1
00:00:55,050 --> 00:00:56,370
តើអ្នកមានទាំងអស់មែនទេ?

2
00:00:56,630 --> 00:00:57,630
នោះហើយជាអ្វីទាំងអស់ដែលពួកគេមាន។

3
00:00:57,870 --> 00:00:59,570
ស្មៅ វាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។

4
00:00:59,830 --> 00:01:00,830
ឈប់​កុហក​របស់​អ្នក​។

5
00:01:01,430 --> 00:01:02,930
យើង​បាន​ធ្វើ​នេះ​មួយ​រយ​ដង។

6
00:01:03,230 --> 00:01:04,410
មិនមែនដោយខ្លួនយើងទេ។

7
00:01:04,790 --> 00:01:08,290
យើងគួរតែលក់នៅពេលពួកគេចេញមក។
យើងមិនលក់ទេ។

8
00:01:10,550 --> 00:01:14,810
គ្រួសារខ្ញុំការពារទ្រព្យសម្បត្តិនេះ។
ជំនាន់។ ខ្ញុំនឹងមិនក្លាយជា

9
00:01:14,810 --> 00:01:16,330
Gruber ទីមួយដែលត្រូវចាកចេញ។

10
00:01:20,730 --> 00:01:22,330
យកភាគហ៊ុនដ៏អាក្រក់ Mabel ។

11
00:01:24,360 --> 00:01:27,100
ប្រហែលជាយើងនឹងយករដ្ឋ។ យើងមិនមែនទេ។
ដឹង​ថា​អ្វី​ដែល​ចេញ​មក​ពី​វត្ថុ​នោះ

12
00:01:27,160 --> 00:01:28,500
ចងចាំ? ខ្ញុំបានហៅពួកគេមកវិញ។

13
00:01:29,080 --> 00:01:30,420
ពួកគេមកនៅពេលព្រឹក។

14
00:01:30,660 --> 00:01:33,500
តើអ្នកបានធ្វើអ្វីឥឡូវនេះ? យើងចាស់ហើយ។ ខ្ញុំអស់កម្លាំង។

15
00:01:33,700 --> 00:01:35,860
ខ្ញុំចង់រីករាយនឹងឆ្នាំចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំដោយសន្តិភាព។

16
00:01:36,360 --> 00:01:42,300
ខ្ញុំមិនលក់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ខ្ញុំទេ។
ខូគី-កាត់អ្នកសាងសង់ជាយក្រុង។

17
00:01:42,580 --> 00:01:45,160
ពួកគេបានផ្តល់ឱ្យយើងចំនួន 1.8 លានដុល្លារ។

18
00:01:48,200 --> 00:01:50,180
ជាងត្រជាក់របស់ខ្ញុំស្លាប់។

19
00:01:57,960 --> 00:01:58,960
ឆ្កេញី។

20
00:02:00,480 --> 00:02:01,480
វាចប់ហើយ។

21
00:02:04,080 --> 00:02:06,080
យើងនឹងបន្តការសន្ទនានេះនៅពេលក្រោយ។

22
00:02:07,620 --> 00:02:09,100
គ្រាន់តែត្រូវធ្វើវារហូតដល់ព្រឹក។

23
00:02:09,419 --> 00:02:10,419
រហូតដល់ព្រឹក។

24
00:02:31,019 --> 00:02:34,920
ហើយយើងនឹងឆ្លាស់គ្នានូវស្ទីលនីមួយៗ
ទីបីសម្រាប់ភាពចម្រុះ អ្នកដឹង និង

25
00:02:34,920 --> 00:02:36,280
យើងនឹងហែកដំណាំនោះ។

26
00:02:37,120 --> 00:02:40,920
ហើយផ្នែកដ៏ល្អបំផុត យើងនឹងសាងសង់
ក្លឹប​នៅ​ទីនេះ។

27
00:02:42,020 --> 00:02:44,620
ឥឡូវនេះយើងគ្រាន់តែត្រូវបញ្ចុះបញ្ចូលចាស់នោះ។
geezer ដើម្បីលក់។

28
00:02:45,040 --> 00:02:46,880
ខ្ញុំបានអង្រួនប្រពន្ធ។

29
00:02:47,140 --> 00:02:48,800
ពួកគេនឹងមិនអាចទប់ទល់នឹងការថ្មីបានទេ។
ការផ្តល់ជូន។

30
00:02:50,660 --> 00:02:54,820
អ្នកនឹងធ្វើឱ្យនរកមួយនៃ HOA
លោកប្រធាន តើអ្នកដឹងទេ?

31
00:02:55,760 --> 00:02:57,400
សូមអរគុណ។

32
00:03:49,420 --> 00:03:50,420
យើងនឹងបរាជ័យ។

33
00:03:57,340 --> 00:03:58,940
អ្នកនឹងចង់រក្សាគល់ឈើ។

34
00:05:22,400 --> 00:05:23,400
តើនេះមើលទៅកណ្តាលទេ?

35
00:05:23,740 --> 00:05:24,820
បាទ មើលទៅអស្ចារ្យណាស់។

36
00:05:26,860 --> 00:05:29,840
ខ្ញុំចូលចិត្តវា។ វារំឭកខ្ញុំពីទិដ្ឋភាព
ពីផ្ទះល្វែង។

37
00:05:30,880 --> 00:05:34,240
ឥឡូវនេះយើងគ្រាន់តែត្រូវការលេងជាក្រុម
សំឡេង​កាំភ្លើង​និង​ស៊ីរ៉ែន​នឹង​មាន

38
00:05:34,240 --> 00:05:35,240
យើងមិនដែលចាកចេញទេ។

39
00:05:35,820 --> 00:05:39,440
ហេ ខ្ញុំបានរកឃើញផ្លូវរត់ដ៏អស្ចារ្យនេះ។
កន្លែងនេះនឹងល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់

40
00:05:39,440 --> 00:05:40,440
ការរត់ដ៏វែងរបស់ខ្ញុំ។

41
00:05:40,500 --> 00:05:41,500
អក្សរអ្វី?

42
00:05:41,660 --> 00:05:43,860
អូ នេះគឺមកពី HOA ។

43
00:05:44,120 --> 00:05:46,660
តាមពិតទៅ ខ្ញុំគិតថាវាជាការស្វាគមន៍ចំពោះ
លិខិតសង្កាត់។

44
00:05:46,880 --> 00:05:47,679
ឬពិន័យ។

45
00:05:47,680 --> 00:05:51,360
អូ។ សូមកុំចាប់ផ្តើម។ ខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយថា
យើងមិនបានមកទីនេះប៉ុន្មានថ្ងៃផង។

46
00:05:51,360 --> 00:05:55,380
ហើយយើងទទួលបានសំបុត្ររួចហើយ។ មក
នៅលើ, មនុស្សទាំងនេះគឺត្រជាក់ខ្លាំងណាស់, ទាំងអស់។

47
00:05:55,380 --> 00:05:57,760
មែនទេ? ប្រធាន HOA គាត់គឺដូច្នេះ
ត្រជាក់។

48
00:05:58,040 --> 00:06:01,800
អូ អ្នកមានន័យថាប្រធាន HOA
ដែលអ្នកងាយស្រួលភ្លេចប្រាប់ខ្ញុំ

49
00:06:01,800 --> 00:06:04,020
អំពី? អូ ដូច្នេះ យើងនៅតែខឹង
នោះ?

50
00:06:05,560 --> 00:06:09,240
វាគ្រាន់តែថាយើងស្រឡាញ់ផ្ទះនេះដូច្នេះ
ច្រើន បាទមិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីដាក់ជាមួយ

51
00:06:09,240 --> 00:06:14,800
HOA, Lucas ។ ខ្ញុំដឹង ខ្ញុំដឹង ខ្ញុំដឹង ប៉ុន្តែ
ខ្ញុំសន្យានឹងអ្នកថា HOA នេះនឹងមិនទៅទេ។

52
00:06:14,800 --> 00:06:17,560
ក្លាយជារឿងធំ។ វា 500 ដុល្លា
ខែ។

53
00:06:18,010 --> 00:06:19,010
ពួកគេកំពុងសាងសង់អាងទឹក?

54
00:06:19,750 --> 00:06:22,590
ហេ ខ្ញុំបានធ្វើវាពីកន្លែងនៃក្តីស្រលាញ់។

55
00:06:23,170 --> 00:06:24,870
មិនអីទេ? តើអ្នកចង់បានផ្ទះទេ?

56
00:06:25,170 --> 00:06:26,910
តាដា! យើងមានផ្ទះមួយ!

57
00:06:27,550 --> 00:06:31,590
មើលបង្អួចទាំងនេះ! មើលទាំងនេះ
បង្អួច! ទាំងនោះគឺជាបង្អួចរបស់យើង។ យើងជាម្ចាស់

58
00:06:31,590 --> 00:06:32,429
បង្អួចទាំងនោះ។

59
00:06:32,430 --> 00:06:33,430
និងពិដាននេះ?

60
00:06:33,590 --> 00:06:35,150
យើង​មាន​ម្ចាស់​ពិដាន​ដ៏​ស្រើបស្រាល​នេះ!

61
00:06:35,610 --> 00:06:39,090
យើងជាម្ចាស់ដំបូលនោះ! យើង​អាច​បោក​វា​បាន។
ពិដានប្រសិនបើយើងចង់។ ហើយដើមឈើនោះ។

62
00:06:39,090 --> 00:06:39,809
នៅខាងក្រៅ?

63
00:06:39,810 --> 00:06:45,910
នោះគឺជាដើមឈើរបស់យើង។ ហើយយើងអាចបង្កើតរ៉ាដបាន។
- ass tree house ប្រសិនបើយើងចង់បាន។ ប្រសិនបើ HOA

64
00:06:45,910 --> 00:06:46,569
អនុញ្ញាតឱ្យពួកយើង។

65
00:06:46,570 --> 00:06:48,680
បាទ។ ដរាបណាវាត្រូវបានអនុម័ត។

66
00:06:48,960 --> 00:06:49,960
ហេ មក។

67
00:06:50,340 --> 00:06:51,440
នេះពិតជាអស្ចារ្យណាស់។

68
00:06:51,780 --> 00:06:52,780
យើងជាម្ចាស់ផ្ទះ។

69
00:06:52,900 --> 00:06:54,100
នេះជាអ្វីដែលយើងចង់បាន។

70
00:06:54,340 --> 00:06:56,880
យល់ព្រម បាទ ផ្នែកនោះពិតជាអស្ចារ្យណាស់។

71
00:06:58,120 --> 00:07:01,080
ព្រះអើយ! អ្នកបែកញើសមិនគួរឱ្យជឿ។

72
00:07:01,600 --> 00:07:02,600
អ្នកស្វាគមន៍។

73
00:07:02,780 --> 00:07:08,440
អញ្ចឹងតោះមើលថាមានអ្វីនៅទីនេះ។
ប្រហែលជាកាតអំណោយ Home Depot ។ ឬ ក

74
00:07:08,440 --> 00:07:12,060
និយាយថាយើងមានប្រភេទស្មៅខុស។
ទេ វា​ជា​បុណ្យ​ដ៏​យូរ​ដូច​អ្នក​រាល់​គ្នា​ដែរ។

75
00:07:12,060 --> 00:07:14,200
ផ្សេងទៀត។ ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ អ្នកគឺជាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ។
មិនអីទេ។

76
00:07:14,620 --> 00:07:16,840
សូមស្វាគមន៍មកកាន់ Lucas និង Jenny
សង្កាត់។

77
00:07:17,180 --> 00:07:19,660
ពួកគេបានប្រើឈ្មោះរបស់យើង។ នោះជាខ្លាំងណាស់
គួរឱ្យរំភើប។ ក្នុងនាម Gruber Hills

78
00:07:19,660 --> 00:07:22,940
សហគមន៍ យើងចង់អញ្ជើញអ្នកមក
ពិធីជប់លៀង Equinox ប្រចាំឆ្នាំរបស់យើងនៅយប់នេះ។ អ្នក

79
00:07:22,940 --> 00:07:25,500
ភាគី។ មិន​មែន​ជា​មួយ​ក្រុម​នៃ​ការ​ជាប់​គាំង​មួយ​
សមាជិក HOA ។

80
00:07:25,900 --> 00:07:26,759
ព្យាយាមរក្សាភាពវិជ្ជមាន។

81
00:07:26,760 --> 00:07:33,600
មម មិនអីទេ? ខ្ញុំភ្នាល់អ្នកអ្នកជិតខាងរបស់យើង។
តើអ្នកកំពុងរង់ចាំនរណាម្នាក់ទេ?

