1
00:00:03,950 --> 00:00:04,950
شكرًا لك.

2
00:02:25,940 --> 00:02:26,940
لقد تأخرت.

3
00:02:27,520 --> 00:02:29,040
آسف، كان لا مفر منه.

4
00:02:30,060 --> 00:02:31,060
القطار يوم الأحد.

5
00:02:31,380 --> 00:02:32,380
أنت تعرف كيف هم.

6
00:02:32,780 --> 00:02:35,280
لا مفر منه؟ أنا لا أصدق ذلك. لقد
أكل كل الطعام.

7
00:02:36,420 --> 00:02:37,480
هل أكلت كل الطعام؟

8
00:02:37,980 --> 00:02:39,000
الآن هذا خطير.

9
00:02:41,240 --> 00:02:42,240
هذا هو كل ما هناك؟

10
00:02:42,620 --> 00:02:43,620
اخبرتك.

11
00:02:44,740 --> 00:02:46,720
لماذا كل هذه الشموع على أي حال؟
إنه مخيف.

12
00:02:47,760 --> 00:02:49,560
هل هذا ما اعتدت أن تفعله
له كل ليلة؟

13
00:02:51,480 --> 00:02:52,680
أنا فقط أحب ذلك، هذا كل شيء.

14
00:02:53,020 --> 00:02:54,020
عليك أن توقفه.

15
00:02:54,280 --> 00:02:55,280
يبدو أنك حزين.

16
00:02:56,140 --> 00:02:57,260
الحزن على العلاقة.

17
00:02:57,960 --> 00:02:59,260
يجب أن تجعل الأمر أسوأ بعشر مرات.

18
00:03:00,660 --> 00:03:01,660
شكرا لك ريتشارد.

19
00:03:03,520 --> 00:03:06,800
لقد كنت أنتظر هنا طوال الستة الماضية
ساعات فقط لأسمعك تقول ذلك. إنه كذلك

20
00:03:06,800 --> 00:03:07,800
كل ما أحتاجه.

21
00:03:08,080 --> 00:03:09,680
هذا هو ما تحتاجه. تعال.

22
00:03:09,960 --> 00:03:12,640
سأخرجك من هنا. هذا
المكان سيء بالنسبة لك لا، هناك

23
00:03:12,640 --> 00:03:13,840
لا يوجد مكان للذهاب إليه هنا يوم الأحد.

24
00:03:14,260 --> 00:03:17,560
أوه، لا، إنها لا تستطيع حتى مغادرة المنزل.
هيا، ناتالي. ليست هناك حاجة لذلك

25
00:03:17,560 --> 00:03:18,560
المبالغة في ذلك.

26
00:03:19,840 --> 00:03:22,040
انتظر. انتظر. فقط انتظر.

27
00:03:23,280 --> 00:03:24,280
ما هذا؟

28
00:03:25,070 --> 00:03:28,090
لا أستطيع حتى النزول إلى الشارع بدونه
واحد. حسنا، كنت أستسلم.

29
00:03:29,170 --> 00:03:30,170
استيقظ.

30
00:03:31,190 --> 00:03:32,290
أوقفه.

31
00:03:33,170 --> 00:03:34,630
أنا لا أحب أن أراك غير سعيد.

32
00:03:34,890 --> 00:03:35,890
حسنا، أنا غير سعيد.

33
00:03:36,770 --> 00:03:37,970
أنا غير سعيد بشكل لا يصدق.

34
00:03:38,190 --> 00:03:41,690
يعني تشتري شقة مع حبيبك
ثم يتركك في غضون اثنين

35
00:03:41,690 --> 00:03:42,690
أشهر.

36
00:03:42,890 --> 00:03:45,110
ستة أسابيع ونصف، في الواقع. هناك
ليس هناك الكثير من الأشياء الأسوأ.

37
00:03:45,430 --> 00:03:46,430
لا.

38
00:03:47,570 --> 00:03:48,990
أمي وأبي كلاهما ذهبا.

39
00:03:49,550 --> 00:03:50,970
أنت الشخص الوحيد الذي أستطيع أن أقول.

40
00:03:52,250 --> 00:03:53,250
وهو أمر فظيع.

41
00:03:56,400 --> 00:03:57,600
لم أراك منذ زمن.

42
00:03:58,380 --> 00:03:59,380
أنا آسف.

43
00:03:59,500 --> 00:04:00,580
لقد كنت مشغولا حقا.

44
00:04:01,240 --> 00:04:02,400
الطلاب ليسوا مشغولين

45
00:04:02,880 --> 00:04:03,880
إنها دورة جيدة.

46
00:04:04,660 --> 00:04:05,900
تخطيط المدن التظاهرية.

47
00:04:07,440 --> 00:04:08,640
أنا سعيد جدا.

48
00:04:09,100 --> 00:04:10,260
كما أراهن أنك كذلك.

49
00:04:11,200 --> 00:04:12,480
الهذيان في لندن.

50
00:04:14,560 --> 00:04:16,339
التوقف عن لعب الأدوار. ما أنت
عمل؟

51
00:04:16,820 --> 00:04:19,980
يجب عليك دائما أن تبحث في هذه أينما
أنت ذاهب. يمكنك الحكم على المدينة من خلال

52
00:04:19,980 --> 00:04:20,980
ما في التتار لها.

53
00:04:23,120 --> 00:04:24,520
أوقفه. هذا مقرف.

54
00:04:26,350 --> 00:04:28,230
الجحيم الدموي، انها الأسنان.

55
00:04:33,910 --> 00:04:35,250
نات، هيا.

56
00:04:36,110 --> 00:04:38,010
أنت خارج الحالة. تعال.

57
00:04:38,490 --> 00:04:39,490
تعال.

58
00:04:39,870 --> 00:04:41,350
خذ هذا المعطف.

59
00:04:41,770 --> 00:04:43,430
اخلع معطفك.

60
00:04:45,470 --> 00:04:47,890
كثرة التدخين. أنظر إليك. تعال.

61
00:04:53,810 --> 00:04:54,810
عيسى.

62
00:05:15,850 --> 00:05:17,350
أوه، ريتشارد، اجعل الأمر أفضل.

63
00:05:18,390 --> 00:05:20,230
أتمنى أن أستيقظ وأكون سعيدًا.

64
00:05:21,290 --> 00:05:25,110
في صباح أحد الأيام فقط سيختفي، هذا
الشعور، ولن يعود أبدا.

65
00:05:26,530 --> 00:05:27,730
يمكنك تحقيق ذلك.

66
00:05:28,950 --> 00:05:29,950
اخرج من المدينة.

67
00:05:30,430 --> 00:05:31,530
ابدأ من جديد.

68
00:05:33,530 --> 00:05:34,590
مهنة جديدة.

69
00:05:37,930 --> 00:05:39,310
أنا أكبر من أن أبدأ من جديد.

70
00:05:39,530 --> 00:05:41,070
أنت لست كبيرا في السن. لا تكن غبيا.

71
00:05:41,960 --> 00:05:45,420
لم تكن هذه الوظيفة أبدًا ما أردته. أ
المشتري لهذا المتجر الدموي الفظيع. أنت

72
00:05:45,420 --> 00:05:46,420
أراد أن يكون فنيًا.

73
00:05:46,720 --> 00:05:47,720
أنا لست فنية.

74
00:05:50,100 --> 00:05:51,280
لا، ولكنك تريد أن تكون.

75
00:05:53,840 --> 00:05:54,840
قبّلني.

76
00:05:55,640 --> 00:05:59,420
أنا آسف.

77
00:06:08,460 --> 00:06:10,120
أنا فقط بحاجة إلى شيء لعناقه.

78
00:06:11,930 --> 00:06:13,450
حتى أنت، وحتى أخي الصغير.

79
00:06:20,490 --> 00:06:21,530
العودة إلى النوم.

80
00:06:22,970 --> 00:06:25,430
وأنت لم تجعلني أشعر بتحسن، لذلك
لا تبدو متعجرفًا جدًا.

81
00:06:49,320 --> 00:06:50,159
ماذا جرى؟

82
00:06:50,160 --> 00:06:53,060
لقد تركت محفظتي في شقتك. لذا اذهب
واحضره.

83
00:06:53,380 --> 00:06:54,380
ليس لدي مفتاح.

84
00:06:54,720 --> 00:06:56,840
لو سمحت. لا أريد أن يفوتني القطار.

85
00:06:57,380 --> 00:06:58,900
أنا لا أصدق هذا.

86
00:06:59,400 --> 00:07:04,540
لقد ظهرت من العدم، استخدم شقتي
كفندق، بالكاد أراك و... فقط

87
00:07:04,540 --> 00:07:05,540
هذه المرة.

88
00:07:06,420 --> 00:07:07,420
لو سمحت.

89
00:07:08,020 --> 00:07:11,400
عليك أن تحصل على إذن. عليك أن
اسأل مديري البالغ من العمر 14 عامًا.

90
00:07:21,680 --> 00:07:24,380
هناك. الأشياء التي أفعلها من أجلك، لا أستطيع
صدق ذلك.

91
00:07:30,280 --> 00:07:31,259
كيف هي الوظيفة؟

92
00:07:31,260 --> 00:07:32,260
الآن يسأل.

93
00:07:33,060 --> 00:07:34,820
إنه أمر فظيع هناك. لقد أصبحت أ
سكرتير.

94
00:07:35,240 --> 00:07:36,880
مديري مرعوب وأنا سأذهب
إلى الوراء.

95
00:07:39,000 --> 00:07:42,480
كما تعلمون، أنا أبدو مبدعًا إلى حد ما في ذلك
وعصرية وانظر ماذا سيحدث. أشعر

96
00:07:42,480 --> 00:07:45,720
كأن عمري 150 و 60 عامًا. أوقفه.

97
00:07:46,780 --> 00:07:49,820
حسنا، حسنا. يمكنني أن أفعل أي شيء قلته
لي، لذلك يجب أن يكون صحيحا.

98
00:07:50,849 --> 00:07:51,849
أنت لا تستمع.

99
00:07:52,250 --> 00:07:54,070
أوه، لا، أنا. أنظر، إنه القطار فقط.

100
00:07:55,210 --> 00:07:57,750
انظر، نحن بحاجة إلى التحدث معك الآن. حاول
وتفعل ذلك هنا.

101
00:08:00,410 --> 00:08:01,710
سيد غبي، استمر إذن.

102
00:08:02,190 --> 00:08:03,190
يذهب. يذهب.

103
00:08:03,550 --> 00:08:04,550
أنا آسف، فاتني القطار.

104
00:08:05,370 --> 00:08:08,950
من الأفضل أن تكتب وإلا سأقتلك. أنت
حلقة أيضا. اسكتلندا ليست بعيدة إلى هذا الحد.

105
00:08:11,210 --> 00:08:12,210
قد أكون مشغولا.

106
00:08:12,550 --> 00:08:15,530
لا، لن تفعل ذلك. بناء مدينة جديدة,
هذا لا شيء. سيكون لديك الكثير من

107
00:08:15,530 --> 00:08:16,530
الوقت.

108
00:08:33,159 --> 00:08:34,460
هيا أين أنت؟

109
00:08:37,039 --> 00:08:38,480
أوه، ريتشارد، كن هناك.

110
00:08:40,159 --> 00:08:41,880
مرحبًا؟ ريتشارد.

111
00:08:42,340 --> 00:08:43,720
ناتالي، هذه أنت.

112
00:08:44,400 --> 00:08:45,500
إنها أختي فقط.

113
00:08:46,060 --> 00:08:47,060
فقط؟

114
00:08:47,840 --> 00:08:48,840
بلدي،

115
00:08:49,680 --> 00:08:50,880
اه سكرتيرتي

116
00:08:51,980 --> 00:08:53,800
نحن، أم، نحن وحدنا هنا.

117
00:08:54,780 --> 00:08:56,880
أفترض أنك في منتصف
تصرخ لها.

118
00:08:57,820 --> 00:08:58,880
كما يحدث، نعم.

119
00:08:59,480 --> 00:09:01,400
ولكن هذا ليس حدثا منتظما.

120
00:09:02,240 --> 00:09:05,300
يا يسوع، أنت غير قابل للإصلاح. إنها أربعة
الساعة بعد الظهر.

121
00:09:05,800 --> 00:09:07,520
نحن نحتفل بأيامنا القليلة الأخيرة من
حرية.

122
00:09:07,840 --> 00:09:09,120
لقد انتهينا أخيرًا من المكتب.

123
00:09:09,600 --> 00:09:11,520
هذا المكان يشبه الرعب
فيلم.

124
00:09:12,700 --> 00:09:14,100
ربما حان الوقت للمضي قدمًا مرة أخرى.

125
00:09:14,400 --> 00:09:15,800
أنت دائما تجعل الأمر يبدو سهلا للغاية.

126
00:09:16,260 --> 00:09:17,360
حسنا، لقد حصلت على وظيفة جديدة.

127
00:09:17,600 --> 00:09:18,519
واحد الحليب؟

128
00:09:18,520 --> 00:09:21,620
نعم، هذا في القارة، إذا كنت أنا
احصل عليه. ماذا؟ تقصد أنك سوف تذهب

129
00:09:21,620 --> 00:09:22,760
في الخارج؟ ربما، نعم.

130
00:09:24,360 --> 00:09:28,260
اسمعي يا ناتالي، يجب أن أضع بعضًا منها
على الملابس، لذلك...

131
00:09:30,990 --> 00:09:33,850
نعم، قد تكون فكرة ارتداء الملابس
يمشي عاريا في وسط

132
00:09:33,850 --> 00:09:34,850
مكتبك. هذا سخيف.

133
00:09:36,910 --> 00:09:38,230
أنا لا أحب هذه المحادثة.

134
00:10:01,100 --> 00:10:02,100
أوه!

135
00:10:49,300 --> 00:10:51,540
بصراحة، أنا مندهش لرؤية شخص مثل
أنت هنا.

136
00:10:52,020 --> 00:10:54,120
التخفيض الذي ستأخذه من الراتب هو
هائلة.

137
00:10:54,360 --> 00:10:58,280
أعني، كل هذه الأعمال التي قمت بها،
عموم أوروبا، بروكسل... أوه، أنا لا أقبل

138
00:10:58,280 --> 00:10:59,280
إشعار بذلك.

139
00:10:59,380 --> 00:11:01,500
حسناً، لقد كان مجرد حظ، وأنا لم أكن كذلك
سعيد بفعلهم.

140
00:11:01,760 --> 00:11:03,280
لذلك تعتقد أنك سوف تحصل على هذا
وظيفة، أليس كذلك؟

141
00:11:04,980 --> 00:11:05,980
ليس في هذه اللحظة، لا.

142
00:11:06,260 --> 00:11:08,960
تقصد أنك تحصل فقط على الوظائف الرائعة
وهذه ليست واحدة منهم؟

143
00:11:09,220 --> 00:11:14,980
لا، أعني أن هذه المقابلة ستجرى
بشكل سيء إلى حد ما، لذا... حسنًا، لا تدخن.

144
00:11:15,040 --> 00:11:16,040
سنلعب معهم فقط.

145
00:11:20,189 --> 00:11:21,129
لقد تغيرت.

146
00:11:21,130 --> 00:11:23,910
رأيت أن هناك ما هو أكثر في الحياة من ذلك
تخطيط الطرق الجديدة.

147
00:11:24,510 --> 00:11:27,450
لقد اكتشفت البيئة متأخراً بعض الشيء،
زميل. أنا لا أضع هذا بشكل جيد.

148
00:11:29,850 --> 00:11:33,550
لقد رأيت الكثير من عدم الكفاءة بين
المطورين. التخطيط السيئ. أريد أن أفعل

149
00:11:33,550 --> 00:11:34,509
شيء عن ذلك.

150
00:11:34,510 --> 00:11:36,590
أنت تدرك أنه ليس لدينا المال للتحدث
من؟

151
00:11:36,870 --> 00:11:40,410
لا توجد ضوابط التخطيط في هذا
جزء من المدينة. كل ما يمكننا فعله هو اليد.

152
00:11:40,670 --> 00:11:42,070
تقصد نوعا من السلام الأخضر الحضري؟

153
00:11:44,290 --> 00:11:45,770
سأخبرك. سأتصل بك.

154
00:11:49,290 --> 00:11:50,290
أخبرني الآن.

155
00:11:51,570 --> 00:11:54,630
أفضل أن أقطع الهراء، وأنا
تخيل أنك تفعل ذلك أيضًا.

156
00:12:02,270 --> 00:12:03,350
مرحبًا، تنبيه الفرن.

157
00:12:05,410 --> 00:12:06,630
حسنًا، انتظر.

158
00:12:07,050 --> 00:12:08,050
ريتشارد.

159
00:12:08,170 --> 00:12:11,570
ريتشارد، مكالمة هاتفية لك. لا أستطيع
خذها. إلى أختك.

160
00:12:12,090 --> 00:12:16,350
أوه، اللعنة، نعم، كان من المفترض أن... أنا
أفترض أنه من الأفضل أن آخذه.

161
00:12:19,520 --> 00:12:22,420
مرحبا. لقد عدت ستة أسابيع. أنت
لم اتصل.

162
00:12:22,700 --> 00:12:23,700
لقد اتصلت.

163
00:12:24,040 --> 00:12:25,340
لقد تركت رسالة على جهازك.

164
00:12:25,700 --> 00:12:26,700
حتى يوم أمس.

165
00:12:27,380 --> 00:12:28,380
تريد أن تأتي أكثر؟

166
00:12:28,660 --> 00:12:29,660
تعرف على سنكلير؟

167
00:12:29,860 --> 00:12:31,560
رقم لا تفعل ذلك.

168
00:12:31,860 --> 00:12:33,820
سنكلير، لأنك لم تتمكن من ذلك
احضر حفل الزفاف.

