలేదు.

19
00:01:35,460 --> 00:01:37,465
మరియు నేను ఎందుకు ఆశ్చర్యపోతున్నాను?

20
00:01:37,638 --> 00:01:40,086
నేను దానిని చూడాలని అనుకోను.
నేను దానిని నిర్వహించాలనుకోవడం లేదు.

21
00:01:40,286 --> 00:01:42,513
మీరు ఉన్నట్టుంది
చాలా సేపు చూస్తున్నాను.

22
00:01:43,013 --> 00:01:46,165
సోఫీ, నేను చేసేది అదే
జీవనోపాధి పొందేందుకు.

23
00:01:46,333 --> 00:01:49,087
మరియు నేను చాలా మందికి ఆ ఆనందాన్ని అందిస్తాను.

24
00:01:49,107 --> 00:01:52,221
ఆహ్, ఈ రోజుల్లో అలా అంటారా?

25
00:01:52,600 --> 00:01:55,781
ఫర్వాలేదు, అలా చేయకూడదు
అని చెప్పి, నన్ను క్షమించండి.

26
00:01:57,533 --> 00:01:59,365
చూడండి, నేను మీ విషయాలు చూడకూడదు.

27
00:02:03,356 --> 00:02:04,465
నేను నిన్ను క్షమించాను.

28
00:02:04,966 --> 00:02:06,585
నన్ను క్షమించగలవా?

29
00:02:12,333 --> 00:02:14,499
ఇది మంగళవారం.

30
00:02:14,788 --> 00:02:17,299
ఇది ఎప్పటిలాగే ఆసక్తిగా ఉంది
ఇది సోమవారం తర్వాత వస్తుంది.

31
00:02:17,393 --> 00:02:19,865
ఓహ్ మై గాడ్, నేను అలా ఉన్నాను
మీరు పట్టణానికి వచ్చినందుకు సంతోషిస్తున్నాము,

32
00:02:19,945 --> 00:02:21,937
ఇది అన్నిటికీ పూర్తిగా దూరం చేసింది.

33
00:02:22,747 --> 00:02:24,331
మిగతావన్నీ అర్థం ఏమిటి?

34
00:02:24,801 --> 00:02:26,245
నేను... అమ్మో

35
00:02:26,906 --> 00:02:29,529
కొంతమంది ఇరుగుపొరుగు వస్తారు.

36
00:02:36,276 --> 00:02:37,365
ఓహ్.

37
00:02:37,462 --> 00:02:39,418
సోఫీ, నం.

38
00:02:41,562 --> 00:02:43,999
మనం చెడ్డ సమయంలో వచ్చామా?

39
00:02:48,600 --> 00:02:50,499
హే మాయా, మీరు నన్ను లోపలికి అనుమతించగలరా?

40
00:02:54,333 --> 00:02:56,465
నా సోదరి శృంగార మోడల్.

41
00:02:56,766 --> 00:02:58,732
నేనెప్పుడూ వినలేదు
ఆ టెలివిజన్ షో.

42
00:02:58,733 --> 00:03:00,632
ఇది నా జీవితం, నిజంగా.

43
00:03:01,333 --> 00:03:03,732
బెల్లా, చుట్టూ ఫక్ చేయవద్దు.

44
00:03:03,933 --> 00:03:05,832
మ్యాగజైన్‌లు మరియు విషయాలలో నగ్నంగా.

45
00:03:05,833 --> 00:03:07,332
నా దేవా, మీరు వాటిని చూడాలి.

46
00:03:07,366 --> 00:03:08,465
నేను ఇష్టపడతాను.

47
00:03:09,500 --> 00:03:10,799
మీరు కొంచెం ఆశ్చర్యంగా నటించవచ్చు,

48
00:03:10,800 --> 00:03:12,732
అది నా సోదరి
మేము దేని గురించి మాట్లాడుతున్నాము.

49
00:03:12,733 --> 00:03:15,880
నేను ఆశ్చర్యంగా మరియు ఆసక్తిగా ఉన్నాను,

50
00:03:16,643 --> 00:03:19,074
- మరియు కొద్దిగా వేడి.
- అయ్యో, అసహ్యంగా ఉంది.

51
00:03:19,815 --> 00:03:20,932
మీకు ఇంటర్నెట్ యాక్సెస్ ఉందా?

52
00:03:22,033 --> 00:03:23,165
సరుకుల సంగతి చూద్దాం.

53
00:03:23,833 --> 00:03:25,132
నేను ముందుగా అపార్ట్మెంట్ను కనుగొనవచ్చా?

54
00:03:25,133 --> 00:03:26,999
నేను బెల్లా ఇంటికి తిరిగి వెళ్ళలేను

55
00:03:31,700 --> 00:03:32,932
హే, ఈ స్థలం బాగుంది.

56
00:03:32,933 --> 00:03:35,632
సేవి బెడ్ గురించి మీకు ఏమి తెలుసు?

57
00:03:36,100 --> 00:03:40,132
ఓహ్ మై గాడ్, ఇది బట్టలు
మంచం మరియు మీరు అక్కడ కదలరు.

58
00:03:40,300 --> 00:03:42,399
నేను బెల్లా ఇంటికి తిరిగి వెళ్ళలేను.

59
00:03:43,133 --> 00:03:44,832
బహుశా మీరు ఉండగలరు
నా అతిథి గది.