82
00:07:34,700 --> 00:07:35,700
ទេ

83
00:07:42,780 --> 00:07:45,780
លូកាស។ ជែរី។ ហេហេ។ វាល្អក្នុងការមើល
អ្នកម្តងទៀត។

84
00:07:46,000 --> 00:07:49,080
តាំង​នៅ​មិន​អី​ទេ? អូ បាទ បាទ បាទ។
គ្រាន់​តែ​ជា​ការ​ដោះ​ស្រាយ​ឥឡូវ​នេះ​។

85
00:07:49,380 --> 00:07:51,420
អូ សួស្តី។ ខ្ញុំមិនជឿថាយើងបានជួបគ្នាទេ។
ខ្ញុំគឺ Jerry Klein ។

86
00:07:54,400 --> 00:07:58,980
នោះជារឿងអាក្រក់របស់ខ្ញុំ Jerry ។ នេះជារបស់ខ្ញុំ
ភរិយាដ៏ស្រស់ស្អាត Jenny ។ ជេននី នេះហើយ

87
00:07:59,120 --> 00:08:00,840
ប្រធាន HOA ។

88
00:08:01,780 --> 00:08:04,080
អូ! ដូច្នេះអ្នកគឺជាហេតុផលដែលថ្លៃឈ្នួលដូច្នេះ
ខ្ពស់។

89
00:08:04,980 --> 00:08:09,700
ជាការប្រសើរណាស់ វាត្រូវការច្រើនដើម្បីរក្សាកន្លែងនេះ។
នៅក្នុងទម្រង់ចុងកំពូល។ យើងដឹង។ នាងគ្រាន់តែ

90
00:08:09,700 --> 00:08:10,700
និយាយលេង។

91
00:08:11,610 --> 00:08:12,750
ខ្ញុំមិនមែនទេ។ មិនអីទេ។

92
00:08:13,210 --> 00:08:16,650
ខ្ញុំគ្រាន់តែឈប់ដើម្បីប្រាកដថាអ្នក។
បានទទួលការអញ្ជើញរបស់យើងសម្រាប់ពិធីជប់លៀង

93
00:08:16,650 --> 00:08:20,930
យប់នេះ។ អូ អូ បាទ។ តាមពិតយើងគ្រាន់តែ
បានបើកវា។

94
00:08:21,610 --> 00:08:24,710
អស្ចារ្យ។ ដូច្នេះ​យើង​នឹង​ជួប​អ្នក​នៅ​ឯ
ក្លឹបនៅប្រាំពីរ។ នឹងមិនខកខានឡើយ។

95
00:08:24,970 --> 00:08:27,050
អ្នក​កំពុង​តែ​ឈ្លើយ។ យើងមិនអាចរង់ចាំបានទេ។ ល្អ

96
00:08:27,470 --> 00:08:31,630
វាជាពិធីជប់លៀងដ៏អស្ចារ្យ។ អ្នកអាចនិយាយថាវាជា
ស្លាប់សម្រាប់។

97
00:08:34,030 --> 00:08:36,630
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនិយាយបែបនេះ?
យល់ព្រម ជួបគ្នាយប់នេះ។

98
00:08:40,840 --> 00:08:43,580
មិន​ចាំបាច់​មាន​ន័យ​អី​ទេ?
តើខ្ញុំគួរនិយាយអ្វី? គាត់គឺជា

99
00:08:43,580 --> 00:08:44,580
ឈរនៅទីនោះ។

100
00:08:44,600 --> 00:08:47,080
អ្នកគួរតែនិយាយថាយើងនឿយហត់
ចលនា។

101
00:08:47,340 --> 00:08:49,900
យល់ព្រម បាទ វានឹងប្រសើរជាង។
ប៉ុន្តែ ហេ ខាងបូក យើងទៅដល់

102
00:08:49,900 --> 00:08:50,900
ជួបអ្នកជិតខាងថ្មីរបស់យើង។

103
00:08:51,000 --> 00:08:57,360
ហ៎? អូ មក។ ពួកគេបានដាក់ឈ្មោះថា
ក្លឹប Fort Gruber ។ បាទ មែនទេ

104
00:08:57,360 --> 00:08:58,500
មានន័យថា ក្លឹបនីមួយៗត្រូវការបន្ទាយ។

105
00:08:58,700 --> 00:09:00,500
HOA មិនមែនជាក្លឹបទេ។

106
00:09:00,700 --> 00:09:01,519
ខ្ញុំមិនយល់ស្របទេ។

107
00:09:01,520 --> 00:09:02,960
ហើយឈប់ធ្វើជា Nancy អវិជ្ជមានបែបនេះទៅ។

108
00:09:03,320 --> 00:09:04,740
ពួកគេមានជាតិអាល់កុលល្អជាង។

109
00:09:05,120 --> 00:09:06,380
បាទ ខ្ញុំនឹងមិនពឹងផ្អែកលើវាទេ។

110
00:09:13,040 --> 00:09:13,979
តើនេះជាសាសនាទេ?

111
00:09:13,980 --> 00:09:15,900
មក។ ទេ វាមិនមែនជាការគោរពទេ។

112
00:09:19,920 --> 00:09:21,260
នោះជារឿងចម្លែក។

113
00:09:21,560 --> 00:09:22,560
មិនចម្លែកទេ?

114
00:09:23,400 --> 00:09:25,660
អ្នកមិនបានចាប់ផ្តើមឃើញចម្លែកទេ។

115
00:09:26,580 --> 00:09:29,660
ឈប់សិន Ted គាត់ចូលចិត្តរញ៉េរញ៉ៃជាមួយ
អ្នកជិតខាងថ្មី។

116
00:09:29,940 --> 00:09:33,960
ខ្ញុំគឺ Ted ហើយនេះគឺជាប្រពន្ធដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ
អាន់ណេត។

117
00:09:34,640 --> 00:09:36,260
ស្មានតែអ្នកទើបតែចូល។

118
00:09:36,460 --> 00:09:39,700
បាទ ម្សិលមិញ ការពិត។ អូ ស្រស់
សាច់។

119
00:09:39,960 --> 00:09:41,720
សូមស្វាគមន៍មកកាន់ Equinox ។

120
00:09:44,910 --> 00:09:49,310
បាទ អ្វី​ទៅ​ជា equinox? អូ ខ្ញុំ
ពិតជាស្គាល់ម្នាក់នេះ។ នោះហើយជាពេលដែល

121
00:09:49,310 --> 00:09:52,230
ឆ្លងកាត់អេក្វាទ័រសេឡេស្ទាល និងថ្ងៃ
ហើយយប់មានប្រវែងដូចគ្នា។

122
00:09:52,570 --> 00:09:56,170
អូ នោះជាពន្លឺមួយ អរគុណ ខ្ញុំ
ល្អណាស់នៅ Google ។

123
00:09:56,370 --> 00:09:57,370
ហើយខុសទាំងស្រុង។

124
00:09:57,830 --> 00:09:58,950
ខ្ញុំទទួលបានមួយនេះ កូនប្រុស។

125
00:09:59,390 --> 00:10:00,950
Equinox គឺជារឿងព្រេងនិទាន។

126
00:10:01,230 --> 00:10:05,410
តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ ប្រជាជនដែលរស់នៅជុំវិញនោះ។
ជាការប្រសើរណាស់, ពួកគេមានតំបន់ពិសេស

127
00:10:05,410 --> 00:10:11,710
បញ្ហា។ អ្នកឃើញម្តងក្នុងមួយឆ្នាំ
ច្រកចេញពីឋាននរកនឹងបើកឡើង

128
00:10:11,710 --> 00:10:14,070
គ្រប់ប្រភេទនឹងចេញមក។

129
00:10:14,860 --> 00:10:16,400
ស្រេកទឹក ត្រៀមសម្លាប់។

130
00:10:17,420 --> 00:10:21,800
ដូច្នេះ​សហគមន៍​ពួក​គេ​បាន​សង់​បន្ទាយ​នៅ​លើ
ដីនេះណាស់។

131
00:10:22,200 --> 00:10:26,200
ហើយនៅក្នុងបន្ទាយនោះ ពួកគេបានប្រយុទ្ធ
សត្វចម្លែកទាំងនោះ ហើយបានសង្គ្រោះទឹកដីនេះ។

132
00:10:28,760 --> 00:10:29,760
ត្រូវហើយ។

133
00:10:30,240 --> 00:10:32,320
អូ ហើយ​ឥឡូវ​នេះ​យើង​ស្រវឹង​ហើយ​អបអរ។

134
00:10:32,840 --> 00:10:34,220
តើនាងនិយាយថាស្រវឹងទេ? បាទ។

135
00:10:34,480 --> 00:10:38,720
អ្នកចង់សាកល្បងធ្វើនៅផ្ទះរបស់ខ្ញុំខ្លះ
moonshine? វាជារសជាតិផ្លែប៉ោម។

136
00:10:40,840 --> 00:10:42,000
មិនអីទេ។ មិនអីទេ។

137
00:10:43,980 --> 00:10:46,120
ដូច្នេះ ហេ អ្វី​ទៅ​ជា equinox ពិត​ជា?

138
00:10:47,940 --> 00:10:48,940
អ្នកដឹងពីរបៀបបាញ់។

139
00:10:50,300 --> 00:10:51,300
សុំទោស?

140
00:10:51,560 --> 00:10:53,760
អ្នកតែងតែអាចប្រាប់អ្នកជិតខាងបាន
នឹងសើច។

141
00:10:55,540 --> 00:10:56,540
សូមសំណាងល្អកូនប្រុស។

142
00:10:58,660 --> 00:10:59,660
ត្រជាក់។

143
00:11:02,540 --> 00:11:03,820
មិនអីទេកូន?

144
00:11:04,180 --> 00:11:05,180
ខ្លាំង។

145
00:11:05,400 --> 00:11:06,400
វាមិនអីទេ។

146
00:11:06,740 --> 00:11:07,740
វាល្អណាស់។

147
00:11:08,020 --> 00:11:09,100
មិនអីទេកូន បន្តផឹក។

148
00:11:14,910 --> 00:11:19,070
វិសុទ្ធអើយ ពន្លឺព្រះច័ន្ទខ្លាំងម្ល៉េះ។
បំពង់ករបស់ខ្ញុំកំពុងឆេះ។

149
00:11:19,610 --> 00:11:20,690
ល្អណាស់ដែលបានជួបអ្នក Marcus ។

150
00:11:21,370 --> 00:11:23,430
Leslie អរគុណម្តងទៀតសម្រាប់ការនាំយកមក
ដំបងឈីស។

151
00:11:23,670 --> 00:11:24,509
ពួកគេជាអ្នកវាយ។

152
00:11:24,510 --> 00:11:26,170
មានឧបករណ៍បន្ធូរសាច់ដុំនៅក្នុងពួកគេ។

153
00:11:26,970 --> 00:11:28,390
Leslie អ្នកគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់។

154
00:11:29,190 --> 00:11:31,690
មិនអីទេ អរគុណអ្នកទាំងអស់គ្នាដែលបានចូលមកនេះ។
Equinox នៃឆ្នាំ។

155
00:11:33,650 --> 00:11:36,330
មុនពេលយើងចូលទៅក្នុង nitty -gritty, I
គ្រាន់តែចង់ឆ្លងកាត់បន្តិច

156
00:11:36,330 --> 00:11:40,310
ការសម្អាតផ្ទះ។ Marcus អ្នកមិនបានធ្វើទេ។
ស្នើសុំការអនុញ្ញាតសម្រាប់ចំណីបក្សីរបស់អ្នក។

157
00:11:40,650 --> 00:11:43,850
វាត្រូវតែទៅ។ ប៉ុន្តែនេះគឺជាលើកទីពីររបស់អ្នក។
ការបំពាន HOA ។

158
00:11:44,320 --> 00:11:48,920
បើ​បាន​ដល់​បី​ហើយ​ តោះ​សាក​ល្បង​មើល
កុំអោយវាកើតឡើង។ មែនហើយ ពួកគេគឺជា

159
00:11:48,920 --> 00:11:49,920
តឹងរ៉ឹងនៅទីនេះ។

160
00:11:50,020 --> 00:11:51,020
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំមុខអាក្រក់។

161
00:11:51,480 --> 00:11:54,660
បន្ទាប់​មក ខ្ញុំ​ចង់​ប្រាប់​អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា​ឲ្យ​ដឹង​ថា​យើង​ជា​មនុស្ស
ចាប់ផ្តើមសាងសង់អាងទឹកបន្ទាប់

162
00:11:54,660 --> 00:11:55,760
ខែ។ Fuck បាទ!

163
00:11:56,100 --> 00:11:57,180
ភាសា។ សុំទោស។

164
00:11:57,380 --> 00:12:00,300
ហើយទីបំផុតយើងមានអ្នកជិតខាងថ្មីខ្លះ។
អ្នកទាំងអស់គ្នាសូមស្វាគមន៍ Lucas និង

165
00:12:00,300 --> 00:12:01,300
ជេនី។

166
00:12:04,180 --> 00:12:07,000
នេះគឺជាពិធីជប់លៀង Equinox ដំបូងរបស់ពួកគេដូច្នេះ
ចូរយើងសង្ឃឹមថាពួកគេរស់។

167
00:12:07,640 --> 00:12:08,640
អ្វី? ខ្ញុំសុំទោស អ្វី?

168
00:12:08,840 --> 00:12:10,240
មិនអីទេអ្នកទាំងអស់គ្នា តោះចូលទៅក្នុងវា។

169
00:12:15,760 --> 00:12:19,280
ដូច្នេះដោយផ្អែកលើឆ្នាំមុន យើងដឹងថាយើងអាចធ្វើបាន
រំពឹងថានឹងមានអ្នកទៀងទាត់មួយចំនួន។ អូ Lucas

170
00:12:19,380 --> 00:12:22,660
ប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរណាមួយ, មានអារម្មណ៍ដោយឥតគិតថ្លៃ
គ្រាន់តែសួរ។ អូ តាមពិតទៅ ខ្ញុំបាន... ក្នុងនាមជា

171
00:12:22,660 --> 00:12:25,020
ខ្ញុំកំពុងនិយាយថា យើងពិតជាអាចរំពឹងថានឹងមាន
horde នៃមេធ្មប់។

172
00:12:25,500 --> 00:12:26,600
អ្នករាល់គ្នាដឹងពីសមយុទ្ធ។

173
00:12:26,960 --> 00:12:28,800
វេទមន្តមិនអាចបញ្ឈប់គ្រាប់កាំភ្លើងបានទេ។

174
00:12:29,520 --> 00:12:33,980
នោះជាសិទ្ធិ។ វេទមន្តមិនអាចបញ្ឈប់គ្រាប់កាំភ្លើងបានទេ។
ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកឃើញមេធ្មប់, Bang, Bang ។

175
00:12:34,200 --> 00:12:35,580
មិនអីទេ តើយើងមានអ្វីនៅទីនេះ?

176
00:12:36,700 --> 00:12:37,840
បាទ ចចក។

177
00:12:38,900 --> 00:12:42,800
តម្លៃប្រាក់បានកើនឡើងនៅឆ្នាំនេះ។
ខូច។ ដូច្នេះយើងមានកំណត់តែប៉ុណ្ណោះ

178
00:12:42,800 --> 00:12:43,579
នៃគ្រាប់។

179
00:12:43,580 --> 00:12:46,520
ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​របស់​នាយក​ប្រតិបត្តិ​ដើម្បី​ប្រគល់
ទាំងនោះទៅ McScruffy ។ WHO?

180
00:12:47,280 --> 00:12:50,120
McScruffy ។ គាត់គឺជារឿងព្រេងមួយនៅទីនេះ។
សក់ខ្លាំង។

181
00:12:50,340 --> 00:12:51,340
អស្ចារ្យដូច fuck ។

182
00:12:51,820 --> 00:12:56,080
ដូចរាល់ដង ធាតុពិសេសនឹងមានទីតាំងនៅ
នៅក្នុង trunk ។ អ្នកណាចង់ទទួលខុសត្រូវ

183
00:12:56,080 --> 00:12:56,779
ឆ្នាំនេះ?