169
00:12:34,360 --> 00:12:35,400
طعام. انتهى الطعام.

170
00:12:38,760 --> 00:12:39,760
مرحبا.

171
00:12:40,060 --> 00:12:41,320
تعال لتناول طعام الغداء يوم السبت.

172
00:12:42,380 --> 00:12:43,380
الساعة الواحدة بعد الظهر.

173
00:12:43,500 --> 00:12:44,620
نعم. بالتأكيد.

174
00:12:45,240 --> 00:12:46,240
سأحاول تحقيق ذلك.

175
00:12:46,660 --> 00:12:47,660
نعم. الوداع.

176
00:12:50,460 --> 00:12:51,460
عائلات.

177
00:13:00,480 --> 00:13:02,600
انظر، أريد الحصول على وظيفة في الغرب
نهاية. أوه نعم؟

178
00:13:03,440 --> 00:13:06,380
أي نوع من العمل؟ لا، لا، ليس هذا.

179
00:13:06,620 --> 00:13:12,340
يعني مجرد وظيفة. لقد بدأت في ذلك
أعتقد أننا ارتكبنا خطأ حقيقيا.

180
00:13:13,200 --> 00:13:14,200
يمكن أن يكون.

181
00:13:14,440 --> 00:13:15,960
أنا عادة لا آكل الطعام الذي أقوم بتوصيله.

182
00:13:16,520 --> 00:13:17,840
هيا، المخاطرة.

183
00:13:38,960 --> 00:13:39,960
آه،

184
00:13:40,480 --> 00:13:42,980
ادخل. ادخل، ادخل، ادخل، تعال
في.اجلس، اجلس، اجلس.

185
00:13:46,380 --> 00:13:47,380
رجل صغير بائس.

186
00:13:50,780 --> 00:13:51,780
يسعدني رؤيتكم جميعا هنا.

187
00:13:52,580 --> 00:13:54,320
أنا متأكد من أنك سوف تعطينا فاتورة نظيفة
من الصحة.

188
00:14:05,560 --> 00:14:12,520
الآن... أنت تعلم أنك قلت في أغسطس
الرابع، مجموعتنا الجديدة

189
00:14:12,520 --> 00:14:15,180
سيكون رصيدا للمنطقة بأكملها نحن
تريد مشاركتها.

190
00:14:15,740 --> 00:14:16,740
بالضبط.

191
00:14:16,860 --> 00:14:20,000
ونحن فخورون بذلك، وكما هو الحال
الممارسة المنتظمة في أمريكا، الجمهور

192
00:14:20,000 --> 00:14:23,320
سيسمح لهم برؤية الأمجاد الكاملة
من بهو لدينا في أي وقت، وسوف يكون هناك

193
00:14:23,320 --> 00:14:25,040
تكون جولات عامة للمبنى كل
يوم من أيام الأسبوع.

194
00:14:26,620 --> 00:14:29,740
لكن الدخول هنا يا سيد ديويت هو أكثر من ذلك
أصعب من دخول فورت نوكس. ذلك

195
00:14:29,740 --> 00:14:30,780
الوعد كان حماقة، أليس كذلك؟

196
00:14:32,020 --> 00:14:37,680
لست على علم بأنني فعلت ذلك
بيان، ولكنها مسألة صغيرة.

197
00:14:37,880 --> 00:14:38,880
قطعاً.

198
00:14:38,960 --> 00:14:42,620
ولنتحدث عن الأمور الصغيرة، فلنتحدث الآن
انتقل إلى مسألة Threepenny

199
00:14:42,620 --> 00:14:43,620
شارع.

200
00:14:44,260 --> 00:14:45,260
أحسنت.

201
00:14:46,510 --> 00:14:49,470
نعم، حسناً، كولن لا يبدو أيضاً
يسر. ماذا تتوقع التصفيق

202
00:14:49,470 --> 00:14:50,850
منه؟

203
00:14:53,110 --> 00:14:54,110
القرف!

204
00:14:54,210 --> 00:14:55,730
كان من المفترض أن أذهب وأتناول الغداء معي
أخت.

205
00:14:56,890 --> 00:14:57,769
انسى ذلك.

206
00:14:57,770 --> 00:14:58,770
لقد فات الأوان الآن.

207
00:14:59,850 --> 00:15:01,910
لقد تزوجت من رجل ممل
يعني مقابلته.

208
00:15:02,390 --> 00:15:03,390
لماذا لا تذهب؟

209
00:16:09,900 --> 00:16:11,420
لقد تأخرت بشكل لا يصدق.

210
00:16:12,380 --> 00:16:13,380
أنا أعرف.

211
00:16:13,760 --> 00:16:14,920
عمليا لم يبق أي طعام.

212
00:16:15,680 --> 00:16:16,740
لقد أكلت كل الطعام.

213
00:16:17,380 --> 00:16:18,380
ماذا؟

214
00:16:18,700 --> 00:16:19,700
ألا تتذكر؟

215
00:16:21,300 --> 00:16:22,300
لا شئ.

216
00:16:23,360 --> 00:16:26,380
هذا المنزل استثنائي يا ناتالي.

217
00:16:27,140 --> 00:16:28,760
اعتقدت أنني أتيت إلى المكان الخطأ.

218
00:16:31,380 --> 00:16:32,380
هل تريد الدخول؟

219
00:16:32,880 --> 00:16:34,860
أم أنك ستعجب به من الخارج
هناك؟

220
00:16:45,800 --> 00:16:46,800
الأخ.

221
00:16:46,980 --> 00:16:48,780
وهذا، في النهاية، يجب أن يكون الأخ.

222
00:16:49,240 --> 00:16:50,520
نعم، أخيرًا هو كذلك.

223
00:16:50,860 --> 00:16:53,340
لقد كنت أتطلع إلى تلك القطعة الأخيرة من
بودنغ، وأتساءل عما إذا كان بإمكاني ذلك

224
00:16:53,340 --> 00:16:54,920
أكله، والآن لقد ظهرت.

225
00:16:56,600 --> 00:16:57,600
اجلس، اجلس.

226
00:16:58,040 --> 00:16:59,380
تناول بعض الحساء البارد.

227
00:17:00,720 --> 00:17:02,500
كل هذا خطأك لقد أكلنا كثيرا.

228
00:17:04,220 --> 00:17:05,540
لقد سمعت الكثير عنك.

229
00:17:06,720 --> 00:17:08,619
معظمها مثير للاهتمام للغاية.

230
00:17:10,540 --> 00:17:11,720
من الجميل مقابلتك.

231
00:17:14,819 --> 00:17:16,700
وتبين أنه يضيف إلى النكهة.

232
00:17:25,900 --> 00:17:26,900
هذه هي الحوزة.

233
00:17:27,760 --> 00:17:28,760
مؤثرة جدا.

234
00:17:31,400 --> 00:17:32,400
أنا أحب ذلك هنا.

235
00:17:34,840 --> 00:17:38,640
اعتقدت عندما انتقلنا إلى هنا أننا فعلنا ذلك
تبرز، غريب الأطوار من بين كل هؤلاء

236
00:17:38,640 --> 00:17:41,000
وخزات غنية، ولكن ليس قليلا منه. ال
المكان مليء بالمجانين.

237
00:17:42,140 --> 00:17:43,140
الحالمون.

238
00:17:43,669 --> 00:17:46,910
المرضى النفسيين ومديري البنوك الذين يريدون ذلك
يكون الرسامين والتجار التجميد العميق الذين

239
00:17:46,910 --> 00:17:50,430
نريد أن نكون الشعراء الذين هم حقا بالأحرى
عادي بشكل ممل ومنضبط

240
00:17:50,430 --> 00:17:51,430
مقارنة.

241
00:17:52,770 --> 00:17:54,070
إذن أنت تقرأ بروست.

242
00:17:54,730 --> 00:17:55,730
المجلد 12؟

243
00:17:56,750 --> 00:18:00,110
أم أن ذلك لمصلحتنا فقط؟ إذا كنت
حمل ذلك حول الناس تلقائيا

244
00:18:00,110 --> 00:18:02,730
فكر يا يسوع، أشعر بالذنب الشديد، لقد فعلت ذلك
لم أقرأه أبدًا. بروست.

245
00:18:03,750 --> 00:18:05,930
ومع ذلك، أخشى أن الأمر مثير للغثيان
أعترف بذلك.

246
00:18:06,310 --> 00:18:08,450
لقد قرأت كل شيء باللغة الفرنسية.

247
00:18:08,770 --> 00:18:10,450
توقف عن التباهي يا سنكلير.

248
00:18:10,930 --> 00:18:12,030
أراهن أنها تستمتع به.

249
00:18:12,520 --> 00:18:14,560
وبصرف النظر عن أي شيء آخر، فإنه يجعلني
أشعر بالجهل الشديد.

250
00:18:15,800 --> 00:18:16,840
يجب أن يرى السيارة.

251
00:18:18,660 --> 00:18:22,720
أعلم أنه يمكن التنبؤ به للغاية
مبتذلة، وتظهر ذلك للناس، ولكن ...

252
00:18:22,720 --> 00:18:26,400
إنها سيارة رائعة. أنا فقط لا أستطيع
مساعدته.

253
00:18:28,000 --> 00:18:32,400
أعتقد أنني يجب أن أعترف
إنفاق المال وليس مجرد اكتنازه.

254
00:18:32,640 --> 00:18:33,539
بالطبع.

255
00:18:33,540 --> 00:18:36,340
ولحسن الحظ، هناك الكثير من المال
أن تكون قادرًا على إخبار الناس بما يحدث

256
00:18:36,340 --> 00:18:36,999
أن يحدث.

257
00:18:37,000 --> 00:18:40,600
اتجاهات الأعمال والتحليل. و
الشيء الرائع هو أنه يمكنك صنع

258
00:18:40,600 --> 00:18:41,469
الكثير فظيعة.

259
00:18:41,470 --> 00:18:43,790
حتى لو كنت مخطئا. معظم الناس لا يفعلون ذلك
ندرك ذلك.

260
00:18:44,490 --> 00:18:45,530
لكنني لست مخطئا.

261
00:18:46,630 --> 00:18:47,630
مُطْلَقاً.

262
00:18:48,830 --> 00:18:50,390
هيا يا ناتس. وقت الشاي.

263
00:18:50,650 --> 00:18:53,050
أوه، لا، سنكلير. لا مزيد من الأكل. ماذا
عن النظام الغذائي الخاص بك؟

264
00:18:53,930 --> 00:18:57,190
النظام الغذائي يبدأ غدا. الشاي هو
بالتأكيد تأخرت.

265
00:19:07,630 --> 00:19:09,650
إذن، ما رأيك؟

266
00:19:10,350 --> 00:19:11,350
أوه، إنه لأمر مدهش.

267
00:19:12,410 --> 00:19:14,290
وكل شيء رائع.

268
00:19:15,650 --> 00:19:16,890
وسنكلير؟

269
00:19:17,370 --> 00:19:19,070
أوه، انه عظيم.

270
00:19:20,210 --> 00:19:21,510
هل يتوقف عن الكلام أبداً؟

271
00:19:22,030 --> 00:19:24,430
ليس عندما يأكل، كما سترون.

272
00:19:24,750 --> 00:19:26,150
هل سمح لك بقول أي شيء؟

273
00:19:26,550 --> 00:19:27,550
نعم بالطبع.

274
00:19:28,170 --> 00:19:29,390
مرة واحدة في الأسبوع على الأقل.

275
00:19:30,530 --> 00:19:32,690
و كيف حصلت على مثل هذا الكلام؟

276
00:19:33,050 --> 00:19:35,430
لقد تحدثت دائما مثل هذا، أليس كذلك؟

277
00:19:39,820 --> 00:19:40,820
لماذا ترتدي هذا؟

278
00:19:40,900 --> 00:19:41,900
ماذا تقصد، لماذا؟

279
00:19:42,700 --> 00:19:45,180
لقد ارتديته في تلك الليلة عندما زرت
أنت في شقتك. تتذكر.

280
00:19:45,780 --> 00:19:46,780
أنا لا أعتقد ذلك.

281
00:19:48,980 --> 00:19:51,440
لم شمل الأخ والأخت.

282
00:19:51,680 --> 00:19:52,740
أنا أتطفل، أنا أنسحب.

283
00:19:54,500 --> 00:19:56,860
لقد نسيت أنه كان عيد ميلادها،
أليس كذلك؟

284
00:19:58,080 --> 00:19:59,080
هذا عيد ميلاد.

285
00:20:09,040 --> 00:20:10,560
رميهم بشكل منفصل، واحدا تلو الآخر.

286
00:20:11,500 --> 00:20:12,820
ليس هكذا.

287
00:20:14,800 --> 00:20:15,880
هيا يا عزيزي، افعل ذلك.

288
00:20:16,140 --> 00:20:17,560
امنيه لكل واحد .

289
00:20:18,440 --> 00:20:20,220
هل يمكننا غنائها بعد؟ صه.

290
00:20:20,480 --> 00:20:23,420
صه. لا أعرف متى سنفعل ذلك
الغناء عيد ميلاد سعيد.

291
00:20:24,760 --> 00:20:26,200
ماذا تنتظر؟ استمر.

292
00:20:28,400 --> 00:20:29,400
نعم.

293
00:20:35,900 --> 00:20:37,880
هل تعلم أنهم صنعوا نوعا جديدا من
موزع كريم؟

294
00:20:38,300 --> 00:20:41,080
وأظهرت أبحاث السوق أن الناس
كريم يكره حقا يخرج من البلاستيك

295
00:20:41,080 --> 00:20:45,460
أشياء مثل معجون الأسنان لذلك صنعوا هذا
البقرة لا تختلف عن هذه إلا على ما أعتقد

296
00:20:45,460 --> 00:20:52,380
تعصر ضرعها هيا

297
00:20:52,380 --> 00:20:59,300
لم تنته بعد لقد استغرق ذلك وقتا طويلا
يكفي أن يعتقد أي شخص أنك لم تفعل ذلك

298
00:20:59,300 --> 00:21:06,220
قبل أن لا أدرك المنزل أبدًا
عدادات

299
00:21:06,220 --> 00:21:07,220
كانت جميلة جدا

300
00:21:08,300 --> 00:21:09,640
كل هذا، المدينة فقط.

301
00:21:09,960 --> 00:21:11,360
نعم، كل أنواع الأشياء حدثت هنا.

302
00:21:12,140 --> 00:21:15,960
كان هذا موقعًا لعصر فيكتوري عظيم
حزب. وكان لديهم طوابير من الفيلة

303
00:21:15,960 --> 00:21:16,960
هنا.

304
00:21:19,600 --> 00:21:20,920
ماذا عن وظيفتك الجديدة؟

305
00:21:21,520 --> 00:21:22,520
أوه، لا بأس.

306
00:21:22,780 --> 00:21:23,900
إنهم جادون للغاية.

307
00:21:24,240 --> 00:21:25,640
تقصد أنهم لا يضحكون على نكاتك؟

308
00:21:26,280 --> 00:21:27,820
ويبدو رئيسي مريضا إلى حد ما.

309
00:21:28,100 --> 00:21:29,100
لا، لا بأس.

310
00:21:29,700 --> 00:21:33,180
المكتب يتدهور، وهو
مذهلة، لكنها فعالة للغاية.

311
00:21:35,200 --> 00:21:36,200
هل أنت سعيد؟

312
00:21:36,420 --> 00:21:37,420
أوه نعم.

313
00:21:38,469 --> 00:21:39,810
نعم، ولكن هذا ليس أنت، أليس كذلك؟

314
00:21:41,250 --> 00:21:42,430
هذا البيت وكل شيء.

315
00:21:42,730 --> 00:21:44,550
أوه، هذا أنا، حسنًا. إنه كثيرًا
أنا.

316
00:21:44,750 --> 00:21:45,750
حقًا؟

317
00:21:45,950 --> 00:21:47,170
رغم أنك لا تستطيع التحدث أبداً؟

318
00:21:49,250 --> 00:21:51,050
أنت تتذكر، أليس كذلك؟

319
00:21:51,350 --> 00:21:53,010
تستمر في قول ذلك. لا أعرف ماذا
تقصد.

320
00:21:56,910 --> 00:21:57,910
هل أنجح؟

321
00:21:58,650 --> 00:21:59,650
ماذا؟

322
00:22:01,990 --> 00:22:02,990
هل أنجح؟

323
00:22:04,590 --> 00:22:06,530
هل أقابل موافقة الأخ؟

324
00:22:07,120 --> 00:22:07,799
أوه نعم.

325
00:22:07,800 --> 00:22:08,800
بالتأكيد جدا.

326
00:22:09,500 --> 00:22:11,740
كان الأمر كما لو كنت داخل اللون
ملحق.

327
00:22:12,300 --> 00:22:15,780
نساء جميلات يتجولن في المكان.
أطفال ذو شعر ذهبي. الغذاء متاح

328
00:22:15,780 --> 00:22:16,780
على كل سطح.

329
00:22:16,880 --> 00:22:17,880
هل كنت حسود؟

330
00:22:18,660 --> 00:22:19,660
حسود؟ لا.

331
00:22:20,000 --> 00:22:21,000
لا.

332
00:22:21,520 --> 00:22:22,520
أو ربما قليلا.

333
00:22:23,100 --> 00:22:25,100
لا، سوف يدفعني إلى الجنون في أقل من دقيقة
أسبوع من العيش هكذا.

334
00:22:25,340 --> 00:22:26,740
هل أنتم قريبان، أنتم الإثنان؟

335
00:22:26,960 --> 00:22:29,080
أنت وأختك؟ ليس بشكل خاص،
لا.

336
00:22:29,500 --> 00:22:32,700
مُطْلَقاً. انفصل والدي عندما
كانت مراهقة. ذهبت لتعيش

337
00:22:32,700 --> 00:22:33,319
مع دان.

