1
00:00:34,952 --> 00:00:36,662
<i>Wɔ sini mu no, Dracula hyɛ kyɛw...</i>

2
00:00:36,870 --> 00:00:39,456
<i>...ne Engiresifo dedaw bi
bere nyinaa ɔtumi gye da no nkwa...</i>

3
00:00:39,665 --> 00:00:42,251
<i>...wɔ simma a etwa to no mu
a mmeamudua ne nsu kronkron.</i>

4
00:00:42,960 --> 00:00:45,921
<i>Nanso obiara nim
sini ahorow no yɛ nea shit ahyɛ mu ma.</i>

5
00:00:46,547 --> 00:00:50,926
<i>Nokware no ne sɛ wɔde Blade na efii ase, .
na ɛno na ɛbaa awiei.</i>

6
00:00:51,134 --> 00:00:53,929
<i>Yɛn a yɛaka no yɛ atɛntrenee
along ma teaseɛnam no.</i>

7
00:03:03,475 --> 00:03:05,352
Dɛn ne akokɔ scratch yi?

8
00:03:05,560 --> 00:03:07,521
Ɛyɛ cuneiform.

9
00:03:07,729 --> 00:03:10,065
Ɛyɛ bɛyɛ mfeɛ 4000.

10
00:03:10,774 --> 00:03:14,903
- Enti adɛn nti na ha?
- efirise wei ne anibuei abere.

11
00:03:16,405 --> 00:03:18,782
Anka ne ho bɛtɔ no wɔ ha.

12
00:03:18,990 --> 00:03:21,326
Minnim, Dan.
Ɛte sɛ nea eyi te sɛ ɔkwan foforo a ɛyɛ hu.

13
00:03:21,535 --> 00:03:24,746
- a ewo yen ase.
- a woanya watch?

14
00:03:27,791 --> 00:03:29,251
So ɛyɛ nipadua?

15
00:03:33,422 --> 00:03:34,798
Mmarima?

16
00:03:41,847 --> 00:03:42,889
Kɔ.

17
00:03:44,683 --> 00:03:46,351
Dɛn na ɛyɛ fuck? Ɛna a ɔyɛ ɔbarima!

18
00:04:06,288 --> 00:04:10,417
Anadwo yi, Oduruyɛfo Edgar Vance, 1999.
forensic adwenemyare ho ɔyaresafo...

19
00:04:10,584 --> 00:04:14,504
...ne ɔkyerɛwfo a ɔkyerɛw <i>New York Times</i> nhoma a wɔtɔn sen biara:

20
00:04:14,671 --> 00:04:18,633
<i>Nnipa Akwahosan: Ne Nyinaa
Sɛ́ Wobɛyɛ Nkɔso.</i>

21
00:04:18,800 --> 00:04:22,512
Afei nso, ɔne yɛn, Martin Vreede, polisifo panyin.

22
00:04:22,679 --> 00:04:26,016
Wɔbɛba ha dɔnhwerew a edi hɔ no, .
na wɔbɛgye wo frɛ...

23
00:04:26,183 --> 00:04:30,020
...nea edi hɔ wɔ <i>Bentley Tittle Live</i> so.

24
00:04:31,146 --> 00:04:36,610
Okay, Oduruyɛfo Vance, woyɛ saa
adwenemyare ho oduruyɛfo ne biochemist...

25
00:04:36,777 --> 00:04:38,069
...so ɛnyɛ nokware?

26
00:04:38,236 --> 00:04:40,363
Yiw, uh, Bentley, me ne wɔn baanu nyinaa.

27
00:04:40,530 --> 00:04:46,328
Na ɛyɛ nea enti a ɛte saa. Magye adi bere nyinaa
sɛ nokware akwahosan nkutoo na wobetumi anya...

28
00:04:46,495 --> 00:04:49,539
...sɛ yɛpata nipadua ne adwene a.

29
00:04:49,706 --> 00:04:53,710
Na, nokwarem no, sɛnea ɛbɛyɛ na wɔayɛ saa no, .
ɛsɛ sɛ yeyi nsusuwii dedaw pii fi hɔ.

30
00:04:53,877 --> 00:04:57,172
Okay, na ɛyɛ dɛn
a ɛne vampirefo hyia?

31
00:04:57,339 --> 00:05:04,137
Uh, wɔ vampires asɛm no mu no, yɛredi nkitaho
ne abɔde a wɔyɛ nneɛma a wɔkora so...

32
00:05:04,304 --> 00:05:06,723
...a ɛfa yɛn nsusuwii a wɔabara sen biara no bi ho.

33
00:05:06,890 --> 00:05:08,433
- Yoo.
- abufuo a ekyerekyere mmoa.

34
00:05:08,600 --> 00:05:10,435
- Aane.
- a ewo nna mu sadism.

35
00:05:10,602 --> 00:05:12,771
- a ewo nna mu?
- a ewo nna mu sadism.

36
00:05:12,938 --> 00:05:16,691
Eyinom yɛ nsɛmti a ɛyɛ hu yiye ma nkurɔfo
to own up to, na wɔwɔ mu pɛɛ.

37
00:05:16,858 --> 00:05:20,987
Enti, nea woreka ne sɛ yɛtwam
buck no kɔ obi foforo so.

38
00:05:21,154 --> 00:05:24,199
- wo bet ye y3y3.
- Na vampires...?

39
00:05:24,366 --> 00:05:26,827
Wiɛ, sɛ nhwɛso no, ɛwɔ hɔ
mogya mu yare a wonya fi awo mu.

40
00:05:26,993 --> 00:05:29,287
Meka ho asɛm wɔ me nhoma mu, .
wɔfrɛ no porphyria.

41
00:05:29,454 --> 00:05:35,544
Na yare yi ho sɛnkyerɛnne ne
ɛyɛ nwonwa sɛ ɛte sɛ vampire su ahorow a wɔtaa nya no.

42
00:05:35,710 --> 00:05:38,380
Nnipa a wohu amane wɔ
saa yare yi yɛ mogya a ɛtɔ kɔ nipadua mu.

43
00:05:38,547 --> 00:05:43,134
Wɔbɛyɛ wɔn a wontumi nnyina owia hann ano.
Wontumi nni galik ho dwuma.

44
00:05:43,301 --> 00:05:47,013
Galeke? Ɔpanyin Vreede, ɛnyɛ hwee, .
dɛn ne wo take wɔ saa nsɛmmɔnedi yi nyinaa ho...

45
00:05:47,180 --> 00:05:50,809
...yɛate vampires ho asɛm?
Vampires a wɔyɛ adwuma wɔ hɔ. Vampiresfoɔ! Dɛn?

46
00:05:50,976 --> 00:05:56,022
Vampires a mehaw me ho nkutoo ne
wɔn a wɔretwam wɔ bar sɔhwɛ no mu. Ha-ha-ha.

47
00:05:57,774 --> 00:05:59,067
Ahem.

48
00:05:59,234 --> 00:06:03,697
Nanso aniberesɛm ne sɛ, sɛ vampirefo wɔ hɔ a, .
wunsusuw sɛ anka yebehu wɔn mprempren?

49
00:06:03,864 --> 00:06:06,700
Nokware no ne sɛ, yɛn mmɔnten so
nnyaa ahobammɔ a ɛsen saa da.

50
00:06:06,867 --> 00:06:10,412
Awudisɛm, ɔtow a wɔtow hyɛ nkurɔfo so, basabasayɛ mu nsɛmmɔnedi
no wɔ fam wɔ board no atifi.

51
00:06:10,579 --> 00:06:12,289
Nnipa pɛ sɛ wɔhaw wɔn ho...

52
00:06:12,455 --> 00:06:15,333
...ɛsɛ sɛ wɔde wɔn adwene si nnipa a wɔwom so
te sɛ Blade nsɛmmɔnedifo yi.

53
00:06:15,500 --> 00:06:16,835
Ɛno ne guy a mepɛ sɛ mete ne ho asɛm.

54
00:06:17,002 --> 00:06:19,462
Mepɛ sɛ mete saa suban yi ho asɛm Blade.
Na ɔno nso ɛ?

55
00:06:19,629 --> 00:06:21,923
Ɔyɛ sociopath a
yɛakɔ so adi akyi.

56
00:06:22,090 --> 00:06:25,468
Blade yɛ ankorankoro a ɔhaw ahyɛ no ma.

57
00:06:25,635 --> 00:06:27,888
Mete ase sɛ ɔte saa
wɔ adwene a ɛne sɛ...

58
00:06:28,054 --> 00:06:30,265
...sɛ ɛwɔ hɔ a ɛtrɛw
vampirefo atirisopam.

59
00:06:30,432 --> 00:06:31,933
Heh, heh. Aane.

60
00:06:32,100 --> 00:06:36,646
Ɛsɛ sɛ wohwɛ adwenemyare ho ɔyaresafo no
gyidi bi a ɛte saa nnyinaso.

61
00:06:37,272 --> 00:06:42,360
Odds are, ogye di sɛ ɔte saa
abɔnten hɔ a wɔrekum mmoa a wɔyɛ keka.

62
00:06:42,527 --> 00:06:44,529
- Mm-hm.
- Nanso nea oye ankasa...

63
00:06:44,696 --> 00:06:47,073
...rebɔ mmɔden sɛ obekum n’ankasa afã horow.

64
00:08:25,088 --> 00:08:26,589
Mewɔ Stonebridge overpass no so.

65
00:08:26,798 --> 00:08:29,134
Ate aseɛ. Ɔde n’ani kyerɛ atɔe fam.
Mewɔ w’ase kɛkɛ.

66
00:08:30,468 --> 00:08:31,761
Kɔ.

67
00:10:45,103 --> 00:10:46,187
Bra so!

68
00:10:47,856 --> 00:10:49,691
Minyaa no. Twe!

69
00:10:50,525 --> 00:10:51,818
Wo ho ye, ɔbarima?

70
00:11:09,878 --> 00:11:11,004
Ɔwɔ tuo!

71
00:11:25,602 --> 00:11:27,353
- O, me Nyame!
- Aah!

72
00:11:42,744 --> 00:11:44,746
Wɔde dwetɛ too wo so.

73
00:11:45,622 --> 00:11:47,540
Adɛn nti na wonyɛ nsõ?

74
00:11:47,749 --> 00:11:49,918
Dɛn nti na wonyɛ onyansafo sen saa?

75
00:11:50,960 --> 00:11:53,421
Ɛnyɛ vampire, mum shit!

76
00:11:59,010 --> 00:12:01,054
Set wo sorry ass no so.

77
00:12:13,650 --> 00:12:14,651
Hm.

78
00:12:19,614 --> 00:12:20,949
Hyie.

79
00:12:48,268 --> 00:12:50,436
Oh, Blade, Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so.

80
00:13:27,682 --> 00:13:29,350
Dɛn na ɛbaa anadwo yi?

81
00:13:32,270 --> 00:13:33,896
Ɛsɛ sɛ meyɛ dɛn hu?

82
00:13:34,814 --> 00:13:36,190
Ná ɔyɛ onipa.

83
00:13:36,983 --> 00:13:40,111
Woreyɛ reckless, Blade.
Vampires a wokum wɔn no ho tew.

84
00:13:40,320 --> 00:13:43,906
Wɔn ash, nnyae
adanse biara a ɛwɔ akyi.

85
00:13:44,115 --> 00:13:45,450
Nnipa a wokunkum wɔn no yɛ basabasa.

86
00:13:45,658 --> 00:13:47,493
Ɛyɛ papa sɛ wowɔ anidaso sɛ obiara ID'd wo.

87
00:13:48,578 --> 00:13:50,580
Eyi yɛɛ adwuma yiye ankasa.

88
00:13:54,751 --> 00:13:58,254
- ne wei?
- a wode ma wo serum foforo.

89
00:13:58,463 --> 00:14:00,298
Ɛyɛ afiri a wɔde home a ɛyɛ effervescent.

90
00:14:00,506 --> 00:14:02,216
Keka ano guard no so kɛkɛ.

91
00:14:02,425 --> 00:14:04,344
Delivery no yɛ nea ɛyɛ adwuma ankasa.

92
00:14:04,552 --> 00:14:05,970
Me nnamfo binom yɛɛ no.

93
00:14:06,304 --> 00:14:08,222
Hm. Ayɔnkofoɔ?

94
00:14:08,431 --> 00:14:11,059
Aane. Wokae saa nneɛma no?

95
00:14:11,684 --> 00:14:14,062
<i>Ná ɛyɛ hu. Kar biako no hwee ase...</i>

96
00:14:14,270 --> 00:14:16,230
<i>...afei ɔbarima a ɔhyɛ atade no
too ɔbarima foforo no tuo.</i>

97
00:14:16,439 --> 00:14:18,608
<i>- Na ɛte sɛ nea mogya pii wɔ hɔ.
- aseda wo ase.</i>

98
00:14:18,816 --> 00:14:20,860
<i>Ná ɛno yɛ dɛ kɛkɛ
a ɛyɛ basabasa a esii no ho...</i>

99
00:14:21,069 --> 00:14:24,947
<i>...wɔ anadwo yi brazen shootout no mu
a anyɛ yiye koraa no ɛmaa nnipa baanan wuwui.</i>

100
00:14:25,114 --> 00:14:28,743
<i>Afei, ɛda adi sɛ, ɔman ba a wɔmmɔ ne din
twaa adeyɛ no nyinaa wɔ video so.</i>

101
00:14:28,951 --> 00:14:30,661
Hey, Ray, na wo. Hey, yɛ nyaa kan.

102
00:14:30,870 --> 00:14:32,163
Momma yɛnfa wimhyɛn, Wilson.

103
00:14:32,372 --> 00:14:33,915
Bere a wɔde bɛfa saa anantwinini yi akɔ fam.

104
00:14:34,916 --> 00:14:36,751
Ɛno ne nea mereka ho asɛm.

105
00:15:10,785 --> 00:15:12,036
Dɛn na wayɛ?

106
00:15:12,245 --> 00:15:13,746
Fuck-ne nyinaa. Aduan a wɔde ma ara kwa.

107
00:15:13,955 --> 00:15:15,456
Wɔafa wɔn mu anum mu de besi nnɛ.