184
00:12:56,780 --> 00:12:57,960
អូ គាត់ធ្វើ។

185
00:12:58,180 --> 00:13:01,980
អ្វី? លេខ Lucas វិធីដើម្បីឈានទៅវគ្គនេះ។
ការប្រកួតប្រជែង។ ខ្ញុំនឹងឆ្លងកាត់ផ្នែកដឹកជញ្ជូន

186
00:13:01,980 --> 00:13:03,100
ជាមួយអ្នកនៅពេលក្រោយ។ អស្ចារ្យ។

187
00:13:03,420 --> 00:13:05,120
មិនអាចរង់ចាំបានទេ។ មិនអីទេ ត្រលប់ទៅ
ក្តារ។

188
00:13:05,460 --> 00:13:06,740
ហើយបន្ទាប់មកមានមួយនេះ។

189
00:13:07,680 --> 00:13:09,820
អាក្រក់។ នៅក្នុងទម្រង់ដ៏បរិសុទ្ធបំផុត។

190
00:13:15,310 --> 00:13:16,310
The Stickman ។

191
00:13:17,410 --> 00:13:18,410
អូ!

192
00:13:19,230 --> 00:13:22,270
តាម​ដែល​យើង​ដឹង​ហើយ​ថា​នេះ​ជា​មេ​ដឹក​នាំ​របស់
កងទ័ពងងឹត។

193
00:13:22,550 --> 00:13:24,330
ប្រសិនបើអ្នកឃើញគាត់រត់។

194
00:13:25,070 --> 00:13:28,610
គ្មាននរណាម្នាក់បានរួចផុតពីការជួបនោះទេ។
ជាមួយ Stickman ។

195
00:13:31,090 --> 00:13:33,990
ហើយ​តែង​តែ​មាន​អ្វី​ប្លែក​ថ្មី​ៗ
សត្វចម្លែក ដូច្នេះយើងពិតជាមិនដឹងថាអ្វីនោះទេ។

196
00:13:33,990 --> 00:13:34,609
នឹងទទួល។

197
00:13:34,610 --> 00:13:36,330
មិនអីទេ អ្នកណាខ្លះត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការចាប់ឆ្នោត?

198
00:13:36,990 --> 00:13:38,710
មិនអីទេ ប្រហែលជាយើងគួរតែទៅ។

199
00:13:38,970 --> 00:13:42,470
ប៉ុន្តែការចាប់ឆ្នោត! បាទ ប៉ុន្តែតើអ្នកបានឃើញទេ?
គំនូររបស់គាត់? នេះជារឿងចំលែក។

200
00:13:42,590 --> 00:13:43,509
អ្វីក៏ដោយ ។

201
00:13:43,510 --> 00:13:46,740
អាន់ណេត។ បាញ់។ អូ អ្នករាល់គ្នា។

202
00:13:48,100 --> 00:13:49,740
ជេននី ជេននី អត់ទេ ចាំមើល។

203
00:13:58,160 --> 00:14:00,560
17. តើអ្នកណាមាន 17?

204
00:14:01,680 --> 00:14:02,680
នៅទីនេះ។

205
00:14:03,180 --> 00:14:07,620
សូមអបអរសាទរ។ អ្នកបានឈ្នះការវិលជុំនេះ។
ម៉ាស៊ីនបាញ់ថ្នាំ yard ។ ហើយវាទុកចោល

206
00:14:07,620 --> 00:14:10,380
កាំភ្លើងខ្លី។ តើអ្នកណាជាអ្នកឈ្នះរង្វាន់?

207
00:14:12,060 --> 00:14:13,060
លេខពីរ។

208
00:14:13,850 --> 00:14:15,150
តើអ្នកណាបានលេខពីរ?

209
00:14:18,430 --> 00:14:20,150
Lucas សូមអញ្ជើញមកទីនេះ។

210
00:14:20,990 --> 00:14:22,810
វ៉ូ! នោះជាកូនរបស់ខ្ញុំ។

211
00:14:32,990 --> 00:14:33,990
សូមអបអរសាទរ។

212
00:14:34,350 --> 00:14:36,130
នេះប្រហែលជាគ្រាន់តែសង្គ្រោះជីវិតរបស់អ្នក។

213
00:14:36,430 --> 00:14:38,250
អ៊ុំ អរគុណ។

214
00:14:41,260 --> 00:14:43,380
អ្នកអាចត្រឡប់ទៅវិញឥឡូវនេះ។ ល្អណាស់ អរគុណ។
សុំទោស។

215
00:14:44,160 --> 00:14:49,040
មិនអីទេអ្នកទាំងអស់គ្នា យើងមានពេលប្រហែល 30 នាទី។
រហូតដល់វិបផតថលបើក។ សម្រាក, ទៅចាប់យកមួយ។

216
00:14:49,040 --> 00:14:51,000
អាហារសម្រន់ ហើយត្រូវប្រាកដថាប្រើបន្ទប់ទឹក។

217
00:14:51,440 --> 00:14:55,620
យើង​មិន​ចង់​ឲ្យ​មាន​គ្រោះថ្នាក់​ម្តង​ទៀត​ទេ។
ឆ្នាំតើយើង Ted? វាជាពេលមួយ។

218
00:14:55,920 --> 00:14:57,780
គាត់បានកុហកខ្លួនឯងកាលពីពីរឆ្នាំមុន។

219
00:15:01,040 --> 00:15:04,480
អូ អ្នកគឺជាកូនឆ្កេញី។

220
00:15:05,000 --> 00:15:07,260
ខ្ញុំ​ចង់​បាន​កាំភ្លើង​នោះ​អាក្រក់​ណាស់។

221
00:15:09,500 --> 00:15:12,780
វាជា Lucas មែនទេ? បាទ នោះជាឈ្មោះរបស់ខ្ញុំ។
តើអ្នកចង់បានការព្យាបាលទេ?

222
00:15:12,980 --> 00:15:14,260
ខ្ញុំមានកសិដ្ឋានចិញ្ចឹមសត្វធំមួយ។

223
00:15:15,480 --> 00:15:16,480
កុំស្តាប់គាត់។

224
00:15:16,580 --> 00:15:17,960
អ្នករក្សាកាំភ្លើងរបស់អ្នក, ទឹកឃ្មុំ។

225
00:15:18,200 --> 00:15:22,060
ហាហា ហាហា។ ទុកឱ្យបុរសគិត
ខ្លួនគាត់, ឡេ។ កុំហៅខ្ញុំថាឡេ។

226
00:15:22,300 --> 00:15:23,460
តើអ្នកចង់ទេប្រសិនបើខ្ញុំហៅអ្នកបន្ថែមទៀត?

227
00:15:23,720 --> 00:15:24,720
ជេនី។

228
00:15:26,140 --> 00:15:29,520
ស្តាប់ នេះជា Equinox ដំបូងរបស់អ្នក ដូច្នេះ
ខ្ញុំ​នឹង​ជួយ​អ្នក​ចេញ។

229
00:15:30,240 --> 00:15:32,900
ខ្ញុំហៀបនឹងចូលបន្ទប់ទឹកហើយ
ស្រមុកកូកាអ៊ីន។

230
00:15:33,180 --> 00:15:35,560
ចង់មកជាមួយទេ? វានឹងជួយយក
គែមបិទ។

231
00:15:37,900 --> 00:15:38,940
ទេ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំល្អ។

232
00:15:39,260 --> 00:15:43,540
ខ្ទុះ។ ពេល​នោះ ខ្ញុំ​នឹង​មិន​ធ្វើ​ស្រា​បៀរ​ជាមួយ​អ្នក​ទេ។ បិទ
The fuck up, Mar. តើអ្នកប្រាកដទេ? បាទ

233
00:15:43,560 --> 00:15:44,920
ខ្ញុំ​ពិត​ជា​មិន​មែន​ជា​បុរស​កូកាអ៊ីន​ធំ​នោះ​ទេ។

234
00:15:45,140 --> 00:15:46,139
អញ្ចឹង​ខ្ញុំ​មាន​រឿង​ផ្សេង។

235
00:15:46,140 --> 00:15:47,140
ម៉េត។ អ្នក​ជា​មនុស្ស​ញៀន​ថ្នាំ​?

236
00:15:47,940 --> 00:15:48,940
លេខឆ្មា។

237
00:15:49,100 --> 00:15:50,560
បន្ទប់ទឹក។ អាសុីត។

238
00:15:50,760 --> 00:15:51,739
តើមានអ្វីកើតឡើង?

239
00:15:51,740 --> 00:15:53,800
បំបែក។ ស្មៅ។ កូកាអ៊ីនកាន់តែច្រើន។

240
00:15:54,100 --> 00:15:55,100
ឧបករណ៍សម្អាតអេក្រង់។

241
00:15:55,200 --> 00:15:57,200
ខ្ញុំពិតជាជក់ nutmeg ជាមួយបងប្អូនជីដូនមួយរបស់ខ្ញុំ
ម្តង។

242
00:16:09,550 --> 00:16:10,550
វាគឺ។

243
00:16:13,110 --> 00:16:15,870
អ្នកនឹងមិនរស់នៅទេ។ ដូច្នេះសូមសំណាងល្អ
យប់នេះព្រហ្មចារី។

244
00:16:16,370 --> 00:16:17,370
តាមពិតទៅ

245
00:16:17,630 --> 00:16:18,650
ខ្ញុំ​មិន​មែន​ព្រហ្មចារី​ទេ។ អ្នកគឺជាព្រហ្មចារី។

246
00:16:19,130 --> 00:16:20,130
ព្រះជាម្ចាស់ប្រមាថវា។

247
00:16:20,750 --> 00:16:24,830
អ្នក​ជា​បុរស​ជាយក្រុង​ពេញ​លេញ​ឥឡូវ​នេះ។
ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ Jerry ។ អ្នកខ្លាចរឿងអាស្រូវ

248
00:16:24,830 --> 00:16:25,369
របស់ខ្ញុំ។

249
00:16:25,370 --> 00:16:28,110
ភាសា។ ត្រូវហើយ។ ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់។

250
00:16:30,510 --> 00:16:31,510
ការបោះបង់ចោលទីក្រុង។

251
00:16:31,770 --> 00:16:32,870
ផ្លាស់ទីទៅតំបន់ជាយក្រុង។

252
00:16:33,490 --> 00:16:34,490
ការតាំងទីលំនៅ។

253
00:16:35,090 --> 00:16:36,090
វត្ថុធំ។

254
00:16:36,810 --> 00:16:41,170
មានអារម្មណ៍ថាដូចជាពេលវេលា។ ទីក្រុងគឺអស្ចារ្យសម្រាប់
អាយុ 20 ឆ្នាំរបស់យើង ប៉ុន្តែអ្នកដឹងទេ មានអារម្មណ៍ដូចជាខ្ញុំអញ្ចឹង

255
00:16:41,170 --> 00:16:42,570
រួចរាល់សម្រាប់ដំណាក់កាលបន្ទាប់។

256
00:16:43,210 --> 00:16:47,330
ចេននី អ្នកគិតថានាងរួចរាល់ហើយ។
សម្រាប់ដំណាក់កាលបន្ទាប់?

257
00:16:47,670 --> 00:16:50,890
អូ បាទ ប្រាកដណាស់ ខ្ញុំមានន័យថា នាងជា អេ
ការប្រឈមមុខគ្នាតិចតួចនៅថ្ងៃនេះ ប៉ុន្តែនាងនឹង

258
00:16:50,890 --> 00:16:53,270
ជុំវិញ។ នាងមានគំនិតឆ្កួតនេះ។
HOA គឺអាក្រក់។

259
00:16:55,130 --> 00:16:56,130
អាក្រក់?

260
00:16:56,790 --> 00:16:58,610
យើងមិនមែនអាក្រក់ទេ។ យើងប្រយុទ្ធនឹងអំពើអាក្រក់។

261
00:16:59,540 --> 00:17:00,620
ត្រឹមត្រូវអំពីរឿងនោះ។

262
00:17:00,860 --> 00:17:01,819
អូ បាទ ដើម។

263
00:17:01,820 --> 00:17:04,500
អាស្រ័យលើសត្វចម្លែកខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នក។
អាវុធណាដែលមានប្រសិទ្ធភាពបំផុត។

264
00:17:04,700 --> 00:17:07,000
អ្នក​យក​វា​ពី​គល់​ឈើ ហើយ​យក​វា​ទៅ
McScruffy ។

265
00:17:07,200 --> 00:17:08,200
Capisce?

266
00:17:12,140 --> 00:17:16,079
អូខេ នេះ​គឺ​ជា... តើ​នេះ​គឺ​ជា​ការ​លេង​សើច
ឬអ្វីមួយ? ដូចជារញ៉េរញ៉ៃជាមួយថ្មី។

267
00:17:16,079 --> 00:17:17,079
អ្នកជិតខាងបែបណា?

268
00:17:17,560 --> 00:17:18,539
តើអ្នកចង់មានន័យដូចម្តេច?

269
00:17:18,540 --> 00:17:20,599
Jerry អ្នកត្រូវមើលរឿងនេះ។

270
00:17:21,440 --> 00:17:22,960
មានអ្វីមួយផ្លាស់ទីនៅទីនោះ។

271
00:17:23,300 --> 00:17:25,579
មិនសមហេតុសមផល។ យើងគួរតែមាន 15
នាទី

272
00:17:26,319 --> 00:17:27,319
ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញភ្លាមៗ។

273
00:17:27,359 --> 00:17:28,540
សាកល្បងដំបងឈីស។

274
00:17:29,240 --> 00:17:30,240
ពួកគេជាឃាតករ។

275
00:17:36,220 --> 00:17:41,580
អ្នកដឹងទេ Annette ខ្ញុំត្រូវតែប្រាប់អ្នកខ្ញុំ
មិនទន្ទឹងរង់ចាំពិធីជប់លៀងនេះទេ

276
00:17:41,580 --> 00:17:43,240
អ្នកបានផ្លាស់ប្តូរគំនិតរបស់ខ្ញុំ។

277
00:17:43,440 --> 00:17:49,400
ហើយខ្ញុំមិនចង់ផ្លាស់ប្តូរវាទេ ប៉ុន្តែនេះ។
HOA ប្រហែលជាមិនអាក្រក់ទេ។ ខ្ញុំសុំទោស បានធ្វើ

278
00:17:49,400 --> 00:17:50,400
ខ្ញុំ​ឮ​ថា​ត្រឹមត្រូវ​?

