1 00:01:45,581 --> 00:01:48,248 Mitzy, open your eyes. 2 00:01:49,164 --> 00:01:50,373 Calm down. 3 00:01:51,331 --> 00:01:52,581 I am here. 4 00:01:52,664 --> 00:01:56,539 - Badi, I'm afraid. - Don't be afraid, darling. 5 00:01:56,998 --> 00:02:00,456 You were in one of your absences, but I'm here. 6 00:02:01,914 --> 00:02:03,164 Open your eyes. 7 00:02:03,664 --> 00:02:05,373 I don't want to have these dreams. 8 00:02:06,623 --> 00:02:09,414 Turn on the lights, Badi. Can you stay with me? 9 00:02:09,498 --> 00:02:10,498 Of course. 10 00:02:11,123 --> 00:02:12,539 Come here, lie down. 11 00:02:17,373 --> 00:02:18,414 Lie down. 12 00:02:21,664 --> 00:02:22,706 Here. 13 00:02:24,623 --> 00:02:25,664 That's right. 14 00:02:27,123 --> 00:02:28,539 Oh, dear. 15 00:02:42,956 --> 00:02:45,831 "Oh here, like this." 16 00:03:02,873 --> 00:03:04,498 - Thank you, Badi. - You're welcome. 17 00:03:08,539 --> 00:03:10,748 - Mrs. Lety? - What's going on? 18 00:03:11,789 --> 00:03:14,664 The boy had a nightmare last night. 19 00:03:15,664 --> 00:03:18,164 I told you not to you encourage this kind of thing, Badi. 20 00:03:18,414 --> 00:03:20,206 If you don't, he will continue to do this. 21 00:03:20,289 --> 00:03:24,123 But, madam, Listen, the boy sees things. 22 00:03:24,289 --> 00:03:28,081 He drew the fire that happened at the factory six months ago. 23 00:03:28,248 --> 00:03:30,039 Long before it happened, ma'am. 24 00:03:30,581 --> 00:03:31,623 Badi, please. 25 00:03:32,331 --> 00:03:33,789 There are fires every day. 26 00:03:34,206 --> 00:03:36,748 The boy is not prescient, you just have a lot of imagination. 27 00:03:36,873 --> 00:03:39,748 And it doesn't help the fact of you spending the day telling him stories. 28 00:03:39,873 --> 00:03:42,581 About Boquia, Yosipa or Bimasofo. 29 00:03:42,706 --> 00:03:44,664 The boy absorbs all this like a sponge. 30 00:03:44,748 --> 00:03:46,664 - But look what he drew... - I already said no! 31 00:03:48,539 --> 00:03:50,373 - My lady... - Enough! 32 00:03:51,873 --> 00:03:53,581 Stop with those childish stories. 33 00:03:53,998 --> 00:03:56,414 I don't want to see these drawings in my house again. 34 00:03:59,706 --> 00:04:00,706 Is it clear? 35 00:04:24,581 --> 00:04:25,581 Badi. 36 00:04:26,873 --> 00:04:27,873 What is this? 37 00:04:28,373 --> 00:04:29,956 It's your absences, dear. 38 00:04:30,414 --> 00:04:33,081 - I keep them to try to understand... - What did I say, Badi? 39 00:04:33,581 --> 00:04:35,914 Not again. I won't put up with this. 40 00:04:35,998 --> 00:04:37,081 Come here, baby. 41 00:04:38,456 --> 00:04:39,498 Wait here. 42 00:04:41,164 --> 00:04:42,331 I was very clear, Badi. 43 00:04:42,581 --> 00:04:45,414 - I was just trying to help, ma'am. - You're doing exactly the opposite. 44 00:04:45,998 --> 00:04:47,789 I'm sorry, but I can't tolerate this. 45 00:04:48,456 --> 00:04:51,248 - You have to leave, I'm sorry. - But the boy needs me. 46 00:05:06,706 --> 00:05:11,206 THE SENT 47 00:05:18,664 --> 00:05:20,039 Yes, unfortunately... 48 00:05:20,664 --> 00:05:23,664 We found her inside her own home. 49 00:05:25,623 --> 00:05:30,789 At this moment we are to transfer the body. 50 00:05:31,539 --> 00:05:33,164 - In your kindness. - Affirmative, yes. 51 00:05:33,248 --> 00:05:36,289 - We are conducting the investigation. - Grant him eternal rest. 52 00:05:45,206 --> 00:05:46,623 In the name of Jesus... 53 00:05:48,373 --> 00:05:50,414 Affirmative, let's proceed to the transfer. 54 00:05:51,206 --> 00:05:52,206 R-10. 55 00:05:52,748 --> 00:05:53,831 Fathers! 56 00:05:54,206 --> 00:05:55,623 Good to see you! 57 00:05:57,039 --> 00:05:58,206 Before they leave. 58 00:06:00,039 --> 00:06:01,164 Can you explain to me... 59 00:06:02,456 --> 00:06:04,623 What are you doing here? Who authorized you? 60 00:06:04,831 --> 00:06:08,831 - We were looking for Helena, but... - And what are you doing? 61 00:06:09,373 --> 00:06:13,539 How two priests found a missing person, dead in their home 62 00:06:13,623 --> 00:06:14,664 and the police couldn't? 63 00:06:14,748 --> 00:06:17,373 I thought you, as a Mexican, you would understand what I meant. 64 00:06:18,039 --> 00:06:21,039 I don't know how to say this... Don't mess around. 65 00:06:21,164 --> 00:06:23,873 I am immensely sorry, but we have a mission to accomplish. 66 00:06:24,039 --> 00:06:27,039 I am a doctor and I demand to be present at the autopsy. 67 00:06:27,956 --> 00:06:29,081 Be careful, Father. 68 00:06:29,956 --> 00:06:33,831 Why? Don't tell me you're threatening a priest, sir. 69 00:06:34,623 --> 00:06:38,539 Isn't it strange when two priests from Vatican appear here and, soon after, 70 00:06:39,206 --> 00:06:41,414 the saint disappears and Does his girlfriend commit suicide? 71 00:06:42,623 --> 00:06:46,164 For you, we can be just two Vatican priests, 72 00:06:46,539 --> 00:06:48,831 but I assure you that we are here to fulfill a mission. 73 00:06:48,998 --> 00:06:51,373 And we don't want to cause any problems. 74 00:06:51,456 --> 00:06:54,914 Sir agent, please. Can we start from the beginning? 75 00:06:55,498 --> 00:06:57,581 He had a very difficult day, 76 00:06:57,664 --> 00:07:00,498 - how are you? - Get out of my investigation. 77 00:07:01,539 --> 00:07:03,373 Here your clothes are worthless. 78 00:07:04,289 --> 00:07:05,289 Yes. 79 00:07:13,081 --> 00:07:14,248 Let's go. 80 00:07:24,623 --> 00:07:25,664 Look? 81 00:07:26,164 --> 00:07:28,039 See what? The people? 82 00:07:28,414 --> 00:07:29,706 No! Don't you see? 83 00:07:29,998 --> 00:07:32,289 There are cameras everywhere. 84 00:07:32,498 --> 00:07:34,331 Here, here, there. 85 00:07:35,039 --> 00:07:39,206 But they are tourists. They always have a cell phone or a camera. 86 00:07:39,414 --> 00:07:42,081 But there is no video on the Internet. 87 00:07:42,164 --> 00:07:46,539 There are none on Twitter, Facebook, Instagram, Google or Youtube. 88 00:07:46,706 --> 00:07:50,039 All tourists want to share their adventures, but didn't do it? 89 00:07:50,664 --> 00:07:51,664 So what? 90 00:07:52,289 --> 00:07:55,123 Someone is deleting the evidence of what happened. 91 00:07:55,373 --> 00:07:56,914 And who is doing this? 92 00:07:59,289 --> 00:08:01,456 It's an interesting question. 93 00:08:02,123 --> 00:08:03,248 But I have another. 94 00:08:04,956 --> 00:08:06,623 You were with your brother, right? 95 00:08:08,414 --> 00:08:09,998 Were you with your brother? 96 00:08:12,706 --> 00:08:13,748 A little... 97 00:08:14,581 --> 00:08:16,539 Emília, you already know that you can’t! 98 00:08:16,914 --> 00:08:18,414 You can't leave the Vatican. 99 00:08:18,498 --> 00:08:20,873 I can't protect you if you come and go, whenever you feel like it. 100 00:08:21,206 --> 00:08:24,039 It's dangerous, they might find you. 101 00:08:24,123 --> 00:08:26,664 I apologize, Your Excellency. I promise not to do this again. 