60
00:03:45,433 --> 00:03:47,463
ఓహ్ ఆగండి. నా దగ్గర ఒకటి లేదు
అతిథి గది.

61
00:03:47,511 --> 00:03:48,665
నాకు పడకగది కూడా లేదు.

62
00:03:50,400 --> 00:03:52,532
నా దగ్గర ఉందని నేను నమ్మలేకపోతున్నాను
నేను రెండు రోజుల్లో పనికి వెళ్ళాలి.

63
00:03:52,533 --> 00:03:55,899
అవును, అలాగే. నేను లో ఉండాలి
నేను ఇప్పుడు పని చేస్తున్నాను మరియు నేను ఇప్పటికే ఆలస్యం అయ్యాను.

64
00:03:56,133 --> 00:03:58,165
కానీ మీరు కంటే ఎక్కువ
ఇక్కడ ఉండటానికి స్వాగతం.

65
00:03:58,500 --> 00:04:01,617
మీరు ఏమి చేస్తున్నారో నేను ఆలోచిస్తున్నాను
దీనితో పెద్ద సమస్య.

66
00:04:02,000 --> 00:04:04,565
-బుష్విక్ అంటే ఏమిటి?
- వెతుకుతూ ఉండండి.

67
00:04:11,466 --> 00:04:12,665
అందమైన, మళ్ళీ.

68
00:04:14,500 --> 00:04:15,932
ఆమె స్పందించదు.

69
00:04:18,500 --> 00:04:20,265
ఈ రాత్రికి దానిని రద్దు చేయాలా?

70
00:04:20,733 --> 00:04:22,165
నేను కొంచెం పరధ్యానంలో ఉన్నాను.

71
00:04:22,833 --> 00:04:24,365
సరే, మేము దానితో సహాయం చేయగలము.

72
00:04:25,266 --> 00:04:29,599
డాక్టర్, నేను మా పేషెంట్ అనుకుంటున్నాను
పూర్తి పరీక్ష అవసరం.

73
00:04:30,166 --> 00:04:33,299
హ్మ్, ఆమె ఉన్నట్లుంది
ఒకరకమైన బాధ

74
00:04:33,433 --> 00:04:38,432
మానసిక రుగ్మత వ్యాధి,
నర్సు, నా సాధన, దయచేసి.

75
00:04:44,466 --> 00:04:47,199
అబ్బాయిలు, నేను ఈ అనుభూతి చెందడం లేదు.

76
00:04:49,633 --> 00:04:50,699
బాగుంది

77
00:04:51,400 --> 00:04:55,099
మనం ఎందుకు ఉండడానికి ప్రయత్నించకూడదు
మార్పు కోసం మనమేనా?

78
00:04:57,700 --> 00:04:58,765
అవును.

79
00:05:00,066 --> 00:05:01,299
పరిపూర్ణమైనది.

80
00:05:01,933 --> 00:05:02,999
చూద్దాం.

81
00:05:03,800 --> 00:05:09,665
- మీరు కొంటెగా ఉన్నారు, మిస్టర్ పార్కర్.
- మీరు నన్ను శిక్షిస్తారా?

82
00:05:11,466 --> 00:05:13,832
నిజానికి, అవును.

83
00:05:17,800 --> 00:05:18,865
మీరు ఖచ్చితంగా ఉన్నారా?

84
00:05:28,500 --> 00:05:30,065
మీరు మాత్రమే చూడగలరు.

85
00:05:30,833 --> 00:05:32,932
మీరు తాకలేరు.

86
00:06:06,200 --> 00:06:08,799
డాక్టర్ కూపర్, ఇది మీ వంతు.

87
00:06:49,133 --> 00:06:50,232
ఓహ్.

88
00:06:51,466 --> 00:06:52,565
ఓహ్.

89
00:06:54,266 --> 00:06:55,299
అది బాగుంది.

90
00:06:58,533 --> 00:06:59,699
అవునా.

91
00:07:05,733 --> 00:07:06,832
ఓహ్.

92
00:07:13,533 --> 00:07:15,732
ఓహ్, ఓహ్.

93
00:07:16,566 --> 00:07:17,665
ఓహ్.

94
00:07:18,499 --> 00:07:19,565
ఓహ్.

95
00:07:22,300 --> 00:07:23,399
ఓహ్.

96
00:07:24,433 --> 00:07:25,499
ఓహ్.

97
00:07:26,533 --> 00:07:27,599
ఓహ్.

98
00:07:31,533 --> 00:07:32,599
ఓహ్.

99
00:07:37,033 --> 00:07:40,132
- మీరు నన్ను విప్పగలరా?
- మేము అతనిని విప్పగలమా?

100
00:07:41,002 --> 00:07:42,932
మ్మ్. నం.

101
00:07:43,466 --> 00:07:44,998
- ఆమె బాస్.
- హా హా

102
00:07:49,066 --> 00:07:50,565
నా తిండి నీకు నచ్చదు.

103
00:07:52,100 --> 00:07:53,932
ఇది చాలా చెడ్డ రాత్రి.

104
00:07:54,766 --> 00:07:56,871
కడుపు కాదు
సరిగ్గా సహకారం.

105
00:07:56,964 --> 00:08:00,299
హాట్ చాక్లెట్ కేక్
ఇది మీ తొడలకు చెడ్డది

106
00:08:00,300 --> 00:08:01,599
కానీ మీ ఆత్మకు మంచిది.