279
00:17:51,080 --> 00:17:52,080
កុំប្រាប់នរណាម្នាក់។

280
00:17:52,340 --> 00:17:54,300
ព្រះអើយ ខ្ញុំមិនគិតថាយប់នេះ អាចទទួលបានអ្វីនោះទេ។
ប្លែកជាង។

281
00:17:59,560 --> 00:18:00,560
លឿនហើយ!

282
00:18:03,960 --> 00:18:05,000
គ្រូពេទ្យ! ប្រញាប់ឡើង!

283
00:18:07,340 --> 00:18:11,800
Fuck, fuck, fuck! នេះគឺជាធំបំផុត
មួយដែលខ្ញុំធ្លាប់ឃើញ! បិទ​ការ​កុហក​,

284
00:18:13,340 --> 00:18:16,300
យក​សុវត្ថិភាព​ចេញ​ពី​រឿង​នោះ​ទៅ​ហើយ។
អាតូច! ដល់ម៉ោងហើយ!

285
00:18:16,580 --> 00:18:19,160
តើ McScruffy នៅឯណា? គាត់នឹងក្លាយជា
នៅទីនេះ

286
00:18:22,540 --> 00:18:23,580
មកអ្នកទាំងពីរ។

287
00:18:23,920 --> 00:18:24,920
ទៅបង្អួច។

288
00:18:25,700 --> 00:18:26,700
បង្អួច?

289
00:18:30,600 --> 00:18:31,600
មិនអីទេ?

290
00:19:31,500 --> 00:19:33,720
តើ McScruffy នៅឯណា?

291
00:20:14,860 --> 00:20:21,640
ចេញពីទីនេះឥឡូវនេះមានតែរឿងមួយ។
យើងអាចធ្វើបាន

292
00:20:21,640 --> 00:20:25,960
តើយើងមាន

293
00:20:25,960 --> 00:20:30,460
50

294
00:20:30,460 --> 00:20:36,340
កំណើត

295
00:20:56,200 --> 00:20:57,840
ទៅ equinox ។ សូម​កុំ​ស្លាប់។

296
00:22:00,379 --> 00:22:01,379
អ្នកបម្រើ។

297
00:22:01,640 --> 00:22:06,420
តើមានអ្វីកើតឡើង?

298
00:22:06,680 --> 00:22:07,740
អរគុណព្រះដែលអ្នកបានបង្ហាញខ្លួន។

299
00:22:08,740 --> 00:22:11,000
យើងមិនអាចធ្វើវាដោយគ្មានអ្នកបានទេ
កោស។

300
00:22:11,560 --> 00:22:14,000
តើ​អ្វី​ទៅ​ជា fuck ពិត​ប្រាកដ?

301
00:22:18,380 --> 00:22:21,360
អ្នក​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង​កីឡា។ នោះគឺជា
គ្រាន់តែជាការចាប់ផ្តើម។ ការចាប់ផ្តើម?

302
00:22:33,160 --> 00:22:34,540
គាត់បានឈ្នះវានៅក្នុងការចាប់ឆ្នោត។

303
00:22:34,820 --> 00:22:35,820
ការចាប់ឆ្នោត?

304
00:22:35,900 --> 00:22:36,920
កុំបារម្ភ ខ្ញុំជាគិលានុបដ្ឋាយិកា។

305
00:22:37,400 --> 00:22:39,360
វាមិនអាក្រក់នោះទេ។ វាគ្រាន់តែជាស្មៅ។

306
00:22:40,640 --> 00:22:42,140
ខ្ញុំត្រូវការអ្វីមួយដើម្បីរុំវាជាមួយ។

307
00:22:43,400 --> 00:22:44,400
គ្រាន់តែដកដង្ហើម។

308
00:22:45,160 --> 00:22:46,160
នេះនឹងធ្វើឱ្យឈឺចាប់។

309
00:22:46,720 --> 00:22:49,060
ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ អាណិតណាស់!

310
00:22:49,260 --> 00:22:50,260
Lucas ស្អី?

311
00:22:50,380 --> 00:22:51,500
Lucas ស្អី?

312
00:22:51,820 --> 00:22:56,040
អត់ទេមើលទៅ វាជាឧបទ្ទវហេតុមនុស្ស។
វាគ្រាន់តែហើយវារលត់ទៅ។ ប្រហែលជាប្រសិនបើ

313
00:22:56,040 --> 00:22:59,360
អ្នកបានជួយនៅបង្អួច
ពួកយើង វាប្រហែលជាមិនកើតឡើងទេ។ អ្វី

314
00:22:59,360 --> 00:23:03,410
អ្នក? អត់ទេ អត់ទេ ខ្ញុំសុំទោស។ ដែលខ្ញុំបានបាញ់
អ្នក, Mick Shatner ។ ខ្ញុំសុំទោស។

315
00:23:03,750 --> 00:23:05,870
នរណាម្នាក់ត្រូវការប្រាប់ខ្ញុំពីអ្វីដែល fuck
កំពុងបន្តនៅទីនេះ។

316
00:23:06,230 --> 00:23:10,870
មិនអីទេ ព្រោះវាមានភាពច្របូកច្របល់
ពាសពេញមុខខ្ញុំ ហើយពួកយើងសុទ្ធតែជាមនុស្សឆ្កួត

317
00:23:10,870 --> 00:23:13,010
មេធ្មប់។ មេធ្មប់ fucking ទាំងនោះ។

318
00:23:14,030 --> 00:23:15,910
ខ្ញុំមិនអាចដកដង្ហើមបានទេ។ មិនអីទេប៉ា។

319
00:23:16,150 --> 00:23:17,150
ខ្ញុំមិនអាចដកដង្ហើមបានទេ។

320
00:23:19,610 --> 00:23:20,610
ស្ងប់ស្ងាត់។

321
00:23:21,090 --> 00:23:22,090
គ្រាន់តែដកដង្ហើម។

322
00:23:22,850 --> 00:23:23,850
អ្នកមិនអីទេ។

323
00:23:24,230 --> 00:23:25,230
មិនអីទេ។

324
00:23:27,990 --> 00:23:30,190
ឃើញទេ? អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺទឹកជ្រលក់។

325
00:23:33,420 --> 00:23:35,620
អូ អ្នកមានរបស់នរណាម្នាក់
ខួរក្បាលនៅទីនោះ។

326
00:23:35,920 --> 00:23:38,680
អូហូ ងាយស្រួល។ អ្នកមិនអីទេ។ គ្រាន់តែ
ដកដង្ហើម។

327
00:23:43,340 --> 00:23:45,600
ឥឡូវ​នេះ តើ​យើង​យល់​ច្រឡំ​អំពី​អ្វី?

328
00:23:47,620 --> 00:23:48,620
អ្វីគ្រប់យ៉ាង។

329
00:23:49,380 --> 00:23:51,120
អ្នកធ្លាប់ឮរឿងព្រេងរបស់កន្លែងនេះ
មែនទេ?

330
00:23:51,560 --> 00:23:54,240
បាទ Ted បានរៀបរាប់រឿងមួយចំនួន។

331
00:23:54,920 --> 00:23:58,620
ជាការប្រសើរណាស់, ម្តងក្នុងមួយឆ្នាំដែលវិបផតថលបើកឡើង
ហើយយើងត្រូវសម្លាប់អ្វីៗដែលចេញមក

332
00:23:58,620 --> 00:23:59,880
ឬពួកគេនឹងបំផ្លាញវា។
សង្កាត់។

333
00:24:00,540 --> 00:24:01,900
ទំនិញ HOA ស្តង់ដារស្អាត។

334
00:24:04,010 --> 00:24:06,710
នោះហើយជាមូលហេតុដែលថ្លៃឈ្នួលខ្ពស់ណាស់។ ត្រូវតែ
បង់សម្រាប់គ្រាប់កាំភ្លើងនិងលាមក។

335
00:24:08,430 --> 00:24:11,470
និយាយតាមត្រង់ លុយចូលពាក់កណ្តាល
ជួសជុលកន្លែងនេះជារៀងរាល់ឆ្នាំ។

336
00:24:13,190 --> 00:24:14,190
នោះ​ជម្រះ​រឿង​ឡើង​?

337
00:24:14,730 --> 00:24:17,310
ទេ! ហេតុអ្វីបានជាមាននរណាម្នាក់ចង់រស់នៅទីនេះ?

338
00:24:18,190 --> 00:24:19,310
យើងកំពុងទទួលបានអាង។

339
00:24:19,550 --> 00:24:21,390
បុរសនោះផ្ទុះមកលើខ្ញុំ។

340
00:24:21,670 --> 00:24:24,970
មិនអីទេ ដើម្បីយុត្តិធម៌ មនុស្សជាធម្មតាមិនធ្វើទេ។
ស្លាប់។ McScruffy យឺត វិបផតថល។

341
00:24:24,970 --> 00:24:27,110
បានបើកមុនគេ។ មួយ​ក្នុង​ចំណោម​ឆ្នាំ​ទាំង​នោះ។

342
00:24:27,810 --> 00:24:28,810
អ្នកឆ្កួតហើយ។

343
00:24:28,870 --> 00:24:31,010
អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា​ឆ្កួត​ហើយ។

344
00:24:31,410 --> 00:24:32,990
ជេននី ហេ ជេននី មក។

345
00:24:33,240 --> 00:24:34,240
តោះចេញពីទីនេះ។

346
00:24:34,420 --> 00:24:35,259
វាមិនអីទេ។

347
00:24:35,260 --> 00:24:36,300
ជេនី មក។

348
00:24:36,680 --> 00:24:39,700
ឥឡូវនេះ។ យើងគួរតែស្នាក់នៅ។ ពួកគេត្រូវការរបស់យើង។
ជួយ ជំនួយរបស់យើង?

349
00:24:39,960 --> 00:24:41,140
តែងតែមានមួយ។

350
00:24:41,780 --> 00:24:44,020
មនុស្សមួយចំនួនគ្រាន់តែមិនអាចដោះស្រាយវាបាន។ យើងនឹង
ឃើញ។

351
00:24:44,940 --> 00:24:48,120
ច្បាស់ណាស់ ពួកគេមិនចង់បានជំនួយរបស់ខ្ញុំទេ។ Fuck
បិទ, ក្មេងប្រុសទីក្រុង។

352
00:24:51,000 --> 00:24:52,080
ខ្ញុំត្រូវការជំនួយរបស់អ្នក។

353
00:24:52,980 --> 00:24:54,780
ក្រៅ​ពី​នេះ អ្នក​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​លើ​ដើម​ឈើ។

354
00:24:55,060 --> 00:24:59,020
តាមពិតទៅ វារំឭកខ្ញុំ។ ខ្ញុំត្រូវការរត់
អ្នកតាមរយៈភស្តុភារមួយចំនួន។

355
00:24:59,900 --> 00:25:01,400
ហេ អ្នកសុខសប្បាយទេមិត្ត? បាទ។

356
00:25:02,480 --> 00:25:03,179
ខ្ញុំមិនអីទេ។

357
00:25:03,180 --> 00:25:04,180
អូ

358
00:25:04,400 --> 00:25:10,100
រាងកាយរបស់ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាធ្ងន់ណាស់ ប៉ុន្តែជាប្រភេទ
ស្អាត

359
00:25:10,480 --> 00:25:11,319
តើអ្នកឈឺទេ?

360
00:25:11,320 --> 00:25:12,340
តើអ្នកមានទឹកគ្រប់គ្រាន់ហើយឬនៅ?

361
00:25:12,720 --> 00:25:15,680
ហ្គាឡុងក្នុងមួយថ្ងៃ, ឆ្កេញី។ កុំហៅខ្ញុំថា។
សុំទោស។

362
00:25:16,000 --> 00:25:18,320
យល់ព្រម តើវាជាជាតិស្ករក្នុងឈាមរបស់អ្នកទេ? មាន
តើអ្នកបានញ៉ាំទេ?

363
00:25:18,640 --> 00:25:20,440
ខ្ញុំចូលចិត្តឈីសចំនួនប្រាំពីរ។

364
00:25:21,540 --> 00:25:22,540
តើអ្នកបានធ្វើអ្វីខ្លះ?

365
00:25:22,700 --> 00:25:26,320
ខ្ញុំមានឈីសចំនួនប្រាំពីរ។ អ្នកបានញ៉ាំប្រាំពីរ
នៃពួកគេ? ប្រហែលជាប្រាំបី។

366
00:25:26,800 --> 00:25:28,040
អូ គាត់ឆ្កួតហើយ។ ហេតុអ្វី?

367
00:25:28,340 --> 00:25:29,500
តើមានអ្វីខុសជាមួយឈីស?

368
00:25:29,800 --> 00:25:31,980
ជាការប្រសើរណាស់, វាត្រូវបានសន្មត់ថាតែមួយគត់ក្នុងមួយ
មនុស្ស។

369
00:25:32,440 --> 00:25:33,379
ហេតុអ្វី?

370
00:25:33,380 --> 00:25:35,720
ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នក។ មានឧបករណ៍បន្ធូរសាច់ដុំ
ពួកគេ។

371
00:25:36,040 --> 00:25:39,140
ហេតុអ្វីបានជាឈីសមានដំបង
បន្ធូរសាច់ដុំនៅក្នុងពួកគេ?

372
00:25:39,820 --> 00:25:43,960
ជាការប្រសើរណាស់, ជួយកម្ចាត់ភាពភ័យខ្លាច។ បាទ ខ្ញុំ
មិននឹកស្មានថាអ្នកដឹងពីអត្ថន័យនោះទេ។ របស់ខ្ញុំ

373
00:25:43,960 --> 00:25:45,260
រាងកាយមានអារម្មណ៍ដូចជាពពក។

374
00:25:48,940 --> 00:25:50,220
អីយ៉ា យើងមានចលនា។

375
00:25:50,980 --> 00:25:54,980
អូ មក។ ជួយខ្ញុំផង។ តើខ្ញុំអាចបាញ់បានទេ។
លើកនេះ Lucas មានអ្នកណា?

