1 00:00:01,930 --> 00:00:03,610 Kotak apa ini? 2 00:00:03,610 --> 00:00:05,920 Kotak ini berisi semua hartaku. 3 00:00:05,920 --> 00:00:07,340 Bisakah Anda menunjukkannya kepada saya? 4 00:00:07,750 --> 00:00:12,780 Tidak banyak. Hanya beberapa gambar dan surat lama. 5 00:00:20,110 --> 00:00:24,490 Mereka bilang aku memakai ini kapan Saya berumur lima tahun. Saat mereka menemukanku. 6 00:00:28,930 --> 00:00:30,790 Saya akan segera kembali. 7 00:00:30,790 --> 00:00:32,760 Tidak. 8 00:00:32,760 --> 00:00:34,320 Aku akan memberimu ini. 9 00:00:35,760 --> 00:00:38,280 Doyoung, cepat kembali. 10 00:00:43,620 --> 00:00:45,180 Cantik bukan? 11 00:00:49,780 --> 00:00:52,180 Saya pikir seseorang merajut ini untuk saya. 12 00:00:52,180 --> 00:00:53,850 Cantik, bukan? 13 00:00:53,850 --> 00:00:56,480 Tapi sepertinya belum dewasa berhasil... 14 00:00:56,480 --> 00:00:57,320 Atau mungkin tidak. 15 00:00:57,320 --> 00:00:59,690 Mungkin itu hanya seseorang yang tidak terlalu baik. 16 00:01:02,830 --> 00:01:04,460 Apakah kamu baik-baik saja? 17 00:01:05,300 --> 00:01:06,740 Matikan kamera. 18 00:01:07,330 --> 00:01:08,550 Mari kita istirahat. 19 00:01:16,490 --> 00:01:18,480 Apakah kamu baik-baik saja sekarang? 20 00:01:20,880 --> 00:01:22,480 Bolehkah saya melihat kalung itu? 21 00:01:22,480 --> 00:01:24,120 Tentu saja. 22 00:01:41,670 --> 00:01:44,760 Itu cantik untuk sesuatu itu 20 tahun, bukan? 23 00:01:46,790 --> 00:01:49,860 Apakah kamu punya kenangan? tentang kalung ini? 24 00:01:51,920 --> 00:01:55,260 Saya pikir saya memiliki beberapa kenangan kabur, tapi aku tidak bisa menjelaskannya. 25 00:01:55,260 --> 00:01:57,680 Saya memiliki ingatan yang bagus. 26 00:01:58,150 --> 00:02:03,640 Saya hanya butuh terobosan, dan kemudian semuanya akan kembali. 27 00:02:06,990 --> 00:02:10,610 Tekstur benangnya, warnanya... 28 00:02:10,610 --> 00:02:13,680 Saya tahu saya mengingatnya saat masih kecil. 29 00:02:15,180 --> 00:02:17,400 Bagaimana dengan kenangan keluarga Anda? 30 00:02:18,610 --> 00:02:22,680 Saya memiliki seorang ibu, seorang ayah, dan seorang kakak perempuan. 31 00:02:23,740 --> 00:02:25,240 Apa kamu yakin? 32 00:02:32,120 --> 00:02:34,960 Anda akan sakit kepala. Berhentilah berpikir. 33 00:02:34,960 --> 00:02:36,240 saya yakin. 34 00:02:37,140 --> 00:02:40,150 Dikatakan demikian pada grafik yang saya lihat ketika saya masih muda. 35 00:02:40,150 --> 00:02:43,350 Katanya aku terus memanggil mereka. 36 00:02:46,020 --> 00:02:50,680 Apakah grafik itu masih ada di Mokpo? 37 00:02:50,680 --> 00:02:52,020 Ya. 38 00:02:53,250 --> 00:02:56,080 Kenangan macam apa yang kamu punya dari adikmu? 39 00:02:58,080 --> 00:03:01,820 Saya pikir saya punya satu saudara perempuan. 40 00:03:02,520 --> 00:03:04,650 Dan perbedaan usianya? 41 00:03:05,280 --> 00:03:10,650 Aku berumur lima tahun saat itu, jadi aku tidak begitu ingat. 42 00:03:13,850 --> 00:03:17,080 Aku yakin ingatanmu tidak semuanya akurat juga. 43 00:03:17,950 --> 00:03:22,150 Para guru di panti asuhan memberitahuku bahwa ini sangat populer. 44 00:03:23,080 --> 00:03:26,980 Bahwa mungkin tidak ada apa-apanya untuk dilakukan dengan keluargaku. 45 00:03:26,980 --> 00:03:30,220 Benar. Dulu aku punya kalung seperti itu. 46 00:03:31,580 --> 00:03:37,550 Tapi saya pikir ini akan membawa kembali beberapa kenanganku. 47 00:03:39,980 --> 00:03:44,050 Mengapa kita tidak menyebutnya sehari saja? Terima kasih untuk segalanya, Saweol. 48 00:03:51,820 --> 00:03:55,080 Jiyeong. Itu kamu bukan? 49 00:03:55,880 --> 00:03:58,480 Apakah kamu Yun Saweol sekarang? 50 00:03:59,720 --> 00:04:02,380 Saya harap ingatan Anda membuktikannya menjadi salah. 51 00:04:03,480 --> 00:04:08,120 Aku membuat kalung itu dengan benang favoritku. 52 00:04:08,120 --> 00:04:11,220 Saya membuatnya untuk pekerjaan rumah kelas merajut. 53 00:04:12,270 --> 00:04:16,460 Itu kalung yang kuberikan pada Jiyeong. 54 00:04:22,920 --> 00:04:24,130 [Episode 5] 55 00:04:24,130 --> 00:04:25,460 Dongwu. 56 00:04:33,410 --> 00:04:35,370 Aku terkejut kamu memanggilku pada jam ini. 57 00:04:37,230 --> 00:04:40,390 Mengapa kamu tinggal di hostel pemuda bukannya tempat Yongja? 58 00:04:40,390 --> 00:04:43,070 Saweol harus ada di sana agar aku bisa pergi. 59 00:04:43,070 --> 00:04:45,490 Apakah dia memindahkan semuanya hari ini? 60 00:04:45,490 --> 00:04:47,730 Tidak. Belum. 61 00:04:49,890 --> 00:04:52,890 Ini panas. Mari kita minum bir. 62 00:04:56,720 --> 00:05:00,800 Kapan pertama kali kamu bertemu Saweol? 63 00:05:00,800 --> 00:05:03,670 Saat dia berumur lima tahun. 64 00:05:03,670 --> 00:05:06,970 Apakah dia pernah bercerita padamu tentang keluarganya? 65 00:05:08,200 --> 00:05:10,700 Apakah Anda di sini untuk penelitian? 66 00:05:12,100 --> 00:05:13,500 Tidak tepat. 67 00:05:13,500 --> 00:05:16,270 Kudengar dia akan hadir di acaramu. 68 00:05:16,270 --> 00:05:18,990 Tapi aku agak tidak ingin dia melakukannya. 69 00:05:21,360 --> 00:05:22,600 Mengapa tidak? 70 00:05:22,600 --> 00:05:25,160 Memaksakan sesuatu bukanlah hal yang baik. 71 00:05:25,160 --> 00:05:29,050 Anda memaksakan reuni dengannya dengan bertanya kepadaku. 72 00:05:29,050 --> 00:05:31,890 Anda sepertinya tidak terlalu senang dengan hal itu. 73 00:05:33,180 --> 00:05:36,910 Kapan dia mendapatkan bekas luka di pinggulnya? 74 00:05:36,910 --> 00:05:39,330 Apakah dia benar-benar mendapatkannya saat mandi? 75 00:05:41,720 --> 00:05:43,500 Apakah kamu tidak mengetahuinya? 76 00:05:43,500 --> 00:05:46,830 Aku merasakannya saat pertama kali bertemu denganmu. 77 00:05:48,180 --> 00:05:53,390 Anda akan membunuh hari ini untuk besok. 78 00:05:53,390 --> 00:05:58,120 Namun apakah itu berarti Anda akan menjadi seperti itu besok bahagia? Tentu saja tidak. 79 00:05:58,120 --> 00:06:00,820 Karena besok kamu akan khawatir lusa. 80 00:06:00,820 --> 00:06:02,020 Anda mengubah topik pembicaraan. 81 00:06:02,020 --> 00:06:05,620 Kenapa kamu selalu terlihat seperti itu kamu dikejar? 82 00:06:05,620 --> 00:06:08,620 Kamu selalu terlihat kehabisan napas. 83 00:06:08,620 --> 00:06:10,600 Saya ingin mendengar tentang Saweol. 84 00:06:10,600 --> 00:06:13,000 Anda telah menjalani hidup Anda dengan selalu berusaha 85 00:06:13,000 --> 00:06:17,260 untuk membuat segalanya berjalan sesuai untuk rencanamu. 86 00:06:18,400 --> 00:06:21,350 Namun terkadang Anda harus pergi dengan arus. 87 00:06:22,150 --> 00:06:24,600 Saya harap Anda tidak mencoba untuk mewujudkan sesuatu. 88 00:06:28,200 --> 00:06:32,510 Lalu bujuk Saweol untukku. 89 00:06:32,510 --> 00:06:35,700 Dan kami akan membatalkan pertunjukannya dalam menemukan orang tuanya. 90 00:06:46,690 --> 00:06:49,690 Tuan Jang Sinwuk, sang pengacara, akan pergi untuk ikut serta dalam proyek tersebut. 91 00:06:49,690 --> 00:06:52,900 Itu bagus. Saya sedang mempertimbangkan dia juga. 92 00:06:52,900 --> 00:06:54,940 Tidak bisakah kamu meninggalkan pembicaraan tentang pekerjaan di depan pintu? 93 00:06:54,940 --> 00:06:57,540 Oke oke. Maaf. Tidak ada lagi pembicaraan tentang pekerjaan! 94 00:06:59,620 --> 00:07:03,180 Apakah kamu berbicara dengan Doyoung tentang menunda pernikahannya? 95 00:07:03,180 --> 00:07:06,090 Belum. Kami sedang sibuk sekali. 96 00:07:06,090 --> 00:07:08,400 Apakah kalian berdua benar-benar saling mencintai? 97 00:07:08,400 --> 00:07:12,120 Aku tahu kamu sibuk, tapi bukankah begitu? menyediakan waktu untuk satu sama lain? 98 00:07:12,120 --> 00:07:15,150 Apakah kamu bahkan tidak punya waktu lima menit untuk berbicara di telepon? 99 00:07:15,150 --> 00:07:17,450 Kami hanya ingin melakukannya sebelumnya tahun sudah berakhir. 100 00:07:17,450 --> 00:07:20,840 Ya. Jalani saja sesuai rencana. 101 00:07:20,840 --> 00:07:22,420 Apakah Doyoung hamil? 102 00:07:22,420 --> 00:07:26,060 Sayang, kenapa kamu begitu konyol? 103 00:07:26,060 --> 00:07:27,150 Bukan seperti itu. 104 00:07:27,150 --> 00:07:29,850 Lalu kenapa kamu terburu-buru dalam pernikahannya? 105 00:07:29,850 --> 00:07:32,030 Saya menjelaskan kepada Anda alasan saya. 106 00:07:35,690 --> 00:07:37,410 Doyoung ada di sini. 107 00:07:38,280 --> 00:07:40,000 Bagus. 108 00:07:42,600 --> 00:07:44,000 Sayang, apa yang kamu lakukan di sini? 109 00:07:44,000 --> 00:07:45,910 aku merindukanmu. 110 00:07:45,910 --> 00:07:49,190 Aku membawanya masuk untuk minum teh setelah pertemuan kita. 111 00:07:49,190 --> 00:07:51,280 Apakah kamu sudah minum? 112 00:07:51,280 --> 00:07:53,550 Saya minum satu bir. 113 00:07:53,550 --> 00:07:55,920 Kenapa kamu tidak memberitahu Junse? 114 00:07:57,150 --> 00:07:59,930 Tentang aku yang memintamu untuk menunda pernikahan. 