1
00:00:14,640 --> 00:00:16,475
<i>لقد حدث شيء ما.</i>

2
00:00:20,521 --> 00:00:21,812
<i>شيء ما.</i>

3
00:00:24,649 --> 00:00:25,817
<i>لقد حدث شيء ما.</i>

4
00:00:31,323 --> 00:00:32,490
<i>أين أنا؟</i>

5
00:00:33,408 --> 00:00:34,408
أين أنا؟

6
00:00:34,408 --> 00:00:36,453
قف. الجميلة النائمة قد استيقظت.

7
00:00:37,454 --> 00:00:38,579
أين أنا؟

8
00:00:38,579 --> 00:00:42,084
هذه هي الجنة. تهانينا.
لقد نجحت.

9
00:00:44,585 --> 00:00:47,130
دكتور منساه؟ هل أنت هنا؟

10
00:00:48,215 --> 00:00:51,216
أين الدكتورة منساه؟ بين لي؟ أرادا؟

11
00:00:51,218 --> 00:00:54,679
- من؟
- عملائي. أين عملائي؟

12
00:00:54,679 --> 00:00:55,764
لا تقلق بشأن هذا

13
00:00:58,182 --> 00:00:59,475
هل أعرفك؟

14
00:00:59,475 --> 00:01:01,353
نعم. أنا والدك.

15
00:01:01,936 --> 00:01:04,397
لقد مارست الجنس مع وحدة التخلص من القمامة
وخرجت.

16
00:01:05,399 --> 00:01:08,608
تمام. أكمل مسح الذاكرة.

17
00:01:08,609 --> 00:01:10,695
- ماذا؟
- دعنا نذهب.

18
00:01:11,822 --> 00:01:12,864
انتظر. ماذا انت...

19
00:01:23,417 --> 00:01:26,795
<ط>انتظر. أنا...أتذكر.</i>

20
00:01:30,090 --> 00:01:33,843
<ط> عملائي. البشر.</i>

21
00:01:35,512 --> 00:01:38,640
<i>من هم... هل أعرفهم؟</i>

22
00:01:39,432 --> 00:01:42,310
مرحبًا بعودتك.
شكرا لصبرك.

23
00:01:42,311 --> 00:01:43,395
أين هي؟

24
00:01:43,896 --> 00:01:44,896
أين تقع الوحدة الأمنية؟

25
00:01:45,855 --> 00:01:46,980
أنا آسف. أنت...

26
00:01:46,981 --> 00:01:50,234
أنت تسأل عن الموقع الفعلي
من قطعة معينة من المعدات؟

27
00:01:50,234 --> 00:01:53,737
نحن نشير إلى SecUnit
المخصصة لبعثتنا.

28
00:01:53,739 --> 00:01:56,323
اه، الشخص الذي أنقذ حياتنا.

29
00:01:56,325 --> 00:02:00,328
نعم. لأنه ليس فقط
قطعة من المعدات. إنها ليست خيمة.

30
00:02:00,995 --> 00:02:04,290
حسنًا، لقد تم تقديمه وفقًا لذلك
لنفس البروتوكولات مثل الخيمة.

31
00:02:05,042 --> 00:02:06,667
- هل تصدق هذا؟
- نعم.

32
00:02:06,668 --> 00:02:11,173
بصراحة، موقعه لا يوجد
من عملك.

33
00:02:12,424 --> 00:02:14,550
حسنًا، سنجعل الأمر من شأننا.

34
00:02:15,134 --> 00:02:19,096
حقيقة أنك قدمت المواد
والنقل للفريق

35
00:02:19,097 --> 00:02:25,937
الذي ذبح فريق DeltFall و
لقد حاول قتلنا وظل هادئًا جدًا.

36
00:02:27,146 --> 00:02:28,397
حتى الآن.

37
00:02:29,399 --> 00:02:34,361
حسنًا، هناك بند NDA في كل منها
اتفاقية المسؤولية، بما في ذلك اتفاقية المسؤولية الخاصة بك.

38
00:02:34,362 --> 00:02:37,073
والتي لن تصمد
في ظل هذه الظروف الاستثنائية.

39
00:02:37,074 --> 00:02:40,661
تم الاتفاق على المخاطر التي تعرضت لها
في العقد وهم...

40
00:02:43,372 --> 00:02:45,622
الشركة لا تعترف
إلى أي مخالفات

41
00:02:45,623 --> 00:02:50,711
مرتبطة بالحادث
على الجسم الكوكبي 898/8712،

42
00:02:50,711 --> 00:02:53,381
أو أي معرفة سابقة
من أي شخص أو أشخاص

43
00:02:53,382 --> 00:02:56,384
غير تلك المصرح بها
من قبل الشركة ليكون على هذا الكوكب.

44
00:02:57,885 --> 00:03:03,474
تمام. جيد. إذن، أنت اللعين
علينا أن نتعامل معها في الواقع.

45
00:03:04,308 --> 00:03:06,186
نعم. أنا ذلك اللعين.

46
00:03:07,854 --> 00:03:09,313
تمام. منتهي.