108
00:15:15,665 --> 00:15:17,041
Wususuw sɛ yɛwɔ ahobammɔ a ɛdɔɔso?

109
00:15:17,250 --> 00:15:20,294
Yɛankyere no, .
ɔmaa yɛn kwan sɛ yɛmfa no nkɔ.

110
00:15:20,503 --> 00:15:22,922
Wote ase? Me deɛ, mɛkɔ mu.

111
00:16:32,492 --> 00:16:34,368
Anka ɛnsɛ sɛ wonyan me.

112
00:16:35,369 --> 00:16:36,579
Ná ɛsɛ sɛ yɛyɛ saa.

113
00:16:41,459 --> 00:16:45,588
Wo mogya, wo sakrament, .
betumi ama yɛade yɛn ho mprempren.

114
00:16:46,881 --> 00:16:49,050
Dɛn na ɛma wususuw sɛ midwen me ho?

115
00:16:49,258 --> 00:16:50,384
Wo nkurɔfo hia wo.

116
00:16:50,593 --> 00:16:51,844
Me nkurɔfo?

117
00:16:55,306 --> 00:16:58,935
Wonyɛ hwee sɛ sunsuma
mo kan ankasa ho.

118
00:16:59,143 --> 00:17:01,395
Hwɛ baabi a woahwe ase akodu.

119
00:17:01,604 --> 00:17:03,648
Wiase no asesa fi wo bere so.

120
00:17:03,856 --> 00:17:05,525
Nnipa no wɔ ɔbɔmmɔfo foforo.

121
00:17:07,235 --> 00:17:08,528
Bleedi.

122
00:17:08,736 --> 00:17:11,656
Na wobɛpɛ sɛ mikum no, ɛnte saa?

123
00:17:12,156 --> 00:17:13,616
Aane.

124
00:17:16,244 --> 00:17:17,703
<i>Wo ntumi nko ntia nnome</i>

125
00:17:17,870 --> 00:17:18,871
<i>Worentumi mfrɛ oduruyɛfo</i>

126
00:17:31,217 --> 00:17:32,593
<i>Ne ɔdɔ guzzler a sukɔm de no</i>

127
00:17:32,760 --> 00:17:35,263
<i>Efi ɔfã a ɛyɛ sum no, akokoaa
Nsuro</i>

128
00:17:35,429 --> 00:17:36,973
<i>Wo ntumi nko ntia sukɔm</i>

129
00:17:41,852 --> 00:17:43,729
Subject de n’ani kyerɛ atɔe fam.

130
00:17:43,938 --> 00:17:44,981
Nyaa no.

131
00:17:47,858 --> 00:17:50,361
Yɛma wo akwaaba. Woagye din.

132
00:17:50,570 --> 00:17:51,862
Obi bɔɔ yɛn nnadewa.

133
00:17:52,071 --> 00:17:54,574
W’anim ayɛ w’anim nyinaa
nkrataa ne television no.

134
00:17:54,782 --> 00:17:56,367
Media redi no awie.

135
00:17:56,576 --> 00:17:58,035
- te sɛ nea me dwene ho.
- Wiɛ, ɛsɛ sɛ wo.

136
00:17:58,244 --> 00:18:01,956
Biribi a ɛte sɛɛ, .
a wɔreyi onipa bi afi mu...

137
00:18:02,164 --> 00:18:04,709
...sɛnea ɛte wɔ nea aka no ho
wiase no ho asɛm...

138
00:18:04,917 --> 00:18:06,961
...woyɛ public enemy number one.

139
00:18:07,169 --> 00:18:09,922
Na minnim sɛ eyi yɛ
akansi a ɛfa agye din ho.

140
00:18:10,923 --> 00:18:13,676
Damn it, Blade, ɛnte saa
hwɛ nea wɔreyɛ?

141
00:18:13,884 --> 00:18:16,846
Wɔreyɛ P.R. ɔsatu a ɛyɛ nyame.

142
00:18:17,054 --> 00:18:20,099
Afei deɛ ɛnyɛ vampirefoɔ nko ara
ɛsɛ sɛ yɛhaw yɛn ho wɔ...

143
00:18:20,308 --> 00:18:23,561
...yɛbɛfa no
wiase a aka no nso.

144
00:18:25,062 --> 00:18:28,232
Wohaw wo ho dodo, akwakoraa.

145
00:18:28,441 --> 00:18:30,735
Ɛno nti na yɛda so te ase, goddamn it.

146
00:18:31,402 --> 00:18:34,155
Meyɛ eyi fi bere a atwam no
wɔwoo wo, Blade.

147
00:18:34,363 --> 00:18:36,073
Wote sɛ ɔba ma me.

148
00:18:36,741 --> 00:18:38,868
Mepa wo kyɛw sɛ mabɔ akwakoraa wɔ wo so.

149
00:18:39,076 --> 00:18:42,121
Mihu wo nkutoo, a atamfo atwa wo ho ahyia.

150
00:18:42,330 --> 00:18:44,165
Na ɛbubu me koma.

151
00:18:45,708 --> 00:18:48,252
Yɛn nkutoo rentumi nni nkonim wɔ ɔko yi mu.

152
00:18:53,090 --> 00:18:57,261
Hwɛ. Ɔmaa me aniwa bɔne no ara kwa.
Bra, ɔbarima. Na saa ɔbarima no nso ɛ?

153
00:19:00,723 --> 00:19:06,437
- tuutuuni, akokoaa. Whoo-hoo!
- Bra so! Gyae fucking a wobɛbɔ wo ho ban!

154
00:19:06,604 --> 00:19:09,106
Ɔkɔm de me na mepɛ sɛ midi obi.

155
00:19:10,107 --> 00:19:14,111
- na efa ne ho nso?
- a srade biara nni mu. Wɔn dɛ te sɛ Cheetos.

156
00:19:16,447 --> 00:19:17,948
Mennim. M’ani gye ne ho.

157
00:19:18,491 --> 00:19:22,912
Twɛn. Na ɛno nso ɛ?
Shrunken apɔw-mu-teɛteɛ bitch.

158
00:19:23,079 --> 00:19:24,538
Saa fucking sorry ass no wɔ hɔ.

159
00:19:24,705 --> 00:19:28,876
Fucking blow me, ɔbarima!
Paw biako dedaw kɛkɛ. Yesu Kristo!

160
00:19:29,210 --> 00:19:31,587
Oh, woanya bi! Ate aseɛ!

161
00:19:32,046 --> 00:19:33,214
Akokoaa a ɔwɔ hyɛn no mu.

162
00:19:33,422 --> 00:19:37,176
Oh, ɛte sɛ nea yɛanya
yɛn ankasa yɛ combo aduan!

163
00:19:52,024 --> 00:19:54,735
Chickie, chickie, ɔkraman a ɔyɛ ɔkraman.

164
00:20:43,242 --> 00:20:45,327
Oh, yiw, akokoaa!

165
00:20:45,536 --> 00:20:47,329
Dɛn na wɔde yɛ anwummere aduan?

166
00:21:00,301 --> 00:21:01,594
Heh, heh. Hey, ɔbea fɛfɛ.

167
00:21:09,185 --> 00:21:11,395
Daabi! Daabi!

168
00:21:12,730 --> 00:21:13,731
Daabi!

169
00:21:16,984 --> 00:21:18,986
Teɛm sɛ eyi yɛ yaw a, <i>chica</i>.

170
00:21:21,489 --> 00:21:23,449
- Ha, ha, ha!
- Aah!

171
00:21:24,450 --> 00:21:25,910
"Fuck wo"?

172
00:21:29,163 --> 00:21:30,372
Galeke!

173
00:21:57,441 --> 00:21:58,692
Bra so!

174
00:22:33,185 --> 00:22:35,354
Teɛm sɛ eyi yɛ yaw a, <i>chica</i>.

175
00:23:44,173 --> 00:23:45,215
Ɛyɛ dɛn?

176
00:23:46,675 --> 00:23:48,177
Nea na ɛhaw wo wɔ ho.

177
00:24:05,527 --> 00:24:06,862
Momma yɛnkɔ, momma yɛnkɔ!

178
00:24:10,991 --> 00:24:12,785
<i>Tow tuo na woakum!</i>

179
00:25:46,170 --> 00:25:47,838
Tu nsateaa bi, na woawu.

180
00:25:48,047 --> 00:25:49,631
Eyi te dɛn?

181
00:25:49,840 --> 00:25:51,091
Ɔwɔ biribi wɔ ne nsam!

182
00:25:51,300 --> 00:25:52,509
Fi adi, Blade!

183
00:25:58,599 --> 00:26:00,100
Shit!

184
00:26:15,449 --> 00:26:16,867
Dɛn na ɛrekɔ so wɔ hɔ?

185
00:26:17,076 --> 00:26:18,368
Obi ne me kasa!

186
00:26:32,758 --> 00:26:33,967
Kura mu wɔ hɔ ara!

187
00:26:34,176 --> 00:26:35,427
Ntow tuo, ntow tuo.

188
00:27:22,182 --> 00:27:25,144
Sɔre na hyerɛn, nna.

189
00:27:29,857 --> 00:27:33,068
Ananmusifo titiriw Ray Cumberland, .
Wilson Hale na ɔkyerɛwee. FBI.

190
00:27:33,277 --> 00:27:35,696
Yɛadi wo akyi akyɛ.

191
00:27:36,405 --> 00:27:37,823
Whistler na ɔkyerɛwee.

192
00:27:38,031 --> 00:27:39,241
Awu.

193
00:27:41,076 --> 00:27:42,703
Te sɛ wɔn a woayɛ wɔn basabasa no nyinaa ara pɛ.

194
00:27:44,496 --> 00:27:46,081
Nnipa baahe na woakum wɔn, Blade?

195
00:27:46,290 --> 00:27:48,625
Aduasa? Aduanan? Aduonum?

196
00:27:49,918 --> 00:27:52,171
1182 mu.

197
00:27:52,880 --> 00:27:55,340
Nanso na wɔn nyinaa yɛ nnipa a wonim wɔn.

198
00:27:55,549 --> 00:27:57,384
Nnipa a wɔne wɔn yɛ adwuma.

199
00:27:57,593 --> 00:28:01,471
Ow. Na ɛdenam "wɔn" so no, .
wokyerɛ sɛ vampires, ɛnte saa?

200
00:28:01,638 --> 00:28:03,974
Enti wobɛyɛ dɛn akum eyinom
mogyanomfo, ɔbarima a ne tirim yɛ den?

201
00:28:04,141 --> 00:28:05,684
Ebia wubetumi ama yɛn nsɛnkyerɛnne bi.

202
00:28:05,851 --> 00:28:07,895
- betumi de wan stake, ente saa?
- na owia hann nso e?

203
00:28:08,061 --> 00:28:11,106
- a wonnte owia hann nka anaa?
- na mmeamudua nso ɛ? So wɔda so ara yɛ adwuma?

204
00:28:11,273 --> 00:28:13,108
- wo saa mmere yi mu?
- a mennim, Ray.

205
00:28:13,275 --> 00:28:15,861
Na sɛ Owura Homey Vampire te sɛ Yudani nso ɛ?

206
00:28:16,028 --> 00:28:19,114
- Ha, ha. Ɛno yɛ asɛm pa.
- Heh, heh.

207
00:28:19,281 --> 00:28:22,451
Na galik nso ɛ?
So ɛno yɛ adwuma wɔ Hindufo vampirefo so?

208
00:28:22,618 --> 00:28:24,995
Anaasɛ wuhia te sɛ saffron anaasɛ shit bi?

209
00:28:26,538 --> 00:28:28,498
- a na eye ntɛm.
- Meda wo ase.

210
00:28:33,378 --> 00:28:36,340
Wubetumi akɔ so ayɛ wo dwom no na
asaw bere tenten biara a wopɛ, Blade.

211
00:28:36,548 --> 00:28:38,258
Ɛnyɛ nea ɛbɛbɔ.

212
00:28:38,467 --> 00:28:40,427
Yenim nea woyɛ.

213
00:28:40,636 --> 00:28:42,262
Woyɛ owudifo a ɔyɛ ɔbo-nwini.

214
00:28:42,471 --> 00:28:44,181
Na wo yare sɛ fuck.

215
00:28:44,389 --> 00:28:46,808
Momma yennyae diagnosis no
de kɔma adwumayɛfo a wɔyɛ adwumaden no.

216
00:28:48,352 --> 00:28:49,686
Yɛkyea wo, Blade.

217
00:28:50,270 --> 00:28:51,438
Me din de Oduruyɛfo Vance.

218
00:28:51,647 --> 00:28:55,442
Wɔabɔ me sobo sɛ mema
wo adwenemyare ho nhwehwɛmu.

219
00:28:56,318 --> 00:28:59,780
Anuonyamfo, so ɛbɛyɛ wo yaw sɛ wode yɛn bɛma
simma abien pɛ nkutoo?

220
00:29:00,405 --> 00:29:01,782
Ɔyɛ wo nyinaa dea.

221
00:29:16,380 --> 00:29:19,007
Minim sɛ ɛsɛ sɛ wuhu
eyi yɛ hu yiye...

222
00:29:20,217 --> 00:29:22,803
...nanso mepɛ sɛ wohu
sɛ mewɔ ha sɛ merebɛboa.

223
00:29:23,679 --> 00:29:25,472
Na sɛnea ɛbɛyɛ a mɛyɛ saa...

224
00:29:25,722 --> 00:29:27,808
...Ɛsɛ sɛ mebisa wo
nsɛmmisa abien bi.

225
00:29:28,642 --> 00:29:30,310
Yoo?

226
00:29:31,228 --> 00:29:36,233
Heh. Wunim, Blade, ade a ɛyɛ darnedest.
Na merekyerɛw me din wɔ Security...

227
00:29:36,400 --> 00:29:39,611
...na wantumi ankae da no.

228
00:29:40,821 --> 00:29:42,990
Wunim da a ɛyɛ?

229
00:29:47,327 --> 00:29:48,996
Na ɔmampanyin no nso ɛ?

230
00:29:49,746 --> 00:29:51,331
Wunim onii ko a ɔyɛ?

