1
00:01:27,260 --> 00:01:29,760
[Episod 13]

2
00:01:45,800 --> 00:01:51,800
[Saya potong tangan saya. Balik dan basuh pinggan.]

3
00:02:00,180 --> 00:02:05,180
[Saya potong tangan saya. Balik dan basuh pinggan.]
[Sudah lewat. Kenapa...]

4
00:02:56,020 --> 00:02:57,699
Kenapa awak balik lewat sangat kebelakangan ni?

5
00:02:57,699 --> 00:03:01,100
Saya perlu mengejar tidur.
Jangan telefon saya untuk makan tengah hari.

6
00:03:50,280 --> 00:03:52,234
Tuan.

7
00:03:52,234 --> 00:03:54,474
yang ini? Okay.

8
00:04:00,120 --> 00:04:01,860
Sepuluh yuan.

9
00:04:04,080 --> 00:04:06,360
terima kasih. Di sini anda pergi.

10
00:05:03,600 --> 00:05:05,482
Yi, lihatlah.

11
00:05:05,482 --> 00:05:08,240
Pendapatan bulan ini separuh daripada pendapatan bulan lepas.

12
00:05:08,240 --> 00:05:09,839
Bukankah pelajar sekolah menengah itu sedang cuti musim panas?

13
00:05:09,839 --> 00:05:13,060
Mereka semua datang ke sini untuk menembak kolam.
Dan setiap daripada mereka menjalankan tab.

14
00:05:13,060 --> 00:05:18,000
Waktu jadual, biji bunga matahari, kacang tanah...
Mereka mengecaj segala-galanya ke tab mereka.

15
00:05:18,000 --> 00:05:20,265
Kami hampir kehabisan wang bil elektrik.

16
00:05:21,440 --> 00:05:23,279
Tidak bolehkah anda menakutkan mereka sedikit?

17
00:05:23,279 --> 00:05:26,934
Saya akan bertanya kepada Yong
untuk menakutkan mereka lain kali...

18
00:05:30,914 --> 00:05:35,880
Mempunyai gadis itu
Yang sebut kali terakhir ke sini baru-baru ini?

19
00:05:35,880 --> 00:05:37,500
perempuan apa?

20
00:05:39,300 --> 00:05:40,334
Tak kisahlah.

21
00:05:40,334 --> 00:05:41,681
Okay.

22
00:05:45,880 --> 00:05:50,880
bagus. Tunduk sedikit.
Itu sahaja. Relakskan tangan anda.

23
00:05:52,900 --> 00:05:54,900
Yi. gadis itu.

24
00:05:56,066 --> 00:05:58,215
Gadis itu di sini. Tengok.

25
00:06:02,720 --> 00:06:04,600
- Sebarkan jari saya?
- Ya, rentangkan jari anda.

26
00:06:04,600 --> 00:06:07,960
bagus. Tunduk sedikit.

27
00:06:11,839 --> 00:06:14,780
Relakskan tangan anda. Itu sahaja.

28
00:06:16,920 --> 00:06:18,680
pukulan yang bagus.

29
00:06:25,339 --> 00:06:27,920
Bolehkah saya minta bos awak melatih saya?

30
00:06:28,900 --> 00:06:30,680
Maksud awak Yi?

31
00:06:30,680 --> 00:06:33,458
Dia hanya menjalankan tempat itu. Dia tidak melatih.

32
00:06:33,458 --> 00:06:36,100
Selain itu, dia telah melalui ribut sebenar.

33
00:06:36,100 --> 00:06:38,580
Dia tidak akan peduli dengan perkara kecil ini.

34
00:06:38,580 --> 00:06:40,060
Apa jenis ribut?

35
00:06:40,060 --> 00:06:42,280
Saya tidak tahu butirannya.

36
00:06:42,280 --> 00:06:47,780
Kali terakhir orang bodoh menyerbu masuk ke sini,
Yi hampir memasukkannya ke hospital.

37
00:06:47,780 --> 00:06:52,580
Saya fikir dia pasti mempunyai sejarah.

38
00:06:52,580 --> 00:06:53,900
Betul ke?

39
00:06:53,900 --> 00:06:56,040
ya. Tarik tangan anda ke belakang sedikit.

40
00:06:56,899 --> 00:06:58,180
pukulan yang bagus.

41
00:06:58,180 --> 00:06:59,940
Teruskan.

42
00:07:01,920 --> 00:07:03,060
Pukul yang ini?

43
00:07:03,060 --> 00:07:04,560
Yang ini dulu.

44
00:07:04,560 --> 00:07:05,960
Baiklah.

45
00:07:07,460 --> 00:07:09,280
Saya akan melatihnya.

46
00:07:18,860 --> 00:07:20,680
Apa yang berlaku?

47
00:07:25,399 --> 00:07:27,300
Jom keluar dengan saya.

48
00:07:27,300 --> 00:07:29,440
Beginikah cara anda berniaga, Encik Chen?

49
00:07:29,440 --> 00:07:33,080
Saya membayar selama sejam. Saya baru mula.

50
00:07:38,279 --> 00:07:39,566
baiklah.

51
00:07:40,742 --> 00:07:43,622
Saya akan melatih awak. Selesai permainan ini.

52
00:09:00,919 --> 00:09:02,880
Boleh kita pergi sekarang?

53
00:09:03,920 --> 00:09:05,540
Sudah tentu.

54
00:09:17,799 --> 00:09:19,460
Ini bukan tempat anda sepatutnya.

55
00:09:19,460 --> 00:09:22,020
Jauhi mereka.

56
00:09:22,020 --> 00:09:24,320
Mengapa saya perlu mendengar anda?

57
00:09:30,200 --> 00:09:32,440
Awak sengaja nak buat saya sengsara ke?

58
00:09:33,100 --> 00:09:34,860
saya?

59
00:09:34,860 --> 00:09:37,360
Awak yang ada masalah
bersama saya sepanjang masa ini.

60
00:09:38,960 --> 00:09:40,100
ya.

61
00:09:40,100 --> 00:09:43,620
Selagi awak tinggal di sini,
Saya sentiasa bimbang, dan semuanya terasa tidak kena.

62
00:09:43,620 --> 00:09:46,360
Adakah itu cukup jelas, Miao Jing?

63
00:09:46,360 --> 00:09:48,098
Risau?

64
00:09:48,098 --> 00:09:50,046
Kenapa awak risaukan saya?

65
00:09:53,860 --> 00:09:55,407
Betul.