115 00:07:59,930 --> 00:08:02,340 Oh itu. 116 00:08:03,280 --> 00:08:06,150 Aku sedang menunggu waktu yang tepat, Bu. 117 00:08:06,150 --> 00:08:09,620 Aku bilang meskipun kita menundanya, kami ingin melakukannya tahun ini. 118 00:08:09,620 --> 00:08:11,620 Oh... 119 00:08:11,620 --> 00:08:15,060 Kalian berdua harus naik ke atas dan menghabiskan waktu beberapa waktu bersama. 120 00:08:23,700 --> 00:08:25,500 Ada apa dengan kamarmu? 121 00:08:25,500 --> 00:08:27,530 Mengapa Anda mengubah wallpaper Anda? 122 00:08:30,130 --> 00:08:31,450 Lucu, bukan? 123 00:08:31,450 --> 00:08:33,630 Aku tidak tahu kamu punya selera yang unik. 124 00:08:33,630 --> 00:08:35,980 Apakah Anda akan menjadikan kami rumah baru seperti ini juga? 125 00:08:37,130 --> 00:08:40,070 Hanya jika saya secara klinis gila. 126 00:08:40,070 --> 00:08:41,780 Apa maksudmu? 127 00:08:45,230 --> 00:08:47,230 Mengapa Anda memilih warna ini? 128 00:08:50,650 --> 00:08:52,820 Menjadi lucu. 129 00:08:54,130 --> 00:08:56,030 Aku akan membawakan semangka. 130 00:09:03,230 --> 00:09:05,950 Ibu... 131 00:09:05,950 --> 00:09:09,080 Aku sedang dalam perjalanan untuk mendapatkannya beberapa semangka. 132 00:09:09,080 --> 00:09:11,550 Apakah menurut Anda wallpaper itu lucu? 133 00:09:12,330 --> 00:09:14,070 Ibu... 134 00:09:14,070 --> 00:09:16,850 Apakah Anda menemukan wallpaper itu mewakili putriku lucu? 135 00:09:19,160 --> 00:09:21,880 aku hanya bercanda... 136 00:09:35,830 --> 00:09:37,780 Ibuku membawanya. 137 00:09:40,510 --> 00:09:42,450 Kudengar kamu punya seorang adik perempuan. 138 00:09:45,150 --> 00:09:47,130 Dia juga memberitahumu hal itu? 139 00:09:47,130 --> 00:09:49,950 Dia perlu memberiku alasan untuk menunda pernikahannya. 140 00:09:49,950 --> 00:09:52,630 Saya rasa saya bisa mengerti mengapa dia menginginkan kita melakukannya. 141 00:09:54,860 --> 00:09:56,780 Saya mengatakan kepadanya bahwa saya ingin melakukannya dalam setahun, 142 00:09:56,780 --> 00:09:59,070 jadi kamu berpura-pura saja membujukku sebaliknya. 143 00:10:01,280 --> 00:10:03,510 Maksudmu kamu ingin mendengarkannya? 144 00:10:03,510 --> 00:10:05,680 Saya ingin menikah tanpa menyebabkan masalah apa pun. 145 00:10:09,660 --> 00:10:11,980 Kamu tidak begitu mencintaiku, kan? 146 00:10:11,980 --> 00:10:14,410 Mengapa kamu bersikap tidak dewasa? 147 00:10:14,410 --> 00:10:16,820 Apakah menunda pernikahan akan terjadi untuk membawa adikku kembali? 148 00:10:20,530 --> 00:10:23,050 Bagaimana adikmu bisa hilang? 149 00:10:25,050 --> 00:10:27,160 Bagaimana saya bisa tahu? 150 00:10:27,980 --> 00:10:31,450 Kudengar dia menghilang kapan orang tuamu pergi ke seminar. 151 00:10:33,570 --> 00:10:35,980 Saya tidak ingin membicarakannya. 152 00:10:37,630 --> 00:10:40,230 Oke. Saya tidak akan bertanya lagi. 153 00:10:44,410 --> 00:10:46,680 Apakah Junse pergi? 154 00:10:46,680 --> 00:10:48,850 Ya. Selamat malam. 155 00:10:49,780 --> 00:10:51,720 Kebetulan... 156 00:10:53,930 --> 00:10:56,500 Tahukah kamu di mana Jiyeong berada? 157 00:10:58,530 --> 00:10:59,750 Bu, sungguh... 158 00:10:59,750 --> 00:11:01,800 Aku melampiaskan amarahku padamu. 159 00:11:01,800 --> 00:11:03,600 Saya mengakuinya. 160 00:11:04,530 --> 00:11:06,950 Tapi kamu tidak pernah marah. 161 00:11:07,720 --> 00:11:09,720 Apakah karena kamu baik, 162 00:11:09,720 --> 00:11:12,630 atau apakah Anda bersikap sopan karena Aku bukan ibu kandungmu? 163 00:11:12,630 --> 00:11:14,430 Aku sudah memikirkan segalanya. 164 00:11:15,720 --> 00:11:17,530 Tapi kemudian... 165 00:11:18,720 --> 00:11:22,660 Saya pikir mungkin itu karena kamu melakukan sesuatu yang salah. 166 00:11:24,150 --> 00:11:26,220 Anda bercanda, kan? 167 00:11:26,850 --> 00:11:32,690 Anda memiliki banyak kontak dengan wartawan dan polisi, bukan? 168 00:11:33,750 --> 00:11:37,220 Anda mungkin pernah melihat orang serupa ke Jiyeong di salah satu acaramu. 169 00:11:39,190 --> 00:11:43,900 Jika aku tahu di mana dia berada, kenapa aku tidak memberitahumu? 170 00:11:43,900 --> 00:11:48,290 Apalagi saat kamu tidak menginginkanku untuk menikah sampai dia datang. 171 00:11:52,830 --> 00:11:56,720 Aku akan membujuk Junse untuk menunggu sampai tahun depan. 172 00:11:56,720 --> 00:11:59,060 Jadi jangan khawatir dan tidurlah. 173 00:11:59,850 --> 00:12:05,350 Apa yang kamu lakukan hari itu Jiyeong menghilang? 174 00:12:07,800 --> 00:12:10,160 Kami berada di Jepang pada sebuah seminar 175 00:12:10,900 --> 00:12:13,930 dan pengasuhnya meminum obat flu dan tertidur. 176 00:12:15,000 --> 00:12:18,430 Kami bahkan memeriksa ceritanya pergi ke rumah sakit dan apotek. 177 00:12:18,430 --> 00:12:20,250 Tapi kamu... 178 00:12:21,330 --> 00:12:24,160 Apa yang kamu lakukan saat itu? 179 00:12:29,030 --> 00:12:34,320 Saya sudah menjawab pertanyaan itu ratusan kali selama 20 tahun. 180 00:12:34,320 --> 00:12:38,200 Aku sedang di kamarku sedang membaca dan mengerjakan pekerjaan rumahku. 181 00:12:38,200 --> 00:12:42,630 Aku tersesat dalam buku-bukuku dan bahkan tidak memperhatikan waktu. 182 00:12:43,530 --> 00:12:45,350 Nama buku itu adalah "Ayah-Kaki Panjang." 183 00:12:45,350 --> 00:12:47,600 Dia sangat mencintaimu. 184 00:12:48,930 --> 00:12:55,060 Jika dia tidak bisa melihatmu, dia akan berteriak namamu sampai ke lantai 2. 185 00:12:55,060 --> 00:12:56,850 Hal muda itu. 186 00:12:58,220 --> 00:13:01,950 Dia tidak akan membiarkanmu begitu saja membaca bukumu sendirian. 187 00:13:03,120 --> 00:13:07,800 Dia memintaku untuk bermain dengannya, tapi kubilang padanya aku sedang membaca dan dia pergi. 188 00:13:07,800 --> 00:13:09,760 Saya sudah mengatakan itu ratusan kali juga. 189 00:13:09,760 --> 00:13:13,400 Jika kamu tidak melepaskannya seperti itu, 190 00:13:13,400 --> 00:13:16,900 hidup kita tidak akan menjadi seperti ini. 191 00:13:18,190 --> 00:13:20,820 Minumlah suplemen herbal dan pergi tidur. 192 00:13:20,820 --> 00:13:23,530 Menurutku kamu sedikit tegang hari ini. 193 00:13:23,530 --> 00:13:29,320 Seharusnya aku memintamu melakukannya tes pendeteksi kebohongan saat itu. 194 00:13:31,690 --> 00:13:34,250 Untuk mengetahui apakah kamu sudah memberitahunya untuk pergi bermain di luar, 195 00:13:35,500 --> 00:13:38,190 atau mengirimnya untuk keperluan jauh. 196 00:13:40,450 --> 00:13:42,190 Anda seharusnya melakukannya. 197 00:13:43,100 --> 00:13:46,000 Anda akan merasa lebih baik. 198 00:13:48,320 --> 00:13:51,820 Saya menyesal Anda tidak melakukan itu juga. 199 00:13:52,430 --> 00:13:54,630 Apakah Anda ada di TV sekarang? 200 00:13:55,900 --> 00:13:57,790 Selamat malam. 201 00:13:57,790 --> 00:13:59,160 Tentu. 202 00:14:00,300 --> 00:14:03,160 Saya mengubah wallpaper Anda untuk membuat diriku tertawa. 203 00:14:04,220 --> 00:14:05,450 Naiklah. 204 00:14:24,930 --> 00:14:35,530 Jika kamu bertemu dengannya lagi, kamu harus bersikap baik padanya. 205 00:14:39,290 --> 00:14:41,290 Ibu... 206 00:14:43,930 --> 00:14:46,320 saya takut. 207 00:14:48,600 --> 00:14:50,660 Bu, pergilah. 208 00:15:20,190 --> 00:15:23,160 KOSPI sudah bangun, 209 00:15:23,160 --> 00:15:26,560 dan begitu pula KOSDAQ. 210 00:15:27,500 --> 00:15:29,930 Sekarang untuk Sing Sing Haeun... 211 00:15:29,930 --> 00:15:31,530 Oh, terserah. 212 00:15:31,530 --> 00:15:36,430 Begitu juga Daeseong Mulsan. Dia mungkin akan segera datang. 213 00:15:38,600 --> 00:15:43,030 Model Korea Hyebak. Dia sepopuler biasanya. 214 00:16:10,320 --> 00:16:11,820 Halo. 215 00:16:11,820 --> 00:16:14,220 Hai. Bagaimana kabarmu? 216 00:16:14,220 --> 00:16:15,630 Halo. 217 00:16:15,630 --> 00:16:18,030 Lama tak jumpa. Kita harus segera berkumpul. 218 00:16:18,030 --> 00:16:19,850 Ya. Kita harus melakukannya. 219 00:16:23,400 --> 00:16:24,900 Halo. 220 00:16:24,900 --> 00:16:26,430 Halo. 221 00:16:29,850 --> 00:16:31,290 Halo. 222 00:16:33,500 --> 00:16:34,790 Halo. 223 00:16:35,600 --> 00:16:37,600 Anda menerima produk baru hari ini, bukan? 224 00:16:37,600 --> 00:16:39,560 Jika Anda membutuhkan bantuan untuk membongkarnya, beri tahu saya. 225 00:16:39,560 --> 00:16:40,950 Terima kasih. 226 00:16:40,950 --> 00:16:43,350 Dan ini dia. 227 00:16:43,350 --> 00:16:44,060 Apa ini? 228 00:16:44,060 --> 00:16:46,660 Ini kue beras ginseng. Miliki saat Anda lelah. 229 00:16:46,660 --> 00:16:49,320 Kami sedang makan malam kerja malam ini, benar? 230 00:16:49,750 --> 00:16:52,100 Miliki ini sebelum mereka menjadikanmu melakukan tembakan. 231 00:16:52,820 --> 00:16:56,300 Dan saya dengar Anda mengerti barang baru dari Milan. 232 00:16:56,300 --> 00:16:59,530 Saya ketinggalan kiriman terakhir. 233 00:16:59,530 --> 00:17:01,200 Bantu aku kali ini. 234 00:17:14,756 --> 00:17:17,331 [Yun Saweol] 235 00:17:23,490 --> 00:17:25,970 Apakah kamu tidak menjawab karena rambutmu? 236 00:17:25,970 --> 00:17:27,680 Haruskah aku mengeluarkannya? 