338
00:22:33,320 --> 00:22:35,160
والآن تزوجت من رجل ثري.

339
00:22:35,500 --> 00:22:36,580
نعم، الانسحاب الكامل.

340
00:22:36,980 --> 00:22:40,600
تقدمت بطلب للحصول على وظيفة. لقد كان الرئيس.
لم تحصل على الوظيفة، لكنها حصلت عليه.

341
00:22:41,240 --> 00:22:43,240
على أية حال، يجب أن تأتي وترى.

342
00:22:43,560 --> 00:22:44,920
هل هذا نوع من الدعوة؟

343
00:22:45,560 --> 00:22:49,540
نعم ربما. أوه، شكرا. كيف يمكنني
مقاومة عندما يتم وضعها من هذا القبيل؟

344
00:22:49,800 --> 00:22:53,380
لا أعرف ما الذي تنوي فعله.
الدردشة، الدردشة، الدردشة. دائما في ذلك.

345
00:22:53,780 --> 00:22:55,620
أريد تلك الأرقام في نهاية
يوم. هل تفهم؟

346
00:22:58,420 --> 00:22:59,420
عيسى.

347
00:23:23,310 --> 00:23:26,470
أنا لا أعرف ماذا تفعل هنا. نحن
كانوا يمرون للتو في الطريق إلى أ

348
00:23:26,470 --> 00:23:27,449
حفل زفاف في غرينتش.

349
00:23:27,450 --> 00:23:29,690
فقط لم أستطع مقاومة السقوط
نظرة خاطفة.

350
00:23:30,990 --> 00:23:31,769
سنكلير هنا.

351
00:23:31,770 --> 00:23:32,770
هل يمكنك الدخول؟

352
00:23:34,170 --> 00:23:35,170
سنكلير؟

353
00:23:36,110 --> 00:23:37,110
هنا.

354
00:23:40,950 --> 00:23:43,810
إنها تشعر بالمبالغة قليلاً في هذا الأمر
مكان بسبب حفل الزفاف.

355
00:23:44,830 --> 00:23:48,690
يغفر هذا التطفل، ريتشارد. أشعر
متناقض بشكل مثير للسخرية لمكان مثل

356
00:23:48,690 --> 00:23:50,490
هذا. لا بأس. لا تقلق.

357
00:23:51,120 --> 00:23:52,840
كان ناتس حريصًا جدًا على أن يكون لديه أنف حوله.

358
00:23:55,180 --> 00:23:56,680
إذن هذا ما أردت؟

359
00:23:57,900 --> 00:23:59,000
نعم هكذا يبدو.

360
00:23:59,660 --> 00:24:01,000
ما هي هذه الخطط؟

361
00:24:02,520 --> 00:24:03,520
أوه.

362
00:24:05,340 --> 00:24:11,780
هذا مثير للاهتمام للغاية. أنا أعرف عن
هذا، كما يحدث. أشعر أنه قد يكون هناك

363
00:24:11,780 --> 00:24:15,260
الحل الذي لم يذكره أحد
لأنهم جميعا مهووسون جدا ب

364
00:24:15,260 --> 00:24:16,260
واجهة النهر.

365
00:24:19,919 --> 00:24:21,200
ألا يجب الرد على هذا الهاتف؟

366
00:24:23,700 --> 00:24:25,060
نعم، على الأرجح.

367
00:24:29,840 --> 00:24:31,020
سنكلير، علينا أن نذهب.

368
00:24:31,260 --> 00:24:34,140
نعم، إنها لحظة واحدة فقط. هذا هو
مثيرة للاهتمام للغاية.

369
00:24:38,840 --> 00:24:40,780
أنت لا تنتمي إلى هنا. هذا ليس أنت.

370
00:24:41,620 --> 00:24:43,220
أوه، نعم، هو عليه. بالتأكيد جدا.

371
00:24:45,500 --> 00:24:47,780
أحتاج أن أراك بشكل صحيح. الحديث عن
شيئا.

372
00:24:49,580 --> 00:24:51,420
سأحدد موعدا. هل يمكنك أن تناسبني
في؟

373
00:24:52,220 --> 00:24:53,600
بالتأكيد. ولم لا؟

374
00:24:54,220 --> 00:24:55,220
نعم.

375
00:24:55,480 --> 00:24:56,480
جيد.

376
00:25:01,940 --> 00:25:02,940
يبدو هناك.

377
00:25:05,480 --> 00:25:06,480
هل أحتفظ بهذا؟

378
00:25:06,880 --> 00:25:08,400
لا، أعتقد أننا بحاجة إلى ذلك.

379
00:25:26,250 --> 00:25:28,430
لقد تأخرت أربع ساعات. آسف.

380
00:25:28,650 --> 00:25:31,070
كان علي أن أذهب للتسوق من أجل سنكلير. هو
هذا ديليفرو؟

381
00:25:31,770 --> 00:25:35,030
لقد كنت عالقة هنا لساعات. أنا
لا يمكن الخروج. لقد تأخرت عن

382
00:25:35,030 --> 00:25:37,190
الغداء، حتى في وقت لاحق من ذلك. هكذا هو الحال
ديليفرو.

383
00:25:37,390 --> 00:25:38,830
ما الأمر معك يا ريتشارد؟

384
00:25:39,050 --> 00:25:41,070
على الأقل ربما كنت قادرًا على المشاهدة
لعبة الكريكيت، لكنها كانت تمطر

385
00:25:41,070 --> 00:25:43,050
مانشستر من أجل اللعنة. انها فقط
بدأت للتو.

386
00:25:43,270 --> 00:25:45,190
الاسترخاء، من أجل المسيح. أنت ترتدي
ذلك مرة أخرى.

387
00:25:46,890 --> 00:25:47,910
فهل هذا عن قصد أيضا؟

388
00:25:48,590 --> 00:25:49,590
ربما هذه المرة، نعم.

389
00:25:52,270 --> 00:25:53,730
على أية حال، هذه ليست تحية كبيرة.

390
00:25:55,500 --> 00:25:56,560
أنت لم تحلق حتى.

391
00:26:05,800 --> 00:26:06,800
أنا آسف.

392
00:26:07,000 --> 00:26:08,160
لا أعرف لماذا كان ذلك.

393
00:26:11,320 --> 00:26:13,180
هل أستطيع الحصول على كوب من الماء؟

394
00:26:14,460 --> 00:26:15,920
هل من خلال هنا؟ نعم.

395
00:26:26,280 --> 00:26:28,160
إذن هذا ما كان على الغداء، أليس كذلك؟

396
00:26:43,560 --> 00:26:44,560
تعال.

397
00:26:44,800 --> 00:26:48,740
هذا... هذا... حسنًا.

398
00:26:50,240 --> 00:26:51,240
لقد حدث ذلك للتو.

399
00:26:51,920 --> 00:26:53,000
لن نذكرها مرة أخرى.

400
00:26:53,280 --> 00:26:55,360
كنت أعرف أنك ستقول ذلك. لا أعرف لماذا
لقد حدث ذلك، لكنه توقف.

401
00:26:56,000 --> 00:26:57,000
انتهى.

402
00:26:59,800 --> 00:27:01,220
اسمحوا لي أن ألقي نظرة على شقتك.

403
00:27:11,020 --> 00:27:12,020
اه إنه سرير

404
00:27:12,620 --> 00:27:13,620
لا أريد أن أذهب إلى هناك.

405
00:27:14,260 --> 00:27:15,940
كم عدد الفتيات كان هناك
مؤخرا؟

406
00:27:16,220 --> 00:27:17,900
بالكاد أي. لقد كنت عازبا جدا.
حقًا؟

407
00:27:21,080 --> 00:27:22,080
هذا جميل.

408
00:27:22,640 --> 00:27:24,340
لقد أنفقت مدخراتي على هذا المكان.

409
00:27:25,550 --> 00:27:27,250
لا، هذه ليست فكرة جيدة.

410
00:27:28,590 --> 00:27:32,010
من فضلك يا ريتشارد، لا ينبغي لي أن أفعل ذلك
بدأ هذا. نحن لا نذكر ذلك. فقط

411
00:27:32,010 --> 00:27:34,810
اذهب واجلس هناك هل هذا أمر؟

412
00:27:36,970 --> 00:27:38,290
مجرد الجلوس.

413
00:27:45,670 --> 00:27:46,790
فهل هذا مناسب؟

414
00:27:50,350 --> 00:27:51,350
مريح؟

415
00:27:52,070 --> 00:27:53,470
هذه الشقة للحافلات.

416
00:27:54,050 --> 00:27:55,050
للحافلات؟

417
00:27:55,470 --> 00:27:56,470
نعم الحافلات.

418
00:28:00,330 --> 00:28:03,350
نعم. ربما ينبغي لي أن أعتقد أن هناك
بعض الحافلات.

419
00:28:04,570 --> 00:28:05,830
ما عدد الحافلات؟

420
00:28:06,170 --> 00:28:07,170
لا أعرف.

421
00:28:07,250 --> 00:28:11,430
أم، الحافلات الصغيرة. أنت تعرف هؤلاء
أن خنفساء عنه؟

422
00:28:12,610 --> 00:28:13,610
النطاطات.

423
00:28:14,470 --> 00:28:15,470
النطاطات؟

424
00:28:17,790 --> 00:28:19,350
لقد حصلت على بعض الفتات.

425
00:28:41,960 --> 00:28:42,980
أنت ستوقفني، أليس كذلك؟

426
00:28:45,060 --> 00:28:46,300
أنت ستوقفني.

427
00:28:47,720 --> 00:28:48,720
لا أعرف.

428
00:28:49,420 --> 00:28:50,600
هيا، أوقفني.

429
00:28:52,920 --> 00:28:56,120
أنا فقط أكذب هنا. أنا لا أفعل
أي شيء. أنا لا أتطرق.

430
00:28:56,320 --> 00:28:57,320
أنا لا أفعل أي شيء.

431
00:28:57,420 --> 00:28:58,420
تمام.

432
00:29:00,080 --> 00:29:01,080
حسنا ماذا؟

433
00:29:06,600 --> 00:29:09,280
هل أنت نظيف؟ هل أنت نظيف في كل مكان؟

434
00:29:09,720 --> 00:29:10,720
نعم بالطبع.

435
00:29:12,080 --> 00:29:13,540
أنا لا أصدق ذلك. ربما أنت كذلك.

436
00:29:17,340 --> 00:29:18,340
لو سمحت.

437
00:29:19,940 --> 00:29:20,940
لو سمحت.

438
00:29:24,160 --> 00:29:25,200
.توقف، من فضلك

439
00:29:30,720 --> 00:29:31,720
لو سمحت.

440
00:29:39,560 --> 00:29:40,880
كنت أعرف أنك سوف.

441
00:29:48,870 --> 00:29:49,990
أنا فقط أضع الشريط.

442
00:30:34,120 --> 00:30:35,120
إنه يقودك إلى الجنون.

443
00:30:36,280 --> 00:30:37,280
لا، أنا أحب ذلك.

444
00:30:38,340 --> 00:30:39,400
أنا لا أعرف لماذا.

445
00:30:44,060 --> 00:30:47,560
والاعتقاد بأننا لم نحب ذلك أبدًا
بعضهم البعض كأطفال.

446
00:30:54,140 --> 00:30:56,380
حسنًا، هذا هو الجزء الأخير.

447
00:30:57,420 --> 00:30:59,560
ماذا تقصد بالجزء الأخير؟ انها فقط
حدث.

448
00:31:00,500 --> 00:31:01,720
ولا نذكره؟

449
00:31:03,500 --> 00:31:04,540
ما دخل إلينا الخ

450
00:31:05,320 --> 00:31:06,920
على وجه التحديد. لن يحدث ذلك أبدًا
مرة أخرى.

451
00:31:09,600 --> 00:31:14,560
على أية حال، إنه خطأك أن تكون بعيدا
وقتا طويلا. إنه خطأي دائما.

452
00:31:14,780 --> 00:31:15,780
بالطبع.

453
00:31:18,180 --> 00:31:23,500
سأقوم بإعداد الجزر بالكثير
من الزبدة.

454
00:31:24,540 --> 00:31:26,820
سيكونون أفضل ما تذوقته على الإطلاق ،
أنا متأكد.

455
00:31:30,720 --> 00:31:33,730
حاولت إيقاف حدوث ذلك، و
إنها...انتهى.

456
00:31:35,770 --> 00:31:41,290
أوه، بالمناسبة، سنكلير يريد ذلك
الغداء معك.

457
00:31:41,670 --> 00:31:44,210
سنكلير؟ يا يسوع، لقد ذكرت ذلك الآن.

458
00:31:44,630 --> 00:31:46,010
بالتأكيد، لا توجد مشكلة، يا آنسة.

459
00:32:04,400 --> 00:32:05,400
تفضل.

460
00:32:06,100 --> 00:32:09,440
جيد. لقد حصلت فقط على إسقاط شيء ما
خارج. تعال معي.

461
00:32:13,920 --> 00:32:15,280
هذه المصاعد مثيرة للاهتمام.

462
00:32:15,880 --> 00:32:16,699
هل هم؟

463
00:32:16,700 --> 00:32:17,699
نعم.

464
00:32:17,700 --> 00:32:20,600
لقد أصبحت هذه سمة مشتركة
أن الناس يكرهونهم. إنهم يفضلون كثيرا

465
00:32:20,600 --> 00:32:23,540
رهاب الأماكن المغلقة القديم. الآن كلهم
عليهم أن يتظاهروا بأنهم لا يعانون

466
00:32:23,540 --> 00:32:24,540
من الدوار.

467
00:32:24,620 --> 00:32:26,160
ويشعرون بأنهم مكشوفون للغاية.

468
00:32:26,380 --> 00:32:27,400
يمكن للجميع رؤيتهم.

469
00:32:28,020 --> 00:32:31,840
تخيل الخروج من رهيب حقا
الاجتماع والرؤية مباشرة هناك.

470
00:32:32,320 --> 00:32:33,320
إنه مخيف.

471
00:32:34,350 --> 00:32:35,970
لكن لا أحد يعترف بذلك.

472
00:32:37,150 --> 00:32:38,870
التسليم الأخير، أعدك.

473
00:32:40,010 --> 00:32:44,330
انظر، منافض السجائر هذه مثيرة للاهتمام،
أليس كذلك؟ كبيرة بشكل يبعث على السخرية. الناس

474
00:32:44,330 --> 00:32:47,110
إعلان أهميتها في مثل هذا
أزياء فظة.

475
00:32:47,370 --> 00:32:51,370
ماذا سيفعل المؤرخ بهؤلاء؟
منافض السجائر؟ أنت مهتم ب

476
00:32:51,370 --> 00:32:52,369
كل شيء، سنكلير.

477
00:32:52,370 --> 00:32:53,930
أوه، نعم، المصاعد، منافض السجائر.

478
00:32:54,710 --> 00:33:00,050
هذا السكرتير هنا، أنت... ابق
هناك. إنه ينتظرني.

479
00:33:14,340 --> 00:33:15,420
تم كل شيء. بسيط.

480
00:33:18,580 --> 00:33:21,220
الكثير من الناس يتظاهرون بأنهم مشغولون،
أليس كذلك؟

481
00:33:21,500 --> 00:33:24,440
اجتماعات حول الاجتماعات. معظمها
هراء. إنها مجرد وسيلة للحماية

482
00:33:24,440 --> 00:33:26,320
أنفسهم. أحب أن أتعرف
الناس.

483
00:33:26,580 --> 00:33:27,339
بالطبع.

484
00:33:27,340 --> 00:33:31,160
أحب أن أعرف عن عملائي. أنا
يحبون التجول في حياتهم الشخصية

485
00:33:31,160 --> 00:33:32,160
الحياة وأستطيع أن أقول لك ...

486
00:33:32,400 --> 00:33:35,420
هناك بعض الأشياء المثيرة للاهتمام
يحدث. هناك الكثير من الكوكايين

487
00:33:35,420 --> 00:33:36,620
مأخوذ. اشرب أيضًا.

488
00:33:37,500 --> 00:33:40,300
نوبات الغضب الهستيري المفاجئة
اشتعلت النيران.

489
00:33:40,720 --> 00:33:42,480
نحن نحظى بواحدة من نزهاتنا الرائعة
قريبا.

490
00:33:43,300 --> 00:33:45,260
لا ينبغي تفويتها. يجب أن تكون
هناك.

491
00:33:46,660 --> 00:33:48,360
ناتالي لم تكن تريدك أن تأتي من أجل بعض
السبب.

492
00:34:06,060 --> 00:34:07,060
ما خطبك؟

493
00:34:11,540 --> 00:34:14,860
ماذا حدث؟ ماذا يحدث هنا؟ إنه
عن كولن. أرسل مذكرة. لك

494
00:34:14,860 --> 00:34:15,860
يجب أن يكون في مكان ما.

495
00:34:20,239 --> 00:34:21,239
انه مريض.

496
00:34:25,679 --> 00:34:27,780
كنت أعتقد ذلك. كنت أعرف أنه قد يكون.

497
00:34:32,980 --> 00:34:34,000
مرحبًا، أنا كولن.

498
00:34:38,389 --> 00:34:39,389
نعم. نعم.

499
00:34:39,770 --> 00:34:42,150
نعم، حسنا، لا التحديق. لا تفعل ذلك.

500
00:34:42,590 --> 00:34:43,590
آسف.

501
00:34:44,110 --> 00:34:46,570
لم أكن أعرف أنه كان مثلي الجنس. هو ليس كذلك. انه
لا.

502
00:34:47,969 --> 00:34:50,989
لقد كان لديه لبعض الوقت. كنت أعرف،
في الواقع. إنه يخبر المكتب بذلك

503
00:34:50,989 --> 00:34:52,790
لأنه قد يقضي المزيد من الوقت في
المستشفى.