231
00:29:51,873 --> 00:29:53,542
Hena na ɔwɔ White House mprempren?

232
00:29:53,709 --> 00:29:55,377
Ɔbarima bi a ɔyɛ afunumu.

233
00:29:58,922 --> 00:30:02,217
Misusuw sɛ obi a ɔwɔ ha pɛ
sɛ wɔbɛka vampires ho asɛm.

234
00:30:04,594 --> 00:30:06,179
Vampires a wɔyɛ adwuma wɔ hɔ.

235
00:30:09,391 --> 00:30:11,852
Wɔ obiara fam no, ɛyɛ nkwaseasɛm bi.

236
00:30:13,603 --> 00:30:16,606
Ná mewɔ sẽ a wɔde wax ayɛ
bere a na madi mfe 7 no.

237
00:30:18,900 --> 00:30:20,610
Ná ɛyɛ anigye.

238
00:30:21,611 --> 00:30:23,113
Metumi ayɛ obi foforo.

239
00:30:24,573 --> 00:30:27,784
Nanso mepɛ sɛ mete sɛ worekasa
ɛfa vampires ho.

240
00:30:28,994 --> 00:30:30,746
Dɛn na wubetumi aka afa wɔn ho akyerɛ me?

241
00:30:32,914 --> 00:30:34,624
Wɔwɔ hɔ.

242
00:30:36,084 --> 00:30:37,627
So woyɛ wɔn mu biako?

243
00:30:40,922 --> 00:30:45,635
Ɛtɔ da bi a, aboa kɛse a ne ho yɛ hu sen biara...

244
00:30:45,802 --> 00:30:47,888
...ne nea ɔwɔ ahwehwɛ mu.

245
00:30:52,726 --> 00:30:54,853
Ka mogya ho asɛm kyerɛ me.

246
00:30:55,020 --> 00:30:56,772
Sɛ wonom mogya a...

247
00:30:57,606 --> 00:30:59,858
...so wote nka da sɛ woanya nna ho akɔnnɔ?

248
00:31:04,279 --> 00:31:08,241
Ɛyɛ me nwonwa ara sɛ eyi
adwuma a ɛfa vampirism ho...

249
00:31:08,408 --> 00:31:14,539
...wɔ element a emu yɛ den yiye
nna mu basabasayɛ ho.

250
00:31:16,166 --> 00:31:18,627
Nuzzling a wɔde hyɛ obi kɔn mu.

251
00:31:19,920 --> 00:31:21,505
Anadwo nsrahwɛ...

252
00:31:22,172 --> 00:31:27,260
...a bɔhyɛ ahorow a ɛyɛ dɛ ka ho
honam fam abusuabɔ a emu yɛ den.

253
00:31:30,680 --> 00:31:33,517
Nnompe dɛ a ɛyɛ dɛ paa...

254
00:31:34,184 --> 00:31:36,061
...a wɔde afrafra honam ani.

255
00:31:37,145 --> 00:31:40,273
Ow. Ɛte sɛ nea eye ma me.

256
00:31:41,400 --> 00:31:43,110
Nanso ɛhe na efi?

257
00:31:43,402 --> 00:31:45,028
Ɛno ne nea mepɛ sɛ mihu.

258
00:31:46,488 --> 00:31:51,451
Na mafi ase resusuw nea wo
na wo ne wo maame ntam abusuabɔ te sɛ.

259
00:31:54,246 --> 00:31:56,248
So na mo baanu bɛn wɔn ho paa?

260
00:32:04,131 --> 00:32:05,257
Ɔyɛ obi a n’adwene mu yɛ no naa.

261
00:32:05,465 --> 00:32:07,426
- No shit.
- ama ne ahobanbɔ ne ɔmanfoɔ...

262
00:32:07,634 --> 00:32:10,011
...Merekamfo akyerɛ sɛ ɔnyɛ
wɔde no kɔɔ County Psychiatric...

263
00:32:10,220 --> 00:32:11,680
Fuck saa! Saa ɔbarima no yɛ me deduani.

264
00:32:11,888 --> 00:32:14,141
Wɔhwehwɛ no wɔ abusuabɔ mu
a nsɛmmɔnedi ahorow a wɔahyehyɛ wɔ ntadehoro mu.

265
00:32:14,349 --> 00:32:16,309
Munkura mu, anuonyamfo.
Yɛwɔ me tumidi mu mprempren.

266
00:32:16,518 --> 00:32:18,979
Nyaa ɔhaw bi wɔ saa asɛm no ho, .
wo ne mpɔtam hɔ ɔtemmufo no kasa.

267
00:32:19,187 --> 00:32:21,857
Saa ɔbarima no yɛ me deduani!
Mma nnyɛ fuck ne m'ade!

268
00:32:22,065 --> 00:32:24,860
Kuw bi a wofi ayaresabea hɔ wɔ hɔ
a ɛde nsakrae no ba ntɛm ara.

269
00:32:25,068 --> 00:32:27,070
Ɛsɛ sɛ woyɛ saa
ɔne yɛn reyɛ adwuma, ɔpanyin.

270
00:32:27,237 --> 00:32:28,447
Ɛnyɛ saa bere yi de.

271
00:32:33,577 --> 00:32:37,372
Eyi yɛ biribi ketewaa bi kɛkɛ
sɛnea ɛbɛyɛ a wobɛkɔ so adi mmara so.

272
00:32:39,291 --> 00:32:42,377
Dose a wɔtaa de ma saa ɔkwan yi
adeɛ no yɛ 200, 300 milligrams...

273
00:32:42,586 --> 00:32:47,466
...nanso misusuw sɛ mede kɛse bi, .
strapping hybrid te sɛ wo ho...

274
00:32:47,674 --> 00:32:50,093
...Mebɛbɔ no akɔsi mpem mmienu.

275
00:32:50,302 --> 00:32:52,679
Wo nni ɔhaw biara
a wɔde nnade ayɛ, ɛnte saa?

276
00:32:55,223 --> 00:32:56,475
Hɔ.

277
00:32:56,683 --> 00:32:58,018
Ná ɛno nyɛ bɔne saa, ɛnte saa?

278
00:33:00,187 --> 00:33:02,063
Ooh. Woyɛ mmerɛw.

279
00:33:02,856 --> 00:33:04,733
Wɔ hia wo serum no.

280
00:33:05,859 --> 00:33:07,486
Ɛbɛyɛ sɛ ɛno yɛ nkate bɔne.

281
00:33:08,820 --> 00:33:11,323
Mekyerɛ sɛ, hena na anka obesusuw ho...

282
00:33:11,531 --> 00:33:14,576
...sɛ onipa ara kwa te sɛ me
anka ebetumi adi wo so nkonim.

283
00:33:17,287 --> 00:33:19,331
Woyɛ wɔn mu biako.

284
00:33:20,665 --> 00:33:22,334
Obi a wonim no yiye.

285
00:33:26,254 --> 00:33:28,340
Ɛkɔ so mfe anum mprempren.

286
00:33:32,093 --> 00:33:34,137
Ɛyɛ endgame no, Blade.

287
00:33:34,721 --> 00:33:37,224
Wɔn nhyehyɛe nyinaa reba mu.

288
00:33:37,974 --> 00:33:41,853
Dɛn nti na wontra ase kɛkɛ
na w’ani begye ɔyɛkyerɛ no ho?

289
00:33:49,194 --> 00:33:53,031
Metan nnipa a minim wɔn.

290
00:34:02,582 --> 00:34:05,418
<i>Ɛno nti na yɛda so te ase, goddamn it.</i>

291
00:34:05,710 --> 00:34:08,004
<i>Wo te sɛ ɔba ma me.</i>

292
00:34:10,257 --> 00:34:14,553
<i>Mepa wo kyɛw sɛ mabɔ akwakoraa wɔ wo so.</i>

293
00:34:15,762 --> 00:34:20,058
<i>Mehu wo nko ara, a atamfo atwa wo ho ahyia.</i>

294
00:34:20,267 --> 00:34:22,185
<i>Ɛbubu me koma.</i>

295
00:34:48,503 --> 00:34:49,629
Hi, Blade, Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so.

296
00:34:49,838 --> 00:34:51,506
Enti anigye sɛ awiei koraa no mahyia wo.

297
00:34:51,715 --> 00:34:53,550
Meyɛ fan a ɔte saa.

298
00:34:54,884 --> 00:34:57,012
M’ani gye wo tattoo ahorow no ho.

299
00:34:57,929 --> 00:34:59,306
So wɔkyerɛ biribi?

300
00:35:00,640 --> 00:35:01,891
Nkwaseasɛm.

301
00:35:02,517 --> 00:35:04,102
So wo ho ye?

302
00:35:04,311 --> 00:35:05,979
So woabrɛ?

303
00:35:07,981 --> 00:35:09,774
Woyɛ mmerɛw.

304
00:35:13,570 --> 00:35:16,448
Yɛde nnipa no twaa wɔn ho hyiae.

305
00:35:17,115 --> 00:35:18,742
Te sɛ pawns.

306
00:35:19,868 --> 00:35:21,286
Yɛde wɔn dii dwuma...

307
00:35:22,120 --> 00:35:23,705
...sɛ wɔbɛhoro wo afiri mu.

308
00:35:33,048 --> 00:35:34,591
Wonyɛ kɛse saa.

309
00:35:36,551 --> 00:35:38,470
Wo nko ara na wowɔ, Blade.

310
00:35:39,471 --> 00:35:41,598
Obiara renboa wo seesei.

311
00:36:02,827 --> 00:36:05,163
- anwummere, mmaa.
- Hannibal Ɔhene!

312
00:36:09,292 --> 00:36:10,627
Nyane. Eyi ne wo nkwagye.

313
00:36:59,300 --> 00:37:00,343
Kɔ!

314
00:37:47,932 --> 00:37:49,267
Yɛ no snuboɔ!

315
00:38:03,406 --> 00:38:04,491
Whistler a ɔbɔ akuturuku!

316
00:38:05,700 --> 00:38:07,035
Saa kwan yi so!

317
00:38:15,627 --> 00:38:18,379
Bleedi! Woawu!

318
00:38:19,631 --> 00:38:20,965
Si fam!

319
00:38:27,680 --> 00:38:28,723
Bleedi.

320
00:38:36,397 --> 00:38:37,524
Hey, hey, na ɛyɛ. Whoa, whoa, wo ho, wo ho.

321
00:38:37,690 --> 00:38:40,360
Ɛhe na worekɔ?
Ɛhe na ɔrekɔ?

322
00:38:40,568 --> 00:38:42,654
Wɔkyerɛ sɛ eyi yɛ ogye!

323
00:38:48,993 --> 00:38:50,036
San bra, san bra!

324
00:38:53,248 --> 00:38:55,458
- a woahyehye yen.
- ntumi ntow tuo ntwa ntwea so.

325
00:38:55,667 --> 00:38:57,168
Mɛtumi.

326
00:40:00,064 --> 00:40:02,233
Yoo. Yɛyɛ fucked.

327
00:40:02,442 --> 00:40:03,526
Yɛn ho ye.

328
00:40:17,373 --> 00:40:19,292
Wo werɛ fii me nkrante.

329
00:40:22,921 --> 00:40:25,048
<i>Yɛyɛ asraafo, ne nyinaa akyi no</i>

330
00:40:25,214 --> 00:40:27,842
<i>Down by honor yɛrenhwe ase
Ne nyinaa akyi no</i>

331
00:40:28,009 --> 00:40:29,344
Whoo!

332
00:40:29,510 --> 00:40:31,012
Bra so!

333
00:40:31,179 --> 00:40:32,180
<i>Comin' fi akyi awiei</i>

334
00:40:32,347 --> 00:40:34,724
<i>Awufo wɔ wo so
Ɔtow saa kɔbere a ɛyɛ hyew no gu wo</i> so

335
00:40:34,891 --> 00:40:37,352
<i>Swang affiliate, XO sip, sika kɔkɔɔ a ɔnya</i>

336
00:40:37,518 --> 00:40:39,354
<i>Wɔde nkaeɛ no bom
Meyɛ awɔw mu owudifo</i>

337
00:40:39,520 --> 00:40:41,648
<i>Ɛyɛ "Me Tia Wiase" te sɛ 2Pac</i>

338
00:40:41,814 --> 00:40:44,400
<i>Na te sɛ Biggie
Meyɛ "Ready to Die" ma nea woanya</i>

339
00:40:44,567 --> 00:40:45,735
Abby na ɔkyerɛwee.

340
00:40:52,742 --> 00:40:53,868
Yɛnyaa no.

341
00:40:54,077 --> 00:40:55,578
Yɛbɛba hɔ nnansa yi ara.

342
00:40:55,787 --> 00:40:57,413
Henanom na moyɛ nnipa?

343
00:40:57,622 --> 00:41:00,291
Wiɛ, me din de Hannibal King.

344
00:41:00,500 --> 00:41:02,794
Na hellion ketewa yi nso
ha yi ara na Abigail wɔ.

345
00:41:03,336 --> 00:41:04,712
Whistler ne babea.

346
00:41:17,266 --> 00:41:19,852
Misusuwii sɛ vampirefo no
kunkum Whistler abusua no.

347
00:41:20,061 --> 00:41:23,481
Wɔyɛɛ saa. Wɔwoo me
akyiri yi wɔ aware akyi.

348
00:41:25,650 --> 00:41:29,278
Bere a minyin no, midii me papa akyi
fam, na meka kyerɛɛ no sɛ mepɛ sɛ mekɔ mu.

349
00:41:29,779 --> 00:41:31,948
Wɔayɛ no fi saa bere no.

350
00:41:38,663 --> 00:41:40,707
Yɛma wo akwaaba ba ɛwo a wɔde wɔn ho sie no mu.

351
00:41:41,833 --> 00:41:43,710
Ɔkwan bɛn so na wode sika ma oprehyɛn yi?

352
00:41:43,918 --> 00:41:45,336
Me ne mmarima a wɔn mfe akɔ anim pii bɔ.

353
00:41:46,754 --> 00:41:48,673
Bra, ɔbarima, meredi aseresɛm.

354
00:41:48,881 --> 00:41:50,425
Wohyiaa Dex.