107
00:08:03,600 --> 00:08:06,629
చూడు, బెల్లా నీకు చెప్పబోతుంది.

108
00:08:06,666 --> 00:08:09,399
ఆమె మీకు ఇవ్వాలనుకుంది
స్థిరపడే అవకాశం.

109
00:08:10,100 --> 00:08:13,998
మీరు జీవితానికి అలవాటుపడతారు
పెద్ద నగరం మరియు మీ కొత్త ఉద్యోగం.

110
00:08:14,166 --> 00:08:17,332
- నేను అహంకారిని కాదు.
- మీరు అని నేను అనలేదు.

111
00:08:17,521 --> 00:08:19,032
అవును, కానీ మీరు దాని గురించి ఆలోచిస్తున్నారు.

112
00:08:19,064 --> 00:08:20,599
లేదు, నేను కాదు.

113
00:08:22,133 --> 00:08:23,899
మరియు మీరు?

114
00:08:23,900 --> 00:08:26,302
మీరు నమ్మడం కష్టమని నాకు తెలుసు, కానీ

115
00:08:26,502 --> 00:08:30,360
బెల్లాకు ఏది ఇష్టమో
ఆమె చేస్తుంది మరియు దానిలో మంచిది.

116
00:08:30,480 --> 00:08:32,032
అది ఎంత కష్టంగా ఉంటుంది?

117
00:08:32,481 --> 00:08:37,632
ఆ చాక్లెట్ మెత్తబడింది
తృణధాన్యాల నుండి చేతితో తయారు చేయబడింది

118
00:08:37,692 --> 00:08:41,298
మరియు వ్యక్తిగతంగా గ్రేడెడ్ హాజెల్ నట్స్

119
00:08:41,303 --> 00:08:43,199
కాల్చిన మరియు ఒలిచిన

120
00:08:43,267 --> 00:08:47,018
మరియు నేను దానిలోకి ప్రవేశించను
కేక్ కాల్చడం ఎంత కష్టం,

121
00:08:47,211 --> 00:08:50,409
ఇది లోపల ద్రవంగా ఉంటుంది
అతను ఇంకా లేవాలి.

122
00:08:50,577 --> 00:08:52,932
పని చాలా కష్టం, సోఫీ

123
00:08:53,000 --> 00:08:57,032
ప్రతి ఒక్కరి పని, తక్కువ అంచనా వేయవద్దు
మీ సోదరి ఏమి చేస్తుంది.

124
00:08:58,166 --> 00:09:00,165
నేను వంటగదికి తిరిగి వెళ్ళాలి.

125
00:09:00,600 --> 00:09:03,399
కనీసం మీరు చెయ్యగలరు
చేయాలంటే కాటు వేయాలి.

126
00:09:14,933 --> 00:09:16,565
<i>కాదు, అతను పాలతో కూడిన కాఫీని ఆర్డర్ చేశాడు.</i>

127
00:09:17,600 --> 00:09:20,099
2 మోచాలు, ఒకటి కొవ్వు లేకుండా, ఒక అదనపు నురుగు.

128
00:09:23,433 --> 00:09:24,532
<i>త్వరపడండి మాయ.</i>

129
00:09:25,466 --> 00:09:27,132
లాట్‌ను ఎవరు ఆర్డర్ చేసారు?

130
00:09:27,233 --> 00:09:30,132
- నేను పాలతో కాఫీని ఆర్డర్ చేసాను,
- సాధారణ, సరియైనదా?

131
00:09:31,900 --> 00:09:35,165
- అది నా అమెరికన్నా?
- <i>"ఎస్ప్రెస్సో ఎక్కడ ఉంది?</i>

132
00:09:37,733 --> 00:09:38,965
బహుశా.

133
00:09:42,233 --> 00:09:45,199
నేను రోమన్ కేఫ్‌లో పని చేసేవాడిని, మీకు అభ్యంతరం ఉందా?

134
00:09:47,666 --> 00:09:49,832
మీరు మీ దహనం చేయబోతున్నారు
దానితో చేతివేళ్లు.

135
00:09:50,033 --> 00:09:51,999
మరియు అవి అందమైనవి.
చేతివేళ్లు.

136
00:09:57,500 --> 00:09:58,565
మరి ఇప్పుడు...

137
00:10:01,433 --> 00:10:03,565
ఆ పైన క్రీమ్ చూడండి.

138
00:10:04,933 --> 00:10:06,132
ఇది మంచిదా?

139
00:10:06,866 --> 00:10:09,359
- ఇది ఖచ్చితంగా ఉంది.
- మీరు మీరే కత్తిరించుకోవచ్చు.

140
00:10:09,604 --> 00:10:11,999
ఇది బహుశా మంచి ఆలోచన,
నేను ఈరోజు ఇప్పటికే దాదాపు ఐదు లఘు చిత్రాలు తీసాను.

141
00:10:12,000 --> 00:10:13,865
నేను కోల్పోవడం ప్రారంభించాను
నా అంత్య భాగాలలో సున్నితత్వం.

142
00:10:14,200 --> 00:10:16,332
కాబట్టి నేను నిన్ను ఖచ్చితంగా నరికివేస్తాను.

143
00:10:18,833 --> 00:10:20,999
కాబట్టి, మీరు ఎక్కడ నివసిస్తున్నారు?