66
00:09:55,407 --> 00:09:57,340
Ia bukan tempat saya untuk bimbang.

67
00:09:59,448 --> 00:10:02,420
Jam anda sudah tamat. Anda tidak bekerja, Encik Chen.

68
00:10:02,420 --> 00:10:04,034
pulang ke rumah?

69
00:10:04,034 --> 00:10:05,792
Berikan saya tumpangan.

70
00:10:09,700 --> 00:10:13,284
Saya tidak akan kembali. Bukan malam ini.

71
00:10:53,120 --> 00:10:56,104
Yi. Tidur sini lagi?

72
00:10:58,280 --> 00:11:00,033
Sarapan pagi.

73
00:11:00,737 --> 00:11:03,167
Ayuh. Saya memilih ini untuk anda. Cepat.

74
00:11:03,880 --> 00:11:07,526
Susu soya dan roti. Mereka akan menjadi sejuk. Cepat.

75
00:11:11,440 --> 00:11:13,360
Ayuh.

76
00:11:14,440 --> 00:11:16,660
Adakah orang yang bertanggungjawab di sini?

77
00:11:27,240 --> 00:11:28,680
Pemeriksaan rutin.

78
00:11:28,680 --> 00:11:32,180
Adakah anda mempunyai lesen perniagaan
dan permit keselamatan kebakaran?

79
00:11:32,180 --> 00:11:36,000
Ya, pegawai.
Mereka ada di sini. Dengan cara ini, sila.

80
00:11:50,720 --> 00:11:52,840
Pemeriksaan kebakaran minggu lepas kan?

81
00:11:52,840 --> 00:11:54,020
ya.

82
00:11:54,020 --> 00:11:56,159
- Pengawasan semuanya berfungsi dengan baik.
- Semuanya normal.

83
00:11:56,159 --> 00:12:00,540
ya. Seluruh kedai ditutup,
dan di luar kami juga mempunyai kamera inframerah.

84
00:12:07,800 --> 00:12:11,320
Pisau buah tidak dikira
sebagai pisau terkawal, adakah mereka?

85
00:12:11,320 --> 00:12:16,240
Mereka tidak, tetapi kami mempunyai laporan
kumpulan berkumpul di sini dan menimbulkan masalah.

86
00:12:16,240 --> 00:12:17,820
Adakah itu benar?

87
00:12:20,640 --> 00:12:23,260
Ceramah perniagaan gagal,
dan berlaku pertengkaran kecil.

88
00:12:23,260 --> 00:12:25,001
Saya tidak akan memanggilnya perhimpunan.

89
00:12:25,001 --> 00:12:27,997
Saya tidak sangka ini akan menyusahkan pihak polis.

90
00:12:30,559 --> 00:12:35,840
Sejak anda mengambil alih dan membuka perniagaan,
menjauhi sesuatu yang haram.

91
00:12:38,340 --> 00:12:41,200
Terima kasih atas peringatan, pegawai. Kami akan.

92
00:12:41,200 --> 00:12:44,440
Kapten Zhou, semua kertas kerja sudah teratur.
Tiada masalah.

93
00:12:45,120 --> 00:12:46,900
jom pergi.

94
00:12:46,900 --> 00:12:48,680
Jaga diri.

95
00:12:55,020 --> 00:12:57,492
Kenapa dia datang sendiri?

96
00:12:58,140 --> 00:13:00,940
Beritahu semua orang kami tutup hari ini.

97
00:13:04,960 --> 00:13:06,140
Yi.

98
00:13:06,140 --> 00:13:09,720
Jom makan di tempat saya malam ini.
Saya akan membuat anda garam dan lada rusuk.

99
00:13:10,420 --> 00:13:13,460
Apabila Li Qiao dan saya berpindah ke tempat baru kami,
kami akan mengadakan majlis perasmian rumah.

100
00:13:13,460 --> 00:13:15,860
Saya akan minta dia buatkan awak satu lagi jamuan sebenar.

101
00:13:19,000 --> 00:13:22,940
By the way, Bo,
hantarkan saya ejen hartanah anda.

102
00:13:25,280 --> 00:13:27,360
Kenapa anda perlukan ejen?

103
00:13:29,700 --> 00:13:31,920
Saya mahu menyewakan apartmen.

104
00:13:31,920 --> 00:13:33,020
Sewakan?

105
00:13:33,020 --> 00:13:35,160
Adakah Miao Jing membuat anda gila?

106
00:13:50,340 --> 00:13:52,380
Hello, tuan. Di sini untuk melihat hartanah?

107
00:13:52,380 --> 00:13:54,840
ya. Saya membuat temu janji dengan Pengurus Xu.
Saya mempunyai sebuah apartmen yang ingin saya sewa.

108
00:13:54,840 --> 00:13:59,060
Encik Chen, kan? Saya Xu. Sila duduk.

109
00:13:59,060 --> 00:14:00,440
Liu, ambilkan dia air.

110
00:14:00,440 --> 00:14:02,126
Encik Chen, sila duduk.

111
00:14:02,126 --> 00:14:04,080
Inilah kontraknya.

112
00:14:04,080 --> 00:14:07,340
Kami telah meneliti butiran hartanah anda dalam talian.

113
00:14:07,340 --> 00:14:11,620
Pangsapuri ini terletak di kawasan lama,
jadi kemudahan mungkin agak ketinggalan zaman.

114
00:14:11,620 --> 00:14:15,020
Jika anda menyewakannya, sewa mungkin tidak sesuai.

115
00:14:15,020 --> 00:14:18,340
tak apa. Sewa yang lebih rendah adalah baik.
Kuncinya ialah kelajuan.

116
00:14:18,340 --> 00:14:19,880
Kelajuan?

117
00:14:19,880 --> 00:14:24,980
Secara jujur, jika anda bersedia untuk menyenaraikannya,
itu mungkin perjanjian yang lebih baik.

118
00:14:24,980 --> 00:14:28,180
- Jika anda meletakkannya untuk dijual--
- Saya hanya menyewa, bukan menjual.

119
00:14:28,180 --> 00:14:30,360
Tidak menjual?

120
00:14:30,360 --> 00:14:34,720
Jangka pendek atau jangka panjang tidak mengapa.
Saya boleh berunding mengenai sewa, utiliti, apa sahaja.

121
00:14:34,720 --> 00:14:36,440
Kuncinya ialah kelajuan.