102 00:08:28,039 --> 00:08:29,581 You don't have to promise anything to me. 103 00:08:37,123 --> 00:08:39,289 Calm down, Sister. Slower, please. 104 00:08:39,706 --> 00:08:41,664 Why do I have to calm down? 105 00:08:42,039 --> 00:08:44,831 They are deleting all the videos and you tell me that I have to calm down? 106 00:08:50,206 --> 00:08:52,164 Hey! Are you listening to me? 107 00:08:52,623 --> 00:08:54,164 But who is deleting the videos? 108 00:08:54,539 --> 00:08:55,956 If I only knew that. 109 00:08:56,456 --> 00:08:58,289 I have to go, we'll talk later. Goodbye. 110 00:08:59,831 --> 00:09:01,206 Done. 111 00:09:01,789 --> 00:09:02,873 I rented it for a week. 112 00:09:03,664 --> 00:09:05,956 If we need it for longer, just give them a call. 113 00:09:06,039 --> 00:09:09,123 There is no radio or heater, But that's what I managed to fix. 114 00:09:09,414 --> 00:09:12,289 Nothing seems to be heated in this village, it is consistent. 115 00:09:12,831 --> 00:09:13,831 Thanks. 116 00:09:14,248 --> 00:09:15,373 Who were you talking to? 117 00:09:16,373 --> 00:09:18,914 With my assistant from Rome, nothing important. 118 00:09:20,956 --> 00:09:23,039 This must be the case Strangest thing you've ever seen, right? 119 00:09:23,248 --> 00:09:27,623 Or everyone ends up with strange disappearances and suicides? 120 00:09:28,289 --> 00:09:30,039 I've seen every case you can imagine. 121 00:09:30,373 --> 00:09:32,331 But a homicide... 122 00:09:33,998 --> 00:09:35,498 So you rule out suicide? 123 00:09:35,623 --> 00:09:38,206 I can't rule out the hypothesis, but it's all a bit strange. 124 00:09:38,289 --> 00:09:40,414 We are on the phone, She says it's coming, 125 00:09:40,498 --> 00:09:43,539 - and suddenly we found her hanging. - Yes. 126 00:09:44,331 --> 00:09:47,831 I don't usually make the best impression, But I think that was a bit exaggerated. 127 00:09:52,123 --> 00:09:54,998 Good job, Salinas, on connecting the points that led to Helena. 128 00:09:55,081 --> 00:09:56,081 Fantastic. 129 00:09:56,164 --> 00:10:00,081 I keep thinking about that agent who wants to kick us out of here. 130 00:10:00,164 --> 00:10:01,248 Who does he think he is? 131 00:10:01,331 --> 00:10:02,748 I wanted to talk to you about this. 132 00:10:02,914 --> 00:10:06,623 How could there have been a homicide, we should deal with the police... 133 00:10:07,623 --> 00:10:10,039 - With more sympathy. - More sympathy, says the Father? 134 00:10:11,081 --> 00:10:13,581 Please, Father. We are in Mexico. 135 00:10:14,331 --> 00:10:16,748 It is clear that this agent He's really incompetent. 136 00:10:16,914 --> 00:10:18,164 We have to continue. 137 00:10:18,456 --> 00:10:22,164 I've been thinking about it, if we continue with the investigation 138 00:10:22,914 --> 00:10:24,914 and we find out that Quintana is legit. 139 00:10:25,248 --> 00:10:26,373 That you are telling the truth. 140 00:10:27,539 --> 00:10:29,623 So he was mistreated. 141 00:10:29,956 --> 00:10:30,956 We are helping you. 142 00:10:31,456 --> 00:10:36,998 But if we find out that Quintana was lie, the Church will have found a fraud. 143 00:10:37,123 --> 00:10:39,414 - Everyone wins. - Good. 144 00:10:39,706 --> 00:10:41,623 Either way, we have to be careful. 145 00:10:42,498 --> 00:10:44,914 The priest says that he only invades people's homes. 146 00:10:44,998 --> 00:10:46,581 But no one noticed! 147 00:10:46,789 --> 00:10:48,164 It's very different. 148 00:10:48,373 --> 00:10:50,539 Father, we always have to behave like God. 149 00:10:52,081 --> 00:10:53,123 This coffee... 150 00:10:54,331 --> 00:10:57,248 your fruit, the table, the coffee... 151 00:10:58,123 --> 00:11:00,789 the village, you, me. 152 00:11:03,539 --> 00:11:05,164 It's all God's creation, right? 153 00:11:07,164 --> 00:11:08,248 And where is God? 154 00:11:12,206 --> 00:11:14,664 Did you see it? I am not. Nobody saw Him. 155 00:11:14,789 --> 00:11:17,831 Look at all He is capable of to do, without anyone seeing Him. 156 00:11:18,289 --> 00:11:19,873 No noise, nothing. 157 00:11:20,414 --> 00:11:22,498 - That's our goal. - Why? 158 00:11:23,498 --> 00:11:26,873 - Why can't we tell the truth? - God does not protect this village. 159 00:11:27,081 --> 00:11:28,081 Remember that. 160 00:11:28,789 --> 00:11:31,789 We came here to find out who it is Quintana and get out of here alive. 161 00:11:31,956 --> 00:11:35,331 In this village, you can't go against the police. 162 00:11:35,414 --> 00:11:38,331 Who disappears next? Us. Everyone loses. 163 00:11:42,831 --> 00:11:44,706 I don't like the way you work. 164 00:11:49,539 --> 00:11:50,539 Excuse me. 165 00:11:58,998 --> 00:12:02,539 Father Salinas has to leave. How do I make him understand? 166 00:12:02,623 --> 00:12:06,539 - Father Antequera, calm down. - I'm calm. Listen. 167 00:12:07,123 --> 00:12:10,748 This is a serious situation, This is not a fraud. 168 00:12:10,873 --> 00:12:12,289 There was a homicide. 169 00:12:13,248 --> 00:12:15,373 And I don't think the police will help. 170 00:12:15,456 --> 00:12:17,873 And Salinas is creating problems. 171 00:12:18,164 --> 00:12:22,123 Father Simón, please. I know you usually work alone. 172 00:12:22,498 --> 00:12:23,539 It's not that. 173 00:12:23,623 --> 00:12:28,081 The Holy Father's trip depends of this investigation, 174 00:12:28,248 --> 00:12:32,998 As far as I'm concerned, the Priest can receive the applause alone. 175 00:12:33,081 --> 00:12:37,039 It's not that! Listen to me, please. Salinas is not prepared. 176 00:12:37,164 --> 00:12:40,748 He has no experience, is arrogant. It's dangerous. 177 00:12:40,831 --> 00:12:44,414 I don't think we have to worry about the lack of experience. 178 00:12:44,664 --> 00:12:45,789 You don't understand. 179 00:12:46,248 --> 00:12:49,414 But I know him. Father Salinas stays there with you. 180 00:12:50,373 --> 00:12:51,748 Okay, thanks. 181 00:12:54,039 --> 00:12:55,164 Priest! 182 00:13:01,956 --> 00:13:03,456 I thought you were happy with my work. 183 00:13:03,998 --> 00:13:07,831 - No, I can explain. - Explain what? 184 00:13:08,873 --> 00:13:10,123 It's very clear, Father. 185 00:13:10,956 --> 00:13:12,706 Can't stand not being in charge. 186 00:13:13,331 --> 00:13:15,331 - You can't handle not being number one! - No. 187 00:13:15,414 --> 00:13:17,081 He's so upset, because I found Helena. 188 00:13:17,623 --> 00:13:19,664 And because I confronted the agent. 189 00:13:19,789 --> 00:13:21,414 - What are you saying? - That's it, that's your problem. 190 00:13:21,539 --> 00:13:23,081 Everything has to stay in the shadows. 191 00:13:23,539 --> 00:13:25,206 Everything has to stay hidden. 192 00:13:25,289 --> 00:13:27,914 Lying, negotiating, seducing. 193 00:13:28,706 --> 00:13:31,831 How does a priest Can you be so hypocritical? 