1
00:00:28,880 --> 00:00:35,360
Tim, ilk fikirden beri bir film yapımcısıdır
-e

2
00:00:35,360 --> 00:00:39,280
tamamlanmış veya ortaya çıkan sanat eseri.

3
00:00:40,600 --> 00:00:47,300
Ve eğer tüm yayını takip ederseniz
gelişme ve ben bilerek

4
00:00:47,300 --> 00:00:53,520
gelişim yayı demek yerine
kariyer yaparsınız, film izlersiniz ve

5
00:00:53,520 --> 00:00:56,620
aslında oldukça netler...

6
00:00:57,100 --> 00:01:00,140
düzen, sıra ve yükseliş.

7
00:01:03,540 --> 00:01:09,920
Tim gibi biri tarafından davet edildiyseniz,
sen sadece bir nevi olmaya çalışıyorsun

8
00:01:09,920 --> 00:01:15,380
akışın bir parçası. Bu çok güzel.
çünkü sanattan bahsediyoruz.

9
00:01:16,660 --> 00:01:19,420
Bu bir sanatçı ve onun sanatı.

10
00:02:37,610 --> 00:02:38,690
Onunla başlıyor.

11
00:02:39,590 --> 00:02:42,650
Çünkü o öyle bir ilham kaynağı ki, sen
daha iyisini yapmak istiyorum.

12
00:02:43,010 --> 00:02:46,250
Onunla çalışan her sanatçı,
gitmek için kendilerine meydan okuyorlar

13
00:02:46,250 --> 00:02:47,770
daha önce gitmedikleri bir yere.

14
00:02:48,330 --> 00:02:50,490
Herkes, kendisi de dahil.

15
00:02:50,750 --> 00:02:52,850
Asla aynı şeyi yapmak istemezsin
tekrar.

16
00:02:53,890 --> 00:02:58,670
Onun bir fikri var. Neye ihtiyacı olduğunu biliyor
benzemek ve ihtiyaç duyduğun duygu

17
00:02:58,670 --> 00:02:59,670
hissediyorum.

18
00:03:00,090 --> 00:03:02,330
Bu yüzden etrafındaki ekip bu kadar
önemli.

19
00:03:03,090 --> 00:03:06,450
Üç boyutlu hale getiriyorlar
alem ve renk ve doku getiriyorlar.

20
00:03:07,240 --> 00:03:09,600
Bu fikir tohumu o kadar açık ki.

21
00:03:10,740 --> 00:03:13,380
Seviyelerini yükseltmelerine olanak tanır.

22
00:03:14,000 --> 00:03:17,320
Her zaman Tim'in içinde her şeyin olduğu bir çekmecesi olduğunu söylerim.
içindeki bu küçük insanlar.

23
00:03:20,300 --> 00:03:25,460
Marslı Kız Edward gibi bir karakterdi
Tim'in çizdiği fikir buydu

24
00:03:25,460 --> 00:03:29,740
iki boyutlu bir konsept oluşturma
kostüm olarak çalışın.

25
00:03:30,490 --> 00:03:36,030
Konsept benim için kötü bir parti elbisesiydi.
tutkalla çizdim ve üzerine parıltı sürdüm

26
00:03:36,030 --> 00:03:40,090
düzensiz desenler elde edebiliriz
onu benzersiz kıldı ve hayata geçirdi.

27
00:03:42,170 --> 00:03:44,350
Mars Saldırıları çok eğlenceliydi.

28
00:03:44,550 --> 00:03:46,250
Uzay gemilerinin olduğu sahne.

29
00:03:46,650 --> 00:03:51,070
Birini gördüm, dokuz oldu, 27 oldu,
yüz gibi oldu.

30
00:03:56,610 --> 00:03:59,650
O müzik parçasını kafamda duydum.

31
00:04:00,010 --> 00:04:06,970
Çok açık bir şekilde, bu The Simpsons'a benziyordu
bir şey nereye geldi

32
00:04:06,970 --> 00:04:07,970
ben böyleyim.

33
00:04:08,110 --> 00:04:12,210
Bana Mars Saldırıları kartını gönderdi, ben de
Marslıların neye benzediğini biliyordu. Ve

34
00:04:12,210 --> 00:04:15,250
sanki, oh, tamam, bu gidiyor
bu kadar eğlenceli olmak.

35
00:04:15,490 --> 00:04:18,610
Lisa Marie'nin karakteri için şunu anlamalıyım:
salon müziğine.

36
00:04:20,589 --> 00:04:24,070
Demek istediğim, bunu ilk yaptığımızda
Beetlejuice'deki bekleme odasında.

37
00:04:24,790 --> 00:04:28,930
Sanki Martin Denny'yi hiç duymuşsundur
ve bu tür bir ultra salon mu?

38
00:04:29,740 --> 00:04:31,900
Gidiyorum evet kesinlikle.

39
00:04:32,440 --> 00:04:38,300
Belli ki ilham geliyor
Ed Wood'un topukları, bir adam,

40
00:04:38,300 --> 00:04:41,140
kendi aklı en iyi filmleri yapıyordu
şimdiye kadar yapılmış.

41
00:04:41,380 --> 00:04:45,940
Yapması gereken çılgın bir grup insan var
film. Ve sanırım bu Tim'indi

42
00:04:45,940 --> 00:04:47,720
bunu daha büyük ölçekte yapmanın versiyonu.

43
00:04:47,940 --> 00:04:49,440
Bu çok önemli bir olay.

44
00:04:50,060 --> 00:04:54,000
Mesela Ed Wood'un bütçesi olsaydı ne olurdu?
bu filmler neye benzerdi?

45
00:04:55,620 --> 00:04:58,040
Marslılar, orijinal plan.

46
00:04:58,480 --> 00:05:00,480
bunları tamamen stop motion yapmaktı.

47
00:05:00,700 --> 00:05:05,020
Ama sonra öyle olacağını kanıtladı
çok zaman alıcı ve maliyetsiz

48
00:05:05,020 --> 00:05:06,020
-etkili.

49
00:05:06,740 --> 00:05:11,780
1996'daki gibi dijital efektler nazikti
henüz emekleme aşamasındalar ama biz

50
00:05:11,780 --> 00:05:16,260
aslında bu kuklaları tarayın ve sonra
bunları daha çok bilgisayar ortamında oluşturun

51
00:05:16,260 --> 00:05:18,920
çevre ve bu durağı yeniden yaratın
-hareket görünümü.

52
00:05:19,360 --> 00:05:24,140
Dokunsal, farklı ve çok hoş bir his veriyor
benzersiz ve el yapımı. hepsini ben yaptım

53
00:05:24,140 --> 00:05:28,080
küçük kukla şeyleri. Biz gerçekten
düzlüğünden uzaklaşmaya çalışıyorum

54
00:05:28,080 --> 00:05:32,680
başka bir yere almak için animasyon
boyut, bu yüzden yansıtıcı bir kadife kullandım

55
00:05:32,680 --> 00:05:36,300
pelerin için farklı kıyafetler
çok az şeyi olan Marslı lider

56
00:05:36,300 --> 00:05:41,940
içinde ışıltılar parlıyor. Film düşük teknolojiliydi,
yani aslında bunu yapmak yardımcı olur

57
00:05:41,940 --> 00:05:45,780
animatörler bunu Tim'in yapacağı şekilde yapıyorlar
mutluydu ve bu ona gerçek geliyordu.

58
00:05:46,480 --> 00:05:51,320
Bu adamlar benden o kadar çok nefret ediyorlardı ki
bunun için. Ve sonra onu sevdiler

59
00:05:51,320 --> 00:05:52,320
bir kez çivilediler.

60
00:05:55,440 --> 00:05:58,820
O dönem için muhteşemdi. öyleydi
gerçekten inanılmaz.

61
00:06:00,640 --> 00:06:07,380
Büyük bir pratik efekt filmi. Çok
patlamalar ve araba kazaları, çok sayıda

62
00:06:07,380 --> 00:06:08,380
ateş ve alevler.

63
00:06:09,440 --> 00:06:10,500
Ve Tom Jones'u.

64
00:06:12,560 --> 00:06:15,560
Mars Saldırıları en saf olanıdır.

65
00:06:16,330 --> 00:06:19,030
Bir bakıma Tim filmi. Huzur içinde geldiler.

66
00:06:20,710 --> 00:06:25,710
Bana en yakını gibi geliyor
komedi duyarlılıkları ve anti

67
00:06:25,710 --> 00:06:27,710
-Kuruluş ve isyan.

68
00:06:27,990 --> 00:06:29,610
Zamanının biraz ilerisindeydi.

69
00:06:30,630 --> 00:06:36,530
Bulunduğumuz yerin ortasında
Siyasi ve başkanlık açısından. Ve

70
00:06:36,530 --> 00:06:37,850
ve bir daha asla denemedim.

71
00:06:38,170 --> 00:06:42,910
Nükleer silahı yukarıya gönderdiklerinde
ana gemiyi yok edin, uzaylılar.

72
00:06:43,600 --> 00:06:46,980
Probu bükün ve içindekileri emdirin
bombanın enerjisi tükendi.

73
00:06:48,100 --> 00:06:49,440
Dumanla, içinize çekin.

74
00:06:50,920 --> 00:06:52,340
İşte oradaki Tim Schumer.

75
00:06:54,740 --> 00:06:58,720
Tam bir Irwin Allen 1970'ler var
felaket filmi yönü.

76
00:06:59,080 --> 00:07:03,280
Yükselen Cehennem veya Poseidon gibi
Hepsi yıldızlardan oluşan bir kadroya sahip bir macera.

77
00:07:03,540 --> 00:07:05,840
Bu filmlerin neşesi sanki
ölecekler mi?

78
00:07:06,820 --> 00:07:10,460
Tim tüm bu A'ları öldürüyordu
-listers ve buna bayılıyorlar.

79
00:07:11,340 --> 00:07:12,820
Nancy Reagan'ın avizesi.

80
00:07:14,380 --> 00:07:17,820
Birçoğu muhtemelen anlamadı
filmde öldürülme fırsatı

81
00:07:17,820 --> 00:07:20,420
çünkü onlar yıldız ve yaşıyorlar
film aracılığıyla.

82
00:07:21,260 --> 00:07:22,280
Jack Nicholson.

83
00:07:22,600 --> 00:07:24,280
Kaç filmde öldü değil mi?

84
00:07:24,820 --> 00:07:26,900
Jack birkaç farklı rol oynuyor.

85
00:07:27,140 --> 00:07:28,140
Onu iki kez öldüreceksin.

86
00:07:29,720 --> 00:07:30,720
Michael J. Fox.

87
00:07:31,740 --> 00:07:34,700
Eğlenmenin bir yanı var
bu karakterleri öldürmek.

88
00:07:39,120 --> 00:07:41,520
Ama sonra kimin hayatta kalacağı konusu.

89
00:07:42,700 --> 00:07:49,220
Tom Jones kurtarıcıdır ve hayatta kalır
sonunda daha iyi bir Dünya'yı yeniden inşa etmek.

90
00:07:51,200 --> 00:07:55,360
Ve benim için yaklaşık üç hafta sürdü
ah, bu bir komedi diyor.

91
00:07:56,640 --> 00:08:01,860
Demek istediğim, doğru bildiğini düşünürdün
uzakta, ama bu ne kadar ilginç

92
00:08:01,860 --> 00:08:02,860
Tim'le çalışmak.

93
00:08:03,720 --> 00:08:07,620
Bu beklentiyi almak ve tamamen
seni bir döngüye sokuyorum.

94
00:08:10,560 --> 00:08:12,400
Kimse bunun Süpermen olduğunu düşünmez.

95
00:08:12,820 --> 00:08:16,760
İnsanların ilk duyduğunda Süpermen yaşıyordu
bu konuda. Ne gibi endişeler vardı

96
00:08:16,760 --> 00:08:18,300
Tim Burton Superman'e ne yapacak?

97
00:08:19,380 --> 00:08:21,960
O çok parlak bir kahraman. O Batman değil.

98
00:08:23,400 --> 00:08:26,200
Süpermen'in elmalı turtası, Americana.

99
00:08:26,420 --> 00:08:28,740
Üzgünüm, çok uzun zamandır yoktum. Ama Tim
harika bir noktaya değindi.

100
00:08:29,020 --> 00:08:30,060
Bütün mesele bu.

101
00:08:30,440 --> 00:08:35,360
Onu hatırlatan her şeyi yapardık
Kripton'da görüyoruz. Süpermen bir

102
00:08:35,360 --> 00:08:37,600
uzaylı. O bir uzaylı. O bir yabancı.

103
00:08:37,900 --> 00:08:42,940
Garip bir şekilde aslında şuraya uyuyordu:
Tim'in dünyası ve motifleri çok ama çok

104
00:08:42,940 --> 00:08:49,920
güvenli bir şekilde. O, ortaya çıkabiliyor
çok orijinal, yaratıcı kavramlar. o

105
00:08:49,920 --> 00:08:54,680
bu sürekli bir tür yaratıcı mıydı
Tim'in çalıştırdığı motor. bu

106
00:08:54,680 --> 00:08:59,960
Tim'in dünyası ve karakterleri, ama
daha geniş bir kapsamı var

107
00:08:59,960 --> 00:09:01,660
herkesin buna getirdiği.

108
00:09:02,200 --> 00:09:05,920
Kendilerini o dünyaya getiriyorlar
ve onun içinden çalıştırın.

109
00:09:07,580 --> 00:09:08,860
Kay vardı.

110
00:09:09,420 --> 00:09:12,300
Pek çok yerde köpekler, evcil hayvanlar veya hayvanlar var
filmlerinden.

111
00:09:13,400 --> 00:09:15,060
Bu tam bir Tim değişimi.

112
00:09:16,260 --> 00:09:23,120
Olağanüstü bir girişimdi çünkü
dijital öncesiydi. Bir takım elbise tasarladık.