355
00:41:50,633 --> 00:41:51,843
Eyi ne Hedges.

356
00:41:52,051 --> 00:41:54,971
Sommerfield na ɔkyerɛwee. Ɔno na ɔkyekyeree
saa serum inhaler foforo a ɛyɛ wo de no.

357
00:41:55,179 --> 00:41:59,934
Saa runt a wodii kan huu no, .
ɛno ne Sommerfield babea. Zoe na ɔkyerɛwee.

358
00:42:01,769 --> 00:42:03,896
Yɛfrɛ yɛn ho Nightstalkers.

359
00:42:04,689 --> 00:42:08,026
Hm. Nnyigyei te sɛ nea wɔpow fi
Kwasida anɔpa mfoninitwa bi.

360
00:42:08,234 --> 00:42:11,904
Na yɛne Care Bears no bɛkɔ, .
nanso wɔfaa ɛno.

361
00:42:15,533 --> 00:42:17,827
- mo mu baahe na mowɔ hɔ?
- a ewo ho.

362
00:42:18,036 --> 00:42:19,579
Yɛyɛ oprehyɛn wɔ nkwammoaa a wɔda mu.

363
00:42:19,787 --> 00:42:22,415
Sɛ biako kɔ fam a, nkwammoaa foforo
activates de fa slack no.

364
00:42:22,623 --> 00:42:24,959
Susuw yɛn sɛ wo reinforcements.

365
00:42:26,335 --> 00:42:28,671
Dɛn, mo amateurs no, moyɛ
wɔkyerɛ sɛ ɛreboa me?

366
00:42:30,381 --> 00:42:32,383
Heh. Wo?

367
00:42:33,468 --> 00:42:34,761
Hwɛ wo.

368
00:42:34,969 --> 00:42:36,179
Moyɛ mmofra.

369
00:42:37,013 --> 00:42:38,556
Wonnyɛ krado sɛ wode eyi bɛbɔ roll.

370
00:42:39,182 --> 00:42:41,059
Mekyerɛ sɛ, hwɛ sɛnea wosiesie wo ho.

371
00:42:42,143 --> 00:42:43,895
Dɛn, ɛno na wɔkyerɛ sɛ ɛyɛ anifere kwan so?

372
00:42:44,812 --> 00:42:48,524
Deɛn ni? Dɛn ne ɛno?
"Fuck wo." Ɛyɛ aseresɛm, ɛnte saa?

373
00:42:49,275 --> 00:42:52,403
Dɛn na ɛyɛ bɔne wɔ y'all ho?
Y'all susuw sɛ eyi yɛ aseresɛm?

374
00:42:52,612 --> 00:42:57,325
- Wosusu se wei ye fucking sitcom?
- Okay, nea edi kan no, ɛno yɛ animtiaabu ara kwa.

375
00:42:57,533 --> 00:43:01,287
Nea ɛto so abien no, migye di yiye
yɛgyee w’afurum no nkwa wɔ hɔ bio.

376
00:43:03,456 --> 00:43:05,541
Mm. M’ani gye ho.

377
00:43:05,750 --> 00:43:08,753
Hwɛ, Blade, m’agya
kyerɛ sɛ yɛbɛboa wo.

378
00:43:08,961 --> 00:43:11,798
Sɛ wopɛ anaasɛ wompɛ no, yɛn nyinaa ne nea woanya.

379
00:43:12,423 --> 00:43:15,093
Dɛn na hell na ɛma wususuw sɛ wo
nim vampire a wɔbɔ abɔmmɔ ho asɛm?

380
00:43:15,301 --> 00:43:18,971
Wiɛ, ɛha na yɛbɛhyɛ aseɛ.

381
00:43:19,764 --> 00:43:21,057
Kan no na meyɛ biako.

382
00:43:22,517 --> 00:43:23,976
So metwam wɔ audition no mu?

383
00:43:25,812 --> 00:43:27,188
Rookies a wɔyɛ foforo.

384
00:43:27,980 --> 00:43:30,274
Hannibal King a ɔyɛ ɔbarima a ɔyɛ ɔbarima!

385
00:43:30,483 --> 00:43:34,153
Anka ɛsɛ sɛ metetew ne mogya a ɛretu no mu
koma mu de bere a minyaa hokwan no!

386
00:43:41,911 --> 00:43:43,621
Ná yɛwɔ Blade.

387
00:43:43,830 --> 00:43:45,039
Ná yɛwɔ no!

388
00:43:47,125 --> 00:43:49,961
Na nka nkyerɛ me sɛ "Meka kyerɛɛ wo saa," Asher.

389
00:43:50,169 --> 00:43:51,963
Dɛn na ɛyɛ bɔne, fã-pint?
Wohia bere a wode bɛtra ase?

390
00:43:52,171 --> 00:43:53,172
Bɔ me.

391
00:43:54,715 --> 00:43:56,843
Yɛkyeree yɛn a na yɛn pants no akɔ fam.

392
00:43:57,051 --> 00:43:58,261
Pants a ɛba fam?

393
00:43:58,469 --> 00:44:01,514
Wɔn fɛfɛɛfɛ fucking ass-raped yɛn.

394
00:44:01,722 --> 00:44:03,015
Oh, w’ani gyee ho.

395
00:44:03,224 --> 00:44:04,809
Wɔaka akyerɛ no?

396
00:44:05,560 --> 00:44:07,478
Ɛfa wo huammɔdi ho?

397
00:44:08,604 --> 00:44:09,647
Aane.

398
00:44:11,566 --> 00:44:13,734
Ebia bere aso sɛ mede me ho hyɛ agoru no mu.

399
00:44:20,658 --> 00:44:23,995
Wunim ɔbea ko a ɔyɛ
ɛno teɛteɛm ɔhaw kɛkɛ?

400
00:44:24,704 --> 00:44:27,665
Wuhu no, ne kɔkɔbɔ dɔn biara
wɔ w'amemene mu no fi ase kɔ...

401
00:44:27,874 --> 00:44:31,752
...nanso woda so ara di ho dwuma
sɛ wobɛbisa ne nɔma.

402
00:44:31,961 --> 00:44:33,838
Wiɛ, ɛno nkutoo ne nea me ne no di nkitaho pɛn.

403
00:44:34,046 --> 00:44:35,631
Nanso saa betty yi...

404
00:44:37,008 --> 00:44:41,012
...whoa, ɔbɔɔ wɔn nyinaa kɔe
wɔ shitstorm sweepstakes no mu.

405
00:44:41,512 --> 00:44:43,181
Ne din de Danica Talos.

406
00:44:43,389 --> 00:44:44,807
Wodii kan hyiaa no.

407
00:44:45,016 --> 00:44:48,394
Na nea ɛnte sɛ vampirefo a wɔtaa yɛ no, .
ne sẽ wɔ ne ɔbea awotwaa mu.

408
00:44:51,272 --> 00:44:52,732
Yɛrekɔ so.

409
00:44:52,940 --> 00:44:55,735
Ɔbarima a ɔwɔ ne benkum so ne ne nua, Aser.

410
00:44:55,943 --> 00:44:59,363
Na saa nantew diaper stain yi
ne Jarko Grimwood na ɔkyerɛwee.

411
00:44:59,572 --> 00:45:01,073
Mefaa Danica wɔ bar bi mu...

412
00:45:01,282 --> 00:45:03,784
...na ɔde mfeɛ anum a ɛdi hɔ no dii dwuma
agodie a wɔde sie-na-kɔ-su...

413
00:45:03,993 --> 00:45:05,912
...sɛ ne vampire cabana abarimaa ketewa no.

414
00:45:06,120 --> 00:45:08,497
Awiei koraa no, Abigail huu me.

415
00:45:08,706 --> 00:45:12,293
Sommerfield tumi saa me yare
de aduru, na afei mikum wɔn.

416
00:45:13,878 --> 00:45:16,631
Na ɛno titiriw ne nsakrae
animtiaabu a ɛdannan ne ho.

417
00:45:18,549 --> 00:45:20,676
Ɛsɛ sɛ yɛboaboa yɛn ahode ano, Blade.

418
00:45:21,636 --> 00:45:22,678
"Yɛn"?

419
00:45:24,847 --> 00:45:26,182
Yeah, yɛn.

420
00:45:26,974 --> 00:45:28,726
Ɔsan aba bio.

421
00:45:31,354 --> 00:45:32,688
Hwɛ eyi.

422
00:45:37,985 --> 00:45:39,320
Ɛsɛ sɛ wodi me ho agoru.

423
00:45:46,827 --> 00:45:49,538
- ehe na mo mmarima no nyaa saa adee yi?
- na mewiaa ne mu dodow no ara.

424
00:45:50,206 --> 00:45:53,042
Ná Danica wɔ nneɛma pii a wɔaboaboa ano.
Ná ɔwɔ abo adwuma...

425
00:45:53,209 --> 00:45:56,671
...dade adwuma, akode, adwinni.

426
00:45:58,256 --> 00:46:00,925
Saa nneɛma yi a ɛda adi wɔ baabiara, .
saa agyiraehyɛde yi, saa nkyerɛwde yi.

427
00:46:01,092 --> 00:46:03,844
Ɛwɔ biribiara a ɛwɔ ha so.
Ɔyɛ obi a ɔwɔ hɔ ankasa.

428
00:46:04,011 --> 00:46:07,348
Wotutu anansesɛm nyinaa ase, .
layers a ɛyɛ bullshit nyinaa...

429
00:46:07,515 --> 00:46:09,850
...a ayɛ yɛn amammerɛ basabasa
mfe 500 a atwam ni no...

430
00:46:10,017 --> 00:46:12,520
...na awiei koraa no, woayɛ
gonna strike nokware no.

431
00:46:13,396 --> 00:46:14,939
Enti sini ahorow no yɛ nokware.

432
00:46:15,106 --> 00:46:19,151
Sini ahorow no yɛ awerɛkyekye ara kwa
anansesɛm a wɔde toto apam ankasa no ho.

433
00:46:19,527 --> 00:46:21,404
Bram Stoker, ɔkyerɛw asaawa pa bi.

434
00:46:21,570 --> 00:46:27,076
Nanso nsɛm a esisii a ɔkaa ho asɛm wɔ 1897 mu tɔnn no...
Onyankopɔn, na ɛno yɛ mosaic no fã ketewaa bi kɛkɛ.

435
00:46:27,243 --> 00:46:32,873
Dracula ankasa, ne mfiase, .
efi bere a atwam no mu sen saa koraa, koraa.

436
00:46:33,207 --> 00:46:36,252
- ntɛm dɛn?
- bɔ mmɔden mfe mpem 6 anaa 7.

437
00:46:37,378 --> 00:46:38,796
Eyi yɛ n’akode no fã bi.

438
00:46:38,963 --> 00:46:42,341
Yɛde dii dwuma no, yetumi de nsɛm a ɛboro so susuw nneɛma ho
adwene titiriw bi a ɛfa sɛnea na saa fucker yi te ho.

439
00:46:42,550 --> 00:46:43,718
Hwɛ eyi.

440
00:46:44,552 --> 00:46:47,013
Dracula yɛ obiako pɛ
din ahorow a wafa so no ho.

441
00:46:47,221 --> 00:46:51,392
Babilonfo som no sɛ Dagon, .
na afei wɔfrɛ no Drake.

442
00:46:51,600 --> 00:46:54,895
Sɛ wugye anansesɛm ahorow di a, .
wɔwoo no wɔ tete Sumeria.

443
00:47:03,404 --> 00:47:07,366
<i>Obiara nnim nsɛm pɔtee no ankasa
ne mfiase ho asɛm, nanso yenim eyi:</i>

444
00:47:11,454 --> 00:47:12,788
Ɔno ne nea odi kan wɔ ne su mu.

445
00:47:13,914 --> 00:47:17,585
<i>Agyapanyin a ɔyɛ</i> Hominus nocturna.

446
00:47:22,965 --> 00:47:25,426
<i>Wɔwoo no sɛ ɔyɛ pɛ.</i>

447
00:47:28,429 --> 00:47:33,392
<i>Na te sɛ akraman fitaa kɛse no ara pɛ no, .
saa ɔbarima yi nhia sɛ ɔdannan ne ho da.</i>

448
00:47:33,934 --> 00:47:35,478
<i>Wo werɛ mfi sini ahorow no, wo werɛ mfi nhoma ahorow no.</i>

449
00:47:35,686 --> 00:47:37,313
<i>Anigyeɛ awieeɛ biara nni hɔ a ɛfa saa ɔbarima yi ho.</i>

450
00:47:39,940 --> 00:47:42,026
<i>Ɔakɔ hɔ, ɔretu
akyi...</i>

451
00:47:42,234 --> 00:47:46,655
<i>...twitwa mogya fucking kwan
mfeɛ no mu, kɔsii sɛ mpofirim ara...</i>

452
00:47:49,075 --> 00:47:50,159
...te sɛ nea ɛte saa ara...

453
00:47:53,954 --> 00:47:56,165
...ɔsɔree na ɔyerae.

454
00:47:56,374 --> 00:47:57,875
Na afei yɛtee asɛm bi.

455
00:47:58,084 --> 00:48:00,127
Ná vampirefo no rehwehwɛ no.

456
00:48:00,336 --> 00:48:02,630
Ebinom ka sɛ na wada
ɛnam mfeɛ no so...

457
00:48:02,838 --> 00:48:05,800
...sɛ wasan n’akyi afi wiase bi mu
na n’ani abere.

458
00:48:06,008 --> 00:48:10,054
Na sɛnea yɛn nsɛm kyerɛ no, wɔn
huu no wɔ Iraq bɛyɛ asram asia a atwam ni.

459
00:48:10,262 --> 00:48:12,014
Na na ne bo afuw.

460
00:49:09,196 --> 00:49:11,323
Wɔ mfɛnsere no mu...

461
00:49:11,532 --> 00:49:13,742
Wotɔn vampire aguade?

462
00:49:15,578 --> 00:49:18,789
Uh, yeah. Hwɛ wo ho nyinaa.

463
00:49:18,998 --> 00:49:20,541
Ebia yɛwɔ nneɛma kakraa bi.

