1 00:00:21,400 --> 00:00:22,440 Эй, там! 2 00:00:25,320 --> 00:00:26,320 Куда? 3 00:00:27,320 --> 00:00:28,520 Внутри. 4 00:00:28,680 --> 00:00:29,880 Иди сюда. 5 00:00:41,800 --> 00:00:43,080 Ах да, СА. 6 00:00:44,760 --> 00:00:47,200 Что ты здесь делаешь? - Чтобы передать что-нибудь. 7 00:00:47,280 --> 00:00:48,280 Не сегодня. 8 00:00:48,440 --> 00:00:50,400 Клуб закрыт. Время закрытия. 9 00:01:33,520 --> 00:01:34,800 Нам нужно туда добраться. 10 00:01:44,120 --> 00:01:45,200 Она должна прийти сюда. 11 00:02:25,720 --> 00:02:28,360 Мистер Джейкоби. Добрый вечер. 12 00:03:46,440 --> 00:03:48,560 Мистер Ниссен, мы можем начать. 13 00:03:49,160 --> 00:03:53,160 Да, пусть наш гость честь, сделай еще один маленький глоток. 14 00:03:57,240 --> 00:03:59,040 Но он не употребляет алкоголь. 15 00:03:59,120 --> 00:04:02,520 Точно. Он должен отказаться каждые три минуты. 16 00:04:03,520 --> 00:04:04,840 Альфред, пожалуйста. 17 00:04:06,120 --> 00:04:08,480 Этот денди из... - Нет, спасибо. 18 00:04:10,680 --> 00:04:12,800 Госпожа, шипения вообще не осталось. 19 00:04:12,880 --> 00:04:14,920 буду рад забрать тебе свежий стакан. 20 00:04:27,680 --> 00:04:29,160 Пожалуйста, ведите себя сдержанно. 21 00:04:30,200 --> 00:04:31,560 Поверьте мне. 22 00:04:33,320 --> 00:04:34,800 Вы совершенно правы. 23 00:04:37,920 --> 00:04:41,040 Да здравствует наш новый Рейх! Канцлер, Адольф Гитлер! 24 00:04:41,120 --> 00:04:42,640 Да долго он живёт! 25 00:04:42,720 --> 00:04:44,600 Ура! Ура! 26 00:04:56,840 --> 00:04:57,840 Шарлотта! 27 00:05:00,160 --> 00:05:01,200 Там. 28 00:05:27,560 --> 00:05:28,760 Сторожить! 29 00:05:29,440 --> 00:05:31,960 Уголовное расследование Отдел. Кто-то залез. 30 00:05:32,040 --> 00:05:34,000 Где? - Там! 31 00:05:35,080 --> 00:05:36,240 О Боже. 32 00:05:37,280 --> 00:05:40,840 Предупредите пожарную станцию на Унтер ден Линден. Быстрый! Ну давай же! 33 00:06:30,000 --> 00:06:31,720 Еще десять минут. 34 00:06:39,640 --> 00:06:42,560 Моя любимая Хельга, уважаемые гости! 35 00:06:43,080 --> 00:06:46,840 и последнее, но не менее важное: дорогой господин Гитлер! 36 00:06:47,680 --> 00:06:49,600 Сейчас это почти целый месяц с тех пор, как мы 37 00:06:49,680 --> 00:06:54,120 избрал тебя председателем компании «Дойче Рейх АГ». 38 00:06:54,200 --> 00:06:57,840 Если я смогу их представить, слева 39 00:06:58,360 --> 00:07:00,560 справа: Гюнтер Квандт, Фридрих 40 00:07:00,640 --> 00:07:03,240 Флик, Карл Бош, Альфред Крупп, 41 00:07:03,320 --> 00:07:06,280 Фердинанд Порше, Карл Мерк, 42 00:07:06,360 --> 00:07:08,720 Вильгельм фон Опель, Герман фон 43 00:07:08,800 --> 00:07:11,240 Сименс, Франц фон Папен и Альфред Гугенберг. 44 00:07:11,320 --> 00:07:14,880 Да, я знаком со всеми вами, господа. 45 00:07:15,680 --> 00:07:18,040 Я думал Мне не нужно было бы представлять 46 00:07:18,120 --> 00:07:20,720 наблюдательный совет эта компания для вас, 47 00:07:20,800 --> 00:07:23,680 Но помнит ли собака рука, которая его кормит? 48 00:07:27,520 --> 00:07:29,480 Что ты сказал, Ниссен? 49 00:07:30,040 --> 00:07:31,960 Да, что я сказал? 50 00:07:32,040 --> 00:07:33,960 Я говорю о своей десятибалльной 51 00:07:34,040 --> 00:07:36,560 план, который я вам отправил 52 00:07:36,720 --> 00:07:38,600 для поддержки вашей избирательной кампании. 