122
00:14:36,440 --> 00:14:41,080
Anda membuat banyak konsesi, Encik Chen.
Adakah anda mempunyai sebarang keperluan untuk penyewa?

123
00:14:42,279 --> 00:14:44,480
Saya cuma perlukan awak untuk membantu saya.

124
00:14:55,440 --> 00:14:57,400
Siapakah itu?

125
00:14:57,400 --> 00:14:59,060
Hello.

126
00:15:03,512 --> 00:15:04,580
Hello.

127
00:15:04,580 --> 00:15:08,419
Saya seorang pengurus di Comfort Home Real Estate.
Nama keluarga saya ialah Xu.

128
00:15:08,419 --> 00:15:10,020
Saya tidak membeli hartanah. Terima kasih.

129
00:15:10,020 --> 00:15:13,539
Tolong jangan salah faham.
Encik Chen menempah tontonan untuk saya.

130
00:15:13,539 --> 00:15:15,940
Encik Chen?

131
00:15:15,940 --> 00:15:18,280
Dia tak mesej awak ke?

132
00:15:25,180 --> 00:15:27,380
[Saya menyewa tempat itu. Jangan ganggu saya.]

133
00:15:33,919 --> 00:15:35,360
Chen Yi hantar awak ke sini, kan?

134
00:15:35,360 --> 00:15:36,899
- Ya, betul.
- Sila masuk.

135
00:15:36,899 --> 00:15:38,940
- Baiklah.
- Lihat sekeliling.

136
00:15:38,940 --> 00:15:42,480
Okay. Ruang tamu agak besar.

137
00:15:42,480 --> 00:15:44,120
Ia adalah.

138
00:15:44,120 --> 00:15:47,240
Maaf. Keran bilik air sudah lama.

139
00:15:47,240 --> 00:15:50,440
Saya baru sahaja membetulkannya, tetapi tidak mengapa. Ia berfungsi.

140
00:15:50,440 --> 00:15:53,320
Tengok balkoni. Ia mendapat cahaya yang hebat.

141
00:15:53,320 --> 00:15:56,840
Matahari pagi terasa sangat indah di sini.

142
00:15:57,679 --> 00:16:01,000
Bilik tidur utama juga sangat besar.
Dan semua perabot ada di sini.

143
00:16:01,000 --> 00:16:03,919
Katil dan kabinet semua boleh tinggal.

144
00:16:03,919 --> 00:16:04,919
Okay.

145
00:16:04,919 --> 00:16:08,559
Tengok lorong ni.
Ketinggian siling pun selesa kan?

146
00:16:08,559 --> 00:16:11,000
- Ya, betul.
- Ini bilik tidur kedua.

147
00:16:11,000 --> 00:16:15,120
Ia lebih kecil sedikit,
tapi tengok tingkap ni. Ia sangat bagus.

148
00:16:15,120 --> 00:16:17,600
Seluruh tempat terasa lapang.

149
00:16:17,600 --> 00:16:20,559
Jom tengok dapur.

150
00:16:20,559 --> 00:16:25,480
Dapur mempunyai susun atur yang berasingan,
supaya gris dan asap tidak akan keluar.

151
00:16:25,480 --> 00:16:28,540
Satu keluarga yang makan di sini akan berasa sangat hangat.

152
00:16:28,540 --> 00:16:29,998
Dan lihat di sini.

153
00:16:30,689 --> 00:16:35,440
Ia agak kucar-kacir,
tetapi itu semua ruang simpanan.

154
00:16:35,440 --> 00:16:38,600
Ini akan dijual pada harga yang baik, bukan?

155
00:16:38,600 --> 00:16:40,990
Mari lihat di dalam dapur.

156
00:17:17,948 --> 00:17:20,257
Saya sudah berbincang dengan ejen mengenainya.

157
00:17:20,257 --> 00:17:22,287
Ia akan diuruskan dalam beberapa hari akan datang.

158
00:17:23,020 --> 00:17:27,160
Hai City mempunyai segala-galanya.
Kembali dan jalani hidup anda.

159
00:17:27,160 --> 00:17:29,880
Mari kita hentikan kekusutan hidup masing-masing.

160
00:17:29,880 --> 00:17:31,760
Bagaimana dengan awak?

161
00:17:33,920 --> 00:17:35,720
Anda tidak perlu risau tentang saya.

162
00:17:47,720 --> 00:17:50,360
Saya tak suruh awak pergi sekarang.

163
00:17:52,440 --> 00:17:56,340
Saya akan menyewa awak tempat lain di luar.

164
00:17:56,340 --> 00:18:01,700
Cik Miao. Kenapa tak basuh juga?
Terdapat banyak habuk tadi.

165
00:18:01,700 --> 00:18:04,279
- Lap diri anda.
- Baiklah.

166
00:18:05,880 --> 00:18:07,260
Encik Chen, awak juga di sini.

167
00:18:07,260 --> 00:18:09,359
Bilik ini mungkin belum dibersihkan.

168
00:18:09,359 --> 00:18:11,780
Terdapat terlalu banyak habuk. Ia masuk ke dalam mata saya.

169
00:18:11,780 --> 00:18:15,240
Oleh kerana anda telah memikirkannya dengan teliti,
dan anda pemiliknya,

170
00:18:15,240 --> 00:18:21,001
Saya pasti akan memberikan anda harga yang berpatutan.
Anggap ia sebagai bayaran balik kerana menerima saya.

171
00:18:22,720 --> 00:18:24,100
Cik Miao.

172
00:18:24,100 --> 00:18:26,460
Di sini. Ambil ini.

173
00:18:26,460 --> 00:18:27,880
- Masuk, masuk.
- Okay, jom.

174
00:18:27,880 --> 00:18:30,240
Hello. Kami bercakap di telefon.

175
00:18:30,240 --> 00:18:31,579
Teruskan dan lihat sekeliling.

176
00:18:31,579 --> 00:18:34,700
Ini adalah ruang tamu.
Itulah balkoni. Ia mendapat cahaya yang hebat.

177
00:18:34,700 --> 00:18:36,040
Ia juga luas. Nak tengok tak?

178
00:18:36,040 --> 00:18:37,060
pasti.

179
00:18:37,060 --> 00:18:39,039
Ayuh. Cuba tengok.

180
00:18:39,920 --> 00:18:40,940
Ia sangat bagus. Ia benar-benar besar.

181
00:18:40,940 --> 00:18:42,480
Perabot boleh tinggal.
Lampu balkoni sangat bagus. memang bagus.