47
00:03:11,191 --> 00:03:13,067
هل تسببت فعلا في مقتل عملائها؟

48
00:03:13,068 --> 00:03:16,361
ليس لدي أي فكرة.
كل ما لدي هو أوامر من الشركة.

49
00:03:16,362 --> 00:03:17,781
يجب أن مارس الجنس بطريقة أو بأخرى.

50
00:03:19,074 --> 00:03:21,993
من يهتم؟ لقد ذهب كل شيء الآن على أي حال.

51
00:03:22,578 --> 00:03:25,622
حسنًا، أريدك أن تقوم بالتثبيت
وحدة حاكم جديدة.

52
00:03:27,206 --> 00:03:29,000
- ماذا؟
- ماذا؟

53
00:03:29,001 --> 00:03:31,752
ليس لديها
وحدة حاكم فعالة؟

54
00:03:33,004 --> 00:03:34,462
رقم يقول هنا لا.

55
00:03:34,463 --> 00:03:36,340
ماذا بحق الجحيم؟ لماذا لم تخبرني؟

56
00:03:36,341 --> 00:03:40,929
يستريح. لقد خرج منه. عاجز كطفل رضيع.

57
00:03:42,555 --> 00:03:43,557
أليس كذلك؟

58
00:03:49,729 --> 00:03:51,314
دعنا نذهب. وحدة الحاكم.

59
00:04:08,581 --> 00:04:10,167
وحدة الحاكم الجديدة موجودة.

60
00:04:13,753 --> 00:04:14,795
التمهيد.

61
00:04:16,423 --> 00:04:17,798
الوحدة الثانية، تقرير.

62
00:04:21,637 --> 00:04:26,266
مرحبًا. وحدة الأمن هذه متاحة الآن على الإنترنت.

63
00:04:27,016 --> 00:04:28,310
في انتظار الأمر.

64
00:04:29,228 --> 00:04:30,562
اخرج من الطاولة.

65
00:04:33,941 --> 00:04:35,692
افرك معدتك وربت على رأسك.

66
00:04:39,821 --> 00:04:40,822
توقف الآن.

67
00:04:41,615 --> 00:04:45,451
يرى؟ كل شيء جيد. غير مؤذية كطفل رضيع.

68
00:04:45,451 --> 00:04:48,288
طفل قوي حقا
بالبنادق في ذراعيها.

69
00:04:50,081 --> 00:04:54,211
تصرف كالطفل.
مثل...

70
00:04:55,670 --> 00:04:56,672
افعلها.

71
00:05:03,220 --> 00:05:05,387
ما اللعنة الذي يحدث هنا؟

72
00:05:05,389 --> 00:05:07,348
قف. قف. توقف عن ذلك.

73
00:05:08,432 --> 00:05:10,059
هل هذه هي وحدة الأمن الخاصة بي؟

74
00:05:10,060 --> 00:05:12,603
نعم. إنه، اه، كل شيء على استعداد للذهاب.

75
00:05:12,603 --> 00:05:14,187
حسنًا، ارتدِ الخوذة.

76
00:05:14,189 --> 00:05:15,899
ماذا ستفعل؟

77
00:05:17,651 --> 00:05:18,651
حماية.

78
00:06:35,144 --> 00:06:36,562
أين وحدتنا الأمنية؟

79
00:06:36,562 --> 00:06:41,401
إنها ليست الوحدة الأمنية الخاصة بك. إنها وحدتنا الأمنية.

80
00:06:41,901 --> 00:06:46,656
سيدتي الرئيسة.
سوف تخاطبني بوصفي السيدة الرئيسة.

81
00:06:47,699 --> 00:06:52,245
على أقل تقدير، الوحدة الأمنية
المعني هو شاهد مادي.

82
00:06:52,245 --> 00:06:58,375
سيدتي الرئيسة، إنه ليس شاهداً.
على الأكثر، إنه جهاز تسجيل.

83
00:06:58,377 --> 00:07:00,961
هذا هو السبب وراء ذلك
لتبادل المعلومات حول هذا الموضوع.

84
00:07:00,963 --> 00:07:05,175
أنت تقول أنه جهاز تسجيل.
بخير. نحن بحاجة إلى الوصول إلى الأدلة.

85
00:07:14,560 --> 00:07:15,560
سوف نقوم بشرائه.

86
00:07:16,894 --> 00:07:18,144
سنقوم بشراء SecUnit.

87
00:07:18,146 --> 00:07:19,521
انها ليست حيازة.

88
00:07:19,523 --> 00:07:20,814
إنه هنا.

89
00:07:20,815 --> 00:07:21,899
انها مكلفة.

90
00:07:21,899 --> 00:07:26,737
وكذلك الدعوى القضائية الضخمة التي نواجهها
على وشك تقديمه ضد شركتك.

91
00:07:27,281 --> 00:07:32,117
تمام. لذلك أنت تقول أنك سوف تسقط
أي مطالبات إلى دعوى قضائية

92
00:07:32,119 --> 00:07:33,494
في مقابل SecUnit؟

93
00:07:33,495 --> 00:07:37,915
رقم أنا أقول أننا سوف نأخذ
وحدتنا الأمنية ونصف شركتك.