194 00:13:33,248 --> 00:13:35,873 How can you do that and be a priest? I couldn't do it. 195 00:13:36,581 --> 00:13:39,539 It's a shame for the clothes you wear. 196 00:13:43,331 --> 00:13:46,873 Hypocritical, arrogant, arrogant. 197 00:13:47,373 --> 00:13:48,956 I'm going to get to the bottom of the matter, Father. 198 00:13:49,081 --> 00:13:50,956 And I will show you who the authority is. 199 00:13:51,248 --> 00:13:53,748 And if you don't like it, well, then you can go away. 200 00:13:54,039 --> 00:13:55,706 I'm the local person, here. 201 00:13:56,123 --> 00:13:57,498 Please let me explain. 202 00:14:09,831 --> 00:14:13,248 Father, do you mind if we talk, for a moment? 203 00:14:13,664 --> 00:14:15,664 Let's smooth things out a little, Father. 204 00:14:16,164 --> 00:14:17,414 - Before entering... - Guadeloupe? 205 00:14:19,248 --> 00:14:21,789 Fathers, nice to see you, We weren't expecting you. 206 00:14:21,873 --> 00:14:23,914 If possible, I would like to speak to the director. 207 00:14:24,289 --> 00:14:25,373 He is celebrating mass for the sick. 208 00:14:25,498 --> 00:14:26,456 Of course. 209 00:14:26,539 --> 00:14:28,873 - Here, in the chapel. - Thanks. 210 00:14:29,998 --> 00:14:30,998 Well... 211 00:14:31,498 --> 00:14:33,789 - I think it's better for me to talk to him. - Yes of course. 212 00:14:34,164 --> 00:14:37,373 I think you'd better wait for me here. 213 00:14:38,164 --> 00:14:42,206 I don't know if you've noticed, but it irritates people. 214 00:14:46,581 --> 00:14:48,248 Why did we come to Earth? 215 00:14:48,581 --> 00:14:50,206 Not to do our own will! 216 00:14:51,206 --> 00:14:53,039 But to fulfill the will of the Lord. 217 00:14:53,748 --> 00:14:56,373 And the departure of our collaborator, 218 00:14:56,664 --> 00:14:57,998 Santiago Balam, 219 00:14:59,164 --> 00:15:03,373 may seem premature. Who are we to question it? 220 00:15:04,331 --> 00:15:08,206 All we can do is trust and pray. 221 00:15:08,664 --> 00:15:12,914 We have to pray for the return of our brother, Father Quintana. 222 00:15:13,914 --> 00:15:16,456 We pray that the Lord do His will. 223 00:15:17,623 --> 00:15:21,248 And may it give us hope and good news. 224 00:15:21,998 --> 00:15:24,248 Or wisdom, to understand the bad news. 225 00:15:27,039 --> 00:15:28,289 What can I do for you, Father? 226 00:15:29,039 --> 00:15:30,789 I don't know if you've heard of Helena. 227 00:15:31,998 --> 00:15:35,456 I asked you to intercede, for his eternal rest. 228 00:15:35,956 --> 00:15:38,456 There are many scams at once, to this village. 229 00:15:38,956 --> 00:15:43,081 That was why I came here to see you, to submit to you. 230 00:15:43,706 --> 00:15:46,331 And to offer my apologies by my partner's behavior. 231 00:15:46,414 --> 00:15:49,456 He interviewed one of his patients without authorization. 232 00:15:49,998 --> 00:15:51,498 Yes, that Spanish of yours. 233 00:15:51,956 --> 00:15:54,248 He thought that you could come here and do whatever you wanted. 234 00:15:54,664 --> 00:15:58,206 Like all Spaniards, He thinks we are all his Indians. 235 00:15:58,664 --> 00:16:00,873 And they didn't warn him that Mexico is a free country. 236 00:16:01,081 --> 00:16:02,123 That's the way it is, Father. 237 00:16:02,206 --> 00:16:06,748 - It seems like you were polite, Father. - Thanks. 238 00:16:07,748 --> 00:16:10,081 - Maybe I should apologize. - It's not necessary. 239 00:16:10,873 --> 00:16:14,873 Santiago's death, this whole situation with Quintana... 240 00:16:15,789 --> 00:16:16,998 your investigation... 241 00:16:17,748 --> 00:16:20,831 - it's a lot to digest. - Don't worry, it's understandable. 242 00:16:22,373 --> 00:16:24,248 - Sit down, please. - Thanks. 243 00:16:26,414 --> 00:16:29,206 Tell me, how can I help you, Father? 244 00:16:30,998 --> 00:16:34,706 Despite everything, we have orders to continue with 245 00:16:34,789 --> 00:16:37,373 the investigation of Father Quintana, 246 00:16:38,164 --> 00:16:40,164 and we wanted to start with Valentina. 247 00:16:40,956 --> 00:16:43,581 Considering that she was, presumably the first miracle. 248 00:16:44,623 --> 00:16:48,581 I suppose your colleague told you that Valentina is very sick. 249 00:16:48,664 --> 00:16:49,664 Yes. 250 00:16:49,998 --> 00:16:52,414 You saw when she ran away, didn't you? 251 00:16:52,623 --> 00:16:54,914 It's not the first time, You've done this many times. 252 00:16:55,081 --> 00:16:59,123 And once he died in a dam not far from here. 253 00:17:00,206 --> 00:17:04,206 Fortunately, Quintana arrived and what happened, happened. 254 00:17:07,623 --> 00:17:11,748 Who has the records of that day? Was there an ambulance? The police? 255 00:17:11,998 --> 00:17:14,706 Someone who can have made an official report? 256 00:17:15,873 --> 00:17:20,456 I ask because this documentation can help prove miraculous acts. 257 00:17:23,914 --> 00:17:24,956 No, nothing. 258 00:17:26,039 --> 00:17:29,581 Quintana arrived when there was nothing more to do. 259 00:17:30,498 --> 00:17:31,831 When she was already dead. 260 00:17:33,789 --> 00:17:37,414 So believe me that he raised the dead? 261 00:17:37,498 --> 00:17:39,373 Who interceded for her? 262 00:17:40,373 --> 00:17:45,664 I am just a servant of the Lord. I'm not the one to ask. 263 00:17:46,248 --> 00:17:50,539 I don't know if it was Quintana, or whether it was the Lord through him. 264 00:17:50,623 --> 00:17:52,623 Or if it was all just a coincidence. 265 00:17:52,956 --> 00:17:57,831 But, fortunately for everyone, Valentina is still with us. 266 00:17:58,748 --> 00:17:59,873 Blessed be the Lord our God. 267 00:18:04,289 --> 00:18:05,748 One last question, Father. 268 00:18:08,873 --> 00:18:10,789 Who declared Valentina dead? 269 00:18:13,289 --> 00:18:14,664 Adriana Cortes? 270 00:18:14,831 --> 00:18:16,914 She also declared Balam dead. 271 00:18:16,998 --> 00:18:19,039 What a deal it was to put these two together! 272 00:18:19,748 --> 00:18:23,289 They find an idiot, they tell him a story, and the poor guy believes it. 273 00:18:23,748 --> 00:18:25,706 The doctor confirms death. 274 00:18:25,998 --> 00:18:30,539 The Father revives him. Become a saint. It's all a farce. 275 00:18:31,623 --> 00:18:33,789 So your theory It's just that he ran away because of this. 276 00:18:33,873 --> 00:18:34,998 I have no theories, Pedro. 277 00:18:35,081 --> 00:18:38,581 I have small spots and threads that I pull little by little, 278 00:18:38,914 --> 00:18:40,831 until you get to the heart of the matter. 279 00:18:41,456 --> 00:18:42,498 Good afternoon. 280 00:18:43,956 --> 00:18:47,123 A thread makes me think that Quintana He murdered his lover so she wouldn't talk. 281 00:18:47,206 --> 00:18:49,581 Or that she committed suicide to stay hidden. 282 00:18:49,914 --> 00:18:51,414 But I can't exclude any possibility. 