182
00:18:42,480 --> 00:18:45,559
Perabot sudah lama,
tetapi anda boleh terus masuk.

183
00:18:45,559 --> 00:18:46,880
- Mari kita lihat bilik.
- Okay.

184
00:18:46,880 --> 00:18:48,579
Ayuh.

185
00:18:48,579 --> 00:18:50,519
Seperti yang anda lihat, terdapat dua bilik tidur.

186
00:18:50,519 --> 00:18:52,880
Ini bilik tidur utama,
dan ini adalah bilik tidur kedua.

187
00:18:52,880 --> 00:18:55,460
Ketinggian siling lorong sangat selesa.

188
00:18:55,460 --> 00:18:57,240
Ia benar-benar.

189
00:19:07,280 --> 00:19:08,980
Apa yang berlaku?

190
00:19:08,980 --> 00:19:14,200
Cik Miao dengar awak nak jual tempat itu,
jadi dia segera menghubungi dua agensi besar.

191
00:19:14,200 --> 00:19:18,200
Tawaran tertinggi menang.
Ini akan menjadi sukar untuk dibersihkan.

192
00:19:20,020 --> 00:19:23,059
Bagaimanapun, dinding ini pastinya memerlukan pengecatan semula.

193
00:19:23,059 --> 00:19:26,299
Tetapi jika anda tergesa-gesa,
panel dinding akan berfungsi juga.

194
00:19:26,299 --> 00:19:29,059
betul tu.
Dinding dalam sebatian lama semuanya seperti ini.

195
00:19:29,059 --> 00:19:30,319
Mereka lebih kurang sama.

196
00:19:30,319 --> 00:19:33,799
Pembeli di kawasan ini mengambil berat tentang lokasi.
Mereka juga perlu mengubahsuainya.

197
00:19:33,799 --> 00:19:36,220
Jadi lihat jika anda boleh memberi kami harga yang baik.

198
00:19:36,220 --> 00:19:37,460
- Apa?
- Tiada masalah. Sudah tentu.

199
00:19:37,460 --> 00:19:42,519
Encik Chen, jika anda serius untuk menjual,
Saya akan mengatur pembeli sekarang. Senaraikannya dengan saya.

200
00:19:44,480 --> 00:19:47,519
Apa pendapat anda, Encik Chen?

201
00:19:57,119 --> 00:19:59,680
apapun. Dialah yang mempunyai semua idea.

202
00:20:17,960 --> 00:20:20,200
Berhati-hati. Perlahan.

203
00:20:46,720 --> 00:20:51,500
Salah seorang ejen yang datang hari ini
mempunyai pelanggan yang ingin membeli dengan segera.

204
00:20:51,500 --> 00:20:53,840
Mereka sudah datang untuk melihat tempat itu.

205
00:20:53,840 --> 00:20:54,980
sepantas itu?

206
00:20:54,980 --> 00:20:57,220
ya. Saya telah berunding harga juga.

207
00:20:57,220 --> 00:21:01,025
Empat ribu lapan ratus setiap meter persegi.
Bayaran muka lima puluh peratus dahulu.

208
00:21:01,025 --> 00:21:03,180
Itu adalah harga yang sangat baik untuk bandar lama.

209
00:21:03,180 --> 00:21:06,619
Tetapi mereka mahu mengubahsuai,
jadi mereka tidak mahu perabot lama.

210
00:21:06,619 --> 00:21:08,955
Jadi saya memanggil penggerak untuk mengambil semuanya.

211
00:21:20,200 --> 00:21:22,619
Anda tidak bertanya kepada saya sebelum menjual apartmen?

212
00:21:22,619 --> 00:21:26,259
Bukankah saya bertanya kepada anda sekarang?
Mana surat ikatan harta?

213
00:21:26,259 --> 00:21:28,400
Ini adalah notis, bukan soalan.

214
00:21:41,220 --> 00:21:43,940
Simpan barang sendiri.

215
00:21:47,660 --> 00:21:49,580
Kemudian saya akan membuang mereka.

216
00:21:54,980 --> 00:21:59,380
- Tuan, bawa ini ke trak dahulu.
- Pasti.

217
00:21:59,380 --> 00:22:01,599
Letakkan yang ini terakhir.

218
00:22:02,759 --> 00:22:05,920
Ini kaca, jadi berhati-hati.

219
00:22:06,559 --> 00:22:09,280
Letakkan di atas kemudian.

220
00:22:14,319 --> 00:22:16,759
Anda tidak boleh membuang foto begitu sahaja.
Nasib malang.

221
00:22:16,759 --> 00:22:18,880
Tinggalkan dengan saya. Saya akan uruskannya.

222
00:22:19,599 --> 00:22:24,280
Ia hanya foto. Biarkan penggerak mengambilnya.

223
00:22:26,000 --> 00:22:28,960
Miao Jing, apa sebenarnya yang awak cuba lakukan?

224
00:22:31,579 --> 00:22:33,240
Jual apartmen.

225
00:22:33,240 --> 00:22:35,660
Saya menganggur sekarang. Saya tiada pendapatan.

226
00:22:35,660 --> 00:22:38,720
Jika saya membantu menjual apartmen,
anda sekurang-kurangnya boleh memberi saya potongan.

227
00:22:40,079 --> 00:22:42,760
Anda menganggur?

228
00:22:43,660 --> 00:22:44,960
ya.

229
00:22:44,960 --> 00:22:48,140
Saya tidak mempunyai pekerjaan sekarang. Saya tidak mempunyai tempat untuk pergi.

230
00:22:48,140 --> 00:22:52,200
Jadi saya terpaksa kembali. Puas hati?

231
00:22:56,279 --> 00:23:00,000
Tuan, tunggu. Berhenti mengalihkan barang buat masa ini.

232
00:23:05,140 --> 00:23:09,779
Hanya tinggal di sini. Tinggal selagi anda mahu.

233
00:23:09,779 --> 00:23:11,520
Kami tidak menjual apartmen itu.

234
00:23:17,440 --> 00:23:19,440
Alihkan semula ke bawah.

235
00:23:19,440 --> 00:23:21,900
- Bawa mereka kembali.
- Baiklah, baiklah.

236
00:24:08,819 --> 00:24:10,860
Bagaimana anda kehilangan pekerjaan anda?

237
00:24:17,660 --> 00:24:21,320
Di sana, saya bekerja dari 8 pagi
hingga 10 malam setiap hari.