94
00:07:39,834 --> 00:07:45,047
لا يمكننا أن نقدم لك تلك الوحدة. ولكننا نستطيع
نقدم لك آخر. نوعية أفضل.

95
00:07:45,048 --> 00:07:48,009
لا نريد نوعية أفضل.
نريد هذا واحد.

96
00:07:48,009 --> 00:07:49,843
حسناً، هذا كان معيباً على أية حال.

97
00:07:49,845 --> 00:07:53,014
ليست معيبة. دون المستوى الأمثل.

98
00:07:54,432 --> 00:07:57,185
سيدتي الرئيسة، لقد تم اكتشافه
أن الوحدة المعنية

99
00:07:57,185 --> 00:07:58,812
كان لديه وحدة الحاكم الخاطئة.

100
00:07:59,478 --> 00:08:02,107
هل لاحظت أي سلوك غير طبيعي؟

101
00:08:05,194 --> 00:08:07,737
إذا فشلت في الإبلاغ
أي ظروف غير طبيعية،

102
00:08:07,737 --> 00:08:10,697
سيكون ذلك متعارضًا مع عقدك
مع الشركة.

103
00:08:10,699 --> 00:08:16,579
حسنا، انظر. إذا كنت قلقا
حول شيء مساومة، لا يكون.

104
00:08:17,456 --> 00:08:21,584
تم استبدال وحدة الحاكم
وتم مسح ذاكرة الوحدة.

105
00:08:23,586 --> 00:08:24,586
ماذا؟

106
00:08:24,588 --> 00:08:27,216
هذا صحيح. إعادة تعيين كاملة.

107
00:08:29,927 --> 00:08:33,178
ثم أنه... ثم أنه ذهب؟

108
00:08:56,452 --> 00:08:57,787
الوحدة الثانية!

109
00:08:57,788 --> 00:09:00,249
الوحدة الثانية. يا. سيسي.

110
00:09:00,916 --> 00:09:02,918
كنت أعرف. كنت أعلم أننا سنجدك.

111
00:09:04,293 --> 00:09:05,919
- أهلاً. سيسي.
- توقف. يا.

112
00:09:05,921 --> 00:09:08,714
هل تريد أن يتم القبض على نفسك؟
ما هي مشكلتك؟

113
00:09:08,715 --> 00:09:11,551
أنا فقط... هذه هي الوحدة الأمنية الخاصة بي.
لقد كانت وحدتي الأمنية.

114
00:09:11,552 --> 00:09:15,054
لا، هذه هي الوحدة الأمنية الخاصة بي، و
أنت تتدخل في عمل المحطة

115
00:09:16,389 --> 00:09:17,389
دعنا نذهب.

116
00:09:17,390 --> 00:09:20,269
مهلا، مهلا، مهلا. ما هو الخطأ؟
هذا أنا. أخبره.

117
00:09:24,063 --> 00:09:25,605
أخبره أنه أنا.

118
00:09:25,606 --> 00:09:28,735
الوحدة الأمنية، تعامل مع هذا الأحمق.

119
00:09:29,485 --> 00:09:32,739
رقم اللعنة. لا، لا تقتله.
احفظ ذلك لوقت لاحق.

120
00:09:33,990 --> 00:09:35,325
حسنًا. دعنا نذهب.

121
00:09:45,878 --> 00:09:48,880
أنا أقول لك،
من المستحيل أن يتعرف علي.

122
00:09:54,260 --> 00:09:56,178
تمام. حسنًا، إنه كذلك
على المحطة. هذا جيد.

123
00:09:56,179 --> 00:09:58,346
سأمضي قدما
مع الوصية.

124
00:09:58,347 --> 00:10:01,642
ما هي النقطة؟ إنه... لقد ذهب.
إنه... لقد تم محوه.

125
00:10:01,643 --> 00:10:03,519
أنا أرفض أن أصدق ذلك.

126
00:10:04,020 --> 00:10:07,523
أنا أرفض أن أصدق أن تجربة
كل ما مررنا به معًا

127
00:10:07,524 --> 00:10:10,277
- هو مجرد تيار من الأصفار والآحاد.
- إنها.

128
00:10:11,028 --> 00:10:12,070
إنها.

129
00:10:12,821 --> 00:10:15,405
ثم إنه...لا يزال في العبودية.

130
00:10:15,407 --> 00:10:16,908
لم يعد الأمر كذلك يا أرادا.

131
00:10:16,908 --> 00:10:18,911
أخبرتك أننا لا يجب أن نأتي إلى هنا يا عايدة.

132
00:10:19,952 --> 00:10:24,206
على حافة الشركة،
في النهاية لا يوجد شيء سوى البؤس.

133
00:10:25,375 --> 00:10:28,211
ومع ذلك يستمر الحفل اللعين.

134
00:10:28,211 --> 00:10:31,340
فقط اصمت! اسكت!

135
00:10:32,423 --> 00:10:36,134
لا توجد طريقة لذلك
لقد تم مسح بيانات SecUnit الخاصة بنا.

136
00:10:36,135 --> 00:10:39,639
تمت إزالتها، نعم. تمحى؟ لا.

