3
00:00:49,591 --> 00:00:50,843
Oficial, fogo.

4
00:05:24,533 --> 00:05:27,286
Por favor, finja
você chegou cedo para o seu rádio

5
00:05:27,369 --> 00:05:32,541
para que Jozsef não desconte meu salário
por ir dançar ontem à noite.

6
00:05:32,916 --> 00:05:34,209
Dança?

7
00:05:35,294 --> 00:05:39,089
-Você conheceu uma garota ontem à noite?
-Sim.

8
00:05:39,173 --> 00:05:41,049
Ela é bonita?

9
00:05:42,801 --> 00:05:45,262
Como o nascer do sol sobre o Danúbio.

10
00:35:33,759 --> 00:35:35,219
Olá, senhorita.

11
00:35:39,139 --> 00:35:40,682
Que noite linda.

12
00:35:40,766 --> 00:35:43,477
Tão sozinho. E ninguém com você.

13
00:35:43,560 --> 00:35:44,686
Onde você está indo?

14
00:35:45,145 --> 00:35:46,355
Onde você está indo?

15
00:35:49,024 --> 00:35:50,442
Espere!

16
00:36:42,619 --> 00:36:44,246
Fora, fora!

17
00:36:51,587 --> 00:36:52,796
Vamos.

18
00:36:54,256 --> 00:36:55,132
Vamos!

19
00:37:02,514 --> 00:37:03,390
Cale-se.

20
00:37:14,109 --> 00:37:16,403
-Fora!
-Fora, agora!

21
00:37:17,321 --> 00:37:18,947
Fora, fora, fora!

22
00:37:23,076 --> 00:37:23,994
Fique quieto.

23
00:37:43,096 --> 00:37:43,931
Fique quieto.

24
00:38:13,418 --> 00:38:14,545
Adeus, judeu.

25
00:55:55,439 --> 00:55:56,773
Você tem um isqueiro?

26
00:56:02,487 --> 00:56:05,032
Oh sim. Sim.

27
01:19:02,367 --> 01:19:04,119
Fora! Fora!

28
01:35:32,024 --> 01:35:33,275
Oficial, fogo.

29
01:41:00,727 --> 01:41:02,229
Assumam suas posições.