504
00:34:54,350 --> 00:34:55,350
ولا تقلق.

505
00:35:07,690 --> 00:35:08,690
هل يمكنك الاستمرار في المصعد؟

506
00:35:09,350 --> 00:35:10,490
هل يمكنك أن تحمل المصعد، من فضلك؟

507
00:35:12,730 --> 00:35:13,730
شكرًا.

508
00:35:14,670 --> 00:35:15,670
شكرًا.

509
00:35:17,130 --> 00:35:21,550
مرحبا. أريد أن أرى تلك الثلاثة بنسات
مخططات الشوارع بنهاية الأسبوع، حسنًا؟

510
00:35:22,430 --> 00:35:24,210
نعم بالطبع. سأتأكد من ذلك
يحدث.

511
00:35:38,299 --> 00:35:43,560
الآن، لا تنسى، لقد حصلت على كامل
مذكرات، لذلك كلما كان ذلك أفضل.

512
00:35:44,900 --> 00:35:45,900
مفهوم.

513
00:35:47,020 --> 00:35:50,080
أتمنى لك عطلة سعيدة... أتمنى لك عطلة نهاية أسبوع جيدة.

514
00:35:55,460 --> 00:35:59,460
الشمس تزداد سخونة كل عام.

515
00:36:02,160 --> 00:36:05,280
سمعت في نيوزيلندا، كان الناس
الحصول على حرق، ولم تكن أبدا

516
00:36:05,280 --> 00:36:06,280
احترق من قبل.

517
00:36:08,200 --> 00:36:10,960
لن يكون من المثير للاهتمام إذا، لأنه
من ظاهرة الاحتباس الحراري، بدأ الناس

518
00:36:10,960 --> 00:36:12,060
استخدام المظلات مرة أخرى؟

519
00:36:13,160 --> 00:36:16,120
لذلك أنهينا هذا القرن باستخدامهم،
تماما كما فعلوا في نهاية الماضي.

520
00:36:16,460 --> 00:36:18,140
يمكنك تسويقها يا (ريتشارد). اصنع أ
ثروة.

521
00:36:21,720 --> 00:36:25,020
وبطبيعة الحال، ستكون هناك رياح تبلغ سرعتها 170 درجة
ميلا في الساعة أيضا. العواصف مثلنا

522
00:36:25,020 --> 00:36:26,580
لم يسبق له مثيل. لن تكون لهم فائدة كبيرة
خلال تلك.

523
00:36:31,420 --> 00:36:34,860
ستحدث هذه الأعاصير المصغرة
تصبح أكثر وأكثر شيوعا.

524
00:36:35,220 --> 00:36:36,700
مرتين في السنة، محتمل جدًا.

525
00:36:37,550 --> 00:36:41,290
سوف تصبح الأشجار نادرة جدًا
في جنوب انجلترا. إذن أنت أ

526
00:36:41,290 --> 00:36:42,770
مهووس الكوارث، أليس كذلك؟

527
00:36:45,050 --> 00:36:46,050
لا.

528
00:36:46,750 --> 00:36:48,110
هذه مجرد حقائق.

529
00:36:49,670 --> 00:36:52,410
وأتساءل عما إذا كان شعرك سيكون له من أي وقت مضى
اللون الحقيقي مرة أخرى.

530
00:36:55,430 --> 00:36:57,150
هل عرفتها من قبل؟

531
00:36:58,030 --> 00:36:59,030
قبل؟

532
00:36:59,570 --> 00:37:01,210
قبل سنكلير بالطبع.

533
00:37:02,590 --> 00:37:04,370
لقد غيّرها بالكامل، على ما يبدو.

534
00:37:06,760 --> 00:37:08,900
أتساءل عما إذا كانت ذكية حقًا بما فيه الكفاية
بالنسبة له.

535
00:37:10,920 --> 00:37:12,400
أنا بحاجة للذهاب للنزهة.

536
00:37:34,480 --> 00:37:35,620
ابحث عن الفطر!

537
00:37:37,640 --> 00:37:38,820
لكن لا تقتلونا.

538
00:37:39,560 --> 00:37:40,780
أنت تعرف من تختار.

539
00:37:52,040 --> 00:37:53,340
لا ينبغي أن تكون هنا.

540
00:37:53,560 --> 00:37:54,560
لا تكن سخيفا.

541
00:37:55,260 --> 00:37:56,260
ناتالي.

542
00:37:59,040 --> 00:38:00,040
نريد رؤيتك.

543
00:38:00,380 --> 00:38:01,380
صه.

544
00:38:02,120 --> 00:38:04,500
اسمع، لقد اتفقنا. لم نتفق على شيء
وتريد رؤيتي.

545
00:38:07,310 --> 00:38:09,610
لا أستطيع التظاهر بأن ذلك لم يحدث أبداً.
لا نستطيع؟

546
00:38:11,370 --> 00:38:12,610
ألا تريد التحدث عن ذلك؟

547
00:38:13,050 --> 00:38:14,050
اسأل لماذا؟

548
00:38:14,110 --> 00:38:15,110
لا.

549
00:38:15,510 --> 00:38:20,030
هل لأن آباءنا ماتوا؟ هو
ذلك لأننا لم نرى بعضنا البعض

550
00:38:20,030 --> 00:38:21,810
وقتا طويلا؟ ليس هناك سبب.

551
00:38:22,710 --> 00:38:23,710
هذا صحيح.

552
00:38:24,310 --> 00:38:26,690
وأتساءل عما يتحدث هذان الاثنان
حول.

553
00:38:27,610 --> 00:38:28,730
أنا، لا ينبغي لي أن أتساءل.

554
00:38:33,879 --> 00:38:37,200
سنكلير قادم. يستطيع أن يرى. أنا لا
تريده أن يفكر في أي شيء أنت فقط

555
00:38:37,200 --> 00:38:38,500
أختي. ماذا يمكن أن يفكر؟

556
00:38:39,380 --> 00:38:40,380
ناتالي!

557
00:38:45,580 --> 00:38:48,100
حسنًا، ربما نحتاج إلى اجتماع مناسب من أجل ذلك
امسح هذا. بالضبط.

558
00:38:49,520 --> 00:38:50,780
أنا لن آتي إليك مرة أخرى.

559
00:38:51,700 --> 00:38:56,840
هذا ممكن...أحيانًا أذهب
خارج المدينة للعمل. أوه، نعم،

560
00:38:56,840 --> 00:38:57,840
وكالة التوظيف.

561
00:38:58,260 --> 00:39:00,300
شكرًا لك. لقد جعلني تقريبًا أغير رأيي
العقل.

562
00:39:01,290 --> 00:39:04,830
وأحيانًا أذهب بعيدًا لإجراء مقابلة
الناس. ربما أستطيع أن أقول أنني أفعل ذلك.

563
00:39:05,010 --> 00:39:06,010
نعم.

564
00:39:06,190 --> 00:39:08,870
أوه، لا تهمس من هذا القبيل. أنا لا أفعل ذلك
تريدنا أن نبدو كما لو أننا نخطط.

565
00:39:09,390 --> 00:39:10,390
لكننا كذلك.

566
00:39:10,570 --> 00:39:15,450
أنا فقط أقوم بالترتيبات العادية مع
أخي، الذي يسخر من عملي.

567
00:39:15,850 --> 00:39:18,490
أخبرها أنها لا تحتاج إلى القيام بذلك
وظيفة.

568
00:39:18,710 --> 00:39:20,130
وكالة بوكي الصغيرة. إنه أمر سخيف.

569
00:39:21,450 --> 00:39:22,710
وأنا شريك فيه الآن.

570
00:39:22,950 --> 00:39:23,950
يجعل كل الفرق.

571
00:39:24,430 --> 00:39:27,930
أخبرها أنها لا تحتاج إلى العمل من أجلها
من أجل العمل، مقابلة الحمقى كل يوم.

572
00:39:27,970 --> 00:39:28,970
انها لن تستمع لي.

573
00:39:31,779 --> 00:39:33,860
يمكننا أن نلتقي في شقة والدي سنكلير.

574
00:39:34,100 --> 00:39:37,360
ماذا؟ هل أنت مجنون؟ ماذا تحاول
أن تفعل؟ لا تقلق.

575
00:39:37,580 --> 00:39:40,440
إنهم بعيدون في رحلة بحرية. لقد حصلت على
مفاتيح. أستخدمه أحيانًا عندما أكون في الداخل

576
00:39:40,440 --> 00:39:41,440
بلدة.

577
00:39:41,480 --> 00:39:44,300
يتم إعادة تصميمه. انها قليلا
جروتي، ولكن هذه طريقة ما للحديث.

578
00:39:45,800 --> 00:39:48,440
ولكن هذا لن يكون لمدة أسبوعين،
ريتشارد، إذا كان على الإطلاق.

579
00:39:49,720 --> 00:39:51,560
لا أستطيع الانتظار كل هذا الوقت.

580
00:39:51,780 --> 00:39:52,780
أوه، نعم، يمكنك ذلك.

581
00:40:22,060 --> 00:40:23,060
هل تحبك؟

582
00:40:23,960 --> 00:40:26,420
بالطبع تفعل. هل تحبني؟

583
00:40:27,680 --> 00:40:28,760
بالطبع أفعل.

584
00:40:30,860 --> 00:40:35,180
على الرغم من... على الرغم من أنه أنا فقط؟

585
00:40:38,720 --> 00:40:39,720
ماذا تقصد؟

586
00:40:40,420 --> 00:40:41,420
لا أعرف.

587
00:40:42,540 --> 00:40:43,540
إنه أنا فقط.

588
00:40:56,880 --> 00:40:57,880
أنا لا أمانع.

589
00:40:58,400 --> 00:41:00,860
يمكنك قراءتها. أستطيع أن أراك متفوقا
تجاهها.

590
00:41:02,540 --> 00:41:03,540
فصل واحد فقط.

591
00:41:07,700 --> 00:41:09,300
إنه الشيء الوحيد الذي يسكتني،
أليس كذلك؟

592
00:41:23,720 --> 00:41:26,460
قد أضطر إلى الرحيل في عطلة نهاية أسبوع واحدة. أنا
لا أعرف. لم يتقرر.

593
00:41:29,120 --> 00:41:30,120
لا مشكلة.

594
00:41:32,440 --> 00:41:33,440
قد يتم إلغاؤه.

595
00:41:40,660 --> 00:41:43,720
قبل ذلك، عملت لدى نائب تيسكو
مدير المتجر.

596
00:41:44,580 --> 00:41:46,620
فرع كبير جدًا، قبالة الطريق السريع M25.

597
00:41:47,920 --> 00:41:51,420
وبعد ذلك، قبل ذلك، في جيلدفورد، أنا
كان يعمل نائب مدير في...

598
00:42:01,260 --> 00:42:02,980
أحتاج للحصول على نسخ من هذا.

599
00:42:26,460 --> 00:42:28,340
أنا في الوقت المحدد أليس كذلك؟ نعم.

600
00:42:30,090 --> 00:42:31,090
لمرة واحدة، أنت.

601
00:42:38,250 --> 00:42:39,250
عيسى.

602
00:42:41,790 --> 00:42:43,510
إنها مثل الوردة من طفله، هذا
مكان.

603
00:42:46,430 --> 00:42:47,430
انها هائلة.

604
00:42:48,450 --> 00:42:51,810
جمع جد سنكلير ثروة
من السمن قبل العالم الأول

605
00:42:51,810 --> 00:42:52,810
الحرب.

606
00:42:54,010 --> 00:42:55,930
كان لديهم ثلاث شقق مثل هذه ذات مرة.

607
00:42:57,670 --> 00:42:58,670
السمن؟

608
00:43:00,650 --> 00:43:01,650
منذ وقت طويل.

609
00:43:05,110 --> 00:43:07,190
لم أدرك أبدًا أن الأموال عادت
إلى هذا الحد.

610
00:43:12,810 --> 00:43:14,550
أنا أحب هذه المباني السكنية القديمة.

611
00:43:25,710 --> 00:43:27,050
نحن فقط سنتحدث، حسنًا؟

612
00:43:29,740 --> 00:43:30,740
اثنين.

613
00:43:31,280 --> 00:43:32,280
تمام.

614
00:43:33,700 --> 00:43:40,300
احصل على الأشياء... احصل على الأشياء...

615
00:43:40,300 --> 00:43:43,880
في العراء.

616
00:44:26,049 --> 00:44:27,810
تمام. تمام.

617
00:44:44,290 --> 00:44:45,890
انها دافئة جدا.

618
00:44:53,520 --> 00:44:54,920
لماذا تعتقد... لا لماذا.

619
00:44:56,320 --> 00:44:57,900
أنت لا تعرف ماذا كنت سأقول.

620
00:45:02,360 --> 00:45:03,360
كل شيء على ما يرام.

621
00:45:03,380 --> 00:45:05,420
فقط ادخل تحت الملاءات ونم.

622
00:45:12,080 --> 00:45:13,080
إلى أين أنت ذاهب؟

623
00:45:23,470 --> 00:45:25,850
لقد نسيت شيئاً، أليس كذلك؟
نعم.

624
00:45:26,110 --> 00:45:28,030
نعم؟ أين حقيبتك؟

625
00:45:28,310 --> 00:45:29,209
انها لأخي.

626
00:45:29,210 --> 00:45:30,270
اه. نائم.

627
00:45:30,630 --> 00:45:32,070
إنه نائم كالطفل.

628
00:45:32,910 --> 00:45:38,470
صه. أنا في المدينة للعمل والعطاء
نفسي متعة، والذهاب إلى المسرح.

629
00:45:39,550 --> 00:45:40,550
هنا،

630
00:45:41,650 --> 00:45:42,650
العمل.

631
00:45:43,330 --> 00:45:45,910
وداعا وداعا. وداعا، سيلينا. صه.

632
00:45:47,330 --> 00:45:48,430
وداعا، سيلينا.

633
00:45:49,630 --> 00:45:50,630
نعم.

634
00:45:50,930 --> 00:45:51,930
نعم.

635
00:46:16,720 --> 00:46:19,220
أحيانًا أشعر بهذا الشعور الكبير مع سنكلير.

636
00:46:20,040 --> 00:46:21,040
لا، هذا كبير.

637
00:46:21,200 --> 00:46:22,200
حتى هذا كبير.

638
00:46:24,240 --> 00:46:25,660
من الجميل أن تكون قادرًا على إخبار شخص ما.

639
00:46:26,960 --> 00:46:27,960
أخيرا.

640
00:46:29,960 --> 00:46:31,340
هذا كل ما يحدث هنا.

641
00:46:32,760 --> 00:46:33,760
يفهم؟

642
00:46:35,580 --> 00:46:36,580
بالطبع.

643
00:46:39,520 --> 00:46:41,620
ماذا يحدث إذا حاول الاتصال بك؟

644
00:46:41,880 --> 00:46:42,880
لن يفعل ذلك. ليس الليلة.

645
00:46:43,460 --> 00:46:44,700
لحسن الحظ، لقد خرج.

646
00:46:45,819 --> 00:46:47,040
غدا، يجب أن أتذكر.

647
00:46:47,280 --> 00:46:48,460
خارج؟ حقًا؟

648
00:46:49,480 --> 00:46:50,620
حسنًا، أتساءل ماذا يفعل.

649
00:46:51,360 --> 00:46:52,360
ما هو عليه.

650
00:46:54,220 --> 00:46:55,580
ربما هو الغش أيضا.

651
00:46:56,060 --> 00:46:57,280
هذا ليس الغش.

652
00:46:57,900 --> 00:46:58,900
بالتأكيد لا.

653
00:46:59,440 --> 00:47:01,960
على أية حال، هذا تعبير أمريكي.
هل هو مخلص؟

654
00:47:02,320 --> 00:47:03,320
مخلص.

655
00:47:04,260 --> 00:47:07,120
نعم، أعتقد أنه كذلك. حسنا، هذا ليس أبدا
حدث لي حقا أنه لم يكن كذلك.

656
00:47:07,740 --> 00:47:10,780
يمكننا أن نرى. هو دائما يذهب
صباح يوم السبت للعمل.

657
00:47:11,060 --> 00:47:13,600
حتى عندما يكون لدينا أشخاص لتناول طعام الغداء،
يصر على الدخول.

658
00:47:14,240 --> 00:47:17,480
لا شيء يمنعه. يمكننا أن نلقي نظرة على
له غدا.

659
00:47:21,920 --> 00:47:23,180
لكن ألا يعلمون أنك هنا؟

660
00:47:23,380 --> 00:47:24,380
لا أعتقد ذلك، لا.

661
00:47:24,580 --> 00:47:25,660
نادرا ما آتي.

662
00:47:26,220 --> 00:47:27,220
سنرى.

663
00:47:30,240 --> 00:47:34,360
أتساءل عما إذا كان بإمكانك معرفة ما إذا كان سنكلير
براينت في مكتبه.

664
00:47:34,860 --> 00:47:35,860
السيد براينت؟

665
00:47:36,020 --> 00:47:37,020
لحظة واحدة.

666
00:47:37,260 --> 00:47:39,580
ماذا ستقول إذا كان هو
هناك؟ هذا سخيف.

667
00:47:41,560 --> 00:47:42,560
لا يوجد رد.

668
00:47:43,840 --> 00:47:46,260
ماذا؟ لا يوجد رد.

669
00:47:51,200 --> 00:47:53,600
لا أعرف. لا أعرف ما أشعر به.

670
00:47:55,680 --> 00:47:56,680
القرف.

671
00:47:57,580 --> 00:47:58,580
ماذا جرى؟

672
00:48:01,140 --> 00:48:02,920
ما هو الخطأ؟ فقط كن هادئا.