238
00:24:21,320 --> 00:24:24,700
Dan saya terpaksa berurusan dengan semua jenis
politik tempat kerja.

239
00:24:24,700 --> 00:24:26,500
Saya sudah letih.

240
00:24:31,780 --> 00:24:35,900
Adakah anda pernah berfikir
tentang menukar syarikat di Hai City?

241
00:24:37,420 --> 00:24:41,800
Saya tiada sesiapa di sana, dan sewanya mahal.

242
00:24:43,420 --> 00:24:47,440
Tapi jangan risau.
Sebaik sahaja saya mendapat pekerjaan baru, saya akan berpindah.

243
00:24:47,440 --> 00:24:49,820
Saya tidak akan mengganggu awak.

244
00:25:03,680 --> 00:25:05,400
Tinggal di sini.

245
00:25:09,560 --> 00:25:11,600
Ia bukan seperti anda menyewa ini daripada saya.

246
00:25:26,039 --> 00:25:27,640
Masalah selesai?

247
00:25:29,480 --> 00:25:33,460
Adakah anda tidak memutuskan untuk menyewakannya?
Mengapa menukar ejen dan berhenti menyewanya juga?

248
00:25:34,079 --> 00:25:36,580
Miao Jing tidak mempunyai tempat untuk pergi.
Saya menyimpannya buat masa ini.

249
00:25:36,580 --> 00:25:38,400
Saya tahu ia.

250
00:25:39,420 --> 00:25:42,279
Mengapa anda berpakaian begitu formal hari ini?

251
00:25:42,279 --> 00:25:44,240
Saya berjumpa kawan lama.

252
00:25:45,460 --> 00:25:48,220
Ini amat mengerikan.

253
00:25:48,220 --> 00:25:51,960
Diamlah nanti. Kami sedang membincangkan perniagaan.

254
00:25:51,960 --> 00:25:53,820
mana gula?

255
00:25:58,920 --> 00:26:02,300
- Encik Xu, lama tidak berjumpa.
- Pengurus Chen. Lama tak jumpa.

256
00:26:02,300 --> 00:26:04,840
Awak dah banyak berubah.

257
00:26:04,840 --> 00:26:07,160
Cuma lapuk sikit.

258
00:26:08,200 --> 00:26:10,920
Bo. Awak tidak banyak berubah.

259
00:26:10,920 --> 00:26:13,599
Duduk.

260
00:26:13,599 --> 00:26:15,440
Kopi?

261
00:26:15,440 --> 00:26:18,240
Selepas projek Kuangxia tamat,
kami terputus hubungan.

262
00:26:18,240 --> 00:26:19,840
Saya fikir ia sangat memalukan.

263
00:26:19,840 --> 00:26:24,500
Dalam operasi bengkok itu,
bertemu pelanggan yang baik seperti anda adalah jarang.

264
00:26:25,640 --> 00:26:29,620
terima kasih kepada awak,
kami mengelakkan banyak masalah ketika itu.

265
00:26:30,900 --> 00:26:33,900
Tetapi hari ini, saya yang memerlukan bantuan.

266
00:26:34,780 --> 00:26:37,559
Ini resume dia. Sila lihat, Encik Xu.

267
00:26:37,559 --> 00:26:40,880
Encik Xu? Kenapa formal sangat?

268
00:26:43,799 --> 00:26:47,599
Mengapa pengalaman kerja
dan pengalaman projek kosong?

269
00:26:47,599 --> 00:26:48,960
Saya menyusun resume.

270
00:26:48,960 --> 00:26:52,539
Dia boleh mengisi pengalaman kerja itu sendiri
semasa temuduga.

271
00:26:52,539 --> 00:26:56,880
Beberapa tahun kebelakangan ini,
Saya tidak tahu apa yang dia lakukan.

272
00:26:58,359 --> 00:27:00,100
Miao Jing?

273
00:27:01,900 --> 00:27:05,160
Adakah ini gadis dari dulu,
yang anda suruh saya semak markah?

274
00:27:05,920 --> 00:27:07,440
ya.

275
00:27:08,200 --> 00:27:10,640
Baiklah. saya akan tolong.

276
00:27:11,380 --> 00:27:14,460
Tetapi biarlah saya katakan ini di hadapan.

277
00:27:14,460 --> 00:27:17,640
Saya boleh merujuknya secara dalaman,
tetapi sama ada ini berjaya,

278
00:27:17,640 --> 00:27:21,640
dan sama ada dia mendapat tawaran bergantung
mengenai kelayakan keseluruhannya.

279
00:27:21,640 --> 00:27:26,720
Memandangkan jawatan saya dalam syarikat itu, saya
tidak boleh menetapkan duluan seperti itu.

280
00:27:26,720 --> 00:27:28,800
Memberi dia peluang sudah cukup, Encik Xu.

281
00:27:28,800 --> 00:27:31,880
Anda masih memanggil saya Encik Xu? Kenapa sopan sangat?

282
00:27:39,180 --> 00:27:42,600
Saya perlu bawa dia keluar dari sini.
Saya tidak boleh biarkan dia terus tinggal di sini.

283
00:27:43,500 --> 00:27:45,480
Jujurlah dengan diri sendiri.

284
00:27:46,420 --> 00:27:48,000
Saya melihat melalui anda lama dahulu.

285
00:27:48,000 --> 00:27:51,740
Anda bercakap lebih keras daripada sesiapa pun,
tetapi bilakah anda benar-benar melepaskan?

286
00:27:52,359 --> 00:27:55,339
Anda juga terus membuat resume beliau
dan mendapati sambungan di belakang saya.

287
00:27:55,339 --> 00:27:57,840
Anda bergegas membeli kopi orang
pada lebih 100 yuan secawan.

288
00:27:57,840 --> 00:28:01,160
Anda juga merancang pemulangannya di Teng City
selepas dia berhenti.

289
00:28:02,720 --> 00:28:05,160
Dia kembali kerana dia kehilangan pekerjaannya.

290
00:28:12,660 --> 00:28:14,240
saya nampak.

291
00:28:15,880 --> 00:28:20,680
Pasti sukar untuk dia seorang diri di Hai City.
Saya tidak kisah menyokongnya.

292
00:28:20,680 --> 00:28:24,500
Cuma dia perlukan cara untuk berdiri
atas kaki sendiri.

293
00:28:26,960 --> 00:28:31,180
Dengan cara itu, walaupun dia pergi kemudian,
ia akan menjadi lebih mudah untuknya.