113
00:09:23,180 --> 00:09:27,740
Kaslı bir kıyafetimiz vardı ve sonra
kas kıyafeti başka bir takım elbiseydi

114
00:09:27,740 --> 00:09:30,600
boru, bir nevi daha ince boru.

115
00:09:31,440 --> 00:09:32,840
Tamamen nişanlıydı.

116
00:09:33,380 --> 00:09:35,100
Az önce açıktı. Yanıyordu.

117
00:09:38,400 --> 00:09:45,140
Buradaki zorluk bazılarıyla

118
00:09:45,140 --> 00:09:49,580
Tim'in filmleri, stüdyo yönetimi
beklentiler ve tepkiler.

119
00:09:50,340 --> 00:09:54,480
Harika bir film olurdu. o
"Ya şöyle olursa" gibi her zaman bizi rahatsız etti.

120
00:09:54,480 --> 00:09:55,520
böyle mi olurdu?

121
00:10:16,550 --> 00:10:20,850
Ram düştüğünde, işte o zaman Tim
Sleepy Hollow'la tanıştırıldı.

122
00:10:23,310 --> 00:10:28,490
Tim'in ona bağlanan bir hafızası veya anahtarı var
onunla rezonansa girecek bir şekilde ve

123
00:10:28,490 --> 00:10:34,490
farklı bir şekilde inceliyor
korkutucu derecede güzel bir şey

124
00:10:34,490 --> 00:10:35,490
aynı zamanda.

125
00:10:36,350 --> 00:10:39,430
Bu biraz karıncalandırıcı, korkutucu ama
güzel.

126
00:10:41,630 --> 00:10:44,030
Tim'in dili, biliyorsun,

127
00:10:44,920 --> 00:10:45,920
çoğu zaman söylenmez.

128
00:10:46,080 --> 00:10:48,780
Ben buna negatif alan diyorum.
söylemiyor.

129
00:10:49,040 --> 00:10:51,940
O çok tepki veren bir insan
ile işbirliği yapın.

130
00:10:52,440 --> 00:10:56,160
Bu yüzden ona her zaman birçok seçenek gösteriyorum ve
onu neyin zorladığını izle.

131
00:10:56,880 --> 00:11:00,560
Her zaman aynı şekilde yapmıyorsun ama
kişiyi hala tanıyorsun ve biliyorsun

132
00:11:00,560 --> 00:11:03,180
onlar hakkında bazı şeyler
doğru yönelecek.

133
00:11:03,420 --> 00:11:06,580
Tim'in durumunda o şeritleri seviyor. sen
orada olduğunu biliyorum.

134
00:11:06,800 --> 00:11:10,920
Yıllar boyunca birlikte oynadım
Tim'le birçok farklı şekilde şeritler.

135
00:11:12,270 --> 00:11:17,850
Sleepy Hollow'da elle boyadım
Christina'nın elbisesi için şeritler

136
00:11:17,970 --> 00:11:21,930
Sarı ile siyah-gri gibiler
kenar çünkü hoşuma gitmedi

137
00:11:21,930 --> 00:11:25,590
üretilen şeritlerin aynı olması
mesafe aralıklı, aynı genişlikte.

138
00:11:26,210 --> 00:11:30,210
Göze daha ilginç geliyor
şeritte biraz sallanma var.

139
00:11:30,610 --> 00:11:33,410
Böyle biriyle akıcı olmak eğlenceli
Tim.

140
00:11:34,090 --> 00:11:40,590
Bir süre alabilir ve sahip olabilirsiniz
Dönem içindeki modernizmler, dolayısıyla

141
00:11:40,590 --> 00:11:41,710
ona özgü bir tarz.

142
00:11:42,060 --> 00:11:46,420
Rick'le olduğu gibi işbirliği içinde
Birçok kez tasarladım, bu

143
00:11:46,420 --> 00:11:52,300
Onun Tim'in dünyasına bakış açısını görmek harika.
kendi gücünü ve dehasını katarak

144
00:11:53,400 --> 00:11:54,980
Birlikte takılmamamız çok komik.

145
00:11:55,280 --> 00:11:58,580
Bir nevi ayrı odalardasınız
işini yapıyorsun ve sonra o geliyor

146
00:11:58,580 --> 00:12:01,960
birlikte. Birbirinize ne gösteriyorsunuz
hazırsın ama her zaman bilemezsin

147
00:12:01,960 --> 00:12:06,660
tam olarak nasıl görüneceğini. yapmaya çalışıyorum
mümkün olduğunca onun yolundan çekil

148
00:12:06,660 --> 00:12:09,240
ve neye baktığınızdan emin olun...

149
00:12:09,440 --> 00:12:13,860
kostümleri uygun mu
çevre ve setlerimizin

150
00:12:13,860 --> 00:12:15,460
güzel kostümlerine adım atıyor.

151
00:12:16,760 --> 00:12:20,900
Sleepy Hollow bir başka dönüm noktasıydı
an, benim için tasarım açısından

152
00:12:20,900 --> 00:12:21,960
Tim'le işbirliği.

153
00:12:23,200 --> 00:12:28,820
Yaptığımız tüm deneyler
Vincent veya Frankenweenie'ye giden yol

154
00:12:28,820 --> 00:12:34,240
veya Noel Öncesi Kabus,
Alman Ekspresyonizminin unsurları

155
00:12:34,240 --> 00:12:38,380
Zorunlu bakış açısı, tüm hileler
daha küçük ölçekte yapmıştık.

156
00:12:38,890 --> 00:12:44,550
bu projeyi üstlenmemize izin verdi
bunu bir canlı aksiyon filmine uygulamak.

157
00:12:45,050 --> 00:12:48,410
Kuzeyde Leavesden'daydık.
Londra.

158
00:12:48,650 --> 00:12:51,610
Oldukça ham bir endüstriyel alandı.

159
00:12:52,490 --> 00:12:58,070
Ormanlar inşa ettik, tarlalar inşa ettik,
Van Tassel evini inşa etti.

160
00:12:58,650 --> 00:13:02,130
Sette yürümek, detaylar,...

161
00:13:02,410 --> 00:13:05,030
İşçilik. Gerçekten iyi bir şey.

162
00:13:05,370 --> 00:13:10,390
Birkaç büyük ses sahnesi var, bilirsiniz,
ormanlar ve ağaçlar. Çok büyüktü.

163
00:13:10,750 --> 00:13:15,370
Olarak kullandığım şeylerden biri
referans Hudson'daki resimlerdi

164
00:13:15,370 --> 00:13:16,370
Nehir Okulu.

165
00:13:16,710 --> 00:13:22,110
Muhteşem resimsel ortamlar
dağları ve gökyüzünü gösterdi.

166
00:13:22,510 --> 00:13:29,030
Yolculuğun hissini istedik
New York, Sleepy Hollow'a benziyor

167
00:13:29,030 --> 00:13:30,790
Ichabod bir rüyaya giriyor.

168
00:13:31,850 --> 00:13:37,370
Bunların hepsi bir araya gelince ortaya çıktı
gerçekten ortaya koyan kendi orijinal görünümleri

169
00:13:37,370 --> 00:13:39,410
bu yaşama duygusunun karşısında
kabus.

170
00:13:40,610 --> 00:13:46,590
Tim bir Hammer korku filmi istiyordu
bak. Başka bir deyişle, ona göre

171
00:13:46,590 --> 00:13:53,310
kullanan, sahneye dayalı bir gösteri anlamına gelir.
ışık-gölge ve

172
00:13:53,310 --> 00:13:59,310
Chivo Lubezki'nin aydınlatması,
korku filmlerinin muhteşem teknikleri.

173
00:13:59,900 --> 00:14:02,400
çok etkileyici ve duygusal bir şekilde
bir yol.

174
00:14:04,380 --> 00:14:07,320
Ölüler Ağacı'ndaki Rick Heinrichs. Ağaç
Ölülerin.

175
00:14:07,580 --> 00:14:09,920
İşkence, acı ve ahşap heykel.

176
00:14:10,240 --> 00:14:15,740
Bunu hayal edebiliyor musun, bir duygu
bir ağaca mı yansıdı? biz bitirdik

177
00:14:15,740 --> 00:14:22,420
gerçek kabukla kaplanmış büyük ağaç
böylece inanılmaz derecede gerçekçi oldu

178
00:14:22,420 --> 00:14:23,680
ve inandırıcı bir doku.

179
00:14:24,560 --> 00:14:31,060
Ve edindiğiniz izlenim bir
çömelmiş, heybetli, hayvansı

180
00:14:31,060 --> 00:14:32,060
bu ağaçtaki varlığı.

181
00:14:33,100 --> 00:14:34,220
Ve kanıyor.

182
00:14:34,520 --> 00:14:39,800
Bu Tim için eğlenceli bir şeydi. Ve Tim
Johnny ile komik bir ilişkisi vardı

183
00:14:39,800 --> 00:14:45,240
Johnny'nin ağacı kestiği,
ve kamera dışında Tim'in elinde bir şişe vardı

184
00:14:45,240 --> 00:14:49,580
ketçap veya kan ve onu fışkırtırdı
Her pirzoladan sonra Johnny'nin yüzüne.

185
00:14:49,920 --> 00:14:53,640
Neredeyse Johnny'nin güldüğünü görebilirsiniz, değil mi?
sahne kesilmeden önce.

186
00:14:54,990 --> 00:15:00,770
Tim'in delicesine mutlu olduğunu düşünüyorum
bir ortamda bulunmak, iyi vakit geçirmek

187
00:15:00,770 --> 00:15:05,790
yıldızıyla ve kelimenin tam anlamıyla
etrafta oynuyorlar, kendileriyle buluşuyorlar

188
00:15:05,950 --> 00:15:10,070
ve gösterilen tüm çabayla
öyle, ama eğlence duygusuyla.

189
00:15:14,170 --> 00:15:20,030
Filmlerin genelinde yel değirmenleri görülüyor.

190
00:15:20,920 --> 00:15:25,000
Yel değirmeni nereden geliyor?
Tim'in filmleri?

191
00:15:25,260 --> 00:15:31,140
Bu bir nevi fikirlerin girdap gibi dönmesi gibi bir şey
onun zihni aracılığıyla. Belki sadece bir çeşittir

192
00:15:31,140 --> 00:15:36,760
amaçsızca dönen kalitenin
zihnimi temsil ediyor. Yaptığımız yel değirmeni

193
00:15:36,760 --> 00:15:41,200
Sleepy Hollow'un kullanımı muhtemelen
Tim'deki en büyük yel değirmeni örneği

194
00:15:42,020 --> 00:15:44,500
İlginç bir şekilde, ben de...

195
00:15:44,720 --> 00:15:49,680
Jack Skellington'ın sahip olduğu papyon
kullandığımız rüzgar gülleri ile

196
00:15:49,680 --> 00:15:50,680
yel değirmenleri.

197
00:15:51,000 --> 00:15:56,940
Sleepy Hollow'da, favorilerimden biri
sahnelerde Ichabod karakterle tanışıyor

198
00:15:56,940 --> 00:16:02,160
Richard Griffith tarafından. Saman yığınlarımız vardı,
boyalı arkalıklar, boyalı ağaçlar

199
00:16:02,160 --> 00:16:03,380
dönen sisler.

200
00:16:04,140 --> 00:16:09,140
Aniden havada bir ürperti oldu ve
başsız atlı gelir ve onu doğrar

201
00:16:09,140 --> 00:16:10,140
kafanı dağıt.

202
00:16:11,460 --> 00:16:13,380
At şaha kalkıyor.

203
00:16:14,110 --> 00:16:18,430
Kafa tepeden aşağı yuvarlanıyor ve park ediyor
Ichabod'un bacağının tam ortasında.

204
00:16:21,650 --> 00:16:22,970
Ve bayılıyor.

205
00:16:24,830 --> 00:16:26,030
Bayıldı.

206
00:16:26,250 --> 00:16:28,350
Her zaman bayıldı.

207
00:16:29,010 --> 00:16:34,630
O Ichabod Crane'di, biliyorsun.
-genç dedektif.

208
00:16:35,630 --> 00:16:39,890
Böyle olacağını bilmiyorduk
kendi liginin çok dışında olan bir adam ve

209
00:16:39,890 --> 00:16:40,890
rahatsız.

210
00:16:41,370 --> 00:16:42,870
Adı Barut.

211
00:16:44,040 --> 00:16:45,100
Gayet iyi durumda olmalı.

212
00:16:45,340 --> 00:16:50,020
Tim bazen gerçekte böyledir
dünya. Bunu çok iyi oynuyor.

213
00:16:50,460 --> 00:16:51,520
Çok takdir edildi.

214
00:16:52,080 --> 00:16:55,380
Biz kesinlikle arkadaştık
Makaseller.

215
00:16:55,880 --> 00:17:02,460
Bulunduğum yerin Sleepy Hollow olduğunu hissediyorum
tamamen hoş karşılandığımı hissettim

216
00:17:02,460 --> 00:17:03,460
Tim'in dünyası.

217
00:17:03,600 --> 00:17:04,419
İçeri gelin.

218
00:17:04,420 --> 00:17:09,040
Bu konuda hiçbir şey vermiyor
saygılarımla.

219
00:17:09,480 --> 00:17:10,480
Kazanılması gerekir.

220
00:17:11,690 --> 00:17:17,250
Her karakterle, nasıl olursa olsun
aptalca ya da tuhaf, suçlandım

221
00:17:17,250 --> 00:17:21,790
yıllar geçtikçe tuhaflık, ama her biriyle
karakter, yapmaya çalıştığın tek şey

222
00:17:21,790 --> 00:17:23,810
gerçekten farklı bir şey getirmek.

223
00:17:25,829 --> 00:17:32,610
Düşme riski yoksa
yüzün, o zaman yeterince yapmıyorsun.