376
00:25:56,340 --> 00:25:58,280
មក។ អូ ក្មេងប្រុស។

377
00:25:59,900 --> 00:26:00,900
នៅទីនេះយើងទៅ។

378
00:26:04,810 --> 00:26:05,810
មិនអីទេ។ មិនអីទេ។

379
00:26:06,570 --> 00:26:07,570
មិនអីទេ។

380
00:26:08,010 --> 00:26:10,650
អូ! ទេ វាមិនអីទេ។ ខ្ញុំ​អាច​មើល​ឃើញ​នេះ​
វិធី។

381
00:26:10,990 --> 00:26:13,850
នៅជាមួយខ្ញុំ។ នៅជាមួយខ្ញុំ។ ហេ គាត់
បាត់បង់ឈាមច្រើនពេក។

382
00:26:14,150 --> 00:26:15,150
អ្វី? តើមានអ្វីកើតឡើង?

383
00:26:15,470 --> 00:26:17,430
អ្នកមើលតាមបង្អួច។

384
00:26:19,090 --> 00:26:21,630
សូមអញ្ជើញមក Scruffy ។ មកទៀតហើយសម្លាញ់

385
00:26:22,150 --> 00:26:23,650
កុំថយក្រោយ។ មក។

386
00:26:24,290 --> 00:26:28,170
រ៉ូសឺរ។ តើគាត់នៅតែដកដង្ហើមទេ? គាត់
នៅតែដកដង្ហើម។ គាត់គ្រាន់តែមិន ...

387
00:26:36,360 --> 00:26:37,680
ហើយរក្សាភ្នែកនៅលើវិបផតថល។

388
00:26:55,800 --> 00:26:58,460
អ្វីមួយទើបតែងើបចេញពីវិបផតថល។

389
00:26:58,840 --> 00:26:59,840
បរិយាយ!

390
00:27:00,060 --> 00:27:04,080
វាជារង្វង់ប្រាក់អណ្តែតបី។ Orbs?

391
00:27:04,590 --> 00:27:07,530
បាទ ខ្ញុំមិនដឹងទេលោកអើយ។ វាគ្រាន់តែមើលទៅ
ដូចជារង្វង់ពណ៌ប្រផេះ។

392
00:27:08,030 --> 00:27:09,130
សូមអញ្ជើញមកដោយវិញ្ញាណ។

393
00:27:09,550 --> 00:27:10,550
ឈប់!

394
00:27:18,030 --> 00:27:19,650
មក។

395
00:27:21,790 --> 00:27:23,530
យ៉ូ, Bert, អ្នកត្រជាក់, បុរស?

396
00:27:27,550 --> 00:27:31,670
អ្នកទាំងអស់គ្នា ខ្ញុំត្រូវការអ្នកស្តាប់ខ្ញុំ
ដោយប្រុងប្រយ័ត្នបំផុត។

397
00:27:36,740 --> 00:27:40,980
ស្តាប់ចុះ ធ្វើអ្វីក៏ដោយ កុំឲ្យគេ
ខាំអ្នក។ អ្វី?

398
00:27:48,160 --> 00:27:49,160
រក្សាភាពស្ងប់ស្ងាត់។

399
00:27:49,540 --> 00:27:53,900
Lucas ខ្ញុំត្រូវការអ្នកចូលទៅក្នុងធុង
និងទទួលបានដាវឈើ peach ។

400
00:27:57,640 --> 00:27:58,640
លូកាស!

401
00:28:01,120 --> 00:28:02,120
លូកាស!

402
00:28:03,660 --> 00:28:04,940
Fuck នេះ, បុរស។

403
00:30:15,080 --> 00:30:16,860
Jet, Jenny, ចាប់ Jerry ហើយទៅដល់
ទូ។

404
00:31:16,970 --> 00:31:17,970
សូមរៀបចំឱ្យខ្ញុំ។

405
00:31:22,130 --> 00:31:23,130
តើគាត់នៅតែដកដង្ហើមទេ?

406
00:31:24,110 --> 00:31:25,110
បាទ។

407
00:31:25,170 --> 00:31:27,050
បាទ វាយឺត។ Ted យើងត្រូវតែ
ប្រញាប់

408
00:31:27,270 --> 00:31:30,330
បាទ សួស្តី សួស្តី ខ្ញុំនៅ Gruber Hills
ក្លឹបកំសាន្ត។ មាន​ការ​វាយ​ប្រហារ​មួយ​និង​

409
00:31:30,330 --> 00:31:31,670
សួស្តី?

410
00:31:33,570 --> 00:31:34,610
សួស្តី? ជល់!

411
00:31:36,990 --> 00:31:38,950
សួស្តី ជំរាបសួរ បាទ នេះគឺជា Gruber Hills
ក្លឹបកំសាន្ត។

412
00:31:39,210 --> 00:31:41,790
វានឹងមិនដំណើរការទេ។ បាទ ពួកគេបន្តព្យួរ
ឡើងលើខ្ញុំ។

413
00:31:43,190 --> 00:31:44,590
ស្អី? ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនោះ។

414
00:31:44,810 --> 00:31:45,810
វានឹងមិនដំណើរការទេ។

415
00:31:46,190 --> 00:31:48,610
ប៉ូលីសមិនមកទីនេះទេ។ តើអ្នកចង់មានន័យអ្វី?
ប៉ូលីសមិនមកទីនេះទេ?

416
00:31:48,950 --> 00:31:51,550
តើអ្នកមិនបានអានអ្វីនៅក្នុង HOA របស់អ្នកទេ។
កិច្ចសន្យា?

417
00:31:51,790 --> 00:31:52,790
អ្វី? កិច្ចសន្យា?

418
00:31:53,250 --> 00:31:56,970
ខ្ញុំបានគូសវា។ ព្រះអម្ចាស់ជួយខ្ញុំ។

419
00:31:57,410 --> 00:32:01,670
ខ្ញុំហៀបនឹងវាយក្មេងប្រុសនេះឡើង។ ស្ងប់ស្ងាត់
ចុះ Teddy ។ កុំ​ធ្វើ​ការ​ខ្លាំង​ពេក។

420
00:32:02,150 --> 00:32:03,650
សូមចាំថាអ្នកគឺជា IBS ។

421
00:32:05,230 --> 00:32:08,530
ទារក វាជាកំហុសរបស់គាត់ទាំងអស់។ ទេ កំហុសរបស់ខ្ញុំ។
Fuck អ្នក។

422
00:32:08,830 --> 00:32:12,610
នេះមិនមែនជាកំហុសរបស់ខ្ញុំទេ។ មិនអីទេ អ្នករាល់គ្នា
អ្នកដែលលាក់សត្វចម្លែកនេះ។

423
00:32:12,610 --> 00:32:15,230
ម៉ាស ដើម្បីឱ្យមានភាពយុត្តិធម៌ វាគឺនៅក្នុង HOA ទាំងអស់។
កិច្ចសន្យា។

424
00:32:15,610 --> 00:32:17,060
បាទចុះកិច្ចសន្យា!

425
00:32:17,580 --> 00:32:18,800
បិទ​មាត់​ឆ្កួត​របស់​អ្នក​!

426
00:32:21,180 --> 00:32:24,760
មនុស្ស​ទាំង​នោះ​ស្លាប់​ដោយ​សារ
អ្នក.

427
00:32:28,440 --> 00:32:29,440
មិនអីទេ

428
00:32:30,540 --> 00:32:37,460
នោះ។

429
00:32:37,460 --> 00:32:41,220
ពិបាកបន្តិច។ វាជាគ្រោះថ្នាក់មួយ។
មនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងពីហានិភ័យនៃការរស់នៅទីនេះ។

430
00:32:41,360 --> 00:32:43,000
យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ យើង​មិន​មាន​ពេល​ជជែក​គ្នា​ទេ។
មិនអីទេ។

431
00:32:43,280 --> 00:32:47,120
ហេតុអ្វីបានជាសមត្ថកិច្ចមិនមកទីនេះ? វាជា
ចម្លើយវែង។ ហើយបានគូសបញ្ជាក់យ៉ាងពេញលេញនៅក្នុង

432
00:32:47,120 --> 00:32:49,300
កិច្ចសន្យា។ បាទ អរគុណ Ted ។

433
00:32:49,500 --> 00:32:50,680
កំណែសង្ខេបដ៏អស្ចារ្យ។

434
00:32:50,880 --> 00:32:53,020
ដើមឡើយរដ្ឋាភិបាលបានព្យាយាមដើម្បីទទួលបាន
យើង​នឹង​ចាកចេញ​នៅ​ពេល​ដែល​ពួកគេ​បាន​រក​ឃើញ​

435
00:32:53,020 --> 00:32:55,780
វិបផតថល ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់​មក​យើង​បាន​សម្រេច​កិច្ច​ព្រម​ព្រៀង​មួយ។
ជាមួយពួកគេដើម្បីឱ្យយើងស្នាក់នៅ។ ដូច្នេះឥឡូវនេះយើង

436
00:32:55,780 --> 00:32:58,380
អាចរស់នៅទីនេះ ប៉ុន្តែយើងជាមូលដ្ឋាន
ស្រុកខ្នាតតូចរបស់យើង។

437
00:32:58,980 --> 00:33:02,300
នោះហើយជាមូលហេតុដែលមិនមានពន្ធលើអចលនទ្រព្យ។
Fuck បាទ។

438
00:33:02,580 --> 00:33:06,520
តើវាមានតម្លៃទេជាមួយនឹងវិបផតថលទៅកាន់ឋាននរក
និងទាំងអស់? មែនហើយបន្ទាប់ពីឆ្នាំដំបូងយើង

439
00:33:06,520 --> 00:33:09,260
បានជួល McScruffy យើងមានតែមួយ
ការស្លាប់តាំងពី។

440
00:33:09,920 --> 00:33:11,820
វាពិតជាមានតម្លៃណាស់សម្រាប់តម្លៃថោក
កម្ចីទិញផ្ទះ។

441
00:33:12,580 --> 00:33:16,020
ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ យើងទាំងអស់គ្នានឹងស្លាប់ ដូច្នេះប្រហែលជាវាហើយ។
មិនមែនទេ។

442
00:33:16,440 --> 00:33:17,880
ជាការប្រសើរណាស់ ជាមួយនឹងអាកប្បកិរិយានោះ យើងនឹង។

443
00:33:18,140 --> 00:33:19,140
សូមទោស Jared ។

444
00:33:19,360 --> 00:33:23,840
ត្រលប់ទៅបញ្ហានៅក្នុងដៃ។ ដូចខ្ញុំដែរ។
ស្រែកដាក់អ្នកទាំងអស់គ្នាមុននេះ Kung

445
00:33:23,840 --> 00:33:26,320
វិញ្ញាណអាចត្រូវបានសម្លាប់ដោយការចាក់
ពួកគេនៅក្នុងបេះដូងជាមួយនឹងឈើ peach ។

446
00:33:26,540 --> 00:33:29,360
សំណាងសម្រាប់ពួកយើង យើងមានដាវឈើ peach
នៅក្នុង trunk ។

447
00:33:29,560 --> 00:33:31,480
តើឈើ peach ជាអ្វី? វាជាឈើពី ក
ដើមឈើ peach ។

448
00:33:31,740 --> 00:33:33,100
អូ បាទ វាសមហេតុផល។

449
00:33:33,580 --> 00:33:35,300
ហេតុអ្វីបានជាមិនដើមឈើអុកឬស្រល់?

450
00:33:35,540 --> 00:33:38,560
វាជាវេទមន្តតាវចាស់។ ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ ពួកយើង
មិនមានពេលសម្រាប់រឿងនេះទេ។ យើងត្រូវតែ

451
00:33:38,560 --> 00:33:41,060
ទៅគល់ឈើ ហើយយកដាវ។ បន្ទាប់មកយើង
អាច​សម្លាប់​មនុស្ស​ឆ្កួត​ទាំង​នោះ​មុន​ពេល​ក្រោយ

452
00:33:41,060 --> 00:33:44,560
សត្វចម្លែកមកដល់ទីនេះ។ គំនិតល្អជាង។ ហេតុអ្វី?
តើ​យើង​មិន​ស្នាក់​នៅ​ទី​នេះ​ដែល​វា​មាន​សុវត្ថិភាព​ទេ?

453
00:33:44,780 --> 00:33:47,760
ចេញពីសំណួរ។ កាន់តែយូរ យើងរង់ចាំ
សត្វចម្លែកកាន់តែច្រើននឹងលេចឡើង។

454
00:33:48,140 --> 00:33:51,460
នៅទីបំផុតអ្វីមួយនឹងផ្ទុះឡើង
ទ្វារនោះ ហើយសម្លាប់យើងទាំងអស់គ្នា។ បាទ មិនអីទេ

455
00:33:51,520 --> 00:33:53,160
ប្រហែលជាយើងទទួលបានដាវ។

456
00:33:53,500 --> 00:33:56,740
អូ បាទ ផែនការដ៏អស្ចារ្យ លើកលែងតែអ្នកប៉ុណ្ណោះ។
ភ្លេចរឿងមួយ។

457
00:33:57,280 --> 00:33:58,640
តើអ្នកណានឹងចាក់ព្រលឹង?

458
00:33:59,640 --> 00:34:00,760
Scruffy មិន​បាន​កម្រៃជើងសារ​ទាំង​ស្រុង។

459
00:34:04,840 --> 00:34:05,840
ខ្ញុំនឹង។

460
00:34:08,380 --> 00:34:09,380
ខ្ញុំនឹងទទួលបានដាវ។

461
00:34:09,980 --> 00:34:11,159
ខ្ញុំនឹងសម្លាប់វិញ្ញាណទាំងនោះ។

462
00:34:12,139 --> 00:34:13,420
ខ្ញុំបាននាំយើងចូលទៅក្នុងភាពរញ៉េរញ៉ៃនេះ។

463
00:34:14,340 --> 00:34:15,560
វាតិចបំផុតដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន។

464
00:34:18,800 --> 00:34:20,760
ខ្ញុំ fucked អ្នក, Will ។ ទេ ខ្ញុំ​ធ្ងន់ធ្ងរ។

465
00:34:21,020 --> 00:34:22,659
តើអ្នកអាចជឿរឿងនេះបានទេ? ហេ ខ្ញុំ
ធ្ងន់ធ្ងរ។

466
00:34:22,880 --> 00:34:25,500
អ្នកនឹងមិនចំណាយពេលពីរវិនាទីនៅទីនោះទេ។
យើងត្រូវការផែនការពិតប្រាកដ។

467
00:34:25,840 --> 00:34:27,620
តាមពិត Lucas ពិតជាលឿនណាស់។

468
00:34:27,920 --> 00:34:29,620
ប្រហែលជាគាត់អាចទៅដល់គល់ឈើ។

469
00:34:29,840 --> 00:34:30,618
អូ គោ។

470
00:34:30,620 --> 00:34:31,438
គាត់មិនលឿនទេ។

471
00:34:31,440 --> 00:34:32,379
តើម៉ោងប៉ុន្មានម៉ាយរបស់អ្នក?