673
00:48:03,540 --> 00:48:05,040
ما مشكلتك؟ قف.

674
00:48:05,260 --> 00:48:06,280
ما هو الخطأ في اللعنة؟

675
00:48:15,690 --> 00:48:16,690
من المفترض أن تكون في الأسفل.

676
00:48:17,350 --> 00:48:18,350
تعال.

677
00:48:19,330 --> 00:48:20,330
تعال!

678
00:48:25,930 --> 00:48:26,430
هل أنت

679
00:48:26,430 --> 00:48:34,590
يحب

680
00:48:34,590 --> 00:48:35,590
هو - هي؟

681
00:49:13,360 --> 00:49:14,279
هذا مهم.

682
00:49:14,280 --> 00:49:15,280
لا تشتت انتباهي.

683
00:49:20,920 --> 00:49:21,920
ناتالي.

684
00:49:23,200 --> 00:49:25,480
عظيم. كنت أتساءل فقط متى كنت
جرس.

685
00:49:26,420 --> 00:49:27,420
كيف حالك؟

686
00:49:27,520 --> 00:49:28,960
بخير، ولكن متعب. بخير.

687
00:49:29,500 --> 00:49:30,500
كيف حال الفندق؟

688
00:49:30,740 --> 00:49:32,940
إنه كئيب بعض الشيء، ولكن الغرف
كبيرة جدًا.

689
00:49:33,540 --> 00:49:36,460
يمكن أن تكون الفنادق الإقليمية القديمة الكبيرة جدًا
محبط.

690
00:49:37,740 --> 00:49:38,740
كيف حال الطعام؟

691
00:49:39,320 --> 00:49:41,360
طعام؟ سوف تسأل ذلك.

692
00:49:41,860 --> 00:49:42,860
طعام.

693
00:49:44,560 --> 00:49:48,080
حسنًا، إنه ممتاز. أنا مجرد الخروج
لقمة سريعة الآن، ثم سأذهب

694
00:49:48,080 --> 00:49:50,320
مباشرة إلى السرير في وقت مبكر جدا هذه الليلة،
حسنا؟

695
00:49:50,600 --> 00:49:51,600
حسنًا يا عزيزي.

696
00:49:52,280 --> 00:49:53,580
كيف هي الأسرة؟

697
00:49:53,880 --> 00:49:54,880
سرير؟

698
00:49:55,340 --> 00:50:00,300
الأسرة... لدي متوسط واحد،
أود أن أقول، لطيف جدا.

699
00:50:01,040 --> 00:50:02,040
بخير.

700
00:50:02,640 --> 00:50:04,160
تمام. وداعا وداعا.

701
00:50:10,140 --> 00:50:11,560
أنا أكره أن يكون لي علاقة غرامية حقيقية.

702
00:50:13,020 --> 00:50:14,580
يكذب. الخداع.

703
00:50:14,940 --> 00:50:15,940
كل ذلك.

704
00:50:19,900 --> 00:50:21,660
أنت لا تشعر... لا توجد أسئلة.

705
00:50:21,940 --> 00:50:23,180
قلت لك حرام

706
00:50:23,380 --> 00:50:24,380
أنت هادئ جدا.

707
00:50:24,920 --> 00:50:26,340
نحن نفعل شيئا غير قانوني.

708
00:50:26,680 --> 00:50:30,500
من المحرمات الكبرى. يمكن أن تذهب إلى السجن. وأنت
يبدو فقط أن تجده مريحًا إلى حد ما.

709
00:50:30,500 --> 00:50:34,600
نحن لا نسبب أي ضرر لأي شخص. كان
عدم لصق الإبر في أذرعنا.

710
00:50:34,620 --> 00:50:35,820
نقتل أنفسنا بالشراب

711
00:50:36,360 --> 00:50:39,160
فقط استمتع بها. اللحظة الأخيرة.

712
00:50:43,210 --> 00:50:45,290
ماذا لو لم تكن اللحظة الأخيرة؟ ماذا
هل تقصد؟

713
00:50:47,110 --> 00:50:48,610
أعني أننا يمكن أن نذهب معا
مكان ما.

714
00:50:48,970 --> 00:50:49,970
مثل أين؟

715
00:50:50,450 --> 00:50:51,450
لا أعرف.

716
00:50:52,750 --> 00:50:53,750
المكسيك؟

717
00:50:54,510 --> 00:50:56,710
يذهب الناس دائمًا إلى المكسيك في القصص
والأشياء، أليس كذلك؟

718
00:50:57,890 --> 00:51:00,250
عندما يكونون هاربين. لكننا لسنا كذلك
الهاربين.

719
00:51:00,870 --> 00:51:02,050
وكيف سنعيش؟

720
00:51:02,290 --> 00:51:03,870
حسنًا، هناك الكثير من طرق الصنع
المال.

721
00:51:06,490 --> 00:51:07,930
يمكننا أن نكتب رواية رائجة.

722
00:51:09,930 --> 00:51:11,930
كما تعلمون، فرز لكم في المطارات.
هذا سهل بما فيه الكفاية.

723
00:51:15,820 --> 00:51:16,499
أعني ذلك.

724
00:51:16,500 --> 00:51:17,500
أوقفه.

725
00:51:17,760 --> 00:51:20,160
لا يمكنك الذهاب إلى أي مكان. لا أعتقد ذلك.
ولا حتى على سبيل المزاح.

726
00:51:30,560 --> 00:51:31,560
أن تكون عازبًا.

727
00:51:33,200 --> 00:51:34,200
ماذا عن ذلك؟

728
00:51:37,800 --> 00:51:39,460
الأمر ليس بهذه البساطة كما كان من قبل.

729
00:51:41,780 --> 00:51:43,160
فجأة تشعر بأنك أكبر سناً، أليس كذلك؟

730
00:51:45,130 --> 00:51:46,130
أخي الصغير.

731
00:52:05,630 --> 00:52:06,630
لا،

732
00:52:08,490 --> 00:52:09,770
لا شقاً مرة.

733
00:52:17,000 --> 00:52:20,740
هل يمكن أن تعطيني رقم
فندق رويال جورج، نونيتون، من فضلك؟

734
00:52:23,020 --> 00:52:26,800
والآن أريد أن أتحدث إلى السيدة.

735
00:52:27,100 --> 00:52:28,840
ناتالي براينت، من فضلك.

736
00:52:31,360 --> 00:52:34,480
أنت في نونيتون، أليس كذلك؟

737
00:52:36,380 --> 00:52:41,640
انظر، هل يمكن أن تعطيني اسم
كل فندق في نونيتون من فضلك؟

738
00:52:43,500 --> 00:52:44,560
إنه أمر عاجل.

739
00:52:45,210 --> 00:52:47,030
هناك فيضان في المطبخ.

740
00:52:54,850 --> 00:52:56,310
دعونا نوضح هذا.

741
00:52:58,470 --> 00:53:01,390
الفنادق... من؟

742
00:53:01,770 --> 00:53:02,770
الفنادق.

743
00:53:06,270 --> 00:53:08,110
توقف عن التحدث مع نفسك.

744
00:53:10,810 --> 00:53:12,850
هناك تفسير.

745
00:53:23,850 --> 00:53:26,370
هذا كثير جدًا للقيام بذلك

746
00:53:52,040 --> 00:53:53,100
افعل الأشياء بشكل منطقي.

747
00:54:18,500 --> 00:54:21,220
هذا المكان لا يمكن أن يتغير في الخمسين
سنوات.

748
00:54:23,319 --> 00:54:24,780
انها مثل تشوه الزمن، أليس كذلك؟

749
00:54:26,540 --> 00:54:27,540
نعم.

750
00:54:30,100 --> 00:54:31,660
سيكون من اللطيف البقاء هنا، أليس كذلك؟

751
00:54:32,420 --> 00:54:33,420
لا.

752
00:54:58,700 --> 00:55:00,080
لا نحتاج للعودة بعد.

753
00:55:01,780 --> 00:55:02,780
ألا ترى؟

754
00:55:03,700 --> 00:55:04,760
نحن حقا لا نفعل ذلك.

755
00:55:07,000 --> 00:55:08,440
استمع يا ريتشارد.

756
00:55:09,000 --> 00:55:10,200
ريتشارد، استمع لي.

757
00:55:10,660 --> 00:55:12,240
الآن، نحن لا نرى بعضنا البعض. يستمع.

758
00:55:13,520 --> 00:55:16,760
نحن لا نضع أعيننا على بعضنا البعض حتى
أنت ستخرج مع شخص ما. احصل على

759
00:55:16,760 --> 00:55:20,340
نفسك صديقة. أنت تضعني
المهام الآن. أنا لا أراك حتى ذلك الحين

760
00:55:20,340 --> 00:55:23,320
يحدث لأنك مدمن
لهذا. لقد حدث ذلك مرتين فقط. هذا

761
00:55:23,320 --> 00:55:26,140
ليس الإدمان. كما ترى، أنا معجب بك.

762
00:55:26,730 --> 00:55:29,910
وأنا أحبك كأخ، هذا كل شيء.
وأنت تتخيلني، وأنت تبدأ

763
00:55:29,910 --> 00:55:32,870
أن تحبني كعاشق، وهذا سوف يحدث
لتنتهي بشكل سيء وفوضوي.

764
00:55:33,730 --> 00:55:34,730
إلا إذا كنا حذرين.

765
00:55:36,750 --> 00:55:40,710
لذلك ربما كنت دائما أتخيلك
القليل، وربما لا ينبغي لي أن أفعل ذلك أبدًا

766
00:55:40,710 --> 00:55:41,710
فعلت أي شيء. صه.

767
00:55:48,550 --> 00:55:51,870
لذلك أجد نفسي صديقة، وبعد ذلك
ماذا يحدث؟ يمكنني رؤيتك؟ لن تفعل ذلك

768
00:55:51,870 --> 00:55:52,870
تريد، ثم. ولكن إذا فعلت؟

769
00:55:53,610 --> 00:55:54,610
سنرى.

770
00:55:58,600 --> 00:55:59,600
صفقة غريبة.

771
00:56:02,820 --> 00:56:03,820
لكن بسيطة.

772
00:56:13,820 --> 00:56:14,820
ريتشارد.

773
00:56:15,980 --> 00:56:19,500
ادخل الكنيسة ولا تشعر بالذنب.
تعال. أتحداكم.

774
00:56:51,760 --> 00:56:52,760
أعدك.

775
00:56:57,280 --> 00:56:58,500
ريتشارد، من فضلك.

776
00:56:59,660 --> 00:57:01,540
من فضلك لا تحاول أن تجعل الأمر أكثر.

777
00:57:03,320 --> 00:57:05,060
لا أريد أن يكون أكثر من ذلك.

778
00:57:18,380 --> 00:57:19,380
أنت هنا.

779
00:57:22,280 --> 00:57:23,280
هكذا يبدو.

780
00:57:25,480 --> 00:57:27,360
ذهبت في طقوس العربدة للتسوق.

781
00:57:28,740 --> 00:57:29,920
كان لديك الوقت؟

782
00:57:30,360 --> 00:57:32,440
لقد قضيت معظم فترة ما بعد الظهر في إجازة
أمس.

783
00:57:32,740 --> 00:57:33,740
بين الاجتماعات.

784
00:57:35,080 --> 00:57:37,560
ذهبت في جولة لقتل الملل.

785
00:57:40,560 --> 00:57:41,560
رائع.

786
00:57:43,380 --> 00:57:44,380
رائع.

787
00:57:45,380 --> 00:57:46,380
انها جميلة.

788
00:57:47,300 --> 00:57:48,320
مفيدة جدا.

789
00:57:48,800 --> 00:57:50,260
ليس المقصود أن تكون مفيدة.

790
00:57:54,160 --> 00:57:56,200
لقد تعرضت لكارثة مع الغسيل
آلة.

791
00:57:56,620 --> 00:57:57,620
لا يهم.

792
00:57:58,720 --> 00:58:01,300
أنت ميؤوس منها مع أي شيء
ميكانيكي، سنكلير.

793
00:58:04,080 --> 00:58:05,140
كيف كان الفندق؟

794
00:58:07,000 --> 00:58:08,980
آسف؟ كيف كان الفندق؟

795
00:58:10,120 --> 00:58:12,160
لقد كانت قاتمة، قلت لك.

796
00:58:13,240 --> 00:58:14,480
ضخمة ومليئة بالرياح.

797
00:58:16,400 --> 00:58:17,520
ماذا كان يسمى؟

798
00:58:18,240 --> 00:58:19,400
قلت لك ما كان يسمى.

799
00:58:22,060 --> 00:58:24,380
لا، ولكن أردت فقط تجنب ذلك في
المستقبل.

800
00:58:24,920 --> 00:58:27,240
أنت لم تذهب إلى نارنيا من قبل. أنت
من غير المحتمل أن تذهب أبدًا.

801
00:58:27,980 --> 00:58:29,120
ما هذا؟

802
00:58:30,520 --> 00:58:32,960
حسنًا، لا بأس. لا أحتاج أن أعرف. أنا
كان مجرد فضولي.

803
00:58:38,880 --> 00:58:40,040
الملكي جورج.

804
00:58:42,360 --> 00:58:44,200
ومن الجيد تجنب ذلك.

805
00:58:54,700 --> 00:58:55,700
لقد كان ظهرك.

806
00:58:55,920 --> 00:58:56,920
وأنا كذلك.

807
00:59:05,380 --> 00:59:07,380
شكرا لك، ليس قبل الوقت.

808
00:59:07,840 --> 00:59:09,220
أتمنى أن نصل إلى مكان ما.

809
00:59:09,540 --> 00:59:10,540
وأنا كذلك.

810
00:59:12,240 --> 00:59:15,180
لم تكن لزيارة كولن في
المستشفى حتى الآن، أليس كذلك؟

811
00:59:15,380 --> 00:59:16,380
لا، سأفعل.

812
00:59:16,480 --> 00:59:19,060
سأفعل، أعدك. استمر في وضعه
خارج.

813
00:59:23,630 --> 00:59:24,630
هل هناك شيء آخر؟

814
00:59:26,670 --> 00:59:27,670
جيسيكا.

815
00:59:28,690 --> 00:59:29,690
ماذا تفعل الليلة؟

816
00:59:31,250 --> 00:59:32,930
لقد كنت معنى أن أطلب منك بعض
الوقت.

817
00:59:33,130 --> 00:59:34,970
ما هو هذا وميض ل؟ ما وميض؟

818
00:59:35,810 --> 00:59:39,650
أنا لا أصدق هذا يا ريتشارد. ال
الغرور. فقط اخرج من هنا قبل أن أتمكن من ذلك

819
00:59:39,650 --> 00:59:40,609
أفقد أعصابي.

820
00:59:40,610 --> 00:59:41,990
كنت فقط أطلب منك الخروج.

821
00:59:42,410 --> 00:59:45,890
اعتقدت أنك كان من المفترض أن تكون شيئا
من خبير. يبدو أنك صدئ بالتأكيد

822
00:59:45,890 --> 00:59:46,868
لي.

823
00:59:46,870 --> 00:59:48,710
صدئ؟ بالتأكيد لا. ما هو الجواب؟
لا.

824
00:59:50,540 --> 00:59:53,820
لا، لم أرى أحداً من قبل، هذا واضح
أفكر في آخر... آخر ماذا؟

825
00:59:54,620 --> 00:59:59,000
حسنًا، كنت سأقول امرأة أخرى،
لكن من المرجح أن يكون عمره 15 عامًا

826
00:59:59,000 --> 01:00:01,700
فتاة، أليس كذلك؟ من هي؟ أنت في
نهاية فضفاضة الليلة بسببها؟

827
01:00:02,000 --> 01:00:03,440
أم أنك تحاول نسيانها؟

828
01:00:23,370 --> 01:00:25,310
إذن أنت تتذكرني؟ بالطبع.

829
01:00:34,450 --> 01:00:35,650
هيا، أنا هنا الآن.

830
01:00:41,630 --> 01:00:43,770
دقيقة واحدة فقط. لقد نسيت شيئا.

831
01:00:49,710 --> 01:00:52,530
رهيب. لا أستطيع أن أقرر في أي منها
نكهة للاستخدام.

832
01:00:52,880 --> 01:00:57,900
ماذا تستخدم أنا أفضل الفراولة
النخبة أنت أكثر أمانا مع الفراولة النخبة

833
01:00:57,900 --> 01:01:13,560
آسف

834
01:01:13,560 --> 01:01:20,040
لإبقائك في انتظار الهواء النقي أخيرًا

835
01:01:20,040 --> 01:01:23,300
الهواء النقي هذا هو الهواء النقي. أوه نعم.

836
01:01:23,900 --> 01:01:26,420
عندما يكون لديك أشخاص يمسكون بك
طوال اليوم، هذا رائع.

837
01:01:27,500 --> 01:01:28,820
آه، مجانا في نهاية المطاف.

838
01:01:33,340 --> 01:01:35,160
لم يعد الأمر كما لو كان هنا،
أليس كذلك؟

839
01:01:38,520 --> 01:01:39,580
ماذا تريد أن تفعل الآن؟

840
01:01:40,080 --> 01:01:41,340
وبصرف النظر عن ذلك، بطبيعة الحال.

841
01:01:42,360 --> 01:01:43,660
لست متأكدا من أنني أريد أن أفعل ذلك.

842
01:01:44,020 --> 01:01:45,020
ليس بعد.

843
01:01:45,380 --> 01:01:47,040
هل يمكنني أن أكون معك قليلاً، أليس كذلك؟

844
01:01:48,420 --> 01:01:49,420
ربما.

845
01:01:49,980 --> 01:01:50,980
هل تعرف كيف تبدو؟

846
01:01:51,400 --> 01:01:53,740
أنت مثل شخص يحاول أن يصنع
ذريعة لنفسه.