224
00:17:32,910 --> 00:17:37,690
Johnny ile ışığı ve
aynı karakterde karanlık ve bu

225
00:17:37,690 --> 00:17:40,010
bu anlamda Tim'le simbiyotik.

226
00:17:40,720 --> 00:17:45,280
Her zaman bir çeşit karanlık vardır ama
her zaman tuhaf bir hafiflik vardır

227
00:17:45,280 --> 00:17:50,340
onu dengelemeye yardımcı olan onunla birlikte gelir
tam bir karamsarlık klişesi olmak

228
00:17:50,340 --> 00:17:54,520
karanlık, bence bu bir
Tim'in mizahının sırrı.

229
00:17:55,660 --> 00:18:02,520
Barnabas Collins olsun ya da olmasın
Ed Wood'un yürek parçalayan üzüntüsü

230
00:18:02,520 --> 00:18:05,420
neşesi ve deliliğiyle birlikte
karakter.

231
00:18:07,050 --> 00:18:12,330
Yüksek ecstasy'nin girişi ve çıkışı
ve Çılgın Şapkacı'nın ıstırabı.

232
00:18:12,910 --> 00:18:18,910
Bu çok insani ve bazen de
her iki noktada da aşırı, ama gerçek şu ki

233
00:18:18,910 --> 00:18:23,450
ikisi de var, bu yüzden dengeleniyor
Johnny'nin başarabildiği bu karakterler

234
00:18:23,450 --> 00:18:24,570
Tim ile iletmek için.

235
00:18:24,810 --> 00:18:30,170
Bu benim hastalığım, yapacağım şey bu
yapmak en iyisi.

236
00:18:30,650 --> 00:18:33,390
Herkes gülüyor. Saldırgan yazdı
Masvidal.

237
00:18:33,750 --> 00:18:38,050
Bir çekimi mahvediyorum. Umurumda değil. ben sadece
bir şey dene ve sonra bunları duyuyorsun

238
00:18:38,050 --> 00:18:41,130
Çekimin sonunda tuhaf kıkırdamalar. O
Kafanı temizlemek için geri geldi.

239
00:18:42,850 --> 00:18:47,070
Bunu elde etmek için birçok çekim yapıyor
tam olarak nasıl istiyor

240
00:18:47,070 --> 00:18:52,590
performans. Oyuncuları biliyor. O
süreci biliyor ve bu alışılmadık bir durum.

241
00:18:53,830 --> 00:18:58,050
Çok iyi yönetmenler, oyuncuları işe alıyorlar
belirli nedenlerden dolayı.

242
00:18:59,240 --> 00:19:03,780
çünkü onlar bunun özel olduğunu biliyorlar
istedikleri şey bu ve sonra ayarla

243
00:19:03,780 --> 00:19:04,780
özgürler.

244
00:19:04,920 --> 00:19:05,920
Tanrıya şükür buradasın.

245
00:19:06,080 --> 00:19:10,460
Johnny Depp o kadar muhteşem ki, o
harika, onu parkın dışına atıyor.

246
00:19:11,360 --> 00:19:13,980
Saç ve makyaj kamerasını yapıyorduk
testler.

247
00:19:14,240 --> 00:19:21,100
Tim ve ben konuşuyorduk ve Chris Walken
Sete yeni gelmiştik.

248
00:19:21,280 --> 00:19:27,880
O tamamen, bilirsin,...
Conk the Stomp, Hessian savaşçısıdır.

249
00:19:28,040 --> 00:19:30,020
Ağzında keskin dişler var.

250
00:19:30,860 --> 00:19:35,740
Ve biz ona şunu söylemek için yaklaşırken
merhaba, bize bakıyor ve gidiyor,

251
00:19:35,940 --> 00:19:40,440
Kunduz komik bir kelimedir.

252
00:19:40,880 --> 00:19:43,680
Biz de Frozen'ız.

253
00:19:44,500 --> 00:19:45,500
Merhaba Chris.

254
00:19:46,460 --> 00:19:50,280
Bilmiyorum. Eğer bunu söylediysem, yapmam
hatırla.

255
00:19:52,840 --> 00:19:57,220
Ken beni aradı ve bundan bahsetti.
Başsızı insanlaştıran an

256
00:19:57,220 --> 00:20:01,240
Süvari. Biliyorsun, o bir zamanlar bir erkekti
ve atını seviyordu.

257
00:20:01,960 --> 00:20:04,780
Ona dedim ki, birkaç kez orada bulundum.
westernler.

258
00:20:05,020 --> 00:20:10,620
Ata biniyorum, sözümü söylüyorum ve
sonra bir nevi buna öncülük ediyorlar çünkü

259
00:20:10,620 --> 00:20:11,980
korkunç bir at binicisi.

260
00:20:12,820 --> 00:20:16,560
New York'ta büyüdüm ve ben biraz
onlardan korkuyordu. Ve dedi ki, yapmıyorsun

261
00:20:16,560 --> 00:20:18,520
endişelenmek çünkü bu robotumuz var
at.

262
00:20:19,210 --> 00:20:23,150
Elizabeth'in attığı atın aynısıydı.
Taylor National Velvet'te kullanıldı.

263
00:20:23,530 --> 00:20:27,230
Ve bu şaşırtıcı, burun delikleri genişliyor ve
kulaklar.

264
00:20:28,130 --> 00:20:30,590
Robot atların Rolls Royce'u.

265
00:20:32,370 --> 00:20:36,510
Keşke ben de onun kadar korkutucu olabilseydim
at sırtındaki kafası olmayan adam.

266
00:20:36,670 --> 00:20:37,670
Bu harikaydı.

267
00:20:38,850 --> 00:20:40,850
Sadece ben ve robotum vardı.

268
00:20:44,360 --> 00:20:48,560
Çok hoş bir atmosfer yaratıyor ve
insanlar rahat.

269
00:20:48,840 --> 00:20:51,840
Ve gece eve gittiğinde,
bir şey yaptığın hissi

270
00:20:51,840 --> 00:20:52,840
benzersiz.

271
00:20:55,280 --> 00:20:58,660
Tim'in kariyeri boyunca sanırım
büyüklere gerçek bir saygıydı.

272
00:21:02,560 --> 00:21:07,380
Kariyerinin başında Disney'de.
Birisi Vincent Price'a ulaşıyor

273
00:21:07,380 --> 00:21:08,820
çok hayrandı.

274
00:21:09,390 --> 00:21:13,630
Ve Vincent Price diyor ki evet ne yapabilirim
yap? Bunu seviyorum. Ve sonra yapmaya devam ediyor

275
00:21:13,630 --> 00:21:18,250
onunla daha fazla çalışıyor ve o da
Mucit olarak Edward Scissorhands,

276
00:21:18,250 --> 00:21:20,430
onun son rolü oldu.

277
00:21:23,010 --> 00:21:26,830
Christopher Lee, başka bir eski zaman
Hammer Horror'dan bir Hollywood klasiği

278
00:21:26,830 --> 00:21:30,190
filmler, Tim ve Johnny'nin ikisinin de olduğu biri
hayranlıkla baktım.

279
00:21:30,430 --> 00:21:34,110
Tim onun bir rol oynamasıyla ilgileniyordu
Uykulu İçi Boş.

280
00:21:34,310 --> 00:21:35,510
Öyle bir yer ki...

281
00:21:35,950 --> 00:21:38,850
Tim Christopher Lee'nin adını söyledi
yapımcılardan biri.

282
00:21:39,110 --> 00:21:41,610
Onu duydun mu? Ve yapımcı
"Hayır, hayır, o bizimle değil" gibiydi

283
00:21:41,610 --> 00:21:42,610
artık. O öldü.

284
00:21:43,510 --> 00:21:45,990
Tim onun öldüğünü sanmıyorum diyor. ben
sanırım bunu duyardım. Ve elbette

285
00:21:45,990 --> 00:21:48,010
Yeterince, sanki Christopher Lee yaşıyormuş gibi.

286
00:21:48,510 --> 00:21:51,230
Saygıyı öğrenirsin. Onu içeri alıyorlar
film. O olağanüstü.

287
00:21:51,730 --> 00:21:55,750
Bunlar onun örnek aldığı insanlar
sonunda filmlerinde rol alan çocuk.

288
00:21:56,090 --> 00:21:58,650
Beetlejuice'de Sylvia Sidney var
ve Mars Saldırısı.

289
00:21:58,910 --> 00:22:00,830
Haydi evlat, o kadar yaşlı değilim.

290
00:22:01,130 --> 00:22:03,750
Frankenweenie ve Ed'de Martin Landau
Ahşap.

291
00:22:04,470 --> 00:22:07,350
Michael Goff The Two Batman'daydı ve
Ceset Gelin.

292
00:22:07,710 --> 00:22:12,770
Miss Peregrine ve Big'de Terrence Damgası
Gözler. Ve liste uzayıp gidiyor ve

293
00:22:12,770 --> 00:22:18,010
açık. Gerçekten çok güzel bir şey var
Tim'in bir başkasını hatırlaması hakkında

294
00:22:19,490 --> 00:22:23,210
Belki ne zaman olacağıyla alakalıdır
Tim gençti, onunla yaşamaya gitti

295
00:22:23,210 --> 00:22:24,730
büyükanne. Hiçbir şey imkansız değildir.

296
00:22:25,130 --> 00:22:28,670
Bilgeliği ve korumayı bulur
başka bir nesil.

297
00:22:29,030 --> 00:22:31,170
Birincil göreviniz güvende kalmaktır.

298
00:22:31,470 --> 00:22:35,570
Bayan Peregrine'in Jake'inde yine çok şey var
Bu karakterdeki Tim'in.

299
00:22:35,770 --> 00:22:38,370
Babasıyla pek bağ kurmuyor
ve annem.

300
00:22:38,630 --> 00:22:40,490
Büyükbabayla bağlantı kuruyor.

301
00:22:40,870 --> 00:22:44,730
Sanki bunakmış gibi davranıyorlar.
onu kaybetti. Deli olduğumu düşünüyorsun.

302
00:22:45,070 --> 00:22:48,070
Bazen yaşlıları göz ardı ederiz
nesil.

303
00:22:49,030 --> 00:22:52,430
Hala sunacakları bir şeyler var.
ister hikaye anlatımında olsun, ister bizim

304
00:22:52,430 --> 00:22:53,430
yaşıyor.

305
00:22:55,690 --> 00:22:58,190
Richard Zanuck, Hollywood kraliyet ailesi üyesi.

306
00:22:59,030 --> 00:23:01,630
Richard bu kalıbı bir yapımcıdan uyarladı
yönü.

307
00:23:02,470 --> 00:23:05,770
Fox, yönetmenlik konusunda Tim'e yaklaşıyor
Maymunlar Gezegeni.

308
00:23:05,990 --> 00:23:09,890
Richard'ı yapımcı olarak öne sürdüler
proje üzerinde.

309
00:23:10,810 --> 00:23:16,210
Dick onu stüdyodan korudu ve
hayal kurması için ona boş alan sağlayacaktı

310
00:23:16,210 --> 00:23:20,770
ve hayal edin. O buna kendi adını verdi
Laboratuvarı onun kafasıydı.

311
00:23:22,070 --> 00:23:24,550
Dick, Tim'in hayatında gerçekten önemliydi.

312
00:23:25,160 --> 00:23:26,360
O tam anlamıyla iyi bir babaydı.

313
00:23:27,560 --> 00:23:32,820
Tim'in etrafındaki ekibin nasıl olduğu hakkında konuşuyoruz
aile ve filmler hayattır.

314
00:23:33,260 --> 00:23:36,840
Richard bunun patriğiydi
birden fazla resim.

315
00:23:40,780 --> 00:23:44,780
Almak ne kadar korkutucu değil mi?
orijinali kadar klasik bir şey

316
00:23:44,780 --> 00:23:46,500
Maymunlar ve kendi dönüşünüzü yapın.

317
00:23:46,920 --> 00:23:48,640
Charlton Heston'ı bile dahil ettik.

318
00:23:49,130 --> 00:23:52,850
Klasik bir Hollywood oyuncusu. yardım edemem
evrenin bir yerinde düşünmek

319
00:23:52,850 --> 00:23:54,770
insandan daha iyi bir şey olmalı.

320
00:23:56,110 --> 00:24:00,450
O orijinali yeniden yapmaya çalışmıyordu
film. Kendi işini yapmaya çalışıyordu

321
00:24:00,450 --> 00:24:01,850
benzer bir hikaye üzerinde.

322
00:24:02,410 --> 00:24:03,830
Dünyayı baş aşağı çevirmek.

323
00:24:05,210 --> 00:24:07,390
Programın en eğlenceli noktaları
filmi.

324
00:24:07,840 --> 00:24:09,540
tamamen Tim'in fikri olanlardır.

325
00:24:09,740 --> 00:24:12,300
Bu insanlar korkunç hastalıklar taşıyor.

326
00:24:12,960 --> 00:24:17,540
Sosyal yorum. Ve bir tane var
silahlarla ilgili tüm mesaj orada ve

327
00:24:17,540 --> 00:24:19,120
kendilerini yok ediyorlar.

328
00:24:19,680 --> 00:24:24,500
Elinde tuttuğun şey bunun kanıtıdır
onların gücünden. saçmalığı

329
00:24:24,500 --> 00:24:29,540
Charlton Heston anahtar teslimi oluyor
o tema. Soğuk, ölü ellerimden.

330
00:24:30,240 --> 00:24:32,040
Gerçekten gerçeküstü bir şeydi.

331
00:24:41,480 --> 00:24:44,280
Tim'le bir buçuk yüzyıl önce tanıştım.

332
00:24:44,920 --> 00:24:48,820
Menajerim Tim Burton'ın ilgilendiğini söyledi
sizinle bir telefon görüşmesinde.

333
00:24:51,800 --> 00:24:53,560
Ben de Tim Burton'ın beni arayacağını söyledim.
evet.