464
00:49:23,544 --> 00:49:25,129
Yɛwɔ Dracula awia aduan nnaka.

465
00:49:25,337 --> 00:49:26,547
So wuhuu saa nneɛma no?

466
00:49:26,755 --> 00:49:30,676
Bobbleheads, safe nkɔnsɔnkɔnsɔn wɔ hɔ.

467
00:49:30,843 --> 00:49:32,344
Eyi yɛ serew.

468
00:49:36,432 --> 00:49:39,059
<i>Galik no nya me bere biara.</i>

469
00:49:40,060 --> 00:49:42,688
Ɛkame ayɛ sɛ yɛanya biribiara.

470
00:49:42,897 --> 00:49:45,774
Vampire vibrators mpo.

471
00:49:48,319 --> 00:49:50,654
Ɛha yi, hwɛ eyi.

472
00:49:52,781 --> 00:49:56,494
"Dracola." Ɛma woyɛ
wanna su, ɛnte saa?

473
00:50:04,793 --> 00:50:07,671
So na biribi titiriw bi wɔ hɔ a wuhia?

474
00:50:09,507 --> 00:50:10,549
Hey, ɔbarima.

475
00:50:11,509 --> 00:50:12,927
Ɔne wo rekasa.

476
00:50:20,809 --> 00:50:22,186
Dɛn?

477
00:50:22,394 --> 00:50:24,188
Wopɛ sɛ wofew me ano, abarimaa fɛfɛ?

478
00:50:26,941 --> 00:50:28,108
Daabi!

479
00:50:56,053 --> 00:50:59,098
- adɛn nti na wobɛnyane Drake seesei?
- ne dee y'abɔ mmɔden sɛ yɛbɛhunu.

480
00:50:59,306 --> 00:51:00,516
Bere a na mewɔ fang ase no...

481
00:51:00,724 --> 00:51:04,603
...kan no na wɔka ho asɛm
vampire ano aduru bi a etwa to.

482
00:51:04,812 --> 00:51:07,273
Never figured out nea enti a wɔbɛpɛ
sɛe wɔn aduan fibea.

483
00:51:07,481 --> 00:51:08,649
Ntease biara nni saa asɛm no mu, ɛnte saa?

484
00:51:08,857 --> 00:51:10,693
Wɔayɛ nhyehyɛe bere nyinaa
ma adesamma abusua no.

485
00:51:10,901 --> 00:51:13,112
Ɛte sɛ nea ɛbɛyɛ sɛ nea ɛte biara
wɔrenoa aduane...

486
00:51:13,320 --> 00:51:15,823
...Drake sanba no yɛ ne fã.
Momma yɛnka no pen sɛ...

487
00:51:16,031 --> 00:51:17,992
...yɛreko ɔko a yɛadi nkogu wɔ ha.

488
00:51:18,200 --> 00:51:20,619
Enti yekum ɔhaha kakraa bi
wɔn mu afe biako. Ade kɛse.

489
00:51:20,828 --> 00:51:23,664
Wɔn mu mpempem pii wɔ hɔ, .
ebia mpempem du du pii.

490
00:51:23,872 --> 00:51:24,957
Yehia ɔkwan foforo a yɛbɛfa so.

491
00:51:25,165 --> 00:51:26,208
Te sɛ dɛn?

492
00:51:26,417 --> 00:51:27,876
Akode a abɔde a nkwa wom yɛ.

493
00:51:29,545 --> 00:51:30,963
Wɔ mo nnipa a mohunu ade no fam...

494
00:51:33,674 --> 00:51:35,676
...ɛha na show-and-tell kakra bi wɔ hɔ.

495
00:51:35,884 --> 00:51:38,470
Afe a etwaam no, mayɛ saa
adwuma a wɔde DNA a wɔayɛ no yɛ adwuma...

496
00:51:38,679 --> 00:51:42,349
...sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛbɔ mmoawa a wɔde nsa ayɛ
a wɔde wɔn ani asi vampirefo so titiriw.

497
00:51:42,558 --> 00:51:44,518
Yɛrefrɛ no DayStar.

498
00:51:44,727 --> 00:51:46,270
Susuw ho hwɛ, Blade.

499
00:51:46,979 --> 00:51:49,440
Ná yebetumi apopa wɔn nyinaa afi hɔ
wɔ adeyɛ biako pɛ mu.

500
00:51:49,648 --> 00:51:51,191
Enti, dɛn na asiw wo kwan?

501
00:51:51,400 --> 00:51:53,611
Nnipa a wokunkum wɔn wɔ vampire mu no da so ara yɛ nsensanee.

502
00:51:53,819 --> 00:51:56,947
Nea ɛwom ara ne sɛ, yehia nea eye sen saa
DNA nhama a wɔde bɛyɛ adwuma.

503
00:51:57,781 --> 00:51:59,742
Yehia Dracula mogya.

504
00:51:59,950 --> 00:52:02,411
Efisɛ Dracula ne awosu no
vampire abusuakuw no mu...

505
00:52:02,620 --> 00:52:04,872
...ne DNA da so ara tew.

506
00:52:05,080 --> 00:52:09,585
Wɔnnya nyɛɛ ɔha
awo ntoatoaso ahorow a wɔpaw mutation.

507
00:52:09,793 --> 00:52:15,466
Yɛnya ne mogya, yɛbɛtumi boost DayStar's
mmoawa no tumi a ɛkɔ soro kodu ɔha biara mu nkyem 100.

508
00:52:15,674 --> 00:52:17,718
Vampires no nyinaa kɔ bye-bye.

509
00:52:18,969 --> 00:52:21,847
Saa ara na yebetumi akɔ yɛn anim pɛɛ ara kwa
na woakyerɛw wo din...

510
00:52:22,056 --> 00:52:24,183
...ma yɛn ahintasɛm no mu biako
Nightstalker decoder nkaa a ɛyɛ dɛ?

511
00:52:30,147 --> 00:52:31,899
Ow. Uh...

512
00:52:32,066 --> 00:52:35,361
Kronkron shit. Um... Anuonyamfo ne hottie...

513
00:52:35,569 --> 00:52:38,280
...yɛwɔ assortment a ɛtrɛw a ɛfa ass-kickery ho...

514
00:52:38,489 --> 00:52:40,324
...ma w'anigye wɔ hwɛ mu nnɛ.

515
00:52:40,532 --> 00:52:44,244
Ɛlektrɔnik tuo a wɔde di dwuma.
Ɛba wɔ calibre ahorow a ɛyɛ dɛ mu.

516
00:52:45,204 --> 00:52:46,538
Atuo a ɛpae.

517
00:52:46,747 --> 00:52:48,791
Yeah, nanso ɛne concentrated
UV hann a ɛpae...

518
00:52:48,999 --> 00:52:50,834
...sen sɛ wobɛma wo standard hollow points no.

519
00:52:51,043 --> 00:52:52,628
Mefrɛ wɔn owia akraman.

520
00:52:52,836 --> 00:52:55,881
Hedges a wɔde yɛ nneɛma. Super Size me, ɔdɔfo.

521
00:52:58,467 --> 00:53:00,761
Peashooter ketewa yi, .
ɛyɛ nea wɔayɛ no foforo...

522
00:53:00,969 --> 00:53:03,555
...a ɛfa Asraafoɔ Botaeɛ ho
Ankorankoro Ɔko Akode.

523
00:53:03,764 --> 00:53:05,349
Paw wo awuduru: owia akraman, stakes...

524
00:53:05,557 --> 00:53:06,975
...rocket nketewa a wɔhwehwɛ ɔhyew.

525
00:53:07,184 --> 00:53:10,354
Ne titiriw no, biribiara a ɛbɛma wo ho ayɛ den no, .
saa puppy yi bɛ pump wɔn afiri mu.

526
00:53:10,562 --> 00:53:15,025
Nokwarem no, enni bi
nkrante a ɛkɔ akyiri, nanso...

527
00:53:15,234 --> 00:53:18,696
Oh, Onyankopɔn. Ha yi, yɛ...

528
00:53:18,904 --> 00:53:22,449
Yɛfrɛ eyi UV Arc.

529
00:53:23,450 --> 00:53:27,621
Whoa. Kafra. Nsɛntitiriw abien no ne
a wɔde UV laser a ano yɛ den na ɛka bom...

530
00:53:27,830 --> 00:53:29,748
- Hedges, mefa no firi ha.
- Aane.

531
00:53:31,375 --> 00:53:32,960
Saa abarimaa bɔne yi ho yɛ hyew te sɛ owia fã.

532
00:53:33,168 --> 00:53:36,380
Ebetumi atwa vampirefo mu
te sɛ sekan a ɛfa bɔta mu.

533
00:53:36,588 --> 00:53:39,758
Yɛda so ara rebɔ mmɔden sɛ yɛbɛsiesie nokwasɛm
efi ayɛsɛm mu bere a ɛfa Dracula ho no.

534
00:53:39,967 --> 00:53:42,177
Sɛ wobɛdan nsuyiri? Kind of akyinnyegye wɔ ho.

535
00:53:42,386 --> 00:53:45,764
Nsusuwii a wɔsakra no wɔ ɔkwan a ɛkɔ akyiri so? Ebia.

536
00:53:46,557 --> 00:53:49,059
Ɛnyɛ ɔkraman anaa ɔkraman mu
anaa biribiara a ɛte saa...

537
00:53:49,268 --> 00:53:53,063
...nanso onipa foforo, .
sɛ wɔde di dwuma a, ebetumi ayɛ yiye.

538
00:53:54,022 --> 00:53:56,567
Efisɛ anka ɔnyɛ saa
atetesɛm mu nnompe nhyehyɛe.

539
00:53:56,775 --> 00:53:59,945
Biribi a ɛte sɛ ɔwɔ de kɛse, .
a nnompe nketenkete mpempem pii wom...

540
00:54:00,154 --> 00:54:03,490
Mewɔ a... Mewɔ asɛmmisa bi
ɛfa saa asɛm no ho, Hedges.

541
00:54:03,699 --> 00:54:05,409
So wɔde wo ato hɔ pɛn?

542
00:54:06,285 --> 00:54:07,870
Mpɛn pii.

543
00:54:08,078 --> 00:54:09,121
Ne mmeawa.

544
00:54:11,165 --> 00:54:12,583
Bere a yɛde bɛhome kakra.

545
00:54:13,417 --> 00:54:16,003
Weakest link wɔ vampire no mu
nkɔnsɔnkɔnsɔn a wɔde di dwuma...

546
00:54:16,211 --> 00:54:18,130
...ayɛ wɔn a wonim wɔn bere nyinaa.

547
00:54:18,338 --> 00:54:20,466
Esiane sɛ vampires no ntumi nyɛ saa nti
kɔ abɔnten awia hann...

548
00:54:20,674 --> 00:54:23,385
...wɔnya nnipa no
sɛ wɔbɛyɛ wɔn adwuma fĩ nyinaa.

549
00:54:23,594 --> 00:54:25,304
Yɛde mogya tu wannabes no...

550
00:54:26,096 --> 00:54:28,348
...nkyɛ anaa akyiri yi, .
wɔde yɛn bɛkɔ nea ɛwɔ hɔ ankasa no so pɛɛ.

551
00:54:28,974 --> 00:54:30,517
Me nsa kaa wo ntwahonan foforo bi.

552
00:54:30,726 --> 00:54:32,144
Wo na wohwɛ so, seesei.

553
00:54:39,234 --> 00:54:40,486
Ɔreyɛ playlists.

554
00:54:41,445 --> 00:54:43,405
Ɔpɛ sɛ otie MP3 ahorow
bere a ɔrebɔ abɔmmɔ no.

555
00:54:43,614 --> 00:54:45,866
Ɛte sɛ n’ankasa ne mu
soundtrack, wunim?

556
00:54:46,074 --> 00:54:49,995
Dark-core, trip hop, nea ɛte biara
mmofra retie nnansa yi.

557
00:54:50,788 --> 00:54:53,582
Me, meyɛ David kɛse
Hasselhoff fan, wunim?

558
00:55:49,221 --> 00:55:51,682
Awiei koraa no, wunim, .
wo ti bɛbɔ pop off.

559
00:55:51,890 --> 00:55:54,017
Fuck! Dabi, dabi! Mesrɛ wo! Mesrɛ wo!

560
00:55:54,226 --> 00:55:55,352
Hena ne wo handler?

561
00:55:55,561 --> 00:55:58,772
Me nnim me fucking handler no.
Meka ntam. Meka ntam!

562
00:55:58,981 --> 00:56:01,108
Oh, ɛyɛ shit! Mesrɛ wo! Mesrɛ wo! Aah!

563
00:56:05,904 --> 00:56:07,447
Oh, ɛyɛ wo.

564
00:56:08,198 --> 00:56:09,241
Mede saa asɛm no bɛfa.

565
00:56:10,117 --> 00:56:12,619
Bra so. Momma yɛnkɔ. Bra so.

566
00:56:16,748 --> 00:56:17,791
<i>Hello?</i>

567
00:56:18,000 --> 00:56:19,042
<i>Hello?</i>

568
00:56:20,711 --> 00:56:23,088
Hello, eyi ne Oduruyɛfo Vance.
Wo pageed me.

569
00:56:23,380 --> 00:56:24,381
Heh.

570
00:56:24,548 --> 00:56:27,050
Ɛyɛ wo dea. Yeah, kɔ w’anim.

571
00:56:27,718 --> 00:56:28,719
Hɛlo?

572
00:56:28,886 --> 00:56:30,470
Aah!

573
00:56:32,556 --> 00:56:34,182
Wunim, bere bi, wo, uh...

574
00:56:34,391 --> 00:56:36,643
Ebia wobɛpɛ sɛ wususuw ho
ɔne obi tena ase.

575
00:56:36,852 --> 00:56:38,687
Wonim? Nya bere kakra a wode bɛkyɛ.

576
00:56:38,896 --> 00:56:42,190
Kick back. Di nkitaho ne wo
abofra a ɔwɔ mu. Saa ade no.

577
00:56:42,399 --> 00:56:46,778
Afei nso, adwene bi kɛkɛ, nanso ebia wobɛpɛ
susuw ho sɛ wobɛbɔ w’ani pɛnkoro wɔ bere ne bere mu.