847
01:01:54,860 --> 01:01:55,860
ربما أنا كذلك.

848
01:01:56,380 --> 01:01:57,620
ذريعة لماذا؟

849
01:01:58,360 --> 01:01:59,580
ليس القتل على أية حال.

850
01:02:00,980 --> 01:02:02,960
شيء أسوأ من ذلك بلا حدود.

851
01:02:03,760 --> 01:02:05,980
أعدك أيها المفتش أنه لم يكن أنا

852
01:02:06,200 --> 01:02:07,380
لم يكن أنا!

853
01:02:07,820 --> 01:02:11,040
إنه صاحب الجوارب الصفراء. أنا
استمر في إخبارك أنه سيكون هو. توقف

854
01:02:11,040 --> 01:02:14,220
ذلك. أنت تعرف دائما ما الذي سيحدث
يحدث. لا تقل لي.

855
01:02:21,930 --> 01:02:22,950
مرحبًا. هذا أنا.

856
01:02:24,950 --> 01:02:27,610
اسمع، يمكننا الترتيب للقاء. الخاص بك
يتم استيفاء الشرط.

857
01:02:28,530 --> 01:02:29,530
تم الوفاء به.

858
01:02:30,030 --> 01:02:32,590
من هي؟

859
01:02:32,990 --> 01:02:33,990
مجرد شيء أعرفه.

860
01:02:34,590 --> 01:02:35,970
طفيف. لماذا؟

861
01:02:36,570 --> 01:02:37,570
هل أنت غيور؟

862
01:02:40,690 --> 01:02:42,270
لا يبدو وكأنه واحد مناسب بالنسبة لي.

863
01:02:46,410 --> 01:02:47,410
لا أستطيع التحدث الآن.

864
01:02:48,550 --> 01:02:49,630
سأفكر في الأمر.

865
01:02:54,350 --> 01:02:55,350
كان ذلك ريتشارد.

866
01:02:55,370 --> 01:02:56,630
لقد حصل على صديقة جديدة.

867
01:02:59,170 --> 01:03:01,150
الاتصال مع التقارير المرحلية في هذا الشأن
وقت الليل؟

868
01:03:02,950 --> 01:03:03,950
يجب أن يكون في حالة سكر.

869
01:03:05,350 --> 01:03:06,350
نعم.

870
01:03:06,830 --> 01:03:07,830
نعم، أعتقد أنه كذلك.

871
01:03:12,710 --> 01:03:15,150
ليس من الصواب أن تكون كذلك
حار مثل هذا في إنجلترا؟

872
01:03:16,970 --> 01:03:17,970
أنت تقلق يا باولا.

873
01:03:18,830 --> 01:03:20,230
يقلق؟ ماذا عن؟

874
01:03:21,230 --> 01:03:23,090
أوه، كما تعلمون، أي شيء وكل شيء.

875
01:03:23,600 --> 01:03:25,240
نهاية العالم. لماذا تهتم؟

876
01:03:26,340 --> 01:03:27,760
لا يوجد الكثير مما يمكنك فعله حيال ذلك.

877
01:03:29,060 --> 01:03:30,060
والجنس؟

878
01:03:30,840 --> 01:03:31,840
ليست سيئة للغاية.

879
01:03:34,780 --> 01:03:36,020
أوه، هذا لطيف.

880
01:03:37,920 --> 01:03:39,060
دعونا نفعل هذا فقط.

881
01:03:39,500 --> 01:03:40,500
لا أكثر.

882
01:03:41,520 --> 01:03:43,100
هل تقصد أنه أفضل من لا شيء؟

883
01:03:43,360 --> 01:03:45,860
رقم، الجو دافئ جدًا للقيام بالمزيد.

884
01:03:51,320 --> 01:03:52,840
هل تفكر في الجنس كثيرا؟

885
01:03:53,640 --> 01:03:55,440
في بعض الأيام أفكر في أي شيء آخر.

886
01:03:56,960 --> 01:03:58,520
حوالي الساعة الرابعة عادة.

887
01:03:59,700 --> 01:04:01,880
كان الأمر يبدو بسيطًا جدًا، أليس كذلك؟

888
01:04:02,400 --> 01:04:03,960
إلا أنك على الأرجح أصغر من أن تفعل ذلك
تذكر.

889
01:04:04,720 --> 01:04:07,860
ولكن الآن، هناك رجل في العمل لديه
الإيدز.

890
01:04:08,720 --> 01:04:09,720
رجل فقير.

891
01:04:10,480 --> 01:04:11,419
أنا آسف.

892
01:04:11,420 --> 01:04:15,360
نعم. وأفترض قريبا الجميع تقريبا
سيعرف أن شخص ما حصل عليه.

893
01:04:16,040 --> 01:04:21,260
نعم، ولكن وجوده هناك، الآن، في
بطريقة غريبة، إنها تقريبًا مثل الإشارة.

894
01:04:22,220 --> 01:04:23,520
من أين لا أعرف.

895
01:04:24,600 --> 01:04:25,980
لكن ما أفعله هو الصواب.

896
01:04:26,680 --> 01:04:28,140
ماذا تفعل؟

897
01:04:29,620 --> 01:04:30,980
أنا فقط أحاول الهرب.

898
01:04:31,680 --> 01:04:32,680
أين هو الذهاب؟

899
01:04:33,440 --> 01:04:34,440
لا أعرف.

900
01:04:34,560 --> 01:04:35,560
إلى أين أنت ذاهب؟

901
01:04:35,580 --> 01:04:37,680
أخبرني. ماذا عليك أن تفعل؟

902
01:04:38,620 --> 01:04:40,020
لقد وجدت طريقة بسيطة.

903
01:04:41,460 --> 01:04:42,760
إنه أفضل من أي دواء.

904
01:04:43,540 --> 01:04:44,700
أي جزيرة صحراوية.

905
01:04:45,480 --> 01:04:46,480
حقًا؟

906
01:04:46,700 --> 01:04:48,300
إذن لماذا تحتاج إلى ذريعة؟

907
01:04:50,040 --> 01:04:51,040
لا شيء كثيرا.

908
01:04:52,930 --> 01:04:54,150
أنا فقط أحب شخص ما.

909
01:05:42,069 --> 01:05:43,069
آلان. نعم.

910
01:05:43,770 --> 01:05:44,770
عزيزي، هذا أنا.

911
01:05:44,890 --> 01:05:45,808
سوف أتأخر.

912
01:05:45,810 --> 01:05:46,810
لا، لا، أنا بخير.

913
01:05:48,430 --> 01:05:51,790
انظر، أنا مشغول في هذه اللحظة. سأتصل
لقد عدت. سأعود للمنزل الآن، لذا كن كذلك

914
01:05:51,790 --> 01:05:54,270
هناك بعدك مباشرة، في حال كنت كذلك
يتساءل.

915
01:05:54,550 --> 01:05:55,550
لن أكون لحظة.

916
01:05:57,160 --> 01:05:58,440
إنه من جهاز الرد الآلي في منزلنا.

917
01:06:01,380 --> 01:06:03,200
لقد تعرضنا لعملية سطو ليلة الأسبوع الماضي.

918
01:06:05,180 --> 01:06:09,180
أريد فقط أن أرى إذا كان هناك أي شيء
هناك، أي... أرقام خاطئة، أي شيء

919
01:06:09,180 --> 01:06:10,680
هذا لا يبدو صحيحا.

920
01:06:11,440 --> 01:06:14,480
سوف أتأخر قليلا. سأكون
العودة بحلول الثامنة، ربما قبل ذلك.

921
01:06:22,060 --> 01:06:27,040
اعتقدت أنك لن تأتي. أنا... أنا
تقريبًا... لم أفعل تقريبًا.

922
01:06:27,640 --> 01:06:29,080
هل هذا جديد؟ لا، ليس جدا.

923
01:06:29,720 --> 01:06:30,820
نحن لن نصعد.

924
01:06:31,440 --> 01:06:33,480
إذا كان لديك أي شيء لتقوله لي، أنت
يمكن أن أقول ذلك هنا.

925
01:06:34,260 --> 01:06:36,800
هنا؟ نعم. اذهب واجلس هناك.

926
01:06:38,420 --> 01:06:39,960
أنت دائما تخبرني أين أجلس.

927
01:06:42,580 --> 01:06:43,580
إذن ماذا تريد؟

928
01:06:44,720 --> 01:06:46,440
أريد أن ألمسك. أنا لا أريدك
ل.

929
01:06:48,900 --> 01:06:49,920
لقد فعلت ما قلته.

930
01:06:50,620 --> 01:06:51,620
مهمتك.

931
01:06:51,960 --> 01:06:54,000
أنا لا أصدقك. أنا لا أعتقد
لقد تغير أي شيء.

932
01:07:04,590 --> 01:07:06,470
لماذا أتيت إلى هنا اليوم، إذاً
كنت لا تريد؟

933
01:07:07,150 --> 01:07:09,750
لقد كان سنكلير يسأل عن الفندق الأول
بقي في. حقا؟

934
01:07:11,130 --> 01:07:13,010
هل صدقك؟ أعتقد ذلك. أنا لا
يعرف.

935
01:07:14,570 --> 01:07:15,570
جيد.

936
01:07:17,690 --> 01:07:19,950
ثم يمكن أن يستمر هذا طوال الصيف، ثم،
لا يمكن ذلك؟

937
01:07:20,170 --> 01:07:23,450
على الأقل... لا يا ريتشارد، كما ترى، أنت
أحتاجه حقًا، ولن أحصل عليه.

938
01:07:28,310 --> 01:07:33,240
إذا كان هذا إدمانًا كما تقول
هو... إذن ربما أنا مستعد ل...

939
01:07:33,240 --> 01:07:35,900
لا تقل ذلك. لا تقل ماذا؟ قل
القمامة التي أنت على وشك أن تقولها، أنك كذلك

940
01:07:35,900 --> 01:07:37,680
على استعداد للموت من أجل ذلك لأن هذا
حماقة.

941
01:07:39,280 --> 01:07:44,100
تريد... تريد أن تتظاهر بهذا
كل شيء سينتهي بشكل مأساوي، شيء ما

942
01:07:44,100 --> 01:07:47,060
نهائي للغاية، لأنك وجدت ذلك
فكرة مثيرة.

943
01:07:48,660 --> 01:07:49,660
لا.

944
01:07:50,200 --> 01:07:51,200
هذا ليس صحيحا.

945
01:07:52,500 --> 01:07:55,340
أنا بحاجة لك، ريتشارد. أنا حقا بحاجة لك
كصديق.

946
01:07:56,740 --> 01:08:00,200
صديق؟ هيا، ناتالي. فقط أعطني
المفتاح و... انزل! النزول،

947
01:08:00,300 --> 01:08:01,300
ريتشارد!

948
01:08:12,879 --> 01:08:16,460
لا نريد من أحد أن يبلغنا لا،
لا نحتاج للذهاب إلى السجن، أليس كذلك؟

949
01:08:18,640 --> 01:08:19,920
ألم يكن من الأفضل أن تعود إلى العمل؟

950
01:08:20,540 --> 01:08:22,840
لا، رئيسي مريض جدا. قلت لك،
إنه مصاب بالإيدز.

951
01:08:23,340 --> 01:08:24,819
نعم، أنا آسف. هل رأيته بعد؟

952
01:08:25,240 --> 01:08:27,640
رقم هذا جبان جداً. ولم لا؟

953
01:08:28,140 --> 01:08:29,240
عليك أن تذهب في وقت واحد.

954
01:08:29,640 --> 01:08:31,200
أنت تستمر في تعيين المهام لي.

955
01:08:31,700 --> 01:08:33,620
ولم لا؟ أنا أختك، بعد كل شيء.

956
01:08:36,080 --> 01:08:37,080
وإذا ذهبت؟

957
01:08:37,920 --> 01:08:39,100
أنا لا أقدم أي وعود.

958
01:08:41,080 --> 01:08:42,859
يمكنك الحصول على قبلة واحدة، واحدة فقط.

959
01:08:43,620 --> 01:08:46,319
لا ينبغي لي، ولكن قبلة واحدة لا يمكن أن تفعل ذلك
ضرر.

960
01:08:53,279 --> 01:08:54,500
ابتعد عني.

961
01:08:54,720 --> 01:08:57,319
حتى نهاية الشهر المقبل، ثم أنت
سيكون قد أثبت شيئا بالنسبة لي.

962
01:09:40,880 --> 01:09:41,880
قل مرحبا.

963
01:09:53,100 --> 01:09:58,720
أنا أم... لم أكن أعرف ماذا أحضر،
لذا... لدي كتابان.

964
01:10:00,940 --> 01:10:02,020
عظيم. شكرًا.

965
01:10:03,060 --> 01:10:07,560
هناك... هناك واحد ثالث في
هنا، ولكن... لقد حصلت على القليل

966
01:10:07,560 --> 01:10:10,040
افسدت. انفجرت بيرو في جيبي.

967
01:10:10,490 --> 01:10:13,310
كنت أتساءل ما إذا كنت سأعطي أم لا
لك، ولكن هذا هو الأكثر متعة من

968
01:10:13,310 --> 01:10:14,309
الثلاثة. لا، أعطها لي.

969
01:10:14,310 --> 01:10:15,310
بخير.

970
01:10:15,530 --> 01:10:16,530
آسف، يبدو فظيعا.

971
01:10:16,870 --> 01:10:17,870
لا مشكلة.

972
01:10:19,990 --> 01:10:22,990
يمكنك الذهاب عندما تريد، لا تشعر...
أوه، أنا آسف، لم أقصد أن أنظر...

973
01:10:22,990 --> 01:10:24,130
يبدو الأمر كما لو أن شخصًا ما جعلك تأتي.

974
01:10:28,370 --> 01:10:29,910
لم يأتِ الوالدان لرؤيتي.

975
01:10:30,330 --> 01:10:32,510
حقًا؟ أنا آسف، هذا... تمامًا مثل
لهم.

976
01:10:34,010 --> 01:10:35,010
صحيح أن النموذج.

977
01:10:41,060 --> 01:10:44,240
ربما كان يجب أن أشتري بعض الفاكهة.
أنا أعرف. أنا آسف. التوقف عن الاعتذار للجميع

978
01:10:44,240 --> 01:10:45,240
الوقت. إنه أمر مقزز.

979
01:10:46,040 --> 01:10:47,620
التوقف عن مسح الكتاب من هذا القبيل.

980
01:10:47,880 --> 01:10:48,940
أنت تقودني إلى الجنون.

981
01:10:49,960 --> 01:10:51,520
سأقرأها مع البقع.

982
01:10:52,200 --> 01:10:53,200
تمام؟

983
01:10:53,620 --> 01:10:54,620
يمين؟

984
01:10:55,980 --> 01:10:56,980
يمين.

985
01:10:59,460 --> 01:11:02,440
اسمع، هل يُسمح لك بالخروج من السرير؟
هنا لفترة ما بعد الظهر؟

986
01:11:03,880 --> 01:11:05,880
نعم، إذا أردت ذلك. يمكن التفاوض عليه.

987
01:11:06,500 --> 01:11:09,080
لدي لقاء مع لابنشو
تجاري. تريد أن تأتي؟

988
01:11:10,540 --> 01:11:11,640
يمكنني أن أطلعك على الطريق.

989
01:11:18,220 --> 01:11:19,900
أعتقد أن هذه كلها مهمة
تلك.

990
01:11:23,340 --> 01:11:24,340
أنظر إليه.

991
01:11:24,800 --> 01:11:27,100
إنه مثل القتال مع مطلق النار البازلاء،
ما نحاول القيام به.

992
01:11:28,060 --> 01:11:29,820
قد تحصل على معبر حمار وحشي إضافي واحد.

993
01:11:30,080 --> 01:11:31,080
أفضل من لا شيء.

994
01:11:31,200 --> 01:11:33,880
كما تعلمون، أستطيع أن أتذكر عندما كانوا لأول مرة
أعلن ما سيحدث هنا.

995
01:11:34,460 --> 01:11:36,200
كانت ستكون هذه المدينة الجديدة العظيمة.

996
01:11:36,540 --> 01:11:37,540
البندقية الجديدة.

997
01:11:37,860 --> 01:11:40,020
حديثة ولكنها سحرية. واحدة من العجائب
من أوروبا.

998
01:11:40,320 --> 01:11:42,320
نعم، أستطيع أن أتذكر ذلك أيضا.

999
01:11:42,560 --> 01:11:43,680
وانظر ماذا حدث.

1000
01:11:44,820 --> 01:11:48,040
أنت تصبح مهندس معماري
رجعي، ريتشارد.

1001
01:11:48,700 --> 01:11:50,920
لا، لا، حداثي بالتأكيد.

1002
01:11:51,600 --> 01:11:52,640
اعتقدت دائما أنني كنت.

1003
01:11:52,960 --> 01:11:53,960
أوه نعم؟

1004
01:11:55,540 --> 01:11:57,180
هذا أمر لا يصدق، أليس كذلك؟

1005
01:11:57,800 --> 01:11:59,860
أنت الشخص المريض، ومع ذلك أنت كذلك
المتفائل.

1006
01:12:00,680 --> 01:12:02,680
هذا لأنك مصمم على عدم القيام بذلك
يكون.

1007
01:12:03,320 --> 01:12:04,320
أليس كذلك؟

1008
01:12:05,200 --> 01:12:06,200
أليس كذلك؟

1009
01:12:06,860 --> 01:12:07,860
ربما.

1010
01:12:09,040 --> 01:12:10,760
سيتعين علينا أن نرى ما يمكننا القيام به حيال ذلك
ذلك يا ريتشارد.

1011
01:12:22,880 --> 01:12:26,240
سيدي، أنا آسف للغاية بشأن هذا. لا،
لا، لا، لا بأس، بيترسون.