237 00:17:27,680 --> 00:17:30,620 Tidak, aku bisa menjawabnya nanti. 238 00:17:33,110 --> 00:17:35,740 Saya dengar Anda sedang melakukan syuting ulang gambar profil Anda. 239 00:17:35,740 --> 00:17:36,930 Jika Anda memberi tahu saya sebelumnya, 240 00:17:36,930 --> 00:17:40,320 Aku akan menyediakan waktu untukmu agar kamu tidak melakukannya harus khawatir tentang rambut dan riasan. 241 00:17:41,370 --> 00:17:43,970 Terima kasih untuk segalanya, Gyeongmi. 242 00:17:55,680 --> 00:17:58,900 Profesor Choi bilang dia membutuhkannya beberapa pakaian untuk studionya. 243 00:17:58,900 --> 00:18:03,400 Saya menemukan beberapa pakaian bagus, dan dia bilang dia akan masuk sekarang. 244 00:18:03,400 --> 00:18:08,010 Karena ini untuk studio, apakah kapas akan baik-baik saja? 245 00:18:08,010 --> 00:18:10,990 Aku hanya khawatir dia mungkin tidak menyukainya. 246 00:18:12,900 --> 00:18:15,900 Keluarkan ini, Gyeongmi. Ada sesuatu yang terjadi. 247 00:18:23,450 --> 00:18:25,010 Apakah ibuku ada di sini? 248 00:18:25,620 --> 00:18:28,200 Apakah Anda ingin melihat beberapa celana itu memberimu tumpangan? 249 00:18:28,200 --> 00:18:29,740 Saya tidak bisa memakai sesuatu seperti itu. 250 00:18:29,740 --> 00:18:33,200 Jika Anda memakainya di studio, para siswa akan menyukaimu. 251 00:18:33,200 --> 00:18:34,950 Ingin melihat sepasang? 252 00:18:34,950 --> 00:18:36,970 Bagaimana dengan gaya ini? 253 00:18:36,970 --> 00:18:39,930 Garis saku pinggul hari ini datang dalam berbagai gaya. 254 00:18:39,930 --> 00:18:43,680 Mereka mengeluarkan efek fitnah ke samping. 255 00:18:43,680 --> 00:18:44,720 Bukankah ini untuk anak muda? 256 00:18:44,720 --> 00:18:46,260 Tidak. Tidak sama sekali. 257 00:18:49,220 --> 00:18:50,900 Ini akan terlihat bagus untukmu. 258 00:18:51,490 --> 00:18:53,200 Kamu juga sangat kurus. 259 00:18:53,200 --> 00:18:56,470 Anda hanya tidak memiliki kepercayaan diri karena Anda belum mencobanya. 260 00:18:56,470 --> 00:18:57,950 Saya akan mencobanya. 261 00:18:57,950 --> 00:18:59,220 Mama. 262 00:19:01,430 --> 00:19:03,260 Apa yang kamu lakukan di sini? 263 00:19:03,260 --> 00:19:06,570 Saya datang untuk menukar sesuatu. 264 00:19:08,490 --> 00:19:12,300 Wow, kamu sudah memilih banyak hal-hal hebat. 265 00:19:12,300 --> 00:19:14,450 Ayo cobalah, ibu. 266 00:19:14,450 --> 00:19:16,260 - Ayo pergi. - Saweol. 267 00:19:22,090 --> 00:19:25,190 Menyenangkan sekali mencobanya, tapi itu sebenarnya bukan untukku. 268 00:19:25,190 --> 00:19:26,870 Mengapa? Mereka tampak hebat. 269 00:19:26,870 --> 00:19:29,310 Ya. Kamu terlihat seperti berumur 25 tahun. 270 00:19:29,310 --> 00:19:31,170 Murid-murid saya akan menertawakan saya. 271 00:19:31,170 --> 00:19:33,070 Berikan aku celana katun itu. 272 00:19:33,070 --> 00:19:35,180 Cobalah dengan sandal. 273 00:20:02,130 --> 00:20:03,490 Bukankah sandal ini cantik? 274 00:20:13,460 --> 00:20:15,150 Semoga harimu menyenangkan, profesor. 275 00:20:15,150 --> 00:20:16,670 Kerja bagus hari ini. 276 00:20:16,670 --> 00:20:17,820 Apakah kamu akan bekerja? 277 00:20:17,820 --> 00:20:19,940 Ya. Sampai jumpa di rumah. 278 00:20:30,960 --> 00:20:32,320 Saweol. 279 00:20:33,030 --> 00:20:37,110 Ibuku sedang dalam suasana hati yang baik hari ini, jadi dia membiarkannya begitu saja. 280 00:20:37,110 --> 00:20:38,340 Maaf? 281 00:20:38,340 --> 00:20:41,340 Jangan menelepon ibuku dulu mulai sekarang. 282 00:20:41,340 --> 00:20:44,900 Dia tidak suka bila kamu mencoba meributkan dia. 283 00:20:44,900 --> 00:20:49,280 Benar-benar? Oh, kamu seharusnya memberitahuku lebih awal. 284 00:20:49,280 --> 00:20:51,370 Ibuku sangat pemilih. 285 00:20:51,370 --> 00:20:56,070 Jadi jangan menghubunginya dulu dan biarkan manajer yang menanganinya. 286 00:20:56,070 --> 00:20:59,070 Tapi dia memintaku untuk mengambil alih belanjaannya. 287 00:20:59,070 --> 00:21:02,920 Anda tidak pernah tahu kapan dia akan melakukannya berubah pikiran. 288 00:21:02,920 --> 00:21:06,970 Dia tidak mudah untuk menyenangkan, jadi jaga jarak. 289 00:21:06,970 --> 00:21:08,920 Itu juga demi kepentingan terbaik Anda. 290 00:21:08,920 --> 00:21:11,770 Terima kasih atas peringatannya. 291 00:21:11,770 --> 00:21:13,630 Tentu. Sampai jumpa lagi. 292 00:21:14,220 --> 00:21:18,070 Belum ada kabar, kan? 293 00:21:19,970 --> 00:21:22,130 Apa? 294 00:21:22,130 --> 00:21:23,900 Ayah dan ibuku... 295 00:21:25,920 --> 00:21:28,210 Tidak, belum. 296 00:21:29,420 --> 00:21:31,600 Mari kita bersabar. 297 00:22:03,780 --> 00:22:08,680 Dongwu. Tolong yakinkan dia. 298 00:22:08,680 --> 00:22:14,220 Tim saya juga mengalami beberapa hal masalah saat mencoba menemukan orang tuanya. 299 00:22:14,220 --> 00:22:15,420 Silakan. 300 00:22:15,420 --> 00:22:16,920 Jangan khawatir. 301 00:22:16,920 --> 00:22:19,280 Saya akan berbicara dengannya malam ini. 302 00:22:52,780 --> 00:22:55,450 Permainannya tidak semenyenangkan itu mereka mengambil terlalu banyak saham. 303 00:22:55,450 --> 00:22:57,720 Saya juga merasa kasihan pada mereka. Mari kita hadapi dengan tenang. 304 00:22:57,720 --> 00:23:00,380 Mulai sekarang, jangan menghubungi kantor AS. 305 00:23:00,380 --> 00:23:01,380 Saya akan menelepon mereka hari ini saja. 306 00:23:01,380 --> 00:23:03,620 Kamu benar-benar keras kepala. 307 00:23:28,120 --> 00:23:29,650 Saya punya pertanyaan. 308 00:23:29,650 --> 00:23:33,550 Kantor apa yang ada di lantai 12 itu? 309 00:23:33,550 --> 00:23:37,150 Itu adalah kantor eksekutif. Lantai 12 dan lantai 13. 310 00:23:38,180 --> 00:23:40,520 Bagaimana dengan kantor di ujung dekat jendela? 311 00:23:40,520 --> 00:23:44,280 Dikatakan Pengembangan Proyek, tapi aku tidak tahu apa yang mereka lakukan. 312 00:23:44,280 --> 00:23:46,620 Oh, jadi rumor itu benar... 313 00:23:46,620 --> 00:23:47,350 Rumor apa? 314 00:23:47,350 --> 00:23:52,020 Sebuah tim telah datang untuk membantu kami department store membeli yang lain. 315 00:23:52,020 --> 00:23:56,520 Kudengar mereka tidak memasang tanda karena mereka bekerja diam-diam. 316 00:23:56,520 --> 00:23:58,380 Apakah ini semacam merger dan hal akuisisi? 317 00:23:58,380 --> 00:24:00,320 Mungkin. 318 00:24:00,320 --> 00:24:03,180 Jangan katakan hal semacam ini untuk tamu kita, oke? 319 00:24:03,180 --> 00:24:04,320 Oke. 320 00:24:07,380 --> 00:24:11,980 Aku tahu Junse akan menjadi seperti itu seseorang yang besar. 321 00:24:37,020 --> 00:24:39,350 Cologne adalah Sebastian Biru. 322 00:24:39,350 --> 00:24:41,850 Sepatu itu milik Billy tahun 1925. 323 00:24:41,850 --> 00:24:44,620 Kemeja itu adalah Paul Marty Saya memilih untuknya. 324 00:24:49,220 --> 00:24:53,420 Dan tidak ada cincin di jari. Itu berita terbaik. 325 00:24:54,050 --> 00:24:57,620 Jarimu masih panjang dan maskulin. 326 00:24:57,620 --> 00:25:01,480 Ya. Saya baru saja menyelesaikan rapat dengan dia. 327 00:25:01,480 --> 00:25:02,680 Aku sedang dalam perjalanan ke atas. 328 00:25:02,680 --> 00:25:05,520 Tolong buatkan agar kita bisa mulai pertemuan itu segera. 329 00:25:09,450 --> 00:25:12,550 Saya berharap waktu berhenti sekarang. 330 00:25:12,550 --> 00:25:15,650 Sampai dia mengingatku. 331 00:25:15,650 --> 00:25:18,520 Junse, putar kepalamu. 332 00:25:18,520 --> 00:25:20,320 Itu Saweol. 333 00:25:23,950 --> 00:25:28,780 Halo. Kemejanya terlihat bagus. 334 00:25:30,480 --> 00:25:32,620 Itu kamu. 335 00:25:32,620 --> 00:25:36,880 Ya. Yang punya kemeja, dan dari ruang ganti. 336 00:25:36,880 --> 00:25:38,680 Selamat tinggal. 337 00:25:38,680 --> 00:25:41,850 Apakah kamu masih bermain biola? 338 00:25:41,850 --> 00:25:43,350 Maaf? 339 00:25:53,150 --> 00:25:56,820 Junse, ini aku. Yun Saweol. 340 00:26:01,680 --> 00:26:03,920 Ya. Itu benar. 341 00:26:03,920 --> 00:26:06,180 1988? 342 00:26:06,180 --> 00:26:08,850 Saya mengirimi Anda gambar melalui email. 343 00:26:08,850 --> 00:26:11,580 Sejak kapan Wonder Woman kita lari seperti ini? 344 00:26:11,580 --> 00:26:13,820 Saya yakin dia tidak merencanakannya menjadi seperti ini. 345 00:26:13,820 --> 00:26:15,920 Ini waktu yang sangat aneh. 346 00:26:15,920 --> 00:26:17,580 Kami membutuhkan artikel-artikel ini diterbitkan 347 00:26:17,580 --> 00:26:19,480 pada hari pertunjukan untuk menaikkan peringkat. 348 00:26:19,480 --> 00:26:20,920 Sialan. 349 00:26:20,920 --> 00:26:23,880 Kamu masih muda, kenapa kamu peduli begitu banyak tentang peringkat? 350 00:26:23,880 --> 00:26:27,420 Saya kompetitif seperti Doyoung. 351 00:26:27,420 --> 00:26:28,280 Bagus untukmu. 352 00:26:28,280 --> 00:26:30,250 Cetak saja kameranya untukku lembar pendaftaran. 