144
00:10:21,700 --> 00:10:22,799
అప్టౌన్.

145
00:10:23,233 --> 00:10:24,510
చాలా దూరం.

146
00:10:24,710 --> 00:10:27,800
నా స్నేహితుడు సినిమాలో పనిచేస్తున్నాడు
దగ్గరగా ఉన్న రెండవ అవెన్యూ.

147
00:10:28,533 --> 00:10:30,399
నేను సినిమాల గురించి మాట్లాడలేదు.

148
00:10:30,966 --> 00:10:31,999
నేనూ కాదు.

149
00:10:39,466 --> 00:10:41,299
నేను సెకండ్ రోల్ స్టార్ట్ చేస్తున్నాను.

150
00:10:41,600 --> 00:10:43,932
- అది ఏమిటి?
- 20 నిమిషాలలో ఆగదు.

151
00:10:43,966 --> 00:10:45,132
అది చాలు.

152
00:10:53,633 --> 00:10:55,665
వావ్, గొప్ప వీక్షణ.

153
00:10:57,166 --> 00:10:58,965
అయ్యో, అవును.

154
00:11:20,166 --> 00:11:22,465
<i>మీరు దేనినీ తరలించలేదు.</i>

155
00:12:08,200 --> 00:12:09,399
<i>వెళ్ళు, వెళ్ళు, వెళ్ళు, వెళ్ళు.</i>

156
00:12:11,900 --> 00:12:13,599
<i>నాకు తెలియదు.</i>

157
00:12:28,866 --> 00:12:30,465
<i>సరే, సరే.</i>

158
00:12:44,900 --> 00:12:45,965
<i>వెళ్దాం.</i>

159
00:12:49,400 --> 00:12:51,065
<i>ఓ మై గాడ్.</i>

160
00:13:22,800 --> 00:13:23,965
<i>వెళ్దాం.</i>

161
00:13:28,700 --> 00:13:29,899
అవునా.

162
00:14:42,833 --> 00:14:44,365
పాలతో కాఫీతో వెళ్ళడానికి.

163
00:14:53,700 --> 00:14:55,399
ఓహ్

164
00:14:57,833 --> 00:14:59,099
ఓ మై గాడ్.

165
00:15:04,233 --> 00:15:07,399
ఓహ్, ఓహ్, ఓహ్, ఓహ్, ఓహ్, ఓహ్.

166
00:15:10,834 --> 00:15:12,584
ఇక్కడికి రండి. ఇక్కడికి రండి.

167
00:15:31,666 --> 00:15:33,999
మీరు దేనికి అంత భయపడుతున్నారు?

168
00:15:35,466 --> 00:15:37,432
మీరు తేనె ఏది కొనాలనుకుంటున్నారు?

169
00:15:39,333 --> 00:15:41,932
- నేను చూస్తున్నాను.
- అందమైన మేరీ.

170
00:15:42,333 --> 00:15:45,667
ఆమె హాట్ కేకుల్లా అమ్ముడవుతోంది,
పురుషులు మరియు మహిళలు.

171
00:15:45,678 --> 00:15:47,908
ఇది చాలా బాగా ఉండాలి.

172
00:15:48,466 --> 00:15:49,932
హే, మీరు ఆమె గురించి ఏమనుకుంటున్నారు?

173
00:15:50,633 --> 00:15:53,465
అతి త్వరలో మేమంతా పూర్తి చేస్తాము
దిగజారుతోంది.

174
00:15:53,866 --> 00:15:57,165
మీకు అలాంటిదేమైనప్పుడు నా భావన,

175
00:15:57,166 --> 00:15:58,365
వాటిని చాటుము.

176
00:16:06,500 --> 00:16:07,565
నమస్కారం.

177
00:16:08,599 --> 00:16:10,765
నేను సోఫీ, బెల్లా సోదరిని.

178
00:16:10,766 --> 00:16:13,699
నేను దాదాపు సారూప్యతను చూస్తున్నాను ...

179
00:16:16,033 --> 00:16:18,065
- శుభరాత్రి.
- వీడ్కోలు, అబ్బాయిలు.

180
00:16:25,900 --> 00:16:28,399
- కాబట్టి మీరు తిరిగి వచ్చారు.
- ఇది చాలా త్వరగా అనిపిస్తుంది.

181
00:16:28,400 --> 00:16:29,899
వారు చాలా కాలం ఇక్కడ ఉన్నారు.

182
00:16:30,400 --> 00:16:33,299
ఇది ఒక గొప్ప సెషన్ అయి ఉండాలి.

183
00:16:34,099 --> 00:16:35,899
మీరు మీ ముఖంలో వ్యక్తీకరణను చూడాలి.

184
00:16:36,133 --> 00:16:39,565
నేను మోడల్ సోఫీని, వేశ్య కాదు.

185
00:16:39,566 --> 00:16:41,098
పార్కర్లు నా స్నేహితులు.

186
00:16:43,033 --> 00:16:45,098
- మీరు బయటకు వెళ్తున్నారా?
- అవును.

187
00:16:45,466 --> 00:16:47,098
మరియు మీరు కూడా. రండి.

188
00:16:57,400 --> 00:16:58,732
మీరు దానిని ఉపయోగించాల్సిన అవసరం లేదు.

189
00:16:59,066 --> 00:17:00,899
నేను దానితో మరింత సుఖంగా ఉన్నాను.