53 00:07:39,080 --> 00:07:41,720 Пункт первый: экономическая политика. 54 00:07:42,280 --> 00:07:45,240 Так должно быть и будет быть под руководством государства. 55 00:07:45,320 --> 00:07:47,600 Государство диктует что нужно нации, 56 00:07:47,680 --> 00:07:50,840 и экономика — все из нас здесь — доставит. 57 00:07:50,920 --> 00:07:53,520 Вот увидишь, это не так совершенно неправильно… 58 00:07:59,280 --> 00:08:00,640 Миссис Ниссен. 59 00:08:02,840 --> 00:08:04,200 Хельга? 60 00:08:06,520 --> 00:08:09,280 Пойдем, я провожу тебя. 61 00:08:10,640 --> 00:08:11,760 Хельга? 62 00:08:20,240 --> 00:08:22,360 Я уверен, что она почувствует лучше через мгновение. 63 00:08:22,440 --> 00:08:27,560 Где я был? Верно. Экономическая политика. 64 00:08:28,480 --> 00:08:31,000 Оно должно быть национальным, но… 65 00:08:31,080 --> 00:08:32,840 Пожалуйста, приходите. 66 00:08:33,600 --> 00:08:34,799 Вегенер, что это такое? 67 00:08:36,200 --> 00:08:39,000 Простите, мадам, но нам придется идти этим путем. 68 00:08:39,159 --> 00:08:40,159 Куда? - Туда. 69 00:08:40,240 --> 00:08:42,200 - Куда ты ее ведешь? - Вне. 70 00:09:00,000 --> 00:09:02,040 Это неплохая идея. 71 00:09:15,360 --> 00:09:18,600 В чем дело? Что ты ждем? Связь прервана. 72 00:09:19,080 --> 00:09:20,160 Что? 73 00:09:25,160 --> 00:09:26,280 Черт возьми! 74 00:09:35,240 --> 00:09:36,840 Таймер? 75 00:09:42,920 --> 00:09:44,040 Тогда давай. 76 00:09:50,520 --> 00:09:53,320 - Что случилось? - Гереон? 77 00:09:53,800 --> 00:09:55,080 Нам придется вернуться. 78 00:09:55,160 --> 00:09:56,360 Что? - Да. 79 00:09:56,520 --> 00:09:58,280 Гереон, что ты здесь делаешь? 80 00:10:00,280 --> 00:10:01,760 Что ты задумал? 81 00:10:02,280 --> 00:10:04,120 Миссис Ниссен… - Отпусти меня! 82 00:10:04,200 --> 00:10:06,160 Мадам, вы должны… - Нет! 83 00:10:06,240 --> 00:10:08,280 Миссис Ниссен! - Нет! Нет, Гереон! Нет! 84 00:10:08,360 --> 00:10:10,720 Альфред! Нет! Отпусти меня! Хватит, Хельга! 85 00:10:10,800 --> 00:10:13,240 Альфред! Нет! Альфред! - Пожалуйста, пойдем с нами. 86 00:10:13,320 --> 00:10:14,400 Альфред! 87 00:10:15,960 --> 00:10:18,800 Ты, твоя куртка. Быстрый! - Господа, белое вино. 88 00:10:19,760 --> 00:10:22,200 Ровно в шесть часов – один из наиболее важных. 89 00:10:22,360 --> 00:10:24,440 И если ты позволишь мне упомянуть 90 00:10:24,600 --> 00:10:28,640 один из вопросов это лично 91 00:10:29,400 --> 00:10:30,800 самое близкое моему сердцу: самодостаточность. 92 00:10:32,240 --> 00:10:34,480 Минуту, пожалуйста. Я еще не совсем закончил. 93 00:10:38,360 --> 00:10:41,720 Мы считаем необходимым что еда нашего народа 94 00:10:41,800 --> 00:10:44,840 поставки обеспечены в наших собственных границах. 95 00:10:45,280 --> 00:10:48,680 Да, действительно, это подходит сейчас совсем хорошо, не так ли? 96 00:10:49,520 --> 00:10:50,760 Давайте теперь обратимся к 97 00:10:50,920 --> 00:10:55,400 что, вероятно, больше всего Вас всех интересует: оружие. 98 00:10:56,840 --> 00:10:58,480 Обратите внимание! - Прошу прощения. 99 00:10:59,080 --> 00:11:00,160 Упс. 100 00:11:01,200 --> 00:11:02,680 Мои брюки мокрые. 101 00:11:02,840 --> 00:11:06,800 Как вы знаете, мои инженеры разрабатывает различные виды 102 00:11:06,960 --> 00:11:08,640 ракеты уже некоторое время. 103 00:11:09,080 --> 00:11:13,480 Мы должны использовать эту технологию, 104 00:11:13,560 --> 00:11:16,200 особенно когда дело доходит до колонизации. 