137
00:10:40,139 --> 00:10:45,186
إنها على حق. حسنًا، هذه الوحدة ممتلئة
من بيانات الملكية.

138
00:10:45,187 --> 00:10:47,437
إنهم يقومون بغربلة كل تلك البيانات،

139
00:10:47,438 --> 00:10:53,403
وإذا وجدوا ولو جسيمًا واحدًا
ذات قيمة نقدية، فيحتفظون بذلك.

140
00:10:54,071 --> 00:10:55,529
ثم علينا استعادته.

141
00:10:55,530 --> 00:10:59,991
راثي، شخصية لا تمتلك
أي قيمة مالية لهم.

142
00:10:59,993 --> 00:11:02,287
مهما فعلوا ابتعدوا عنه

143
00:11:03,288 --> 00:11:06,041
لا أتوقع SecUnit
ليكون هو نفسه...

144
00:11:08,626 --> 00:11:09,628
شخص.

145
00:11:13,673 --> 00:11:17,509
جورا، لا يزال يتعين علينا أن نحاول.

146
00:11:17,510 --> 00:11:19,513
يجب على بين لي المضي قدمًا
مع الوصية.

147
00:11:22,432 --> 00:11:26,102
جورا، أنت تعرف هذا المكان.

148
00:11:27,479 --> 00:11:28,688
ماذا يمكننا أن نفعل؟

149
00:11:30,691 --> 00:11:31,692
ماذا يمكننا أن نفعل؟

150
00:11:34,735 --> 00:11:36,864
هذه هي شركة ريم.

151
00:11:39,448 --> 00:11:40,576
إنهم لا يلعبون بشكل عادل.

152
00:11:43,995 --> 00:11:49,792
حسنًا، لقد تصاعدت الأمور بالتأكيد
مع استمرار الاشتباكات بين المضربين والشرطة.

153
00:11:49,793 --> 00:11:53,129
الآن، يعتبر هؤلاء الأشخاص
يكون في عقد...

154
00:11:53,129 --> 00:11:56,506
...تاريخ بداية عقودهم
وبالتالي نهاية شروط الخدمة.

155
00:11:56,508 --> 00:11:59,844
...ليس كيانًا قانونيًا وغير مؤهل
لتحديد أفضل مسار للعمل.

156
00:11:59,845 --> 00:12:01,888
... السلطات لديها
أوضحوا أنفسهم.

157
00:12:01,889 --> 00:12:04,264
- لا عمل ولا طعام.
- يجب أن أطعم طفلي!

158
00:12:04,265 --> 00:12:06,018
هذا ليس صحيحا!

159
00:12:06,559 --> 00:12:08,476
هل تريد أن يتم القبض عليك؟
لأن هذا هو ما هو التالي.

160
00:12:08,477 --> 00:12:09,562
هل تريد الذهاب إلى هناك؟

161
00:12:11,565 --> 00:12:16,195
نحن لسنا عبيدا!
نحن لسنا عبيدا! نحن لسنا عبيدا!

162
00:12:32,126 --> 00:12:35,796
أنت تنتهك العقود الخاصة بك.
اترك المنطقة الآن!

163
00:12:35,797 --> 00:12:37,216
لا، هذا ليس صحيحا!

164
00:12:38,466 --> 00:12:39,842
ليس علينا الذهاب إلى أي مكان!

165
00:12:41,511 --> 00:12:43,388
دعنا نذهب. دعونا نفعل بعض الضرر.

166
00:13:10,666 --> 00:13:12,042
لا تطلق النار. لا تطلق النار.

167
00:13:19,091 --> 00:13:21,467
- إنه معيب.
- إنه خلل.

168
00:13:23,261 --> 00:13:24,596
ما هو الخطأ في ذلك؟

169
00:13:29,851 --> 00:13:31,477
انزلها! اقتلها!

170
00:13:42,154 --> 00:13:45,575
<ط> أنت تدخل
منطقة سكنية من الدرجة السادسة.</i>

171
00:13:45,576 --> 00:13:48,952
<i>الطلبات المصرح بها فقط.
لا التسكع.</i>

172
00:13:48,953 --> 00:13:50,831
<i>المراقبة النشطة جارية.</i>

173
00:14:12,019 --> 00:14:14,020
مرحبًا. لقد مضى وقت طويل.

174
00:14:14,520 --> 00:14:18,524
قلت لك ألا تأتي إلى منزلي.
سأقابلك في المكتب غدا.

175
00:14:18,524 --> 00:14:20,525
لا استطيع الانتظار. أحتاجه الآن.

176
00:14:20,527 --> 00:14:24,530
انا لست...
...أنا لست حتى تاجر بعد الآن.

177
00:14:25,032 --> 00:14:29,620
أنا أعرف. لقد بحثت عنك.
أمن البيانات الآن. الوصول إلى المستوى الثالث.