190
00:17:00,933 --> 00:17:03,332
కానీ మీరు దానిని తీసివేస్తే మీరు మంచి అనుభూతి చెందుతారు.

191
00:17:07,233 --> 00:17:08,799
హే, మీరు చెప్పింది నిజమే.

192
00:17:08,800 --> 00:17:09,865
ఊహూ.

193
00:17:10,300 --> 00:17:13,599
- కాబట్టి మీరు నాతో ఉంటారా?
- మీరు నన్ను తిరిగి రావడానికి అనుమతిస్తే.

194
00:17:13,600 --> 00:17:16,899
అవును, నేను పార్కర్‌లతో సమావేశాలను తరలిస్తాను

195
00:17:16,900 --> 00:17:18,465
- అతని అపార్ట్మెంట్కు.
- చింతించకండి.

196
00:17:18,466 --> 00:17:19,965
నేను ఇప్పటికే నా PDAలో ఉంచాను

197
00:17:20,066 --> 00:17:22,665
మరియు అతను ఆ రాత్రులలో అక్కడ ఉండడు, సరేనా?

198
00:17:23,166 --> 00:17:24,932
- మీరు చేస్తారని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను.
- అవును.

199
00:17:29,233 --> 00:17:30,699
తప్పు ఏమిటి?

200
00:17:31,533 --> 00:17:32,899
ఇతను స్కూల్ నుండి వచ్చిన అబ్బాయి.

201
00:17:33,500 --> 00:17:35,065
అతను సరసాలాడేందుకు ప్రయత్నిస్తూనే ఉంటాడు.

202
00:17:35,266 --> 00:17:38,099
- మరియు సమస్య ఏమిటి?
- టైతో?

203
00:17:39,200 --> 00:17:40,932
అతను ఆడంబరమైన మూర్ఖుడు.

204
00:17:41,800 --> 00:17:43,499
- కలలు కనేవాడు.
- సరియైనదా?

205
00:17:45,900 --> 00:17:47,499
దేని గురించి అయినా సరే
వారు కొంత తీవ్రతతో చేస్తారు.

206
00:17:47,500 --> 00:17:48,565
సరే, మోచేతులు క్రిందికి.

207
00:17:48,566 --> 00:17:54,465
1, 1 మరియు 2 మరియు 3పై చేతులు ఎత్తండి,
కుడి కిక్. మళ్ళీ చాలా బాగుంది.

208
00:17:54,466 --> 00:17:58,399
మరియు 1 మరియు 2 మరియు 3, కుడి కిక్
మరియు హిట్. చాలా బాగుంది.

209
00:17:58,800 --> 00:18:00,899
ఆ పాదాన్ని బయటకు తీసి మళ్లీ తిరగండి.

210
00:18:00,900 --> 00:18:05,399
1 మరియు 2 మరియు 3 మరియు కుడి కిక్. అద్భుతం.

211
00:18:05,400 --> 00:18:07,165
చాలా మంచి అమ్మాయిలు. తీవ్రతను నిర్వహించండి.

212
00:18:07,166 --> 00:18:09,432
ఆ చేతులు అడ్డం పెట్టుకో.
మళ్ళీ ఆ మోచేతులు.

213
00:18:09,433 --> 00:18:11,499
మీ కాళ్ళు దానిపై ఉంచండి,
మీ చేతులు పైకి ఉంచండి.

214
00:18:11,500 --> 00:18:15,499
మరియు 1 మరియు 2 మరియు 3 కిక్ ఇన్ 4.

215
00:18:15,500 --> 00:18:16,899
నేను మీ ఆఫర్ గురించి ఆలోచిస్తున్నాను.

216
00:18:18,300 --> 00:18:19,399
ప్రైవేట్ తరగతి.

217
00:18:19,700 --> 00:18:21,065
4 వద్ద ఖాళీ ఉందని నేను భావిస్తున్నాను,

218
00:18:21,066 --> 00:18:22,532
ముందు డెస్క్ వద్ద టిఫనీతో తనిఖీ చేయండి.

219
00:18:22,600 --> 00:18:25,732
2 మరియు 3 మరియు 4లో మీ చేతులను పైకి లేపండి

220
00:18:25,733 --> 00:18:27,899
అలాంటి ప్రైవేట్ క్లాస్ కాదు.

221
00:18:27,900 --> 00:18:29,199
సోదరి, మీకు ఉందని నేను అనుకుంటున్నాను
ఒక తప్పు ఆలోచన.

222
00:18:29,200 --> 00:18:30,499
బహుశా మీరు తప్పుగా ఉన్నారు.

223
00:18:31,500 --> 00:18:33,299
చూడండి, నేను వ్యాపారాన్ని ఆనందంతో కలపను.

224
00:18:33,600 --> 00:18:35,432
అందరూ సరైన కిక్‌ను కొనసాగించండి.

225
00:18:35,600 --> 00:18:37,099
ఎందుకు మినహాయింపు ఇవ్వకూడదు?

226
00:18:37,233 --> 00:18:38,499
చాలా అసాధారణమైనది.

227
00:18:39,266 --> 00:18:41,132
మీ రక్షణను చూసేందుకు నన్ను అనుమతించమని నేను పందెం వేస్తున్నాను.