578
00:56:51,825 --> 00:56:55,829
Mepa wo kyɛw, me, uh...
Midii asikre pii nnɛ.

579
00:57:13,055 --> 00:57:14,097
Hei.

580
00:57:14,306 --> 00:57:16,516
Worentumi nnantew nkɔ ha saa kɛkɛ.
Unh!

581
00:57:24,441 --> 00:57:25,442
Fa kyɛ me, owura.

582
00:57:32,699 --> 00:57:33,951
Nnyɛ saa.

583
00:57:51,843 --> 00:57:54,596
- a Vance wɔ he?
- mepa wo kyɛw, wo ntumi nhunu Dr. Vance seesei.

584
00:58:04,106 --> 00:58:05,273
Tena ase.

585
00:58:10,195 --> 00:58:11,405
Metumi, uh...? So metumi aboa wo?

586
00:58:11,613 --> 00:58:13,573
Wokae me? Bere a wɔde tua ka.

587
00:58:13,782 --> 00:58:16,076
Ɛyɛ yie, Vance, dɛn koraa na wunim?

588
00:58:18,745 --> 00:58:21,039
Oh, Yesu. Ɛyɛ ɔno.

589
00:58:21,248 --> 00:58:22,833
Abby, ɛyɛ Drake!

590
00:58:38,515 --> 00:58:41,059
Enti wo ne ɔbɔmmɔfo a wɔn nyinaa suro no.

591
00:58:41,268 --> 00:58:44,021
- a na mewo atenka bi fa wo ho.
- a woto no tuo kɛkɛ!

592
00:58:44,229 --> 00:58:45,605
Kɔ w’anim, Blade.

593
00:58:45,814 --> 00:58:46,982
Kyerɛ me nea wɔde ayɛ wo.

594
01:00:18,824 --> 01:00:19,991
O, me Nyankopɔn!

595
01:00:20,200 --> 01:00:22,202
Ɔnyaa me ba no! Aah!

596
01:00:22,619 --> 01:00:25,122
Daabi! Me ba!

597
01:01:24,723 --> 01:01:26,808
Ah. Hwɛ yiye, Daywalker.

598
01:01:27,017 --> 01:01:28,852
Wɔaka wo ho asɛm akyerɛ me...

599
01:01:29,060 --> 01:01:30,979
...wo mmerɛwyɛ ma nnipa.

600
01:01:31,188 --> 01:01:32,606
Adɛn nti na wokum Vance?

601
01:01:32,814 --> 01:01:34,941
Ná watra ase akyɛ asen n’atirimpɔw no.

602
01:01:35,150 --> 01:01:36,818
Owui owu pa.

603
01:01:37,027 --> 01:01:38,612
Ntɛmntɛm, ɛho tew.

604
01:01:38,820 --> 01:01:40,572
Anka merenhu saa asɛm no ho hwee.

605
01:01:40,780 --> 01:01:42,115
Wobɛyɛ saa.

606
01:01:44,034 --> 01:01:46,578
Wobɛyɛ dɛn atumi atra ase wɔ owia hann mu?

607
01:01:46,786 --> 01:01:48,997
So wonkenkanee Stoker anansesɛm no?

608
01:01:49,998 --> 01:01:52,709
Me ne vampirefo no mu nea odi kan.

609
01:01:54,169 --> 01:01:55,837
Meyɛ soronko.

610
01:01:56,046 --> 01:01:58,840
- enti ɛno nti na wɔde wo san bae.
- Ampa ara.

611
01:01:59,049 --> 01:02:02,093
Wɔnam me so gye di
na wobetumi abɛyɛ Daywalkers.

612
01:02:07,557 --> 01:02:09,017
Hwɛ wɔn wɔ fam hɔ.

613
01:02:09,226 --> 01:02:12,020
Wɔde ahopere di akɔneaba te sɛ nkoekoemmoa.

614
01:02:12,604 --> 01:02:16,149
Wonnim ho hwee
nidi anaasɛ nkrante a wobɛtra ase...

615
01:02:16,358 --> 01:02:17,943
...ɛnyɛ sɛ me ne wo.

616
01:02:18,485 --> 01:02:21,905
So wususuw sɛ wobetumi ate ase da
nea ɛkyerɛ sɛ obi yɛ obi a onwu da?

617
01:02:22,113 --> 01:02:23,365
Wonyɛ obi a onwu da.

618
01:02:24,115 --> 01:02:27,744
Ɛbɛyɛ sɛ mate mo ho asɛm ɔhaha pii
mprako nso ka saa ara.

619
01:02:28,411 --> 01:02:31,206
Wɔn mu biara aka ahwɛ
me nkrante awiei.

620
01:02:31,414 --> 01:02:33,250
Ebia me nso mɛyɛ saa, afei...

621
01:02:33,458 --> 01:02:36,920
...nanso misusuw sɛ ɛda adi kɛse, .
bere foforo a yɛbɛhyia...

622
01:02:37,128 --> 01:02:39,422
...wohwe ase wɔ me de no anim.

623
01:02:40,298 --> 01:02:41,508
Kyere!

624
01:03:00,318 --> 01:03:01,736
Cootchie-coo na ɔyɛ ɔbarima.

625
01:03:03,738 --> 01:03:06,408
So wuhuu saa ɔbarima no?
Yɛbɛhwere, ɔbarima. Yɛrebɛ...

626
01:03:06,616 --> 01:03:08,702
Oh! Nyame!

627
01:03:08,910 --> 01:03:10,704
Yɛbɛkɔ fucking lose!

628
01:03:10,870 --> 01:03:12,330
- Yoo.
- Ugh.

629
01:03:12,497 --> 01:03:15,375
Dɛn na lesbian biako no yɛe
vampire ka kyerɛ ɔfoforo no?

630
01:03:15,542 --> 01:03:20,171
- ma komm, Ɔhene.
- behyia wo nnafua 28 mu. Ha, ha!

631
01:03:20,797 --> 01:03:23,633
Whoa, whoa, wo ho, wo ho. Twɛn. Dɛn...?
Dɛn ne ɛno? Woreyɛ dɛn?

632
01:03:23,800 --> 01:03:26,678
Ɛyɛ protein a ɛyɛ den, ɛnyɛ hwee?
Ɛbɛma mogya a ɛretu no agyae.

633
01:03:26,886 --> 01:03:29,055
Yoo. So ɛbɛyɛ yaw?

634
01:03:29,264 --> 01:03:30,974
Yeah, ɛbɛyɛ sting kakra.

635
01:03:31,182 --> 01:03:32,600
Pa ara? Unh.

636
01:03:34,894 --> 01:03:38,189
Fuck me! Ow!

637
01:03:42,027 --> 01:03:43,862
<i>Me nyaa abusua bere bi.</i>

638
01:03:44,571 --> 01:03:46,948
Ɔyere, mmabea baanu.

639
01:03:51,286 --> 01:03:53,872
<i>Afei drifter bi bae bɛfrɛɛ anwummere bi.</i>

640
01:03:55,206 --> 01:03:56,249
Vampire bi a ɔyɛ ɔbarima.

641
01:03:57,792 --> 01:04:00,045
<i>Ɔne wɔn dii kan dii agorɔ.</i>

642
01:04:02,005 --> 01:04:05,675
Ɔbɔɔ mmɔden sɛ ɔbɛma masi gyinae
nhyehyɛe a na wɔbɛwuwu wɔ mu.

643
01:04:07,260 --> 01:04:09,304
<i>Mayɛ eyi akyɛ.</i>

644
01:04:09,512 --> 01:04:11,556
Efi ansa na wɔrewo wo.

645
01:04:12,932 --> 01:04:15,352
<i>Mempɛ saa asetena yi mma wo, Abby.</i>

646
01:04:58,144 --> 01:04:59,354
Hey, Nkrantɛ.

647
01:04:59,562 --> 01:05:02,107
Me nsa kaa asɛmmisa bi maa wo.

648
01:05:02,315 --> 01:05:04,776
Ka sɛ yɛadi nkonim.
Ka sɛ yɛpopa vampires no nyinaa.

649
01:05:04,984 --> 01:05:06,528
Ɛnde, dɛn na, ɛnte saa?

650
01:05:07,237 --> 01:05:08,988
Wobisa wo ho saa pɛn?

651
01:05:10,281 --> 01:05:16,621
Mekyerɛ sɛ, ɔkwan bi so no, menyɛ wo ho mfonini
karate a wɔkyerɛ wɔ mpɔtam hɔ Y.

652
01:05:27,507 --> 01:05:29,008
Ɔtan me, ɛnte saa?

653
01:05:29,217 --> 01:05:30,343
Aane.

654
01:05:41,187 --> 01:05:43,440
Dɛn nti na wohyɛ saa agyiraehyɛde no?

655
01:05:47,402 --> 01:05:49,112
Suban dedaw.

656
01:05:51,990 --> 01:05:54,868
Ná meyɛ Katolekni sukuuni abeawa pa.

657
01:05:56,870 --> 01:05:59,664
- Prɛko.
- na na mewɔ hɔ bere a wɔbɔɔ no asɛnnua mu no.

658
01:06:02,584 --> 01:06:04,419
Ɔwu maa wɔn bɔne.

659
01:06:05,587 --> 01:06:06,629
Ɛnyɛ me dea.

660
01:06:08,047 --> 01:06:10,467
Na dɛn ne wo bɔne?

661
01:06:13,845 --> 01:06:15,597
So wobɛdwene ho sɛ wobɛka wɔn bɔne?

662
01:06:19,934 --> 01:06:21,728
Yi fi hɔ.

663
01:06:23,062 --> 01:06:24,564
Adɛn?

664
01:06:25,398 --> 01:06:27,525
Mɛma woayɛ obi a oye sen biara.

665
01:06:54,010 --> 01:06:55,595
Tete asɛm bi wɔ hɔ sɛ:

666
01:06:58,431 --> 01:07:01,643
"Kum ɔbarima baako, woyɛ awudifoɔ."

667
01:07:02,393 --> 01:07:05,647
Kum ɔpepem, ɔhene.

668
01:07:07,649 --> 01:07:09,359
Kum wɔn nyinaa...

669
01:07:10,401 --> 01:07:11,986
...Onyankopɔn bi."

670
01:07:37,720 --> 01:07:38,972
Dɛn nti na woyɛ saa?

671
01:07:39,847 --> 01:07:44,102
Efisɛ biribi wɔ hɔ
bɔne wɔ me mu.

672
01:07:45,603 --> 01:07:47,522
Eyi mma emfi adi.

673
01:07:47,730 --> 01:07:49,691
Dɛn nti na wuntumi nyɛ obi a ne ho yɛ fɛ kɛkɛ?

674
01:07:55,405 --> 01:07:57,740
Efisɛ wiase no nyɛ fɛ.

675
01:08:03,496 --> 01:08:04,998
<i>Mehunuu baabi a vampirefoɔ no reyɛ adwuma.</i>

676
01:08:05,331 --> 01:08:07,417
Biomedica Nnwumakuw.

677
01:08:07,625 --> 01:08:10,295
Wɔakɔ so atɔ nneɛma
nneɛma ahorow nyinaa.

678
01:08:10,503 --> 01:08:11,963
Hwɛ mu hwɛ.

679
01:08:13,006 --> 01:08:14,632
Taq polymerase a ɛyɛ aduru a wɔfrɛ no polymerase.

680
01:08:14,841 --> 01:08:17,552
Nnompe mu ntini nyin a wɔde ka ho.

681
01:08:17,760 --> 01:08:20,638
Enzyme ahorow a ɛma awosu mu nneɛma di dwuma nnidiso nnidiso.

682
01:08:20,805 --> 01:08:23,433
- Hm.
- a wopɛ sɛ wonya apontow mu adɔe?

683
01:08:24,058 --> 01:08:26,686
Lucky nson. Dwetɛ tokuru nsɛntitiriw.

684
01:08:26,894 --> 01:08:28,229
Mawie.

685
01:08:57,842 --> 01:08:59,177
Wopɛe sɛ wuhu me?

686
01:09:00,011 --> 01:09:01,304
Yɛanya ɔhaw.

687
01:09:01,929 --> 01:09:04,140
Ɔreyɛ ɔsram hann kakra, ɔpanyin?

688
01:09:04,349 --> 01:09:05,683
Shit!

689
01:09:17,403 --> 01:09:18,905
Dɛn na woreyɛ wɔ ha?

690
01:09:19,489 --> 01:09:21,449
Kasa.

691
01:09:22,158 --> 01:09:23,201
Kasa.

692
01:09:26,954 --> 01:09:28,206
Hwie hwie gu!

693
01:09:28,414 --> 01:09:29,499
Wunim nea yɛreyɛ.

694
01:09:30,333 --> 01:09:31,626
Dɛn na ɛwɔ mu?

695
01:09:39,509 --> 01:09:42,095
Afei, dɛn na ɛwɔ ɔpon a ɛto so abien akyi?

696
01:09:44,222 --> 01:09:46,224
Mintumi nka nkyerɛ wo. Wɔn... Wɔbɛkum me.

697
01:09:46,432 --> 01:09:48,393
Wokum wo? Motherfucker, mɛkum wo.

698
01:09:48,601 --> 01:09:50,103
M’ani begye ho yiye kɛkɛ.

699
01:09:58,444 --> 01:09:59,946
Wunim sɛnea wɔyɛ no daa.

700
01:10:16,879 --> 01:10:18,005
Kanea a wɔde ma.

701
01:10:21,300 --> 01:10:22,343
Onyankopɔn a ɔwɔ soro.

702
01:10:38,317 --> 01:10:39,944
Dɛn ne beae yi?

703
01:10:40,987 --> 01:10:42,947
Ɛyɛ beae a wɔyɛ mogya mu kua.

704
01:10:49,120 --> 01:10:53,166
Vampires sii gyinae sɛ wɔbɛbɔ abɔmmɔ
nnipa wɔ asinasin mu no na...

705
01:10:53,374 --> 01:10:54,667
...a ɛnyɛ adwuma yiye dodo.