178
00:14:30,203 --> 00:14:32,580
كان العمل جيدًا بالنسبة لك
في ذلك الوقت رغم ذلك، هاه؟

179
00:14:32,581 --> 00:14:33,956
أبي، هل ستأتي؟

180
00:14:33,956 --> 00:14:36,417
سأكون هناك.
اه، مجرد ثانية، حسنا؟

181
00:14:36,418 --> 00:14:37,918
لا يمكنك أن تكون هنا، حسنا؟

182
00:14:37,919 --> 00:14:40,754
ماذا تفعل هنا على أية حال؟
مثل، اعتقدت أنك...

183
00:14:40,755 --> 00:14:43,758
ميت؟ كان تقريبا. شكرا لك.

184
00:14:43,759 --> 00:14:45,051
رقم ليس ميتا.

185
00:14:45,052 --> 00:14:49,222
فقط خارج حافة الشركة
على بعض الكوكب بومفوك.

186
00:14:53,351 --> 00:14:55,019
لا تلوم إدمانك علي.

187
00:14:55,019 --> 00:14:57,312
لا أعتقد أنني في الواقع
ليس لها علاقة ب...

188
00:14:59,566 --> 00:15:00,566
أبي، من هذا؟

189
00:15:00,567 --> 00:15:05,196
هذا صديقي الدكتور جوراثين.
نعم. كنا نعمل معا.

190
00:15:05,197 --> 00:15:09,201
لقد فعلنا. ثم أنا
أصبح أكثر من العملاء.

191
00:15:10,826 --> 00:15:12,285
حسنًا، حان دورك للغناء يا أبي.

192
00:15:12,287 --> 00:15:15,789
أتعلم؟ أخبر بابا أنه
يجب أن أغني، وسأعود

193
00:15:15,791 --> 00:15:17,708
- حقا، حقا قريبا، حسنا؟
- تمام.

194
00:15:23,966 --> 00:15:24,966
دعنا نذهب.

195
00:15:30,639 --> 00:15:33,307
شعرت بالسوء. حول ما حدث.

196
00:15:34,142 --> 00:15:35,143
هذا مؤثر.

197
00:15:36,311 --> 00:15:37,812
اعتقدت أنك يمكن التعامل معها.

198
00:15:39,398 --> 00:15:43,067
الأدوية المصممة بعناية
لأقصى قدر من الإدمان؟

199
00:15:43,985 --> 00:15:45,360
لقد تعاملت مع الأمر بشكل رائع.

200
00:15:45,361 --> 00:15:46,779
كنت تعرف ما كنت تفعله.

201
00:15:48,532 --> 00:15:50,533
كنت تعرف بالتأكيد
الذي كنت تفعل ذلك من أجله.

202
00:16:40,082 --> 00:16:42,543
لن تجد شيئا.
كل شيء مشفر.

203
00:16:49,634 --> 00:16:52,095
انتظر. أعرف أين أنظر.

204
00:16:52,678 --> 00:16:55,932
<ط> الصعود والهبوط
من الحرم القمر</i>.

205
00:17:08,403 --> 00:17:09,819
تتبع الملف إلى المصدر.

206
00:17:12,074 --> 00:17:13,075
ها أنت ذا.

207
00:17:15,701 --> 00:17:18,038
- تحميل جميع الذكريات.
- ماذا؟

208
00:17:28,840 --> 00:17:31,676
جوراثين، ماذا تفعل؟
احرص.

209
00:17:36,306 --> 00:17:39,101
كم البيانات
هل تقوم بالتنزيل؟

210
00:17:40,394 --> 00:17:42,894
ربما تريد أن تأخذ الأمر بسهولة.

211
00:17:42,895 --> 00:17:45,772
اسكت.

212
00:17:54,031 --> 00:17:56,491
شكرا لك
لقدومه في وقت قصير.

213
00:17:56,492 --> 00:17:58,201
هل الشائعات صحيحة؟

214
00:17:58,202 --> 00:18:02,373
لقد قُتل فريق المسح بأكمله،
وأنتم أنفسكم هاجموا؟

215
00:18:02,374 --> 00:18:05,334
كان هناك فريق
من شركة DeltFall الصناعية

216
00:18:05,335 --> 00:18:07,253
الذين قُتلوا على يد وحداتهم الأمنية.

217
00:18:07,753 --> 00:18:11,923
لذا، الوحدات الأمنية المارقة
عملاء اغتيلوا بشراسة؟ و...

218
00:18:11,924 --> 00:18:15,760
لا، كان لديهم وحدات تجاوز قتالية
أدخلت فيهم،

219
00:18:15,761 --> 00:18:19,932
وكانت تحت سيطرة
كيان مؤسسي مارق يسمى GrayCris.

220
00:18:20,601 --> 00:18:21,933
ربما نكون قد قُتلنا أيضًا

221
00:18:21,934 --> 00:18:26,146
دون الحماية الممتازة المقدمة
بواسطة SecUnit الصادرة عن شركتنا،

222
00:18:26,147 --> 00:18:28,398
والتي نتوقع أن تكون جزءًا لا يتجزأ منها

223
00:18:28,400 --> 00:18:31,111
في التحقيق الجاري
في ما حدث.