105 00:11:16,360 --> 00:11:19,440 Имейте в виду, из космоса, 106 00:11:19,520 --> 00:11:22,360 мы можем добраться до любой точки Земли 107 00:11:22,440 --> 00:11:24,320 в считанные секунды. 108 00:11:24,480 --> 00:11:27,920 Каждое место, каждый страны и каждого континента. 109 00:11:28,680 --> 00:11:31,240 Сочетание военных 110 00:11:31,320 --> 00:11:33,000 вооружение и технологические 111 00:11:33,160 --> 00:11:35,560 прогресс подтолкнет Германию к 112 00:11:35,640 --> 00:11:38,400 вершина мира в кратчайшие сроки. 113 00:11:38,560 --> 00:11:43,160 Nyssen AG готова, готова 114 00:11:43,320 --> 00:11:45,720 высвободить силы стихий, чтобы 115 00:11:45,800 --> 00:11:47,840 подчинить врага и гравитация, в любое время и в любом месте! 116 00:12:56,720 --> 00:12:58,520 А теперь поскорее уходим отсюда! 117 00:13:01,880 --> 00:13:03,800 Ты не можешь идти дальше здесь. Там пожар. 118 00:13:03,960 --> 00:13:06,400 Мы должны пройти там. - Не сейчас. 119 00:13:07,000 --> 00:13:08,760 Здесь все может начаться в любой момент. 120 00:13:11,440 --> 00:13:14,440 Кто они? Что в этих канистрах? 121 00:13:18,080 --> 00:13:19,080 Уйди отсюда! 122 00:13:23,760 --> 00:13:25,280 Это была не пожарная команда, не так ли? 123 00:13:26,800 --> 00:13:29,400 Ты иди наверх, я возьми слово, ладно? 124 00:13:29,560 --> 00:13:30,600 ХОРОШО. 125 00:13:32,000 --> 00:13:33,680 ... это будет Германия, которая 126 00:13:33,760 --> 00:13:36,400 мы переосмыслили в этом кругу, 127 00:13:36,480 --> 00:13:37,720 ...также станет реальностью. 128 00:13:38,400 --> 00:13:41,080 Альфред Крупп будет стать министром по 129 00:13:41,720 --> 00:13:45,400 Экономические вопросы, в то время как Министерство 130 00:13:45,480 --> 00:13:47,080 Оборону, вероятно, лучше оставить в моем 131 00:13:47,160 --> 00:13:51,320 руками, как я мог объясните вам в пункте шестом. 132 00:13:54,840 --> 00:13:57,280 Да, это подводит меня прямо к… 133 00:13:57,920 --> 00:13:59,600 пункт девятый. 134 00:13:59,760 --> 00:14:02,360 Прошу прощения, но мы столкнулись 135 00:14:02,440 --> 00:14:05,400 с необыкновенным ситуация здесь. 136 00:14:05,480 --> 00:14:07,520 Рейхсканцлер и президент 137 00:14:07,600 --> 00:14:09,840 Рейхстаг срочно нужен в городе. 138 00:14:15,560 --> 00:14:18,200 Возможно, нам стоит продолжить нашу 139 00:14:18,360 --> 00:14:20,280 консультация в другое время. 140 00:14:20,440 --> 00:14:22,200 Убирайся! 141 00:14:25,600 --> 00:14:26,600 Все вон! 142 00:14:27,720 --> 00:14:30,520 Убирайся! Возмущение! 143 00:14:57,760 --> 00:15:00,600 Какой жалкий червь. 144 00:15:02,280 --> 00:15:06,560 Чем больше ваша воля к величию, тем более 145 00:15:06,640 --> 00:15:09,840 очевидна твоя судьба совершенной незначительности. 146 00:15:10,520 --> 00:15:14,520 Ты никто, инфантильный подражатель, 147 00:15:14,680 --> 00:15:16,760 Жалкий никто. Тише, мам. 148 00:15:16,840 --> 00:15:18,520 Ты не можешь указывать мне, что говорить. 149 00:15:18,680 --> 00:15:21,000 Тсс! Что это такое? 150 00:15:26,160 --> 00:15:27,240 Вы это слышите? 151 00:15:28,560 --> 00:15:29,680 Что-то тикает. 152 00:15:30,400 --> 00:15:33,120 Ерунда, это ты тикаешь. 153 00:15:33,280 --> 00:15:34,640 И не в правильном направлении. 