706
01:10:55,668 --> 01:10:58,629
Dɛn nti na wukum wo mmoa a wokyere no bere a wo
betumi ama wɔakɔ so atra ase?

707
01:11:01,841 --> 01:11:03,926
Wɔ tebea horow a eye sen biara mu no, .
obi a ɔde mmoa ma betumi ama...

708
01:11:04,135 --> 01:11:06,679
...baabiara a ɛfiri mogya pint 50 kɔsi 100.

709
01:11:07,305 --> 01:11:08,973
Ɛsow aba.

710
01:11:10,683 --> 01:11:12,310
Ɛhe na wunya saa nnipa yi nyinaa?

711
01:11:13,978 --> 01:11:16,731
Wonyaa mmeae a wɔyɛ nneɛma ho adwuma
wɔ kurow kɛse biara mu.

712
01:11:16,939 --> 01:11:18,983
Bere biara, nea ɛwɔ hɔ...

713
01:11:19,192 --> 01:11:22,779
...2, ɔpepem 3 a wonni afie
kyinkyin wɔ Amerika?

714
01:11:22,987 --> 01:11:24,739
Wɔtwe wɔn fi mmɔnten so ba mu ara kwa.

715
01:11:26,824 --> 01:11:28,659
Obiara mfa wɔn ho.

716
01:11:29,786 --> 01:11:32,246
Yɛreyɛ ɔman yi ɔsom, ampa.

717
01:11:35,124 --> 01:11:37,251
Vampire ano aduru a etwa to.

718
01:11:38,336 --> 01:11:40,296
So wonim?

719
01:11:40,922 --> 01:11:42,465
So wɔte biribi nka?

720
01:11:43,174 --> 01:11:45,343
Wɔwɔ komayare a nnuru na ɛde ba mu.

721
01:11:45,551 --> 01:11:47,011
Wɔn amemene-awuwu.

722
01:11:50,807 --> 01:11:52,225
Hwɛ eyi.

723
01:11:52,850 --> 01:11:54,477
Eyi ne daakye a wopɛ?

724
01:11:54,685 --> 01:11:59,065
So wususuw sɛ wɔayɛ saa
beae bi ma wo wɔ wɔn daakye mu?

725
01:11:59,774 --> 01:12:01,400
Yenni nea yebetumi apaw.

726
01:12:02,401 --> 01:12:04,904
Wɔn na wɔredi nkonim.
So wuntumi nhu saa?

727
01:12:05,404 --> 01:12:06,531
Ɔsan aba!

728
01:12:06,739 --> 01:12:08,866
Biribiara nni hɔ a esiw wɔn kwan mprempren.

729
01:12:09,075 --> 01:12:10,576
Me na mewɔ hɔ.

730
01:12:11,536 --> 01:12:12,954
Kɔ.

731
01:12:14,205 --> 01:12:16,332
Wo nsa kaa sikani 20.

732
01:12:19,252 --> 01:12:20,503
Aduonu.

733
01:12:27,218 --> 01:12:29,387
Shutdown password, ɛyɛ dɛn?

734
01:12:29,595 --> 01:12:31,347
Twa.

735
01:12:32,348 --> 01:12:33,391
Fa hyɛ mu.

736
01:12:49,490 --> 01:12:50,616
Momma yɛnkɔ.

737
01:13:03,296 --> 01:13:05,965
Ɛhe na wokɔe?
Hwɛ? Medanee m’akyi kyerɛɛ wo.

738
01:13:06,716 --> 01:13:08,759
- a wodi nkonim.
- baako bio, baako bio.

739
01:13:08,968 --> 01:13:12,597
"Afei, Nome King, a wowɔ."
mammɔ mmɔden da sɛ ɔbɛyɛ papa...

740
01:13:12,805 --> 01:13:15,474
...na enye koraa ampa.

741
01:13:16,601 --> 01:13:19,312
Esiane sɛ wasi gyinae sɛ wobedi Oz asase so nkonim nti...

742
01:13:19,520 --> 01:13:22,023
...na sɛ wɔbɛsɛe Emerald City..."

743
01:13:22,189 --> 01:13:25,276
<i>Me nya saa krataa no na me chillin' wɔ low</i>

744
01:13:25,443 --> 01:13:27,862
<i>Nea mihia ara ne sika pii, pii</i>

745
01:13:29,947 --> 01:13:32,909
- wei nnye video game biara.
- wei nnye video game biara.

746
01:13:34,702 --> 01:13:36,412
Ow!

747
01:13:36,996 --> 01:13:38,039
Bra, afei.

748
01:14:04,523 --> 01:14:07,401
Dude, woawu.

749
01:14:15,368 --> 01:14:17,495
Maame, akanea no yɛ nwonwa.

750
01:14:18,996 --> 01:14:20,247
Wopɛ sɛ wokyerɛ sɛn?

751
01:14:20,456 --> 01:14:21,916
Wɔrekɔ so na wɔrekɔ so.

752
01:14:25,336 --> 01:14:27,004
Mmarima?

753
01:14:28,506 --> 01:14:31,550
Zoe, mepɛ sɛ wokɔ, .
na mepɛ sɛ wode wo ho sie, ɛyɛ?

754
01:14:31,759 --> 01:14:34,178
Sɛnea yɛkaa ho asɛm no. Kɔ so.

755
01:15:11,424 --> 01:15:12,800
Zoe?

756
01:15:13,676 --> 01:15:15,428
Fi ha, Zoe!

757
01:15:16,137 --> 01:15:19,265
Tɛ! Onyankopɔn dammit, Zoe!

758
01:18:10,853 --> 01:18:12,771
Biribi nnyɛ yie.

759
01:18:18,110 --> 01:18:19,320
Ɔhene!

760
01:19:26,470 --> 01:19:27,638
Zoe?

761
01:20:08,929 --> 01:20:10,264
Zoe na ɔkyerɛwee.

762
01:20:11,223 --> 01:20:12,766
Zoe?

763
01:20:15,019 --> 01:20:16,186
Whistler na ɔkyerɛwee.

764
01:21:32,471 --> 01:21:33,639
Fa di dwuma.

765
01:21:36,475 --> 01:21:37,851
Fa di dwuma.

766
01:21:41,814 --> 01:21:43,899
Fa di dwuma.

767
01:22:05,087 --> 01:22:06,713
San w’akyi, pooch.

768
01:22:10,384 --> 01:22:12,803
Yesu Kristo!

769
01:22:14,263 --> 01:22:15,764
Dɛn na ɛyɛ fuck?

770
01:22:16,223 --> 01:22:19,017
- kraman pa.
- a ewo ho?

771
01:22:23,063 --> 01:22:25,190
Ne din ne Pac-Man.

772
01:22:25,399 --> 01:22:29,153
Yɛayɛ porting vampire gene no
akɔ mmoa ahorow afoforo mu. Sɔhwɛ a wɔreyɛ.

773
01:22:29,361 --> 01:22:33,240
Woyɛɛ onyame vampire Pomeranian?

774
01:22:34,950 --> 01:22:36,034
Aane.

775
01:22:41,957 --> 01:22:43,417
Precious, ɛnte saa?

776
01:22:43,625 --> 01:22:45,669
Wiɛ, ɛno gyina onii ko a wubebisa no so, .
efisɛ ɛda adi pefee sɛ...

777
01:22:45,878 --> 01:22:47,880
...ɔkraman yi wɔ dick kɛseɛ sene wo.

778
01:22:49,006 --> 01:22:52,968
Na bere a fuck no yɛɛ wo
hwɛ me dick, fuck-face?

779
01:22:54,636 --> 01:22:55,888
Ow!

780
01:22:56,054 --> 01:22:58,474
Ná me ne no rekasa!

781
01:23:02,352 --> 01:23:04,188
Ɔhene Ohiani.

782
01:23:05,105 --> 01:23:08,275
Wote sɛ nea w’adwene atu afra kɛse.

783
01:23:11,778 --> 01:23:14,156
- a ɛyɛ Unh!
- ma me saa nkongua no.

784
01:23:24,124 --> 01:23:26,210
Woresɔ bland kakra ahwɛ, ɔdɔfo.

785
01:23:26,418 --> 01:23:29,254
So worenya nea ɛdɔɔso
srade a ɛwɔ w’aduan mu?

786
01:23:29,463 --> 01:23:32,299
So woasɔ ɔtare mu trout ahwɛ?

787
01:23:32,508 --> 01:23:34,092
Mackerel a wɔfrɛ no mackerel?

788
01:23:34,301 --> 01:23:37,513
Na sɛ wofa nso ɛ
a asikre-frosted fuck...

789
01:23:37,721 --> 01:23:39,681
...off me dick no awiei?

790
01:23:39,890 --> 01:23:44,811
Na obiara a ɔwɔ ha nso ɛ
ɛnyɛ sɛ worenka asɛmfua "dick" bio?

791
01:23:45,020 --> 01:23:47,731
Ɛkanyan m’ani bere.

792
01:23:55,489 --> 01:23:57,324
Ka Blade, King ho asɛm kyerɛ yɛn.

793
01:23:57,533 --> 01:24:00,077
Dɛn ne akode a wayɛ ho nhyehyɛe yi?

794
01:24:00,786 --> 01:24:02,788
Metumi aka nneɛma abien akyerɛ wo.

795
01:24:04,414 --> 01:24:06,083
Baako...

796
01:24:06,375 --> 01:24:10,420
...wo ti nhwi yɛ fɛwdi.

797
01:24:11,463 --> 01:24:16,593
Nea ɛto so abien, midii galik pii, .
na meyɛɛ farted kɛkɛ.

798
01:24:16,802 --> 01:24:18,262
Ɛyɛ komm nanso ɛyɛ owuyare.

799
01:24:19,846 --> 01:24:22,099
Spit it out, wo fucking nnuaba keeki.

800
01:24:22,307 --> 01:24:25,102
Ne nyinaa yɛ! Fuck!
Mɛka akodeɛ no ho asɛm akyerɛ wo.

801
01:24:33,402 --> 01:24:34,778
Ɛyɛ flavor-crystal formula foforo.

802
01:24:34,987 --> 01:24:36,947
Chocolatey papayɛ no mmɔho abien, .
calories no fã.

803
01:24:37,155 --> 01:24:39,575
Nea ɛka ho no, ɛboa ma wosiw sẽ a ɛporɔw ano. Hɔ.

804
01:24:48,250 --> 01:24:50,294
Woyɛ akokodurufo, Ɔhene.

805
01:24:50,502 --> 01:24:51,837
Mede ɛno bɛma wo.

806
01:24:52,963 --> 01:24:56,758
Nanso wɔ saa swagger no nyinaa ase...

807
01:24:56,967 --> 01:24:59,845
...Minim nea wusuro ankasa.

808
01:25:00,429 --> 01:25:03,765
Dɛn na anka ɛbɛhaw wo kɛse
sen biribi foforo biara.

809
01:25:17,195 --> 01:25:22,075
Wompɛ sɛ wosan kɔ akyi
sɛ wobɛyɛ yɛn mu biako, ɛnte saa?

810
01:25:30,459 --> 01:25:34,421
Mebɛka wo bio, Ɔhene.

811
01:25:34,630 --> 01:25:39,217
Na me nso mɛgyae wo
ha bere a woredan wo ho no.

812
01:25:39,426 --> 01:25:43,055
Me deɛ mɛhwɛ wo da biara da...

813
01:25:43,263 --> 01:25:47,601
...sɛnea sukɔm kɔ so kyekye na ɛkyekye.

814
01:25:50,062 --> 01:25:51,563
Na afei...

815
01:25:51,772 --> 01:25:55,359
...bere a wuntumi nnyina ano bio...

816
01:26:00,947 --> 01:26:03,700
...Mede abeawa ketewa no bɛba ha...

817
01:26:05,369 --> 01:26:07,079
...ma wo sɛ wobɛdidi.

818
01:26:09,039 --> 01:26:11,208
So w’ani begye saa, King?

819
01:26:12,834 --> 01:26:15,921
So w’ani begye ho sɛ wubegye ne nkwa?

820
01:26:32,062 --> 01:26:34,064
Seesei yɛrekɔ baabi, m’ayɛmmoa.

821
01:26:56,169 --> 01:26:57,462
So wo ho ye?

822
01:26:58,755 --> 01:27:00,716
Aane. Me ho bɛtɔ me.

823
01:27:03,719 --> 01:27:05,429
Mma ɛnnane nkɔ mu.

824
01:27:08,098 --> 01:27:10,726
Efi bere a mitumi kae no, .
Me deɛ, manya eyi...

825
01:27:12,018 --> 01:27:14,271
Mewɔ saa sekan yi...

826
01:27:14,646 --> 01:27:16,940
...awerɛhow a ɛwɔ m’akoma mu.

827
01:27:20,360 --> 01:27:26,742
Na bere tenten a ɛwɔ hɔ no, .
Me ho yɛ den na wontumi nka me.

828
01:27:29,286 --> 01:27:32,164
Nanso bere a meyi no...

829
01:27:38,128 --> 01:27:40,172
...Mɛwu kɛkɛ.

830
01:28:38,855 --> 01:28:41,650
- a oye yen mu baako.
- me din de Caulder.

831
01:28:41,858 --> 01:28:43,902
Mebɛyɛ wo karkafo anwummere yi.

832
01:28:53,662 --> 01:28:56,122
Sommerfield gyaw wo video so nkrasɛm bi.

833
01:29:00,168 --> 01:29:02,379
<i>Sɛ worehwɛ eyi a, .
Mewu dedaw.</i>

834
01:29:03,338 --> 01:29:07,884
<i>Sɛ Zoe te ase a, mepɛ sɛ wohyɛ me bɔ
sɛ wobɛhwɛ no, ɛyɛ yie?</i>

835
01:29:08,093 --> 01:29:10,720
<i>Me deɛ, makenkan no
Oz nhoma ahorow no anadwo biara.</i>

836
01:29:11,930 --> 01:29:14,349
<i>Yɛhyɛɛ aseɛ kenkan</i> ara pɛ
Emerald Kuropɔn a ɛwɔ Oz.