334
00:24:54,700 --> 00:24:58,160
Bana ilk cümlesi şuydu: Ben
yapmanı istemiyorum... O çok

335
00:24:58,160 --> 00:25:02,420
-konuşulmuş, yumuşak bir ses. seni istemiyorum
bunu yanlış anlaman için, ama sen

336
00:25:02,420 --> 00:25:07,560
oynamayı düşündüğüm ilk kişi
Planet of filmimdeki baş şempanze

337
00:25:07,560 --> 00:25:08,299
Maymunlar.

338
00:25:08,300 --> 00:25:12,160
Dedi ki, senin olduğuna dair bir his var içimde
göründüğünden uzaklaşmayı seviyorum

339
00:25:12,240 --> 00:25:13,300
Ben de kesinlikle haklısın dedim.

340
00:25:14,740 --> 00:25:16,520
Hemen göz göze düşündük.

341
00:25:18,080 --> 00:25:20,700
Yani ben bir şempanzeydim. maymuna gittim
okul.

342
00:25:21,660 --> 00:25:26,060
Bunun tüm saçmalığı, bir
şempanze maymun okuluna gidiyor

343
00:25:26,060 --> 00:25:29,920
senaryo gerçekten çok kötüydü, biliyordum
bunu yapmak zorundaydım. Bunu neden aldın?

344
00:25:29,920 --> 00:25:30,920
şans mı?

345
00:25:31,620 --> 00:25:36,880
Çünkü sen sıradan değilsin.

346
00:25:38,120 --> 00:25:39,380
Bana burada nasıl olduğumuzu gösterebilir misin?

347
00:25:39,700 --> 00:25:41,920
Sana söz veriyorum, sana bir şey göstereceğim
bu dünyayı sonsuza kadar değiştirecek.

348
00:25:42,360 --> 00:25:44,740
Bu tam bir maceraydı, ben
hayır diyemezdim.

349
00:25:45,600 --> 00:25:49,400
Sorun Tim'le ilgili, o da onlardan biri
çok az... O bir vizyon sahibi.

350
00:25:49,740 --> 00:25:53,040
Onlar film yönetmenleri, onlar insan
kamerayı nereye koyacağını bilenler

351
00:25:53,040 --> 00:25:57,220
Bir hikayenin nasıl anlatılacağını biliyorsun, ama biliyorsun
onunla ve yanındaki değerli birkaç kişiyle

352
00:25:57,220 --> 00:25:59,200
koca bir dünya icat edecek. sen
güvende olacak.

353
00:26:00,140 --> 00:26:03,880
Bu onun için bir tür vasiyettir
senaryoya rağmen hala evet dedi

354
00:26:03,880 --> 00:26:04,880
çok kötüydü.

355
00:26:04,940 --> 00:26:06,360
İşte bu kadar yetenekli.

356
00:26:06,640 --> 00:26:11,300
Stüdyonun çıkış tarihi bizden önce vardı
çekimlere bile başlamıştı. Bu bir

357
00:26:11,300 --> 00:26:12,300
mücadele.

358
00:26:13,080 --> 00:26:17,960
Tim aslında Planet için keşif gezisindeydi
Maymunlar haberini duyunca

359
00:26:17,960 --> 00:26:18,960
baba geçiyor.

360
00:26:22,140 --> 00:26:26,420
Bu gerçekten zordu ve baskı
zorunda olduğumuz zamanda yayınlamak için

361
00:26:26,420 --> 00:26:28,740
serbest bırakılması kesinlikle delilikti.

362
00:26:29,560 --> 00:26:33,540
Bu ölçekte bir film, bu
önemi, tam anlamıyla biz zamanımızda

363
00:26:33,540 --> 00:26:38,020
aslında monte edilmiş bir şey görüyorum, belki
Hatta bazı notlarım bile var, hayır, olması gerek

364
00:26:38,020 --> 00:26:39,020
filme girin.

365
00:26:39,720 --> 00:26:43,500
Stüdyonun ilgisi yoktu
film ve filmin ne olduğu.

366
00:26:43,820 --> 00:26:46,560
Sadece daha fazla zaman istedin. sen sadece
biraz daha zaman istiyordu.

367
00:26:51,640 --> 00:26:53,900
Tim 2000 yılında babasını kaybetti.

368
00:26:54,890 --> 00:26:58,730
Ve sonra annesi bir çift vefat etti
yıllar sonra. O sıralardaydı

369
00:26:58,730 --> 00:27:01,350
Big Fish'in senaryosunun kendisine ait olduğunu
yol.

370
00:27:02,410 --> 00:27:06,090
Aynı zamanda büyük bir film yaptıktan sonra geldi
Maymunlar Gezegeni gibi.

371
00:27:06,650 --> 00:27:07,890
Resepsiyon zordu.

372
00:27:08,290 --> 00:27:11,750
İstediği yerde bir şeyler yapmak istiyordu.
Kendisiyle duygusal olarak bağlantı kurabilir.

373
00:27:12,750 --> 00:27:17,110
Babasıyla pek yakın değildi ama
orada bir şey yapmak için çabalar vardı

374
00:27:17,110 --> 00:27:19,130
vefat etmeden önce bağlantı.

375
00:27:19,990 --> 00:27:22,170
Baba? Eğer bunu anlamıyorsan
fırsat...

376
00:27:22,680 --> 00:27:25,380
sonunda yapılabilecek değişiklikleri yapmak için
oldukça rahatsız edici olmak.

377
00:27:26,060 --> 00:27:30,560
Her filmin farklı olduğunu itiraf eden ilk kişi Tim
terapi. O bu şekilde çalışıyor

378
00:27:30,560 --> 00:27:31,680
sorunlar ve sorunlar.

379
00:27:31,880 --> 00:27:33,180
Buzdağlarını bilir misin baba?

380
00:27:33,420 --> 00:27:36,940
Büyük Balık kesinlikle bir ifadedir
bu. Bir keresinde bir buzdağı görmüştüm.

381
00:27:37,900 --> 00:27:41,760
Teksas'a gidiyorlardı
içme suyu. için çabalar vardı

382
00:27:41,760 --> 00:27:44,240
belirli bir düzeyde ilişki sürdürmek
orada.

383
00:27:44,520 --> 00:27:48,000
Sanki o bağlantıyı özlüyormuşsun gibi,
ama nasıl yapılacağını bilmiyorsun.

384
00:27:48,200 --> 00:27:52,780
Buzdağlarıyla ilgili olan şey, yalnızca görmenizdir
%10. Geri kalan yüzde 90'ı ise suyun altındadır.

385
00:27:52,820 --> 00:27:54,880
Ve asla o an olamaz
bağlanın.

386
00:27:55,100 --> 00:28:01,460
Senin durumun da bu. Ve
bunun çoğumuzun başına geldiğini ortaya koyuyor

387
00:28:01,460 --> 00:28:06,660
hayat kişinin efsanesidir daha fazlasıdır
tanıdığın kişiden daha

388
00:28:07,740 --> 00:28:12,680
Kim olduğun hakkında hiçbir fikrim yok. Birini kaybettiğinde
ebeveyn, açıkça bakıyorsun.

389
00:28:15,000 --> 00:28:17,580
Başarmak istediğin şeyler olabilir
hayatta.

390
00:28:17,780 --> 00:28:21,580
Sevgilinin aşkıyla karşılaştığında derler ki
hayat, zaman durur.

391
00:28:22,700 --> 00:28:23,780
Ve bu doğru.

392
00:28:27,140 --> 00:28:28,220
Bu başlangıçtı.

393
00:28:29,460 --> 00:28:33,960
Planet of the'i yaptıktan bir yıl sonraydı
Duygusal olarak bağ kurduğumuz maymunlar.

394
00:28:34,300 --> 00:28:36,340
Big Fish'i okuduğumda,
büyü.

395
00:28:36,920 --> 00:28:42,260
Bir sürü büyü yaşadık
başımıza gelenlerle tesadüf

396
00:28:42,260 --> 00:28:44,380
yaşıyor. Babam öldü.

397
00:28:45,840 --> 00:28:46,840
Tim'in babası.

398
00:28:47,360 --> 00:28:48,540
ben de seninle geliyorum.

399
00:28:48,740 --> 00:28:49,740
Ve hamileydim.

400
00:28:51,000 --> 00:28:52,580
Bu tür şeyler sıklıkla olur.

401
00:28:53,480 --> 00:28:55,480
Yaşlı nesil gidiyor ve genç
geliyor.

402
00:29:01,720 --> 00:29:06,120
Tim bir şeyin bu kısımlarında kıvranırdı
belgesel çünkü onu saklamayı seviyor

403
00:29:06,120 --> 00:29:11,420
anlaşılması zor ve belirsiz ve sevmiyor
onu parçalara ayırabileceğini düşünmek

404
00:29:11,420 --> 00:29:12,420
somut bir şey.

405
00:29:13,360 --> 00:29:15,460
Büyük Balık en büyük bulanıklıktı
çizgiler.

406
00:29:15,740 --> 00:29:18,840
O film, her gün, sanki
farklı bir rüya.

407
00:29:19,120 --> 00:29:22,840
Bütün bu fantastik deneyimler. sonra
filmi yapmanın gerçek deneyimi

408
00:29:22,840 --> 00:29:25,120
neredeyse aynı derecede çılgın ve gülünçtü.

409
00:29:25,800 --> 00:29:29,960
Gerçek olanın izini kaybediyorsun
ve bir rüya nedir?

410
00:29:29,960 --> 00:29:31,480
inanılmaz yaratıcı deneyim.

411
00:29:31,860 --> 00:29:32,860
O kadını gördün mü?

412
00:29:33,220 --> 00:29:35,400
Her şey senin yüzünde değil.

413
00:29:35,640 --> 00:29:37,500
Bu bir kadın değil. Bu bir yüz.

414
00:29:37,820 --> 00:29:41,480
Birçoğundan çıkarım yapılıyor. Birçoğu
yorumlayıcı. Bu farklı görünüyor.

415
00:29:41,880 --> 00:29:46,080
Bu Tim'in karakterinin güçlü bir parçası.
ve eğer ona doğru senaryo verilirse,

416
00:29:46,200 --> 00:29:47,500
o bu işte usta.

417
00:29:48,490 --> 00:29:52,850
Bu mavi elbiseyle çiçek açardı
sarı nergis denizi.

418
00:29:53,170 --> 00:29:59,270
Renk Tim'in kullandığı bir şeydir
Filmleri boyunca. bunu şurada görüyorsun

419
00:29:59,270 --> 00:30:04,670
doymuş ana renk geri dönüşleri
şimdiki zamana karşı. Ve bunların hepsi

420
00:30:04,670 --> 00:30:05,670
üretim tasarımında.

421
00:30:05,950 --> 00:30:11,230
Tepedeki bu güzel gotik kale
banliyöde. Bunu şurada görüyorsunuz

422
00:30:11,230 --> 00:30:16,550
Ceset Gelin'in yeraltı dünyası karşı
yaşayanların sessiz tonları.

423
00:30:17,230 --> 00:30:20,950
Bu renk birliktelikleri bir iletişim sağlar
görsel ifade.

424
00:30:21,510 --> 00:30:26,610
Bunu seyirciye söylemiyor
nasıl hissetmen gerektiği, ama daha ziyade bu

425
00:30:26,610 --> 00:30:28,710
aklını bırakmanın zamanı geldi
dolaşmak.

426
00:30:30,070 --> 00:30:32,210
Kendi sürecine güveniyor.

427
00:30:32,470 --> 00:30:36,310
Biliyorsun, onun özel bir süreci var.
Çoğu kendini dışarı atıyor

428
00:30:36,310 --> 00:30:39,930
yol ve kafa yoldan çekil ve
şeyleri fazla düşünmemek.

429
00:30:40,750 --> 00:30:44,970
Tim'le müzik hakkında konuştuğumda, o
hiçbir şekilde yapısöküme uğratmaz.

430
00:30:45,230 --> 00:30:49,620
O... bilinçdışına girmez
olup bitenlerin motivasyonu.

431
00:30:50,040 --> 00:30:54,180
Gerçekten doğru bir şekilde yapmanın bir yolu yok
var olmayan müziği tanımlayın.

432
00:30:54,620 --> 00:30:57,360
Yani Tim bunu yapmaya çalışmıyor.

433
00:30:57,880 --> 00:31:00,620
Bana sadece bu konuda ne hissettiğini anlatıyor
karakterler ve hepsi bu.

434
00:31:03,180 --> 00:31:06,180
Bir su altı sahnesi var
bir denizkızı var.

435
00:31:06,900 --> 00:31:09,800
Ve bu temayı yazdım ve bu oldu
Jenny'nin teması.

436
00:31:10,640 --> 00:31:12,200
Ama zaten bir temamız vardı.

437
00:31:12,890 --> 00:31:16,270
Bu yüzden birini seçmem gerektiğini düşündüm ya da
diğeri. Tim gidiyor, neden?

438
00:31:16,730 --> 00:31:21,170
Ben de gidiyorum, hiçbir nedeni yok. Ve ben öyleydim
Edward Scissorhands'a işkence yapıldı.

439
00:31:23,630 --> 00:31:25,530
Ama bu iki temayı şunun için yazmıştım:
Edward.

440
00:31:29,210 --> 00:31:33,310
Big Fish'e vardığımda ben de
olması gerekmediğini fark etti

441
00:31:33,310 --> 00:31:34,310
sebep.

442
00:31:35,330 --> 00:31:39,050
Başlangıçta şöyle derdi: nasıl
arada dört film çekebilir misin?

443
00:31:39,050 --> 00:31:40,590
Bir gruptayken filmlerimden mi bahsediyorsun?

444
00:31:41,090 --> 00:31:45,730
Ve gidiyorum, bunu yapmadığım sürece gitmiyorum
Olmam gereken yerde olacağım

445
00:31:45,870 --> 00:31:48,530
çünkü filmlerinizin her biri
bana vermek daha zor.