154 00:15:38,000 --> 00:15:39,200 Там что-то есть. 155 00:15:46,960 --> 00:15:48,240 Это бомба. 156 00:15:49,120 --> 00:15:51,480 Взрывной заряд, вне всякого сомнения. 157 00:15:51,560 --> 00:15:54,280 Ты должен его обезвредить, парень! 158 00:15:55,320 --> 00:15:57,520 Это взорвется меньше чем минута. 159 00:15:57,680 --> 00:15:59,760 Мы должны получить отсюда! Ну давай же! 160 00:16:00,480 --> 00:16:01,640 Ты сейчас пойдешь со мной! 161 00:16:02,600 --> 00:16:03,600 Нет. 162 00:16:03,680 --> 00:16:05,800 Ты сделаешь, как я говорю! Нет! 163 00:16:11,480 --> 00:16:12,520 Тогда просто продолжай. 164 00:16:19,200 --> 00:16:20,920 Пойдем со мной. 165 00:16:22,400 --> 00:16:23,880 Как? Пойдем со мной. 166 00:16:25,280 --> 00:16:27,120 Я умоляю тебя. 167 00:16:29,080 --> 00:16:30,200 Ты умоляешь меня? 168 00:16:30,280 --> 00:16:32,480 Да, я умоляю тебя. 169 00:16:33,000 --> 00:16:34,840 Выйди из этой комнаты. 170 00:16:38,760 --> 00:16:41,840 Ты хочешь держать меня внутри этот мир, пока 171 00:16:42,720 --> 00:16:44,960 возможно, поэтому вы не придется встретиться со мной в следующем. 172 00:16:45,960 --> 00:16:47,360 Я прошу вас. 173 00:16:49,200 --> 00:16:51,240 Мой дорогой мальчик, мой 174 00:16:51,400 --> 00:16:56,920 дорогой, мой дорогой, дорогой мальчик, я… 175 00:16:57,920 --> 00:17:01,560 Я так сильно тебя люблю. 176 00:17:03,320 --> 00:17:04,520 Пожалуйста. 177 00:17:15,920 --> 00:17:17,359 Все в порядке, мама. 178 00:17:19,000 --> 00:17:20,319 Мы пойдем вместе. 179 00:17:22,200 --> 00:17:23,720 Мы двое. 180 00:18:21,600 --> 00:18:24,640 Джейкоби? Вы что-то забыли? 181 00:18:49,720 --> 00:18:52,480 Что это такое? Откройте дверь! 182 00:19:12,360 --> 00:19:13,600 Руки вверх! 183 00:19:18,600 --> 00:19:19,720 Не двигайся! 184 00:19:46,120 --> 00:19:49,440 Это будет иметь последствия. Вы это понимаете, не так ли? 185 00:19:50,760 --> 00:19:52,920 - Мистер Джейкоби. - Пшибыльский! 186 00:19:53,080 --> 00:19:54,480 Откройте дверь! 187 00:19:54,640 --> 00:19:56,520 Что ты еще здесь делаешь? - Пшибыльский! 188 00:19:57,440 --> 00:19:59,160 Ты должен открыть дверь! 189 00:20:01,120 --> 00:20:02,320 Ты мне доверяешь? 190 00:20:04,600 --> 00:20:05,600 Да. 191 00:20:08,200 --> 00:20:09,880 Что ты задумал? 192 00:20:30,160 --> 00:20:32,880 Граждане Германского Рейха. 193 00:20:36,040 --> 00:20:39,400 Через несколько дней вы будут выбирать новый парламент. 194 00:20:40,120 --> 00:20:44,680 За кого бы вы ни проголосовали, это ваше решение. 195 00:20:47,680 --> 00:20:52,720 Народ – суверен страны и никого другого. 196 00:20:53,560 --> 00:20:58,640 Любая политическая сила, идущая вразрез 197 00:20:58,720 --> 00:21:00,600 этому принципу необходимо положить конец. 198 00:21:03,000 --> 00:21:06,000 Сегодня у нас есть 199 00:21:06,640 --> 00:21:11,760 выступил против ошибочных путь «принципа фюрера». 200 00:21:14,840 --> 00:21:18,400 Рейхсканцлер Адольф Гитлер мертв. 201 00:21:21,280 --> 00:21:26,240 Он и его последователи имеют вынудили нас совершить этот акт насилия. 202 00:21:27,040 --> 00:21:32,400 За союз фашизма и капитал знает только одну цель. 203 00:21:33,680 --> 00:21:34,960 Война. 204 00:21:36,560 --> 00:21:41,720 На войне человек теряет свою душа, его сострадание. 205 00:21:44,360 --> 00:21:46,640 Его любовь к природе и миру. 206 00:21:48,680 --> 00:21:52,960 Остается лишь призрак, 207 00:21:54,680 --> 00:21:57,360 сломлен телом и разумом. 