1 00:09:25,730 --> 00:09:27,940 Stop med at spille, slå ham ud. 2 00:11:47,870 --> 00:11:48,700 Hvad sker der? 3 00:11:49,250 --> 00:11:50,660 Du husker det ikke. 4 00:11:51,210 --> 00:11:52,500 Husk hvad? 5 00:11:53,630 --> 00:11:55,840 Kom nu, far. Du lovede. 6 00:11:57,800 --> 00:11:58,670 Fem minutter. 7 00:12:28,910 --> 00:12:32,360 Vil du have mere te, prinsesse? 8 00:12:32,560 --> 00:12:35,080 Ja. Tak, venlige hr. 9 00:15:52,950 --> 00:15:55,530 Vi er her for at træne, vi er her for at kæmpe, er vi ikke? 10 00:15:56,030 --> 00:15:58,410 Det lærte du mig og det er det, vi skal gøre. 11 00:15:59,500 --> 00:16:00,330 Okay... 12 00:23:21,650 --> 00:23:23,560 Der. Se på det. 13 00:23:23,900 --> 00:23:27,490 Hvem er den rigtige mester i denne familie? 14 00:23:29,780 --> 00:23:30,560 Du er. 15 00:23:30,750 --> 00:23:32,370 Nej. Dig. 16 00:23:32,570 --> 00:23:34,030 Gå og se selv. 17 00:23:37,250 --> 00:23:38,770 Tak bedstemor. Jeg elsker dig. 18 00:23:38,970 --> 00:23:39,870 Du er velkommen. 19 00:23:40,250 --> 00:23:41,250 Jeg elsker dig. 20 00:23:41,500 --> 00:23:42,330 Hej. 21 00:23:42,630 --> 00:23:43,960 Intet tv. 22 00:23:47,760 --> 00:23:49,300 Bøde. Jeg elsker dig. 23 00:27:10,330 --> 00:27:14,500 Hvorfor plager denne knægt hende? 24 00:27:17,550 --> 00:27:19,380 Tegn. 25 00:27:20,630 --> 00:27:21,470 Jeg er ked af det. 26 00:27:21,680 --> 00:27:22,600 jeg tror... 27 00:27:22,850 --> 00:27:25,560 Hun vil sikkert gerne have noget opmærksomhed - 28 00:27:26,390 --> 00:27:29,390 Så hvorfor er min datter i problemer og ikke hende? 29 00:27:30,190 --> 00:27:32,900 Kan hun ikke beskytte sig selv? 30 00:27:34,570 --> 00:27:37,070 Vi er selvfølgelig bekymrede for Amara. 31 00:27:37,690 --> 00:27:39,930 Det er vigtigt at føle sig godt tilpas her. 32 00:27:40,130 --> 00:27:41,010 Selvfølgelig. 33 00:27:41,210 --> 00:27:45,950 Men vi forstår at slås er ikke måden at håndtere tingene på. 34 00:27:49,660 --> 00:27:53,860 Hør, vi elsker Amara. 35 00:27:54,060 --> 00:27:58,070 Hun er et akademisk enestående barn... 36 00:27:58,270 --> 00:27:59,160 Hun trives. 37 00:27:59,360 --> 00:28:02,840 Hun kæmper bare. 38 00:30:06,340 --> 00:30:08,800 Hej... middagstid. 39 00:30:33,660 --> 00:30:35,790 Brug for vand? 40 00:30:42,090 --> 00:30:43,550 Mange tak. 41 00:40:29,590 --> 00:40:31,260 Hvad laver du, slyngel? 42 00:40:31,680 --> 00:40:33,390 Åh, jeg var... 43 00:40:34,180 --> 00:40:35,930 Jeg gjorde rent. 44 00:40:36,890 --> 00:40:39,140 Det var ikke hvad onkel hertug fortalte mig... 45 00:40:41,940 --> 00:40:45,020 Jeg ønsker ikke at komme i problemer. 46 00:40:45,770 --> 00:40:47,770 Mor vil ikke have, at jeg kæmper. 47 00:40:51,990 --> 00:40:53,930 Hvad med det er vores lille hemmelighed. 48 00:40:54,130 --> 00:40:54,930 Ja! 49 00:40:55,130 --> 00:40:57,410 Skal jeg vise dig alle de andre ting? 50 00:40:57,610 --> 00:40:58,490 Ja! 51 00:41:05,130 --> 00:41:06,500 Det kaldes lige højre. 52 00:41:06,960 --> 00:41:09,170 Var det sådan du slog Wheeler ud? 53 00:41:09,840 --> 00:41:11,340 Hvem lærte dig det? 54 00:41:12,590 --> 00:41:13,550 Du. 55 00:41:14,590 --> 00:41:15,840 Så du den kamp? 56 00:41:17,720 --> 00:41:22,020 Jeg har set alle dine kampe. 57 00:41:23,770 --> 00:41:25,850 Vis mig noget andet. 58 00:41:27,940 --> 00:41:31,930 De fleste tror, ​​det handler om vold men det er det ikke. 59 00:41:32,130 --> 00:41:34,570 Det er timing og fokus og... 60 00:41:34,860 --> 00:41:36,160 kontrol? 61 00:41:59,010 --> 00:42:01,260 Perfektionere. 62 00:48:35,490 --> 00:48:36,910 Hvad synes du? 63 00:48:37,990 --> 00:48:39,290 Stoler du på ham? 64 00:48:40,080 --> 00:48:41,370 Ja, selvfølgelig. 65 00:48:41,910 --> 00:48:43,540 Ok, så lad os gå. 66 00:55:14,350 --> 00:55:18,290 Dame skal starte stærkt. 67 00:55:18,490 --> 00:55:20,250 Det vil være hurtigt. 68 00:55:20,450 --> 00:55:22,480 Fordi Felix er et udyr. 69 00:56:53,030 --> 00:56:54,320 Søn! Lyt til mig. 70 00:56:56,200 --> 00:56:57,080 Alt bliver i orden. 71 00:59:49,370 --> 00:59:50,210 Vi skal gå. 72 01:10:09,370 --> 01:10:10,620 Jeg elsker dig. 73 01:47:29,060 --> 01:47:31,230 Parat? 74 01:48:06,850 --> 01:48:08,390 Jeg er mester! 75 01:48:18,400 --> 01:48:19,530 Hjem?