446
00:31:50,190 --> 00:31:53,610
Carly ve Çikolata Fabrikası
gerçekten çılgın, eğlenceli bir şey.

447
00:31:53,810 --> 00:31:58,430
Tim diyor ki, beş şarkı koyuyoruz.
ve her biri farklı tarzda. O

448
00:31:58,430 --> 00:31:59,430
çok spesifikti.

449
00:32:01,710 --> 00:32:03,410
Augustus Gloop'u yazmıştım.

450
00:32:03,950 --> 00:32:05,970
Ve bunun model olacağını düşündüm
diğer dört şarkı için.

451
00:32:06,630 --> 00:32:10,290
Ve Tim şöyle dedi: Hayır, bu
ABBA'dan ilham aldı.

452
00:32:12,770 --> 00:32:17,090
Bu da Curtis'ten ilham alıyor
Mayfield.

453
00:32:18,270 --> 00:32:20,830
Ve bu da Queen'den ilham alıyor.

454
00:32:22,570 --> 00:32:25,310
Ve sanki, ah, tamam.

455
00:32:25,630 --> 00:32:27,410
Beatles'ı getirdiler
şeyler.

456
00:32:29,710 --> 00:32:33,370
Paul McCartney, sol el, biliyorsun.
bu beni tamamen fırlattı.

457
00:32:35,400 --> 00:32:40,860
O sahneyi bitirdikten sonra şöyle dedi:
Rock and roll günleriniz sona erdi.

458
00:32:41,340 --> 00:32:44,860
Bu adam herkesten daha çok çalıştı
muhtemelen herhangi bir film.

459
00:32:45,140 --> 00:32:50,200
Benden ilk kez Charlie'yi yapmamı istediğinde,
lütfen Willy Wonka'yı izlemeyin dedi

460
00:32:50,200 --> 00:32:52,240
çünkü bu farklı olacak.

461
00:32:52,900 --> 00:32:57,520
Yeniden yapım yapmıyor. Ben de biliyorum dedim
bir Tim Burton filmi olacak.

462
00:32:58,180 --> 00:33:02,600
Hikaye onun değil ama birlikte çalışıyor
yazar ve onu kendisine ait kılar.

463
00:33:03,070 --> 00:33:04,390
İşbirliğine dayalı bir ortamdır.

464
00:33:05,330 --> 00:33:09,570
Diğer yöneticiler bunu yapmak zorunda olduklarını hissedebilirler.
kendilerine verileni vurun, ancak

465
00:33:09,570 --> 00:33:11,110
Tim, vizyon gelişiyor.

466
00:33:11,590 --> 00:33:13,470
Tim Burton arka plan hikayeleri yaratıyor.

467
00:33:13,730 --> 00:33:19,890
Tüm bu önsözler Tim için bir yoldu
sahip olduğu dünyanın üzerine inşa etmek

468
00:33:19,890 --> 00:33:26,330
yarattı. Dünya orada ama neden
dünya orada mı? Bu da bir

469
00:33:26,330 --> 00:33:28,530
onun kişisel dünyasındaki gizli akıntı
hayat.

470
00:33:31,500 --> 00:33:33,100
Belki alerjim yoktur.

471
00:33:33,320 --> 00:33:37,580
Willy Wonka, Willy Wonka oldu çünkü
babasıyla olan çatışmasından.

472
00:33:37,800 --> 00:33:38,800
Bir ton alır mıyım?

473
00:33:39,100 --> 00:33:41,140
Karakter motivasyonuna ihtiyacı var.

474
00:33:41,600 --> 00:33:43,700
Kendinizi iyi hissettiğinizde kendinizi daha iyi hissetmenizi sağlayan şey nedir?
korkunç mu?

475
00:33:44,080 --> 00:33:45,080
Ailem.

476
00:33:46,440 --> 00:33:50,620
Tim ben ne yaparsam yapayım güveniyordu
getirdi.

477
00:33:51,960 --> 00:33:58,560
Bazen filmlerde ilk çekimdir
İlk sahnede bir sessizlik var.

478
00:34:00,110 --> 00:34:02,110
Ve sonra ilk eylemi duyarsınız.

479
00:34:02,470 --> 00:34:03,910
Lütfen girin.

480
00:34:04,710 --> 00:34:06,990
Kesildikten sonra ses nasıl çıkacak?

481
00:34:08,650 --> 00:34:12,909
Kesme işlemi sessiz kaldığında işlemi tamamlamış olursunuz
bir şey.

482
00:34:13,350 --> 00:34:20,170
Tamamen cahil olabilir ve
fena halde başarısız oldun. Veya olabilir

483
00:34:20,170 --> 00:34:25,449
çünkü bir şey teslim ettin
almaları bir dakika sürer

484
00:34:25,449 --> 00:34:26,368
etrafta dolaşın.

485
00:34:26,370 --> 00:34:27,550
Bu muhteşem değil miydi?

486
00:34:28,480 --> 00:34:31,659
Biraz daha artmasından endişelendim
orta kısımda tehlikeli, ama sonra

487
00:34:31,659 --> 00:34:33,260
final, vay be!

488
00:34:33,880 --> 00:34:39,060
Tim'in uğruna savaşmak zorunda olmadığı tek zaman
Benim bir filmde oynamam Charlie'ydi,

489
00:34:39,300 --> 00:34:43,780
çünkü Pirates'in çıkışından sonraydı
serbest bırakıldı.

490
00:34:44,100 --> 00:34:49,560
Yaşadığım en güzel anlardan biri
şimdiye kadar bir sette yaşadım ve en çok

491
00:34:49,760 --> 00:34:55,210
... orada üstte duruyordum
Warner'dan üst kademe yöneticiler

492
00:34:55,210 --> 00:34:59,570
Kardeşler ve çikolata şelalesi ve
tüm çikolata nehirleri ve

493
00:34:59,570 --> 00:35:03,070
her şey. Çok büyük ve yeşildi ve
her yerde şeker asılı.

494
00:35:03,530 --> 00:35:09,830
Ve ben Willy Wonka olarak donatıldım
küçük Lord Fauntleroy saç modeli ve

495
00:35:09,830 --> 00:35:10,830
şapka.

496
00:35:11,830 --> 00:35:15,530
Snoopy dansları yapmıyorlardı, ben yapacağım
bunu sana söyle.

497
00:35:16,490 --> 00:35:18,690
Richard gidip merhaba dememi istedi
onlar.

498
00:35:19,120 --> 00:35:23,680
Nasılsınız? Gittiler, harika,
harika.

499
00:35:24,000 --> 00:35:25,980
Seni gördüğüme sevindim Johnny. görmek güzel
sen. Seni görmek güzel.

500
00:35:26,320 --> 00:35:28,060
Harika, harika, harika.

501
00:35:29,620 --> 00:35:31,040
Set inanılmaz, değil mi?

502
00:35:31,380 --> 00:35:32,380
Set muhteşem.

503
00:35:33,360 --> 00:35:35,240
Tam o anda anladım.

504
00:35:35,620 --> 00:35:37,260
Nereye gittiklerini bilmek yok.

505
00:35:38,000 --> 00:35:39,000
Endişeliler.

506
00:35:39,100 --> 00:35:40,100
Işığı açın.

507
00:35:42,100 --> 00:35:43,100
İyi.

508
00:35:45,320 --> 00:35:46,320
Hepsi korkuyor.

509
00:35:46,720 --> 00:35:48,890
Bu benim... bir şey yaptığım anlamına geliyor.

510
00:35:50,210 --> 00:35:55,890
İzin vermek için muazzam bir potansiyel var
seni kıracak stüdyo. O yapmadı

511
00:35:55,890 --> 00:35:59,810
o. Ve her zaman selam verdim.

512
00:36:01,650 --> 00:36:05,190
Roald Dahl'ın hanımıyla tanıştım.

513
00:36:05,610 --> 00:36:07,210
Bana ne dedi biliyor musun?

514
00:36:07,610 --> 00:36:13,470
Bu onun mezarında olduğu kişiydi ve
en azından adaletin gerçekleştiğini söylüyoruz

515
00:36:13,470 --> 00:36:14,530
kitaba yapıldı.

516
00:36:18,020 --> 00:36:19,700
Bayanlar ve baylar, Tim Burton!

517
00:36:22,480 --> 00:36:25,660
Tim'in gerçekten korkusu yok.

518
00:36:31,840 --> 00:36:35,900
Sweeney'in başlangıcını hatırlıyorum
Todd, dedi ki, ben hiç yapmadım

519
00:36:35,980 --> 00:36:38,020
Chris, ama biliyorsun, en iyisini yapacağız
yapabiliriz.

520
00:36:38,940 --> 00:36:42,640
Tim bir gün beni aradı ve şöyle dedi: Hey,
Charlie, şarkı söyleyebilir misin?

521
00:36:43,180 --> 00:36:46,140
Anlamıyorum. Ne demek istiyorsun?
şarkı söylemek, şarkı söylemek gibi mi?

522
00:36:46,500 --> 00:36:47,500
O gidiyor...

523
00:36:47,520 --> 00:36:49,380
Evet, şarkı söyleyebilir misin?

524
00:36:49,880 --> 00:36:51,920
Ben de dedim ki, bilmiyorum.

525
00:36:52,540 --> 00:36:54,100
Gerçekten bilmiyorum dostum.

526
00:36:54,400 --> 00:36:59,820
O halde sana ne diyeceğim, gidip bir şeyler yapacağım
beni ilgilendiren arkadaşlarımın demosu

527
00:36:59,820 --> 00:37:05,260
bir paket sarma sigara ve iki
içeri girmeden önce şarap şişeleri

528
00:37:05,260 --> 00:37:06,260
mikrofonun önünde.

529
00:37:07,900 --> 00:37:10,280
Ama sonra yaptım ve o göründü
heyecanlı.

530
00:37:11,560 --> 00:37:13,940
Sanırım çok da kötü değildi.

531
00:37:15,280 --> 00:37:19,360
Kesinlikle şarkı söyleyebiliyordu. Şöyle bir şey vardı:
Onun için bir Bowie kalitesi. tamamen öyleydim

532
00:37:19,360 --> 00:37:24,400
döşemeli. Bir tür şey gibi geliyor kulağa,
rock yıldızı gibi. Elbette! Bilirsin,

533
00:37:24,400 --> 00:37:28,860
doğası gereği bunu yapması getiriyor
ondan farklı bir şey. Gel ve

534
00:37:29,020 --> 00:37:33,560
Elbette Tim'i yapan ilk şey
gülmek beni bu hale getiren gerçektir

535
00:37:33,560 --> 00:37:35,140
şarkı söylemekten rahatsız olmak.

536
00:37:35,720 --> 00:37:39,580
Tim onu kaybetti ve kaçmak zorunda kaldı.
ses sahnesi.

537
00:37:40,360 --> 00:37:44,700
Sweeney Todd'dan yıllar önce. O sadece
Sweeney Todd hakkındaki düşüncelerin taslağını çiziyorum.

538
00:37:44,700 --> 00:37:46,860
birçok kez düşüncenin hayranıydı
gençti.

539
00:37:49,700 --> 00:37:53,900
Helena sanki ondan yaratılmış gibi görünüyor
eskiz defterlerinden biri.

540
00:38:04,780 --> 00:38:07,840
O geldiğinde Helena'yla tanışmamıştı bile.
bu taslağı çizdi.

541
00:38:08,300 --> 00:38:10,740
Bizi gösteriyor, evet. Beni içine çekti
varlığı.

542
00:38:12,480 --> 00:38:16,800
Tim bana yaklaştı ve dedi ki, bak, ben
oynamak için doğru kişi olduğunu düşünüyorum

543
00:38:16,800 --> 00:38:20,180
Johnny ama şarkı söyleyebilir misin? Ve sende var
üç ay.

544
00:38:20,500 --> 00:38:21,540
Biliyor musun, çok korkmuştum.

545
00:38:21,880 --> 00:38:22,880
Sen çok kızgınsın.

546
00:38:22,900 --> 00:38:26,520
Bu bizim ilk zamanlarımızdan biriydi
ortak bir gerçek, Bondi'yi sevdik ve

547
00:38:26,520 --> 00:38:29,100
Tatlım. Onu sevdiğimi biliyordu
13 yaşımdan beri.

548
00:38:29,340 --> 00:38:31,260
Yani Bayan Lover, benimki gibiydi
rüya.

549
00:38:34,580 --> 00:38:37,420
Yani üç ayım var ve kelimenin tam anlamıyla
her gün pratik yapın.

550
00:38:37,820 --> 00:38:40,060
West Pies ve Little Priest'i tanıyordum.

551
00:38:40,280 --> 00:38:43,380
Bunlar muhtemelen en kötü çocuklar
Londra.

552
00:38:43,860 --> 00:38:48,020
Her zaman Sondheim'a tamamen taptım.
bir takım insanlar vardı ki

553
00:38:48,020 --> 00:38:52,020
Bayan Love rolü için seçmelere katıldı.
Helena ise her zaman bu koşunun içindeydi.

554
00:38:52,080 --> 00:38:55,360
Tim için bunun bir süreci var.
Öylece varsayamazsınız.

555
00:38:55,780 --> 00:39:01,440
Önden arkaya seçmelere katılmak zorunda kaldım
aşağı, şarkı söylemek, sadece her şey. Bu bir

556
00:39:01,440 --> 00:39:02,440
uzun, uzun bir süreç.

557
00:39:02,910 --> 00:39:06,290
kesinlikle biraz vardı
çemberlerin içinden geçmek ve onu görmek

558
00:39:06,290 --> 00:39:08,410
süreci ve bunun için ne kadar çalıştığını.

559
00:39:13,630 --> 00:39:15,450
İyi. Tamam, aynı yer mi?

560
00:39:15,670 --> 00:39:17,110
Burada nefes almak çok zor.