208 00:21:59,760 --> 00:22:04,520 Мы, мы сами являемся этими призраками. 209 00:22:04,600 --> 00:22:05,840 Мы, 210 00:22:06,480 --> 00:22:10,800 бывшие товарищи, призраки войны. 211 00:22:13,160 --> 00:22:17,600 Сегодня у нас есть убил одного из наших. 212 00:22:19,040 --> 00:22:23,640 Это был наш финал Служба этой стране. 213 00:22:26,120 --> 00:22:30,280 Даже через 100 лет, люди все равно будут этому удивляться, 214 00:22:30,360 --> 00:22:34,720 чего мы достигли в эти несколько лет после войны. 215 00:22:34,880 --> 00:22:38,280 Достижения наука и медицина, 216 00:22:38,360 --> 00:22:43,200 психологии и фармакологии, фильма 217 00:22:43,280 --> 00:22:47,480 и литература, права женщин, свобода 218 00:22:47,640 --> 00:22:50,040 искусств и пресса, свобода 219 00:22:50,120 --> 00:22:52,120 выступление и конструктивные дебаты, и, наконец, 220 00:22:52,200 --> 00:22:55,960 но не в последнюю очередь, наша непоколебимая позиция против войны. 221 00:22:56,840 --> 00:23:01,560 Ненависть, зависть, насилие, 222 00:23:02,400 --> 00:23:04,520 Все это возникает исключительно из-за 223 00:23:04,600 --> 00:23:09,120 деспотичный характер авторитаризма. 224 00:23:39,360 --> 00:23:40,680 Наши действия предотвратят тот 225 00:23:41,240 --> 00:23:44,320 немцы из 226 00:23:44,400 --> 00:23:49,680 переродиться в человека 227 00:23:49,760 --> 00:23:51,520 машины, лишенный чувств, сострадания и любви. 228 00:24:00,760 --> 00:24:03,400 Мы не машины. 229 00:24:03,560 --> 00:24:08,400 Мы просто сломанные автоматы прошлой войны, 230 00:24:08,480 --> 00:24:13,440 и мы сейчас отступая во тьму. 231 00:24:13,600 --> 00:24:15,920 Открой! Открой дверь! 232 00:24:17,720 --> 00:24:19,200 Что здесь происходит? 233 00:24:28,920 --> 00:24:32,400 Но этим поступком мы уступили дорогу 234 00:24:34,120 --> 00:24:36,800 для чего-то нового и бесплатно в Германии, 235 00:24:38,040 --> 00:24:40,360 за открытость и обширность мира. 236 00:24:43,920 --> 00:24:47,880 Теперь это зависит от вас, немецкий народ, 237 00:24:48,520 --> 00:24:51,080 чтобы проложить путь вперед. 238 00:24:56,920 --> 00:24:58,240 Голосуйте за него… 239 00:25:02,800 --> 00:25:04,680 Во имя человечества. 240 00:25:08,960 --> 00:25:10,480 Поточник, сделай что-нибудь. 241 00:25:11,440 --> 00:25:13,160 Во имя достоинства 242 00:25:14,400 --> 00:25:17,760 и во имя свободы. 243 00:25:38,320 --> 00:25:39,600 Уйди отсюда! 244 00:25:41,080 --> 00:25:42,600 Я заканчиваю! 245 00:25:45,240 --> 00:25:47,160 Полиция, бросьте это, немедленно! 246 00:25:50,800 --> 00:25:52,040 Выключите его, ради бога! 247 00:26:26,440 --> 00:26:28,400 Все отсюда, немедленно! 248 00:26:32,560 --> 00:26:34,240 Прямо тогда, парень! - Шарлотта! 249 00:26:40,680 --> 00:26:42,760 Ну давай же! Давай, выходи! - Давай сюда! 250 00:27:06,200 --> 00:27:08,560 Гереон, оставайся здесь! 251 00:27:08,720 --> 00:27:09,880 Отпусти меня! 252 00:27:16,760 --> 00:27:18,000 Уйди отсюда! 253 00:27:20,360 --> 00:27:21,360 Анно, давай! 254 00:27:22,520 --> 00:27:23,560 Он жив! 255 00:27:24,600 --> 00:27:26,760 Гитлер! Он выжил! 256 00:27:28,920 --> 00:27:30,360 Мы должны выбраться отсюда! 257 00:27:38,400 --> 00:27:39,760 Анно! 258 00:27:50,320 --> 00:27:51,760 Вон там! Ну давай же! 259 00:27:56,800 --> 00:27:57,960 Гереон? 