283 00:18:52,456 --> 00:18:54,831 Let's not exclude this It could be a coincidence. 284 00:18:55,206 --> 00:18:56,373 It's also a possibility. 285 00:18:57,206 --> 00:19:01,498 That there is no rational explanation because we are facing a miracle. 286 00:19:02,164 --> 00:19:03,748 Let there be no explanation. 287 00:19:04,456 --> 00:19:05,456 Yes, there is Pedro. 288 00:19:06,289 --> 00:19:07,373 There is, you'll see. 289 00:19:21,123 --> 00:19:22,623 Son, delete that. 290 00:19:26,373 --> 00:19:27,956 You will end up like your father. 291 00:19:29,706 --> 00:19:30,956 That's enough, mom. 292 00:19:31,456 --> 00:19:33,748 Esteban, please no one can tell you anything. 293 00:19:33,831 --> 00:19:34,873 Not even you. 294 00:19:34,956 --> 00:19:37,164 At least look at me when I'm talking to you. 295 00:19:37,956 --> 00:19:39,289 - Son! - Enough, mom! 296 00:19:47,914 --> 00:19:49,664 - Fathers, what a surprise! - Good morning. 297 00:19:50,789 --> 00:19:53,623 - Do you want to come in? - If possible, yes, thank you. 298 00:19:55,623 --> 00:19:56,706 Come in. 299 00:19:56,831 --> 00:19:59,956 Sorry to bother you, Adriana, We don't want to be an inconvenience. 300 00:20:00,039 --> 00:20:02,831 No way, come in. Make yourselves at home. 301 00:20:02,914 --> 00:20:04,498 - I'll be back soon. - Thanks. 302 00:20:14,289 --> 00:20:17,248 - What are you doing? - Stop with this song, we have visitors. 303 00:20:17,414 --> 00:20:19,789 - Who? - The Vatican Fathers. 304 00:20:21,539 --> 00:20:25,539 Teenagers. Since my husband's death, the house collapsed around me. 305 00:20:26,873 --> 00:20:29,373 We are very sorry. Was it recent? 306 00:20:29,831 --> 00:20:33,748 Yes, lung cancer. Very aggressive. 307 00:20:34,956 --> 00:20:37,331 - There wasn't much to do. - We're sorry, Adriana. 308 00:20:38,081 --> 00:20:39,456 We don't want to waste your time, 309 00:20:39,539 --> 00:20:42,248 we just wanted to make you some questions about Father Quintana. 310 00:20:43,123 --> 00:20:44,289 Do you already know anything? 311 00:20:46,539 --> 00:20:49,289 Living in a small village, I imagine you heard the news. 312 00:20:51,206 --> 00:20:52,623 - About Helena? - Yes. 313 00:20:53,956 --> 00:20:56,039 My God, so much tragedy in this village. 314 00:20:56,664 --> 00:20:58,956 Besides all this madness. 315 00:20:59,831 --> 00:21:03,373 I don't know if the crosses they placed in the hills are there to protect us, 316 00:21:03,456 --> 00:21:05,873 or if they are there to keep us separate from others. 317 00:21:06,748 --> 00:21:09,331 But, what do you want to know about Rafael? 318 00:21:09,914 --> 00:21:12,039 We practically grew up together. 319 00:21:12,873 --> 00:21:14,123 We didn't know that. 320 00:21:14,789 --> 00:21:17,664 I'm sorry, Adriana. We can come back another time. 321 00:21:17,789 --> 00:21:19,998 - We don't want... - No, it's okay. 322 00:21:20,373 --> 00:21:21,414 He is sure? 323 00:21:23,789 --> 00:21:26,748 Adriana, I believe that we can help each other. 324 00:21:37,456 --> 00:21:41,248 So, it was Adriana who confirmed Valentina's death. 325 00:21:41,373 --> 00:21:44,873 And then, Father Quintana revived her, and she was the first. 326 00:21:44,998 --> 00:21:46,289 Yes, Valentina. 327 00:21:47,039 --> 00:21:49,414 And do you remember what happened that day? 328 00:21:50,914 --> 00:21:53,039 Well, that was a long time ago. 329 00:22:09,831 --> 00:22:10,831 There's no pulse. 330 00:22:13,873 --> 00:22:15,039 It's dead. 331 00:22:17,289 --> 00:22:20,164 - Wait, no! - Our Father who art in Heaven, 332 00:22:20,289 --> 00:22:23,039 you who conquered death and you were raised on the third day, 333 00:22:23,123 --> 00:22:25,706 I entrust to you the soul of this poor servant. 334 00:22:26,123 --> 00:22:27,789 I don't know how long he prayed. 335 00:22:29,289 --> 00:22:32,706 It may have only been a few seconds, but it seemed like an eternity. 336 00:22:32,789 --> 00:22:33,956 Let her stay. 337 00:22:43,123 --> 00:22:44,414 He is a wonderful man. 338 00:22:46,414 --> 00:22:48,039 Yes, but what about your medical opinion? 339 00:22:48,248 --> 00:22:51,706 I'm giving it to you, Father. I have no other opinion. 340 00:22:52,289 --> 00:22:53,664 He is a wonderful man. 341 00:22:55,289 --> 00:22:56,623 We are like brothers. 342 00:22:58,206 --> 00:22:59,331 Nothing more. 343 00:23:00,914 --> 00:23:02,081 No less, I think. 344 00:23:04,331 --> 00:23:06,123 She died early in the morning, right? 345 00:23:06,373 --> 00:23:07,873 In the morning it gets very cold here. 346 00:23:08,956 --> 00:23:10,164 Almost freezing. 347 00:23:10,498 --> 00:23:14,289 Hypothermia may have hidden him the pulse, it would be almost imperceptible. 348 00:23:14,373 --> 00:23:15,539 She was dead, Father. 349 00:23:15,998 --> 00:23:17,331 - Yes? - I'm a doctor. 350 00:23:17,998 --> 00:23:18,998 Of course. 351 00:23:19,081 --> 00:23:23,081 Father Salinas is not just a priest, He is also a talented doctor. 352 00:23:23,164 --> 00:23:27,248 So, as a doctor, knows when a patient is dead. 353 00:23:27,373 --> 00:23:29,039 - Yes. - Valentina was dead. 354 00:23:29,623 --> 00:23:31,748 And Balam too, in case there are any doubts. 355 00:23:32,039 --> 00:23:33,748 We weren't talking about Balam. 356 00:23:34,623 --> 00:23:39,831 Yes, I know, but that's your job, to suspect. 357 00:23:40,373 --> 00:23:42,248 - Well... - And mine is to save lives, even if... 358 00:23:42,914 --> 00:23:43,998 not always be able to do so. 359 00:23:45,123 --> 00:23:46,623 And in those cases, I wasn't able to. 360 00:23:47,414 --> 00:23:50,373 Is there anyone else who can help us? help corroborate this story? 361 00:23:51,373 --> 00:23:52,956 The Prado, of course. 362 00:23:53,539 --> 00:23:55,456 It was Jerônimo who found her. 363 00:23:56,123 --> 00:23:58,623 But he no longer works with us, requested a transfer. 364 00:23:58,831 --> 00:24:00,248 Was Jerome in the clergy? 365 00:24:00,456 --> 00:24:04,039 No, I was in seminary. I was doing some kind of internship. 366 00:24:04,789 --> 00:24:05,789 I already understand. 367 00:24:06,164 --> 00:24:08,789 And do you know where he is now? 368 00:24:08,873 --> 00:24:10,373 I have no idea. 369 00:24:10,456 --> 00:24:11,789 - Nothing? - Nothing. 370 00:24:12,456 --> 00:24:16,581 Of course, very well. Thanks. 371 00:24:16,789 --> 00:24:18,414 - Of course. - Thank you for your time. 372 00:24:18,498 --> 00:24:19,539 For sure. 373 00:24:19,623 --> 00:24:21,831 - I'll accompany you to the exit. - Thanks. 374 00:24:22,248 --> 00:24:24,539 Good luck with the teenager. 375 00:24:25,539 --> 00:24:27,956 Adriana, one last question. 376 00:24:28,581 --> 00:24:32,206 Sorry if this is uncomfortable, No need to answer, but... 377 00:24:33,873 --> 00:24:38,789 if Quintana was doing these Cures, why didn't you take your husband? 378 00:24:39,998 --> 00:24:41,081 I took him, Father. 