561
00:39:17,530 --> 00:39:22,490
Sanırım hayatımın en mutlu günüydü
Sondheim evet, bunu yapabilirsin dediğinde.

562
00:39:25,870 --> 00:39:30,310
Ve Tim gözyaşlarına boğuldu. güzeldi
sahip olduğu tek zaman,

563
00:39:30,390 --> 00:39:31,690
aslında. O geldi.

564
00:39:32,110 --> 00:39:36,570
Evin benim tarafında sen vardı
bilirsin, yan taraftaki iki ev meşhurdur

565
00:39:36,570 --> 00:39:39,670
diğer. Ama temelde tek bir evdi
her neyse, bir ile.

566
00:39:39,910 --> 00:39:42,470
Stephen Sondheim'ın seni istediğini söyledi.

567
00:39:42,950 --> 00:39:46,430
Ve sonra gözyaşlarına boğuldu çünkü biz
kendimizi ve ilişkimizi koyduk

568
00:39:46,430 --> 00:39:50,470
ve her şey büyük bir baskı altında
benim tarafımdan bunun için yukarı çıkıyorum. Ama öyleydi

569
00:39:50,470 --> 00:39:51,470
her an.

570
00:39:52,610 --> 00:39:55,950
Tüm güzel şeyler önemseyenlerin başına gelir.

571
00:39:59,440 --> 00:40:02,780
Her ikisi için de gerçekten işe yaradılar
bunda güçlenmek zordur.

572
00:40:03,120 --> 00:40:09,020
En zor şey bir zamanlar
bütün bunları söyledin, işinin %50'si

573
00:40:09,020 --> 00:40:10,020
bitti, değil mi?

574
00:40:10,980 --> 00:40:13,860
Şimdi dinlen dostum.

575
00:40:14,360 --> 00:40:16,160
Çünkü gerisi sadece dudak senkronizasyonu.

576
00:40:16,560 --> 00:40:22,810
Hayır. Aslında batmasına izin veremezsin ve
hissettirmek

577
00:40:22,810 --> 00:40:23,850
doğru.

578
00:40:25,210 --> 00:40:30,850
Açıkçası boynunuz, damarlarınız,
Adem'in elması ve ayrıca neler oluyor

579
00:40:30,850 --> 00:40:34,870
gözbebeklerinin arkasında, hepsi bu
-önemli, biliyorsun.

580
00:40:36,230 --> 00:40:41,590
Ve bu sadece benim...

581
00:40:42,030 --> 00:40:47,230
canavarca ve çıplak bir ses şöyle bağırıyor:
bazı çiftleşme çağrıları ses yoluyla

582
00:40:47,230 --> 00:40:50,670
aşamalar. Ve ben sevinçle doluyum!

583
00:40:54,210 --> 00:40:58,670
Garip ve utanç vericiydi.

584
00:40:59,630 --> 00:41:04,050
Şaşırtıcı bir şekilde beni tekrar kendine getirmeye devam etti.
onun filmleri.

585
00:41:04,470 --> 00:41:09,170
O da aynı şeyi hissetti, enerji
ya da her ne ise.

586
00:41:09,520 --> 00:41:12,960
Hiçbirimiz hiç olmadık
gidecek kadar rahat, yani

587
00:41:12,960 --> 00:41:15,640
bu yüzden, biliyorsun ve bu ve
bu. Hayır, hayır, hayır.

588
00:41:16,160 --> 00:41:17,400
Hayır. Asla.

589
00:41:17,860 --> 00:41:20,580
Onların dualite yönü var
ilişki.

590
00:41:20,780 --> 00:41:24,580
Ve o filmde kesinlikle
Sanki bu adam yalnız kalmak istiyormuş gibi.

591
00:41:24,800 --> 00:41:25,800
Çıkmak!

592
00:41:26,160 --> 00:41:28,860
Ve üzerinde çalışması gereken bazı şeyler var
içeride.

593
00:41:29,160 --> 00:41:33,820
Bu sadece ile bağlantı kurmak gibi değil
birçok özellik sergileyen biri

594
00:41:33,820 --> 00:41:34,709
hissediyorsun.

595
00:41:34,710 --> 00:41:37,970
ama aynı zamanda çevrenizdeki insanlar da
o duvarı aşmaya çalışıyorum

596
00:41:37,970 --> 00:41:39,250
ve seninle de bağlantı kuracağım.

597
00:41:39,850 --> 00:41:41,530
Sweeney'de evlendik.

598
00:41:45,130 --> 00:41:46,130
Garipti.

599
00:41:49,890 --> 00:41:54,590
Yönetmen ilişkisi açısından
oyuncularla bir şeyler vardı

600
00:41:54,590 --> 00:41:59,490
orada gerçekten büyülü bir olay var. onlar
oyunlarının zirvesinde çalışıyorlardı.

601
00:42:00,250 --> 00:42:03,310
Ve bu gerçekten çok ağır, karanlık
şeyler.

602
00:42:03,920 --> 00:42:07,160
gerçekten yoğundu ve bunu hissedebiliyordunuz.
Bunu sette hissedebiliyordunuz ama

603
00:42:07,160 --> 00:42:13,120
heyecan verici. Özellikle bunu yaptığımızda
Sweeney, Tim ve ben çok sıkıydık.

604
00:42:13,320 --> 00:42:14,720
çok çok sıkı.

605
00:42:15,180 --> 00:42:20,720
O benim ailemin bir parçası. büyüdüm
onunla. Onun sayesinde büyüdüm.

606
00:42:20,900 --> 00:42:23,420
Onu asla hayal kırıklığına uğratmak istemedim.

607
00:42:26,460 --> 00:42:30,820
Tim, Sweeney için büyük fedakarlıklar yaptı.

608
00:42:31,540 --> 00:42:35,220
Yedi yaşındaki kızım Lily Rose
o zamanlar yaşındaydı.

609
00:42:36,420 --> 00:42:40,560
Böbrekleri iflas ediyordu. öyle mi
her şey yolunda mı Bay Todd?

610
00:42:41,060 --> 00:42:42,820
E. coli'ye yakalanmıştı.

611
00:42:43,080 --> 00:42:46,040
Hoşgörünüzü rica ediyorum, Anthony. Koydular
diyalize giriyor.

612
00:42:46,320 --> 00:42:47,420
Bu konuda hiç de kolay değilim.

613
00:42:47,700 --> 00:42:54,120
Tim'i arayıp şunu söylemek zorunda kaldım:
Hey hanımefendi, bırakmak zorunda kalacağım

614
00:42:54,120 --> 00:42:55,440
Sweeney'den.

615
00:42:57,080 --> 00:42:59,520
Üzgünüm ama işime gelene kadar çalışamam...

616
00:43:00,170 --> 00:43:03,710
Bebeğim daha iyi, biliyorsun. Ve o gitti,
hayır.

617
00:43:05,530 --> 00:43:09,130
Böyle konuşma bile dostum. her neyse
yapmamız lazım, yapacağız.

618
00:43:09,390 --> 00:43:11,590
İyileşecek. başaracağız
çalışmak.

619
00:43:12,810 --> 00:43:18,410
Vanessa, eski sevgilim, ailem, çocuklarımın
anne biz o hastane odasında yaşadık

620
00:43:18,410 --> 00:43:20,890
iyi bir üç, üç buçuk
haftalar.

621
00:43:21,210 --> 00:43:27,510
Tim, tabii ki Tim olduğu için,
Ertesi gün aradım ve çiçek getirdim.

622
00:43:27,900 --> 00:43:30,800
Bilirsin, büyük amca ve vaftiz babası
o öyle.

623
00:43:32,520 --> 00:43:33,700
Oldukça özel.

624
00:43:33,900 --> 00:43:34,900
Çok şanslı.

625
00:43:35,520 --> 00:43:37,260
Birkaç haftalığına kapattık.

626
00:43:37,560 --> 00:43:42,400
Bu konuda bazı karanlık temaları araştırıyoruz
filmi. Gerçekten zor şeyler. Ve işte bir

627
00:43:42,400 --> 00:43:48,740
içe dönük bir karakter ve
şeytanlarla savaşmak ve kan dökmek için çizilmiş

628
00:43:48,740 --> 00:43:49,740
intikam peşinde.

629
00:43:50,020 --> 00:43:51,780
Benjamin Barker.

630
00:43:52,420 --> 00:43:53,420
Benjamin!

631
00:43:57,160 --> 00:44:02,340
Ve sonra bunu gerçekten yaşıyor
karanlık, ağır, gerçek bir şey oluyor onun içinde

632
00:44:02,340 --> 00:44:03,340
kişisel yaşam.

633
00:44:03,400 --> 00:44:07,340
Yani kesinlikle, en azından bir süre için,
Üretimin bir kısmını gölgeledi.

634
00:44:07,540 --> 00:44:10,780
Benim değerlendirmem şu:
gerçeğini gördüğün o film

635
00:44:10,780 --> 00:44:13,780
duygu ortaya çıkıyor, sanki onun gibi
yaşadıklarını kanalize ediyor

636
00:44:14,160 --> 00:44:19,240
Biz çekim yaparken keşfettiler
Helena ikinci çocuğuyla birlikteydi.

637
00:44:19,240 --> 00:44:20,300
hepsi çok güzel ve muhteşemdi.

638
00:44:20,520 --> 00:44:25,740
Ama işte buradayız, gerçekten karanlık gibi
önemli ve Helena her zaman çok neşelidir.

639
00:44:25,740 --> 00:44:26,740
Harika biri.

640
00:44:26,890 --> 00:44:31,190
Ama Tim'in kalabilmesi için
odaklanmış, bu tür kişisel şeyler,

641
00:44:31,270 --> 00:44:35,030
işin içine sızıyorlar ve sanırım
bu kadar olmasının nedenlerinden biri de bu

642
00:44:35,030 --> 00:44:37,610
gerçek ham enerji ve duygu geliyor
bu film aracılığıyla.

643
00:44:37,950 --> 00:44:41,770
Zordu çünkü o günü hatırlıyorum
Hamile olduğumu öğrendim,

644
00:44:41,770 --> 00:44:42,770
iplik makinası.

645
00:44:43,270 --> 00:44:47,370
Johnny yürüyemiyordu, yaptığı tek şey
yapamam. Senin yaptığın daha iyi

646
00:44:47,370 --> 00:44:50,750
düşündüğünden daha fazla. Ve ben sadece hissediyordum
çok hastaydım çünkü hamileydim.

647
00:44:52,270 --> 00:44:55,090
Helena harika bir şey getirdi,
trajik...

648
00:44:55,320 --> 00:44:59,340
bunda dokunaklılık var ki o buna rağmen
korkunç şeyler yapıyor, çok kötü yapıyor

649
00:44:59,340 --> 00:45:01,420
her şeyin geçerli bir nedeni ve sevgisi vardır.

650
00:45:02,760 --> 00:45:08,520
O büyük şarkıyı, açılışı yapmam gerekiyordu
pasta yapma ve şarkı söyleme pasta şarkısı

651
00:45:08,520 --> 00:45:09,520
aynı zamanda.

652
00:45:12,900 --> 00:45:14,660
Tim oldukça fazla şey içeriyor.

653
00:45:15,160 --> 00:45:17,300
Önemli olan büyük olanı içermekle ilgili
kafandaki resim.

654
00:45:18,420 --> 00:45:22,120
Başlangıçta, şarkı söylediğimde
ellerimi kullanıyorum çünkü öyle olduğumu sanıyordum

655
00:45:22,120 --> 00:45:25,180
gönderen. Biliyor musun, büyüktü ve
Tanrım, hayır gibi.

656
00:45:27,900 --> 00:45:28,900
Üzgünüm,

657
00:45:29,300 --> 00:45:30,300
bebeğim, üzgünüm.

658
00:45:30,320 --> 00:45:34,000
Yani bu onu duvara sürükledi. üstte
Tim oldukça strese girerdi

659
00:45:34,000 --> 00:45:36,360
benimle ve onun yüzünden strese girerdim.

660
00:45:36,840 --> 00:45:39,000
İşte orada canım, sakin ol. Hayır, vardı
o!

661
00:45:39,500 --> 00:45:45,240
Yani eğer bir fikrim varsa, Tim asla
fikrimi kabul etme konusunda gerçekten harikayım, eğer öyleyse

662
00:45:45,240 --> 00:45:46,098
benden geldi.

663
00:45:46,100 --> 00:45:47,480
Çok fazla fikir alıyorum.

664
00:45:47,700 --> 00:45:51,920
Bu yüzden onu Johnny'ye verirdim ve sonra
Johnny bunu Tim'e verecekti ve bu

665
00:45:51,920 --> 00:45:54,820
muhteşem. Muhtemelen çok fazla konuştum
onun hoşuna gitti.

666
00:45:59,700 --> 00:46:02,860
Farklı sevgi dillerimiz vardı, sen
diyebiliriz, biliyorsun.

667
00:46:03,120 --> 00:46:05,580
Çok beğendim, harikaydı.

668
00:46:06,190 --> 00:46:09,570
Bunu söyledikten sonra, hiçbir şey yoktu
hiç alınmadı, bana bir tabakta verildi.

669
00:46:09,710 --> 00:46:13,130
Biliyorsun, Corpse için seçmelere katılmam gerekiyordu.
Gelin çünkü başlangıçta beni öyle görüyordu

670
00:46:13,130 --> 00:46:17,170
Victoria ve ben bunun işe yaramadığını söyledik
benim için herhangi bir şey. Ama oynamayı tercih ederim

671
00:46:17,170 --> 00:46:18,810
Emily. O kim?

672
00:46:19,250 --> 00:46:20,630
Ben onun karısıyım.

673
00:46:22,130 --> 00:46:26,850
Kadın karakterler ortada
Tim'in filmlerinin duygusal merkezi.

674
00:46:27,270 --> 00:46:28,930
Ceset Gelin harika bir hikaye.