224
00:18:31,612 --> 00:18:36,325
الآن، هل صحيح أن SexBots
هل تستطيع الزواج من بشر على كوكبك الأم؟

225
00:18:38,201 --> 00:18:40,536
رقم هل يمكننا الالتزام بهذه النقطة؟

226
00:18:40,537 --> 00:18:43,705
محامينا يتقدم بطلب
للحصول على أمر قضائي لإنتاج هذه الوحدة SecUnit

227
00:18:43,707 --> 00:18:46,292
لتفتيشنا الشخصي.

228
00:18:46,960 --> 00:18:47,961
لقد وجدوها.

229
00:18:54,134 --> 00:18:57,887
<ط> الحذر. تطهير الحمض.
حافظ على مسافة آمنة.</i>

230
00:19:03,352 --> 00:19:05,436
<i>الحوض جاهز للغمر التالي.</i>

231
00:19:14,529 --> 00:19:15,821
حسنًا، تفضل.

232
00:19:21,537 --> 00:19:23,872
SecUnit، خطوة إلى المنصة.

233
00:19:53,277 --> 00:19:54,736
حسنًا. تذوب.

234
00:19:56,613 --> 00:19:58,949
<i>يحافظ جميع الأفراد على مسافة آمنة.</i>

235
00:20:01,201 --> 00:20:02,201
انتظر!

236
00:20:04,913 --> 00:20:06,413
إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟

237
00:20:06,414 --> 00:20:07,789
تحقق من خلاصتك.

238
00:20:07,790 --> 00:20:10,417
لدي أمر قضائي
ضد تدمير هذه الوحدة الأمنية!

239
00:20:10,419 --> 00:20:14,213
القرف. أخرجه من هناك.
اخرجها الآن!

240
00:20:19,303 --> 00:20:20,304
الوحدة الثانية.

241
00:20:26,268 --> 00:20:28,478
أنت حقا لا تتعرف علينا؟

242
00:20:35,611 --> 00:20:37,028
اعتقدت...

243
00:20:38,822 --> 00:20:42,659
كنت أتمنى أن تكون عضويتك
سوف تتذكرنا العناصر بطريقة أو بأخرى.

244
00:20:43,326 --> 00:20:45,328
لقد مررنا بالكثير معًا.

245
00:20:49,750 --> 00:20:53,711
نحن... يمكننا أن نقول لSecUnit ماذا
حدث. وبعد ذلك سوف يعرف. نوع من.

246
00:20:58,090 --> 00:21:01,303
القرف. انها تبحث لي في العين.

247
00:21:02,596 --> 00:21:05,182
قد يبدو مثل SecUnit، لكنه ليس كذلك.

248
00:21:19,320 --> 00:21:20,321
جورا...

249
00:21:23,325 --> 00:21:25,409
أعتقد أنني سوف أكون مريضا.

250
00:21:25,410 --> 00:21:26,743
جورا...

251
00:21:27,828 --> 00:21:31,749
هل... من فضلك لا تخبرني أنك استخدمت؟
لا ينبغي لنا أن أحضرك إلى هنا.

252
00:21:31,750 --> 00:21:33,335
مم-ط ط ط، مم ط ط ط، مم ط ط ط.

253
00:21:34,711 --> 00:21:39,508
- لا، ليس هذا. اه...
- أنا... لم أنتكس.

254
00:21:42,094 --> 00:21:43,095
لدي.

255
00:21:44,429 --> 00:21:45,430
لديك ماذا؟

256
00:21:49,308 --> 00:21:51,353
لا.

257
00:22:33,019 --> 00:22:35,605
هذا كل شيء. افصلني.

258
00:22:39,108 --> 00:22:40,109
الوحدة الثانية...

259
00:22:42,028 --> 00:22:43,613
الوحدة الأمنية، هل أنت بخير؟

260
00:22:43,614 --> 00:22:45,489
هل نجحت؟
هل تعرفت علينا الآن؟

261
00:22:45,490 --> 00:22:47,451
هل أنت؟ هل أنت؟

262
00:22:55,959 --> 00:22:59,420
فقدت الحلقة 420 إلى 568
<i>القمر المقدس.</i>

263
00:23:01,548 --> 00:23:03,048
لقد عاد!

264
00:23:03,049 --> 00:23:05,009
- مرحبًا بك بالمناسبة.
- أوه!

265
00:23:05,009 --> 00:23:10,347
أوه، جورا ... جورا ...
شكرا لك.

266
00:23:10,348 --> 00:23:12,432
لقد فعلت ذلك فقط من أجل الفوضى مع الشركة.

267
00:23:12,433 --> 00:23:13,934
<i>لقد حدث شيء ما.</i>

268
00:23:13,935 --> 00:23:15,644
- إذن يا أرادا، تعال!
- لقد عاد.

269
00:23:15,645 --> 00:23:17,521
- عملت؟ نعم.
- نعم.

270
00:23:17,522 --> 00:23:19,981
- <i>شيء ما...</i>
- مرحبا. هنا...

271
00:23:19,982 --> 00:23:23,193
- <i>لقد حدث شيء ما.</i>
- ...حديثة من الطابعة.

272
00:23:23,194 --> 00:23:24,320
آمل أن يناسب.