1012
01:12:26,520 --> 01:12:27,520
استمر.

1013
01:12:28,260 --> 01:12:30,260
آسف لجعلك تنتظر،
أيها السادة.

1014
01:12:31,680 --> 01:12:33,260
كان كولن قادرًا على تحقيق ذلك بعد كل شيء.

1015
01:12:34,400 --> 01:12:35,400
كم هو جيد منك أن تأتي.

1016
01:12:36,540 --> 01:12:39,900
نحن مضغوطون قليلاً للوقت. في
في هذه الحالة، دعونا لا نضيع المزيد من

1017
01:12:39,900 --> 01:12:40,900
ذلك. ريتشارد؟

1018
01:12:41,760 --> 01:12:42,760
يمين.

1019
01:12:43,800 --> 01:12:46,960
ويبدو أنه كان هناك بعض
تطورات مثيرة للاهتمام في الأيام القليلة الماضية

1020
01:12:46,960 --> 01:12:52,060
أسابيع. لقد أدليت ببيان تقول فيه ذلك
لم يكن لديك أي نية على الإطلاق للذهاب

1021
01:12:52,060 --> 01:12:54,300
مرة أخرى على خطط توفير السكن على
الموقع.

1022
01:12:54,520 --> 01:12:59,460
وبعد أسبوع فقط من ذلك، هناك
لقاء سري بينك وبين اثنين

1023
01:12:59,460 --> 01:13:01,680
موظفي الخدمة المدنية من وزارة
البيئة.

1024
01:13:01,980 --> 01:13:05,500
غير صحيح. غير صحيح. لدينا مذكرة لإثبات
ذلك، هل تصدق؟

1025
01:13:06,040 --> 01:13:09,660
تقول، لقاء مع لابنشو
التجارية حول ما إذا كانوا سيكونون كذلك

1026
01:13:09,660 --> 01:13:10,680
متمسك بالوعود.

1027
01:13:10,960 --> 01:13:13,420
السيدات والسادة، من فضلكم، لا تكونوا كذلك
حريصة جدا.

1028
01:13:13,860 --> 01:13:18,340
سترى كل ذلك في الوقت المناسب عندما نكون
نشر في غضون خمسة أيام.

1029
01:13:18,780 --> 01:13:20,500
الآن، أعتقد أنك يجب أن تستمع فقط.

1030
01:13:20,900 --> 01:13:24,880
بعد كل شيء، كنت تحصل على التسلل
معاينة لها قبل أن تصبح عامة.

1031
01:13:27,820 --> 01:13:29,720
أعتقد أن هذا كرم كبير منا.

1032
01:13:30,900 --> 01:13:31,900
أليس كذلك يا ريتشارد؟

1033
01:13:32,460 --> 01:13:33,460
قطعاً.

1034
01:13:34,040 --> 01:13:35,800
جداً. فكر في الأمر.

1035
01:13:36,160 --> 01:13:38,720
إنها تونة بالكاري، أليس كذلك؟

1036
01:13:39,120 --> 01:13:40,200
تذوق. ماذا تعتقد؟

1037
01:13:42,620 --> 01:13:43,620
نعم، هتاف.

1038
01:13:44,320 --> 01:13:45,320
تذوق.

1039
01:13:45,820 --> 01:13:46,820
استمر.

1040
01:13:46,940 --> 01:13:47,940
لا، شكرا لك.

1041
01:13:48,380 --> 01:13:50,020
لا، لا، لا، من فضلك لا تفعل ذلك.

1042
01:13:51,080 --> 01:13:54,760
لقد حصلت على ساندويتش، لذا يرجى الشكر
لك كثيرا. لا، لا، لا.

1043
01:13:54,980 --> 01:13:55,980
شكرًا لك.

1044
01:13:57,640 --> 01:13:59,720
ًكان كبيرا.

1045
01:14:00,440 --> 01:14:03,000
نعم. الساندويتش كان لطيفا على أية حال.

1046
01:14:05,230 --> 01:14:06,230
سأعيدك حينها.

1047
01:14:07,010 --> 01:14:08,010
نعم.

1048
01:14:11,650 --> 01:14:12,850
أفترض أننا أفضل.

1049
01:14:54,350 --> 01:14:55,370
أعلم أن الوقت مبكر جدًا.

1050
01:14:56,130 --> 01:14:57,130
أنا آسف.

1051
01:14:57,570 --> 01:14:58,670
كنا بالفعل خارجا.

1052
01:14:58,990 --> 01:14:59,990
هل ناتالي بالجوار؟

1053
01:15:03,030 --> 01:15:04,030
لقد خرجت ناتالي بالفعل.

1054
01:15:05,290 --> 01:15:06,290
انها ليست هنا؟

1055
01:15:06,930 --> 01:15:07,930
لا، ليست كذلك.

1056
01:15:09,350 --> 01:15:10,350
تعال معي.

1057
01:15:13,520 --> 01:15:17,000
إنه أمر مريح للغاية، وجودك هنا،
لأنني لن أعمل هذا

1058
01:15:17,000 --> 01:15:21,100
صباح. بالتأكيد لا. أين نحن
ذاهب؟ مجرد رحلة صغيرة. لقد استأجرت

1059
01:15:21,100 --> 01:15:22,500
هذا لنفسي، لكنه مثالي.

1060
01:15:22,760 --> 01:15:25,380
يجب أن تكون هنا. أوه لا. لا، لا أفعل
مثل القوارب. لا تقلق.

1061
01:15:25,640 --> 01:15:28,580
لا أعرف شيئًا على الإطلاق عن القوارب
إما، لكنه يفعل.

1062
01:15:29,280 --> 01:15:31,540
فرناندو يفعل. يأتي مع القارب.

1063
01:15:33,600 --> 01:15:34,600
عليك أن تأتي، ريتشارد.

1064
01:15:56,140 --> 01:15:57,140
جوانا.

1065
01:16:38,830 --> 01:16:40,630
أطفال الآخرين رائعون،
أليس كذلك؟

1066
01:16:41,070 --> 01:16:42,070
نعم.

1067
01:16:43,370 --> 01:16:46,270
هل تخطط أنت وناتالي؟

1068
01:16:47,150 --> 01:16:48,430
أوه نعم، في يوم من الأيام.

1069
01:16:50,530 --> 01:16:52,650
ناتالي لا تشعر بالاستعداد في
لحظة.

1070
01:16:54,750 --> 01:16:55,950
كما أنا متأكد من أنك تعرف.

1071
01:16:58,370 --> 01:16:59,590
استرخ يا ريتشارد.

1072
01:17:01,470 --> 01:17:04,270
يا يسوع، لماذا الجو حار جدا؟

1073
01:17:09,680 --> 01:17:14,920
كما تعلمون، كانت الديناصورات تتجول هنا
أكثر من أي مكان آخر في إنجلترا.

1074
01:17:16,220 --> 01:17:20,740
كان هناك نوع من ساعة الذروة الديناصورية
في أوقات معينة من اليوم على طول هذا

1075
01:17:20,740 --> 01:17:21,740
نهر.

1076
01:17:21,940 --> 01:17:23,800
قطعان كبيرة منهم تخوض هنا.

1077
01:17:30,220 --> 01:17:33,760
فماذا سيبقى من عالمنا،
سنكلير، في بضع مئات من السنين؟

1078
01:17:34,380 --> 01:17:37,600
لقد أمضينا الكثير من الوقت في التفكير
نهاية العالم. لن يحدث ذلك

1079
01:17:37,600 --> 01:17:38,600
يحدث.

1080
01:17:39,520 --> 01:17:40,520
اليوم.

1081
01:17:41,340 --> 01:17:42,340
أعدك.

1082
01:17:44,040 --> 01:17:45,040
ليس قبل الغداء.

1083
01:17:45,820 --> 01:17:48,040
أنا متنبئ محترف، أتذكر؟

1084
01:17:49,040 --> 01:17:49,898
تعال.

1085
01:17:49,900 --> 01:17:51,560
أنا أعرف مكانا منعزلا.

1086
01:17:52,140 --> 01:17:53,140
بقعة منعزلة؟

1087
01:17:53,220 --> 01:17:55,380
فرناندو سيبقى هنا. انه يفضل
يأكل بمفرده.

1088
01:17:55,640 --> 01:18:02,420
لا، أنا متأكد من أن فرناندو سيحب...
هل سيقتلني، هل تعتقدين ذلك؟

1089
01:18:14,120 --> 01:18:15,540
يمكنك الحصول على أي شيء سوى الليتشي.

1090
01:18:17,300 --> 01:18:18,480
لم تكن تعلم أنني قادم.

1091
01:18:19,540 --> 01:18:20,540
لا يمكن أن يكون لديك.

1092
01:18:21,460 --> 01:18:22,460
لا، بالطبع لا.

1093
01:18:23,980 --> 01:18:25,100
إذن كان هذا كل شيء بالنسبة لك؟

1094
01:18:26,880 --> 01:18:27,880
بالتأكيد، لماذا لا؟

1095
01:18:33,400 --> 01:18:34,680
ربما مليئة بالجثث.

1096
01:18:37,340 --> 01:18:38,660
إنها على علاقة غرامية، أليس كذلك؟

1097
01:18:42,540 --> 01:18:43,540
إذا كنت تقصد ناتالي.

1098
01:18:44,860 --> 01:18:48,040
من آخر أعني؟ لا تعطيني
ردود غبية، من فضلك، ريتشارد. ذلك

1099
01:18:48,040 --> 01:18:52,380
يهين كلا منا. إذا كنت تقصد ناتالي
ثم أنا متأكد من أنها ليست كذلك. إنها

1100
01:18:52,380 --> 01:18:54,180
الكذب علي طوال الوقت.

1101
01:18:57,220 --> 01:18:59,460
الناس يكذبون عليك، وفجأة لا يستطيعون التفكير
من أي شيء آخر.

1102
01:19:01,820 --> 01:19:04,380
لقد لاحظت علامات صغيرة على ذلك.
علامات صغيرة.

1103
01:19:05,520 --> 01:19:08,840
لم أكن بحاجة إلى ذلك. لقد كانت تحمل
حول لافتة عملاقة تقول أنا

1104
01:19:08,840 --> 01:19:10,060
يمارس الجنس مع شخص آخر.

1105
01:19:16,490 --> 01:19:17,490
فمن هو؟

1106
01:19:20,270 --> 01:19:21,330
أخبرني أنت.

1107
01:19:22,610 --> 01:19:23,610
لا أعرف.

1108
01:19:25,110 --> 01:19:26,290
لا أعتقد ذلك.

1109
01:19:26,870 --> 01:19:29,890
سنكلير، أستطيع أن أعدك أنها
لم يتحدث معي عن ذلك.

1110
01:19:31,830 --> 01:19:33,250
أنت تعرف أنني سأكتشف ذلك.

1111
01:19:49,000 --> 01:19:50,000
لديك خطة الآن، على أي حال.

1112
01:19:50,940 --> 01:19:51,940
لديك؟

1113
01:19:52,480 --> 01:19:53,480
أوه نعم.

1114
01:20:10,860 --> 01:20:12,460
لابد وأنهم عرفوا أنك كنت هنا
ريتشارد.

1115
01:20:13,960 --> 01:20:15,360
لقد تعقبوك.

1116
01:21:04,780 --> 01:21:06,500
كان علي أن أكون هناك. كان علي أن أراك.

1117
01:21:06,760 --> 01:21:08,600
نحن نتفق. لا يهمني ما كنا
متفق عليه.

1118
01:21:09,460 --> 01:21:10,460
ماذا يحدث هنا؟

1119
01:21:11,280 --> 01:21:12,280
نحن نغادر.

1120
01:21:12,880 --> 01:21:13,880
ماذا تقصد بالرحيل؟

1121
01:21:14,080 --> 01:21:19,200
أريد أن يبدو المنزل جميلاً بالنسبة إلى
الأسابيع الماضية نقضيها فيه. أين أنت

1122
01:21:19,200 --> 01:21:20,360
الذهاب؟ أمريكا.

1123
01:21:21,280 --> 01:21:22,720
سوف نعيش هناك
كونيتيكت.

1124
01:21:23,920 --> 01:21:24,920
ماذا تقصد العيش؟

1125
01:21:25,620 --> 01:21:26,620
العيش، كما تعلمون.

1126
01:21:26,700 --> 01:21:27,700
الحصول على الإقامة.

1127
01:21:27,840 --> 01:21:29,580
تغيير المشهد. لبضع سنوات أو نحو ذلك.

1128
01:21:30,560 --> 01:21:33,820
هذه المرة يجب أن أقول نعم. لقد كان لي
عروض العمل قبل ذلك بالطبع ولكن ...

1129
01:21:34,410 --> 01:21:38,750
في حياتي، لا يمكن تجنب العمل، ولكن
كان هذا فجأة لا يقاوم، ونحن

1130
01:21:38,750 --> 01:21:42,430
استسلمت، أليس كذلك؟ لم يكن الأمر مجرد
المال، المنزل، التوقيت.

1131
01:21:43,570 --> 01:21:46,130
بدا كل شيء على ما يرام. علينا أن نفعل ذلك
الحديث عن هذا.

1132
01:21:46,910 --> 01:21:48,270
علينا أن. بالطبع.

1133
01:21:50,290 --> 01:21:51,910
لا شيء يمكن أن يتغير، هل تفهم؟

1134
01:21:56,270 --> 01:22:00,610
قد يكون هناك بعض الأشياء بالنسبة لك هنا،
ريتشارد، إذا كنت تريدهم، ونحن لا نستطيع

1135
01:22:00,610 --> 01:22:01,610
ربما تأخذ كل شيء.

1136
01:22:10,320 --> 01:22:13,400
أنت. قلت الدموية الأخرى
فندق. قلت هنا. لا يمكننا التحدث هنا.

1137
01:22:13,440 --> 01:22:16,180
هذا أمر مثير للسخرية. لا نستطيع؟ الناس
يتناولون الشاي ولا يسمعون. لماذا نحن

1138
01:22:16,180 --> 01:22:17,940
هنا؟ أنت تتوقع مني أن أسبب
مشكلة، أليس كذلك؟ نعم.

1139
01:22:18,540 --> 01:22:19,900
نحن ذاهبون إلى مكان آخر. لا، لا.

1140
01:22:21,280 --> 01:22:24,240
الآن، سيقابلني سنكلير هنا في
بعض الوقت، بالمناسبة.

1141
01:22:24,660 --> 01:22:27,200
ماذا تفعل؟ ما هذا؟
انظر، فقط ابقَ ساكنًا.

1142
01:22:28,120 --> 01:22:31,040
لا يمكنك الدخول بدون ربطة عنق. سوف يفعلون
طردك. ناتالي، ما... احتفظ به

1143
01:22:31,040 --> 01:22:32,040
لا يزال.

1144
01:22:37,640 --> 01:22:39,940
إنه الصيف الأكثر سخونة منذ الملكة
فيكتوريا في يونيو.

1145
01:22:40,340 --> 01:22:42,440
كان الأمر دائمًا هكذا عندما كنا
الذين يعيشون في شارع كامدن.

1146
01:22:42,820 --> 01:22:45,560
هل هو بسببي؟ لا.

1147
01:22:46,900 --> 01:22:48,140
حان الوقت للتغيير.

1148
01:22:49,240 --> 01:22:51,880
سنكلير يريد الخروج من إنجلترا.
الاقتصاد يسير نحو الهاوية.

1149
01:22:52,800 --> 01:22:56,460
والعمل في وكالة التوظيف هو
ليس بالضبط الجواب على أحلامي.

1150
01:22:56,480 --> 01:22:57,860
أنت تهرب الآن. لا.

1151
01:22:59,740 --> 01:23:03,300
سنكلير رجل حكيم. انه قليلا
ساحقة وربما اعتقدت أنني

1152
01:23:03,300 --> 01:23:06,400
لا يمكن التعامل معها. أنا أحبه وهو
صحيح.

1153
01:23:12,840 --> 01:23:15,620
لو علموا بهذا.

1154
01:23:15,940 --> 01:23:20,360
هل تجد هذه الفكرة مثيرة، لا تفعل ذلك
أنت؟

1155
01:23:20,780 --> 01:23:26,460
ليس بشكل خاص، ولكن... إذا كانوا يعرفون،
سوف يفاجأون.

1156
01:23:28,380 --> 01:23:29,540
هذا صحيح، أليس كذلك؟

1157
01:23:29,760 --> 01:23:30,980
لقد كسرت القواعد.

1158
01:23:31,260 --> 01:23:34,160
ولم يكن هناك اتفاق بيننا،
ريتشارد. أنت تعرف ذلك يا حبيبي.

1159
01:23:34,500 --> 01:23:41,220
ما هذا يا ريتشارد؟ تعال.

1160
01:23:41,980 --> 01:23:43,560
أنا فقط أسألك بكل بساطة.

1161
01:23:45,780 --> 01:23:47,400
من فضلك لا تذهب بعد.

1162
01:23:48,820 --> 01:23:50,600
لقد ساعدتك باستمرار بعد كل شيء.

1163
01:23:51,620 --> 01:23:52,760
مرات عديدة.

1164
01:23:53,780 --> 01:23:55,600
من فضلك افعل هذا من أجلي.

1165
01:23:57,200 --> 01:23:59,300
حسنًا، هذه إحدى الطرق لإقامة حفل زفاف
لا تنسى.

1166
01:23:59,800 --> 01:24:03,660
حسنًا، أنت... أنا أحب ما حدث.
لقد فقدت ثقتك الداخلية قليلاً

1167
01:24:03,660 --> 01:24:04,660
قليلا، هذا كل شيء.

1168
01:24:05,840 --> 01:24:09,320
يمكنك أن تفعل أي شيء إذا وضعت الخاص بك
العقل لذلك. تذكر أنك تعرف ذلك.