675
00:46:29,150 --> 00:46:30,530
Sonra Helena rolü dile getirdi.

676
00:46:30,810 --> 00:46:31,810
Nefesimi kes.

677
00:46:32,170 --> 00:46:34,470
Eğer bende olsaydı olurdu.

678
00:46:35,480 --> 00:46:37,220
ve bu performansa hayat verin.

679
00:46:37,580 --> 00:46:38,580
Evet.

680
00:46:38,980 --> 00:46:43,280
Zekası ve duygusallığı
karakterin ne olacağına dair sezgiler

681
00:46:43,280 --> 00:46:47,600
deneyimliyor. Ve öyle görünüyor ki ben hala
paylaşacak bir anlaşmamız var.

682
00:46:48,580 --> 00:46:51,820
Davranışı anlaşılır ve
bağ kurulabilir.

683
00:46:52,260 --> 00:46:54,660
Senden benim olmanı istedim.

684
00:46:55,020 --> 00:46:55,959
Bir söz verdi.

685
00:46:55,960 --> 00:46:57,980
O sadece konuyu takip ediyordu
söz ver.

686
00:46:58,200 --> 00:47:03,880
Ormanda bunu bulduğunu söylemiştin
mükemmel. Bir kötü adam olarak görülebilir.

687
00:47:03,880 --> 00:47:07,280
bu... Bu adamı içine çeken hayalet
yeraltı dünyası.

688
00:47:07,580 --> 00:47:10,020
Çok incelikli bir canavar daha.

689
00:47:10,420 --> 00:47:15,880
Onun trajik altındaki o kalbi bulmak için
Öl ve bunu ileri çek.

690
00:47:16,140 --> 00:47:19,980
Hayallerim benden alındı. yani
her zaman onu kucaklıyorsun ve onunla ilişki kuruyorsun

691
00:47:19,980 --> 00:47:20,980
ona.

692
00:47:21,180 --> 00:47:23,300
Hayır, onları başkasından çaldım.

693
00:47:26,440 --> 00:47:31,500
Gerçeği engellediğinde
dinamik, yüksek yolu seçiyor.

694
00:47:42,730 --> 00:47:47,870
Serbest bırakılmasının ve dönüşmesinin büyüsü
kelebekli biri öyleydi

695
00:47:47,870 --> 00:47:52,770
gerçekten emin olmak için Tim'e
o sahnenin duygusu çok yüksekti

696
00:47:52,770 --> 00:47:53,770
muhtemelen olabilir.

697
00:47:54,810 --> 00:48:00,570
Kadın karakterlerine baktığımda
öne çıkan kalptir ve ben

698
00:48:00,570 --> 00:48:02,250
insanların buna eğilimli olduğunu düşünüyorum.

699
00:48:03,990 --> 00:48:07,570
Sally en büyük karakterlerden biri
şimdiye kadar yaratılmış. Evet.

700
00:48:08,350 --> 00:48:10,570
Jack film boyunca öyle hayal görüyor ki.

701
00:48:10,830 --> 00:48:15,130
Daha harika olamaz. O
bir karakter. Gerçeği görüyor ve

702
00:48:15,130 --> 00:48:18,250
doğru olanı yapmaya çalışır ve
kendi ihtiyaçlarına boyun eğdirir.

703
00:48:18,770 --> 00:48:21,790
Neredeyse Sally'nin şarkısını dahil etmiyorduk.
film.

704
00:48:23,430 --> 00:48:27,810
Ama Tim bunun nasıl yapılacağı konusunda çok tutkuluydu.
karakterinin önemli olduğu ve nasıl olduğu

705
00:48:27,810 --> 00:48:29,830
bu an önemliydi.

706
00:48:32,350 --> 00:48:36,910
Kadınlar için gerçekten harika şeyler yaptı
karakterler.

707
00:48:37,400 --> 00:48:41,880
Bunların tuhaflığı,
benzersizlik, onlara verdiği saygınlık

708
00:48:41,880 --> 00:48:46,660
nesnelleştirilmiş, nezaket ve saygı
bütün kadınlarına davrandığını

709
00:48:46,660 --> 00:48:48,680
karakterler gerçekten güçlüydü.

710
00:48:49,000 --> 00:48:54,480
Kadın karakterlerin olmamasına izin veriyor
geleneksel olmamakla birlikte sempatik.

711
00:48:54,760 --> 00:48:56,260
Bu benim sanatım ve tehlikelidir.

712
00:48:56,580 --> 00:48:59,980
Kim olduğu konusunda erkeklerle eşittirler
bunlar. Sizce cinsiyetler olmalı mı?

713
00:48:59,980 --> 00:49:00,980
eşit olmak mı?

714
00:49:01,400 --> 00:49:02,400
Hayır.

715
00:49:02,920 --> 00:49:04,500
Erkekler yönetilemez hale gelirdi.

716
00:49:04,880 --> 00:49:09,440
Dark Shadows'da Michelle, Helena ise
Kızıl Kraliçe, Şapkacıya eşittir.

717
00:49:09,820 --> 00:49:14,380
Tim Burton'ın Alice Harikalar Diyarında'sı
daha önce gördüğün gibi bir şey değil.

718
00:49:16,320 --> 00:49:21,580
Kahramanın olmadığı gerçeği
kurtarılması gereken biri, daha ziyade

719
00:49:21,580 --> 00:49:26,500
Zırhla savaşan ve
bir geminin kaptanı. o

720
00:49:26,500 --> 00:49:29,000
güç veriyordu.

721
00:49:29,690 --> 00:49:35,230
O zamanlar çok daha az bir trenddi
olmayan bir kadın karaktere sahip olmak

722
00:49:35,230 --> 00:49:37,850
ya bir romantizmle ya da varoluşla sonuçlanır
kurtarıldı.

723
00:49:38,110 --> 00:49:42,810
Bu çok hızlı oluyor. bu öyleydi
Bu değişimi görmek gerçekten harika

724
00:49:42,810 --> 00:49:43,810
kültür.

725
00:49:44,010 --> 00:49:47,150
Bu, Alice'in yeniden tasavvuru.
genç.

726
00:49:47,510 --> 00:49:49,670
Bu çok önemli bir zaman.

727
00:49:50,250 --> 00:49:53,250
Ebeveynler ve toplum ve kültür ve
beklentiler.

728
00:49:53,670 --> 00:49:56,630
Her zaman neyden korktum biliyor musun?
Önemli olan tüm bu şeyler

729
00:49:56,630 --> 00:49:58,130
varlığımızın bir parçası olarak meydan okuyoruz.

730
00:49:58,350 --> 00:49:59,350
Çirkin torunlar.

731
00:49:59,910 --> 00:50:01,090
Ama sen çok güzeldin.

732
00:50:01,430 --> 00:50:06,750
Çok az üretmek zorundasın
embesiller. O zamanlar bilgisayar

733
00:50:06,750 --> 00:50:11,810
efektler ve animasyon bir nevi
kendilerine geliyorlar. Heyecan vericiydi

734
00:50:11,810 --> 00:50:14,190
bir şeyi denemenin ilk dalgasında
bunun gibi.

735
00:50:14,779 --> 00:50:19,440
Alice Harikalar Diyarında gibi bir hikaye almak
ve canlı aksiyon merkezini içine alan

736
00:50:19,440 --> 00:50:24,740
Alice'in karakteri tamamen
fantastik dünya onu heyecanlandırdı

737
00:50:24,740 --> 00:50:25,740
film yapımcısı.

738
00:50:27,020 --> 00:50:28,680
Daha önce olmamış bir şeyi deneyelim
daha önce yapıldı.

739
00:50:29,540 --> 00:50:30,680
Bu sınırsızdır.

740
00:50:31,200 --> 00:50:34,720
Pek çok insan Charlie'nin
bir sürü yeşil ekran, hepsi bu

741
00:50:34,720 --> 00:50:37,980
inşa edildi. Mesela hayır, hayır, bunlar
gerçek. Onları biz inşa ettik. Mesela Sleepy Hollow

742
00:50:37,980 --> 00:50:40,460
hepsi gerçekti. Bu bir deneyimdi
nerede...

743
00:50:40,730 --> 00:50:44,210
Kendimize meydan okuyalım. Beyler,
imkansızı başarmanın tek yolu

744
00:50:44,210 --> 00:50:45,630
mümkün olduğuna inanmak.

745
00:50:45,930 --> 00:50:49,250
Bu tür bir düşünce sizi mahvedebilir.
Bu şansı denemeye hazırım.

746
00:50:49,710 --> 00:50:53,710
Sette olmadan olma deneyimi
yaptığımız işin bağlamı,

747
00:50:53,710 --> 00:50:57,430
deli. Her gün ortaya çıkıyorsun ve sen
bu açgözlülüğün saldırısına uğradı.

748
00:50:57,770 --> 00:51:01,570
Ben orada değildim ama Alice'in içeride olduğunu biliyorum.
Harikalar Diyarı Tim için zor bir yerdi.

749
00:51:01,890 --> 00:51:04,930
Yeşil ekran çok eğlenceli ve öldürücü
renk.

750
00:51:05,370 --> 00:51:08,310
Tam olarak nerede olduğunuzu asla bilemezsiniz ve
Neye bakıyorsun?

751
00:51:08,510 --> 00:51:09,510
Her şey yeşildi.

752
00:51:10,080 --> 00:51:14,780
Benim dışımda her şey yeşildi.
saçları oldukça kızıldı.

753
00:51:15,080 --> 00:51:20,560
Karakterim sahneye koşuyor, onu yakalıyor
yeşil bir pervane, yeşil insanlarla konuşuyor.

754
00:51:20,760 --> 00:51:23,780
Sadece yeşil ve içine batıyor
sen.

755
00:51:24,020 --> 00:51:27,720
Vücudunun her filtresi gidiyor,
lütfen bu yeşile bakmama izin verme

756
00:51:27,720 --> 00:51:28,940
artık bugün.

757
00:51:29,480 --> 00:51:30,480
Bu imkansız.

758
00:51:32,720 --> 00:51:34,320
Sadece öyle olduğuna inanırsan.

759
00:51:34,620 --> 00:51:37,920
Orada kimse yok. hayır
hiçbir şey. Bu çılgınlık.

760
00:51:39,300 --> 00:51:44,300
Şapkacılar, o günlerde yapıştırıcı
kullandıkları şeyle delinmişti

761
00:51:44,300 --> 00:51:49,880
cıva. Yani Hatters gerçekten delirdi
sürekli cıva kokusu almaktan.

762
00:51:49,960 --> 00:51:51,120
Onu boş ver. O kızgın.

763
00:51:51,340 --> 00:51:52,340
Gelin.

764
00:51:52,920 --> 00:51:56,740
Ve biraz yanlara doğru gitmeye başladılar.

765
00:51:58,520 --> 00:51:59,520
Kes şunu.

766
00:52:00,580 --> 00:52:06,280
Johnny ve Helena, bu kadar basit olabilir
Tim'in bu karakterleri hayal etmesi gibi.

767
00:52:06,650 --> 00:52:10,490
Onlarla tanışmadan önce bile, kuşattılar
bu unsurların çoğunu sihirli bir şekilde oluşturduk.

768
00:52:12,090 --> 00:52:13,930
O dünyada mükemmel bir şekilde oturuyorlar.

769
00:52:15,470 --> 00:52:18,150
Oyuncu seçimi konusunda oldukça ileri gitti
süreç.

770
00:52:18,750 --> 00:52:23,190
Sonra beni çağırdı ve "istiyorum" dedi.
Kızıl Kraliçe'yi oynayacaksın. zorundasın

771
00:52:23,190 --> 00:52:25,970
onu oyna çünkü bu açıkça sensin.
Ve bu çizim var.

772
00:52:26,270 --> 00:52:28,590
Kesinlikle ben olduğumu düşünüyordu.

773
00:52:29,970 --> 00:52:33,950
Gerçekten ben miyim dedim? O
evet evet evet dedi.

774
00:52:35,440 --> 00:52:39,040
Linda Wolverton'la konuştum.
senaryoyla harika bir iş çıkardınız.

775
00:52:41,280 --> 00:52:44,200
Gerçek kitabın hiçbir konusu yoktur. Bu sadece bir
bir dizi toplantı.

776
00:52:45,310 --> 00:52:48,270
Ve bununla eşleşmesi amaçlanıyor
bir rüyanın mantıksızlığı.

777
00:52:49,190 --> 00:52:50,190
O büyük bir kız.

778
00:52:50,470 --> 00:52:55,850
Peki bu nedir? Şunun hakkında konuştuk:
Psikolojik olarak neden büyük bir kafası vardı?

779
00:52:55,850 --> 00:52:57,630
kişiliğinize neler yapabileceğini

780
00:52:58,030 --> 00:53:01,170
Bir tür büyüme gösterebilir
orada beynine baskı yapan bir şey var.

781
00:53:01,430 --> 00:53:05,350
Eğer bir tümörünüz varsa,
kararsız ruh halleri vardır. Onun adı...

782
00:53:05,350 --> 00:53:06,350
Aptal!

783
00:53:06,830 --> 00:53:07,830
Ve domuz.

784
00:53:07,870 --> 00:53:08,870
Burada bir domuza ihtiyacım var!

785
00:53:09,370 --> 00:53:13,450
Bu herkesin başına gelen üzücü bir şey
kötülük onların acısından gelir.

786
00:53:14,890 --> 00:53:17,090
Ağrılarım için sıcak bir domuz karnını seviyorum
ayaklar.

787
00:53:18,610 --> 00:53:24,850
Bir nevi bu hayvanlara sahip,
onun sandalyeleri ve bunlar gibi

788
00:53:24,850 --> 00:53:28,990
maymunların birbirine tutunması gibi anlar
avizeler ve her türlü yol

789
00:53:28,990 --> 00:53:33,730
insanlara işkence ediyor. Kaldığını hissediyorum
biraz karakterliydi, o yüzden öyleydi

790
00:53:33,730 --> 00:53:38,790
zamanın yarısında benim için biraz korkutucu
ve sonra gerçekten tatlı ve diğerini ısıtıyor

791
00:53:38,790 --> 00:53:42,150
zamanın yarısı. Helena'nınkini sevdim
karakter.