353 00:26:30,250 --> 00:26:31,980 Ya, tuan. 354 00:26:31,980 --> 00:26:34,880 Kalau begitu kita harus melanjutkan dengan tes. 355 00:26:34,880 --> 00:26:37,950 Saya akan mencoba memberi Anda sampel DNA. 356 00:26:37,950 --> 00:26:39,050 Ya ya. 357 00:26:39,050 --> 00:26:41,750 Saya akan menelepon Anda ketika semuanya sudah siap. 358 00:26:41,750 --> 00:26:42,920 Oke. 359 00:26:42,920 --> 00:26:46,450 Menurutku ini akan menjadi terlalu mudah. 360 00:26:46,450 --> 00:26:47,280 Itu Gunsan, kan? 361 00:26:47,280 --> 00:26:48,250 Ya. 362 00:26:48,250 --> 00:26:50,720 Ternyata menjadi lebih mudah dari yang saya kira. 363 00:26:50,720 --> 00:26:52,680 Jadi kita tidak pergi ke Mokpo hari ini? 364 00:26:52,680 --> 00:26:54,980 Saya sudah siap untuk mengambil makanan laut. 365 00:26:54,980 --> 00:26:57,350 Saya sudah siap untuk perjalanan. 366 00:26:57,350 --> 00:26:58,650 Saya juga. 367 00:26:59,450 --> 00:27:01,080 Selamat pagi. 368 00:27:01,920 --> 00:27:05,880 Kami pikir orang tua asli Yun Saweol berada di Gunsan. 369 00:27:05,880 --> 00:27:10,220 Kami memeriksa anak-anak yang hilang daftar di Provinsi Jeolla. 370 00:27:10,220 --> 00:27:13,350 Dan ada satu rumah ini itu sesuai dengan tagihan. 371 00:27:13,350 --> 00:27:16,220 Ada keluarga yang kehilangan anak mereka 20 tahun yang lalu. 372 00:27:16,220 --> 00:27:17,420 Dan usia pada saat itu adalah lima tahun. 373 00:27:17,420 --> 00:27:19,580 Usianya tepat, dan ada dua kakak perempuan. 374 00:27:19,580 --> 00:27:23,720 Dan aku melihat foto ibu itu dan dia terlihat seperti Saweol. 375 00:27:23,720 --> 00:27:25,620 Ya. Dia benar-benar mirip dengannya. 376 00:27:25,620 --> 00:27:28,350 Mereka kehilangan dia di Terminal Bus Gunsan, 377 00:27:28,350 --> 00:27:32,580 jadi dia bisa saja mengambilnya bus ke Mokpo. Tidak terlalu jauh. 378 00:27:33,380 --> 00:27:35,680 Ditambah lagi, ibunya dulu bekerja dalam kerajinan tangan. 379 00:27:35,680 --> 00:27:38,120 Dia bilang dia merajut semuanya pakaian dan topi anak-anak. 380 00:27:38,120 --> 00:27:40,350 Dan dia memberi mereka kalung rajutan. 381 00:27:41,250 --> 00:27:42,650 Benar-benar? 382 00:27:42,650 --> 00:27:45,280 Dan ayahnya dulu seorang guru olahraga sekolah menengah, 383 00:27:45,280 --> 00:27:47,120 tapi sekarang menurutku dia menjalankan sasana tinju. 384 00:27:47,120 --> 00:27:51,450 Saya kira dia mengejarnya dan itulah mengapa dia mendapat pukulan yang hebat. 385 00:27:52,780 --> 00:27:56,080 Tapi itu agak terlalu mudah. 386 00:27:56,080 --> 00:27:57,850 Kenapa kamu harus hujan di parade kita? 387 00:27:59,180 --> 00:28:00,750 Maksudku, aku bahagia. 388 00:28:00,750 --> 00:28:05,180 Jika keadaan berjalan buruk, kamu akan menggangguku. 389 00:28:05,180 --> 00:28:06,420 Apakah ada pembicaraan tentang bekas luka di pinggulnya? 390 00:28:06,420 --> 00:28:09,950 Tidak ada, tapi dia bisa melakukannya mendapatkan itu setelah dia berusia lima tahun. 391 00:28:09,950 --> 00:28:12,120 Saya pikir ini akan menyenangkan. 392 00:28:12,120 --> 00:28:13,450 Siapa di sini yang pergi ke Mokpo? 393 00:28:14,780 --> 00:28:15,920 Apakah aku pergi sendirian? 394 00:28:15,920 --> 00:28:17,080 aku akan ikut. 395 00:28:17,080 --> 00:28:19,520 Berbahaya bagimu pergi sendirian. 396 00:28:19,520 --> 00:28:21,480 Jika kameranya menyala, saya harus pergi. 397 00:28:22,580 --> 00:28:26,380 Ini kedengarannya lebih seperti liburan. 398 00:28:26,380 --> 00:28:27,920 Dari Gunsan hingga Mokpo... 399 00:28:27,920 --> 00:28:32,520 Seorang ibu dan anak perempuan yang terpisah tinggal begitu dekat selama 20 tahun. 400 00:28:32,520 --> 00:28:35,950 Saya perlu melihat laut sendiri untuk menulis naskah emosional semacam ini. 401 00:28:35,950 --> 00:28:37,580 Kalau begitu, kita berangkat. 402 00:28:38,380 --> 00:28:39,450 Selamat bersenang-senang. 403 00:28:39,450 --> 00:28:41,550 Saya akan mengurus sisa pengeditannya. 404 00:28:44,380 --> 00:28:48,020 Saya pikir kita akan mendapatkan emas. Jantungku sudah berdetak lebih cepat. 405 00:28:49,250 --> 00:28:50,680 Saweol, ini aku. 406 00:28:50,680 --> 00:28:53,980 Cobalah dan mampir ke klinik DNA ketika Anda punya waktu. 407 00:28:53,980 --> 00:28:56,020 Letaknya tidak terlalu jauh toko serba ada. 408 00:28:56,020 --> 00:28:57,580 Aku akan menemuimu di sana. 409 00:28:58,520 --> 00:29:00,150 Anda belum... 410 00:29:00,150 --> 00:29:02,350 Anda belum menemukannya, bukan? 411 00:29:02,350 --> 00:29:04,050 Jangan terlalu berharap. 412 00:29:04,050 --> 00:29:06,880 Segalanya akan berjalan lebih cepat jika kita mendapatkannya 413 00:29:06,880 --> 00:29:09,080 sampel darah dan mulut sebelumnya. 414 00:29:09,080 --> 00:29:11,450 Saya tidak punya pemesanan apa pun sore ini. 415 00:29:11,450 --> 00:29:13,350 Saya akan berada di sana. 416 00:29:13,350 --> 00:29:14,280 Oke. 417 00:29:14,880 --> 00:29:16,950 Bisakah kamu mengambilkanku jus? 418 00:29:16,950 --> 00:29:19,420 Aku lelah mencoba semua pakaian ini. 419 00:29:19,420 --> 00:29:21,980 Aku akan membuatkanmu jus kiwi yang enak. 420 00:29:24,120 --> 00:29:27,520 Oh, Profesor Choi Jeonghui datang ke sini juga, kan? 421 00:29:27,520 --> 00:29:29,920 Ya. Dia melakukannya. 422 00:29:30,680 --> 00:29:33,250 Apakah Shin Doyoung putrinya? 423 00:29:33,250 --> 00:29:37,680 Ya. Keduanya benar-benar sesuatu. 424 00:29:37,680 --> 00:29:43,050 Saya mendengar rumor bahwa dia tidak putri kandung mereka. Apakah itu benar? 425 00:29:43,050 --> 00:29:44,850 Itu pertama kalinya aku mendengarnya. 426 00:29:45,180 --> 00:29:50,580 Teman saya mengajar di sekolahnya dan memberitahuku. 427 00:29:50,580 --> 00:29:52,650 Mustahil. 428 00:29:52,650 --> 00:29:55,450 Tapi mereka sangat mirip satu sama lain. 429 00:29:55,450 --> 00:29:58,980 Tidak, mereka tidak melakukannya. Mereka terlihat sangat berbeda. 430 00:29:58,980 --> 00:30:03,920 Dia tidak bisa hamil selama sepuluh tahun dan mengadopsi Doyoung. 431 00:30:03,920 --> 00:30:08,950 Setelah itu, dia melahirkan seorang putri dan mereka sangat bahagia. 432 00:30:08,950 --> 00:30:14,620 Tapi kemudian dia menghilang ketika dia berusia empat atau lima tahun. 433 00:30:14,620 --> 00:30:18,880 Tidak ada yang meminta tebusan, jadi menurut mereka itu bukan penculikan. 434 00:30:18,880 --> 00:30:21,280 Dia menghilang begitu saja. 435 00:30:21,280 --> 00:30:24,180 Saya pikir itu adalah tabrak lari. 436 00:30:24,180 --> 00:30:30,280 Saya pikir seseorang menabraknya dengan mobil lalu menyembunyikan mayatnya. 437 00:30:31,120 --> 00:30:33,750 Bu, saya pikir Anda harus melakukannya simpan itu untuk dirimu sendiri. 438 00:30:33,750 --> 00:30:38,180 Saya yakin orang-orang iri saja mengarang semua itu. 439 00:30:38,180 --> 00:30:40,320 Itu tidak mungkin. 440 00:30:40,320 --> 00:30:45,480 Lalu tanyakan padanya kapan dia datang. Tanyakan apakah rumor tersebut benar atau tidak. 441 00:30:46,120 --> 00:30:48,620 Bagaimana aku bisa menanyakan hal itu padanya? 442 00:30:49,620 --> 00:30:52,820 Permisi. Kenapa lama sekali? 443 00:30:52,820 --> 00:30:55,220 Aku akan segera keluar! 444 00:30:59,820 --> 00:31:03,780 Kami punya fotomu yang bagus berlari di lorong. 445 00:31:03,780 --> 00:31:05,620 Aku tidak tahu aku sedang berada difoto. 446 00:31:05,620 --> 00:31:08,250 Jika saya melakukannya, saya akan berlari lebih baik. 447 00:31:08,250 --> 00:31:09,220 Belikan aku makan malam. 448 00:31:09,220 --> 00:31:11,320 Anda mendapatkan foto-foto bagus itu karena aku. 449 00:31:11,320 --> 00:31:12,950 Oke. Saya akan. 450 00:31:12,950 --> 00:31:14,320 Saya ingin sesuatu yang mahal. 451 00:31:14,320 --> 00:31:15,180 Kesepakatan. 452 00:31:15,180 --> 00:31:16,550 Dan Doyoung. 453 00:31:16,550 --> 00:31:19,150 Saya menerima telepon dari tim program khusus. 454 00:31:19,150 --> 00:31:22,780 Mereka ingin Anda menjadi tuan rumah yang besar Program musik peringatan 50 tahun. 455 00:31:22,780 --> 00:31:24,550 Itu akan menjadi suatu kehormatan. 456 00:31:24,550 --> 00:31:25,820 Saya akan melakukan yang terbaik. 457 00:31:27,180 --> 00:31:28,520 Permisi. 458 00:31:32,780 --> 00:31:37,020 Tidakkah kamu pikir kamu memberi Doyoung terlalu banyak pekerjaan? 459 00:31:37,020 --> 00:31:39,980 Itu bukan keputusanku Mereka menginginkan Doyoung. 460 00:31:39,980 --> 00:31:41,720 Dia punya pertunjukan Wonder Woman, 461 00:31:41,720 --> 00:31:44,650 dan dia mengadakan acara baru program musik klasik. 462 00:31:44,650 --> 00:31:47,020 Dia tidak punya waktu. 463 00:31:47,020 --> 00:31:49,550 Seseorang seperti Doyoung perlu menjadi tuan rumah 464 00:31:49,550 --> 00:31:52,050 pertunjukan musik besar agar terlihat berkelas. 465 00:31:52,050 --> 00:31:55,120 Departemen kami benar-benar tidak adil. 466 00:31:55,120 --> 00:31:58,550 Mereka hanya membagikan pekerjaan kepada segelintir orang saja dan sisanya ada di bagian belakang kompor. 467 00:31:58,550 --> 00:32:00,580 Sungguh hutan yang kejam di sini. 468 00:32:00,580 --> 00:32:02,020 Di mana-mana seperti ini. 469 00:32:02,020 --> 00:32:04,350 Tapi ini terlalu berlebihan. 