228
00:18:41,187 --> 00:18:43,221
- ఇది మీకు హాని కలిగించదు.
- రండి పెద్ద అబ్బాయి.

229
00:18:43,421 --> 00:18:44,890
నేను చూడగలను.

230
00:18:46,133 --> 00:18:47,465
పై నుండి మరియు...

231
00:18:49,400 --> 00:18:50,899
మీరు మీ విధానాన్ని మార్చుకోవాలి.

232
00:19:04,000 --> 00:19:05,065
అవును.

233
00:19:13,766 --> 00:19:15,499
- హలో.
<i>- హలో బెల్లా.</i>

234
00:19:15,500 --> 00:19:16,599
<i>నేను విన్సెంట్.</i>

235
00:19:17,233 --> 00:19:18,632
<i>రేపటి షూటింగ్ కోసం వినండి...</i>

236
00:19:18,633 --> 00:19:19,699
ఓహ్, నేను కాదు...

237
00:19:19,700 --> 00:19:21,432
<i>>ఆ తోలుతో నింపబడిన జంతువు మీకు గుర్తుందా</i>

238
00:19:21,433 --> 00:19:22,965
<i>హాన్స్‌ఫోర్డ్ రికార్డింగ్ కోసం మీ వద్ద ఏమి ఉంది?</i>

239
00:19:22,966 --> 00:19:25,189
<i>- మీరు దానిని తీసుకురాగలరా?</i>
- తప్పకుండా.

240
00:19:25,290 --> 00:19:26,389
<i>మధ్యాహ్నం కలుద్దాం.</i>

241
00:19:27,833 --> 00:19:28,932
అది ఎవరు?

242
00:19:29,666 --> 00:19:32,004
మీరు మీ స్టఫ్డ్ జంతువును తీసుకురావాలి
రేపు షూట్‌కి తోలు.

243
00:19:32,933 --> 00:19:35,899
- ఇంకేమైనా ఉందా?
- బహుశా అతను కూడా షిట్ వ్రాస్తున్నాడు.

244
00:19:35,900 --> 00:19:38,665
- విన్సెంట్ అలా అన్నాడా?
- లేదు, నేను ఊహిస్తున్నాను.

245
00:19:40,500 --> 00:19:41,732
మీరు దుస్తులు ధరించాలి,

246
00:19:41,733 --> 00:19:43,499
ఎందుకంటే మనం చేయాలి
మీ కొత్త ఉద్యోగాన్ని జరుపుకోండి.

247
00:19:49,666 --> 00:19:53,665
కాబట్టి, 4 సంవత్సరాలకు
కళాశాల చివరకు చెల్లించింది.

248
00:19:54,066 --> 00:19:56,499
- నా మొదటి రోజు కోసం.
- హా హా.

249
00:19:59,100 --> 00:20:00,365
హ్మ్.

250
00:20:00,933 --> 00:20:03,099
ఇది చాలా బాగుంది, మాతో చేరండి.

251
00:20:03,100 --> 00:20:05,899
నేను చేయగలననుకుంటున్నాను, కానీ
వంటగది ఒక విపత్తు.

252
00:20:05,900 --> 00:20:06,999
కానీ బహుశా తరువాత.

253
00:20:10,633 --> 00:20:13,365
కాబట్టి మీ దగ్గర అన్నీ ఉన్నాయి
ప్రణాళికాబద్ధమైన జీవితం.

254
00:20:13,366 --> 00:20:15,199
సరే, అవును.

255
00:20:15,200 --> 00:20:17,399
మీ గురించి ఏమిటి? మీ ప్లాన్ ఏమిటి?

256
00:20:17,466 --> 00:20:19,532
సరే, నాకు రెండు ప్రాజెక్ట్‌లు రాబోతున్నాయి.

257
00:20:19,533 --> 00:20:21,691
- నాకు ఒక సమావేశం ఉంది ...
- నేను దీర్ఘకాలికంగా చెబుతున్నాను.

258
00:20:21,916 --> 00:20:22,991
ఓహ్.

259
00:20:23,133 --> 00:20:24,299
ఆ...

260
00:20:24,866 --> 00:20:26,432
నా వ్యాపారం దీర్ఘకాలికమైనది కాదు

261
00:20:26,433 --> 00:20:29,532
నాకు మూడు ఉన్నాయి, బహుశా నాలుగు
ఈ శరీరంతో ఎక్కువ సంవత్సరాలు.

262
00:20:29,533 --> 00:20:31,065
- మరియు ఆ తర్వాత?
- బాగా...

263
00:20:31,066 --> 00:20:33,099
బ్రెయిన్ సర్జరీకి తగ్గించాను

264
00:20:33,100 --> 00:20:34,532
లేదా పార్టికల్ ఫిజిక్స్.

265
00:20:34,533 --> 00:20:36,199
నాకు ఏది మంచిదని మీరు అనుకుంటున్నారు?

266
00:20:36,200 --> 00:20:38,999
ఇట్స్ ఓకే, ఇట్స్ ఓకే.
క్షమించండి, నేను దూకుడుగా ఉన్నాను.

267
00:20:39,200 --> 00:20:41,499
నేను ఇప్పుడే ప్రయత్నిస్తున్నాను
ఈ క్షణంలో జీవించండి, సరేనా?

268
00:20:41,674 --> 00:20:42,745
సరే.