379 00:24:41,998 --> 00:24:44,039 But science and faith are not always enough. 380 00:24:45,831 --> 00:24:46,956 Of course. 381 00:24:49,664 --> 00:24:52,164 - She didn't seem to be lying. - I don't know. 382 00:24:52,664 --> 00:24:55,414 Do you think Jerónimo was transferred and she doesn't know where? 383 00:24:55,831 --> 00:24:59,748 - This village is too small for that. - Suspicion haunts the guilty mind. 384 00:25:00,331 --> 00:25:03,748 If you have a problem, say so. For parables, Christ is enough for us. 385 00:25:03,831 --> 00:25:05,123 I already told you. 386 00:25:05,206 --> 00:25:07,498 He asked Zuliani to get rid of me. Is this nothing? 387 00:25:07,581 --> 00:25:08,914 - I was protecting you. - From who? 388 00:25:09,039 --> 00:25:10,039 Of yourself. 389 00:25:10,373 --> 00:25:12,581 - Don't be ridiculous. - It wasn't finished yet. 390 00:25:12,789 --> 00:25:13,873 For God's sake! 391 00:25:14,164 --> 00:25:17,539 It's too tense! That arrogance isn't helping. 392 00:25:17,623 --> 00:25:20,998 I'm a priest. I only talk to authority of the Holy Spirit. 393 00:25:21,081 --> 00:25:25,123 But what spirit, man? Helena was hanged by people. 394 00:25:25,331 --> 00:25:28,081 People with motivations, We can't beat them face to face, 395 00:25:28,164 --> 00:25:30,664 nor reciting parables or verses. 396 00:25:30,914 --> 00:25:33,956 Christ said that "one can defeat Caesar with Caesar's weapons." 397 00:25:37,164 --> 00:25:39,831 - Christ never said that, Father. - How do you know? 398 00:25:43,914 --> 00:25:44,998 What's your plan? 399 00:25:47,248 --> 00:25:48,289 Trust in me. 400 00:25:58,331 --> 00:25:59,873 And bring the registration form. 401 00:26:03,789 --> 00:26:06,748 - Back, so soon? - Yes, I know, sorry. 402 00:26:07,206 --> 00:26:11,623 I don't want to bother you, But I still have some unfinished business. 403 00:26:12,123 --> 00:26:13,956 - Do you mind? - No. 404 00:26:14,081 --> 00:26:15,289 Shall we go for a walk? 405 00:26:15,789 --> 00:26:17,289 - Of course. - Thanks. 406 00:26:19,081 --> 00:26:21,748 I couldn't help but notice your ring, the other day when we met. 407 00:26:22,373 --> 00:26:24,789 My family had a relationship very close with Opus Dei. 408 00:26:26,164 --> 00:26:31,498 I was able to meet Monsignor Ocáriz Braña, a few years ago, at the Holy See. 409 00:26:31,914 --> 00:26:35,539 - Really? - Yes, for a short time, but it was moving. 410 00:26:36,581 --> 00:26:40,914 - Do you belong to the order? - No, my family was just close. 411 00:26:41,498 --> 00:26:43,956 I consider myself very close, but nothing more. 412 00:26:44,039 --> 00:26:46,164 A good first step, Father. 413 00:27:06,998 --> 00:27:09,706 And do you remember the prayer what Quintana recited? 414 00:27:11,414 --> 00:27:13,664 They were not prayers. They were... 415 00:27:15,706 --> 00:27:17,706 they were words or requests. 416 00:27:19,914 --> 00:27:21,248 I don't remember exactly. 417 00:27:22,539 --> 00:27:24,831 - It was so long ago. - Of course. 418 00:27:24,956 --> 00:27:26,998 - And it all happened so quickly. - Don't worry. 419 00:27:30,039 --> 00:27:32,373 Let's have coffee in my office. 420 00:27:32,456 --> 00:27:36,164 I'm fine, Father. I won't sleep if you have a coffee at this time. 421 00:27:36,248 --> 00:27:39,581 - But I need something warm. Let's go. - Of course. 422 00:27:52,206 --> 00:27:54,498 HIDALGO NOTARY OFFICE UNITED MEXICAN STATES 423 00:27:54,581 --> 00:27:56,623 BIRTH CERTIFICATE RODRIGUEZ GONZÁLEZ JERÔNIMO 424 00:28:12,164 --> 00:28:13,539 FATHER P. SALINAS GET OUT! 425 00:28:37,289 --> 00:28:39,623 How strange. I left the door open. 426 00:28:43,498 --> 00:28:45,206 What time did I close it? I don't know. 427 00:28:45,956 --> 00:28:47,164 Come in, please. 428 00:28:50,998 --> 00:28:53,289 Are you sure you don't want a coffee? 429 00:28:54,873 --> 00:28:56,748 - A cup of coffee. - No. 430 00:28:57,164 --> 00:29:00,998 I've been anxious lately. I don't know why, Father. 431 00:29:01,206 --> 00:29:03,248 Sister, I need your help. 432 00:29:03,331 --> 00:29:04,331 A miracle? 433 00:29:04,414 --> 00:29:08,456 I will send you some files about seminarian Jerônimo Rodriguez. 434 00:29:08,581 --> 00:29:10,914 We believe he was at the Huejutla Seminary. 435 00:29:10,998 --> 00:29:13,664 Please see the files, See if you can find the address. 436 00:29:13,998 --> 00:29:15,623 Would this be a problem for you? 437 00:29:16,206 --> 00:29:19,414 - Well, it's not cool. - Is it a sin? 438 00:29:19,539 --> 00:29:20,914 No, I don't think so. 439 00:29:20,998 --> 00:29:24,289 I would never ask you to commit a sin. Please help me, Sister. 440 00:29:24,581 --> 00:29:26,581 Are you well? It's urgent. Thanks. 441 00:29:30,873 --> 00:29:32,789 Next time, stop him. That was the plan. 442 00:29:32,873 --> 00:29:35,289 Sorry for not being a professional thief like you. 443 00:29:35,373 --> 00:29:37,248 For God's sake! I didn't ask you to stab him! 444 00:29:37,331 --> 00:29:39,373 Just to distract you, That's all I asked for. 445 00:29:39,456 --> 00:29:43,206 Sorry, Father, I don't understand Why can't we ask for the documents. 446 00:29:43,289 --> 00:29:44,914 Because we don't know who we can trust! 447 00:29:45,206 --> 00:29:47,498 The priest asks him for the documents, What will he say? 448 00:29:47,623 --> 00:29:50,289 "I don't have them," and then burns them. That's what's going to happen. 449 00:29:50,373 --> 00:29:52,789 So, did you get anything? 450 00:29:53,081 --> 00:29:56,539 No, I have to send the photos Emília and pray that she sends an address. 451 00:29:58,456 --> 00:30:00,081 Let's pray then. 452 00:30:01,456 --> 00:30:03,873 That's one way of saying, Father. For God's sake! 453 00:30:38,831 --> 00:30:42,498 - Your CV is interesting, Father. - Oh yes? 454 00:30:43,664 --> 00:30:46,123 It's a shame that I don't have a criminal record. 455 00:30:46,539 --> 00:30:49,581 - Maybe you would trust me. - Are you still angry? 456 00:30:49,956 --> 00:30:52,581 Of all the deadly sins, I think anger is probably the worst. 457 00:30:52,873 --> 00:30:55,831 Yes, pride It's your favorite, for sure. 458 00:30:57,206 --> 00:30:58,373 Not really. 459 00:31:00,456 --> 00:31:03,123 I'll confess something, I can tolerate gluttony, 460 00:31:03,414 --> 00:31:06,164 but laziness... 461 00:31:07,914 --> 00:31:10,289 I really like this one, actually. 462 00:31:14,206 --> 00:31:17,289 I found it very interesting that, in addition to studying medicine, 463 00:31:17,998 --> 00:31:21,123 have had time to study Mesoamerican philosophy and theology. 464 00:31:21,206 --> 00:31:23,956 Suddenly you are interested in my studies. 465 00:31:24,164 --> 00:31:26,706 It wasn't a lack of interest, It was a lack of time, Pedro. 