470 00:32:04,350 --> 00:32:08,320 Pekerjaan kami berbeda dari biasanya perusahaan. 471 00:32:08,320 --> 00:32:11,020 Semuanya di sini dipublikasikan. 472 00:32:11,020 --> 00:32:14,920 Bibi, keponakan, dan keponakanku, bahkan mantan pacarku 473 00:32:14,920 --> 00:32:17,550 tahu bahwa aku adalah penyiar yang tidak populer. 474 00:32:17,550 --> 00:32:18,980 Menyebalkan sekali. 475 00:32:18,980 --> 00:32:20,450 Menyebalkan sekali? 476 00:32:20,450 --> 00:32:22,020 Seorang penyiar tidak bisa mengatakan hal seperti itu. 477 00:32:22,020 --> 00:32:24,150 Bahkan ketika kita berada di variety show, 478 00:32:24,150 --> 00:32:26,420 mereka menyuruh Doyoung melakukan tango atau balet. 479 00:32:26,420 --> 00:32:29,020 Kenapa mereka selalu membuatku melakukan seni bela diri? 480 00:32:29,020 --> 00:32:31,780 Kaulah yang mabuk dan memecahkan semua botol itu. 481 00:32:31,780 --> 00:32:32,680 Itu salahmu sendiri. 482 00:32:32,680 --> 00:32:36,650 Saya tidak tinggal di perpustakaan universitas untuk ini. 483 00:32:36,650 --> 00:32:39,250 Anda salah paham. 484 00:32:39,250 --> 00:32:42,520 Seorang penyiar harus bangga melakukannya berita pagi hari. 485 00:32:42,520 --> 00:32:44,320 Apakah kamu tidak tahu itu? 486 00:32:44,320 --> 00:32:45,950 Saya tidak mendapatkan pakaian yang bagus, 487 00:32:45,950 --> 00:32:47,920 dan bahkan ketika aku dipanggil untuk sebuah pertunjukan, 488 00:32:47,920 --> 00:32:50,720 Saya harus membayar penata rias saya sendiri. 489 00:32:50,720 --> 00:32:52,020 Itu tidak adil. 490 00:32:52,020 --> 00:32:58,150 Haruskah Park Jisung dirawat sama dengan pelatih liga kecil? 491 00:32:58,150 --> 00:33:00,220 Tidak apa-apa. 492 00:33:00,220 --> 00:33:02,380 Sieun juga ada benarnya. 493 00:33:03,380 --> 00:33:06,650 Hubungi stylist Anda dan pilih dua gaun 494 00:33:06,650 --> 00:33:08,180 dan hubungi produser acara tersebut di pagi hari. 495 00:33:08,180 --> 00:33:09,650 Aku akan memberi tahu mereka. 496 00:33:09,650 --> 00:33:11,120 Saya akan. 497 00:33:13,750 --> 00:33:16,380 Aku akan membeli makan malam lain kali. 498 00:33:30,150 --> 00:33:33,920 Sungguh menakjubkan. Ini sangat sederhana untuk melakukan tes DNA hari ini. 499 00:33:33,920 --> 00:33:35,750 Kita perlu mendapatkan darah juga. 500 00:33:36,980 --> 00:33:38,380 Itu menyengat! 501 00:33:43,320 --> 00:33:46,980 Apa hal pertama yang Anda inginkan untuk memberitahu ibumu ketika kamu melihatnya? 502 00:33:48,280 --> 00:33:49,380 Aku ingin menelepon ibunya. 503 00:33:50,020 --> 00:33:52,080 Kemudian? 504 00:33:52,080 --> 00:33:53,420 Telepon ibunya lagi. 505 00:33:53,420 --> 00:33:57,150 Bu, bu, bu! 506 00:33:57,150 --> 00:33:59,510 Saya ingin mengatakannya ribuan kali. 507 00:34:00,050 --> 00:34:01,780 Anda punya waktu untuk minum teh, bukan? 508 00:34:01,780 --> 00:34:03,050 Tentu. 509 00:34:05,010 --> 00:34:07,200 Ini tampak bagus. 510 00:34:07,200 --> 00:34:09,340 Saya kira wafel sedang populer di kafe-kafe saat ini. 511 00:34:09,340 --> 00:34:12,800 Tempat-tempat yang tidak menyajikan wafel tidak akan menyajikannya benar-benar mendapatkan pelanggan mana pun. 512 00:34:12,800 --> 00:34:15,720 Tidak ada yang tidak bisa kamu lakukan, dan tidak ada yang tidak kamu ketahui. 513 00:34:15,720 --> 00:34:17,140 Aku tahu. 514 00:34:18,140 --> 00:34:19,330 Kamu lucu. 515 00:34:21,960 --> 00:34:26,720 Anda tahu bagaimana Anda mengatakan Anda tahu seseorang yang menemukan ibu kandungnya? 516 00:34:26,720 --> 00:34:29,240 Bisakah Anda memberi tahu saya siapa itu? 517 00:34:30,400 --> 00:34:31,370 Tidak. 518 00:34:32,360 --> 00:34:35,260 Hanya seseorang yang dekat denganku. 519 00:34:35,260 --> 00:34:36,490 Jadi begitu. 520 00:34:38,610 --> 00:34:44,070 Apa yang ingin kamu lakukan setelahnya kamu bilang "Ibu" ribuan kali? 521 00:34:44,070 --> 00:34:46,570 Saya ingin membuat nasi gulung dan pergi piknik. 522 00:34:46,570 --> 00:34:49,490 Saya memiliki ingatan yang buruk ketika berbicara tentang nasi gulung. 523 00:34:50,960 --> 00:34:53,130 Itu adalah hari sebelumnya piknik kelas 7 kami, 524 00:34:53,130 --> 00:34:56,110 dan guru menceritakan semuanya kepada kami untuk menutup mata kita 525 00:34:56,110 --> 00:34:58,410 dan bertanya kepada orang yang tidak bisa membawa makan siang untuk mengangkat tangan. 526 00:34:58,410 --> 00:34:59,600 Jadi, apakah kamu sudah mengangkat tanganmu? 527 00:34:59,600 --> 00:35:03,260 Tentu saja tidak. Saya masih muda dan bangga, jadi saya tidak melakukannya. 528 00:35:03,260 --> 00:35:09,030 Lalu dia menyuruh kami membuka mata dan mengatakan bahwa hanya ada satu dari kita. 529 00:35:09,030 --> 00:35:10,760 Aku bertanya-tanya siapa itu, 530 00:35:10,760 --> 00:35:14,300 dan dia berkata, "Ketua kelas, bawakan makan siang lagi untuk Yun Saweol. 531 00:35:15,170 --> 00:35:18,300 Dia dari Rumah Michael dan tidak akan bisa membawanya." 532 00:35:20,300 --> 00:35:22,130 Guru macam apa itu? 533 00:35:22,130 --> 00:35:24,020 Kenapa dia memiliki kalian semua tutup matamu? 534 00:35:24,020 --> 00:35:26,260 Tidak ada yang tahu aku berasal dari panti asuhan, 535 00:35:26,260 --> 00:35:28,260 tapi mereka semua melakukannya saat itu. 536 00:35:28,260 --> 00:35:31,860 Saat itulah anak-anak mulai bertindak berbeda terhadapku. 537 00:35:31,860 --> 00:35:34,900 Mereka juga mengabaikanku atau merasa kasihan padaku. 538 00:35:34,900 --> 00:35:38,760 Beri aku nama guru itu. Mari kita temukan dia juga. 539 00:35:38,760 --> 00:35:39,640 Baiklah? 540 00:35:39,640 --> 00:35:42,010 Aku perlu memberinya sebagian dari pikiranku. 541 00:35:42,010 --> 00:35:43,940 Beberapa orang tumbuh tetapi tidak pernah belajar. 542 00:35:43,940 --> 00:35:46,220 Saya kira, mereka hanya merasa kasihan pada kita. 543 00:35:48,130 --> 00:35:49,490 Saweol. 544 00:35:50,510 --> 00:35:55,260 Apa yang akan kamu lakukan jika kami menemukannya orang tuamu 545 00:35:55,260 --> 00:35:57,970 dan mereka benar-benar miskin, atau sakit, 546 00:35:57,970 --> 00:36:00,860 dan ada banyak saudara untuk kamu dukung? 547 00:36:01,610 --> 00:36:04,300 Apakah Anda akan menyesal menemukannya? 548 00:36:06,440 --> 00:36:11,030 Saya akan senang jika saya memilikinya tujuan nyata untuk menghasilkan uang. 549 00:36:11,030 --> 00:36:15,300 Apakah mereka membuangku atau kehilangan aku, 550 00:36:15,300 --> 00:36:18,440 mereka menjalani 20 tahun yang panjang dan sulit. 551 00:36:18,440 --> 00:36:22,300 Apa masalahnya denganku bekerja keras untuk mereka? 552 00:36:22,300 --> 00:36:25,030 Saya akan mendapat kesempatan untuk bekerja seperti orang lain. 553 00:36:28,490 --> 00:36:33,030 Anda benar-benar orang yang menawan. Dengan kepribadian yang cerah. 554 00:36:33,030 --> 00:36:37,340 Jika saya tidak memiliki kepribadian yang cerah, tidak ada yang akan melihat kedua kali. 555 00:36:37,340 --> 00:36:39,110 Anda juga punya penampilan. 556 00:36:39,110 --> 00:36:40,710 Oh, aku lupa. 557 00:36:41,940 --> 00:36:45,130 Saya sedang mengadakan sesuatu FM klasik sekarang. 558 00:36:45,130 --> 00:36:47,870 Benar-benar? Saya akan membuat beberapa permintaan lagu. 559 00:36:47,870 --> 00:36:50,670 Saya juga menjadi tuan rumah program Musik Agung Khusus. 560 00:36:50,670 --> 00:36:53,260 Shin Doyoung keren! Wow! 561 00:36:53,260 --> 00:36:55,610 Bawa Dongwu ke pertunjukan. 562 00:36:55,610 --> 00:36:57,220 Aku akan membelikanmu beberapa tiket. 563 00:36:57,220 --> 00:36:59,220 Tempatkan saya untuk bertanggung jawab atas gaun Anda. 564 00:37:09,710 --> 00:37:11,960 Ini bukan acara penghargaan. Saya tidak membutuhkan kopling. 565 00:37:11,960 --> 00:37:15,360 Tahan saja untuk saat ini. Kelihatannya bagus! 566 00:37:23,070 --> 00:37:24,940 Kalung ini sangat cantik. 567 00:37:29,510 --> 00:37:30,990 Terlalu ketat di bagian pinggang. 568 00:37:30,990 --> 00:37:33,030 Apa? Saya pikir kamu kurus. 569 00:37:33,030 --> 00:37:34,710 Anda sebenarnya memiliki sedikit lemak di sana. 570 00:37:35,610 --> 00:37:37,710 Saya tidak bisa bernapas. Lepaskan. 571 00:37:40,130 --> 00:37:42,170 Wah, Doyoung. 572 00:37:42,760 --> 00:37:45,800 Ini terlihat seperti pakaian Hollywood. 573 00:37:46,400 --> 00:37:48,900 Berikan aku ponselmu. Aku akan memotretmu. 574 00:37:48,900 --> 00:37:51,960 Kirimkan ke pacarmu. 575 00:37:51,960 --> 00:37:52,960 Haruskah aku memintanya untuk datang? 576 00:37:52,960 --> 00:37:54,970 Apakah dia bekerja di dekat sini? 577 00:37:54,970 --> 00:37:56,110 Tunggu sebentar. 578 00:38:00,760 --> 00:38:03,470 Halo? Ini sekretarisnya. 579 00:38:03,470 --> 00:38:06,610 Sutradara tidak bisa bicara sekarang. 580 00:38:06,610 --> 00:38:09,990 Menurutku itu tidak sopan padamu untuk datang ke sini dan melakukan ini. 581 00:38:12,300 --> 00:38:14,110 Dia sangat sibuk. 