269
00:20:46,533 --> 00:20:48,432
నాకు రెండు నీలి పక్షులు కావాలి,
మూడు నలుపు మరియు ఒక ఎరుపు.

270
00:20:48,433 --> 00:20:51,499
వారు 14 వద్ద వేచి ఉన్నారు,
నాకు ఇప్పుడు ఆ టేబుల్ టర్న్ కావాలి.

271
00:20:52,000 --> 00:20:54,132
అబ్బాయిలు, నాకు ఫిర్యాదు వచ్చింది.
సీఫుడ్ రిసోట్టో మీద.

272
00:20:54,733 --> 00:20:57,165
కుండలో నాలుక కాల్చుకున్నాను
మరియు ఆమె నిద్రపోతుందని నేను భయపడుతున్నాను.

273
00:21:00,400 --> 00:21:02,799
మసాలా మరియు చాలా వైట్ వైన్ లేదు.

274
00:21:02,800 --> 00:21:04,499
బాగా, ఎవరు చేసారు?

275
00:21:04,500 --> 00:21:06,532
- నేను చేయలేదు.
- మరియు నామ్?

276
00:21:07,200 --> 00:21:08,799
చూడు, నాకు అంతా అయిపోయింది.

277
00:21:08,800 --> 00:21:09,999
మీరు కొనసాగించగలరా?

278
00:21:10,500 --> 00:21:12,199
నాకు సమయం ఇవ్వండి, నినా,

279
00:21:12,833 --> 00:21:14,499
జార్జ్, మెయిన్ కోర్సులో నాకు మీరు కావాలి.

280
00:21:15,500 --> 00:21:17,132
ఇది చాలా రాత్రి అవుతుంది.

281
00:21:23,333 --> 00:21:24,799
చెప్పు, నేను నీ కోసం ఏమి చేయగలను.

282
00:21:24,863 --> 00:21:27,499
అలాంటి సేవ తర్వాత?

283
00:21:27,566 --> 00:21:29,499
ఒక్క విషయం.

284
00:21:30,900 --> 00:21:32,132
మీ గురించి ఏమిటి?

285
00:21:34,066 --> 00:21:37,332
- మంచి రాత్రి నిద్ర.
- లేదా మంచి ఫక్.

286
00:21:44,300 --> 00:21:47,032
ఉమ్, అవును, ఇది పని చేయవచ్చు.

287
00:21:47,232 --> 00:21:49,365
అతని కోసం ఏదైనా
మీ నాలుక యొక్క భావన.

288
00:21:50,933 --> 00:21:52,032
నేను ఆశిస్తున్నాను.

289
00:22:38,766 --> 00:22:39,865
ఓహ్.

290
00:22:40,300 --> 00:22:41,399
ఓహ్.

291
00:22:41,900 --> 00:22:42,932
ఓహ్.

292
00:22:50,666 --> 00:22:52,032
అవునా.

293
00:22:56,766 --> 00:22:57,799
ఓహ్.

294
00:22:58,400 --> 00:22:59,465
ఓహ్.

295
00:23:03,733 --> 00:23:04,799
ఓహ్.

296
00:23:05,700 --> 00:23:06,765
ఓహ్.

297
00:23:07,900 --> 00:23:11,399
దేవా, ఓహ్, ఇది చాలా బాగుంది.

298
00:23:14,066 --> 00:23:17,132
ఓహ్, ఓహ్.

299
00:23:24,400 --> 00:23:25,499
ఓహ్.

300
00:23:25,833 --> 00:23:26,932
ఓహ్.

301
00:23:27,666 --> 00:23:28,699
ఓహ్.

302
00:23:29,533 --> 00:23:30,999
ఓహ్, దేవుడా.

303
00:23:33,866 --> 00:23:36,032
ఉహ్-ఓహ్.

304
00:23:36,633 --> 00:23:37,665
ఓహ్.

305
00:23:39,500 --> 00:23:40,599
ఓహ్.

306
00:23:42,533 --> 00:23:43,565
ఓహ్.

307
00:23:46,533 --> 00:23:47,732
ఉహ్-ఓహ్.

308
00:23:52,166 --> 00:23:53,799
ఓహ్, ఓహ్.

309
00:24:01,500 --> 00:24:05,699
ఉహ్-ఓహ్. నా దేవా, ఓ దేవుడా.

310
00:24:10,133 --> 00:24:11,232
ఓహ్

311
00:24:11,433 --> 00:24:13,299
ఓహ్, దేవుడా.

312
00:24:32,566 --> 00:24:33,599
అయ్యో

313
00:24:35,200 --> 00:24:36,232
దేవుడు

314
00:24:40,466 --> 00:24:41,499
ఓహ్.

315
00:24:42,833 --> 00:24:44,965
ఉహ్-ఓహ్.

316
00:24:45,466 --> 00:24:46,565
ఉహ్-ఓహ్.

317
00:24:47,033 --> 00:24:48,065
ఓహ్.

318
00:25:36,766 --> 00:25:37,965
వీటిని ఉపయోగించండి.

319
00:25:39,366 --> 00:25:43,565
- మీరు ఖచ్చితంగా ఉన్నారా?
- ఇది నా భూభాగం. నేను ఖచ్చితంగా ఉన్నాను.

320
00:25:47,604 --> 00:25:48,765
సరే.