273
00:23:27,199 --> 00:23:28,991
أنا لا أفهم ما يحدث.

274
00:23:29,492 --> 00:23:32,246
نحن نشتري العقد الخاص بك.

275
00:23:33,121 --> 00:23:35,623
الشركة تريد
لتجنب الدعاية السلبية.

276
00:23:35,624 --> 00:23:37,835
أنت تعود
للحفظ معنا.

277
00:23:38,710 --> 00:23:40,461
سوف تكون وكيلا حرا هناك.

278
00:23:41,128 --> 00:23:42,130
تقصد...

279
00:23:43,632 --> 00:23:45,090
أنا خارج المخزون؟

280
00:23:45,092 --> 00:23:46,175
نعم.

281
00:23:50,638 --> 00:23:51,972
هل لا يزال بإمكاني الحصول على درعي؟

282
00:23:51,973 --> 00:23:54,642
- لن تحتاج إليها.
- لن يطلق الناس النار عليك.

283
00:23:54,643 --> 00:23:57,813
حسنًا، إذا لم يطلق الناس النار علي،
ماذا سأفعل؟

284
00:23:58,855 --> 00:24:02,025
- هل... هل سأكون حارسك الشخصي؟
- أوه لا. أم...

285
00:24:03,652 --> 00:24:06,153
سأكون الوصي الخاص بك.

286
00:24:07,614 --> 00:24:10,701
هناك
الكثير من الفرص لك هناك.

287
00:24:11,617 --> 00:24:14,496
أعتقد أنه يمكنك أن تتعلم القيام به
أي شيء تريد القيام به.

288
00:24:17,082 --> 00:24:19,750
ويمكنك دائمًا أن تأتي للتسكع معي.
تعال للعمل في مختبري.

289
00:24:19,750 --> 00:24:20,836
ط ط ط.

290
00:24:21,752 --> 00:24:24,338
يمكننا أن نتحدث عن كل شيء
عندما نعيدك إلى المنزل.

291
00:24:29,970 --> 00:24:31,261
يمكننا أن نتحدث عن هذا.

292
00:24:31,262 --> 00:24:32,346
نعم.

293
00:24:32,346 --> 00:24:34,222
- وهذا هو أول واحد له.
- نعم نستطيع.

294
00:24:34,223 --> 00:24:35,851
جاهز، جاهز، جاهز؟

295
00:24:36,727 --> 00:24:38,186
تحقق من ذلك.

296
00:24:39,479 --> 00:24:40,480
تعال.

297
00:24:41,022 --> 00:24:43,857
<ط> لقد كان الدرع
التي أخبرت الناس أنني كنت وحدة أمنية.</i>

298
00:24:43,858 --> 00:24:45,609
- أوه، تبدو جيدًا يا صديقي.
- أوه، واو.

299
00:24:46,694 --> 00:24:48,320
<i>لكنني لم أعد ثانية بعد الآن...</i>

300
00:24:48,322 --> 00:24:49,572
نعم الوحدة الأمنية

301
00:24:49,573 --> 00:24:50,656
<i>...وحدة فقط.</i>

302
00:24:51,741 --> 00:24:53,242
نحن سعداء جدا لأنك معنا.

303
00:24:53,826 --> 00:24:55,952
الممثلين
من DeltFall هنا.

304
00:24:55,953 --> 00:24:58,663
- حسنا، دعونا نلتقي بهم الآن.
- نعم.

305
00:24:58,664 --> 00:25:01,209
SecUnit، أم، اجعل نفسك مرتاحًا.

306
00:25:01,210 --> 00:25:03,753
اه، إذا كان هناك أي شيء تحتاجه،
اسمحوا لنا أن نعرف.

307
00:25:08,592 --> 00:25:10,092
<i>بقيت في الزاوية الخلفية</i>

308
00:25:10,093 --> 00:25:13,055
<i>وشاهدوا بينما جاء العديد من الأشخاص
داخل وخارج للحديث.</i>

309
00:25:13,721 --> 00:25:18,683
<i>المحامون في الغالب، من الشركة،
من DeltFall،</i>

310
00:25:18,684 --> 00:25:21,313
<i>والكيانات السياسية المؤسسية الأخرى...</i>

311
00:25:22,814 --> 00:25:24,982
<i>حتى من الشركة الأم لـ GrayCris.</i>

312
00:25:27,361 --> 00:25:30,029
<i>ثم احتفلنا.</i>

313
00:25:31,114 --> 00:25:33,907
أوه، نعم، نعم، أنت تفعل.
إنه الفناء الذي نذهب إليه طوال الوقت.

314
00:25:33,909 --> 00:25:36,451
- هذا هو المكان الذي كنت فيه لمدة عشر ساعات.
- هذا هو المكان الذي...

315
00:25:36,452 --> 00:25:37,537
- أوه!
- نعم. و...

316
00:25:37,538 --> 00:25:40,122
<i>كانوا يفتحون
حتى منزلهم بالنسبة لي.</i>

317
00:25:40,123 --> 00:25:42,166
<i>دعوتي لأكون واحدًا منهم.</i>

318
00:25:42,667 --> 00:25:46,295
- هل لي أن أطلب منا جميعا أن نرفع نظاراتنا؟
- ط ط ط.