837
01:29:14,558 --> 01:29:16,852
<i>Wonim, nea ɔwɔ Nome Hene no.</i>

838
01:29:19,646 --> 01:29:23,358
<i>Mesusu sɛ matumi ayɛ kua
DayStar mmoawa no bi a ɛyɛ adwuma.</i>

839
01:29:23,567 --> 01:29:26,570
<i>Sɛ́ ahwɛyiye no, mede transmitted
awosu mu ntoatoaso a ɛkɔ Caulder...</i>

840
01:29:26,778 --> 01:29:28,864
<i>...sɛ ɛba sɛ yɛn stock titiriw no sɛee a.</i>

841
01:29:29,739 --> 01:29:31,700
<i>Sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛtumi adu ho
awudi a ɛsen biara...</i>

842
01:29:31,908 --> 01:29:34,202
<i>...wo deɛ wobɛhia
sɛ ɔde bɛfrafra Drake mogya mu.</i>

843
01:29:35,078 --> 01:29:38,915
<i>Afei, sɛ ɛyɛ adwuma a, vampire biara
wɔ mpɔtam hɔ pɛɛ...</i>

844
01:29:39,124 --> 01:29:40,584
<i>...ɛkame ayɛ sɛ ɛsɛ sɛ owu amonom hɔ ara.</i>

845
01:29:41,877 --> 01:29:43,420
<i>Adeɛ foforɔ baako nso wɔ hɔ.</i>

846
01:29:44,004 --> 01:29:46,590
<i>Blade, ɛsɛ sɛ wohu...</i>

847
01:29:46,798 --> 01:29:49,342
<i>...ɛwɔ hokwan sɛ virus no
betumi asɛe wo nso.</i>

848
01:29:49,551 --> 01:29:50,844
<i>Efisɛ woyɛ hybrid...</i>

849
01:29:51,052 --> 01:29:54,097
<i>...Me nnim sɛ wo immune
nhyehyɛe no betumi agye atom.</i>

850
01:29:55,390 --> 01:29:59,728
<i>Mepa wo kyɛw. Yɛannya bi kɛkɛ
bere a ɛdɔɔso a wɔde bɛsɔ ahwɛ yiye.</i>

851
01:30:02,314 --> 01:30:05,859
Saa ara na yɛbɛhwɛ
wɔ ɔyaredɔm agyan no so?

852
01:30:06,985 --> 01:30:10,530
Ná minya bere de yɛ nsusuwii hunu nkutoo
DayStar kakraa bi.

853
01:30:11,406 --> 01:30:16,411
Nanso, mitumi yɛɛ outfit no...

854
01:30:17,662 --> 01:30:19,789
...wɔ compressed-gas projectile mu...

855
01:30:21,124 --> 01:30:27,047
...a wobetumi atow afi biako so
atuo a ɛwɔ toa anan anaa agyan a wɔde di dwuma no mu.

856
01:30:29,507 --> 01:30:33,094
Ɔkwan biara so no, ɛsɛ sɛ woyɛ saa
hwɛ hu sɛ tuo no ho hia.

857
01:30:34,054 --> 01:30:36,473
Worennya bi kɛkɛ
ɛdɔɔso ma tuo a ɛto so abien.

858
01:30:46,608 --> 01:30:48,109
Wunim onipa ko a meyɛ?

859
01:30:48,610 --> 01:30:51,112
Wo ne Nome Hene no.

860
01:30:51,738 --> 01:30:52,781
Huh.

861
01:30:52,948 --> 01:30:54,783
Nome Ɔhene no.

862
01:30:54,991 --> 01:30:56,826
Hwɛ sɛnea ɛyɛ dɛ.

863
01:30:57,035 --> 01:31:00,121
Ka kyerɛ me, abofra, wopɛ sɛ wuwu?

864
01:31:00,330 --> 01:31:01,623
Me nsuro.

865
01:31:01,831 --> 01:31:03,375
Mɛkɔ soro.

866
01:31:04,209 --> 01:31:05,293
Ɔsoro biara nni hɔ.

867
01:31:05,502 --> 01:31:08,797
Onyankopɔn biara nni hɔ, abɔfo biara nni hɔ.

868
01:31:09,005 --> 01:31:12,217
Ade biako pɛ a ɛwɔ wo
daakye nyɛ hwee.

869
01:31:12,425 --> 01:31:14,469
Nanso sɛ wubetumi asesa saa asɛm no nso ɛ?

870
01:31:14,678 --> 01:31:17,472
Na sɛ wubetumi akɔ so ayɛ abofra daa nso ɛ?

871
01:31:18,390 --> 01:31:19,933
So w’ani rennye saa asɛm no ho?

872
01:31:20,141 --> 01:31:21,977
Worennye saa akyɛde no ntom?

873
01:31:23,645 --> 01:31:26,272
Me nnamfonom reba abɛkum wo.

874
01:33:40,240 --> 01:33:42,075
Gonna be sorry sɛ woyɛɛ saa.

875
01:33:42,283 --> 01:33:43,868
Adɛn?

876
01:33:45,703 --> 01:33:47,997
Obiara mma wo, King Shit.

877
01:33:50,125 --> 01:33:51,209
Akyinnye biara nni ho sɛ wɔyɛ saa.

878
01:33:51,835 --> 01:33:52,961
Nyame.

879
01:33:53,169 --> 01:33:58,550
Hwɛ, nneɛma a wo fuckheads no mu biako
ɛsɛ sɛ wuhu yɛn ho asɛm Nightstalkers...

880
01:33:58,758 --> 01:34:03,972
...so sɛ wokɔka yɛn kuw no ho a, .
wunya groovy nketewa pon nkonimbo ahorow nyinaa.

881
01:34:04,180 --> 01:34:08,810
Na wɔn mu biako ne saa nifty ketewa tracking yi
node a wɔde oprehyɛn ahyɛ wo nipadua mu.

882
01:34:10,937 --> 01:34:11,980
- a ɛyɛ nkwaseasɛm.
- Aane.

883
01:34:15,400 --> 01:34:17,485
Hwɛ, sɛ yɛn mu baako yera a...

884
01:34:18,820 --> 01:34:21,489
...afoforo no, wɔfrɛ satellite no kɛkɛ...

885
01:34:21,698 --> 01:34:23,241
...a ɛwɔ ahunmu.

886
01:34:23,449 --> 01:34:24,951
Na afei, presto...

887
01:34:25,827 --> 01:34:27,620
...apɔnkɔsotefo a wɔyɛ ntɛm ara.

888
01:34:28,705 --> 01:34:29,914
W’ani gye saa asɛm no ho, ɛnte saa?

889
01:34:31,416 --> 01:34:32,667
Kɔ fuck wo nuabea.

890
01:34:32,876 --> 01:34:34,502
Okay, Ɔhene.

891
01:34:36,004 --> 01:34:39,340
Ɛhe na wo tracking node yi wɔ?

892
01:34:40,383 --> 01:34:41,926
Ɛwɔ m’afurum benkum anim.

893
01:34:43,386 --> 01:34:44,596
Kama.

894
01:34:44,804 --> 01:34:46,514
Ɛwɔ m’afurum nifa anim.

895
01:34:48,266 --> 01:34:50,268
Okay, me... Okay, aniberesɛm, seesei.

896
01:34:51,519 --> 01:34:54,856
Ɛwɔ me butt nam mu, .
wɔ Hello Kitty tattoo no ase pɛɛ.

897
01:34:58,484 --> 01:35:01,279
Aniberesɛm ne sɛ, twe me
tighty-whities na w’ankasa hwɛ.

898
01:35:01,487 --> 01:35:04,157
So! Ɛnyɛ serew bio!

899
01:35:04,365 --> 01:35:06,784
Dabi, ɛnyɛ saa, wo ɔpɔnkɔ-hump bitch!

900
01:35:06,993 --> 01:35:09,287
Nanso ɛbɛyɛ sikɔne kakraa bi fi mprempren.

901
01:35:10,705 --> 01:35:13,541
Saa tickle a worete nka no
wɔ wo menewa akyi mprempren ara...

902
01:35:15,126 --> 01:35:17,712
- a ɛyɛ Unh.
- ...ɛno ne atomized colloidal dwetɛ.

903
01:35:17,921 --> 01:35:20,381
Wɔrebɔ no pɔmpɛ mu
mframa a wɔde yɛ adwuma no...

904
01:35:20,590 --> 01:35:23,218
...wo akokɔ-juggling aprannaa!

905
01:35:32,268 --> 01:35:35,396
Nea ɛkyerɛ sɛ ɔbea a ɔyɛ srade no
ɛsɛ sɛ ɔto dwom...

906
01:35:35,605 --> 01:35:39,234
...ɛyɛ seesei ara.

907
01:35:46,616 --> 01:35:48,910
Heh. Eyi yɛ fɛre.

908
01:35:50,787 --> 01:35:52,413
So wowɔ telefon a wokura kyin?

909
01:36:18,106 --> 01:36:19,482
Um...

910
01:36:19,649 --> 01:36:21,067
Mmoa kakraa bi na ɛwɔ ha.

911
01:37:03,484 --> 01:37:05,486
- a wo ho ye?
- Aane.

912
01:37:05,695 --> 01:37:06,988
- a Zoe wɔ he?
- Drake na woagye no.

913
01:37:07,196 --> 01:37:08,406
Yoo.

914
01:37:12,368 --> 01:37:13,411
Meda wo ase.

915
01:37:14,662 --> 01:37:16,247
Fa w’agode ahorow bae.

916
01:37:17,248 --> 01:37:18,624
Bɔ mmɔden sɛ wobɛkɔ so ayɛ saa.

917
01:39:26,544 --> 01:39:29,172
- Abby!
- Hei.

918
01:39:30,548 --> 01:39:32,133
Wo ho ye?

919
01:39:32,341 --> 01:39:34,302
Yoo. Momma yenyi wo mfi ha.

920
01:39:34,510 --> 01:39:35,553
Hwɛ yiye!

921
01:39:56,574 --> 01:39:58,159
Fuck me.

922
01:40:01,329 --> 01:40:03,998
Fuck me wɔ nkyɛnkyɛn.

923
01:40:08,002 --> 01:40:09,045
Oh, yeah.

924
01:40:09,629 --> 01:40:11,881
Ɔyɛ ɔbarima ketewa a ne ho yɛ fɛ, ɛnte saa?

925
01:40:12,089 --> 01:40:13,174
Mmofra nketewa pa.

926
01:40:13,382 --> 01:40:15,176
Yeah, wobɛtena hɔ.

927
01:40:15,384 --> 01:40:16,719
Wotena hɔ.

928
01:40:17,303 --> 01:40:20,640
Ow. Ɔserew fɛfɛ bi wɔ hɔ. Aane.

929
01:40:20,848 --> 01:40:22,517
Me deɛ, mɛkɔ, uh...

930
01:41:03,057 --> 01:41:06,185
Hey, dickface, woahu me kraman?

931
01:41:06,394 --> 01:41:08,312
So woasɔ abrannaa no ahwɛ?

932
01:41:10,731 --> 01:41:11,857
Meda wo ase.

933
01:41:17,780 --> 01:41:18,906
Fuck...

934
01:41:19,115 --> 01:41:21,659
- bra, Ɔhene.
- ...wei.

935
01:41:39,218 --> 01:41:40,553
Bleedi.

936
01:41:41,721 --> 01:41:43,306
Woasiesie wo ho sɛ wubewu?

937
01:41:46,100 --> 01:41:48,185
Wɔwoo me sɛ masiesie me ho, motherfucker.

938
01:41:51,022 --> 01:41:52,481
"Ɛna a ɔyɛ ɔbarima."

939
01:41:52,690 --> 01:41:54,108
M’ani gye saa asɛm no ho.

940
01:43:38,713 --> 01:43:41,006
Wobubuu me nsa.

941
01:47:29,026 --> 01:47:31,362
So woasiesie wo ho sɛ wubewu, ɛna fucker?

942
01:49:02,411 --> 01:49:03,662
Gyae.

943
01:49:03,871 --> 01:49:05,330
Bra so. Gyae, Ɔhene.

944
01:49:05,873 --> 01:49:08,042
Gyae. Gyae.

945
01:49:08,250 --> 01:49:09,376
Gyae.

946
01:49:36,487 --> 01:49:37,780
Fa sɛn hɔ, kitten.

947
01:49:37,988 --> 01:49:39,323
Mebɛnya mmoa.

948
01:49:49,792 --> 01:49:51,877
Ɛyɛ serew, ɛnte saa?

949
01:49:52,419 --> 01:49:57,007
Saa bere yi nyinaa, na me nkurɔfo rebɔ mmɔden
sɛ wɔbɛbɔ vampire foforo bi...

950
01:49:57,216 --> 01:49:59,968
...bere a na biako wɔ hɔ dedaw no.

951
01:50:01,595 --> 01:50:03,222
Ɛho nhia sɛ menya nkwa.

952
01:50:03,430 --> 01:50:06,558
Yɛn mmirikatu no daakye gyina mo so.

953
01:50:08,060 --> 01:50:09,812
Wode nidi ko.

954
01:50:10,020 --> 01:50:11,688
Mebu saa asɛm no.

955
01:50:13,148 --> 01:50:15,109
Ma me kwan ma memfa akyɛde a wɔde bɛpaapae mu.

956
01:50:16,568 --> 01:50:18,070
Nanso kae eyi:

957
01:50:18,946 --> 01:50:22,074
Ɛnkyɛ anaasɛ akyiri yi...

958
01:50:22,282 --> 01:50:25,661
...sukɔm di nkonim bere nyinaa.

959
01:53:25,215 --> 01:53:26,383
<i>Na Blade?</i>

960
01:53:27,592 --> 01:53:29,428
<i>Virus no ankum no.</i>

961
01:53:29,845 --> 01:53:32,514
<i>Esiane sɛ na ɔyɛ hybrid nti, .
ne koma annyae sɛ ɛbɛbɔ da.</i>

962
01:53:32,681 --> 01:53:34,516
<i>Ɛyɛɛ brɛoo kɛkɛ.</i>

963
01:53:34,683 --> 01:53:39,396
<i>Na enti ɔdaa, twɛn bere no
na obetumi anantew asase so bio.</i>