466 00:31:26,873 --> 00:31:29,039 Do you mind if I call you by your first name? 467 00:31:29,123 --> 00:31:30,164 He is well. 468 00:31:57,456 --> 00:31:58,998 - Goodnight. - Father Jerome. 469 00:31:59,706 --> 00:32:00,789 Goodnight. 470 00:32:01,414 --> 00:32:02,706 We can talk? 471 00:32:04,123 --> 00:32:08,581 I'm sorry it was difficult find me, but I can't help them. 472 00:32:09,831 --> 00:32:12,498 I was just in seminary, didn't make the decisions. 473 00:32:12,998 --> 00:32:16,289 We won't ask much of you, and will have no liability. 474 00:32:16,414 --> 00:32:18,664 We just want you to tell us what he saw that day. 475 00:32:23,164 --> 00:32:25,373 I don't remember much about that day, actually. 476 00:32:26,748 --> 00:32:28,081 It was a long time ago. 477 00:32:28,831 --> 00:32:30,664 It's understandable that you forgot. 478 00:32:31,998 --> 00:32:35,289 The most traumatic memories They are the ones we most want to forget. 479 00:32:35,539 --> 00:32:39,998 But sometimes it does us good to remember them. 480 00:32:40,831 --> 00:32:43,039 When did you leave to work at the hospice? 481 00:32:46,623 --> 00:32:50,748 Around that time. After everything happened. 482 00:32:52,331 --> 00:32:54,331 I returned to Huejutla and I finished the seminar. 483 00:32:57,164 --> 00:32:59,706 When I became a priest, I felt that... 484 00:33:00,539 --> 00:33:02,498 There were other places that They needed me too. 485 00:33:03,498 --> 00:33:05,123 I didn't need to work at the hospice. 486 00:33:06,581 --> 00:33:07,831 Was there no other reason? 487 00:33:11,081 --> 00:33:13,081 Father, we don't want make you uncomfortable. 488 00:33:13,914 --> 00:33:18,873 Just tell us if Valentina he had already died when they arrived, that's all. 489 00:33:31,831 --> 00:33:33,248 I have nothing more to say. 490 00:33:33,831 --> 00:33:35,456 Sorry for wasting your time. 491 00:33:35,664 --> 00:33:36,873 Don't worry. 492 00:33:37,289 --> 00:33:39,998 Father, if you give us your contact, We could follow up later. 493 00:33:40,081 --> 00:33:41,664 - If you remember. - No, Father, please. 494 00:33:42,456 --> 00:33:43,956 I would prefer if they didn't call me. 495 00:33:44,248 --> 00:33:47,498 Don't contact me, don't talk me, I'm not going to have anything to do with it. 496 00:33:48,373 --> 00:33:49,373 Priest. 497 00:33:50,748 --> 00:33:55,206 You don't understand. We are on your side. 498 00:33:55,664 --> 00:33:57,789 May receive institutional protection. 499 00:33:58,331 --> 00:34:02,331 Our superiors, who are also the of them, ordered us to find the truth. 500 00:34:02,789 --> 00:34:04,956 It's not worth it hide what you know from us. 501 00:34:05,456 --> 00:34:08,456 We all have the same superior, and you cannot keep secrets from Him. 502 00:34:14,123 --> 00:34:15,498 I understand, Father. 503 00:34:16,914 --> 00:34:19,581 But I can't help you, I'm sorry. 504 00:34:21,831 --> 00:34:24,706 Father, can you tell us under the seal of confession. 505 00:34:26,623 --> 00:34:27,748 Do you want me to confess? 506 00:34:28,789 --> 00:34:31,164 I want to reconcile him with God, yes. 507 00:34:35,373 --> 00:34:36,373 Very well, 508 00:34:37,914 --> 00:34:38,998 but with him. 509 00:34:48,289 --> 00:34:49,706 Okay, I'll wait outside. 510 00:35:05,289 --> 00:35:06,539 Hail Mary most pure. 511 00:35:06,998 --> 00:35:08,164 Designed without sin. 512 00:35:09,206 --> 00:35:10,789 Bless me, Father, because I have sinned. 513 00:35:11,456 --> 00:35:12,789 When was your last confession? 514 00:35:14,539 --> 00:35:16,164 I go to confession every week, Father. 515 00:35:17,873 --> 00:35:19,706 But I've been carrying this for ten years. 516 00:35:21,998 --> 00:35:23,081 What was your sin? 517 00:35:24,998 --> 00:35:26,123 The silence. 518 00:35:29,164 --> 00:35:31,831 I kept a secret for many years. 519 00:35:36,206 --> 00:35:38,164 I lied when I told you who didn't know anything. 520 00:35:39,248 --> 00:35:40,539 That I don't remember anything. 521 00:35:42,414 --> 00:35:43,414 I ran away from all of that. 522 00:35:48,414 --> 00:35:49,664 And I managed to do that for a long time. 523 00:35:52,956 --> 00:35:53,956 What did you run away from? 524 00:35:58,539 --> 00:36:01,081 I was scared to go back, after what I saw. 525 00:36:07,539 --> 00:36:10,164 You came to ask me if Valentina was dead. 526 00:36:13,206 --> 00:36:14,539 Yes, she was dead. 527 00:36:15,456 --> 00:36:16,456 I'm sure. 528 00:36:21,581 --> 00:36:23,414 But Valentina didn't have an accident. 529 00:36:26,623 --> 00:36:27,664 Valentina didn't drown. 530 00:36:31,873 --> 00:36:33,289 Valentina was murdered. 531 00:36:40,039 --> 00:36:41,164 How was she murdered? 532 00:36:46,081 --> 00:36:47,081 She was... 533 00:36:50,498 --> 00:36:52,498 was murdered in agony. 534 00:36:55,331 --> 00:36:56,456 What does that mean? 535 00:36:58,998 --> 00:37:00,248 If you had seen her, Father. 536 00:37:03,706 --> 00:37:04,914 You would know what I mean. 537 00:37:10,206 --> 00:37:11,206 Who killed her? 538 00:37:27,081 --> 00:37:28,331 I absolve you of all your sins, 539 00:37:28,414 --> 00:37:30,706 in the name of the Father, of the Son and the Holy Spirit. 540 00:37:34,914 --> 00:37:36,664 Will I feel better, Father? 541 00:37:38,748 --> 00:37:39,748 Yes. 542 00:37:49,248 --> 00:37:50,623 I just want justice to be done. 543 00:37:53,123 --> 00:37:54,456 See what I mean? 544 00:37:58,081 --> 00:37:59,123 Yes. 545 00:38:00,914 --> 00:38:02,123 And it will be. 546 00:38:25,456 --> 00:38:26,456 Then? 547 00:38:27,414 --> 00:38:29,039 - What? - What did he say? 548 00:38:34,123 --> 00:38:35,206 What did he say, Father? 549 00:38:35,831 --> 00:38:38,664 - Tell me. - You are an expert in Canon Law, Father. 550 00:38:39,331 --> 00:38:41,706 You know perfectly well that secrecy sacramental is inviolable. 551 00:38:42,956 --> 00:38:44,873 It bothers me until you ask me that. 552 00:38:46,539 --> 00:38:47,623 Are you kidding me? 553 00:38:49,414 --> 00:38:50,456 You're not serious. 554 00:38:53,081 --> 00:38:54,206 You're not serious. 555 00:38:55,539 --> 00:38:57,456 - Father, for the love of God! - It can't be true. 556 00:38:57,789 --> 00:38:59,914 Our investigation is above the sacramental seal. 557 00:38:59,998 --> 00:39:01,206 Is it the Father who decides this now? 558 00:39:01,289 --> 00:39:03,748 No, but we can't hide criminals through sacramental secrecy. 559 00:39:04,373 --> 00:39:07,956 In Australia, the law requires priests report sexual abuse, in Chile too. 560 00:39:08,081 --> 00:39:09,373 And in California it's the same thing! 561 00:39:09,748 --> 00:39:12,164 Want to have a debate about jurisprudence now? 562 00:39:12,248 --> 00:39:13,998 I'm not going to debate you. 563 00:39:14,706 --> 00:39:17,039 The Holy Father has always been very clear about that. 564 00:39:17,123 --> 00:39:18,873 I will not be excommunicated. 