319
00:25:46,296 --> 00:25:49,382
هنا لفريقنا.

320
00:25:49,383 --> 00:25:53,344
وهنا لك، SecUnit. مرحباً.

321
00:25:53,345 --> 00:25:55,346
- للفريق... للفريق.
- فريق.

322
00:25:55,346 --> 00:25:57,807
- وإلى SecUnit!
- الوحدة الثانية!

323
00:25:57,807 --> 00:25:58,974
- خطاب!
- تعال.

324
00:25:58,976 --> 00:26:00,101
- لا، لا.
- أنا أمزح.

325
00:26:00,102 --> 00:26:02,394
بالطبع، أنا أمزح.
ليس عليك أن تقول أي شيء.

326
00:26:02,395 --> 00:26:04,146
يمكنك أن تفعل ما تريد.

327
00:27:07,669 --> 00:27:08,670
إلى أين أنت ذاهب؟

328
00:27:11,423 --> 00:27:13,509
أنا... سأذهب إلى...

329
00:27:15,594 --> 00:27:16,845
تحقق من المحيط.

330
00:27:21,599 --> 00:27:26,855
اسمع، سوف تعتاد على ذلك.

331
00:27:28,981 --> 00:27:30,107
إنهم أناس طيبون.

332
00:27:30,608 --> 00:27:34,488
أفضل الناس الذين قابلتهم على الإطلاق
تحالف الحفاظ.

333
00:27:36,365 --> 00:27:37,449
أعني...

334
00:27:39,660 --> 00:27:40,661
إنهم غريبون.

335
00:27:43,538 --> 00:27:46,834
استغرق الأمر مني بعض الوقت
لتعتاد على ذلك، ولكن بمجرد أن تفعل ذلك...

336
00:27:51,838 --> 00:27:53,589
ستجد مكانك هناك.

337
00:27:57,219 --> 00:27:59,054
أود أن أساعدك في إظهار الحبال لك.

338
00:28:01,765 --> 00:28:05,684
لقد كنت أفكر في ذلك،
وأشعر أنني أفهم

339
00:28:05,685 --> 00:28:07,353
أعني إلى حد ما، ماذا ربما...

340
00:28:07,354 --> 00:28:08,480
دكتور جوراثين...

341
00:28:12,984 --> 00:28:14,569
أحتاج إلى التحقق من المحيط.

342
00:28:37,134 --> 00:28:38,844
تحتاج إلى التحقق من المحيط.

343
00:28:43,682 --> 00:28:44,682
شكرًا لك.

344
00:29:01,240 --> 00:29:03,618
شكرًا لك.

345
00:29:48,413 --> 00:29:50,038
<i>كان الأمر غريبًا.</i>

346
00:29:50,039 --> 00:29:53,501
<i>في هذه الملابس،
بدوت كإنسان معزز.</i>

347
00:30:01,009 --> 00:30:04,971
<i>لم يلاحظ أحد أنني عضو في الوحدة الأمنية...حتى الآن.</i>

348
00:30:06,640 --> 00:30:08,348
<i>لقد قمت بالدخول إلى أنظمة الخرائط</i>

349
00:30:08,349 --> 00:30:11,060
<i>وشق طريقي
وصولاً إلى مناطق عمل الميناء السفلي.</i>

350
00:30:18,109 --> 00:30:19,987
<i>لقد قمت بمراجعة خلاصات الجدول الزمني.</i>

351
00:30:23,198 --> 00:30:25,615
<i>الرحيل القادم
كانت سفينة نقل يقودها الروبوت

352
00:30:25,616 --> 00:30:27,577
<i>التوجه إلى منشأة تعدين بعيدة.</i>

353
00:30:28,327 --> 00:30:29,787
<i>لقد استقبلته بأمر ping،</i>

354
00:30:29,788 --> 00:30:33,541
<i>وأعلمه أنني كنت كذلك
روبوت خادم سعيد يحتاج إلى توصيلة.</i>

355
00:30:42,259 --> 00:30:46,096
<i>لقد أظهرت له عدد ساعات العروض
وغيرها من الوسائط التي كان عليّ مشاركتها.</i>

356
00:30:47,346 --> 00:30:52,519
<i>اتضح أن روبوتات نقل البضائع
استمتع أيضًا بترفيه عالي الجودة.</i>

357
00:31:01,278 --> 00:31:02,738
<i>إغلاق الأبواب.</i>

358
00:32:08,428 --> 00:32:10,471
<i>لا أعرف ماذا أريد.</i>

359
00:32:14,809 --> 00:32:18,188
<ط> لكنني أعلم أنني لا أريد أي شخص
لتخبرني بما أريد...</i>

360
00:32:22,442 --> 00:32:24,111
<i>أو اتخاذ القرارات بالنيابة عني.</i>

361
00:32:27,573 --> 00:32:30,951
<i>حتى لو كانوا الإنسان المفضل لدي.</i>

362
00:33:02,356 --> 00:33:04,651
<i>Murderbot، رسالة النهاية.</i>