294
00:28:34,040 --> 00:28:36,720
Bilakah anda akan berfikir tentang diri anda?

295
00:28:41,200 --> 00:28:42,960
Lihat jika anda suka warna ini.

296
00:28:42,960 --> 00:28:44,340
- Kami boleh mengubahnya jika anda mahu.
- Okay.

297
00:28:44,340 --> 00:28:46,160
Ini semua datang sebagai satu set.

298
00:28:46,160 --> 00:28:50,359
Jika anda mengambil keseluruhan set,
anda tidak perlu memadankan perkara sendiri.

299
00:28:50,359 --> 00:28:51,640
- Kami ingin melihat beberapa kedai lain dahulu.
- Mari kita terus mencari.

300
00:28:51,640 --> 00:28:53,619
- Baiklah.
- Jom pergi.

301
00:28:53,619 --> 00:28:54,859
Mari lihat di seberang jalan.

302
00:28:54,859 --> 00:28:57,279
- Hello.
- Adakah anda ingin mengetahui lebih lanjut tentang sofa kami?

303
00:28:57,279 --> 00:28:58,839
Kami hanya mencari.

304
00:29:00,119 --> 00:29:02,279
Yang ini adalah kulit.

305
00:29:04,319 --> 00:29:05,319
Sofa ini sangat baik.

306
00:29:05,319 --> 00:29:09,720
Ia gaya Nordic, sesuai untuk golongan muda.
Dan model ini dilipat.

307
00:29:09,720 --> 00:29:13,640
Anda boleh menggunakannya sebagai sofa,
kemudian meletakkannya rata sebagai katil sofa.

308
00:29:13,640 --> 00:29:15,420
Saiznya agak bagus.

309
00:29:15,420 --> 00:29:17,779
Boleh pilih warna juga.

310
00:29:17,779 --> 00:29:22,240
Tengok. Terdapat begitu banyak warna untuk dipilih.

311
00:29:22,240 --> 00:29:24,180
Warna ini bagus.

312
00:29:24,180 --> 00:29:25,799
faham.

313
00:29:25,799 --> 00:29:27,279
Adakah meja kopi ini disertakan dengannya?

314
00:29:27,279 --> 00:29:29,920
ya. Meja kopi adalah dalam gaya yang sama.

315
00:29:29,920 --> 00:29:30,980
Bagaimana dengan kabinet itu?

316
00:29:30,980 --> 00:29:33,460
Gaya yang sama juga.

317
00:29:33,460 --> 00:29:34,980
Kemudian mari kita ambil ketiga-tiganya.

318
00:29:34,980 --> 00:29:37,819
Hebat. Apa-apa lagi yang anda ingin lihat?
Anda boleh terus melihat ke sini.

319
00:29:37,819 --> 00:29:40,840
Terdapat kabinet di dalam,
dan meja makan juga.

320
00:30:25,240 --> 00:30:27,120
Awak dah balik?

321
00:30:29,900 --> 00:30:31,580
Anda melakukan ini?

322
00:30:34,020 --> 00:30:36,020
Saya mempunyai rasa yang baik, bukan?

323
00:30:37,880 --> 00:30:40,520
Anda berbelanja begitu banyak. Adakah anda mempunyai wang yang mencukupi?

324
00:30:46,720 --> 00:30:50,120
Tidak perlu mengosongkan simpanan anda hanya untuk menghina saya.

325
00:30:51,259 --> 00:30:53,160
Terima kasih, Encik Chen.

326
00:31:43,039 --> 00:31:45,300
Saya restock peti ais.

327
00:31:47,480 --> 00:31:52,400
Tunggu. Tahan ini untuk saya.
Leher saya sakit kerana melihat ke bawah.

328
00:31:59,920 --> 00:32:01,720
saya tak nampak.

329
00:32:19,880 --> 00:32:22,160
Bersihkan diri anda esok.
Jom jumpa kawan dengan saya.

330
00:32:22,160 --> 00:32:23,720
WHO?

331
00:32:23,720 --> 00:32:27,359
Rakan dari syarikat pembinaan.
Kebetulan syarikat mereka sedang mengambil pekerja.

332
00:32:27,359 --> 00:32:30,000
pasti. Saya akan berjumpa dengan mereka.

333
00:32:31,800 --> 00:32:35,440
[Sambung semula]

334
00:32:36,599 --> 00:32:38,460
Beritahu kami sedikit tentang diri anda.

335
00:32:38,460 --> 00:32:39,539
Nama saya Miao Jing.

336
00:32:39,539 --> 00:32:42,019
Saya lulus dari Universiti Jiaohai. Saya 25.

337
00:32:42,019 --> 00:32:44,760
Ia satu penghormatan untuk temu duga dengan syarikat anda.

338
00:32:44,760 --> 00:32:48,799
Menyenaraikan anugerah saya mungkin akan membosankan semua orang,
jadi mari kita bercakap secara langsung.

339
00:32:48,799 --> 00:32:51,000
Kemudian kami akan teruskan tentang keadaan kami juga.

340
00:32:51,000 --> 00:32:55,420
Waktu operasi kami ialah 8:30 pagi hingga 7 malam.

341
00:32:55,420 --> 00:32:57,859
Terdapat rehat sembilan puluh minit di antaranya.

342
00:32:57,859 --> 00:32:59,519
Projek kami sangat fleksibel.

343
00:32:59,519 --> 00:33:03,019
Kadang-kadang anda perlu tinggal
di syarikat untuk menyelaraskan.

344
00:33:03,019 --> 00:33:04,740
Bolehkah anda menerima itu?

345
00:33:05,859 --> 00:33:10,320
Jadi budaya kerja lebih masa adalah kukuh di syarikat anda.

346
00:33:11,319 --> 00:33:13,119
Lebih banyak anda bekerja, lebih banyak anda mendapat.

347
00:33:13,119 --> 00:33:15,940
Sesetengah jurujual boleh dikatakan tinggal di sini.

348
00:33:15,940 --> 00:33:19,400
Kerana mereka tahu
bahawa komisen adalah tempat wang itu.

349
00:33:20,240 --> 00:33:21,660
Saya menghormati undang-undang buruh.

350
00:33:21,660 --> 00:33:23,039
Kerja lebih masa tidak mengapa.

351
00:33:23,039 --> 00:33:28,620
Asalkan anda membayar saya pada kadar 150% pada hari bekerja
dan gaji tiga kali ganda pada cuti berkanun.