582 00:38:14,110 --> 00:38:16,070 Berikan padaku. Saya akan mengambil foto. 583 00:38:16,970 --> 00:38:18,720 Sekarang, Doyoung. 584 00:38:18,720 --> 00:38:21,470 Belok sedikit. Oke. 585 00:38:21,470 --> 00:38:24,900 Senyummu agak canggung. 586 00:38:24,900 --> 00:38:26,970 Ubah sedikit ekspresi wajah Anda. 587 00:38:26,970 --> 00:38:29,510 Tonjolkan dadamu. Berkelas. Oke! 588 00:38:29,510 --> 00:38:32,460 Tidakkah menurut Anda kami bereaksi berlebihan dengan kamera ponsel? 589 00:38:32,990 --> 00:38:36,610 Sekarang, lihatlah jauh-jauh. 590 00:38:36,610 --> 00:38:38,940 Bisakah kita berlinang air mata? 591 00:38:38,940 --> 00:38:40,300 Apakah Anda bisa? 592 00:38:40,970 --> 00:38:43,510 Bagus. Itu ada! Sekarang jadilah seksi. 593 00:38:43,510 --> 00:38:47,220 Oke. Itu sudah cukup. Mari kita berfoto bersama. 594 00:38:51,970 --> 00:38:54,570 Jangan mencoba untuk mundur untuk membuat wajahmu terlihat lebih kecil. 595 00:38:54,570 --> 00:38:58,110 Kamu mempunyai wajah yang kecil. 596 00:38:58,110 --> 00:38:59,210 Dan kulitmu seperti kaca. 597 00:38:59,210 --> 00:39:00,740 Apa pun. Oke. 598 00:39:00,740 --> 00:39:02,720 Satu, dua. 599 00:39:09,440 --> 00:39:15,210 Saweol. Aku sangat senang kamu bukan Jiyeong. 600 00:39:21,470 --> 00:39:24,200 Apakah nama aslinya Jiyeong? 601 00:39:24,200 --> 00:39:26,620 Kami tidak tahu itu. 602 00:39:26,620 --> 00:39:30,200 Katanya dia menyebutkan nama-nama itu Jiyeong, Jeonghui, dan Donghui. 603 00:39:32,200 --> 00:39:34,740 Saya pikir jawabannya ada di sekitar sini suatu tempat. 604 00:39:34,740 --> 00:39:36,590 Bagaimana kabar Saweol? 605 00:39:36,590 --> 00:39:38,260 Dia baik-baik saja. 606 00:39:38,260 --> 00:39:41,470 Dia sangat cerdas dan melakukannya dengan sangat baik. 607 00:39:41,470 --> 00:39:43,740 Itu bagus untuk didengar. 608 00:39:43,740 --> 00:39:48,340 Hatiku akan sakit kapan saja aku akan memikirkan dia. 609 00:39:50,160 --> 00:39:52,220 Apakah terjadi sesuatu? 610 00:39:52,220 --> 00:39:56,700 Di sekolah menengah, dia dituduh salah mencuri uang perjalanan kelas 611 00:39:56,700 --> 00:39:59,930 dan diskors dari sekolah. 612 00:39:59,930 --> 00:40:05,530 Dia datang dan mengeluh bahwa dia tidak melakukannya dan kemudian dikeluarkan. 613 00:40:07,510 --> 00:40:09,470 Oh, begitu. 614 00:40:10,860 --> 00:40:13,510 Jadi itulah yang dia bicarakan. 615 00:40:15,340 --> 00:40:17,760 Tuan Kim. Tuan Kim. 616 00:40:18,760 --> 00:40:20,740 Apakah kamu ingin aku turun berlutut? 617 00:40:20,740 --> 00:40:22,240 Saya pikir kita sudah selesai berbicara. 618 00:40:22,240 --> 00:40:24,700 Tuan Kim, tolong bantu kami. 619 00:40:24,700 --> 00:40:28,930 Jika Anda memberi kami waktu, kita bisa keluar dari hutang. 620 00:40:28,930 --> 00:40:31,300 Kami membuat department store dengan darah, keringat, dan air mata kita! 621 00:40:31,300 --> 00:40:33,610 Anda tidak bisa menyebutnya department store. 622 00:40:33,610 --> 00:40:35,360 Lebih tepatnya, ini adalah pusat perbelanjaan. 623 00:40:35,360 --> 00:40:40,570 Bagi pemikir bisnis yang kejam seperti Anda, ini mungkin terlihat seperti pasar yang kumuh. 624 00:40:40,570 --> 00:40:43,760 Tapi punya hati untuk mereka yang bekerja di sana untuk menyekolahkan anak-anak mereka 625 00:40:43,760 --> 00:40:46,570 dan melunasi hutang mereka. 626 00:40:46,570 --> 00:40:48,340 Jujurlah sekarang. 627 00:40:48,340 --> 00:40:50,860 Anda tidak terlalu peduli karyawan Anda. 628 00:40:50,860 --> 00:40:52,510 Presiden Choi dan ketua, 629 00:40:52,510 --> 00:40:55,510 Anda takut kehilangan leverage Anda perlu mempertahankan kendali. 630 00:40:55,510 --> 00:40:58,260 Dan itulah dirimu sebenarnya takut, bukan? 631 00:40:59,560 --> 00:41:00,530 Apa yang kamu katakan? 632 00:41:00,530 --> 00:41:02,110 Anda tidak peduli dengan karyawan Anda, 633 00:41:02,110 --> 00:41:03,660 Anda hanya perlu taruhan Anda. 634 00:41:03,660 --> 00:41:05,890 Bukankah itu kebenaran yang jujur? 635 00:41:07,300 --> 00:41:10,800 Saya mendengar karyawan Anda lebih banyak tertarik untuk datang ke sini untuk bekerja. 636 00:41:10,800 --> 00:41:14,070 Di mana kamu turun! Beraninya kamu... 637 00:41:14,070 --> 00:41:14,930 Lepaskan. 638 00:41:14,930 --> 00:41:16,200 Apa ini? 639 00:41:16,970 --> 00:41:18,200 Lepaskan dia! 640 00:41:33,940 --> 00:41:37,840 Junse, kamu sudah banyak berubah. Kamu tidak seperti ini sebelumnya. 641 00:41:54,490 --> 00:41:57,663 [Yun Saweol] 642 00:42:09,800 --> 00:42:11,610 Saweol, kamu baik-baik saja? 643 00:42:11,610 --> 00:42:15,610 Aku tidak ingin kamu kalah foto-foto yang kamu ambil dariku. 644 00:42:19,610 --> 00:42:23,470 Aku dengar kamu bilang kamu tidak mau untuk diadopsi oleh orang tuaku. 645 00:42:24,620 --> 00:42:29,070 Jika aku diadopsi oleh orang tuamu, Aku tidak bisa menikah denganmu. 646 00:42:49,300 --> 00:42:53,840 Saweol. Pergi ke teras atap. 647 00:42:53,840 --> 00:42:56,890 Seseorang ingin kamu membawakan ini. 648 00:43:08,010 --> 00:43:09,360 Saweol! 649 00:43:14,360 --> 00:43:15,860 Jun... 650 00:43:16,530 --> 00:43:19,470 Sekarang aku melihatmu, Saya bisa melihat Saweol tua. 651 00:43:19,470 --> 00:43:23,260 Aku terkadang bertanya-tanya tentangmu. Aku tidak percaya kita bertemu seperti ini. 652 00:43:23,260 --> 00:43:24,930 Anda terkadang bertanya-tanya tentang saya? 653 00:43:24,930 --> 00:43:27,360 Aku bertanya-tanya tentangmu setiap hari. 654 00:43:32,340 --> 00:43:35,410 Ada apa dengan kotak itu? Apakah kamu membawakannya untukku? 655 00:43:35,410 --> 00:43:37,940 Oh ya. Seseorang memesannya. 656 00:43:38,900 --> 00:43:40,470 Itu adalah hadiah. 657 00:43:41,500 --> 00:43:45,970 Ketika saya berangkat ke Seoul, ada sesuatu yang ingin kuberikan padamu. 658 00:43:53,510 --> 00:43:56,970 Saat itu, aku ingin membelikanmu sepatu kets. 659 00:43:56,970 --> 00:44:01,110 Aku memang sering berlarian. Sepatu ketsku selalu usang. 660 00:44:01,110 --> 00:44:03,970 Itu sebabnya aku ingin membelimu sepasang sepatu. 661 00:44:03,970 --> 00:44:06,250 Gantilah dengan ukuran yang pas. 662 00:44:10,470 --> 00:44:11,940 Mereka cocok. 663 00:44:12,970 --> 00:44:14,470 Anda terlihat bagus memakainya. 664 00:44:14,470 --> 00:44:16,360 Terima kasih, Junse. 665 00:44:16,360 --> 00:44:19,530 Saya akan menghargainya. Aku hanya akan memakainya saat tidur. 666 00:44:19,530 --> 00:44:21,750 Kamu masih unik. 667 00:44:21,750 --> 00:44:22,720 Oke, kalau begitu. 668 00:44:22,720 --> 00:44:24,650 Kenakan saat Anda tidur dan cuci rambutmu. 669 00:44:25,470 --> 00:44:26,250 Juni. 670 00:44:26,250 --> 00:44:29,220 Sekarang kamu bertingkah seperti dirimu sendiri dan membuat lelucon. 671 00:44:30,000 --> 00:44:31,970 Bagaimana kabarmu? 672 00:44:31,970 --> 00:44:34,180 Anda bekerja di merger dan akuisisi, benar? 673 00:44:34,180 --> 00:44:35,650 Bagaimana kamu tahu? 674 00:44:35,650 --> 00:44:37,860 Saya mendengar rumor di department store. 675 00:44:37,860 --> 00:44:41,470 Saya pikir kamu akan menjadi seperti itu seorang dokter seperti Dr. Kim. 676 00:44:43,690 --> 00:44:45,690 Saya memang bersekolah di sekolah kedokteran. 677 00:44:46,440 --> 00:44:48,620 Tapi saya berhenti setelah satu tahun masuk departemen penyakit dalam. 678 00:44:48,620 --> 00:44:51,610 Mengapa? Itu tidak cocok untukmu? 679 00:44:56,030 --> 00:45:00,360 Ayah saya pingsan dan kehilangan rumah sakit, 680 00:45:00,360 --> 00:45:03,150 dan saya pikir saya membutuhkannya untuk menghasilkan uang dengan cepat. 681 00:45:05,320 --> 00:45:07,400 Oh, tidak... Begitu juga dengan Dr. Kim... 682 00:45:07,400 --> 00:45:09,690 Dia di Amerika bersama ibuku. 683 00:45:10,720 --> 00:45:16,030 Dia jauh lebih baik, tapi lengan kirinya dan kakinya masih lumpuh. 684 00:45:16,030 --> 00:45:17,650 Jadi begitu. 685 00:45:19,750 --> 00:45:25,780 Aku banyak memikirkanmu saat itu belajar sendiri di perguruan tinggi. 686 00:45:26,720 --> 00:45:30,650 Bukan hanya kadang-kadang, tapi banyak. 687 00:45:32,440 --> 00:45:36,510 Setelah tidak mengalami kesulitan hidup dengan ayah yang seorang dokter, 688 00:45:36,510 --> 00:45:39,820 Aku merasa seperti aku sendirian hamparan luas tanah di depanku. 689 00:45:39,820 --> 00:45:43,750 Aku tidak punya siapa pun untuk bersandar dan itu sangat sulit. 690 00:45:45,610 --> 00:45:48,650 Anda telah melalui semua itu ketika kamu masih muda. 691 00:45:50,070 --> 00:45:55,250 Saya malu karena saya masih hidup kehidupan yang begitu mempesona. 692 00:45:55,250 --> 00:45:59,000 Saya tidak pernah membayangkan hal seperti itu bisa terjadi pada keluarga Anda. 693 00:46:00,500 --> 00:46:03,740 Tidak ada kehidupan yang berjalan sesuai rencana. 694 00:46:03,740 --> 00:46:08,200 Anda jatuh ke dalam rawa yang tak terduga, 695 00:46:08,200 --> 00:46:10,800 dan Anda meratapi pertanyaan tentang mengapa ini terjadi. 