321
00:26:00,166 --> 00:26:01,665
<i>ఇది అందుబాటులో లేదని నేను భయపడుతున్నాను.</i>

322
00:26:01,666 --> 00:26:04,499
అతను మీకు వాయిస్ సందేశం పంపాడా?
VGB. దయచేసి వేచి ఉండండి.

323
00:26:06,166 --> 00:26:07,899
హాయ్, నేను సోఫీ బీల్.

324
00:26:07,900 --> 00:26:09,132
ఇది నా మొదటి రోజు.

325
00:26:09,266 --> 00:26:11,365
నేను స్వాగత కమిటీలా కనిపిస్తున్నానా?

326
00:26:12,630 --> 00:26:13,712
"సోఫీ?"

327
00:26:14,333 --> 00:26:17,565
Veritexకి స్వాగతం. అందుకు నేను సంతోషిస్తున్నాను
మీరు చివరకు మాతో చేరండి.

328
00:26:17,566 --> 00:26:18,599
ధన్యవాదాలు.

329
00:26:20,400 --> 00:26:22,365
మీకు తెలిసినట్లుగా, మేము
టాప్ కంపెనీల కోసం వెతుకుతోంది

330
00:26:22,366 --> 00:26:23,965
ప్రారంభ దశలో వృద్ధి సామర్థ్యం.

331
00:26:24,466 --> 00:26:25,565
మరియు ప్రధానంగా

332
00:26:25,566 --> 00:26:28,065
వారు చాలా వరకు భిన్నంగా లేరు
వెంచర్ క్యాపిటల్ కంపెనీలు.

333
00:26:29,266 --> 00:26:30,499
కానీ నేను ఆచరణలో ఉన్నానా?

334
00:26:30,733 --> 00:26:32,199
బాగా, ఆచరణలో.

335
00:26:32,200 --> 00:26:34,499
అక్కడే విడిపోయాం
అబ్బాయిల పురుషులు.

336
00:26:34,566 --> 00:26:35,832
మరియు అమ్మాయిలు, కోర్సు యొక్క.

337
00:26:35,866 --> 00:26:37,765
ఇక్కడ, మీ మొదటి ప్రాజెక్ట్.

338
00:26:38,366 --> 00:26:39,632
నేను ఈ మధ్యాహ్నం వస్తాను

339
00:26:39,633 --> 00:26:40,999
మీరు చెప్పేది చూద్దాం.

340
00:26:41,366 --> 00:26:42,999
మరియు నేను ఆకట్టుకుంటానని ఆశిస్తున్నాను.

341
00:26:43,133 --> 00:26:44,965
- మీరు అలా చేయగలరా?
- నేను ఆశిస్తున్నాను.

342
00:26:45,100 --> 00:26:47,165
- మీరు వేచి ఉన్నారా?
- చెయ్యవచ్చు. నా ఉద్దేశ్యం,

343
00:26:47,333 --> 00:26:48,365
నేను చేస్తాను.

344
00:26:48,933 --> 00:26:49,999
అవును.

345
00:26:51,066 --> 00:26:52,165
బాగుంది.

346
00:27:17,066 --> 00:27:18,665
ఇంతకీ తీర్పు ఏమిటి?

347
00:27:20,766 --> 00:27:21,799
బాగా.

348
00:27:22,666 --> 00:27:24,165
కొన్ని సంభావ్య లాభాలు ఉన్నాయని నేను భావిస్తున్నాను

349
00:27:24,166 --> 00:27:25,665
- ప్రారంభ దశ కోసం.
-సోఫీ,

350
00:27:25,666 --> 00:27:29,132
నాకు రుజువు అక్కర్లేదు
ఆమె దుస్తులు, మీరు ఏమనుకుంటున్నారో.

351
00:27:30,433 --> 00:27:31,798
నేను చెప్పాలి.

352
00:27:32,233 --> 00:27:34,165
- సంఖ్యలు నాకు సరదాగా ఉంటాయి...
- సంఖ్యలు ...

353
00:27:36,966 --> 00:27:38,132
సంఖ్యలు...

354
00:27:59,299 --> 00:28:01,365
<i>రండి, రండి, రండి.</i>

355
00:28:06,733 --> 00:28:07,832
హ్మ్.

356
00:28:14,066 --> 00:28:15,165
ఓహ్.

357
00:28:19,268 --> 00:28:20,405
"సోఫీ?"

358
00:28:22,333 --> 00:28:23,605
నేను ఏమి చూస్తున్నాను?

359
00:28:25,900 --> 00:28:27,798
సంభావ్య లాభాలను ఉంచండి

360
00:28:28,200 --> 00:28:30,832
ఇతర ఆధారంగా ఉంటుంది
టెలికమ్యూనికేషన్స్ కంపెనీలు.

361
00:28:30,833 --> 00:28:32,465
ఒకే రకమైన పని చేయడం.

362
00:28:33,500 --> 00:28:36,532
- సంఖ్యలు...
- మళ్ళీ సంఖ్యలతో.

363
00:28:41,700 --> 00:28:45,732
అన్ని పని మరియు ఆట లేదు, లేదు
ఇది సోఫీ అనే అమ్మాయికి మేలు చేసింది.

364
00:28:50,200 --> 00:28:51,265
రిలాక్స్ అవ్వండి.

365
00:28:52,133 --> 00:28:53,199
కేవలం విశ్రాంతి తీసుకోండి.

366
00:28:54,366 --> 00:28:55,399
సరే.