352
00:33:31,839 --> 00:33:34,039
Anda mempunyai sikap yang cukup.

353
00:33:34,039 --> 00:33:38,100
Beritahu kami tentang pengalaman kerja anda
dan projek.

354
00:33:38,100 --> 00:33:40,480
Saya pernah bekerja di firma audit.

355
00:33:40,480 --> 00:33:43,640
Saya beralih daripada audit dalaman kepada audit luaran.
Saya telah mengendalikan kes besar dan kecil.

356
00:33:43,640 --> 00:33:49,860
Baiklah. Kami memahami keadaan anda.
Pulang dan tunggu notis kami.

357
00:33:49,860 --> 00:33:51,680
[Pembinaan Changlan, Xu Lin Feng]

358
00:33:53,680 --> 00:33:58,220
Mengenai wawancara Miao Jing...
Adakah dia tidak mahu menyertai syarikat kami?

359
00:33:58,220 --> 00:34:01,340
Sumber Manusia berpendapat dia tidak sesuai.

360
00:34:03,920 --> 00:34:06,920
Maaf saya tidak dapat membantu kali ini.

361
00:34:06,920 --> 00:34:11,880
tak mengapa. Saya menyebabkan anda masalah.
Saya tahu perangai dia.

362
00:34:12,660 --> 00:34:16,940
Jika syarikat rakan mempunyai pembukaan kemudian,
Saya akan memperkenalkan dia.

363
00:34:16,940 --> 00:34:18,640
Jangan risau lagi.

364
00:34:26,000 --> 00:34:28,420
Awak Miao Jing, kan?
Saya telah mendengar banyak tentang awak.

365
00:34:28,420 --> 00:34:30,659
Dulu masa abang dan abang makan habuk
di tapak pembinaan,

366
00:34:30,659 --> 00:34:32,260
dia bercakap tentang awak sepanjang masa.

367
00:34:32,260 --> 00:34:34,820
Ketika itu, dia berlari ke sana ke mari
untuk permohonan sekolah anda.

368
00:34:34,820 --> 00:34:39,220
Sekarang dia berlari untuk kerja awak.
Abang awak betul-betul jaga awak.

369
00:34:45,079 --> 00:34:48,860
Saya ada mesyuarat, jadi saya akan pergi ke tingkat atas.
Kamu berdua bercakap.

370
00:34:48,860 --> 00:34:51,500
Mari kita makan malam dengan Miao Jing sekali-sekala.

371
00:35:04,400 --> 00:35:07,719
Jika anda tidak dapat mencari pekerjaan, duduk sahaja di rumah.

372
00:35:07,719 --> 00:35:11,480
Anda mempunyai pendidikan.
Anda akan mempunyai banyak peluang.

373
00:35:20,880 --> 00:35:22,460
Jangan terlalu memberi tekanan kepada diri sendiri.

374
00:35:22,460 --> 00:35:26,040
Wang tidak begitu penting.

375
00:35:31,159 --> 00:35:32,780
jom pergi.

376
00:35:34,960 --> 00:35:38,160
besar!

377
00:35:42,219 --> 00:35:46,240
Balik!

378
00:35:49,760 --> 00:35:52,820
Yi. Bil bulan ini.

379
00:35:54,300 --> 00:35:55,840
Bo.

380
00:35:56,640 --> 00:36:01,060
Selepas menjalankan dewan biliard selama bertahun-tahun,
adakah anda mahu melakukan sesuatu yang lain?

381
00:36:02,260 --> 00:36:04,820
Saya fikir keadaan baik-baik saja sekarang.

382
00:36:04,820 --> 00:36:08,139
Simpan untuk bayaran muka,
dapatkan gadai janji, kemudian mempunyai anak perempuan dengan Qiao.

383
00:36:08,139 --> 00:36:10,400
Bukankah itu kehidupan yang sempurna?

384
00:36:21,260 --> 00:36:23,219
Semua orang.

385
00:36:23,219 --> 00:36:27,140
Terima kasih semua atas sokongan anda.
Kami akan tutup untuk pengubahsuaian dan peningkatan tidak lama lagi.

386
00:36:27,140 --> 00:36:31,460
Pada hari terakhir kami, semua masa meja adalah percuma.
Main seberapa banyak yang anda mahu.

387
00:36:33,500 --> 00:36:35,380
Ayuh. Teruskan bermain.

388
00:36:38,960 --> 00:36:42,220
Selepas ini,
kami menjadi pusat latihan snuker.

389
00:36:42,220 --> 00:36:48,040
Masa penutupan juga akan meningkat kepada sembilan.
Semua pencinta biliard dialu-alukan untuk menyertai.

390
00:36:48,040 --> 00:36:53,800
Tetapi perkara seperti rokok
dan alkohol tidak akan ditawarkan lagi.

391
00:36:54,680 --> 00:36:59,440
Pusat latihan snuker apa, Encik Chen?
Jika anda mahu menghalau kami semua, katakan sahaja.

392
00:36:59,440 --> 00:37:02,360
- Betul, semua orang?
- Tepat sekali. Apakah maksudnya?

393
00:37:02,360 --> 00:37:08,320
Encik Chen, adakah anda benar-benar memutuskan untuk bertukar
untuk mengajar kanak-kanak cara bermain?

394
00:37:09,199 --> 00:37:12,720
Mereka yang sanggup berbuat baik kepada saya hari ini,
bermain seberapa banyak yang anda suka.

395
00:37:12,720 --> 00:37:17,620
Mereka yang tidak hadir dialu-alukan untuk pergi.

396
00:37:17,620 --> 00:37:19,539
jom pergi.

397
00:37:19,539 --> 00:37:21,280
- Mari kita bermain lebih lama.
- Apa ini semua?

398
00:37:21,280 --> 00:37:22,599
jom pergi.

399
00:37:22,599 --> 00:37:24,780
- Mari cari tempat lain. jom pergi.
- Tempat seterusnya, tempat seterusnya.

400
00:37:24,780 --> 00:37:26,480
jom pergi.

401
00:37:38,739 --> 00:37:43,860
Pengumuman ini datang secara tiba-tiba.
Ambil minggu ini untuk membuat keputusan untuk kekal atau pergi.

402
00:37:43,860 --> 00:37:46,620
Sesiapa yang keluar akan dibayar untuk sebulan penuh.

403
00:37:46,620 --> 00:37:51,560
Sesiapa yang tinggal, mulai sekarang,
mengambil petua secara peribadi adalah dilarang sama sekali.