696 00:46:10,800 --> 00:46:13,340 Anda juga tersesat di dalamnya dan belajar semua hal yang tidak pernah kamu ketahui 697 00:46:13,340 --> 00:46:18,650 dan hal-hal tentang lainnya dunia orang yang tidak pernah Anda ketahui. 698 00:46:20,440 --> 00:46:24,940 Tidak ada dalam hidup ini yang gratis, tapi tidak semuanya juga merupakan kerugian. 699 00:46:24,940 --> 00:46:29,970 Begitukah keadaanmu seorang pengusaha yang kejam? 700 00:46:29,970 --> 00:46:32,320 Itukah penampilanku di matamu? 701 00:46:32,320 --> 00:46:34,900 Tidak. Tidak juga. 702 00:46:36,400 --> 00:46:38,110 Bagaimana kabarmu? 703 00:46:38,110 --> 00:46:39,440 Aku? 704 00:46:41,110 --> 00:46:42,400 Maaf. 705 00:46:43,440 --> 00:46:45,070 Itu kantor. 706 00:46:45,070 --> 00:46:48,110 Teruskan. Kita akan membicarakanku lain kali. 707 00:46:49,650 --> 00:46:53,150 Saya ada rapat larut malam. Bagaimana besok? 708 00:46:53,150 --> 00:46:55,000 Haruskah kita makan malam? 709 00:46:58,280 --> 00:46:59,570 Sampai jumpa lagi. 710 00:47:32,470 --> 00:47:36,820 Manis. Dongwu akan menginap malam ini! Saya sangat bersemangat! 711 00:47:36,820 --> 00:47:39,750 Bersulang! Angkat gelasmu! 712 00:47:48,000 --> 00:47:49,860 Saweol. 713 00:47:49,860 --> 00:47:53,610 Apakah kamu sibuk hari ini? Kamu mengabaikan pesanku. 714 00:47:53,610 --> 00:47:55,550 Aku sangat sibuk sepanjang hari. 715 00:47:55,550 --> 00:47:59,070 Saya yakin saya berlari sejauh 40 kilometer toko serba ada. 716 00:47:59,070 --> 00:48:03,220 Dan kemudian saya bertemu dengan Doyoung untuk melakukan tes DNA. 717 00:48:03,220 --> 00:48:04,650 Dengan Shin Doyoung? 718 00:48:04,650 --> 00:48:05,440 Ya. 719 00:48:06,820 --> 00:48:09,220 Dia orang yang aneh. 720 00:48:09,220 --> 00:48:10,470 Mengapa? 721 00:48:10,470 --> 00:48:11,820 Tidak ada apa-apa. 722 00:48:12,940 --> 00:48:17,970 Dongwu, akhirnya aku bertemu dengannya. 723 00:48:19,030 --> 00:48:20,360 Siapa? 724 00:48:21,840 --> 00:48:23,470 Kim Junse. 725 00:48:23,470 --> 00:48:25,970 Anda ingat dia, kan? 726 00:48:26,470 --> 00:48:28,720 Saya bertemu dengannya. 727 00:48:28,720 --> 00:48:31,940 Dia bekerja untuk grup Mandamp;A di toko serba ada kami. 728 00:48:31,940 --> 00:48:34,150 Dia benar-benar menjadi seseorang yang besar. 729 00:48:35,750 --> 00:48:39,870 Apakah kamu masih menyukainya? Apakah kamu masih anak-anak? 730 00:48:39,870 --> 00:48:45,220 Aku menyukainya saat masih kecil, padahal aku tidak bisa menemuinya, dan bahkan sekarang. 731 00:48:45,220 --> 00:48:49,110 Itu seperti naksir guru sewaktu kecil. 732 00:48:49,110 --> 00:48:51,970 Atau seperti naksir selebriti. 733 00:48:51,970 --> 00:48:53,550 Apa yang kamu bicarakan? 734 00:48:53,550 --> 00:48:58,370 Bukan seseorang yang sebenarnya bisa tertawa atau menyentuh. 735 00:48:58,370 --> 00:49:00,240 Ini seperti fantasi. 736 00:49:00,240 --> 00:49:03,620 Aku bilang aku bertemu dengannya hari ini. Kita akan makan malam besok. 737 00:49:03,620 --> 00:49:08,660 Bahkan saat itu, dia mungkin melihatmu sebagai seseorang 738 00:49:08,660 --> 00:49:13,300 dia bisa membantu dan merasa lebih baik. 739 00:49:13,300 --> 00:49:15,110 Kamu dan dia tidak cocok bersama. 740 00:49:17,280 --> 00:49:20,070 Lupakan. Menurutku kamu minum terlalu banyak. 741 00:49:27,780 --> 00:49:32,470 Haruskah kita pergi ke Pulau Anmyeon di akhir pekan? Dengan Yongja? 742 00:49:32,470 --> 00:49:35,470 Bagus. Kedengarannya bagus. 743 00:49:37,000 --> 00:49:39,940 Apa menurutmu aku datang ke Seoul untuk tur? 744 00:49:40,690 --> 00:49:43,860 Berapa lama kamu di sini? 745 00:49:43,860 --> 00:49:47,690 Saya perlu tahu jadwal Anda jadi aku bisa mengatasinya. 746 00:49:49,190 --> 00:49:52,720 Apakah kamu ingin pergi ke Amerika bersamaku? 747 00:49:53,840 --> 00:49:59,320 Aku tahu ayahku dan aku tidak sedekat itu, tapi aku ingin memperkenalkanmu padanya. 748 00:50:00,690 --> 00:50:02,090 Dongwu. 749 00:50:02,090 --> 00:50:04,510 Aku tahu aku bisa membuatmu bahagia. 750 00:50:04,510 --> 00:50:09,300 Aku juga menyukaimu saat kamu masih kecil ketika kamu datang ke Mokpo, dan aku menyukaimu sekarang. 751 00:50:09,300 --> 00:50:10,970 Aku sangat menyukaimu. 752 00:50:12,320 --> 00:50:15,110 Aku bisa melakukan apa saja untukmu. 753 00:50:15,110 --> 00:50:18,050 Jangan lakukan ini, Dongwu. Anda sudah tahu... 754 00:50:18,050 --> 00:50:20,370 Anda tahu siapa yang saya sukai sejak saya masih kecil. 755 00:50:20,370 --> 00:50:22,530 Berhentilah bersikap tidak dewasa! 756 00:50:23,650 --> 00:50:27,820 Sepanjang hidupku, aku bisa saja melakukannya terlibat dalam beberapa hal buruk. 757 00:50:27,820 --> 00:50:30,690 Aku tidak punya apa-apa, tapi aku bisa bertarung. 758 00:50:30,690 --> 00:50:36,610 Saya tidak punya keluarga yang sedih jika seseorang memanfaatkan dan membunuhku. 759 00:50:36,610 --> 00:50:39,580 Saya bisa saja terjerumus ke dalam beberapa hal buruk. 760 00:50:39,580 --> 00:50:43,820 Aku bisa saja mengambil uang darah dan berkeliling dengan mobil bagus. 761 00:50:44,940 --> 00:50:50,150 Tapi saya tidak mengambil rute itu karena kamu, Saweol. 762 00:50:51,780 --> 00:50:56,220 Aku hidup untukmu, dan aku tetap kuat untukmu. 763 00:50:56,220 --> 00:51:00,530 Karena saya tahu saya bisa berusia 50 atau 60 tahun dan masih bertemu denganmu. 764 00:51:05,720 --> 00:51:08,150 saya lelah. Sebaiknya aku pergi tidur. 765 00:52:27,870 --> 00:52:30,320 Miliki beberapa dari ini. Itu obat untuk membantu mengatasi mabuk. 766 00:52:30,320 --> 00:52:31,970 Oh, kepalaku... 767 00:52:31,970 --> 00:52:33,820 Pergilah. 768 00:52:33,820 --> 00:52:34,780 Bung... 769 00:52:34,780 --> 00:52:37,500 Kamu seharusnya tidak makan semua soju itu. 770 00:52:39,030 --> 00:52:41,720 Selamatkan aku. 771 00:52:41,720 --> 00:52:43,940 Kepalaku... 772 00:52:44,500 --> 00:52:47,400 Seseorang akan mengira Anda sedang mengalaminya bayi atau apalah. 773 00:52:48,650 --> 00:52:51,720 Anda seharusnya menghentikan saya. 774 00:52:51,720 --> 00:52:53,050 Kepalaku... 775 00:52:53,050 --> 00:52:54,400 Ini menjengkelkan. 776 00:52:55,380 --> 00:52:56,860 Kami akan kembali dulu. 777 00:52:56,860 --> 00:52:59,970 Kirimi saya skrip melalui email ketika Anda sudah pulih. 778 00:53:03,150 --> 00:53:04,970 Tunggu. 779 00:53:05,780 --> 00:53:07,470 Kepalaku. 780 00:53:08,150 --> 00:53:10,000 aku akan mati. 781 00:53:22,400 --> 00:53:25,400 Kenapa kamu sangat terlambat! 782 00:53:53,780 --> 00:53:56,760 Miseon! Miseon! 783 00:53:56,760 --> 00:53:58,360 Miseon! Tunggu! 784 00:54:34,030 --> 00:54:36,970 Ini Shin Doyoung, 785 00:54:36,970 --> 00:54:41,250 dan saya akan menjadi pembawa acara Amabile Classic FM mulai hari ini. 786 00:54:41,250 --> 00:54:44,250 Pertunjukan satu jam dirancang untuk menenangkan hatimu. 787 00:54:44,250 --> 00:54:49,940 Kami akan membawamu musik yang bagus dan cerita tentang kehidupan. 788 00:54:58,030 --> 00:55:02,420 Hari dimana aku bertemu cinta pertamaku. 789 00:55:02,420 --> 00:55:05,650 Ini adalah bagian biola yang dia mainkan. 790 00:55:08,900 --> 00:55:12,220 Tapi itu menjadi lebih terkenal oleh Jo Sumi, kan? 791 00:55:14,530 --> 00:55:16,440 Saya mengetahuinya kemudian, 792 00:55:16,440 --> 00:55:20,360 tapi itu lagu dari musikal "Gadis Bohemia." 793 00:55:22,440 --> 00:55:24,700 Putri seorang bangsawan diculik oleh orang gipsi, 794 00:55:24,700 --> 00:55:27,320 dan tumbuh menjadi wanita terhormat. 795 00:55:28,000 --> 00:55:32,190 Apakah dia secara tidak sadar sedang bermimpi kenangannya yang tersisa? 796 00:55:32,190 --> 00:55:34,940 Dia bermimpi dia tinggal di kastil batu. 797 00:55:36,030 --> 00:55:40,650 Dia meminta lagu ini memikirkan cinta pertamanya. 798 00:55:40,650 --> 00:55:43,000 Lagu ini diminta oleh Yun Saweol. 799 00:55:52,110 --> 00:55:53,940 Kerja bagus. 800 00:56:15,250 --> 00:56:16,940 Hei, Junse. 801 00:56:16,940 --> 00:56:18,800 Saya baru saja menyelesaikan pertunjukannya, apakah kamu mendengarnya? 802 00:56:18,800 --> 00:56:23,600 Awalnya aku mendengarkan, tapi aku sibuk di tengah-tengahnya. 803 00:56:23,600 --> 00:56:25,110 Tapi aku memilikinya sepanjang waktu. 804 00:56:26,570 --> 00:56:27,780 Terima kasih. 805 00:56:27,780 --> 00:56:29,670 Anda tidak lupa dan mendengarkan ke pembukaan. 806 00:56:29,670 --> 00:56:31,840 aku serius. Ayahmu adalah saksiku. 807 00:56:31,840 --> 00:56:33,930 Apakah kamu juga berakhir larut malam ini? 808 00:56:33,930 --> 00:56:35,800 Saya punya janji makan malam. 809 00:56:35,800 --> 00:56:37,690 Saya bertemu dengan seorang teman lama Aku sudah lama tidak melihatnya. 810 00:56:38,500 --> 00:56:40,610 Seorang teman lama? 811 00:56:40,610 --> 00:56:42,470 Laki-laki atau perempuan? 812 00:56:42,470 --> 00:56:43,720 Seorang gadis. 