260 00:28:01,920 --> 00:28:03,240 Гереон. 261 00:28:12,400 --> 00:28:14,480 Тсс, тсс! 262 00:28:29,440 --> 00:28:32,000 Гереон! 263 00:28:36,000 --> 00:28:37,480 Дышите спокойно. 264 00:28:39,920 --> 00:28:41,000 В. 265 00:28:43,160 --> 00:28:44,160 И наружу. 266 00:28:53,920 --> 00:28:55,680 Отпустите свои мысли. 267 00:28:59,240 --> 00:29:01,000 И сделайте глубокий вдох. 268 00:29:03,440 --> 00:29:04,480 В. 269 00:29:06,160 --> 00:29:07,320 И наружу. 270 00:29:10,240 --> 00:29:11,800 Я буду вести тебя. 271 00:29:14,000 --> 00:29:15,520 Шаг за шагом. 272 00:29:17,680 --> 00:29:20,840 Шаг за шагом. 273 00:29:23,120 --> 00:29:24,200 Всю дорогу... 274 00:29:26,840 --> 00:29:28,040 до конца. 275 00:30:03,520 --> 00:30:04,680 Гереон! 276 00:31:10,320 --> 00:31:12,120 «Дамы и господа, 277 00:31:12,200 --> 00:31:15,440 мы приносим извинения за ложный отчет. 278 00:31:15,600 --> 00:31:18,640 Рейхсканцлер, Адольф Гитлер невредим». 279 00:31:19,360 --> 00:31:21,720 Однако мы получили новости 280 00:31:21,800 --> 00:31:24,520 что Рейхстаг горит. 281 00:31:26,720 --> 00:31:30,280 Коммунистические агитаторы устроили пожар 282 00:31:30,360 --> 00:31:32,720 и при этом иметь недвусмысленно выраженный 283 00:31:33,320 --> 00:31:36,440 их презрение к немецкий народ. 284 00:31:36,520 --> 00:31:39,000 Наш рейхсканцлер Гитлер…» - Арестуйте их! 285 00:31:39,080 --> 00:31:42,240 «…призывает немецкий народ чтобы показать максимально возможное единство. 286 00:31:42,320 --> 00:31:45,440 Цитата: «Не позволяйте никому из этих поджигателей 287 00:31:45,600 --> 00:31:48,200 или коммунисты за ними стоят уйти. 288 00:31:48,640 --> 00:31:51,520 Они хотят уничтожить наше государство 289 00:31:51,600 --> 00:31:53,640 и подчинить себе страну в Советский Союз. 290 00:31:54,520 --> 00:31:57,440 Давайте выследим их в самые дальние уголки, 291 00:31:58,080 --> 00:31:59,320 до края земли. 292 00:32:00,320 --> 00:32:02,960 Пусть никто из них не уйдет. 293 00:32:03,040 --> 00:32:06,640 Сегодня вечером они показали нам их истинное лицо». 294 00:32:19,560 --> 00:32:24,200 Ганс Литтен, арестованный в ту самую ночь пожара Рейхстага. 295 00:32:24,280 --> 00:32:26,520 Как стойкий противник Гитлера Ганс Литтен был 296 00:32:26,600 --> 00:32:29,400 пытали в различных концентрационные лагеря, пока он 297 00:32:29,480 --> 00:32:35,760 покончил с собой на 5 Февраль 1938 года, Дахау. 298 00:32:35,840 --> 00:32:37,600 концентрационный лагерь в избежать дальнейшего допроса. 299 00:32:59,800 --> 00:33:03,080 Эрнст Геннат остался руководитель отдела убийств 300 00:33:03,160 --> 00:33:05,040 даже следственное подразделение при нацистах и был 301 00:33:05,520 --> 00:33:10,360 в 1935 году присвоено звание Советник правительства и уголовных дел. 302 00:33:11,080 --> 00:33:14,880 Он умер в Берлине в августе 1939 года. 303 00:33:17,960 --> 00:33:19,680 Начнем. 304 00:33:20,680 --> 00:33:22,360 Роза Хелферс. 305 00:33:22,440 --> 00:33:25,800 В 1933 году она была отстранена от всех своих должностей. 306 00:33:25,880 --> 00:33:29,400 Начиная с 1935 года, она была под наблюдением 307 00:33:29,480 --> 00:33:31,520 гестапо; в 1944 году ее арестовали и 308 00:33:31,600 --> 00:33:34,280 интернирован в Бухгольца перевоспитательный труд 309 00:33:34,360 --> 00:33:37,520 лагерь, где ее здоровье был окончательно поврежден. 