565 00:39:18,956 --> 00:39:20,373 For God's sake! 566 00:39:20,998 --> 00:39:22,873 The confession was my idea, and the Father ruined everything! 567 00:39:22,998 --> 00:39:24,248 - I didn't ruin anything! - Yes, it ruined it! 568 00:39:24,331 --> 00:39:25,331 He chose me. 569 00:39:25,498 --> 00:39:29,123 A priest is more than a white collar. Have you thought about that? 570 00:39:31,331 --> 00:39:33,456 This is the most incredible thing I've ever heard. 571 00:39:39,748 --> 00:39:41,039 Jesus Christ. 572 00:39:41,664 --> 00:39:44,664 My Lord and Savior, deliver me of guilt for this bloodshed. 573 00:39:45,664 --> 00:39:46,706 Oh God, my Savior. 574 00:39:46,789 --> 00:39:48,331 At one in the morning, Father? 575 00:39:49,748 --> 00:39:50,748 Yes. 576 00:39:52,331 --> 00:39:53,706 - Can I? - Of course. 577 00:40:00,373 --> 00:40:01,664 Open my lips, Lord. 578 00:40:04,373 --> 00:40:07,289 - And my mouth will declare your praise. - And my mouth will declare your praise. 579 00:40:09,289 --> 00:40:11,706 The Lord has risen from the tomb. Hallelujah. 580 00:40:14,164 --> 00:40:16,039 It's a responsorial psalm, it doesn't need... 581 00:40:16,123 --> 00:40:19,456 Sorry, I only have the mind busy with other things. 582 00:40:21,414 --> 00:40:22,456 No, continue, Father. 583 00:40:22,956 --> 00:40:25,581 - I don't want to bother you. - You don't like sacrifice, 584 00:40:26,123 --> 00:40:28,789 or I would bring it, not you enjoy burnt offerings. 585 00:40:32,623 --> 00:40:33,748 I just wanted to say this... 586 00:40:35,539 --> 00:40:39,248 you're right, it shouldn't break the seal of confession, Father, seriously. 587 00:40:39,414 --> 00:40:40,414 Thanks. 588 00:40:43,289 --> 00:40:45,289 That's why I'm praying, because I'm... 589 00:40:46,164 --> 00:40:48,914 asking Jesus to guide me and enlighten, because I don't know what to do. 590 00:40:51,248 --> 00:40:53,789 I don't know what to do with the information that Jerônimo gave me, 591 00:40:54,914 --> 00:40:56,289 even though it was useful. 592 00:40:58,164 --> 00:41:00,123 - I can't say. - Yes you can, Father. 593 00:41:02,289 --> 00:41:03,748 You can confess to me, right? 594 00:41:05,998 --> 00:41:07,081 And truth. 595 00:41:07,331 --> 00:41:09,748 It's like professional secrecy with psychoanalysts. 596 00:41:11,081 --> 00:41:15,581 They cannot reveal confidential patient information, 597 00:41:15,664 --> 00:41:19,123 but, as patients, are professionally protected. 598 00:41:21,206 --> 00:41:24,164 If you confess to me, this does not break the seal of confession, 599 00:41:24,581 --> 00:41:26,164 but we would have the same information. 600 00:41:27,414 --> 00:41:29,331 It's perfect, everyone is protected. 601 00:41:29,414 --> 00:41:30,873 I don't think it works like that. 602 00:41:34,914 --> 00:41:37,039 - Do you hear what I'm saying? - What, Father? 603 00:41:39,998 --> 00:41:42,331 Then he gets offended when I want it out of the way, 604 00:41:43,039 --> 00:41:44,748 but it wasn't made for this job. 605 00:41:45,623 --> 00:41:49,873 The Priest is like a laser, always on target. point, it doesn't deviate even half a millimeter. 606 00:41:49,956 --> 00:41:51,623 You can't pee outside the potty. 607 00:41:52,164 --> 00:41:54,164 This work is more complex than that. 608 00:41:55,331 --> 00:41:56,664 It's a dirty job. 609 00:41:57,206 --> 00:41:58,248 It is complicated. 610 00:41:58,789 --> 00:41:59,914 It's confusing. 611 00:42:00,581 --> 00:42:01,956 But the Father is not like that. 612 00:42:02,039 --> 00:42:03,748 Because he's just a spoiled child, 613 00:42:03,914 --> 00:42:06,748 your presumption prevents me from moving forward, That's why I want him out of here. 614 00:42:08,123 --> 00:42:09,373 Its rigidity, 615 00:42:10,164 --> 00:42:13,331 their adherence to norms, protocols. 616 00:42:13,414 --> 00:42:15,956 It's not just fair, it will be the end of us. 617 00:42:16,956 --> 00:42:19,581 So, Father, begin to ponder, because if you want to be truly useful, 618 00:42:19,831 --> 00:42:23,289 if you want to help a missing man and fulfill God's designs. 619 00:42:23,373 --> 00:42:24,414 Listen. 620 00:42:25,623 --> 00:42:26,789 God's designs. 621 00:42:27,998 --> 00:42:32,914 So you have to close your eyes, take a deep breath and trust me. 622 00:42:34,331 --> 00:42:37,414 Otherwise, the bus is leaving, the Priest is the one who decides. 623 00:42:47,206 --> 00:42:48,873 - Hello. - Come in. 624 00:42:50,081 --> 00:42:51,289 Here it is, Commander. 625 00:42:54,456 --> 00:42:56,581 Tell me out loud, I'll read it slowly. 626 00:42:57,081 --> 00:42:59,664 The cause of death It's "strangulation asphyxiation." 627 00:43:00,498 --> 00:43:02,373 Of course, they found her hanging. 628 00:43:02,456 --> 00:43:04,581 I said strangulation, not hanging. 629 00:43:04,706 --> 00:43:07,914 I mean, there was suffocation, but it was not self-inflicted. 630 00:43:08,914 --> 00:43:12,039 The victim presents a fracture in the hyoid bone, 631 00:43:12,373 --> 00:43:15,331 as well as lacerations in both forearms and nails. 632 00:43:15,789 --> 00:43:19,748 And we didn't find blood filtration in the sulcus. 633 00:43:19,831 --> 00:43:22,956 Listen, I know I look like scientist, but appearances can be deceiving. 634 00:43:23,081 --> 00:43:24,498 Well, Commander, 635 00:43:25,456 --> 00:43:28,956 when a person is strangulated, the hyoid bone is fractured, 636 00:43:29,331 --> 00:43:30,998 that stays in the throat, more or less halfway. 637 00:43:31,498 --> 00:43:33,623 This does not occur in a hanging, 638 00:43:33,998 --> 00:43:36,956 because, in that case, the damage occurs at the height of the jaw. 639 00:43:37,331 --> 00:43:38,748 Here we have two injuries present, 640 00:43:39,289 --> 00:43:42,581 that of the rope, and that of strangulation. 641 00:43:43,706 --> 00:43:48,164 We also realized that the hanging took place post-mortem. 642 00:43:48,706 --> 00:43:53,706 When a person is hanged, we find blood flow around this location. 643 00:43:54,498 --> 00:43:55,581 And there is nothing here. 644 00:43:56,081 --> 00:44:00,581 This means that when she was hanged, there was no more blood circulation. 645 00:44:05,873 --> 00:44:09,331 - How long has she been dead? - Between 24 and 36 hours. 646 00:44:15,164 --> 00:44:17,081 - Thanks. - Good luck, Molina. 647 00:44:34,498 --> 00:44:36,998 Hail Mary most pure, conceived without sin. 648 00:44:49,664 --> 00:44:50,706 Well. 649 00:44:50,789 --> 00:44:53,081 In the name of the Father, of the Son and the Holy Spirit. 650 00:44:54,123 --> 00:44:55,831 Bless me, Father, because I have sinned. 651 00:44:57,373 --> 00:44:59,789 Tell me, how did you sin? 652 00:45:01,164 --> 00:45:02,373 I've been a proud man, Father. 653 00:45:03,414 --> 00:45:04,789 Don't worry about that. 654 00:45:05,414 --> 00:45:07,414 I was angry. 