813 00:56:47,000 --> 00:56:48,940 aku akan mempercayaimu. 814 00:56:48,940 --> 00:56:52,250 Apa yang bisa dipercaya? Dia seperti adik perempuan bagiku. 815 00:56:53,680 --> 00:56:58,180 Saya harus pergi ke pertemuan tentang pertunjukan terpilih sebagai yang terbaik oleh pemirsa. 816 00:56:58,180 --> 00:57:00,510 Pertunjukan saya adalah satu-satunya yang dipilih. 817 00:57:00,510 --> 00:57:02,900 Itu bagus. Selamat. 818 00:57:03,940 --> 00:57:07,780 Selamat makan malam dan sampai jumpa nanti. 819 00:57:11,690 --> 00:57:15,150 Saya tidak pernah tahu ada restoran seperti ini di Korea. 820 00:57:15,150 --> 00:57:19,030 Anda berurusan dengan VIP, Anda harus tahu tentang tempat-tempat ini. 821 00:57:19,030 --> 00:57:21,500 Aku bereaksi berlebihan untuk membuatmu merasa baik. 822 00:57:21,500 --> 00:57:22,620 Saya tahu tempat ini dengan baik. 823 00:57:22,620 --> 00:57:23,340 Ya? 824 00:57:23,340 --> 00:57:24,280 Apakah kamu sering datang ke sini? 825 00:57:24,280 --> 00:57:26,530 aku tidak benar-benar datang... 826 00:57:26,530 --> 00:57:28,860 Saya hanya sering melihatnya di majalah. 827 00:57:28,860 --> 00:57:29,970 Ya ampun... 828 00:57:33,050 --> 00:57:35,570 Mulai dari luar ke dalam untuk garpu dan pisau. 829 00:57:35,570 --> 00:57:37,650 Kamu belum berubah sedikit pun. 830 00:57:37,650 --> 00:57:39,820 Anda telah bertambah tua. 831 00:57:40,940 --> 00:57:42,190 Benarkah? 832 00:57:42,190 --> 00:57:43,780 Anda membayar untuk makan malam. 833 00:57:44,510 --> 00:57:47,150 Jun, tunggu! Jangan makan. Saya ingin mengambil gambar. 834 00:57:59,690 --> 00:58:03,030 Junse, ada mimpi yang kualami. 835 00:58:03,030 --> 00:58:07,050 Saya bermimpi memulai biola ketika aku berusia 20 tahun. 836 00:58:07,050 --> 00:58:11,340 Benarkah? Kamu seharusnya cukup baik jika Anda sudah melakukannya selama 10 tahun. 837 00:58:11,340 --> 00:58:14,060 10 tahun? umurku baru 25 tahun. 838 00:58:14,060 --> 00:58:16,220 Kamu belum berumur 30? Kamu terlihat seperti berumur 30 tahun. 839 00:58:16,860 --> 00:58:17,720 Juni! 840 00:58:18,940 --> 00:58:20,370 Saya hanya bercanda. 841 00:58:20,370 --> 00:58:23,220 Anda membuat wajah ketika Anda marah juga tidak berubah. 842 00:58:23,220 --> 00:58:24,440 Kamu juga. 843 00:58:24,440 --> 00:58:27,530 Aku selalu tertawa melihat wajah-wajah serius itu kamu buat saat kamu membuat lelucon. 844 00:58:27,530 --> 00:58:28,360 Saya melakukan itu? 845 00:58:28,360 --> 00:58:29,940 Ya. 846 00:58:29,940 --> 00:58:33,220 "Kenapa kamu memanggilku tuan? Aku belum setua itu." 847 00:58:33,220 --> 00:58:34,840 Bolehkah aku memanggilmu Junse? 848 00:58:34,840 --> 00:58:36,400 "Itu namaku, bukan?" 849 00:58:37,970 --> 00:58:39,720 Saya ingat itu. 850 00:58:40,860 --> 00:58:43,750 Saya sangat senang dan bersyukur Aku harus bertemu denganmu lagi. 851 00:58:44,650 --> 00:58:49,030 Saya masih memiliki kamera itu kamu menyelam untuk mendapatkannya. 852 00:58:49,530 --> 00:58:51,970 Saya masih menyimpan foto-foto yang Anda ambil. 853 00:58:51,970 --> 00:58:54,190 Tapi warnanya agak tua dan agak pudar. 854 00:58:55,900 --> 00:58:58,400 Bagaimana kabarmu? 855 00:58:59,220 --> 00:59:02,360 Cukup baik untuk bisa bertemu denganmu dan makan bersamamu seperti ini. 856 00:59:03,320 --> 00:59:05,010 Kukira. 857 00:59:05,010 --> 00:59:08,690 Saya mendengar persaingannya sangat ketat menjadi pembelanja pribadi. 858 00:59:10,030 --> 00:59:12,150 Ketika saya mendapat gaji pertama saya, Saya akan membeli biola. 859 00:59:12,150 --> 00:59:15,090 Yang digunakan untuk latihan adalah hanya 200 dolar. 860 00:59:15,090 --> 00:59:16,820 Tahukah Anda cara memilih yang bagus? 861 01:00:20,340 --> 01:00:22,070 Ini yang tercantik. 862 01:00:22,070 --> 01:00:23,400 Berapa harganya? 863 01:00:23,400 --> 01:00:25,940 Ini adalah latihan, dan biayanya $150.000. 864 01:00:27,970 --> 01:00:28,700 Apakah Anda akan membelinya? 865 01:00:28,700 --> 01:00:31,110 Jika Anda menurunkan harganya menjadi $150... 866 01:00:32,130 --> 01:00:34,000 Lihatlah sekeliling. 867 01:00:35,530 --> 01:00:39,710 Biola memiliki empat senar dan senar terbuka. Sol, kembali, la, mi. 868 01:00:39,710 --> 01:00:41,640 Senar terbuka? Apa itu? 869 01:00:41,640 --> 01:00:44,420 Membuat kebisingan bahkan tanpa jari Anda. 870 01:00:44,420 --> 01:00:48,400 Yang pertama adalah sol. Ini re, la, mi. 871 01:00:49,420 --> 01:00:52,150 Kemudian Anda menggunakan buluh untuk membuat suara. 872 01:00:55,530 --> 01:00:56,650 La. 873 01:00:59,690 --> 01:01:00,820 Dan kemudian ya. 874 01:01:02,500 --> 01:01:04,920 Sudah lama sekali, aku mengerikan. 875 01:01:04,920 --> 01:01:06,610 Oke, mari kita coba lagi. 876 01:01:07,150 --> 01:01:08,470 Sol. 877 01:01:16,070 --> 01:01:19,340 Junse, sepertinya aku sedang bermimpi sekarang. 878 01:01:19,340 --> 01:01:20,570 Anda mencobanya. 879 01:01:24,470 --> 01:01:25,940 Dia di sini. 880 01:01:28,240 --> 01:01:30,690 Oh, kamu berbau seperti minuman keras. 881 01:01:30,690 --> 01:01:32,110 Kerja bagus. 882 01:01:32,110 --> 01:01:34,610 Aku tidak akan pernah mengirimmu dalam perjalanan bisnis lagi. 883 01:01:34,610 --> 01:01:36,360 Kita akan terlambat menghadiri acara tersebut. Ayo pergi. 884 01:01:36,360 --> 01:01:37,250 Tunggu. 885 01:01:38,280 --> 01:01:41,970 Saya merasa tidak enak dan dibawa kembali banyak barang bagus untuk digunakan. 886 01:01:41,970 --> 01:01:43,530 Maafkan aku. 887 01:01:44,780 --> 01:01:48,400 Saya pikir nama lamanya adalah Jiyeong. 888 01:01:48,400 --> 01:01:52,940 Atau Jiyeong, Jeonghui, atau Donghui... Sesuatu seperti itu. 889 01:01:52,940 --> 01:01:56,570 Anda tidak seharusnya melakukannya, tapi aku minta mereka membuat salinannya. 890 01:01:56,570 --> 01:01:59,940 Dia ditemukan di Stasiun Mokpo. 891 01:01:59,940 --> 01:02:04,970 Saya yakin keluarganya sedang dalam perjalanan suatu tempat dan dia tersesat. 892 01:02:07,340 --> 01:02:10,400 Saya punya teman yang seorang polisi dan meminta bantuannya. 893 01:02:10,400 --> 01:02:13,520 Saya melihat databasenya untuk anak-anak yang hilang. 894 01:02:13,520 --> 01:02:16,610 Mereka memiliki anak-anak yang hilang dari tahun 1982. 895 01:02:16,610 --> 01:02:18,820 Yun Saweol lahir pada tahun 1984, 896 01:02:18,820 --> 01:02:22,110 jadi saya mendapatkan semua anak yang hilang pada tahun 1988 897 01:02:22,110 --> 01:02:26,320 dengan nama seperti Jiyeong, Jiyeon, Jeonghui, Donghui, Dongmi... 898 01:02:26,320 --> 01:02:29,590 Saya mendapat semua nama yang mirip. 899 01:02:29,590 --> 01:02:30,800 Ada banyak hal di sana. 900 01:02:30,800 --> 01:02:33,360 Bagaimana kita akan menyelesaikannya semua ini? 901 01:02:34,150 --> 01:02:36,500 Asisten produsernya adil akan bekerja sampai mati. 902 01:02:45,970 --> 01:02:48,470 Jika kita menggunakan proses eliminasi, Saya pikir kita akan menemukan sesuatu. 903 01:02:48,470 --> 01:02:51,870 Dan jika prosesnya difilmkan, kita mungkin mendapat beberapa penelepon. 904 01:02:51,870 --> 01:02:54,800 Kita akan terlambat. Mari kita bicara lebih banyak tentang ini setelahnya. 905 01:02:54,800 --> 01:02:56,200 Oke. Ayo pergi. 906 01:02:56,200 --> 01:02:57,400 Ayo pergi. 907 01:03:05,440 --> 01:03:07,870 Sekarang saya akan memperkenalkan produsernya dari Pertunjukan Wonder Woman, 908 01:03:07,870 --> 01:03:10,550 terpilih sebagai program terbaik tahun ini. 909 01:03:10,550 --> 01:03:14,110 Pertama pemimpin tim, Produser Ko Hun. 910 01:03:16,070 --> 01:03:19,960 Halo. Senang berkenalan dengan Anda. Terima kasih. 911 01:03:19,960 --> 01:03:22,150 Penulis Kim Eunbi. 912 01:03:23,280 --> 01:03:25,970 Halo. Saya Kim Eunbi. 913 01:03:25,970 --> 01:03:28,970 Dan saya yakin kalian semua mengenal Shin Doyoung. 914 01:03:30,570 --> 01:03:32,440 Halo. 915 01:03:47,120 --> 01:03:51,510 Saya merasa luar biasa hari ini. Aku benar-benar sadar sekarang. 916 01:03:51,510 --> 01:03:53,900 Ayo. Aku akan mentraktir semua orang makan malam! 917 01:03:53,900 --> 01:03:56,640 Aku akan datang jika kita pergi ke suatu tempat yang bagus. 918 01:03:56,640 --> 01:03:58,440 Bagaimana dengan sup makanan laut? 919 01:03:58,440 --> 01:03:59,970 Manis. 920 01:03:59,970 --> 01:04:02,070 Dia pikir dialah bosnya. 921 01:04:03,280 --> 01:04:05,440 Apa yang kamu katakan? Apakah kamu masuk? 922 01:04:06,220 --> 01:04:07,720 Tentu saja saya. 923 01:04:07,720 --> 01:04:10,220 Ayo pergi. Saya punya tempat rahasia. 924 01:04:10,720 --> 01:04:12,220 Silakan. 925 01:04:12,220 --> 01:04:14,500 Saya meninggalkan sesuatu di kantor. 926 01:04:14,500 --> 01:04:15,820 Aku akan pergi dan mengambilnya. 927 01:04:15,820 --> 01:04:17,530 Tidak. Aku akan segera keluar. 928 01:04:18,070 --> 01:04:19,940 Lalu temui kami di tempat parkir. 929 01:04:20,970 --> 01:04:21,970 Ayo pergi!