310 00:33:37,600 --> 00:33:42,440 С 1945 года она сыграла решающую роль. роль в восстановлении СДПГ. 311 00:33:42,600 --> 00:33:44,000 Эрнст Тельман, лидер 312 00:33:44,080 --> 00:33:46,440 Коммунистическая партия 313 00:33:46,520 --> 00:33:49,400 Германия, арестован 3 марта 1933 года. 314 00:33:50,000 --> 00:33:54,400 В августе 1944 года, после еще более одиннадцати лет в одиночной камере 315 00:33:54,480 --> 00:33:57,760 заключения, его расстреляли, предположительно по прямому приказу Адольфа Гитлера. 316 00:33:58,720 --> 00:34:02,240 Отто Вельс, партия председатель СДПГ. 317 00:34:02,320 --> 00:34:05,240 Под его руководством 23 марта 1933 года 318 00:34:05,320 --> 00:34:08,480 Социал-демократы были единственная партия, которая голосует 319 00:34:08,560 --> 00:34:12,679 единогласно против Закон о полномочиях Гитлера, 320 00:34:12,760 --> 00:34:16,000 который национал-социалист была основана диктатура. 321 00:34:16,480 --> 00:34:18,800 Отто Вельс умер в изгнании в Париже в возрасте двух лет. 322 00:34:18,880 --> 00:34:21,320 недели после Гитлера вторжение в Польшу. 323 00:34:21,480 --> 00:34:24,040 Сразу после Пожар Рейхстага, все 324 00:34:24,120 --> 00:34:27,920 основные права, закрепленные в действие конституции было приостановлено. 325 00:34:28,000 --> 00:34:30,840 Газеты, которые это сделали не следовать линии нацистов были 326 00:34:30,920 --> 00:34:34,440 систематически запрещается и журналистов преследовали. 327 00:34:34,520 --> 00:34:37,639 Один из самых выдающихся жертвой стал Карл фон Осецкий. 328 00:34:38,159 --> 00:34:40,199 Будущий Нобелевский мир Лауреат премии умер через пять лет 329 00:34:40,280 --> 00:34:44,280 лет лишения свободы в результате жестокое обращение, которому он подвергся. 330 00:34:45,120 --> 00:34:47,719 На выборах 5 Март, которого не было 331 00:34:47,800 --> 00:34:49,920 больше не была свободной, НСДАП действительно добилась успехов, но 332 00:34:50,000 --> 00:34:52,719 не удалось обеспечить абсолютную большинства, на которое он надеялся. 333 00:34:53,960 --> 00:34:57,360 Это были последние выборы проходил в Германии до 1948 года. 334 00:34:59,920 --> 00:35:02,520 В начале июля 1934 года Гитлер 335 00:35:02,600 --> 00:35:05,320 многочисленные внутренние партийные оппоненты 336 00:35:05,400 --> 00:35:08,320 убит в результате так называемый путч Рема. 337 00:35:15,560 --> 00:35:17,720 Это, как изображает пропаганда 338 00:35:17,800 --> 00:35:21,640 Во время мероприятий также известная как «Ночь долгой 339 00:35:21,720 --> 00:35:24,600 Ножи», бывший Рейхсканцлер Курт фон 340 00:35:24,680 --> 00:35:26,960 Шлейхер и его жена Элизабет также были среди пострадавших. 341 00:35:51,240 --> 00:35:54,120 Рудольф Дильс, основатель гестапо, передал 342 00:35:54,200 --> 00:35:57,760 по поводу его поста Генриху Гиммлер в 1934 году и 343 00:35:57,840 --> 00:36:01,040 впоследствии стал Президент округа в Кельне. 344 00:36:01,800 --> 00:36:06,600 В 1957 году его убили в результате несчастного случая на охоте. 345 00:36:11,760 --> 00:36:13,080 Мы подождем снаружи. 346 00:36:16,160 --> 00:36:19,040 Доктор Эдмунд Форстер вернулся в 347 00:36:19,120 --> 00:36:20,800 Германия после поездки в Париж. 348 00:36:22,720 --> 00:36:27,800 31 августа 1933 года он был отстранен от исполнения обязанностей 349 00:36:28,440 --> 00:36:32,160 за предполагаемые замечания против национал-социализма. 