472
00:34:32,380 --> 00:34:34,260
447. អូ បាទ វាលឿនណាស់។

473
00:34:34,670 --> 00:34:35,670
បន្ទាប់មកវាត្រូវបានដោះស្រាយ។

474
00:34:35,830 --> 00:34:37,630
Lucas យើងកំពុងពឹងលើអ្នក។

475
00:34:38,570 --> 00:34:40,510
ខ្ញុំនឹងទៅជាមួយអ្នកដើម្បីផ្តល់ខ្លះ
ការរំខាន។

476
00:34:41,110 --> 00:34:41,908
អរគុណ Ted ។

477
00:34:41,909 --> 00:34:42,909
ខ្ញុំមិនធ្វើវាសម្រាប់អ្នកទេ។

478
00:34:43,190 --> 00:34:45,770
ខ្ញុំ​ធ្វើ​ព្រោះ​ខ្ញុំ​គ្មាន​ជំនឿ
អ្នកនឹងមិនព្យាយាមនៅក្រៅឃុំយើងទេ។

479
00:34:46,290 --> 00:34:48,929
ការងារជាក្រុម។ ខ្ញុំចូលចិត្តវា។ ជេននី អ្នកជាមនុស្ស
ទ្វារ។

480
00:34:49,230 --> 00:34:50,230
ចូរយើងធ្វើចលនា។

481
00:34:50,489 --> 00:34:51,610
សូម​រង់ចាំ​សំណាងល្អ​។

482
00:34:51,870 --> 00:34:52,870
ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក, ស្ត្រី។

483
00:34:53,949 --> 00:34:56,290
ស្តាប់ ខ្ញុំគិតថាអ្នកនៅពីក្រោយ
ខ្ញុំ, ខ្ញុំស្បថ។

484
00:34:56,570 --> 00:34:58,930
បាទ អ្នកដឹងទេ វាមិនអីទេ។ គ្រាន់តែជា
ប្រយ័ត្ន។

485
00:35:00,750 --> 00:35:02,610
Lightning McQueen តោះទៅ។

486
00:35:03,600 --> 00:35:04,600
ការងារល្អ។

487
00:35:20,260 --> 00:35:26,240
តើ​គេ​ទៅ​ណា?

488
00:35:49,930 --> 00:35:50,808
អូ ល្អណាស់។

489
00:35:50,810 --> 00:35:52,010
បាទ វាមិនគួរឱ្យខ្លាចទេ។

490
00:35:52,890 --> 00:35:55,790
Jenny, ចាប់យកកាំភ្លើងរបស់ McScruffy និង
គ្របដណ្តប់ពួកយើង។

491
00:35:57,790 --> 00:35:58,950
មកទៀតហើយ ក្មេងទីក្រុង

492
00:36:00,350 --> 00:36:01,490
តោះទៅយកដាវនោះ។

493
00:36:01,850 --> 00:36:08,370
អ្នកដឹងទេថាយើងនៅទីនេះ ខ្ញុំបាន
គិតថាប្រហែលជាយើងនឹងទៅ... តើខ្ញុំអាចមាន

494
00:36:08,750 --> 00:36:09,930
ដាច់ខាត។

495
00:37:07,050 --> 00:37:09,690
សូមអភ័យទោស នោះជារឿងអាក្រក់របស់ខ្ញុំ។ អ្នកស្ទើរតែធ្វើឱ្យខ្ញុំ
ខោរបស់ខ្ញុំ។

496
00:37:12,310 --> 00:37:13,310
សុំទោស។

497
00:37:17,330 --> 00:37:23,370
ព្រះអើយ!

498
00:37:24,970 --> 00:37:28,990
ហេ វាមើលទៅដូចអ្វី? វាមើលទៅ
ដូច​ជា​ដាវ​ឈើ​ដ៏​កាច​ណាស់​អ្នក​

499
00:37:29,150 --> 00:37:30,730
ទេ វាដូចជាឈ្មោះបច្ចេកទេស ឬ
អ្វីមួយ។

500
00:37:31,030 --> 00:37:32,690
ឈ្មោះបច្ចេកទេស?

501
00:37:50,890 --> 00:37:57,310
មានអ័ព្ទដូចអ័ព្ទកំពុងលូន
នៅទូទាំងជាន់

502
00:37:57,310 --> 00:38:01,530
គាត់នៅទីនេះ

503
00:38:39,530 --> 00:38:40,530
ប្រញាប់រកដាវនោះ។

504
00:38:42,490 --> 00:38:43,550
ថេត?

505
00:38:43,910 --> 00:38:44,908
ខូចវា Lucas ។

506
00:38:44,910 --> 00:38:45,910
យកដាវ។

507
00:38:47,870 --> 00:38:49,710
Lucas? បាទ ខ្ញុំកំពុងរកមើល យល់ព្រម?

508
00:38:51,790 --> 00:38:53,910
Lucas? ខ្ញុំកំពុងរកមើល។ អូ!

509
00:39:15,020 --> 00:39:15,578
ឆ្កេញី។

510
00:39:15,580 --> 00:39:16,419
Fuck នេះ។

511
00:39:16,420 --> 00:39:17,420
ជេនី!

512
00:39:19,120 --> 00:39:20,120
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំចូល!

513
00:39:20,680 --> 00:39:22,400
ជេនី! Jenny មក!

514
00:39:22,800 --> 00:39:24,020
ជេននី អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំចូល! អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំចូល!

515
00:39:25,960 --> 00:39:30,560
ខ្ញុំកំពុងព្យាយាមហើយ... Jenny នេះ fucking
សត្វលាចេញហើយ! អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំចូល!

516
00:40:22,830 --> 00:40:25,610
អ្នកបានប្រើដាវ។ វាជាវិធីតែមួយគត់ដើម្បី
សម្លាប់គាត់។ ទេ ខ្ញុំបានធ្វើ ហើយវាមិនបានធ្វើទេ។

517
00:40:25,610 --> 00:40:27,250
ការងារ។ យើងត្រូវតែចាក់គាត់នៅក្នុងឡ
បេះដូង។

518
00:40:30,450 --> 00:40:32,610
បាទ មិនអីទេ វាសមហេតុផល។

519
00:40:33,830 --> 00:40:36,590
ខ្ញុំត្រូវតែចាប់ដង្ហើមរបស់ខ្ញុំ។

520
00:40:37,270 --> 00:40:38,270
Fucking កែវភ្នែក។

521
00:40:39,910 --> 00:40:42,810
អូ!

522
00:40:44,950 --> 00:40:46,870
នៅពេលដែលខ្ញុំចាប់ដង្ហើម យើងនឹងទៅ
ត្រឡប់ទៅទីនោះវិញ។

523
00:40:48,110 --> 00:40:50,350
ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការបើកមួយ, និង
អ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើគឺ dab។

524
00:40:50,590 --> 00:40:53,370
មិនអីទេ? ចុះបើយើងទើបតែស្នាក់នៅទីនេះ?
ទេ យើងមិនអាចទេ។

525
00:40:53,650 --> 00:40:56,330
បើ​បិសាច​មួយ​ទៀត​បង្ហាញ​ខ្លួន​យើង​ហើយ។
fucked បន្ថែម។

526
00:40:57,010 --> 00:40:58,330
ហើយយប់នេះខ្ញុំមិនស្លាប់ទេ។

527
00:40:59,390 --> 00:41:00,970
ព្រះជាម្ចាស់ប្រមាថវា យើងត្រូវការ McScruffy ។

528
00:41:04,190 --> 00:41:11,110
មើលចុះ ខ្ញុំ... ខ្ញុំពិតជាសុំទោស។ ខ្ញុំ... ខ្ញុំ
ពិតជារញ៉េរញ៉ៃ។ ប្រសិនបើខ្ញុំ

529
00:41:11,110 --> 00:41:15,150
គ្រាន់តែនៅបង្អួចដូចអ្នកនិយាយខ្ញុំ
នឹងមិនបាញ់ McScruffy ទេ។ អ្នកមានមួយ។

530
00:41:15,150 --> 00:41:16,250
កិច្ចសន្យា។

531
00:41:17,090 --> 00:41:18,090
បាទ!

532
00:41:24,110 --> 00:41:27,990
ហើយឥឡូវនេះយើងនៅក្នុងបន្ទប់ទឹក។
លាក់ខ្លួន។

533
00:41:29,170 --> 00:41:33,530
យើងហៀបនឹងត្រឡប់ទៅទីនោះវិញហើយ
សម្លាប់អ្នកជិតខាងរបស់យើងដោយដាវឈើ។

534
00:41:36,070 --> 00:41:38,370
ជីវិត​ធ្វើ​ឱ្យ​អ្នក​មាន​ពេល​ខ្លះ​កំប្លែង
មែនទេ?

535
00:41:40,690 --> 00:41:42,150
ខ្ញុំសូមផ្តល់ដំបូន្មានខ្លះទៅកូន។

536
00:41:44,210 --> 00:41:45,990
ជីវិត​នឹង​ជួប​រឿង​អាក្រក់
នៅអ្នក។

537
00:41:46,230 --> 00:41:51,350
អ្នកអាចរៀបចំផែនការ ហើយអ្នកអាចរៀបចំបាន។
នៅទីបំផុតអ្វីមួយនឹងទៅ

538
00:41:51,350 --> 00:41:53,270
អ្នក. ហើយនៅពេលដែលវាធ្វើ ...

539
00:41:54,410 --> 00:41:55,510
អ្នកមានជម្រើសដើម្បីធ្វើ។

540
00:41:57,230 --> 00:42:01,010
តើ​ខ្ញុំ​វិល​ទៅ​រក​ជីវិត​ខ្ញុំ​ទេ?

541
00:42:02,570 --> 00:42:04,850
ឬ​ក៏​ខ្ញុំ​ត្រូវ​ជីវិត​វិញ?

542
00:42:08,590 --> 00:42:10,070
នោះ​គឺ​ជា​ការ​ប្រៀប​ធៀប​ដ៏​ចំលែក។

543
00:42:10,530 --> 00:42:11,550
ខ្ញុំត្រូវការអ្នកឱ្យរឹងមាំ។

544
00:42:12,650 --> 00:42:14,470
Jenny ត្រូវការអ្នកខ្លាំង។

545
00:42:15,550 --> 00:42:19,050
HOA ត្រូវការអ្នកឱ្យរឹងមាំ។

546
00:42:19,370 --> 00:42:22,170
ប៉ុន្តែ... ខ្ញុំចង់និយាយថា ខ្ញុំមិនអាចទេ។

547
00:42:22,410 --> 00:42:23,570
អ្នកណាថាខ្ញុំមិនមែន?

548
00:42:24,090 --> 00:42:25,670
តើការភ័យខ្លាចទាក់ទងនឹងអ្វី
អ្វី?

549
00:42:26,630 --> 00:42:28,110
ខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពីកម្លាំង។

550
00:42:30,610 --> 00:42:31,670
នេះជាពេលរបស់អ្នក។

551
00:42:32,830 --> 00:42:34,530
នេះជាកន្លែងដែលអ្នកបង្ហាញពណ៌ពិតរបស់អ្នក។

552
00:42:35,750 --> 00:42:36,770
បញ្ជាក់ខ្ញុំខុស Lucas ។

553
00:42:38,230 --> 00:42:40,290
បង្ហាញខ្ញុំថាអ្នកមិនមែនជាមនុស្សអាត្មានិយមទេ។

554
00:42:43,490 --> 00:42:44,990
មិនអីទេ។ កុំគ្រាន់តែនិយាយថាមិនអីទេ។

555
00:42:45,890 --> 00:42:47,250
ខ្ញុំត្រូវការអ្នកចង់មានន័យ។

556
00:42:47,850 --> 00:42:48,850
បាទ។

557
00:42:49,590 --> 00:42:50,590
អ្នកនិយាយត្រូវ។

558
00:42:51,150 --> 00:42:52,150
ខ្ញុំលឺអ្នក។

559
00:42:54,160 --> 00:42:55,160
នេះគឺជាវា។

560
00:42:55,440 --> 00:42:58,140
បើអ្នករត់ម្តងទៀត ខ្ញុំស្បថថាខ្ញុំនឹងសម្លាប់អ្នក។
ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់។

561
00:42:59,500 --> 00:43:00,500
មិនអីទេ។

562
00:43:01,300 --> 00:43:02,300
អាតាបូយ។

563
00:43:02,640 --> 00:43:06,120
តោះ​ទៅ​ទាត់​កុងហ្វូ
លាវិញ្ញាណ។

564
00:43:07,400 --> 00:43:10,640
រង់ចាំ។ តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី? រង់ចាំ។
នោះ​គឺ​ជា​ការ​និយាយ​ដ៏​អស្ចារ្យ​មួយ​។

565
00:43:10,940 --> 00:43:11,940
កូការបស់ Leslie ។

566
00:43:15,980 --> 00:43:17,300
តើអ្នកគិតពីអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងគិតទេ?

567
00:43:18,700 --> 00:43:22,840
ស្រក់​កូកាកូឡា​មួយ​ចំនួន បូម​ទឹក​ពុះ​ហើយ​
ទៅសម្លាប់ zombies មួយចំនួន។

568
00:43:23,060 --> 00:43:25,600
អ្វី? ទេ នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំ... វាជារឿងមួយ។

569
00:43:26,020 --> 00:43:29,240
ខ្ញុំដឹង។ នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំ ... អូ។

570
00:43:31,540 --> 00:43:32,540
តើអ្នកគិតទេ?

571
00:43:33,020 --> 00:43:34,020
ប្រហែល។

572
00:43:35,120 --> 00:43:36,120
ប្រហែល។

573
00:43:44,440 --> 00:43:46,800
យើងត្រូវទៅ McScruffy ។ ពេលនេះ!

574
00:43:53,800 --> 00:43:54,800
ពួកគេមិនផ្លាស់ទីទេ។

575
00:43:54,860 --> 00:44:00,360
ប្រហែលជាប្រសិនបើខ្ញុំ ... នោះជាអ្វី?