792
00:53:42,830 --> 00:53:47,630
Demek istediğim, Helena'nın yaptığı her şeyi seviyorum.
ama o onunla çok eğleniyordu

793
00:53:47,630 --> 00:53:48,630
o kısım.

794
00:53:49,030 --> 00:53:54,490
Kızıl Kraliçe bir hediye gibiydi.

795
00:53:55,030 --> 00:53:58,690
Bir kostüme sahip olma şansım vardı
çünkü birçok insan bunu yapmadı çünkü

796
00:53:58,690 --> 00:53:59,850
Yeşil ekranın önünde.

797
00:54:00,350 --> 00:54:02,490
Ve Colleen ile bu gerçekten
işbirlikçi.

798
00:54:02,850 --> 00:54:06,850
İstediğim kadar fikir sahibi olabilirim ve
o da bunu seviyor.

799
00:54:08,070 --> 00:54:10,390
Kendi fantezilerini gerçekleştirirdi.

800
00:54:12,040 --> 00:54:16,600
Bence bitmemenin basitliği
-tasarım Tim'in sahip olduğu şeylerden biridir

801
00:54:16,600 --> 00:54:17,880
gerçekten bir dahi.

802
00:54:18,140 --> 00:54:21,960
Sanki bazen kapı koluyla ilgiliymiş gibi
ve odadaki başka hiçbir şeyle ilgili değil.

803
00:54:22,200 --> 00:54:26,920
Gözleri bu açıdan çok muhteşem.
Ve onun yaptığıyla aynı şey

804
00:54:26,920 --> 00:54:28,380
kostüme yöneliyor.

805
00:54:29,560 --> 00:54:32,020
Kraliçe perdelerden yaptı.

806
00:54:32,360 --> 00:54:33,540
Birisi bize kıyafet bulsun.

807
00:54:33,780 --> 00:54:37,700
Gerekirse perdeleri kullanın. bu öyleydi
boyadığım başka bir kumaş gibi

808
00:54:37,700 --> 00:54:38,760
çizgili.

809
00:54:39,160 --> 00:54:41,640
Kraliçenin dünyasını yansıtıyordu.

810
00:54:42,040 --> 00:54:47,360
Karton kalpleri altınla kapladık
folyo, yani bu gerçek bir çeşit

811
00:54:47,360 --> 00:54:51,740
ona eklenen zanaat yönü
tutarsız dağınıklık.

812
00:54:53,220 --> 00:54:59,640
Johnny'nin durumunda çoğu zaman
bu benim için gerçekten çok şaşırtıcı

813
00:54:59,860 --> 00:55:03,700
Johnny aynaya bakmıyor. O
kostümü hissediyor.

814
00:55:04,280 --> 00:55:09,070
Yapabilir miyim gibi küçük şeyler isteyecek
bu... düğme bir şeyler yapar veya orada yapabilir mi?

815
00:55:09,070 --> 00:55:13,870
bu cebimde yapabileceğim bir şey ol
dışarı çekil o ilk cep telefonu gibiydi

816
00:55:13,870 --> 00:55:19,930
yapımcının vücudunda her şey vardı
aslında onunla şapka yapabilirdi

817
00:55:19,930 --> 00:55:25,510
Bir tasarımcı olarak benim için büyüleyici bir şey
nasıl bir kostüm giydiklerini görmek için ve

818
00:55:25,510 --> 00:55:31,650
karakterler olarak yaptığı yolculuk
şapkacı birdenbire ortaya çıktı

819
00:55:31,650 --> 00:55:35,270
kaporta mı olacak, tekne mi, yoksa

820
00:55:45,490 --> 00:55:48,510
Tüm o diyalogları tükürmek zorunda kaldım, benim
Tanrım.

821
00:55:49,410 --> 00:55:54,550
Tabii ki kendime işkence ettiğim
Çünkü oraya yazdım.

822
00:55:55,090 --> 00:56:00,050
Hayır. Onun bir milyona sahip olmasını istedim
Kraliçeye sormak için farklı şapkalar.

823
00:56:00,410 --> 00:56:02,130
O şapkayla çok etkileyici görünüyorsun.

824
00:56:02,630 --> 00:56:03,630
Evet.

825
00:56:04,110 --> 00:56:05,110
Sonraki.

826
00:56:05,600 --> 00:56:07,520
Johnny ile Çılgın Şapkacı olarak tanıştım.

827
00:56:08,080 --> 00:56:14,500
Onda fazla Johnny Depp göremedim.
ve onun ayrılmak için geldiğini hatırlıyorum

828
00:56:14,500 --> 00:56:17,560
-benim için kamera görüntüleri ve o giyinmişti
kendisi gibi.

829
00:56:19,440 --> 00:56:25,500
Neredeyse ona bakamıyordum. hissettim
Deli olarak onunla gerçekten rahatım

830
00:56:25,500 --> 00:56:29,440
çünkü bir nevi özü var
onun içinde ama öyle görünmüyor

831
00:56:29,440 --> 00:56:32,920
herkesi sıvayan ünlü
her yerde, belki de budur

832
00:56:32,920 --> 00:56:34,560
Johnny Depp gibi hissettiriyor.

833
00:56:35,360 --> 00:56:41,740
Gerçekten durumu değiştiren şeyler ortaya çıktı
Benim için karakter, her soru gibi

834
00:56:41,740 --> 00:56:44,820
cevaplanabilir ama bir bakıma değil.

835
00:56:45,160 --> 00:56:46,620
Benimle ne işin var?

836
00:56:47,920 --> 00:56:54,460
Ve takıntılı olduğumu hatırladığım tek şey
kitapta şu soru vardı

837
00:56:54,460 --> 00:56:57,480
kuzgun neden yazı masasına benziyor?

838
00:56:58,620 --> 00:57:04,300
Ve Tim'e dedim ki, ya onu ekersek
burada mı? Bir kuzgunun neden olduğu hakkında bir fikrin var mı?

839
00:57:04,300 --> 00:57:05,300
kuzgun gibi mi? yazı masası.

840
00:57:05,870 --> 00:57:07,710
Daha sonra buraya tekrar ekim yaptık.

841
00:57:07,990 --> 00:57:09,410
Kuzgun neden yazı masasına benziyor?

842
00:57:09,790 --> 00:57:15,470
Ve son kez, o ben değilim
soruyu soran kişi Alice'tir. Neden

843
00:57:15,470 --> 00:57:16,750
yazı masası gibi kuzgun mu?

844
00:57:17,210 --> 00:57:18,430
Tek bir cevap var.

845
00:57:18,770 --> 00:57:23,770
Edgar Allan'dan kuzgundan alıntı yaparken
Poe. Edgar Allan Poe.

846
00:57:24,630 --> 00:57:26,550
Bunun için ilham kaynağı buydu.

847
00:57:27,910 --> 00:57:33,690
Tim, Johnny ve Helena They'yı izliyorum
birlikte kendi dillerini konuşuyorlardı.

848
00:57:34,050 --> 00:57:38,410
Demek istediğim, çok uzun bir geçmişleri var
ve her türlü referans ve şaka

849
00:57:38,410 --> 00:57:41,090
aralarında. İngilizce konuşuyorlar,
ama ne oldukları hakkında hiçbir fikrin yok

850
00:57:41,090 --> 00:57:46,690
diyor. Gerçekten gerçekten başladığımızda başladı
ilk kez tanıştım ve mürettebattan adamların gelmesini sağladım

851
00:57:46,690 --> 00:57:51,870
Beni ve Tim'in konuşmasını izledikten sonra bana kalmış,
ve adam gidiyor, anlamadım

852
00:57:51,870 --> 00:57:55,970
söylediğin lanet şey. bende yoktu
ne olduğu hakkında bir fikir.

853
00:57:56,810 --> 00:57:58,530
Tam bir gizem.

854
00:57:59,170 --> 00:58:00,970
Evet, evet, evet dedim.

855
00:58:01,640 --> 00:58:02,640
Evet.

856
00:58:04,960 --> 00:58:06,940
Bu filmlerin müzikleri.

857
00:58:09,180 --> 00:58:14,460
Alice Harikalar Diyarında'yı hatırlıyorum, Tim
beni oturuma davet etti ve oradaydı

858
00:58:14,460 --> 00:58:15,760
devasa bir orkestra.

859
00:58:16,200 --> 00:58:20,020
Yaylı bölümler var ve ben de var
demek ki bu delilikti.

860
00:58:20,840 --> 00:58:23,200
Kendi çalışmalarımdan biri
favoriler.

861
00:58:23,440 --> 00:58:28,880
Gerçekten bu işe girdim. Bu terimi kullanacağım
Tim için opera. Yaptığı yol

862
00:58:28,880 --> 00:58:30,200
tuhaf bir şey gibi bir şey.

863
00:58:31,420 --> 00:58:36,000
buna yönelik operatik duyarlılık ve ben
kulaklıklarımı dinlediğimi hatırlıyorum ve

864
00:58:36,000 --> 00:58:42,840
gidiyorum oh kahretsin gerçekten bir şarkı sözü duyuyorum
müzik her zaman bendim

865
00:58:42,840 --> 00:58:49,820
Alice'i duymaya devam ettim ah alice şöyle
müzik bana alice adını söylüyordu

866
00:58:49,820 --> 00:58:53,900
ve kimsenin bunu yapmama izin vermeyeceğini biliyordum
o ve Tim'e bile söylemedim biliyorsun

867
00:58:53,900 --> 00:58:58,710
bitirmeye çalışırken elleri doluydu
o filmde o kadar stresliydi ki yapmadı

868
00:58:58,710 --> 00:59:00,910
gelmeme ihtiyacın var. Ve Tim, bunu anladım
yeni fikir.

869
00:59:01,310 --> 00:59:02,930
Kafası zaten patlamak üzere.

870
00:59:03,850 --> 00:59:07,970
Gece yarısıydı ve benim
şef uyuyakalmıştı.

871
00:59:08,670 --> 00:59:13,090
Karar verdim, bunları söyleyeceğiz
şarkı sözleri. Bu bizim anımız. Git, git, git

872
00:59:13,150 --> 00:59:19,150
git. Bu özel operasyonlar gibiydi, top
gizli. Geri döndüğümde dedim ki Tim,

873
00:59:19,150 --> 00:59:20,150
bu şeyi yaptı.

874
00:59:21,150 --> 00:59:22,990
Ve dedi ki, ah, bu oldukça hoş.

875
00:59:23,210 --> 00:59:24,390
Evet gibiydim.

876
00:59:30,160 --> 00:59:35,560
Süreç boyunca nasıl olduğunu bilmiyorduk
sonuna kadar ortaya çıkacaktı

877
00:59:35,560 --> 00:59:36,560
son dakika.

878
00:59:37,780 --> 00:59:39,540
Cheshire Kedisi neye benzeyecek?
mesela?

879
00:59:39,820 --> 00:59:41,740
Bu diğer karakterler ne yapacak?
benziyor musun?

880
00:59:42,080 --> 00:59:43,100
Nasıl oynayacaklar?

881
00:59:44,000 --> 00:59:45,000
Bu imkansız.

882
00:59:46,400 --> 00:59:47,960
Sadece öyle olduğuna inanırsan.

883
00:59:50,640 --> 00:59:55,220
Sonunda her zaman çok ödüllendirici oluyor
ekrana çıkıyor ve şunu görüyorsunuz

884
00:59:55,220 --> 00:59:56,220
bitmiş ürün.

885
00:59:56,760 --> 00:59:58,200
Neyi başarabildik.

886
00:59:58,620 --> 00:59:59,620
Oldukça sıra dışı.

887
01:00:03,420 --> 01:00:07,220
Muazzam rakamlar açıldı. Aldı
birden fazla Akademi Ödülü.

888
01:00:08,980 --> 01:00:11,760
Ve uluslararası alanda gerçekten oynandı
peki de.

889
01:00:13,800 --> 01:00:20,460
Filmlerinizin olduğu an
eleştirmenlerce karşılandı ve bir milyar kazandı

890
01:00:20,460 --> 01:00:24,540
dolar, kabul edildiğin an
tüm bu seviyelerde artık değilsin

891
01:00:24,540 --> 01:00:25,840
yabancı. Sen içeridesin.

892
01:00:27,150 --> 01:00:29,050
Her zaman iki taraf olacak
bu.

893
01:00:29,650 --> 01:00:31,570
Siz daha önce olduğunuz şeyler değilsiniz.

894
01:00:31,910 --> 01:00:33,550
Bu çokluk fikri.

895
01:00:33,770 --> 01:00:36,470
Sen burada çok daha fazlasıydın.

896
01:00:37,250 --> 01:00:38,790
Çokluğunu kaybetmişsin.

897
01:00:39,270 --> 01:00:41,530
Gerçek benliğin olmak.

898
01:00:41,810 --> 01:00:42,810
Orada.

899
01:00:42,870 --> 01:00:48,350
Bir nevi her şeyi kapsıyor
bu seni sen yapar. Ya çok şey kaybedersin

900
01:00:48,350 --> 01:00:50,810
ya da kim olduğunla yeniden bağlantı kur.

901
01:00:52,520 --> 01:00:55,900
Gittiğini sanıyordum. O hala
yabancı olmayı benimser.

902
01:00:56,160 --> 01:00:57,118
Seni asla kaybetmek istemiyorum.

903
01:00:57,120 --> 01:00:58,360
O tam da böyle biri.

904
01:00:59,160 --> 01:01:01,140
Asla kaçmayacağına söz veriyorum.

905
01:01:02,000 --> 01:01:03,000
Tamam aşkım?