1169
01:24:10,600 --> 01:24:12,340
سأطلب منك مرة أخرى.

1170
01:24:16,280 --> 01:24:18,560
لا ينبغي لي أن أترك هذا يحدث.

1171
01:24:21,320 --> 01:24:22,460
إنه خطأ فادح.

1172
01:24:26,720 --> 01:24:29,720
لم تتمكن من التعامل مع الأمر، أليس كذلك؟

1173
01:24:30,160 --> 01:24:31,160
توقف!

1174
01:24:32,080 --> 01:24:33,080
انتظر!

1175
01:24:40,430 --> 01:24:41,430
نعتقد أنك هذا الساخنة.

1176
01:24:45,210 --> 01:24:47,710
الأمر ليس بهذه الخطورة يا ريتشارد.

1177
01:24:49,510 --> 01:24:55,430
هذا هو أخي الجميل هنا، الذي
مضحك، لا يخاف من أي شيء.

1178
01:24:57,050 --> 01:24:58,690
فقط دع الأمر يذهب، ريتشارد.

1179
01:24:59,250 --> 01:25:00,250
دعها تذهب.

1180
01:25:01,530 --> 01:25:03,050
انها بسيطة. إنه سهل.

1181
01:25:04,710 --> 01:25:06,090
سوف تختفي قريبا.

1182
01:25:06,970 --> 01:25:08,330
لن يحدث ذلك.

1183
01:25:12,040 --> 01:25:13,500
أنا لن أتركك تذهب بعيدا.

1184
01:25:13,760 --> 01:25:16,380
أوه حقًا؟ فكيف ستتوقف
أنا؟ سوف أوقفك.

1185
01:25:17,320 --> 01:25:21,060
أنا لست آمنا هنا. لقد أحضرتني إلى هنا
لأنك اعتقدت أنك تستطيع التعامل معي

1186
01:25:21,060 --> 01:25:22,400
عندما تكون مخطئا.

1187
01:25:23,520 --> 01:25:24,520
في سبيل الله.

1188
01:25:31,420 --> 01:25:32,420
مرحبًا،

1189
01:25:38,560 --> 01:25:39,560
أنتما الاثنان.

1190
01:25:39,740 --> 01:25:41,420
لم أقل أن ريتشارد سيكون كذلك
هنا أيضا.

1191
01:25:44,019 --> 01:25:45,660
الشاي الإنجليزي. سأفتقد حقا
هذه.

1192
01:25:47,120 --> 01:25:49,420
شطائر الخيار ستكون
آخر تلك التي نراها لفترة طويلة.

1193
01:25:56,640 --> 01:26:00,780
أوه، لقد حصلت للتو على العمل عبر الهاتف، تحقق
على بضعة أشياء.

1194
01:26:05,620 --> 01:26:06,700
نحن نقضي وقتا رائعا.

1195
01:26:07,860 --> 01:26:11,420
كوني كسولاً، أقول وداعاً للندن،
الذهاب إلى العروض.

1196
01:26:12,170 --> 01:26:13,490
مناطق الجذب السياحي التي لم نرها من قبل.

1197
01:26:16,270 --> 01:26:17,730
يبقي ناتالي مشغولة.

1198
01:26:23,470 --> 01:26:26,030
غالبًا ما تكون لوحات الإعلانات هذه
مثيرة للاهتمام بشكل مدهش.

1199
01:26:27,030 --> 01:26:28,730
شاهد ما يحدث في مكان آخر في
فندق.

1200
01:26:29,250 --> 01:26:30,250
أعطها لي غدا.

1201
01:26:31,190 --> 01:26:32,190
لا، أنا لست كذلك.

1202
01:26:33,370 --> 01:26:34,410
أعدك.

1203
01:26:34,730 --> 01:26:38,170
أنا لا أمزح. لا يمكنك الذهاب. اخرج
من هنا، ريتشارد. قلت لك، لا يوجد

1204
01:26:38,170 --> 01:26:40,870
العودة. لا أستطيع الإجابة على ماذا
سيحدث إذا حاولت المغادرة.

1205
01:26:41,280 --> 01:26:43,520
لا يمكنك ذلك يا إلسا. توقف عن كونك كذلك
ميلودرامي. أنت مصمم على القيام بذلك

1206
01:26:43,520 --> 01:26:44,880
يحدث شيء ما. ناتالي، هذه أنا.

1207
01:26:46,080 --> 01:26:48,260
انظر، أنت تعلم أنني لم أكن كذلك من قبل
يائسة من أي شيء.

1208
01:26:48,760 --> 01:26:51,600
ولم أتوقع أن يحدث هذا أيضًا
ولكن لديها.

1209
01:26:52,560 --> 01:26:55,520
انظري، تعالي معي فحسب، لكن... ناتالي،
فقط... توقف!

1210
01:26:55,920 --> 01:26:59,960
تعال معي، مجرد لعبة. توقف عن ذلك،
فقط... تعال إلى شقتي. تخلص من...

1211
01:26:59,960 --> 01:27:01,060
هل السيدة بخير؟

1212
01:27:01,280 --> 01:27:02,300
نعم نعم.

1213
01:27:10,060 --> 01:27:12,580
ماذا حدث بحق السماء؟ أين أنت
يذهب؟ لقد أرادت فقط بعض التغيير.

1214
01:27:13,200 --> 01:27:14,460
أنا أحذرك.

1215
01:27:26,300 --> 01:27:27,300
ناتالي!

1216
01:28:32,310 --> 01:28:33,710
تمام.

1217
01:29:12,259 --> 01:29:13,259
تعال.

1218
01:29:13,800 --> 01:29:15,000
تعال.

1219
01:29:15,820 --> 01:29:17,020
تعال.

1220
01:29:17,800 --> 01:29:18,880
تعال.

1221
01:29:19,240 --> 01:29:20,240
تعال.

1222
01:29:25,280 --> 01:29:26,440
صبي سخيف.

1223
01:29:28,040 --> 01:29:30,180
لقد تناولت حبوب فيتامين أيضًا.

1224
01:29:30,840 --> 01:29:33,520
حبوب الفيتامينات أكثر من الحبوب المنومة،
يبدو.

1225
01:29:34,880 --> 01:29:36,820
إنها ليست أفضل طريقة لقتل نفسك.

1226
01:29:39,530 --> 01:29:41,050
لقد عدت من أجل ربطة العنق، في الواقع.

1227
01:29:43,530 --> 01:29:44,530
جزئيا لذلك.

1228
01:29:45,610 --> 01:29:47,550
إنها بالأحرى فكرة جيدة. لقد أفسدت الأمر
فوق.

1229
01:29:50,130 --> 01:29:51,670
أردت إخافتي، أليس كذلك؟

1230
01:29:52,950 --> 01:29:54,310
أنت نصف تمكنت من ذلك.

1231
01:29:55,270 --> 01:29:57,070
أنت ثمين بالنسبة لي، ريتشارد.

1232
01:29:57,430 --> 01:30:01,290
لا أريدك أن تؤذي نفسك، لكن
لن أسمح لك بتدميرنا

1233
01:30:01,290 --> 01:30:02,290
على حد سواء.

1234
01:30:03,390 --> 01:30:04,390
هل تفهم؟

1235
01:30:07,980 --> 01:30:09,180
هيا، اجمع قواك معًا.

1236
01:30:10,540 --> 01:30:14,720
أنا لا أحبك عندما تبدو هكذا
كل الفوضى. من فضلك، ناتالي، مهما كنت

1237
01:30:14,720 --> 01:30:16,720
افعل، لا تقل لي أن أسحب نفسي
معًا.

1238
01:30:17,340 --> 01:30:18,340
نعم.

1239
01:30:19,740 --> 01:30:26,720
نعم. الآن، إذا كنت تتصرف بنفسك و
أنت شجاع

1240
01:30:26,720 --> 01:30:30,780
بما فيه الكفاية، يمكنك أن تأتي إلى رحلتنا
حزب.

1241
01:30:31,080 --> 01:30:32,340
كان لدى سنكلير بعض الحدائق.

1242
01:30:32,880 --> 01:30:33,880
هل تريد أن تفعل ذلك؟

1243
01:30:35,400 --> 01:30:36,540
سأرى، ناتالي.

1244
01:30:38,350 --> 01:30:39,650
أعتقد أنك سوف تدير الأمر بطريقة أو بأخرى.

1245
01:30:55,690 --> 01:30:58,010
توقف عن التحديق بهم. سوف يذهبون
قريبا.

1246
01:30:58,870 --> 01:30:59,870
لا بأس.

1247
01:31:00,430 --> 01:31:01,430
أنا لا أمانع.

1248
01:31:07,500 --> 01:31:08,680
أعتقد أننا يجب أن نحتفظ بهم هنا

1249
01:31:09,920 --> 01:31:10,920
في الذاكرة.

1250
01:31:11,120 --> 01:31:12,740
لا تبدو متأكدًا جدًا.

1251
01:31:13,060 --> 01:31:14,380
لا، أنا كذلك. ينبغي لنا.

1252
01:31:18,380 --> 01:31:19,840
سوف تقوم بعمل جيد في إدارة هذا المكان.

1253
01:31:20,120 --> 01:31:21,120
الثناء العالي.

1254
01:31:23,140 --> 01:31:24,140
شكرًا لك.

1255
01:31:25,180 --> 01:31:26,180
تعال معي غدا.

1256
01:31:27,300 --> 01:31:28,300
لو سمحت.

1257
01:31:49,360 --> 01:31:52,540
إذا كان هناك أي شيء كنت عليه
الشوق يقول لنا منذ سنوات ولكن شعر

1258
01:31:52,540 --> 01:31:56,540
لن تستطيع أبداً، الآن هو الوقت المناسب. لا تفعل ذلك
كبح أي شيء مهين ، صادم ،

1259
01:31:56,800 --> 01:31:58,020
حاقد، الإجمالي.

1260
01:31:58,580 --> 01:32:02,120
وهذا يحول نفسه إلى خطاب،
بالتأكيد يجبر نفسه على الكلام،

1261
01:32:02,200 --> 01:32:03,420
وبالتالي فإن الطريقة الوحيدة لوقف نفسي.

1262
01:32:27,310 --> 01:32:30,750
إنهم مثل قول رئيس العائلة المالكة
وداعا وبئس المصير لنا جميعا.

1263
01:32:31,290 --> 01:32:33,050
لماذا تهتم كثيرا؟

1264
01:32:46,790 --> 01:32:47,990
إنها الترتان.

1265
01:32:49,490 --> 01:32:52,790
وما هو أكثر من ذلك، يجب أن ترى له
آداب المائدة. إنهم شهادات سابقة

1266
01:32:52,830 --> 01:32:55,490
إنه أمر مخيف للأطفال من الأكل
أيام.

1267
01:32:56,800 --> 01:32:58,120
أنا أحب المحملات الوردية.

1268
01:34:06,099 --> 01:34:07,540
أريد أن أقتلك.

1269
01:34:23,720 --> 01:34:25,280
سخيف سهل بالنسبة لك!

1270
01:34:25,580 --> 01:34:26,960
أكرهك!

1271
01:35:08,560 --> 01:35:10,160
استخدمتني. استخدمتك!

1272
01:35:10,440 --> 01:35:14,360
للحصول على القليل من الإثارة في الخاص بك
زواج. اجعلها تشتعل مرة أخرى. اصنع

1273
01:35:14,360 --> 01:35:17,200
تشعر بالقوة. تساعدك على العثور على نفسك.

1274
01:35:17,920 --> 01:35:22,260
هل شعرنا بالملل قليلاً؟ في الخاص بك
منزل رائع. مجرد لعب مع هذا،

1275
01:35:22,340 --> 01:35:23,059
هل يجب علينا؟

1276
01:35:23,060 --> 01:35:25,300
الآن نحن جميعا منتعشين مرة أخرى. من فضلك،
ريتشارد!

1277
01:35:25,620 --> 01:35:28,920
والآن نعتقد أننا لم نعد بحاجة إليه.
دعونا فقط نرميه بعيدا.

1278
01:35:29,220 --> 01:35:30,400
ماذا عني؟

1279
01:35:30,820 --> 01:35:32,680
ماذا حدث لي؟

1280
01:35:33,900 --> 01:35:35,160
أكرهك!

1281
01:35:36,200 --> 01:35:37,980
لن أسمح لك بذلك...

1282
01:35:39,299 --> 01:35:41,460
أنا أحذرك! ماذا لو كنت
حامل؟

1283
01:35:41,880 --> 01:35:45,640
سيكون لدى الطفل كراهية هائلة،
ربما!

1284
01:36:11,880 --> 01:36:13,220
لم أقصد أن أستخدمك.

1285
01:36:14,940 --> 01:36:16,220
ربما أنا استخدمتك.

1286
01:36:18,760 --> 01:36:19,760
الآن نحن متعادلان.

1287
01:36:20,980 --> 01:36:21,980
هل نحن؟

1288
01:36:25,240 --> 01:36:26,240
أحبك.

1289
01:36:29,600 --> 01:36:32,860
كنت أعرف أنك تريد أن ينتهي هذا بواحدة
منا يموت. أثق بك لتحصل على كلانا

1290
01:36:32,860 --> 01:36:33,860
قتل تقريبا.

1291
01:36:42,410 --> 01:36:43,410
سأخبرك سرا.

1292
01:36:44,970 --> 01:36:45,970
سر؟

1293
01:36:47,950 --> 01:36:50,050
هل انتهى؟ انها لن تندلع
مرة أخرى؟

1294
01:36:51,250 --> 01:36:52,490
ليس في الوقت الراهن.

1295
01:36:55,270 --> 01:36:57,470
نحن لن نذهب بعيدا. صفقة سنكلير
سقطت من خلال.

1296
01:36:57,710 --> 01:36:59,270
لكننا ما زلنا نرغب في إقامة الحفلة.

1297
01:37:02,170 --> 01:37:03,350
يخدمني بشكل صحيح، أليس كذلك؟

1298
01:37:27,760 --> 01:37:28,760
شكرًا لك.

1299
01:38:29,680 --> 01:38:32,120
هناك شيء يخبرني أن هذه نهاية العالم
حزب.

1300
01:38:59,950 --> 01:39:00,950
هل تشعر بخير؟

1301
01:39:01,250 --> 01:39:02,250
نعم.

1302
01:39:05,710 --> 01:39:07,890
تبدو كما لو كنت في هاون
النار، أنتما الاثنان.

1303
01:39:08,350 --> 01:39:09,349
لدينا.

1304
01:39:09,350 --> 01:39:10,390
أنت تعرف، أليس كذلك؟

1305
01:39:12,950 --> 01:39:14,150
أنا أعرف بعض الأشياء.

1306
01:39:18,510 --> 01:39:21,710
أعلم أنه كان هناك شيء ما
غير عادية بينكما.

1307
01:39:23,170 --> 01:39:24,790
شيء كان لا بد من تطهيره.

1308
01:39:27,790 --> 01:39:29,190
لا أريد أن أعرف بعد الآن.

1309
01:39:30,920 --> 01:39:33,360
هناك حد لا أستطيع تجاوزه
احصل على.

1310
01:39:36,700 --> 01:39:38,140
لا أريد أن أسمع ذلك.

1311
01:39:41,120 --> 01:39:43,000
ويكفي أن الأسوأ قد انتهى.

1312
01:39:44,400 --> 01:39:45,440
هل تعتقد ذلك؟

1313
01:39:45,700 --> 01:39:46,700
انتهى.

1314
01:39:51,800 --> 01:39:53,840
لقد أصبحت أقل حدة، أليس كذلك؟

1315
01:39:56,520 --> 01:39:58,440
أنت هادئ جدًا يا سنكلير.

1316
01:40:00,200 --> 01:40:01,200
إنه لأمر مدهش.

1317
01:40:02,020 --> 01:40:04,940
أنا مندهش بنفسي من اضطرار شخص ما إلى ذلك
كن هادئا هنا.

1318
01:40:07,280 --> 01:40:11,820
أعني... أستطيع أن أبدأ بالصراخ.

1319
01:40:14,980 --> 01:40:15,980
ربما سأفعل.

1320
01:40:17,380 --> 01:40:18,700
صدمة متأخرة، من يدري؟

1321
01:40:22,460 --> 01:40:23,520
أنا لا أعتقد ذلك.

1322
01:40:26,120 --> 01:40:27,120
آمل أن لا.

1323
01:40:27,420 --> 01:40:29,040
أخبرتك أنه كان حكيماً، أليس كذلك؟

1324
01:40:31,630 --> 01:40:35,470
إذن يا سنكلير، أنت تعرف كل شيء.

1325
01:40:37,310 --> 01:40:38,630
ماذا سيحدث بعد ذلك؟

1326
01:40:39,910 --> 01:40:41,650
لنا أم للجنس البشري؟

1327
01:40:42,490 --> 01:40:43,490
كلاهما.

1328
01:40:46,770 --> 01:40:48,430
ليس لدي أدنى فكرة.

1329
01:40:56,970 --> 01:40:57,970
النيران، انظر.

1330
01:40:59,010 --> 01:41:00,010
هذا هو الخريف.

1331
01:41:01,430 --> 01:41:05,210
تلك الحرائق، دائمًا ما تكون النهاية النموذجية لـ
الصيف. أنا بالتأكيد لن أسمي هذا

1332
01:41:05,210 --> 01:41:06,210
الصيف نموذجي.

1333
01:41:07,390 --> 01:41:08,390
أحبها.

1334
01:41:21,270 --> 01:41:23,550
يمكن أن تكون فكرة جيدة. نحن لن نذهب
بعيدا بعد كل شيء.

1335
01:41:27,190 --> 01:41:28,690
ربما بدأت أفتقد هذا.