576
00:44:00,680 --> 00:44:03,860
យ៉ារេឌ ពួកគេនៅតែមិនទាន់ត្រលប់មកវិញទេ។ កុំ
ការភ័យខ្លាច។ យើងនឹងមិនអីទេ។

577
00:44:04,120 --> 00:44:06,280
Jenny ខ្ញុំត្រូវការអ្នកដើម្បីផ្ទុក McScruffie's ឡើងវិញ
នាឡិកា។

578
00:44:06,780 --> 00:44:11,620
ផ្ទុកឡើងវិញ? ហេតុអ្វីបានជា... ឃ្វីកលី!

579
00:44:12,820 --> 00:44:14,560
សូមអញ្ជើញមក Lucas ។ តើអ្នកនៅឯណា?

580
00:44:14,860 --> 00:44:17,720
តើ​ធ្វើ​ដូចម្តេច​ទើប​អ្នក​កាន់​គ្រាប់​កាំភ្លើង​បាន​
ចេញ?

581
00:44:18,080 --> 00:44:19,720
ប៊ូតុងតូច! ប៊ូតុងនៅលើ
ចំហៀង!

582
00:44:20,160 --> 00:44:21,160
ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ!

583
00:44:21,799 --> 00:44:25,760
ខ្ញុំនឹងបើកហើយអ្នកចាក់,
មិនអីទេ? យល់ហើយ។ កុំឱ្យខ្ញុំចុះទីក្រុង

584
00:44:26,140 --> 00:44:27,420
មិនអីទេ ដល់ពេលត្រូវរឹងមាំ។

585
00:44:27,660 --> 00:44:29,580
តោះធ្វើបែបនេះ។ យកវារហូតដល់អ្នកធ្វើវា,
ទារក។

586
00:45:29,190 --> 00:45:30,390
វានៅក្នុងមាត់របស់ខ្ញុំ!

587
00:45:30,750 --> 00:45:31,750
Fuck បាទ!

588
00:45:59,770 --> 00:46:00,749
សុំទោស ឡេស្លី។

589
00:46:00,750 --> 00:46:03,130
មើល​ទៅ​ដូច​ជា​យើង​ទទួល​បាន​ការ​វាយ​ប្រហារ​ចុង​ក្រោយ។

590
00:46:13,810 --> 00:46:14,950
លាមកបរិសុទ្ធ។

591
00:46:19,290 --> 00:46:23,650
វិធីដើម្បីរឹងមាំ។

592
00:46:23,870 --> 00:46:24,870
ក្មេងទីក្រុង។

593
00:47:01,610 --> 00:47:04,090
យកវាទៅ McScruffy ។ ធ្វើវា។

594
00:47:07,710 --> 00:47:09,270
ខ្ញុំនឹងមើលថែកូនជ្រូក។

595
00:47:11,950 --> 00:47:13,190
មក Clifford ។

596
00:47:14,030 --> 00:47:15,030
តោះ tango ។

597
00:47:21,130 --> 00:47:22,130
ល្អ

598
00:47:22,530 --> 00:47:23,890
ការប្រយុទ្ធនេះគឺ។

599
00:47:26,030 --> 00:47:28,490
តើ​អ្នក​ទទួល​បាន​ទាំង​អស់​នោះ​ទេ?

600
00:47:50,760 --> 00:47:51,760
សូមធ្វើការ សូមធ្វើការ។

601
00:48:25,360 --> 00:48:30,260
ទុកដៃចោលប្រពន្ធអូន...

602
00:48:30,260 --> 00:48:37,700
បានទទួល

603
00:48:37,700 --> 00:48:38,700
វា!

604
00:48:45,780 --> 00:48:51,540
តើគាត់ស្លាប់ទេ?

605
00:48:58,120 --> 00:48:59,340
ខ្ញុំគិតថាគាត់កំពុងភ័យ។

606
00:48:59,840 --> 00:49:00,840
ផ្ទុះ!

607
00:49:03,040 --> 00:49:06,320
ព្រះអើយ! ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់។ ខ្ញុំដូច្នេះ
សុំទោស ខ្ញុំមិនមានបំណងចាកចេញពីអ្នកទេ។

608
00:49:06,680 --> 00:49:09,220
ទេ មិនអីទេ។ ខ្ញុំរីករាយដែលអ្នកមានសុវត្ថិភាព។

609
00:49:36,300 --> 00:49:37,360
អ្នកនឹងមិនអីទេ។

610
00:49:43,080 --> 00:49:46,300
ស្មាន​ខ្ញុំ​ត្រូវ​... បិទ​ភ្នែក​វា​ហ្អ៎?

611
00:50:08,520 --> 00:50:09,520
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក Ned ។

612
00:50:09,660 --> 00:50:10,660
ដានី អ្នកមិនអាចទេ។

613
00:50:11,920 --> 00:50:12,920
ដានី អ្នកមិនអាចទេ។

614
00:51:29,570 --> 00:51:31,650
Teddy? ចុយ! Annette ត្រលប់មកវិញ!

615
00:51:37,990 --> 00:51:38,990
បៀម!

616
00:51:40,490 --> 00:51:41,490
ធ្វើអ្វីមួយ!

617
00:51:44,210 --> 00:51:45,210
ឱ្យនាងទៅ!

618
00:51:46,050 --> 00:51:47,190
កុំឱ្យខ្ញុំប្រើវា!

619
00:51:47,590 --> 00:51:48,590
បៀម!

620
00:51:51,490 --> 00:51:54,130
កុំធ្វើឱ្យខ្ញុំខកចិត្តអ្នកទីក្រុង។ ដល់ពេលហើយ។
ដើម្បីរឹងមាំ។

621
00:52:59,500 --> 00:53:02,360
ខ្ញុំមិនយំទេ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែអាឡែស៊ី
ឈាម។

622
00:53:03,940 --> 00:53:05,840
បាទ ខ្ញុំ​ដែរ។

623
00:53:10,480 --> 00:53:11,720
ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់។

624
00:53:13,920 --> 00:53:15,220
ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់។

625
00:53:15,960 --> 00:53:18,900
ខ្ញុំពិតជាឆ្កួតមែន។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំពិតជាមែន
ជេននី

626
00:53:20,320 --> 00:53:22,040
យើងមិនគួរនៅទីនេះទេ។

627
00:53:22,640 --> 00:53:24,300
យើងមិនគួរសូម្បីតែផ្លាស់ទីនៅទីនេះ។

628
00:53:25,040 --> 00:53:27,400
ដោយសារតែអ្នកមិនចង់សូម្បីតែ HOA ទៅ
ចាប់ផ្តើមជាមួយ។

629
00:53:29,290 --> 00:53:34,410
បាទ ប៉ុន្តែសូម្បីតែអ្នកមិនអាចមាន
ព្យាករណ៍នេះ។

630
00:53:34,750 --> 00:53:36,110
ខ្ញុំអាចស្តាប់អ្នក។

631
00:53:37,910 --> 00:53:39,230
អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំអាចស្តាប់បាន។

632
00:53:40,730 --> 00:53:42,750
ហើយយើងនឹងមិននៅទីនេះយប់នេះទេ។

633
00:53:45,510 --> 00:53:46,510
ពិត។

634
00:53:49,610 --> 00:53:53,970
ហេ តើអ្នកដឹងទេថា អាន់ណេត
Moonshine ទើបតែទទួលបាន

635
00:53:54,550 --> 00:53:57,670
វានឹងអាចរកបាននៅទូទាំង
ប្រទេសប្រសិនបើអ្នកចង់បាន។

636
00:53:59,120 --> 00:54:01,440
Jerry បានស្គាល់បុរសខ្លះដែលទាញខ្លះ
ខ្សែអក្សរ។

637
00:54:02,740 --> 00:54:04,860
តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី?

638
00:54:05,100 --> 00:54:10,140
ហើយលោក Marcus គាត់បានផ្តល់ការផ្លាស់ប្តូរប្រេងដោយឥតគិតថ្លៃ
ដល់មនុស្សគ្រប់គ្នានៅក្នុងសង្កាត់

639
00:54:10,140 --> 00:54:11,140
ដោយសារតែ។

640
00:54:13,260 --> 00:54:19,040
អូ ហើយ Annette បានប្រាប់ខ្ញុំថា Ted បានរត់
លីកបាល់ទះសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ។

641
00:54:22,160 --> 00:54:23,300
បាល់សម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ?

642
00:54:24,260 --> 00:54:25,260
បាទ។

643
00:54:25,700 --> 00:54:28,100
វាគ្រាន់តែជាលេសដើម្បីស្រវឹងថ្ងៃ។

644
00:54:30,960 --> 00:54:32,000
Jenny តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

645
00:54:33,240 --> 00:54:37,720
ខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយថាពួកគេមានការពិត
បរិយាកាសគ្រួសារនៅទីនេះ។

646
00:54:39,220 --> 00:54:45,220
ហើយ​ខ្ញុំ​គិត​ថា​មាន​កាលៈទេសៈ​ផ្សេង​ទៀត។
យើងពិតជាសប្បាយចិត្តនៅទីនេះ។

647
00:54:48,900 --> 00:54:51,020
Jenny អ្នកមិនចាំបាច់ព្យាយាមបង្កើតខ្ញុំទេ។
មានអារម្មណ៍ប្រសើរជាងមុន។

648
00:54:51,340 --> 00:54:52,340
ខ្ញុំមិនមែនទេ។

649
00:54:54,640 --> 00:54:58,560
ខ្ញុំគ្រាន់តែត្រូវការឱ្យអ្នកដឹងថាខ្ញុំមិនមែនទេ។
បន្ទោសអ្នកសម្រាប់វា។

650
00:55:17,839 --> 00:55:18,839
ហេ ជេនី។

651
00:55:19,900 --> 00:55:20,900
បាទ?

652
00:55:23,320 --> 00:55:24,460
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ឲ្យ​យើង​ស្លាប់​ទេ។

653
00:55:28,200 --> 00:55:29,200
យើងមិនទាន់រួចរាល់ទេ។

654
00:55:31,460 --> 00:55:33,360
អ្នកគ្រាន់តែត្រូវឈប់ធ្វើជាមនុស្សអវិជ្ជមាន
ណាន់ស៊ី។

655
00:55:40,900 --> 00:55:42,520
Annette យើងត្រូវផ្លាស់ទី។

656
00:55:43,260 --> 00:55:44,320
រលកមួយទៀតកំពុងមក។

657
00:55:48,970 --> 00:55:49,970
ខ្ញុំ​មាន​គម្រោង។

658
00:55:50,290 --> 00:55:52,610
វាឆ្កួតប៉ុន្តែវាជាផែនការ។

659
00:55:53,310 --> 00:55:55,690
ខ្ញុំមិនគិតថា Teddy ចង់ឱ្យយើងទេ។
បោះបង់ចោលដោយគ្មានការប្រយុទ្ធ។

660
00:56:00,290 --> 00:56:01,290
អ្វី​ទៅ​ជា​បាវចនា?

661
00:56:02,410 --> 00:56:03,550
សូមស្វាគមន៍មកកាន់ iguana ។

662
00:56:05,350 --> 00:56:06,350
សូម​កុំ​ស្លាប់។

663
00:56:10,170 --> 00:56:12,270
សូមអរគុណ។ ទីបំផុតខ្ញុំចាប់ផ្តើមមានអារម្មណ៍របស់ខ្ញុំ
ម្រាមដៃ។

664
00:56:12,790 --> 00:56:13,790
ពិនិត្យវា។

665
00:56:15,630 --> 00:56:16,630
យល់ហើយ ឆ្កេញី។

666
00:56:19,500 --> 00:56:20,500
ខ្ញុំនឹងវាយអ្នកនៅពេលក្រោយ។

667
00:56:20,640 --> 00:56:21,840
ជេននី មានអ្វីក្រៅបង្អួច?

668
00:56:22,060 --> 00:56:23,280
មិនមានអ្វីនៅឡើយទេ។ វានៅតែស្ងាត់។

669
00:56:24,000 --> 00:56:25,160
មិនអីទេ ផែនការនេះជាអ្វី?

670
00:56:25,440 --> 00:56:28,240
មិនអីទេ ដូច្នេះអ្នកដឹងពីរបៀបដែលយើងតែងតែ
លើ​ការ​ការពារ​មែន​ទេ? យើងតែងតែ

671
00:56:28,240 --> 00:56:30,020
ការពារក្លឹបកីឡាពី
សត្វចម្លែកមែនទេ?

672
00:56:30,240 --> 00:56:33,020
បាទ។ ដូច្នេះយើងបង្វិលវា។ យើងបន្តទៅ
វាយលុក។

673
00:56:34,020 --> 00:56:38,320
មិនអីទេ មិនអីទេ ដូច្នេះយើងវាយប្រហារសត្វចម្លែក។
មិនមែនសត្វចម្លែកទេ។

674
00:56:38,740 --> 00:56:40,500
យើងវាយប្រហារលើវិបផតថល។

675
00:56:41,060 --> 00:56:42,140
ហើយ​តើ​យើង​ធ្វើ​បែប​នេះ​ដោយ​របៀប​ណា?

676
00:56:50,640 --> 00:56:51,640
យើងស្រវឹង។

677
00:56:51,680 --> 00:56:54,460
Moonshine នោះគឺ... 190 ភស្តុតាង។

678
00:56:54,740 --> 00:56:55,820
ក.K.A.

679
00:56:56,100 --> 00:56:57,500
ងាយឆេះដូច fuck ។

680
00:56:58,280 --> 00:57:00,580
មិនអីទេ យើងបំភ្លឺវិបផតថលដោយភ្លើង?

681
00:57:00,800 --> 00:57:03,980
យើងប្រយុទ្ធជាមួយភ្លើង។ ដែលគ្រាន់តែធ្វើឱ្យ
ភ្លើងកាន់តែច្រើន។

682
00:57:04,300 --> 00:57:05,500
យើងនឹងមិនដុតពួកគេទេ។

683
00:57:05,840 --> 00:57:08,940
យើង​នឹង​វាយ​អ្នក​បះបោរ​ទាំងនេះ
ព្រះរាជាណាចក្រមក។

684
00:57:10,240 --> 00:57:12,640
ខ្ញុំមានន័យថា តើវានឹងដំណើរការទេ?

685
00:57:13,000 --> 00:57:13,638
ពិបាក។

686
00:57:13,640 --> 00:57:14,640
70-30 ឱកាស។

687
00:57:14,820 --> 00:57:16,260
70 វាដំណើរការឬ ...