404
00:37:52,240 --> 00:37:56,580
Kerja tidak akan semudah sekarang juga.
Kami akan menjalankan perniagaan yang sah.

405
00:38:35,480 --> 00:38:38,300
Yi, kenapa? Dewan biliard berjalan lancar.

406
00:38:38,300 --> 00:38:41,460
Dengan perubahan ini, jurulatih, rakan latihan,
dan pelanggan semua akan hilang.

407
00:38:41,460 --> 00:38:46,760
Jurulatih dan rakan latihan mudah dicari.
Apa yang kita perlukan sekarang ialah seseorang untuk akaun.

408
00:38:52,680 --> 00:38:55,180
[Ditutup untuk pengubahsuaian.]

409
00:39:01,180 --> 00:39:03,560
[Kem Latihan Kolam Elit Diagonal]

410
00:39:03,560 --> 00:39:04,699
Pusat snuker dibuka.

411
00:39:04,699 --> 00:39:05,920
Latihan snuker profesional.

412
00:39:05,920 --> 00:39:07,019
Sila lihat.

413
00:39:07,019 --> 00:39:08,260
Pusat snuker kami dibuka.

414
00:39:08,260 --> 00:39:10,460
Pembukaan? Ia berdekatan, kan?

415
00:39:10,460 --> 00:39:11,900
Snooker, di sini.

416
00:39:11,900 --> 00:39:14,420
- Ya, kami telah bertukar kepada snuker.
- Latihan biliard profesional.

417
00:39:14,420 --> 00:39:15,579
Latihan snuker.

418
00:39:15,579 --> 00:39:17,900
- Lihatlah.
- Tidak terima kasih, tidak terima kasih.

419
00:39:17,900 --> 00:39:19,239
Ia ada di sini. Anda boleh terus masuk.

420
00:39:19,239 --> 00:39:21,880
- Pelajaran snuker. Datang dan lihat.
- Ya, teruskan masuk.

421
00:39:21,880 --> 00:39:23,740
Latihan snuker.

422
00:39:26,219 --> 00:39:28,159
Puan, snuker.

423
00:39:28,159 --> 00:39:30,639
dengan cara ini. Latihan snuker adalah cara ini.

424
00:39:30,639 --> 00:39:31,780
Mari belajar lebih lanjut mengenainya.

425
00:39:31,780 --> 00:39:33,780
Jaga diri puan.

426
00:39:33,780 --> 00:39:34,940
- Ke kanan.
- Pelajaran snuker.

427
00:39:34,940 --> 00:39:36,000
Datang pada bila-bila masa.

428
00:39:36,000 --> 00:39:37,320
Ke kanan. Okay.

429
00:39:37,320 --> 00:39:40,320
Yi, kami berada di sini sepanjang pagi
dan hampir tidak memberikan apa-apa.

430
00:39:40,320 --> 00:39:43,560
Kebanyakan orang hanya menempah meja terbuka.
Kami mempunyai lebih sedikit pelanggan sekarang.

431
00:39:43,560 --> 00:39:44,980
Kami baru buka. Apa yang tergesa-gesa?

432
00:39:44,980 --> 00:39:47,220
Peralatan masih belum sampai.

433
00:39:48,260 --> 00:39:50,659
Ayuh. Latihan biliard.
Ketahui tentang latihan snuker kami.

434
00:39:50,659 --> 00:39:54,119
Ayuh. Memang betul cara ini.
Kami buka bulan depan.

435
00:39:57,039 --> 00:39:58,179
Di sini mereka datang.

436
00:39:58,179 --> 00:40:00,239
Ada lagi di dalam.

437
00:40:00,239 --> 00:40:02,079
Ini adalah rapuh. Berhati-hati.

438
00:40:02,079 --> 00:40:04,480
Perlahan-lahan dengan ini.

439
00:40:31,300 --> 00:40:32,780
Bai, awak okay?

440
00:40:32,780 --> 00:40:34,880
- Adakah anda sihat? Biar saya bantu awak.
- Saya baik, saya baik.

441
00:40:34,880 --> 00:40:37,820
- Tidak perlu.
- Saya akan melakukannya, saya akan melakukannya.

442
00:40:41,380 --> 00:40:42,500
saya sihat. Teruskan.

443
00:40:42,500 --> 00:40:43,980
- Duduk sebentar.
- Berehat sebentar.

444
00:40:43,980 --> 00:40:45,500
Rehat sekejap.

445
00:40:45,500 --> 00:40:47,300
awak okay tak?

446
00:40:49,460 --> 00:40:51,460
- Bai, minum air.
- Terima kasih.

447
00:40:51,460 --> 00:40:53,300
- Saya akan pergi.
- Jangan sebut.

448
00:40:53,300 --> 00:40:58,220
Perkhidmatan penghantaran benar-benar maju sekarang.
Semasa saya kecil, kami hanya mempunyai pejabat pos.

449
00:40:59,340 --> 00:41:03,480
Itu benar. Kami tidak pernah mengalami perkara ini sebelum ini.

450
00:41:03,480 --> 00:41:07,780
Apabila ia mula berlepas pada awal tahun 2000-an,
kebanyakannya syarikat besar menggunakannya.

451
00:41:07,780 --> 00:41:11,160
Kini ia ada di mana-mana.

452
00:41:18,340 --> 00:41:19,720
[Haoyun Logistik]

453
00:41:20,820 --> 00:41:23,020
Kenapa dia mengambil gambar?

454
00:41:24,920 --> 00:41:26,920
Tiada gambar.

455
00:41:28,940 --> 00:41:31,699
Kawan saya datang menjemput saya.
Saya takut dia tidak akan menemui tempat itu.

456
00:41:31,699 --> 00:41:34,380
Jika tidak dibenarkan, saya akan memadamkannya.

457
00:41:35,599 --> 00:41:40,099
tak mengapa. Terima kasih banyak-banyak tadi.

458
00:41:40,099 --> 00:41:43,500
Saya telah menahan awak di sini untuk sekian lama.

459
00:41:43,500 --> 00:41:45,059
Saya akan pergi. Saya akan meninggalkan anda untuk itu.

460
00:41:45,059 --> 00:41:46,620
Okay.

461
00:42:00,498 --> 00:42:02,642
[Kategori Penyiasatan]

462
00:42:02,642 --> 00:42:05,574
[Cen, kumpulan kerja ialah
belum ada sepenuhnya.]