350 00:36:33,560 --> 00:36:35,920 Через несколько дней он покончил с собой. 351 00:36:44,000 --> 00:36:45,760 Эрнст Вайс основал свой последний 352 00:36:45,840 --> 00:36:47,760 роман *Der Augenzeuge* (The 353 00:36:47,840 --> 00:36:51,080 Свидетель), о докторе Форстере заметки и разговоры. 354 00:36:51,840 --> 00:36:53,520 Вслед за наступлением немецких войск 355 00:36:53,600 --> 00:36:58,160 В 1940 году он порезал себе запястья в своем отеле в Париже. 356 00:37:03,160 --> 00:37:05,960 Для экономической элиты 357 00:37:06,040 --> 00:37:09,520 их поддержку Нацисты щедро заплатили. 358 00:37:10,520 --> 00:37:13,800 Не в последнюю очередь благодаря массовому использование принудительного труда, 359 00:37:13,880 --> 00:37:16,360 они смогли увеличить их личное состояние и 360 00:37:16,440 --> 00:37:20,200 доказать, что они соответствуют требованиям силовики террористического государства. 361 00:37:20,640 --> 00:37:22,640 Вряд ли кто-то из них был удержан 362 00:37:22,720 --> 00:37:24,360 счет после войны. 363 00:37:35,360 --> 00:37:36,600 «Шарлотта. 364 00:37:38,280 --> 00:37:39,760 Достаточно неприятно, когда воздух 365 00:37:39,840 --> 00:37:42,640 над страной становится токсичным и дымным. 366 00:37:43,640 --> 00:37:46,840 Но в определенной степени, можно закрыть этот воздух. 367 00:37:48,520 --> 00:37:50,720 Можно закрыть окна 368 00:37:51,520 --> 00:37:52,720 плотно и отступить в 369 00:37:52,800 --> 00:37:55,560 четыре стены уединенная частная жизнь. 370 00:37:56,480 --> 00:38:00,520 Можно отключиться, положить цветы в свою комнату 371 00:38:00,600 --> 00:38:03,200 и покрыть уши и нос на улице. 372 00:38:04,400 --> 00:38:08,360 Искушение сделать это это здорово, даже для меня. 373 00:38:12,200 --> 00:38:14,560 Мой брат сказал, что через 100 лет 374 00:38:14,720 --> 00:38:17,760 люди будут оглядываться назад о нас и нашей эпохе 375 00:38:17,840 --> 00:38:19,920 и удивляться насколько далеко мы зашли, 376 00:38:21,080 --> 00:38:23,760 сколько новых и хорошие вещи, которые мы попробовали. 377 00:38:24,880 --> 00:38:27,000 И как часто мы тоже терпели неудачу. 378 00:38:28,040 --> 00:38:29,360 Возможно. 379 00:38:31,760 --> 00:38:35,200 Но то, что сейчас называют Тысячелетний Рейх повсюду, 380 00:38:35,880 --> 00:38:37,800 это заставит нас забыть все это. 381 00:38:40,320 --> 00:38:43,320 Пока мы тоже не забудем какими мы когда-то были. 382 00:38:45,840 --> 00:38:47,600 Но одно я знаю точно: 383 00:38:48,720 --> 00:38:51,520 что я никогда не забуду что ты значил для меня. 384 00:38:53,360 --> 00:38:56,320 Вот как я думаю ты сегодня и завтра. 385 00:38:57,440 --> 00:38:59,160 И я уже так скучаю по тебе 386 00:38:59,240 --> 00:39:01,200 больше, чем что-либо еще в моей жизни. 387 00:39:04,840 --> 00:39:05,920 Твой смех, 388 00:39:06,840 --> 00:39:07,920 твои глаза, 389 00:39:08,480 --> 00:39:09,640 твое сияние. 390 00:39:12,960 --> 00:39:15,480 Даже город превратился серый для меня без тебя. 391 00:39:19,040 --> 00:39:20,400 Город Берлин, 392 00:39:21,200 --> 00:39:22,760 который ты мне показал, 393 00:39:24,120 --> 00:39:26,320 где мы были счастливы какое-то время. 394 00:39:28,400 --> 00:39:30,400 Город, которого больше нет. 395 00:39:31,600 --> 00:39:32,680 Наш Берлин».