688
00:57:20,330 --> 00:57:23,370
យើងបំពេញការបៀមនោះ រុញវាចូល
motherfucking boom ។

689
00:57:24,410 --> 00:57:27,610
មិនអីទេ ហើយដើម្បីទទួលបានវានៅទីនោះ យើង អ៊ូ... យើង
រត់វា។

690
00:57:29,470 --> 00:57:30,510
អ្នកមានន័យថាខ្ញុំរត់វា។

691
00:57:31,430 --> 00:57:32,430
តើអ្នកល្អជាមួយវាទេ?

692
00:57:35,890 --> 00:57:37,010
យើងមានចលនា។

693
00:57:37,770 --> 00:57:41,990
ស៊ី។ តើវាជាអ្វី? តើអ្នកឃើញអ្វី? អ៊ំ
មិនដឹងទេ។ បក្សីមួយ?

694
00:57:42,570 --> 00:57:43,650
ប្រហែលជាសត្វប្រចៀវ?

695
00:57:59,950 --> 00:58:01,270
ខ្ញុំទើបតែបានឮអំពីពួកគេនៅក្នុងរឿងព្រេង។

696
00:58:02,490 --> 00:58:03,490
សត្វប្រចៀវ Kamikaze ។

697
00:58:09,150 --> 00:58:10,750
ដល់​ពេល​ដាក់​ផែន​ការ​ទៅ​ហើយ។

698
00:58:10,970 --> 00:58:12,530
Annette ចាប់ផ្តើមបំពេញរឿងនោះ។

699
00:58:12,790 --> 00:58:15,890
Jenny រកកាំភ្លើងហើយចាប់ផ្តើមបាញ់
ធ្លាក់ចុះជាច្រើននៃ fuckers តិចតួចទាំងនោះដូចជា

700
00:58:15,890 --> 00:58:16,890
អាចមុនពេលពួកគេមកដល់ទីនេះ។

701
00:58:17,710 --> 00:58:18,710
លូកាស!

702
00:58:19,170 --> 00:58:20,170
តោងឡើង។

703
00:58:22,590 --> 00:58:23,590
ចាំ!

704
00:58:25,870 --> 00:58:26,870
McScruffy!

705
00:58:29,070 --> 00:58:30,530
អ្នកនឹងត្រូវការគម្របបន្ថែម។

706
00:58:36,530 --> 00:58:37,590
ខ្ញុំមកជាមួយអ្នក។

707
00:59:02,920 --> 00:59:03,920
សុខសប្បាយទេ Scruff?

708
00:59:04,240 --> 00:59:05,240
ផ្ទុះ!

709
00:59:06,820 --> 00:59:07,820
គ្រប់គ្រាន់ហើយ។

710
00:59:07,960 --> 00:59:10,700
Lucas អ្នកគ្រាន់តែផ្តោតលើការរត់ និង
Scruffy នឹងក្លាយជាគម្របរបស់អ្នក។

711
00:59:11,000 --> 00:59:14,040
ជេននី អ្នកបាញ់ចេញពីទីនេះ។ និង
Jerry អ្នក​នៅ​តែ​ដាក់។

712
00:59:14,580 --> 00:59:15,660
មិនចាំបាច់ធ្វើជាមនុស្សកំសាកទេ។

713
00:59:15,880 --> 00:59:16,880
Gotcha, ឆ្កេញី។

714
00:59:17,600 --> 00:59:18,600
មិនអីទេ។

715
00:59:19,440 --> 00:59:20,440
តោះធ្វើបែបនេះ។

716
00:59:21,080 --> 00:59:22,080
ចាំ!

717
00:59:22,640 --> 00:59:25,540
ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​ចង់​និយាយ​ថា... Jenny យើង​មិន​ធ្វើ​ទេ។
មានពេលសម្រាប់ពេលនេះ! ខ្ញុំ​រីករាយ

718
00:59:25,540 --> 00:59:26,299
បានផ្លាស់ប្តូរនៅទីនេះ។

719
00:59:26,300 --> 00:59:27,300
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។

720
00:59:27,820 --> 00:59:28,820
ខ្ញុំក៏ស្រលាញ់អ្នកដែរ។

721
00:59:28,960 --> 00:59:29,960
ផ្ទុះ!

722
00:59:30,380 --> 00:59:31,480
កុំបារម្ភ Scruff ។

723
00:59:32,090 --> 00:59:33,029
យើងនឹង។

724
00:59:33,030 --> 00:59:34,270
Lucas ប្រញាប់!

725
00:59:34,730 --> 00:59:36,010
អូ! ត្រូវហើយ។

726
00:59:37,230 --> 00:59:38,310
តោះធ្វើបែបនេះ។

727
01:00:45,230 --> 01:00:47,170
ទៅខាងឆ្វេង។ ត្រូវហើយ។ រក្សាទុក។

728
01:00:48,330 --> 01:00:51,650
ដើម្បីពិនិត្យមើលអាកប្បកិរិយាមិនល្អរបស់អ្នក។

729
01:00:54,770 --> 01:00:57,230
ធ្វើឱ្យ Scruffy the moonshine ។

730
01:00:58,910 --> 01:01:00,190
នេះមិនដំណើរការទេ។

731
01:01:01,470 --> 01:01:02,910
មានពួកគេច្រើនណាស់។

732
01:01:03,670 --> 01:01:06,130
Kenny យើងមានបញ្ហា។

733
01:01:06,710 --> 01:01:08,270
បាទ មិនអីទេ យើងមានបញ្ហា។

734
01:01:08,550 --> 01:01:09,850
ទេ ខ្ញុំមានន័យថា...

735
01:01:39,560 --> 01:01:40,820
យើងមានជម្រើសតែមួយគត់នៅពេលនោះ។

736
01:01:43,740 --> 01:01:45,020
តើអ្នកមានវាពេញមួយពេលទេ?

737
01:01:45,940 --> 01:01:46,940
នោះពិតជាគ្រោះថ្នាក់ណាស់។

738
01:01:47,200 --> 01:01:48,200
នាំខ្ញុំទៅវិបផតថល។

739
01:02:13,610 --> 01:02:14,610
ត្រលប់មកទីនេះ។

740
01:03:10,080 --> 01:03:11,080
មិនចូលចិត្តរឿងនេះទេ។

741
01:03:11,840 --> 01:03:13,120
ខ្ញុំមិនធ្វើរឿងគួរឱ្យខ្លាចទេ។

742
01:05:49,580 --> 01:05:54,000
ចេញពីអ្នក អ្នកមិនទេ គ្មានទេ ត្រូវតែមាន
ធ្វើជាប្រធានបទ ឬអ្វីមួយដែលមិនមានពេល

743
01:05:54,000 --> 01:06:00,480
អត់ទេ ខ្ញុំអាចកាត់វាចោលបាន នេះជាសំដីរបស់អ្នក។
ឥឡូវនេះ

744
01:06:00,480 --> 01:06:01,920
ធ្វើឱ្យទ្វេដង

745
01:06:01,920 --> 01:06:08,540
ដូចអ្វី

746
01:06:49,660 --> 01:06:50,720
ខ្ញុំនឹងគ្របដណ្តប់អ្នក, រត់!

747
01:06:50,920 --> 01:06:53,060
ទេ Extrapia ខ្ញុំមិនអាច... ខ្ញុំរួចទៅហើយ
ស្លាប់!

748
01:06:53,300 --> 01:06:54,279
ឥឡូវនេះទៅ!

749
01:06:54,280 --> 01:06:55,460
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? ទៅ!

750
01:07:03,260 --> 01:07:04,720
ធ្វើឱ្យយើងមានមោទនភាព ចម្រុះទ្វេ។

751
01:07:06,540 --> 01:07:10,540
វិសុទ្ធ! វិសុទ្ធ! វិសុទ្ធ! បរិសុទ្ធ
អីយ៉ា! វិសុទ្ធ!

752
01:07:10,860 --> 01:07:11,860
វិសុទ្ធ!

753
01:08:06,190 --> 01:08:10,090
ខ្ញុំគិតថាអ្នកអាចនិយាយថា ... ខ្ញុំបានចេញទៅជាមួយ
របស់នាង។

754
01:09:30,319 --> 01:09:31,319
ព្រះអើយ!

755
01:09:33,160 --> 01:09:34,500
នោះគួរឱ្យខ្លាចណាស់។

756
01:09:49,240 --> 01:09:50,240
ជែរី!

757
01:09:51,560 --> 01:09:52,560
អ្នកនៅរស់ទេ!

758
01:09:52,700 --> 01:09:53,700
តើខ្ញុំនៅឯណា?

759
01:09:53,779 --> 01:09:55,740
តើខ្ញុំនៅឯណា? ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​ឡោម​ព័ទ្ធ​ដោយ​ភ្លើង​!

760
01:09:56,120 --> 01:09:58,440
អ្នកមិនអីទេ។ អ្នកមិនអីទេ។ ដកដង្ហើម។
ដកដង្ហើម។

761
01:09:58,700 --> 01:09:59,700
អ្នក​ចូល​ហើយ។

762
01:10:00,040 --> 01:10:03,260
ក្លឹប។ អូ អរគុណព្រះ។ វាមានក្លិន
ដ៏អាក្រក់។

763
01:10:07,520 --> 01:10:09,940
បុរសនោះបានពាល់ខ្ញុំដោយដំបង។

764
01:10:29,390 --> 01:10:30,950
ប្រហែល​គ្រាន់​តែ​ជា​ផ្លូវ​មួយ?

765
01:10:31,910 --> 01:10:32,910
បាទ។

766
01:10:35,870 --> 01:10:37,390
ជំរាបសួរ។ តាំង​នៅ​មិន​អី​ទេ?

767
01:10:38,390 --> 01:10:39,630
ខ្ញុំជាអ្នកផ្លាស់ទី។ មែនហើយ

768
01:10:40,730 --> 01:10:42,850
ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់អញ្ជើញអ្នកទៅពិធីជប់លៀងមួយ។
នៅក្លឹបរាត្រីនេះ។

769
01:10:43,130 --> 01:10:45,830
វាជារឿងប្រចាំឆ្នាំតិចតួចដែលយើងធ្វើនៅទីនេះ។
ដាក់ដោយ HOA ។

770
01:10:46,070 --> 01:10:47,070
ជប់លៀង?

771
01:10:47,870 --> 01:10:48,688
នរក។

772
01:10:48,690 --> 01:10:50,390
អស្ចារ្យ។ ខ្ញុំនឹងជួបអ្នកនៅម៉ោងប្រាំពីរ។

773
01:10:50,690 --> 01:10:51,690
ស្រួច។

774
01:10:53,530 --> 01:10:55,730
អូ McScruffy អ្នកកំពុងស្រក់ទឹកមាត់។

775
01:10:58,360 --> 01:11:01,740
តើយើងត្រូវទៅកំពង់ផែទេ? តោះធ្វើវា។
ហើយហេ ពួកគេពិតជាសំណាងមែន

776
01:11:01,740 --> 01:11:04,840
គ្រាន់តែពិធីជប់លៀងឆ្នាំនេះ។ និងប្រពន្ធលាយគ្នា។
ពីរដងប្រហែលជាត្រូវធ្វើ

777
01:11:04,840 --> 01:11:09,080
រូបរាង។ ខ្ញុំនៅតែមិនជឿគាត់
តាមពិតហៅអ្នកថា។ ទេ គាត់

778
01:11:09,080 --> 01:11:11,280
បានធ្វើ វាលូតលាស់តែពណ៌ទង់ដែង។

779
01:11:11,980 --> 01:11:15,260
ចុះប្រិយមិត្តយល់យ៉ាងណាដែរ ចំពោះវាលស្មៅនេះ? គួរ
យើងផ្ញើលិខិតមួយ? ខ្ញុំក៏គិតដូចគ្នា។

780
01:11:15,260 --> 01:11:16,740
រឿង។ ពួកគេបានមកទីនេះ មួយសប្តាហ៍
រួចហើយ?

781
01:11:17,400 --> 01:11:18,400
សរសៃប្រសាទ។

782
01:11:18,480 --> 01:11:19,820
ឥឡូវ​នេះ ប្រុសៗ​ត្រូវ​ចិត្ត​ល្អ

783
01:11:20,980 --> 01:11:22,940
អូ មាន​ដុំ​ឌីក​ពី​ទារក។

784
01:11:23,460 --> 01:11:24,600
មែនអត់លាបទេបងប្អូន

785
01:12:34,860 --> 01:12:35,960
តើ Leslie កំពុងធ្វើអ្វី?

786
01:12:37,440 --> 01:12:38,440
គ្រឿងញៀន។

787
01:12:38,820 --> 01:12:40,280
នាងកំពុងធ្វើគ្រឿងញៀន។

788
01:12:48,760 --> 01:12:51,180
ខ្ញុំនៅតែមិនជឿថាគាត់ពិតជាមាន
ថ្នាំ។

789
01:12:53,240 --> 01:12:53,800
ទាំងអស់។

790
01:12:53,800 --> 01:13:01,620
ត្រូវហើយ

791
01:13:01,660 --> 01:13:02,660
ទាំងអស់គ្នា ប្រមូលផ្តុំជុំគ្នា។

792
01:13:17,450 --> 01:13:18,830
ខ្ញុំកំពុងព្យាយាមទប់ដង្ហើមរបស់ខ្ញុំ។

793
01:13:19,870 --> 01:13:20,870
ផ្ទុះ!

794
01:13:41,150 --> 01:13:43,250
តោះហៅវាមួយថ្ងៃ។

795
01:13:44,170 --> 01:13:46,390
ខ្ញុំនៅឆ្ងាយ 65 ម៉ាយ។

796
01:13:48,680 --> 01:13:51,840
ឥឡូវនេះវាជាអ្វីដែលខ្ញុំនឹង
និយាយ។

797
01:13:54,420 --> 01:13:57,400
ជំរាបសួរ។ ដូច្នេះខ្ញុំនៅទីនេះ។

798
01:13:57,740 --> 01:14:02,200
ខ្ញុំ​បាន​នឹក​អ្នក​ហើយ។ ដូច្នេះអ្វីដែលខ្ញុំមិនអាច។
ដើម្បីបំភ្លេច។

799
01:15:02,600 --> 01:15:03,600
យំលើអ្នក។