655 00:45:08,956 --> 00:45:09,956 Tell me. 656 00:45:11,623 --> 00:45:14,831 I hid information useful for the Congregation, 657 00:45:16,539 --> 00:45:18,831 and that may put other people at risk. 658 00:45:19,123 --> 00:45:23,498 Excellent. Tell me. Great, great. 659 00:45:27,789 --> 00:45:30,331 I was informed that Valentina did not... 660 00:45:31,998 --> 00:45:33,081 She didn't drown. 661 00:45:33,331 --> 00:45:38,914 She didn't drown before Father Quintana to revive. 662 00:45:40,956 --> 00:45:43,664 - Of course, she was alive. - No, Jerónimo said that... 663 00:45:44,623 --> 00:45:46,831 Jesus! Jerônimo said that Valentina. 664 00:45:47,789 --> 00:45:48,831 Yes. 665 00:45:49,331 --> 00:45:50,456 Valentina didn't drown. 666 00:45:51,623 --> 00:45:52,664 Valentina was murdered. 667 00:45:55,623 --> 00:45:58,331 And she was murdered in agony. 668 00:46:01,539 --> 00:46:03,289 What does this mean? What does this mean? 669 00:46:04,581 --> 00:46:06,831 Those are the exact words that Father Jerônimo used. 670 00:46:08,331 --> 00:46:09,956 But what does this mean? 671 00:46:10,039 --> 00:46:12,498 I don't know, those are the words he used, do you understand? 672 00:46:13,998 --> 00:46:18,164 He was very nervous, Father Jerônimo was very fragile. 673 00:46:18,373 --> 00:46:22,623 But that doesn't matter. Afterwards, With a little help, he said... 674 00:46:24,873 --> 00:46:26,873 - than Father Prado. - Meadow? 675 00:46:29,914 --> 00:46:32,706 That Father Prado, with others people, who he did not want to identify... 676 00:46:34,873 --> 00:46:40,706 abused mental fragility Valentina until she died. 677 00:46:42,539 --> 00:46:44,164 - Those bastards. - Yes. 678 00:46:44,581 --> 00:46:47,164 - She died in agony. - No, she was murdered in agony. 679 00:46:48,081 --> 00:46:50,331 - That's what he said. - Good. 680 00:46:51,456 --> 00:46:54,456 And how does he know that? 681 00:46:54,706 --> 00:46:55,706 I don't know. 682 00:46:56,748 --> 00:46:59,623 I don't know, he was fragile, I was disturbed and scared, 683 00:47:00,123 --> 00:47:03,456 and I didn't want to force him or make him regret it later. 684 00:47:03,539 --> 00:47:06,664 But why didn't you ask him anything else? How did you miss that chance? 685 00:47:06,748 --> 00:47:09,998 - Come on, Father. - Hey! My God! 686 00:47:11,289 --> 00:47:12,956 Don't make me regret telling you this. 687 00:47:15,789 --> 00:47:16,831 Listen. 688 00:47:17,998 --> 00:47:20,081 A suspicion is not enough to act, 689 00:47:20,998 --> 00:47:22,039 but, 690 00:47:22,998 --> 00:47:24,414 If what Jerome said is true, 691 00:47:25,456 --> 00:47:28,873 maybe we can arrest the Prado and possibly save lives. 692 00:47:30,456 --> 00:47:31,539 Now, 693 00:47:32,623 --> 00:47:33,706 if I said that, 694 00:47:36,956 --> 00:47:38,831 would be immediately excommunicated. 695 00:47:39,206 --> 00:47:42,123 No, Father. You're not thinking well. 696 00:47:42,914 --> 00:47:43,998 It is not. 697 00:47:44,498 --> 00:47:45,539 Let's see. 698 00:47:46,914 --> 00:47:49,373 Moses had the commandment "Thou shalt not kill", 699 00:47:50,206 --> 00:47:54,539 but later wrote in Deuteronomy 20 instructions for war where he said, 700 00:47:54,706 --> 00:48:00,373 "You shall kill all men, women and children, and the cattle you shall take as spoil." 701 00:48:00,456 --> 00:48:01,789 It is a sacrament of God. 702 00:48:01,873 --> 00:48:04,206 But then Jesus Christ refuted this in the Gospel. 703 00:48:04,748 --> 00:48:07,498 Well, that's between Father and Son, It's better not to get involved. 704 00:48:08,206 --> 00:48:10,331 Our mission is to find the truth. 705 00:48:10,956 --> 00:48:13,664 Which means that a small Lie, you won't hurt anyone. 706 00:48:14,498 --> 00:48:17,873 If we think about the great truth, It has both cost and benefit, Father. 707 00:48:18,539 --> 00:48:23,123 Christ sacrificed himself for humanity, your confession is no big deal. 708 00:48:25,373 --> 00:48:30,206 Are you saying that the death of Our Lord Was it a cost-benefit thing? 709 00:48:30,456 --> 00:48:32,248 It's not me who is saying this, it is in the Bible. 710 00:48:32,331 --> 00:48:34,373 - Let's finish this, Father. - Yes. 711 00:48:34,581 --> 00:48:37,206 - Salinas. - I'm done. Sacred Heart of Jesus. 712 00:48:49,414 --> 00:48:53,581 This helps us avoid infections and also to contain the wound, 713 00:48:53,664 --> 00:48:56,539 so I can't remove it. Try to rest. 714 00:48:58,456 --> 00:48:59,539 Better? 715 00:49:07,789 --> 00:49:08,831 Doctor? 716 00:49:09,789 --> 00:49:11,873 What are you doing here? They can't be here. 717 00:49:11,956 --> 00:49:13,414 We are looking for Father Prado. 718 00:49:13,498 --> 00:49:16,206 These patients are prone to infections. I need you to leave, please. 719 00:49:16,289 --> 00:49:18,414 If you tell us where he is, We didn't bother her again. 720 00:49:18,498 --> 00:49:21,498 - Search the chapel. Please leave. - We apologize. 721 00:49:42,539 --> 00:49:45,539 Look. It's Valentina. 722 00:49:47,039 --> 00:49:48,081 And there too. 723 00:49:48,164 --> 00:49:52,748 - Do you need anything, Fathers? - Guadalupe, nice to see you. 724 00:49:53,081 --> 00:49:54,998 - How are you? - We are looking for Father Prado. 725 00:49:55,081 --> 00:49:57,248 - He's not here. He left early. - Serious? 726 00:49:57,331 --> 00:49:58,498 Didn't you hear? 727 00:49:58,581 --> 00:50:01,414 That's what was missing, we didn't need it to know whenever he leaves! 728 00:50:01,498 --> 00:50:04,581 - What? - No, Valentina ran away again. 729 00:50:04,789 --> 00:50:07,789 The Director is already there with Commander Molina Reyes. 730 00:50:07,873 --> 00:50:12,873 Just a quick question, Is that Valentina when she was young? 731 00:50:12,956 --> 00:50:14,873 Yes, she always helped. 732 00:50:15,081 --> 00:50:17,539 - And that was a camp? - Yes. 733 00:50:17,623 --> 00:50:19,081 They found her at the dam. 734 00:50:19,706 --> 00:50:20,248 Again? 735 00:50:22,414 --> 00:50:24,373 - Sorry, Fathers. - Yes of course. 736 00:50:36,873 --> 00:50:39,081 I was fishing, just like any other day, 737 00:50:39,706 --> 00:50:43,081 and suddenly, I see that thing over there. It was unbelievable. 738 00:50:44,414 --> 00:50:45,248 Have you seen anyone around here? 739 00:50:45,873 --> 00:50:47,581 No, no, no one. 740 00:50:48,081 --> 00:50:50,414 Yes, it was just my partner and me. 741 00:50:59,289 --> 00:51:00,373 What are you doing here? 742 00:51:01,581 --> 00:51:02,581 What happened? 743 00:51:02,664 --> 00:51:06,539 Since you two arrived, I have three dead and one person missing. 744 00:51:06,748 --> 00:51:10,123 Or you are very unlucky, or they have a lot to explain. 745 00:51:10,539 --> 00:51:12,039 The Prosecutor will contact you. 746 00:52:22,039 --> 00:52:22,373 Priest. 747 00:52:24,039 --> 00:52:25,414 Are you well? 748 00:52:31,706 --> 00:52:33,831 TERRIBLE DEVASTATING FIRE FACTORY IN PUEBLA